&File

&New
&Open...
&Save
&Save As...
&Load to Indicator
&Read from Indicator
&Exit
&Settings
&Communication
&Programme
&Language
Help
&Description
Language
*Turkish
*English
OK
CANCEL
Read from Indicator
Title And Footnote
ID And ID Memory
Setpoint Memory
Status Information
*Alibi
Parameters
*P.Tare Memory
READ
CANCEL
Load To Indicator
Title And Footnote
ID And ID Memory
*P.Tare Memory
Setpoint Memory
*Alibi
Date and Time
Calibration Data
Set Up P. (JMP)
Configuration P.
LOAD
CANCEL
Communication
Interface
*Settings
Address
OK
TITLE
FOOTNOTE
ID1 Header
ID2 Header
Calibration Procedure
Scale Build
Analogue Board Calibration
Scale Type
1.Capacity
1.Resolution
Approved
2.Capacity
2.Resolution
Calibration
Zero Adjustment
Span Adjustment
START
Zero Adjustment
Span Adjustment
Fast
Slow
Title And Footnote
ID Memory
P.Tare Memory
Setpoint Memory
Parameters
Calibration
Status
Location
ID Number
ID Name
Title
Value
Displayed Value (kg)
Tare Weight (kg)
Gross Weight (kg)
Setpoint 1 (kg)
Setpoint 2 (kg)
Setpoint 3 (kg)
State
Data
Motion Detector
Net Weight
P.Tare Active
Output-1
Output-2
Output-3
Input-1
Input-2
Input-3
Error
P.Tare
Inputs
Outputs
HW Status
Realtime Clock
Alibi EEPROM Number
Analogue Card
Binary Card
Serial Interface 2
Serial Interface 3
Ethernet Card
Date
Calibration Data
Current Scale Type
Range Cap1
Resolution D1
Range Cap2
Resolution D2
Shift
Calibrate
Zero 1
Zero g
Gain
Offset
Counter
Calibration Count
Gravity Reference
Gravity in use
Configuration (Jumper)
Legal for trade operation
Increased Indication
Power On Zero
Zeroing Range
Auto Zero Tracking
Tare
Motion Detector
Alibi Memory
Configuration (Normal)
Filter
Application Mode
Input-1
Input-2
Input-3
Buzzer
Threshold Weight (kg)
Ending Percentage (%)
Alarm (kg)
Period (s)
Language
Auto Power Off
Tare Memory
Auto Clear Tare
Outputs
Configuration (Serial Interface 1)
Data Format
Baud Rate
Handshake
Address
Configuration (Serial Interface 2)
Configuration (Serial Interface 3)
Serial Mode
Configuration (Ethernet)
Configuration (Printer)
Print Out Format
Date & Time
CN (Consecutive no)
ID1
ID2
Minimum Print (kg)
Print Control
Line Feed
Form Feed
Configuration (Other)
Coarse Zero Adjustment
Coarse Span Adjustment
Version
Load Date
0- Single Range
1- Multi Range
0- No
1-Yes
0- by pressing key
1- Always increased indication
0- None
1- �2%
2- �10%
1- �2%
2- �20%
1- �0.5e
2- �1.0e
3- �3.0e
1- Multi tare via key
2- Tare with key and Preset Tare
0- None
0- Simple Weighing Mode
1- Check Weighing Mode
2- Peak Holding Mode
3- Dynamic Mode
4- Filling Mode
1- Zero
2- Tare
3- Clear
4- Print
5- KEY lock
6- Tilting
0- No
1- Yes
0- Turkish
1- English
1- 3 Minutes
2- 10 Minutes
0- No
1- Tare value is stored at power off
1- O1/O2/O3 = Displayed Weight (DW)
2- O1/O2 = DW / O3 = Stable
3- O1/O2 = DW / O3 = Error + Alarm
1- Yes
1- Continuous data output
2- Print mode (refer to parameter [040])
3- Host mode
4- Modbus RTU High-Low
0- No
1- Xon/Xoff
2- Hardware (RTS/CTS)
0- Operates as RS232C (Par. 012 should not be =2 )
1- RS485
2- 20 mA TTY Current Loop ASCII
1- Single line
2- Multi line
4- Totalizing
1- Yes (dd.mm.yyyy hh:mm)
1- Print ID No.
2- Print ID Name
3- Print ID No. and ID Name
0- With Print Key
1- Auto Print (Weight > Min Print)
2- Print Interlock
READY
BUSY
ERROR
OK
Stable
Unstable
No
Yes
Passive
Active
No Error
ADC out
ADC over
ADC under
System Error
FT-1x is not in weighing mode
????????
WAITING
Reading Title and Footnote
Reading ID Memory
Reading Setpoint Memory
Reading Parameters
Reading Status
PARAMETERS LOADED
PLEASE ENTER A CALIBRATION WEIGHT
ENTER THE WEIGHT IN KILOGRAM.
CALIBRATION WEIGHT
WAIT
START
EMPTY THE SCALE FOR ZERO CALIBRATION
Loading Title and Footnote
Loading ID Memory
Sending Setpoint Memory
Loading Parameters
FINISHED
PRESS KEY TO "FINISH"
Error: Check the Interface.
ZERO - INCREASE FAST
ZERO - DECREASE FAST
ZERO - INCREASE SLOW
ZERO - DECREASE SLOW
FS - INCREASE FAST
FS - DECREASE FAST
FS - INCREASE SLOW
FS - DECREASE SLOW
DISPLAYED VALUE
The displayed weight value must be greater than zero.
Error! Be sure that there is no activity on the scale!
Press OK to enter the indicator
And repeat the calibration!
Error on Span Calibration!
Be sure that there is no activity on the scale and try again.
Be sure that the displayed weight value is greater than zero.
New
Open
Save
Save As...
Load To Indicator
Read from Indicator
Clear The page
Example :
This value is higher than the capacity
OVER
UNDER
FLINTEC Interface Software for FT-11 and FT-12 Weight Indicator
DESCRIPTION
Center
Align to Left
Loading Calibration Parameters
Loading Configuration (Jumper)
Loading Configuration (Normal)
Didn't write!
Baud Rate
Choose your language file:
Check the communication!
Calibration jumper isn't installed
Analogue Card isn't installed
Please verify the interface settings
Fill in the empty boxes!
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Data Bits
Data length and Parity
3- EPL format
Read active tab data from indicator
Label
EPL Printer
Signal Type
In Multirange the 2nd resolution should be higher or equal to the 1st resolution!
Are you sure you want to clear the page?
Import
Export
Tilt Switch
Filling Type
Quantity of Copies
0- Not used
1- NO contact
2- NC contact
0- Gross Filling
1- Net Filling
The selected file has more than 1000 characters. If you continue it will not take
all. Continue?
Net
Gross
Tare
Date
Time
Label No.
Alibi No.
ID1 No.
ID2 No.
ID1 Name
ID2 Name
ID1 No. + Name
ID2 No. + Name
EPL Commands
Can't communicate with the indicator!
Please choose the indicator type.
Verify the indicator parameters
and the program settings
And please check the cables!
0- Single Range
1- Dual Range
0- Non Approved
1- OIML
Calibration
Calibration weight
FT-11
FT-12
dd
mm
yy
hh
mm
If you disable the host mode, you will loose the communication to the indicator
Please adjust parameters by using indicator keys after download
No communication!
Connect
Disconnect
Please wait
WARNING
ID Header
Current IDs
ID Memory
FLINTEC
Welcome to the IndFace software
Date & time entry error
0- Don't print first weighing data
1- Print first weighing data
0- No
1- Ticket in programmed format
2- Ticket with 'Reprint .....' header on the ticket
0- 8 bit,NO parity
1- 7 bit,ODD parity
2- 7 bit,EVEN parity
0- �0.3e
1- �0.5e
2- �1.0e
3- �2.0e
0- All weighing types
1- No preset vehicle weighing
2- No transit vehicle weighing
3- Only first / second weighing
0- No
1- Continuous data output
2- PC Software Interface mode (with ASCII P and Z)
3- Host
4- Ticket and report printer
0- No
1- Continuous data output
2- PC Software Interface mode (with ASCII P and Z)
3- Host
0- No
1- Continuous data output
2- PC Software Interface mode (with ASCII P and Z)
3- Host
4- Ticket and report printer
0- No
1- Continuous data output
2- PC Software Interface mode (with ASCII P and Z)
3- Host
4- Ticket and report printer
1- Strip printer
2- Label printer
3- Ticket printer format
0- Disable
1- Print id with transit, preset vehicle and first weighing data
2- Print id with transit, preset vehicle and second weighing data
0- Disable
1- Print ID1 with first weighing data
2- Print ID1 with second, transit and preset Vehicle weighing data
0- Disable
1- Print ID2 with first weighing data
2- Print ID2 with Second,Transit and Preset Vehicle weighing data
4- Ticket and report printer
0- Don't print date + time
1- Print date + time
0- No form feed
1- Form feed after printing
FT-15
Operation
Ticket format
Vehicle ID
First weight printing
Reprint ticket
Space on the left
Line feed
Form feed
Quantity of copies
Back feed
Wide
Normal
Narrow
ID Memory
ID 1
ID 2
Setpoint - 1
Setpoint - 2
Setpoint - 3
SP Memory
Checksum
Checksum
Checksum
Profibus Format
Profibus Address
CANopen Format
CANopen Address
Profinet Format
Filling Parameters - 1
Filling Parameters - 2
Filling Mode Selection (JMP)
Preact Correction Factor
Preact Correction Frequency
Preact Correction Limit
Coarse Feeding Control Delay
Fine Feeding Control Delay
Settling Time Limit [Cd]-[SL]
Jogging Time
Filling Time
Maximum Filling Weight (JMP)
Start, Reset keys
Filling Quantity Control
Feeding Type
Fine Feeding Time at Start
Zeroing Period (JMP)
Zeroing Delay
Indication in Filling Process
ID1 & ID2
S.Build
0- No checksum byte sent
1- Checksum byte enabled
Stability Time
0- Disable
1- Enable ID1 & ID2 entry
5- Modbus RTU Low-High

0- Disabled
1- Enabled
0- The entered by Q key is decreased automatically
1- Quantity is increased by one after each filling cycle
0- Coarse and Fine feeding are enabled sequentially
1- Coarse&Fine and Fine sequentially �
2- Coarse, Middle and Fine sequentially �
3- Coarse&Fine, Middle&Fine and Fine sequentially �
4- Coarse&Middle&Fine, Middle&Fine and Fine sequentially �
0- Increasing
1- Decreasing
Add. Serial Interface
Mode
Output-4
Output-5
Output-6
Output-7
Output-8
Input-4
4I/8O Board
Profibus
CANopen
Profinet
FT-13
FT-15D
0- Disabled
1- Enable Vehicle ID entry
Write to Indicator
Please restart the instrument to affect the new settings.
3- Multi tare via key and preset tare
4- Tare via key and preset tare if scale is in gross mode
FT-11D
1- Format-1
2- Format-2
3- Format-3
4- Format-4
Calibration Error
Scale unstable
Calibration Timeout
ADC Error
Instrument could not be calibrated
Instrument could not be calibrated
Calibration jumper is not installed!
2- Tare via key if scale is in gross mode
Coefficient 1
Coefficient 2 - Coefficient 3
Coefficient 4 - Coefficient 5
Coefficient 6 - Coefficient 7
Coefficient 8 - Coefficient 9
Parameter 1
Parameter 2
Parameter 3
Parameter 4
Parameter 5
Parameter 6
Parameter 7
Parameter 8
Parameter 9
Parameter 10
Parameter 11
Parameter 12
Parameter 13
Parameter 14
Parameter 15
Parameter 16
Parameter 17
Parameter 18
Parameter 19
Parameter 20
Process Parameters
Read
Write
Target
Tolerance
Coarse
Fine
Middle