Professional Documents
Culture Documents
Lenntech
info@lenntech.com
info@lenntech.com Tel. +31-152-610-900
Tel. +31-152-610-900
www.lenntech.com
www.lenntech.com Fax. +31-152-616-289
Fax. +31-152-616-289
2 Tailor-made field instrumentation, solutions and services
Process measurement technology forms the core of our competence. With excel-
lent products, solutions and services, we support our customers in
making their processes safe, reliable, efficient and environmentally friendly –
throughout the entire life cycle of a plant.
We are close to our customers worldwide. With a tight network of own sales
centers and selected representatives, we safeguard competent support around
the globe. We know our customers’ applications and the special requirements
of their industries. That’s how, over many years, we have become what we are
today: the People for Process Automation.
Production centers on four continents ensure that we can supply our custom-
ers fast and flexibly, wherever they are. The use of innovative technologies has
advanced the development of our company from the very beginning. Lately, we
have strengthened our process analytical business by additional acquisitions.
Our offering today is unique in variety and depth.
All industries strive to operate and optimize their processes Digital communication and software We also offer
to make them safe, reliable, efficient and environmentally software tools for all industries and support the seamless
friendly. However, each industry balances these goals dif- integration of our field devices into many different automa-
ferently and is subject to differing application and regulato- tion systems. This guarantees you freedom of choice and
ry requirements. At Endress+Hauser, we know that the best the best possible functionality at optimal cost.
support and industry partnerships are achieved through
not only being experts in process measurement but also in Solutions Dedicated solutions combine our offering for
your specific industry requirements. This is why we strive specific applications in your industry: inventory management,
to continuously build on the knowledge we have gained fluid metering, energy and analytical solutions including
over the decades through daily contact with our customers. gas analysis. They are backed up by our field network engi-
What we learn about your industry trends, applications and neering and plant asset management capabilities.
regulations feeds back into our innovation process so that
we further develop new and updated Services Whether you need support in emergency situa-
field instrumentation, services and solutions tailor-made tions, services to complement your own capabilities or want
for use in your industry. to optimize your processes, we can help. Endress+Hauser
provides competent, local service across our customer base
Field instrumentation, system components and data the world over.
managers Depending on your industry and application,
field instruments are required to fulfill different demands Browse this brochure, discover your options and get in
whether it be precision, robustness, hygiene or efficiency. touch with us. Our People for Process Automation will be
Endress+Hauser products measure and monitor flow, level, delighted to support you in sustainably improving your
pressure and temperature. They analyze liquids and gases processes and thus your products.
and visualize and record measured values. Our instruments
use different measurement principles to operate reliably
and accurately in any situation so that we can offer you
a wide range of products for almost any requirement and
specification.
Food & Beverage Chemicals Oil & Gas Water & Wastewater
Endress+Hauser
Level
Continuous level measurement and point level detection
in fluids and bulk solids
Visionary concepts in the development of new products Today you have at your disposal the most up-to-date
produce innovative solutions that meet the challenges of measuring systems in a variety of designs with variable
tomorrow yet can be integrated into the new automation process connections and matching interfaces. All instru-
systems of today. ments have trade-specific and safety-relevant certificates
and approvals.
Since 1953, Endress+Hauser has been manufacturing level
measurement devices for industrial use in fluids and bulk
solids of all kinds. During this time a number of different
methods for level measurement or point level detection
have been developed and constantly optimized.
Level 5
Pressure
Process and differential pressure measurement
in acids, sludges, gases or vapors
The fields of application for pressure measurement these Whether acids, sludges, gases or vapors – a pressure device
days are varied, ranging from food and pharmaceuticals is generally located where all the action is. Sensors have
through to water and wastewater, chemicals, oil and gas, to satisfy the high specific requirements of the applications
paper production and power generation. Pressure sen- from the initial development phase to final finished produc-
sors ensure safety and supply important process data. In tion. It takes more than just an understanding of physics
many cases pressure and differential pressure transmit- to develop and produce the most important link with the
ters are used for level and flow measurement. This makes process.
pressure one of the most important measured variables in
process automation. For Endress+Hauser this is an incen- For more than 30 years, Endress+Hauser has been con-
tive to forge ahead with advances and improvements in stantly developing and manufacturing pressure measure-
the development and production of high quality pressure ment and sensor technology for a wide variety
instrumentation. of applications. Many of these solutions have set the stan-
dard and are unique to the market.
Endress+Hauser’s wide range of devices for pressure mea-
surement enables us to offer a pressure transmitter with
ultra-modern technology and high quality materials for
every application and every budget.
Flow
High-performance instruments for the
flow measurement of liquids, gases and steam
Plant safety, constant product quality, process optimization, instruments for dosage, filling, control or recording in al-
environmental protection – these are just a few key aspects most all industrial sectors and applications. High accuracy,
which demonstrate why flow measurement of liquids, reliable operation, easy start-up and low maintenance costs
gases and steam is playing an increasingly important part are just a few of the qualities you can always rely on with
in industrial measurement technology. flow measurement devices from Endress+Hauser.
Temperature
Sensors and transmitters for temperature measurement
in the process industry
Temperature is the most frequently measured variable in As a full-range supplier for temperature measurement,
process engineering. For years now Endress+Hauser has we provide a high degree of quality, reliability and safety
been at the forefront of leading international companies in which – compared on an international level – only few
industrial temperature measurement with its own develop- producers can offer.
ment and production centers in Europe, the USA, Africa To this end we operate our own DAkkS/Accredia certified
and Asia. Our products comply with international standards and EC accredited calibration and testing laboratories for
and specifications such as ATEX, FM, CSA, IEC, NEPSI, SIL, temperature measurement.
NAMUR NE 21, NE 43, NE 89, NE 107, GL, 3A, EHEDG,
ASME BPE and FDA. They are suitable for use in all sectors
of industry.
Temperature 11
Temperature transmitters Choose from head, DIN rail or field mounted transmitters with RTD or thermocouple input
and freely programmable measurement ranges. Whether analog output or HART® protocol, FOUNDATION Fieldbus™
or PROFIBUS PA interfaces, Endress+Hauser offers you the right solution for every application.
Temperature sensors We offer a wide selection of resistance thermometers (RTD) and thermocouples
(TC) to suit every application. iTHERM QuickSens and iTHERM StrongSens temperature sensors increase
process efficiency due to very fast response time and ensure process availability with extremely vibration
resistant sensor technology. This provides optimum preconditions for exact and safe process control. Pre-
dominantly class A sensors or better are used for our resistance thermometers.
Liquid analysis
Comprehensive product range for all analytical parameters
Environmental protection, consistent product quality, With Memosens sensors, our Liquiline transmitter platform
process optimization and safety – just a few reasons why and the Memobase Plus sensor and data management
liquid analysis is becoming increasingly important. Liquids tool, we offer all you need to optimize your maintenance
such as water, beverages, dairy products, chemicals and strategy, increase your process availability and streamline
pharmaceuticals have to be analyzed day in and day out. your work.
We support you in fulfilling all these measuring tasks with
application know-how and cutting-edge technologies. Dis- We constantly focus on research and development in close
cover our comprehensive portfolio and choose the product cooperation with customers, research institutes and univer-
best suited to your process needs. sities to make liquid analysis as simple, reliable
and safe as possible. Throughout our plants we employ
From single measuring points composed of sensor, process state-of-the-art production technologies that feature a high
connection and transmitter to fully automatic measuring level of automation. Our production philosophy, calibration
systems and application-specific engineering combined concept and certification are standardized across all pro-
with ultra-modern communication technology – all products duction facilities worldwide – so no matter where you are,
are available from a single supplier. you always get the same high quality, innovative devices.
System components
Indicator portfolio
Loop powered indicators are
powered via the current
measuring loop. They improve
the process overview, since
measured values are indicated
where they are needed.
Process indicators with control
unit combine several functional-
ities in one device like an active
barrier, transmitter and relay.
Fieldbus indicators display the
values that are communicated
by PROFIBUS PA
or FOUNDATION Fieldbus
devices.
System components and data managers 17
System components
Data logger
Measured data collector
WirelessHART Minilog B with analog and
Adapter and Gateway digital input for acquisition and
Endress+Hauser’s WirelessHART storage of analog and digital
Adapter and Gateway are values, measurement of store
suitable for applications, such room and transport tempera-
as: inventory monitoring tures, recording of operating
or energy monitoring times, unit number and quan-
tasks, collection of process tity recording. The robust IP65
information from rotating housing is suitable for field use.
or mobile installations
and applications with
environmental limitations to
cabling, e.g. electromagnetic
Universal data manager
fields or limited accessibility.
Ecograph T is a state-of-the-
art solution to multi channel
displaying, recording, monitor-
ing and communication needs.
Isolators/power supply The unit is easy to use and
For safe isolation of 4–20 mA comes with a host of convinc-
standard signal loops, with in- ing features to save costs and
ternational approvals (ATEX, simplify data acquisition. It
FM, CSA, SIL). offers an unbeatable price/per-
formance ratio. Manipulation-
proof archiving of measured
values with
Process transmitter with 100% recall/retrace function.
control unit
With quick setup and simple
on-site operation via three
keys, LC display for limit Advanced data manager
values as well as bargraph and The Memograph M is perfectly
pluggable screw terminals. suitable to memorize, visual-
ize, analyze and communicate
process values. The innovative
device is impressive because of
Overvoltage protection its high functionality, modular
For limitation of excess volt- construction and its intuitive
age in signal and supply lines operator concept. As a stand-
in Ex and non-Ex versions, as alone system or as an efficient
a module or module carrier or system component, Memo-
screw-in direct. graph M is the ideal solution
for every task. Common field-
buses (MODBUS, PROFIBUS
DP, PROFINET, EtherNet/IP)
for fast integration into differ-
Fieldgates ent systems are supported.
Gateways with Ethernet inter-
face to HART over PROFIBUS Special application packages
and to PROFIBUS signals allow are available: mathematics
plant access to device pa- package, tele alarm, batch,
rameters. Applications include wastewater and storm over-
monitoring, flow and energy software.
device diagnostics and
Plant Asset Management.
Data managers
18 Tailor-made field instrumentation, solutions and services
Endress+Hauser is a pioneer of fieldbus technology and Apart from all relevant measuring and system tech-
works actively in various technology organizations nologies, we also offer appropriate software tools for all
and standardization committees. We continuously strive branches of industry. Our comprehensive portfolio spans a
to simplify these technologies in order for our customers range of software solutions
to retrieve the optimal benefits. • for inventory management optimizing your inventories
and supply chain,
We support the seamless integration of our field devices • for device calibration and configuration through to condi-
into the automation systems of many manufacturers. tion monitoring by providing valuable asset information
This guarantees our customers freedom of choice and the over the entire life cycle,
best possible functionality at optimal cost. • for energy management and monitoring to reduce costs.
eSight SupplyCare
Create transparency and save energy costs. eSight is a SupplyCare is a web-based information system for re-
comprehensive and intuitive software package offer- mote monitoring of tank and silo inventory at multiple
ing you professional methods for the management of site locations. Current measurement values of on-site
energy-related data. Although it is fully web based for assets can be accessed via fieldgates company-wide
making it available online, the software can also be in- in the Intranet or worldwide via public telephone
stalled to a client. Data can be automatically imported networks and the Internet. SupplyCare software for
from data loggers, BMS and SCADA systems, produc- the collection and processing of data can either be in-
tion systems, electronic billing and spreadsheets. stalled on your premises or hosted by Endress+Hauser.
It interfaces for system integration with the most Conventional web browsers allow information to be
important system manufacturers making integration called up by authorized materials administration and
of existing systems very easy. The tool is scalable and logistics personnel – at any time and from any work-
suitable for applications in all industries and compa- place. Secure access via the Internet can be provided
nies of any size. for external partners and service providers. As an
alternative or supplementary option, measured data
can be integrated into existing systems at logistics,
enterprise and management levels.
20 Tailor-made field instrumentation, solutions and services
Inventory Management Solu- Flow Metering Solutions Reliable Energy Solutions Reduce your energy
tions Reduce inventory costs and custody transfer loading solutions and costs from measured value to energy
increase productivity with complete pipeline measuring systems for liquids usage
inventory visibility – 24/7 and gases
Analytical Solutions Complete Field Network Engineering Projects Plant Asset Management We
turnkey solutions for your analytical with intelligent devices are simpler understand field devices – and how to
measuring requirements than you think – with the right partner manage them over their life cycle
An Endress+Hauser Company
Moisture H2O in natural gas Hydrogen sulfide H2S in amine Moisture H2O in molecular sieve
pipelines scrubber outlet outlet
SpectraSensors Tunable Diode High resolution SpectraSensors SpectraSensors non-contact laser
Laser – Absorption Spectroscopy TDLAS technology eliminates is immune to damage and has no
(TDLAS): The rugged solution errors from interferences encoun- wet-up or dry-down delays even
used in natural gas pipelines with tered with other spectroscopic when the concentration changes
very little maintenance, no inter- techniques. dramatically.
ference, and with no detrimental
effects from glycol, methanol,
amines, H2S, moisture slugs, etc.
Acetylene C2H2 in C2 ethylene H2S in refinery fuel gas Raw syngas in primary reformer
SpectraSensors TDL analyzers re- Accurate measurements by Spec- outlet
spond to concentration changes traSensors’ unique “Differential Continuous measurement
in seconds versus minutes, with TDLAS Spectroscopy” helps ad- using a Raman Optograf Ana-
repeatability comparable to GC. dress changing fuel gas compo- lyzer and the OptoDRS sample
They optimize H2 utilization. sition with automated 2-point conditioning.
daily validation.
24 Tailor-made field instrumentation, solutions and services
Our commitment to you is to support, to service and to opti- Only a clear picture and detailed knowledge of the installed
mize your process. Whatever your location or your industry, instrument base can act as a solid foundation for a predic-
we are always by your side. Our global service force of over tive maintenance and optimizing strategy for your plant.
1000 experts is strategically located worldwide ensuring Services combined with W@M Life Cycle Management can
active local presence to help you reach your goals. Based on provide outstanding benefits.
our process knowledge and technical expertise, a uniform
approach through clear procedures ensures that the work
we conduct for you is done properly.
Training
Increase your knowledge to improve your business. Your
production and maintenance staff play an important role
in your company’s overall performance and production
process.
Servicing Looking for expertise? We offer a variety of Endress+Hauser’s instructors apply years of expertise in the
services to complement the capabilities of your staff: field to ensure your staff learns how to produce more and
Engineering, commissioning, maintenance, calibration and higher quality products in a safe and profitable way. We
tailor-made training sessions: can customize our training to meet your needs at a location
convenient for you:
Calibration services • at your site or online
Regular calibration is essential to keep the instrumenta- • at your local Endress+Hauser training facility
tion controlling your quality-critical processes in spec. • at specialized training centers
Endress+Hauser provides timely, traceable, and cost-
effective services that are accompanied by clear and concise Engineering services
calibration certificates. From in-situ testing to fully accred- For new or renovationed plant projects, our engineering
ited laboratory calibration, we carry out and advise on every service allows you to ensure optimum performance from
aspect of calibration. the engineering to operation phase with efficient and sus-
tainable solutions. With state-of-the-art engineering tools,
Commissioning services we complete the planning and design of the application and
Proper commissioning of your process instrumentation is offer a flexible choice of system components. Our recom-
essential. During the start-up phase, time, resource avail- mendations are based on over
ability and access to specific skills could become critical 60 years of expertise in the field.
factors. Utilizing Endress+Hauser’s commissioning services
Maintenance optimization
Solve your maintenance worries and focus on your core
business – with total peace of mind! We offer an extensive
portfolio of maintenance functions. Our program optimizes
maintenance costs and improves quality to turn routine
maintenance activities into a profit source.
Calibration optimization
Productive metrology leads to sustainable savings! Using
innovative methods (patents pending), Endress+Hauser
consultants will optimize your metrology functions and
calibration activities to reduce downtime, labor, product
variability and save raw materials and energy. This service
improves quality while cutting costs, allowing you to opti-
mize productivity over the long term.
26 Tailor-made field instrumentation, solutions and services
• Record engineer- • Reduce procure- • Product documen- • Optimal parameter- • Up-to-date device
ing data from the ment costs tation and informa- ization of the device data around-the-
beginning stages • Personal consultan- tion in different according to appli- clock and through
of project for later cy to find your ideal languages cation requirements the entire life cycle
reference e-procurement • Record of reports • Correct com- of your installed
• Efficient specifica- solutions and certificate, missioning and base
tion, planning and • Reduce unneces- e.g. test reports, improved instru- • Minimized plant
documentation sary waiting times Ex-certificates ment and plant downtime and er-
via electronic data by eliminating • Shorten commis- performance rors with effective
exchange manual processing sioning time and • Complete and monitoring of your
• Complete traceabil- • Standardization realize cost savings secure document installed base
ity of your instru- of products and by getting it done management • Comprehensive as-
ments throughout simple handling of right the first time including certificate set information for
its entire life cycle your documents generation reliable planning
27
Lenntech
info@lenntech.com
info@lenntech.com Tel. +31-152-610-900
Tel. +31-152-610-900
www.lenntech.com
www.lenntech.com Fax. +31-152-616-289
Fax. +31-152-616-289
FI00001Z/24/EN/16.16
(06.2016)
© Endress+Hauser, Inc., 2016