Aansuon Ki Dua Novel Complete by Samreen Ehsan

Aansuon ki Dua novel by Samreen Ehsan
Posted On Kitab Nagri
http://www.kitabnagri.com/ Page 1
‫‪Aansuon ki Dua novel by Samreen Ehsan‬‬
‫‪Posted On Kitab Nagri‬‬
‫عل ك‬
‫االسلؾ ي م!‬
‫ارگآپںیمےنھکلیکالصتیحےہاورآپآانپاھکلوہاداینکتاچنہپاناچےتہںیہ۔وت‬
‫‪ Kitabnagri.com‬آؿالنئوبیاسٹئآپوکٹیلپافرؾرفامہرکریہےہ۔‬
‫ارگآپامہریوبیرپاانپانوؽ‪،‬انوٹل‪،‬اشفہن‪،‬اکمل‪،‬ارلکیٹایاشرعیوپٹسرکوااناچےتہںیہوت‬
‫ایھبایلیمرکںی۔‬
‫‪samiyach02@gamil.com‬‬
‫آپامہرےسیفکبجیپاورایلیمےکذرےعیراہطبرکےتکسںیہ۔‬
‫‪Fb/Page/Social Media Writers .Official‬‬
‫‪Fb/Pg/Kitab Nagri‬‬
‫‪samiyach02@gmail.com‬‬
‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 2‬‬

‫آوسنؤںیکداع‬
‫انوؽ‬
‫ازملقرمثنیااسحؿ‬
‫وہاےنپرمکےںیماکیرطػیھچباجۓامنزرپدوزاونیھٹیبداعامگنریہیھتہکرممیمگیبےندروازہاٹھکٹھکای۔‬
‫''اقیفہ‪،‬دسرہاٹیبرجفاکوتقوہایگےہاباھٹاجؤدوونں۔''وہدروازہاٹھکٹھکےتوہےئوبؽریہںیھت۔اقیفہےن‬
‫ہنمہپاہھتریھپرکاکیرظندسرہیکاجبنڈایلوجایھبیھبونگدیگںیمڈیبہپیٹیلیھترممیمگیبیکآواز نرک‬
‫اھٹیھٹیب۔اقیفہےندلجیےسدروازہوھکال۔‬
‫''امامںیمےنامنزادارکیلےہاورآیپیھبرقتًابیاھٹیئگںیہ۔''اقیفہےندروازہوھکےتلیہاتبایاوررقآؿڑکپرک‬
‫رھپےساجۓامنزیکاجبنڑبیھ۔رممیمگیبےناکیرظناجۓامنزرپاوراکیرظندسرہہپڈایلوجایھبیھب‬
‫آںیھکنوھکےنلیکوکششیہرکریہیھت۔‬
‫''رکشےہوکیئوتےہےسجامنزادارکےنےکےئلےھجمانہکںیہنڑپاتھ۔''رممیمگیبےتہکوہےئدسرہیکاجبن‬
‫ڑبںیھ۔‬

‫''امامںیمیھبسباھٹیہریہیھت۔۔۔''دسرہآںیھکنےتلسموہےئڈیبےسایھٹ۔‬
‫''اہںبساجیتنوہںوجمتاھٹریہیھت۔اباجؤےلہپاےنپاھبیئوکدوھکیاےھٹںیہایںیہناےسیھببجکت‬
‫وہکہناجمؽےہوخدےسامنزادارکےلرقآؿہتپںیہنےسیکظفحرکایلامنزاپدنبیےسڑپاتھںیہن۔''رممیمگیب‬
‫اےسہہیبنترکےتوہےئرمکےےسابرہیلچںیئگ۔‬
‫''ااھچامامدیتھکیوہں۔''دسرہیھبوفراًاھٹرکرمکےےسابرہیلکناوراےنپڑبےاھبیئیفصےکرمکےیکاجبن‬
‫ڑبیھ۔اھبیئوکااھٹےنےکدعبوہوخداےنپرمکےںیمامنزادارکےنیگل۔ھچکدریدعبدوونںامنزےسافرغوہرک‬
‫رھپےسڈیبہپٹیلںیئگ۔اقیفہوتاینپوکیئاتکبڑپےنھںیمرصموػوہیئگنکیلدسرہوترھپےسآںیھکنومدن‬
‫یئگ۔وہاینپاتکبگیبںیمرھکرکدسرہیکاجبنڑبیھاوراسےکرہچےےسلبمکاٹہرکاےسدےنھکییگل۔‬
‫دسرہےنوکیئرحتکںیہنیک۔اقیفہےنڑھکیکےسرپدےاٹہےئاورڑھکیکوھکؽرکاتزہوہاںیماکیرہگی‬
‫اسسنرھبی۔وسرجیکرسیخومنداروہریہیھت۔‬
‫''آیپ۔''وہرھپےساسےکاپساجڑھکیوہیئاوراےسآہتسہےسالھجنھجےنیگلرگمدسرہسٹےسسمںیہن‬
‫وہیئ۔‬
‫''آیپیی۔''ابیکابروہزورےساسےکاکؿںیمالچیئ۔‬
‫''اػدخاایایکتبیصمےہاکیوتاہمتریاجؿوکوکسؿںیہنہنوخدوسیتوہہندورسوںوک۔۔۔دورسوںوکںیہن‬
‫رصػےھجمںیہنوسےندیتی۔''وہیھبپترکوبیلاوراےسوھگرےنیگل۔‬

‫''آیپںیہمتہتپیھبےہہکرجفےکدعبںیہنوسےترگممترھپیھباےسیوسریہوہیتوہےسیجاسوتقوسےنےس‬
‫تہبوثاباتلمےہ۔۔۔ولچابدلجیےساوھٹاورریمےےئیلانہتشانبؤورہنںیموکسؽےسٹیلوہاجؤں‬
‫یگ۔''وہاسےکاورپےساسرالبمکچنیھکرکاےنپدوونںاہھترمکہپرھکرکاےسمکحدےنییگل۔‬
‫''بسہتپےہےھجموخدمتےنوکسؽاجانوہاتےہاسوہجےسوسںیہناپیتورہنمتیھبھچکمکہنرکیتاورںیم‬
‫اہمتریونرکںیہنوہںوجاہمترےےئلانہتشانبؤںاجؤامامےسوبی ایاھبیھبےسںیہمتانبدںی'۔۔''وہالرپوایہ‬
‫ےسیتہکرھپےسلبمکاوڑےنھیگل۔‬
‫''نکیلےھجماہمترےاہھتاکانبانہتشدنسپےہاسےئلریمےےئیلانہتشمتیہانبؤیگورہنںیماپاپےساہمتری‬
‫نیلپمکرکوںیگ۔''اقیفہرھپےساےنپاسہقبےجہلںیموبیل۔‬
‫''دحوہیئگےہاانتںیہنہکمتریمیدختمرکوااٹلھجمےساکؾرکواریہوہابوتںیماسرھگںیمامہمؿ‬
‫وہں۔''ابیکابروہیھبالچیئ۔‬
‫''آیپمتاشدیےکدعبامہمؿوہیگایھبںیہمتوپراقحےہہکمتریمیدختمرکو۔''ابیکابروہدقرے‬
‫رنیمےسوبیل۔‬
‫''متےسینتکابروبالےہہکےھجمایوتآیپاہکرکوایمتاہکرکو۔۔۔ہتپںیہنبکزیمتآۓیگںیہمت۔''وہاےسایلگن‬
‫داھکےتوہےئوبیل۔‬

‫''ںیمآیپیھبوہکںیگاورمتیھبوہکںیگآرٹفآؽآپیکوھچیٹنہبوہںھچکیھبہہکیتکسوہں۔۔۔ویکہکن‬
‫ںیمدبزیمتوہںہن‪،‬اہںںیمدبزیمتوہںتہبدبزیمتوہںایھباتبیتوہںدبزیمتیوہیتایکےہ۔''اقیفہداتن‬
‫ن‬‫ھی‬‫ب‬
‫چیےوہےئوبیلاورلبمکٹیپلرکوصےفہپاخٹپ۔‬
‫''اقیفہیکیچبںیہمتںیموھچڑوںیگںیہن۔۔۔''وہالچیتوہیئڈیبےسایھٹ۔‬
‫''ےلہپڑکپوتی رھپوھچڑیھبدانی۔''اباقیفہآ'۔اوردسرہاسےکےھچیپاھبگریہیھتوپرےرھگںیماؿ‬
‫دوونںاکوشروگجنراہاھت۔‬
‫''اقیفہ‪،‬دسرہویکںاانتوشراچمراھکےہ۔؟''دیحراصبحاؿاکوشر نرکرمکےےسابرہےلکناوراؿیکرطػ‬
‫ڑبےھرممیمگیبیھبنچیکےسابرہآںیئ۔اقیفہاھبیتگوہیئدیحراصبحےکےھچیپیکپل۔‬
‫''اپاپدںیھکیہنںیمبکےسآیپےسہہکریہوہںےھجمانہتشانبرکدںیےھجموکسؽےسدریوہاجۓیگرگمہیےھجم‬
‫ڈاٹنریہںیہایتریھبںیہنوہےندای۔''اقیفہدیحراصبحےکےھچیپپھچرکوصعمتیمےسوبےنلیگلایسی‬
‫وصعمتیمہکےسیجاسےسوصعمؾوکیئاساہجںںیمےہیہںیہن۔‬
‫''سباینتیسابتہپاانتوشررشااب۔دسرہاٹیباجؤدلجیےسانہتشانبؤاقیفہیکوکسؽونیآےنوایلےہاورمتاجؤ‬
‫ویافینرؾونہپ۔''دیحراصبحےنرنیمےساہک۔‬
‫''اپاپآپوکںیہنہتپہیتہبدبزیمت۔۔۔''ایھبدسرہوبؽیہریہیھتہکاقیفہرھپےسوبؽڑپی۔‬
‫''اہںاکیانہتشانبےنےکےئلوجہہکدایاسےئلںیمدبزیمتوہیئگکیھٹےہہنانبؤانہتشںیماےسییہیلچاجیت‬
‫وہں۔''اقیفہےصغےسیتہکرمکےیکاجبنےنلچیگل۔‬
‫''اقیفہاٹیبںیمانہتشانبریہوہںہن۔''رممیمگیبےنےھچیپےسآوازدی۔‬
‫''انتجرمیضانبںیئنکیلںیمانہتشرکوںیگوترصػآیپاکانبوہا۔''وہےتلچوہےئوبیلاوررمکےںیماجےتیہ‬
‫رکسماےنیگلدضوجوپریوہےناجریہیھت۔‬
‫''ہیڑلیکیھبہنتہبدضیےہ۔''رممیمگیبااجتلہیئرظنوںےسدسرہوکدےنھکییگل۔‬
‫''ایکتبیصمےہ۔''وہریپیتخٹپنچیکیکاجبنڑبیھ۔‬
‫''وکیئابتںیہناٹیبانہتشانبدواےسورہنوہوھبیکیلچاجےئیگ۔''دیحراصبحیھبہہکرکرھپےسرمکےںیم‬
‫ےلچےئگ۔‬
‫''اہںاہںانبریہوہں۔۔۔بسوکرصػایسیکرکفےہریمیوتیسکوکوکیئرپواہیہںیہن۔اکیابراشدیوہ‬
‫اجےئرھپدانھکیاقیفہیکیچبمتےسیہامہمؿونازیرکواؤںیگ۔''وہانہتشانبیتوہیئہنمںیمڑبرباےنیگل۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫__‬
‫ٹخ‬
‫وہدوونںہنماکٹلۓوکسؽےکالؿیکرطػڑبھرےہےھتالؿےکوطسںیمچنہپرکدوونںےنگیبےچینپ‬
‫اوررھپاکیدورسےوکدھکیرکہہقہقاگلےنےگل۔ےتسنہوہےئدوونںےباحؽوہرےہےھت۔‬
‫''آجوتزمہآایگ۔۔۔لقنرکواانوتوکیئمتےسےھکیس۔''وہالؿںیمےچینےتھٹیبوہےئوبال۔اورےتسنہوہےئاےنپ‬
‫فکوفڈلرکےناگل۔‬

‫''اورلقنرکانوکیئمتےسےھکیس۔''وہیھبےتسنہوہےئاسےکاسےنمھٹیبیئگ۔‬
‫یی‬
‫''اہںایراساعمےلمںیمںیہوتمہدوونںیہتہب يی نکیلآجمہڑکپےےئگ۔''وہڑبےیرخہیادنازںیم‬
‫اتہکابؽٹیسرکےناگلےسیجوکیئڑبےوثاباکاکؾرکآایوہ۔‬
‫''اہںنکیلہیبساہمتریوہجےسوہاےہارگآجمتھچکمکلقنرکےتیلوترسےھجمالکسےسہناکنےتل۔''وہ‬
‫دقرےیگفخےسوبیل۔‬
‫''اووہافہقئرھپایکوہایگ۔۔۔رہروزڑپیتھوتوہارگاکیدؿںیہنڑپوھیگوتوکیئایقتمںیہنآاجےئیگ۔''وہ‬
‫اینپوھبریوگؽآںیھکنامھگےتوہےئالرپوایہےسوبال۔‬
‫''اووہافسہارگرھگںیمیسکوکہتپلچایگہنوترضورایقتمآاجےئیگ۔''وہیھبایسےکادنازںیموبیل۔‬
‫''اوررھگںیماتبۓاگوکؿاہں؟''وہاکرلدیسیھرکاتوبال۔‬
‫''اہںہییھبےہ۔''وہالرپوایہےسادرھاُدرھدےنھکییگل۔‬
‫بیسن خ‬
‫''اہںارگمتاینپ یسِماقیفہوکہناتبدووتیہہیرازرازرہاتکسےہورہنوہرھگںیمبسوکاتبدےیگ۔''وہہنم‬
‫وسبرےتوہےئوبال۔‬
‫خ‬
‫اکئاافنرنشیموہآپیکیھبزکؿےہ۔''وہرہگیرکسماٹہریھکبےتوہےئوبیل۔‬
‫''افرویر ڈ‬
‫''یجزکؿرباۓانؾ۔۔۔مہےنبکیھبکاکیدورسےےسابتیکوجںیماےسھچکاتبؤںاگ۔''وہیھبایس‬
‫ےکادنازںیموبال۔‬

‫''اہںوہڑلوکںےسزایدہابترکاندنسپںیہنرکیتاچےہوہاساکزکؿیہویکںہنوہ۔''افہقئےنانر لادناز‬
‫ںیماہک۔‬
‫''اہںوہتہبڑھکوسےہاناسےئیل۔۔۔وہں۔''افسہےنہنموسبرےتوہےئرساکٹھج۔‬
‫''ںیہنوت۔۔۔وہوتایسیبلکلیھبںیہنےہہکلبوہوتتہبوخشزماجےہتہبوخشاالخؼےہرہیسکےستہب‬
‫دواتسہنروہیرےنھکوایلڑلیکےہ۔''افہقئس تتےساےسدےنھکییگل۔‬
‫''امامےناتبایاھتہکوہینتکدواتسہنےہاورینتکںیہن۔''اناجےنویکںوہھچکدحکتدیجنسہوہےناگلاھت۔‬
‫''ااھچوھچڑواؿابوتںوک۔۔۔آجاشؾوکرھگآاناکیاسھتٹسیٹیکایتریرکںی'۔اوررھپڈلویھبںیلیھک'۔‬
‫تہبزمہآۓاگ۔''وہرپوجشادنازںیموبیل۔‬
‫''اہںزرینوکیھباسھتےلآؤںاگورہناماماےسریمےےھچیپجیھبدںی'۔البےنےکےئل۔''وہیھباسیکابت‬
‫ہپوخشوہا۔نکیلوخیشڑپاھیئےسزایدہڈلوےنلیھکیکیھت۔‬
‫''اہںکیھٹےہمتاےسیھباسھتےلآان۔۔۔یٹھچوہیئگےہولچابرھگےتلچںیہالکسںیمایکوہاایکںیہنلک‬
‫ہتپرکںیل'۔ایھببسںیمہدھکیرکداتناکنںیل'۔۔''وہاانپگیبدنکےھہپااھٹےنیگلوتوہیھبگیبااھٹرک‬
‫اسےکاسھتےنلچاگلدوونںاکیاسھترھگوکرواہنوہےئ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_‬

‫اشؾاکوتقاھتبجوہےبملڈگرھبیتالؤجنںیمآیئاہجںدسرہ‪،‬دیحراصبحاوررممیمگیبےلہپےسےھٹیب‬
‫ابںیترکرےہےھت۔وہیھبدیحراصبحاوررممیمگیبےکچیبںیموصےفہپھٹیبیئگ۔‬
‫''اپاپآپوکہتپےہامہریالکسیکاکیڑلیکآجاینپیلمیفےکاسھترمعہہپیئگےہ۔''وہدیحراصبحےک‬
‫دنکےھہپرسرےھکوبےنلیگل۔‬
‫''اماشاہللہیوتتہبایھچابتےہ۔''وہرکسماۓ۔‬
‫''اپاپےھجمیھبرمعہہپاجانےہ۔''وہاؿےکاسےنماڑکرکھٹیبیئگوترممیمگیباوردیحراصبحاےسدھکیرکرکسما‬
‫دی۔‬
‫''ااشنءاہللرضوراجںیئ '۔سبڑوھڑااساراظتررکانڑپےاگ۔''دیحراصبحےنتہبرنیماوروخشدیلےساہک۔‬
‫''انتکاراظتررکانڑپےاگ؟''وہوصےفہپکیٹاگلۓاموییسےسوبیل۔‬
‫''سباہمترےرٹیمکےکازگیزمیوہاجںیئرھپویٹھچںںیماجںیئ'۔۔''وہاچۓاکپکااھٹےتوہےئ‬
‫وبےل۔‬
‫''ایکیچسںیم۔۔۔''اقیفہوخیشےساےتلھچوہےئوبیل۔‬
‫''نکیلاپاپاسےکازگیزمیوتریمیاشدیےکدعبںیہرھپںیماشدیےکدعبےسیکاجاپؤںیگآپےکاسھت۔''‬
‫دسرہھچکوسےتچوہےئرکفدنمیےسوبیل۔‬

‫''رتحمہمآپےسسکےناہکہکآپامہرےاسھتاجںیئیگمہوتاےلیک۔۔۔ریمابلطمرصػیلمیفربممزیہ‬
‫اجںیئ'۔۔''اقیفہوکرھپےسومہعق لایگاھتاےسگنترکےناک۔ایھبحبصاکہصغوپراارتاںیہناھتہکوہرھپ‬
‫رشوعوہیئگ۔‬
‫''متےسںیمےنینتکابروبالےہہکریمےاسےنمآںیھکنوھچیٹرکےکابتہنایکرکواورہنیہریمے‬
‫اعمالمتںیماٹگناڑاایرکو۔۔۔ںیمیھباسیلمیفاکہصحوہںاورںیمیھباسھتاجؤںیگ۔''دسرہاسیک‬
‫ابںیت نرکپترکوبیل۔دیحراصبحاوررممیمگیبوتاؿیکابںیتسباخومیشےس نرےہےھتویکہکنوہ‬
‫اجےتنےھتاباؿوکپچرکاانوکیئآاسؿاکؾڑوھڑیےہ۔‬
‫''اہںوتایکطلغاہکںیمےن۔اباشدیےکدعباہمترییلمیفاخہلیکیلمیفوہیگاہیںوتمترصػامہمؿنبرکآای‬
‫رکویگ۔ابہیوتاہمتریاینپتمسقہکاہمترےرسساؽواےلںیہمتاہکںاہکںرکیلاجےتںیہاوراہکںاہکں‬
‫ںیہن۔''وہدنکےھااکچرکالرپوایہےسوبیل۔‬
‫''امامدھکیریہںیہآپ۔۔۔''دسرہےنوتےسیجروانیہرشوعرکدایزمدیھچکوبےنلےکاقلبیہہنریہ۔‬
‫''اووہں۔۔۔اقیفہویکںگنترکیتوہاہمتریآیپےہذرازیمتےسابتایکرکو۔۔۔وخاوخماہاےسیلجیٹکانسانسرک‬
‫رالیتریتہوہ۔''رممیمگیبدقرےدیجنسیگےساسےساخمبطوہںیئدیحراصبحےنیھباےساخومش‬
‫رےنہاکااشرہایکویکہکنوہاجےتنےھتہکارگاباقیفہھچکیھبوبیلوتدسرہچسچمںیمروانرشوعرکدےیگ۔‬
‫''ااھچکیھٹےہابںیمھچکںیہنوبی ںیگ۔۔۔نکیلںیماتبریہوہںمتامہرےاسھتںیہن۔۔۔''ایھبوہوبؽ‬
‫یہریہیھتہکومابلیئہپیسکیکاکؽآےنیگل۔دسرہےنوخدوکوپمکزرکےتوہےئومابلئااھٹای۔‬

‫''اخہلیکاکؽےہ۔''وہرکسنیہپربمندھکیرکوبیل۔‬
‫''ااھٹیھبی اہمتریاسوسںامںیکاکؽےہ۔''اقیفہزنطہیرکسماٹہدابۓوبیل۔‬
‫''یجںیہنالوہروایلاخہلیکاکؽےہ۔''دسرہےنیھبایسےکادنازںیموجابدای۔‬
‫''رضورافہقئوہیگ۔''اقیفہےنڑبیرھپیتےساسےکاہھتےسومابلئاچنیھکاورالھکلھکےتوہےئافہقئےس‬
‫ابترکےنیگل۔دسرہاےسےصغےسدھکیرکواہںےسایھٹاوراےنپرمکےںیماجرکٹیلیئگ۔اقیفہیھبابت‬
‫رکےترکےترمکےیکاجبنیئگاوررمکےےکادنراورابرہےنلہٹیگل۔اکیایدودؿدعبدوونںاکیدورسے‬
‫وکرضوراکؽرکںیتاوروپرےدؿیکرونیٹاکیدورسےےسرئیشرکںیت۔‬
‫''متاواکڑہبکآؤیگےنتکرعےصےسالماقتیہںیہنوہاپیئ۔''وہڈیبیکاپئہپھٹیبیئگ۔دسرہاےساھکاجےن‬
‫وایلرظنوںےسوھگرریہیھتاورااشروںےسدلجیوفؿدنبرکےناکہہکریہیھت۔‬
‫''ابوتآیپدسرہیکاشدیہپیہآؤںیگ۔۔۔متآؤہنالوہرتہبزمہآۓاگاہیںبسںیہامومںی گیھب‬
‫ںیہمتتہباوجناۓرکویگ۔۔۔ریماوتہتپںیہناواکڑہدؽیھبےگلاگایںیہنویکہکناہیںوتبسزکزناپسںیہ‬
‫وجاباہک۔‬
‫رگمواہںمہدوونںوبروہیترںیہیگ۔''افہقئےن ً ا‬
‫''ریمےےئیلوتواہںیھبمہدوونںیہوہںیگ۔۔۔وےسییھبارگںیمالوہریلچیئگہنوتےھجمانونےکرھگیھباجان‬
‫ڑپےاگاورواہںامومںےکرصػےٹیبںیہیٹیبوتےہںیہنسجےکاسھتںیماٹمئاپسرکایلرکوںیگاوراممین‬
‫اجؿوتاےنپومڈیکںیہ۔''وہآںیھکنامھگیتوبؽریہیھت۔‬

‫''اہاہاہمتآؤوتیہس۔۔۔ںیمیھبامومںےکرھگاجیتوہںتہبزمہآاتےہاخصوطررپافسہےکاسھتمہ‬
‫دوونںتہبزمےرکےتںیہ۔''وہڑبےزمےےساتبریہیھت۔‬
‫''اہںویکہکناہمتریابتاورےہمتبسہشیمہےساکیاسھترےہوہاسےئلنکیلےھجموتہنافسہےسابت‬
‫رکےنںیموکیئدیپسچلےہاورہنیہاسےکوھچےٹاھبویئںںیم۔اسےئیلںیہمتیہاہیںآانڑپےاگ۔''وہ‬
‫ڑبےرپوکسؿےجہلںیموبؽریہیھت۔دسرہابااتکرکواہںےساھٹرکابرہیلچیئگ۔وہدوونںھچکدریوییہن‬
‫ابںیترکیترںیہ۔اقیفہالکساوؽےسیہتہبذنیہاوررفٹسوپزنشیوہڈلرریہیھتہکبجافسہاورافہقئاس‬
‫ےسھچکمکذنیہےھتینعیھچکدحکتالرپواہرےہےھتدوونںیہاقیفہےساکیالکسےھچیپینعیونںیامجتعےک‬
‫اطبلملعےھترگماؿیکںیمرمعاکھچکاخصرفؼںیہناھت۔افسہرصػااتکسیلدؿہکبجافہقئرصػ نیامہ‬
‫اقیفہےسوھچےٹےھت۔ایلیکنہبوہےنیکوہجےسافہقئاکزایدہایپراقیفہےسیہاھت۔‬
‫میسن‬
‫وفؿدنبوہےتیہاقیفہس تتےسومابلئرکسنیہپآۓ چزڑپےنھیگلہکایسدوراؿدسرہرھپےسرمکے‬
‫ںیمدالخوہیئاوراسےسوفؿےنچنیھکیگلرگموفؿہپرگتفتہب طوبطیھت۔‬
‫''ایکوہااےسیآںیھکناھپڑاھپڑےکویکںدھکیریہوہ؟''وفؿہندےنیرپدسرہس تتاےسوپےنھچیگل۔‬
‫''ہیوتاشدیمتیھبتہباےھچےساجیتنوہہکایکوہاوہاگ۔''اقیفہذراےصغےسوبیل۔‬
‫''ایکبلطمںیمھچکیھجمسںیہن۔''دسرہوساہیلرظنوںےساےسدھکیریہیھت۔‬
‫چ‬ ‫میسن‬
‫''ہیبسایکےہ؟بکےسلچراہےہہیبس؟''اقیفہےنومابلئرکسنیاسوکداھکیئاہجںتہبےس ز‬
‫اکؽےکدوراؿآۓوہےئےھت۔‬

‫''کایکبلطم۔۔۔احرثریمارتیگنمیھبےہاورزکؿیھب۔۔۔ارگمہاکیدورسےےسابترکیھبںیلوت‬
‫اسںیموکؿاسوکیئڑبیابتےہ۔''دسرہیکآوازںیمرلزشامنایںیھتویکہکنوہتہبڈریکچیھت۔دیحر‬
‫اصبحاکیتہبیہرنؾدؽاورالڈایپررکےنواےلااسنؿےھترگمرتتیبےکاعمےلمںیماہجںیتخسرکانڑپیت‬
‫رضوررکےتاوراشدیےسےلہپویںڑلاکڑلیکاکیدورسےےسابترکںیہیابتاؿوکااہتنیئاندنسپیھتاور‬
‫اشدیایسوہجےسدسرہیھبتہبڈریکچیھتہکںیہکاقیفہاپاپوکہیبسہناتبدےویکہکناقیفہےناہکںوسانچ‬
‫وہاتاھتہکاسےکیسکلمعےساےلگدنبےوکینتکفیلکتوہیئےہ۔‬
‫''احرثاھبیئاہمترےرتیگنمںیہوشرہںیہنوجمتاؿوکاانپرحمؾھجمسرکابںیترکیترھپو۔۔۔ایھباماموکاتبیت‬
‫وہں۔''اقیفہہہکرکایھباکیدقؾیہآ'۔ڑبیھیھتہکدسرہےناےسروکایل۔‬
‫''تمتابتوکاانتڑباھویکںریہوہ۔۔۔''اسیکزابؿڑلڑھکایئ۔‬
‫''ںیمابتوکڑباھںیہنریہںیمسبہیاھجمساناچیتہوہںہکوہاہمترےےئلانرحمؾںیہاوریسکانرحمؾےک‬
‫ابرےںیموسانچیھبانگہےہاورںیماجیتنوہںمتاےسیابزںیہنآؤیگاسےئلاماموکاتبےناجریہوہں۔''وہ‬
‫یتہکزیتیےسرمکےےسابرہیلکن۔‬
‫''اماموکہتپےہ۔''وہےھچیپےسوبیل۔‬
‫''اوہوتاماموکیھببسہتپےہرھپیھب۔۔۔اباھبیئیہںیہمتاتبںیئ'۔ہکےسیکابزآانےہ۔''وہیتہکزیتیےس‬
‫یفصےکرمکےیکاجبنڑبیھ۔دسرہاچیبریوتےھچیپےسآوازںیدیتییہرہیئگبجوہواسپںیہنآیئوترمکے‬

‫ںیموخدوکدنبرکےکروےنیگل۔وہہشیمہےسایسییہیھتاحالتےسڈراجےنوایل‪،‬وھچیٹوھچیٹابوتںےس‬
‫وخزفدہوہاجےنوایل۔‬
‫اقیفہےنیفصےسھچکںیہناہکویکہکنوہاینپاھبیھبےکاسےنماسابتاکذترکہںیہنرکاناچیتہیھت۔اسےئلوہ‬
‫یفصوکرکیلنچیکںیمیئگاہجںرممیمگیبیسکاکؾںیمرصموػںیھت۔اقیفہےنومابلئیفصےکاہھتںیمامھتای۔‬
‫یفصےلہپوتاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیاگلرھپومابلئآؿرکےکاحرثےک زڑپےنھاگل۔‬
‫''ایکابتےہاہمتراربمنویکںرصموػاجراہےہ؟''‬
‫''آجسکیکاینتیبملاکؽآیئگوجھجمےسیھبذایدہامہےہ۔''‬
‫میسن‬
‫''دوھکیارگابیکابرمتےناکؽرویسہنیکوتںیممتےسیھبکیھبابتںیہنرکوںاگ۔''ہیوہ چزےھتوجاکؽ‬
‫ےکدوراؿاسےنےئکےھت۔‬
‫''ہیبسایکےہ؟''یفصےندقرےےصغےساہکاوراقیفہےنیسہپاہھتابدنےھلسلسمرممیمگیبوکیہاترریہ‬
‫یھت۔‬
‫میسن‬
‫''اھبیئہیاحرثاھبیئےک چزںیہ۔''اقیفہابتوتیفصےسرکریہیھترگمرظنںیایھبیھبرممیمگیبہپیکٹ‬
‫وہیئںیھت۔‬
‫''امامںیمےنعنمیھبایکاھتہکاشدیےسےلہپںیمایسیویسیوکیئابتہنونسں۔۔۔اہکاھتایںیہن۔۔۔نکیلاس‬
‫چ‬
‫ڑلیکوکھجمسںیہنآیئابآپاےساھجمسںیئیگایںیموخداھجمسؤں۔''وہداتن یےوہےئاانپہصغطبض‬

‫رکےنیکوکششرکراہاھت۔رممیمگیبوتاساکہصغدھکیرکتہبزایدہڈریکچںیھتہکںیہکہیاسراہصغدسرہہپ‬
‫ہنلکناجےئاوراخصوطررپدیحراصبح۔۔۔اؿکتیھبوتہیابتچنہپیتکسیھتوجہکوہبلکلیھبںیہناچیتہ‬
‫ںیھت۔‬
‫''اماموتتہبےلہپےساجیتنںیھتہکہیدوونںاکیدورسےےسراےطبںیمںیہرھپیھباؿدوونںوکرواککت‬
‫ںیہن۔۔۔ہیاجےتنوہےئیھبہکوہدوونںاکیدورسےےکےئیلانرحمؾںیہ۔''اقیفہیھبدؽیکرھباساکنےنل‬
‫یگل۔‬
‫''سبرکدومتدوونں۔۔۔ںیماسیکامںوہںوکیئدنمشںیہنوجاساکربااچوہںیگ۔ےھجمہتپےہایکرکانےہ‬
‫اورایکںیہنمتدوونںوکاتبےنیکرضورتںیہناوریفصمت۔۔۔ارگمتےنہیابتدیحرےساییسکاورےسیکوت‬
‫ھجمےسرباوکیئںیہنوہاگ۔''رممیمگیبیھباانپوخػاکیرطػرےتھکوہےئذراےصغےسوبیلاوردوونںوک‬
‫رقتًابیڈاےنٹنںیگلویکہکنوہیھبیسکدحکتوبجمرںیھتایسےئیلاںیہنیھبایھبکتاخومشرانہڑپراہاھت۔‬
‫''نکیلامام۔۔۔''یفصےکاافلظہنمںیمیہرہےئگ۔‬
‫''سب۔۔۔ںیمےنوجانہکاھتسبہہکدایںیہمتزایدہرپاشیؿوہےنیکوکیئرضورتںیہن۔ابمتاجےتکسوہ۔''‬
‫رممیمگیباپسٹےجہلںیموبںیلاوراقیفہوکےصغےسوھگرےنںیگل۔یفصھچکےحملوترممیمگیبوکیہداتھکیراہرھپ‬
‫ےبملڈگرھباتنچیکےسابرہالچایگ۔اقیفہایھبیھبےبینیقیےسرممیمگیبوکدھکیریہیھتہکاوہنںےنیطلغہپ‬
‫یھبدسرہیکامحتیویکںیک۔‬

‫''ابمتےھجماتبؤایکرضورتیھتیفصوکہیبساتبےنیکاہں۔۔۔ہیابتمتھجمےسیھبوترکیتکسیھتارگ‬
‫اہمترےابپوکہتپلچایگہنوتوہہیرہتشیہمتخرکدںی'۔وہوتےلہپیہاسرےتشےسوخشںیہنال ّّٰللہال ّّٰللہرک‬
‫ےکںیمےناںیہنانمایاورابمتیئنتبیصمےلآیئ۔''وہدیحراصبحےکےئلرکفدنموہےنںیگلہکںیہک‬
‫اقیفہاںیہنیھبہیابتہناتبدے۔‬
‫''آپوکوتےلہپےسبسہتپاھترھپیھباےسرواکںیہنابںیمےنوتیسکہنیسکوکاتباناھتہن۔۔۔وجیھبےہوج‬
‫ابتطلغےہوہطلغےہوہیھبکیھبحیحصںیہنوہیتکس۔''وہرمکہپاہھتاکٹۓدووٹکےجہلںیموبیل۔‬
‫''ااھچوتابمتھجمےسیھبذایدہدھجمساروہیئگوہ۔۔۔متےھجمہیاتبؤارگاہمتری ینگنوہیئگاورارگمہےن‬
‫ںیہمتاہمترےرتیگنمےسابترکےنیکااجزتدےدیوت۔۔۔بتایکرکویگمت۔''ےجہلںیمزنطواعضاھت۔‬
‫''وتںیمعنمرکدوںیگ۔۔۔وجرمیضوہاجےئںیمرھپیھباسےسابتںیہنرکوںیگیھبکیھبںیہن۔''وہدو‬
‫وٹکیتہکنچیکےسابرہیلچیئگ۔انرحمؾاکظفلوتےسیجاسےکدامغہپکپچرکرہایگاھتسجےکابرےںیموہ‬
‫وسےنچےسیھبرگزیرکاناچیتہیھت۔رممیمگیبوتےلہپیہدسرہےکرےتشوکرکیلتہبرپاشیؿںیھتاورابوتاؿ‬
‫یکرپاشیینںیمےلہپےسیھبذایدہااضہفوہایگاھت۔‬
‫اقیفہرمکےاکدروازہےبدڑھکوھکےلادنردالخوہیئاہجںدسرہڈیبہپیھٹیبونٹھگںہپرساکٹۓروریہیھت‬
‫ویکہکنوہاجیتنیھتہکاقیفہرضوراھبیئوکبسھچکاتبدےیگاوررھپابتتہبدورکتاجۓیگ۔اقیفہاٹںیگن‬
‫اکٹلۓڈیبہپاکیرطػھٹیبیئگ۔‬

‫''آیپاکیوتیطلغرکیتوہاوراورپےسرویتیھبوہاتہکمتاھبیئیکڈاٹنےس چوکس۔''اقیفہرھپےساسہپ‬
‫الچےنیگل۔‬
‫''ںیموبجمروہں۔۔۔تہبوبجمروہں۔ریمیوبجمریاشدیریمےوسااوروکیئںیہنھجمساتکس۔''وہاےنپآوسن‬
‫اصػرکیترھبایئوہیئآوازںیموبیل۔‬
‫''ایسیایکوبجمریآؿڑپییھتہکںیہمتاینتانرفامینرکانڑپیئگ؟''وہاسہقبےجہلںیموبیلاوراسہپاکییلیص‬
‫اگنہڈاؽرکاےسرظنادنازرکےنیگل۔‬
‫''ارگںیماؿےسابتہنرکوںوتوہھجمےسانراضوہاجےتںیہتہببیجعبیجعابںیترکےتںیہںیمڈراجیت‬
‫وہں۔۔۔تہبزایدہڈراجیتوہں۔۔۔اپاپےنوجریما زیہ اجیھاھتاسوکرکیلاخہلی وگںےنتہبا یٹدیسیھ‬
‫ابںیتیھبںیکںیھتسجوہجےساپاپوکاؿہپتہبہصغےہوہرہتشمتخرکدانیاچےتہےھترگمامامےنتہبلکشم‬
‫ےساںیہنانمای۔۔۔''وہےتکسسوہےئوبؽریہیھت۔‬
‫''اہںوتمتخرکدوہناسرےتشوکایکافدئہاےسیرےتشاک۔۔۔آرخںیہمتایسیوکیسنرہگیتبحمےہاحرثاھبیئ‬
‫ےسوجمتاؿےکریغبرہںیہنیتکس۔''وہونھبںیڑیکسیترہگیدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫''اےسیےسیکمتخرکدوںاسرےتشوک۔۔۔اسامؿیھبجیھبدایےہاورابدؿیہےنتکرہےئگںیہاشدیںیم۔۔۔‬
‫ںیموبجمروہںوترصػاینپذاتیکاخرط۔ںیموپرےاخدناؿںیماانپامتاشںیہنانباناچیتہ۔۔۔ارگارگ‬
‫احرثےنبسوکاتبدایہکںیماشدیےسےلہپیہاسےسابترکیتیھتوت۔۔۔وتایکزعترہاجےئیگریمی۔‬
‫ںیماینتذتلربداتشںیہنرکیتکس۔ارگمتریمیہگجوہیتوتںیہمتھجمسآیتہکھجمہپایکزگریتےہ۔۔۔اشدی‬

‫متایھبرمدیکرطفتےسوافقںیہنوہیئرگمںیمتہباےھچےسوافقوہیکچوہںاسےئیلابںیمےھچیپ‬
‫ںیہنٹہیتکسیسکیھبوصرتںیمںیہن۔''وہہہکرکرھپےسرسونٹھگںںیماپھچےئروےنیگل۔آوسناکیرواین‬
‫ےکاسھتےتہبیہےلچاجرےہےھتوجرےنکاکانؾیہںیہنےلرےہےھت۔اقیفہدنچڈنکیساےسوییہندیتھکیریہ‬
‫رھپواہںےساھٹرکڑھکیکےکاپساجڑھکیوہیئاورھچکوسےنچیگل۔دنچٹنمزگراجےنےکدعبوہرھپےس‬
‫دسرہےکاپساجیھٹیباوراساکرساورپااھٹرکاسےکآوسناصػرکےنیگلویکہکنوہایھبیھبر کریہیھت‬
‫اوراسیکایکسسںاقیفہےکےئیلربداتشرکانتہبلکشموہراہاھتاباسےسذایدہدریکتوہانراضیھب‬
‫ںیہنرہیتکسیھت۔‬
‫''آیپ۔۔۔امیوسری۔ںیمےنوخاوخماہابتوکاانتڑباھدای۔زیلپپچوہاجؤریمییھبیطلغیھتزیلپےھجم‬
‫اعمػرکدوآدنئہایسییطلغںیہنرکوںیگ۔۔۔اہمتریوکیئیطلغںیہنیھتویکہکناامعؽاکدارودماروتوتینں‬
‫رپوہاتےہ۔''اقیفہیھباکیڑلیکیھتآرخیسکاورڑلیکیکفیلکتےسیکہنیتھجمس۔اہجںوہڑوھڑیزابؿدرازیھت‬
‫وںیہاسںیماکیاختیصیھبیھتوہہیہکبجیھباےساتگلہکاسیکںیہکیطلغےہوتہشیمہاعمامامیم ےںیم‬
‫لہپرکیت۔‬
‫''اقیفہمتتہبربیوہ۔ےلہپرالیتوہرھپپچیھبوخدیہرکایتوہ۔''وہرسکٹھجرکوبیل۔‬
‫''اہںاجیتنوہںرگمآیپمتتہبایھچوہہشیمہےھجماعمػوجرکدیتیوہ۔''وہاکلہاسرکسمایئ۔‬
‫''اہںںیمیھباجیتنوہںہکںیمتہبایھچوہں۔''وہیھبیکلہیسرکسماٹہدابۓابؽاکؿےکےھچیپرکیت‬
‫وبیل۔‬

‫''ذماؼرکریہیھتابوساجؤاورےھجمیھبوسےندولکوکسؽیھباجانےہ۔''وہونصمیعدیجنسیگداھکےئوبیل‬
‫اورڈیبیکدورسیرطػاجرکٹیلرکآںیھکنومدنیئگ۔‬
‫''دبزیمت۔''دسرہیھباکییلیصاگنہاسہپڈایتلایھٹاورہنمدوھرکوسےنےکےئلٹیلیئگ۔‬
‫**************************************************‬
‫وہآےنئےکاسےنمڑھکیتہبزیتیےساہھتالچےتوہےئوپینلیٹانبریہیھت۔افہضئمگیببکےساےس‬
‫اھکاناھکےنےکےئلآوازںیدےریہںیھترگموہوتےسیجوہاےکوھگڑےرپوساریھتیسکاجیناچہپیندقومں‬
‫یکاچپ نرکدلجیےسالٹئکنپرلکیکپلکٹساگلرکرمکےےسابرہآیئ۔ہشیمہیکرطحوہآجیھبتہب‬
‫نیسحگلریہیھت۔‬
‫میس‬
‫''افسہمتوتریمیوسچےسیھبذایدہزیتوہایر۔ایھبایھبوتںیہمت جایکاھتاورمتآیھبےئگکیھٹےسایتر‬
‫یھبںیہنوہےندےتی۔''وہاسیکرطػڑبیتھوہیئوبؽریہیھت۔‬
‫''اہںنکیلمتریمیوسچےسیھبزایدہتسسوہدلجیےسابرہآاجؤںیماہمتراابرہوٹیرکراہوہں۔''وہایلگن‬
‫ہپاچیبامھگاتاٹلپ۔افہضئمگیباسیکآواز نرکاؿیکڑبںیھ۔‬
‫'اہکںاجرےہوہمتدوونںاورافہقئمتےناھکانیھبںیہناھکایںیمبکےسںیہمتآوازںیدےریہیھت۔''‬
‫افہضئمگیباؿدوونںوکدھکیرکوپےنھچںیگل۔‬
‫''وھپوھپریمےاسھترھگاجریہےہڑوھڑیدریدعبوھچڑاجؤںاگ۔''وہدلجیےساتہکابرہیکرطػدوڑا۔‬

‫''ہیڑلاکوتہشیمہوہاےکوھگڑےرپوسارراتہےہاورمتیھبدلجیواسپآاجانںیماسرادؿرھگںیمایلیکوہیت‬
‫وہں۔''افہضئمگیباےسابرہکتوھچڑےنآںیئرھپٹیگدنبرکےکادنریلچںیئگ۔‬
‫''ابکیئآہتسہالچان۔''وہےتھٹیبوہےئاےسوارؿرکےنیگل۔‬
‫''متاچیتہوہہکںیمدسٹنماکافہلصآدےھےٹنھگںیمےطرکےکاانپوتقاضعئرکوں۔۔۔یئھبےھجموساکؾ‬
‫وہےتںیہںیماانپیتمیقوتقاضعئںیہنرکاتکسآرٹفآؽرھگاکڑبااٹیبوہںاسریذہمدارایںھجمرپںیہ۔''وہ‬
‫ونصمیعدیجنسیگداھکےئوبال۔‬
‫''اہںبسہتپمتےنتکذہمداروہ۔۔۔اےنپڑبےوہےناکسبروباھجرےترےتہوہاچیبرےزریناورادحرپ۔''‬
‫وہیھباسےکدنکےھہپاہھترھکرکوبیل۔ویکہکنوہوایعقںیمابکیئوہاںیماڑااتاھت۔افہقئیکابتہپوہسباکلہ‬
‫اسرکسماای۔ڑوھڑیدریدعبوہدوونںرھگچنہپےکچےھت۔افہقئوتاممیناجؿےسرکلماورپانونےکاپسیلچیئگہکبج‬
‫افسہدیساھاےنپرمکےںیمایگاہجںرہوہزیچرھکبیڑپییھتےسجوہتہباھبنسؽرکایگاھت۔‬
‫''ادح‪،‬زرین۔۔۔اہکںےپھچوہمتدوونں۔آجوتںیممتدوونںوکںیہنوھچڑوںاگ۔''وہاےنپرمکےیکاحتل‬
‫دےتھکییہالچےناگل۔اساکوشر نرکافہقئیھبدوڑیتوہیئےچینآیئ۔‬
‫''ایکوہایگےہویکںاانتوشراچمراھکےہ۔''آہنممگیبیھباےنپرمکےےسابرہلکنرکاسےکرمکےدالخ‬
‫وہںیئ۔‬
‫''امامآپیہےناؿدوونںوکرسہپڑچاھراھکےہ۔ہیدںیھکیریمےرمکےیکایکاحتلرکدیاؿدوونں‬
‫ےن۔ریمیوڈیویزمیگ‪،‬پیلاٹپاورہیریماومابلئںیمےناچرجوہےنےکےئلراھکاھتوجڑوھڑیتہبرٹیبی‬

‫یھتوہیھبمتخرکےئگ۔آجںیماؿدوونںوکںیہنوھچڑوںاگ۔''وہےصغےسڑھباتکاینپزیچںیااھٹےناگل۔افہقئ‬
‫یھباسےکرمکےںیموموجدیھتوجاسےکےصغاکاجزئہےلریہیھت۔‬
‫''رسہپوہدوونںڑچےھںیہایمت۔۔۔سجیکرہرفامشئوپرییکاجیتےہرھپیھبیسکوکوکسؿےسرےنہںیہن‬
‫دےتی۔ایکوہایگارگاؿدوونںےنیسکزیچوکاہھتاگلیھبایلوت‪،‬ےچبںیہاہمترےوھچےٹاھبیئںیہہیںیہنہکڑبا‬
‫اھبیئوہےنےکانےطاؿےسایپرتبحمےسروہااٹلاؿےسایوتڑلےترےتہوہایامرےترےتہوہاچیبروںوک۔۔۔''‬
‫افسہاکہصغدھکیرکہشیمہیکرطحآجیھبآہنممگیبےناےسڈاانٹنرشوعرکدای۔‬
‫''سبتہبوہایگتہب نایلآپاکرچکیلابآپاجیتکسںیہ۔۔۔اکیوترھگےکاسرےاکؾیھبںیمرکاتوہں‬
‫اورابںیتیھبےھجمیہاننسڑپیتںیہ۔''وہابذایدہدبزیمتیرکےناگلاھتوجہکافہقئوکبلکلیھبااھچںیہنگلراہ‬
‫اھت۔الھباینپامامےسیھبوکیئاےسیدبزیمتیرکاتےہ۔‬
‫''رھگےکاکؾیھبوتایسےئلرکےتوہاتہکاہمتریوکیئیھبرفامشئردہنیکاجۓ۔۔۔آاجےندواینزیاصبح‬
‫وکویہاہمتریلقعاکھٹےناگلںیئ'۔ےھجموتمتھچک ےتھجمیہںیہن۔''آہنممگیبےصغےسوبیتلوہںیئرمکےےس‬
‫ابرہیلچںیئگ۔‬
‫''ںیمرصػاانتاجاتنوہںہکںیماسرھگاکڑبااٹیبوہںاوراہیںرہاکؾریمیرمیضےسوہاگ۔''وہیھبےھچیپ‬
‫ےسالچای۔‬
‫''ایکوہایگےہافسہسبیھبرکدووہیلچیئگںیہ۔امومںاجؿےکاسےنموتاہمتریآوازںیہنا یتلاوراممین‬
‫اجؿےساینتدبزیمتی‪،‬الھباےسییھبوکیئرکاتےہ۔''افہقئاسےکرقبیاجرکڈیبیکاپئہپاجیھٹیب۔‬

‫''اہںویکہکنوہھجمےسایپریھبتہبرکےتںیہریمیرہوخاشہوپریرکےتںیہ۔امامےنیھبکریمیاسڈیئ‬
‫ںیہنیلہشیمہھجمہپالچیتریتہںیہاسےئیلرھپےھجمیھبہصغآاجاتےہ۔''وہاینہکںونٹھگںہپاکٹۓتہب‬
‫دیجنسیگےسوبال۔ےصغےسڑپیامےھتہپںینکشایھبیھبامنایںںیھت۔‬
‫''وتمتوکاسنیسکوکومعقدےتیوہہکوکیئمتےسایپررکےنپچبےسرکیلآجکتںیمےنمتںیمرنیممکاور‬
‫دبزیمتیذایدہدیھکیےہمترصػاینپامامےسیہںیہنہکلبرہیسکےسدبزیمتیرکےتوہ۔''وہیھبرہگی‬
‫دیجنسیگےساےسوھگرےتوہےئوبیل۔‬
‫''امامںیئگاورابمترشوعوہاجؤرچکیلدانی۔۔۔متاجیتنیھبوہہکھجمہپاؿبسابوتںاکوکیئارثںیہنوہےن‬
‫واالرھپیھب۔۔۔''وہاسیکآوھکنںںیمونھبںیڑیکسےتوہےئرسدےجہلںیموبال۔‬
‫''اہںرھپیھب۔۔۔ارگریمیابںیتاینتیہربیگلریہںیہوتےھجمواسپرھگوھچڑآؤ۔''وہےبریخےسوگای‬
‫وہیئ۔‬
‫''وھچڑآؤںاگبجریمادؽرکےاگ۔''وہاےنپاسہقبےجہلںیماتہکرمکےےسابرہالچایگ۔‬
‫''دبزیمتںیہکاک۔۔۔''وہاےسےھچیپےساجےتوہےئدھکیرکہنمںیمڑبڑبایئ۔‬
‫**********************************************‬
‫وہاےنپرمکےںیماودنےلبیٹیللسلسمروۓاجریہیھت۔دؿںیمیھببجاےسدسرہیکایدآیتوتوہیسک‬
‫ہنیسکوکےنںیمپھچرکرویتیلویکہکندورسوںےکاسےنمرواناےسیھبکیھبدنسپںیہناھتوہہشیمہاہنتیئںیم‬
‫رویتاہجںاسےکآوسندےنھکیواالال ّّٰللہےکوسااوروکیئہنوہات۔دسرہیکاشدیوکایھباکیہتفہیہوہااھترگم‬
‫اقیفہاسیکیمکوکویںوسحمسرکےنیگلیھتےسیجاےساہیںےسےئگدصایںوہیئگوہں۔وہالکسوؿےسیہ‬
‫رفٹسایڈنکیسوپزنشیوہڈلرریہیھترگماسابردسرہیکاشدییکوہجےسوہاینپڈٹسیوکرکیلھچکدحکترکف‬
‫دنمیھبیھتویکہکناکیوتاشدیںیمتہبوتقاضعئوہادورسادسرہیکیمکیھبتہبدشتےسوسحمسوہ‬
‫ریہیھترھپیھبوہازگیزمیںیماسریاسریراتاجگرکایتریرکیتریتہویکہکناےسوتاےلیکوسےنیکاعدت‬
‫یھبںیہنیھتوسدنینہنآےنےکاہبےنوہھچکہنھچکڑپیتھریتہ۔اسےتفہازگیزمیےسرفیوہرکرمعہہپاجےن‬
‫یکایترایںوہےناجریہںیھتویکہکناؿوکاےلگےتفہیہرمعہہپاجاناھت۔‬
‫رممیمگیباےنپرمکےںیمیھٹیبیسکےسوفؿہپابترکریہںیھتبجوہرمکےںیمدالخوہیئاورھٹیبرکاؿ‬
‫یکوگتفگےننسیگل۔‬
‫''امامسکیکاکؽیھت؟''وہوفؿدنبوہےتیہوپےنھچیگل۔‬
‫''اہمترےڑبےامومںاکوفؿاھتوپھچرےہےھتہکاجےنیکبسایترایںوہںیئگ۔''وہتہبرنیماوراسدیگ‬
‫ےسوبںیل۔‬
‫''وتآپاؿےسنکایترویںاکوپھچرےہےھتایکوہی گیھبںیہکاجرےہںیہ؟''وہاؿیکابںیت نرکس تت‬

‫ےسوپےنھچیگل۔‬
‫''اہںبوہبسیھبوتامہرےاسھتاجرےہںیہ۔''رممیمگیبےندنکےھااکچۓ۔‬
‫''ایکااا؟کوکؿوکؿاجراہےہ؟''وہوت نرکس تاؿیہرہیئگویکہکناےسوتہتپیہںیہناھتہکاسےکبس‬

‫ایھننؽواےلیھبرمعہہپاجرےہںیہ۔‬

‫''اہمتریدوونںاخہل‪،‬امومں‪،‬اممین‪،‬اؿےکےٹیباوراہمتریانون۔''وہےتہکوہےئوارڈروبٹیسرکےنںیگل۔‬
‫وہافہقئےکابرےںیموسےنچیگلہکارگوہیھباجیتوتانتکااھچوہات۔‬
‫وہرممیمگیبےسزمدیھچکوپےھچانبومابلئااھٹرکابرہیلچیئگاورافہقئاکربمنڈالئرکےنیگل۔اکؽافہضئمگیب‬
‫ےنرویسیک۔ریمسکیلعوکیلسےکدعبدلجیہوفؿافہقئےنےلایل۔‬
‫''افہقئہیںیمایک نریہوہںاہمتریامامامہرےاسھترمعہہپاجرےہںیہنکیلمتاورزنعویکںںیہناجرےہ؟''‬
‫وہس تتزدہیساےسوپےنھچیگلویکہکناےسیھبنیقیںیہنآراہاھتہکبساجرےہںیہوتہیدوونںنہباھبیئےسیک‬
‫اےلیکرہےتکسںیہ۔‬
‫''ہیمتےسسکےناہکہکںیماورزنعںیہناجرےہ؟''وہیھبس تاؿنکےجہلںیموپےنھچیگل۔‬
‫''ایھبایھباماماتبریہںیھتہکوکؿوکؿاجراہےہبساکانؾایلنکیلاہمترااورزنعاکانؾںیہنایل۔''وہدیجنسیگےس‬
‫وبیل۔‬
‫''وہوھبؽیئگوہںیگ۔۔۔الصںیممہیھباجرےہںیہرگمآپی وگںےکاسھتںیہنویکہکنامہرارٹویگنل‬
‫اٹنجیوکیئاورےہ۔''وہتہبانر لادنازںیموبؽریہیھت۔‬
‫''اووہآیئیس۔ںیمیھبوہکںارگآپےکریہوافسہاینزیاصبحاجرےہںیہوتآپےسیکےھچیپرہیتکسںیہ۔''‬
‫وہرشریےجہلںیمیتہکرکسمایئ۔‬
‫''اہاہاہ۔۔۔مہوکیئریہوریہونئںیہنںیہرتحمہم۔۔۔متیھبانہتپںیہنایکایکوسیتچریتہوہ۔''وہیھباسیک‬
‫ابتہپالھکھکیئ۔‬
‫''اہںہن۔۔۔متدوونںیہےھجمیسکانوؽےکرکرٹکیزےتگلوہ۔اکییہوکسؽاکییہالکساکییہرہش۔۔۔''‬
‫آجرھپوہاےسگنترکےنےکومڈیھت۔‬
‫''ارےسبسبابریمییھب نی ۔۔۔ےسجمتریماریہوہہکریہوہوہریمےاسھتںیہنہکلبمتی وگںےک‬

‫اسھتاجراہےہمتبسیکالفسٹئیھبمیسںیہاوروہلٹیھبسبامہرییلمیفرپیسٹےہابیقبساکیاسھت‬
‫وہں'۔۔''افہقئےنوموضعدبےنلیکوکششیک۔‬
‫''وتاسےسایکرفؼڑپاتھےہرمعہوتبساکیاسھتیہرکںی'۔۔وہزلٹاکافہلصیھبتہبزایدہںیہنوہاگمت‬
‫رکفہنرکومتیھبامہرےاسھتیہوہیگ۔''افہقئےکےجہلںیمڑوھڑیدیجنسیگدھکیرکوہیھبابڑوھڑیدیجنسہ‬
‫وہیئےسیجاےسدالاسدےریہوہ۔‬
‫''اہںکیھٹےہولچںیمدعبںیمابترکیتوہںایھبںیمڑوھڑاڑپھی ںریمےایھبدورپیپزرےتہںیہ۔''وہ‬
‫زیتیےسیتہکوفؿدنبرکیئگاوررھپےسڑپاھیئںیمرصموػوہیئگ۔اقیفہیھبوصےفہپیٹیلھچکوسچرک‬
‫رکسمایئیقی ًيااوہرمعہہپاجےنےکےئلتہبزایدہوخشیھت۔ازگیزمیےکدعباباسےکےئلاراظتررکانلکشم‬
‫وہراہاھترگماراظتروترکانیہاھتویکہکنایھبافسہاورافہقئےکازگیزمیوہرےہےھترھپبسوکاکیاسھتیہاجان‬
‫اھت۔‬
‫آجبستہبوخشےھتویکہکنرمعہہپاجےنےکےئلبساےھٹکوہےئےھت۔الفٹئڈنیلرکےنکتاقیفہبلکل‬
‫اخومشریہیسکےسیھبلھکرکابتںیہنیکویکہکنواہںاسےکوجڑیکافہقئوجںیہنیھتاورابیقبسےک‬
‫یي‬
‫اسھتاسیکاینترف کی یھبںیہنیھت۔وہلٹےتچنہپیہاؿاکراہطبافہقئی وگںےسوہایگاھتاؿاکوہلٹیھب‬

‫فن‬
‫ھچکیہافےلصیکاسمتفہپاھت۔ابیقدوونں ملیزےکروزمبلکلاسھتاسھتےھتوہبسزایدہوتقاکیاسھت‬
‫اکییہرمکےںیمزگارےتاورارثکاواقتوتافہقئی گیھبوہلٹوایسپہپاؿےکاسھتیہآاجےتاورھچک‬
‫دریرےنکےکدعباےنپوہلٹںیمےلچاجےت۔‬
‫''ںیمبسےکےئلاھکانرکیلآاتوہں۔''وہاےنپفکوفڈلرکاتااھٹ۔اقیفہوتاسےکوبےنلےسےلہپیہڑھکیوہ‬
‫یکچیھترممیمگیبےناےسوساہیلرظنوںےسداھکی۔‬
‫''امامںیماھکانےنیلاجریہیھت۔''وہاکیرسرسیرظنافسہہپڈایتلوہیئوبیل۔‬
‫''متھٹیباجؤاھبیئاجراہےہہن۔''اصہمئمگیبوجدسرہاوراحرثیکابںیترکےنںیمرصموػںیھتوفراًےسوبؽ‬
‫ڑپںی۔‬
‫''یجاخہل۔''وہونصمیعرکسماٹہدابۓرھپےسھٹیبیئگ۔‬
‫''بجںیموہںوترھپالھباےسابرہاجےنیکایکرضورتےہ۔''وہوخدےسوس اتوہاابرہالچایگ۔وہوخدوکتہب‬
‫ڑباہنیہسنکیلوچبںںیمبسےسڑباوخدوکاتھجمساھتاوراینپیہونمااتاھت۔‬
‫''ںیماسےسڑبیوہںاؿبسوکےھجمافی رکاناچےیہاھکانوتںیمیھبالیتکسیھت۔''وہیھباینپوسوچںںیممگ‬
‫وہیئگ۔ارگافسہوخدوکڑبااتھجمساھتوتاقیفہیھبوخدوکاسےسڑبییہیتھجمسیھت۔۔۔وہیھبوپرررےااتکسیل‬
‫بک خ‬
‫دؿ۔۔۔دوونںوکاینپونماےناکوشؼاھتنکیلڈارئ ي یہنوتوہاسےسڑلاتکساھتاورہنیہوہاےساتبیتکسیھت‬
‫ل‬
‫ںیممتبسیکآاپوہں۔‬

‫رمعہاکہلسلس رشوعوہاکچاھتاوراسوتقبسرحؾرش فںیموموجدےھتاہجںوہبساکیہگجہپےھٹیبزنع‬
‫اورادحےستعن نرےہےھت۔‬
‫ریمیاتفلدمےنیےسوییہنںیہن‬
‫ریمےآاقاکروزہدمےنیںیمےہ‬
‫ںیمدمےنییکاجبنےسیکہنوچنیھکں‬
‫ریمادنیاوردایندمےنیںیمےہ‬
‫دوونںیکیھٹیمآوازںیماسیکرسوررھبااھتہکرہیسکاکدؽہناچےتہوہےئیھباؿیکرطػاچنیھکالچاجاتاھت۔امہ‬
‫ابعشؿےکدؿلچرےہےھتاوررہیسکےنیہیداعیکیھتہکال ّّٰللہایلگابریھبابعشؿےکےنیہمںیماہیںالبان‬
‫بیصنرفامےئ۔۔۔‬
‫اسےکدعببسےنںیماخہنہبعکاکوطاػایکاورداعیکہکاہیںمہوجیھبداعامںیگنال ّّٰللہ لوؽرفامےئنکیل‬

‫بجیھبداعےکےئلاہھتاےتھٹےھتھجمسیہںیہنآیتیھتہکداعںیمامںیگنایکبسھچکوت لاکچاھتاباورایک‬
‫اچےیہاھت۔اہںبسیہیوسحمسرکرےہےھتہکےسیجداینیکوکیئیھبوخاشہابادوھریںیہنریہبسھچک‬
‫ لاکچےہ۔وطاػےکدعبیعسیکتنسیکاجبنبسڑبےھ۔اؿبسںیمرصػےچبیہےھتوجیلہپابررمعہ‬
‫رکرےہےھتابیقڑبےبسوتےلہپیھبرمعہادارکےکچےھت۔تنساکآاغزافصےسوہابسیہاینپاعؾراتفرےس‬
‫افصےسرموہیکاجبنرکچاگلرےہاوردؽیہدؽںیمداعںیئیھبامگنرےہےھت۔اقیفہبسیعسرکےنوای ں‬
‫وکدھکیریہیھت۔‬

‫''ےسیکبساکیوعرتیکتنسرپلمعرکےترظنآرےہںیہ۔۔۔رضحتاحرجہریضال ّّٰللہاعتیلہنعیھبایس‬
‫رطحافصےسرموہکتدوڑیوہںںیگنکیلاسوتقوتاہیںھچکیھبںیہناھتہنےنیپےکےئلھچکاھتاورہنیہ‬
‫ھچکاھکےنوکرھپیھبوہال ّّٰللہہپنیقیرھکرکدوڑیترںیہ۔اؿاکال ّّٰللہہپالٹنیقیاھترصػاوررصػال ّّٰللہےس‬
‫ادیماگلیئال ّّٰللہیکراضیکاخرطربصایکہکبجاؿاکہچبایپسےسکلبراہاھتوتایکوہامہریرطحایسیاعؾراتفرےس‬
‫یلچوہںیگ۔۔۔ںیہنبلکلیھبںیہن۔''وہایسوسچےکاسھتاینپراتفرزیترکیتبسےسآ'۔لکنیئگاور‬
‫بسےسےلہپتنسوپریرکےکافرغوہیئگ۔اؿںیمےسھچکےکاہھتںیماپینیکوبںیلتںیھتوجافسہےن‬
‫آ'۔ڑبھرکاؿےسےلیلںیھتاوراسدوراؿیہیابتاقیفہوکتہبایھچیتگلیھتہکوہیسکیھبوعرتوکھچک‬
‫یھبااھٹےنںیہنداتیاھتآ'۔ڑبھرکوخدیہرہےشڑکپاتیلاھتاچےہوہاقیفہوہیت‪،‬اسیکامامایوکیئیھباور۔۔۔‬
‫وہلٹوایسپہپافہقئی گیھباؿےکاسھتاؿےکوہلٹںیمھچکدریرےکاوررھپاےنپوہلٹںیمےلچےئگ۔‬
‫دیحراصبحاوراینزیاصبحیھبدورسےرمکےںیمےلچےئگاورابیقبسھٹیبرکابںیترکےنےگل۔اقیفہ‬
‫اؿونیتںاھبویئںےکامتےشدھکیرکسنہسنہرکی ٹوپٹوہیتریہ۔اےسوتنیقییہںیہنآراہاھتہکہیویہ‬
‫افسہےہوجوخدےکڑبےوہےناکربعاھجڑاتراتہےہویکہکناسوتقوہبلکلاکیوھچاٹاسرشریہچبیہوت‬
‫گلراہاھت۔‬
‫''زرین‪،‬ادحولچںیممتدوونںوکرٹیمسوجڑرکداتیوہںمتی گاسالٹئوکاہھتاگلؤ۔''رمکےیکتھچتہب‬
‫اویچنںیہنیھتاورالٹئبلبرمکےیکدویارہپاگلوہااھت۔افسہوکرشارتوسیھجوتاسرےرٹیمساکییہ‬
‫ڈیبہپرھکرکاےنپوھچےٹاھبویئںوکالٹئوکاہھتاگلےناکل ےناگل۔وہدوونںیھباسےکاسھت لرکڈیبہپڑچھ‬
‫رکالھچںیگناگلاگلرکالٹئوکوھچےنےگل۔یھبکوویکیؾرنیلکالرکزریناورادحےکاورپریھپاتہک''آؤمتدوونں‬

‫خ‬ ‫یس‬
‫وکاصػرکدوں۔''وتیھبکروؾاکرڈاجؿوبھجرکرمکےںیماپھچرکر يیٹشیسٹوکولبارکامرٹسیکےسدروازہ‬
‫ولھکاات۔اچیبرےوہزلٹوای ںیکانکںیمیھباےنتدؿدؾرکراھکاھتےنتجدؿواہںرےکوہےئےھت۔اؿیک‬
‫اطیشوینںہپوہبجیھبیتسنہآہنممگیباےستہبس تتےسدںیتھکیویکہکنوہوتاےستہبڑھکوسیتھجمسںیھت‬
‫رگمااسیوتھچکیھبںیہناھتوہھچکیہدونںںیمبسےکاسھتتہبرفکنیوہیکچیھتوساےئافسہےک۔۔۔اس‬
‫ےکاسےنموہیھباےنپڑبےوہےناکربعوترضوراھجڑیتیھترگمیھبکیھباسےسرباہراتساخمبطںیہن‬
‫وہیئیھتارگاسیکیسکابتہپوکیئاالتخػوہاتیھبوترممیمگیبےسہہکدیتی۔‬
‫اسوتقوہاصہمئمگیبےکاسھترجحۂاوسداکوبہسےلریہیھتاانتوجہؾوہےنےکابووجدیھبوہآجوبہسےنیل‬
‫ںیماکایمبوہیئگیھت۔وبہسےتیلوہےئآھکنےساکیآوسنکپٹرکاسیکاگؽہپرگا۔‬
‫''اقیفہامنزاکوتقوہراہےہاھٹاجؤ۔''اصہمئمگیباےسدنینےسدیباررکریہںیھتوہاؿیکآوازےتنسیہ‬
‫آںیھکنوھکؽرکاؿوکدےنھکییگلرھپرمکےہپرظنریھپرکدلجیےسایھٹاوراینپآھکنےسالکنوہاکیآوسن‬
‫اصػرکےنیگلنکیلرہچہوتبلکلکشخاھتینعیوہاکیتہبیہوخوصبرتوخابدھکیریہیھت۔وسرجیکلیےیہ‬
‫وہڑبیاخہلینعیاصہمئمگیبےسارصاررکےنیگلنکیلرجحااوسدےکرقبیوجہؾاسدقروہاتےہہکواہںکت‬
‫انچنہپرہیسکےکسبیکابتںیہنوہیتیہیوہجیھتہکاؿدوونںےنآدیھراتوکواہںاجےناکہلصیفایکرگم‬
‫اسوتقیھبوجہؾاانتیہاھتوساموییسےسواسپےلچآۓ۔‬
‫''ںیموسچراہاھتہکویکںہنلکاغررحایکیھبزایرترکیلاجےئ۔''بساےلگدؿیکبٹليیيگرکرےہےھتہک‬
‫لکاغروثریکزایرتےکےئلاجںیئ'۔۔وہیھبھچکوسےتچوہےئوبال۔‬

‫''وہوتمہےلہپیھبدھکییہےکچںیہلکےلہپاغروثریکزایرترکںی'۔رھپدںیھکی'۔ارگتمہوہیئاجےنیکوت‬
‫اغررحایھبدھکیآںیئ'۔۔''اصہمئمگیباسیکابتےتنسیہوبؽڑپںی۔‬
‫''آپی وگںےنداھکیوہاگرپںیمےنںیہن۔۔۔ےھجمواہںاجانےہرھپہتپںیہنبکومعقےلمبکںیہناب‬
‫آےئںیہوتواہںیھبےلچاجںیئ'۔۔''وہرھپےسارصاررکےناگلرگمڑبوںںیمےسوکیئیھبںیہنامانوہیھباانپ‬
‫ہصغطبضرکاتراہ۔‬
‫اےلگدؿبساغروثریکزایرتےکےئلےلکننکیلزایرتیھبدورےسیہیکویکہکنیسکںیمیھباورپڑچےنھیک‬
‫تمہںیہنیھت۔نکیلافسہاوراقیفہےکےئلوتہیبسایناھتاںیہنتہبوشؼاھتہیبسدےنھکیاکرگماوسفسہنوت‬
‫افسہےصغںیمھچکوبالاورہنیہاقیفہھچکوبیلوہیھبآجتہباخومشیھتویکہکناےلگدؿاؿوکواسپدمج ہاجان‬
‫اھت۔ایسرطحاغررحایکزایرتیھبدورےسیہیکیئگ۔رممیمگیبےناقیفہوکافسہےکاسھتاورپاجےناکاہکرگم‬
‫وہںیہنامینوہبسےکاسھتاجاناچیتہیھتتہبھچکادوھرارہایگاھتےسجوپرارکےنےکےئلاسےندوابرہ‬
‫اہیںآےنیکداعیکیھت۔‬
‫آجاؿوکواسپدمج ہاجاناھتنکیلاجےنےسےلہپبسےناکیاسھتوطاػےکےئلاجاناھت۔اقیفہےنرممی‬
‫مگیبےسارصارایکہکوہایلیکوطاػےکےئلاجاناچیتہےہویکہکنوہھچکدریال ّّٰللہےکاسھتایلیکوہاناچیتہیھت۔‬
‫رممیمگیبیکااجزتےسوہحبصوہےتیہوطاػےکےئللچڑپی۔‬
‫چوکسںاسیک‬‫''ال ّّٰللہریتاالھکرکشہکوتےنریمےاےنتاگہنگراہڑوھںوکاساقلباھجمسہکںیماخہنہبعکوک ٹ ُ و‬
‫دویاروںوکوچؾوکسں۔۔۔ال ّّٰللہزیلپےھجمرھپےساہیںآانبیصنرفامان۔''وہاخہنہبعکےکبلکلاسھتاسھت‬

‫وطاػرکریہیھتاوراسیکدویاروںوکوچؾرکوخیشےسروۓاجریہیھت۔ھچکوتقزگراجےنےکدعبوہ‬
‫واسپوہلٹیلچیئگابیقبسےنیھبدعبںیموطاػایکاوررھپدمج ہیکاجبنرواہنوہےئ۔سبںیمیھبافسہ‬
‫اصہمئمگیبےسیہیاتہکراہہکدادویھبابوبڑیھوہیئگںیہرھپہتپںیہنال ّّٰللہیھباؿوکہیبسدےنھکیاکومعق‬
‫دےہندے۔وہایھبیھبتہبےصغںیماھت۔اقیفہیھباؿیکابںیت نرکاؿینسرکریہیھتویکہکناسوتق‬
‫اےستہبروانآراہاھتہکابوہال ّّٰللہاکرھگوھچڑرکاجریہیھتاسوتقاسےکذنہںیمابرابراکییہدحثی‬
‫لچریہیھت۔‬
‫''اےہکم ُ وتےھجماسداینںیمبسےسایپراےہنکیلریتےرفزدنےھجماہیںرےنہںیہندےتی۔''اسدحثیوک‬
‫وسچوسچرکاساکدؽومؾیکرطحلھگپراہاھت۔‬
‫وہلٹےتچنہپیہاصہمئمگیبےناینزیاصبحےسافسہیکاکش ںیتیرشوعرکدںیہکوہاسرےرا ےتھجمرپ‬

‫ہصغاکناتلراہےہاناجےنسکادنازںیموہوبںیلںیھتہکاینزیاصبحوکافسہہپااہتنےسزایدہہصغآایگاھت۔‬
‫بساکییہرمکےںیمعمجےھتہکاوہنںےناچیبرےوکبسےکاسےنمیہڈاانٹنرشوعرکدایرصػڈااٹنیہ‬
‫ںیہنہکلبدو نیڑپھتیھباگلےئنکیلوہرھپیھبھچکںیہنوبالپچاچپطبضرکاتراہویکہکناسوتقاسےک‬
‫اسےنماینزیاصبحےھتنجیکامراورڈاٹنوہپچاچپربداتشرکاتیلاھتویکہکنوہاشدیبسےسزایدہ‬
‫تبحمیھبایہنےسرکاتاھتاورارتحاؾیھب۔دیحراصبحےناںیہنڈنھٹارکےنیکوکششیکاوراںیہنھچکدری‬
‫ابرہےلےئگ۔اقیفہیھبدورسےرمکےںیماجرکھٹیبیئگویکہکنہیرظنماسےکےئلتہبوخانفکیہاھتالھب‬
‫خ‬
‫اےسییھبوکیئرکاتےہوہیھببسےکاسےنم۔۔۔رہیسکیکفلیسرسیٹيکٹوہیتےہامومںےنوتآجدحیہرک‬
‫دی۔وہراتوسےنکتیہیوسیتچریہاوراسیکزدنیگںیمااسییلہپابروہااھتہکوہاسراتیسکانرحمؾےک‬

‫ےئلتہبزایدہرویئیھتاورداعرکیتریہہکامومںاےسآدنئہیھبکیھبہنامرںیاخصوطررپیسکےکاسےنموت‬
‫بلکلیھبںیہن۔۔۔اکیدودؿوتبستہبپچپچرےہنکیلواسپاپاتسکؿآےنےسےلہپبسےلہپےسیجوہ‬
‫ےئگےھت۔اورواسپاجےنےساکیدؿےلہپبسےناشگنپیک۔اقیفہاکروہیدھکیرکآہنممگیبوجہکڈرپنشی‬
‫یکرمہضیںیہنجوکوخشرکانبسےسلکشماکؾاھتوہبسےسزایدہاتمرثوہںیئ۔‬
‫''اقیفہںیموتںیہمتتہبرسلییتھجمسیھترگممتوتتہبیتسنہوہتہبوخشزماجوہ۔''البآرخآہنممگیبوکاس‬
‫زیچاکارتعاػرکانیہڑپا۔وہلٹواسپآےتیہوہاسےسرکسماےتوہےئل ےنںیگل۔‬
‫''ںیہنںیموتہشیمہےسایسییہیھترسلیوتیھبکیھبںیہنیھت۔''وہیھباؿیکابتہپرکسمایئ۔‬
‫''اہںنکیلےھجمایکہتپاھتہکمتایسیوہ۔متیسکےسابتوجںیہنرکیتیھتہنیہیھبکامہرےاہںرےنہےکےئل‬
‫یئگوہاسےئلںیمںیہمتااسییتھجمسیھت۔''وہاسےکدنکےھہپاہھترھکرکوبںیل۔‬
‫''ایلگابرایٹھچںوہںیگوترضورآپیکرطػاجؤںیگ۔''وہرھپےسرکسمایئ۔‬
‫ٹن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬
‫''اہںاہںرضور۔''وہاساکرہچہ ھاایتوہیئوبںیل۔ھچکدریدعبوہی گاریئوپرٹےکےئللکنےئگےھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_________‬
‫اےنتدؿاکیاسھترےنہیکوہجےسوہبسںیمتہبلھگ لیئگاورہشیمہیکرطحابوہوفؿرپآہنممگیبای‬
‫افہضئمگیبےسابت رکےتوہےئرتکایتںیہنیھتہکلبتہبوخشوہرکاؿبسےسابںیترکیت۔ایسدوراؿ‬
‫دسرہاوراحرثیھبرمعہےکےئلےلچےئگ۔ابوتبسیکایٹھچںیھبمتخوہیکچںیھتاورونیتںرھپےس‬
‫ڑپاھیئںیمرصموػوہگۓےھتوسزایدہوتقڑپاھیئوکیہدانیڑپاتنکیلافہقئےساساکراہطبیھبکیھب‬
‫عطقنمںیہنوہااھتاچےہاوریسکےسوہایہنوہ۔اکیاسؽےسیکزگراہتپیھبںیہنالچ۔‬
‫آجافسہاورافہقئاکدوسںیالکساکآرخیرپیپاھتدوونںتہبوخشےھتہکابایٹھچںوہیئگںیہ۔اقیفہےک‬
‫یھبرفٹساریئےکرپیپوہےکچےھتاورابویٹھچںںیموہیھببلکلرفییھت۔‬
‫''اقیفہمتےنرپاسمایکاھتہکمتاسابرویٹھچںںیمالوہرآؤیگوتابںیہمتاہیںآانےہاسابرںیموکیئ‬
‫اکیوزںیہنونسںیگ۔''وہڈیبہپاودنےلبیٹیلوفؿہپاسےسابترکریہیھت۔‬
‫''اہںایرںیمیھبوسچریہیھتہکںیمیھبکواہںرےنہںیہنیئگاوربجےسآیپیکاشدیوہیئےہبتےس‬
‫ںیمرھگںیمتہبوبرتیوسحمسرکےنیگلوہںاسےئلںیماپاپےسابترکوںیگاسابرےںیم۔''وہ‬
‫وصےفہپیھٹیبھچکوسےتچوہےئوبیل۔‬
‫''ایکیچسںیم۔۔۔ایکمتوایعقںیماہیںآاناچیتہوہ۔''وہاسیکابتہپوخیشےسایلھچ۔‬
‫''اہںابابچسںیم۔۔۔اممیناجؿےنیھباہکاھتہکامہرےاہںرےنہرضورآان۔''وہیھبوخیشےسالھکلھکیئ۔‬
‫''اہںوہوتبسکیھٹےہنکیلمتریمےےیلآریہوہوترانہیھبامہرےرھگڑپےاگااسیہنوہہکمتامومںےک‬
‫رھگرےنہوگل۔''وہاےسےسیجہہیبنترکیتوبیل۔‬
‫''اظرہےہاہمترےرھگیہروہںیگ۔امومںےکرھگوتوکیئڑلیکےہںیہنسجےسںیمابںیترکےکدؽ‬
‫الہبؤںوتاہمترےرھگیہرانکڑپےاگ۔''وہآںیھکنامھگےتوہےئوبؽریہیھت۔‬

‫''ااھچسبکیھٹےہافلنئوہایگہکمتامہرےرھگروکیگابہیاتبؤہکآؤیگبک؟''وہوخیشںیمدلجیےس‬
‫وپےنھچیگل۔‬
‫''ہتپںیہنںیماپاپےسابترکوںیگوتیہہتپےلچاگہکوہےھجمبکرکیلاجںیئ'۔۔اؿوکاےنپیھبوتاکؾرکےن‬
‫وہےتںیہابسجدؿآسفےسرفیوہں'۔ایسدؿرکیلاجںیئ'۔۔''وہےتہکوہےئوصےفےسایھٹاور‬
‫دیحراصبحےکرمکےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫''ااھچکیھٹےہمتدلجیےسابترکورھپےھجماتبانالکنےنایکاہک۔''افہقئاکوتسبںیہنلچراہاھتہکوہآجیہ‬
‫اےساےنپاپسالبےل۔‬
‫''اوےک۔ال ّّٰللہاحظف۔''وہوفؿدنبرکےکدیحراصبحےکرمکےاکدروازہاٹھکٹھکای۔دیحراصبحھچکدریےلہپ‬
‫یہآسفےسآۓےھتاورایھباےنپرمکےںیمآراؾرکرےہےھت۔وہیھباؿےکاپساجرکھٹیبیئگ۔‬
‫''اپاپےھجمالوہراجانےہ۔''وہاؿےکاسےنمانبوکیئدیہمتابدنےھدووٹکےجہلںیموبیل۔‬
‫''الوہر؟ایکابتےہآجےسےلہپوتیھبکمتےنالوہراجےناکںیہنوبالآجایکھچکاخصےہ۔''دیحراصبح‬
‫ےنس تتےس ہمشااترااوراےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیےگل۔‬
‫''اخصوتںیہنرپافہقئہہکریہےہہکںیماؿےکاہںرےنہآؤںاوراممینےنیھبوتاکیابروبالاھتہکںیم‬
‫الوہرآؤں۔''وہدوونںاٹںیگنڈیبہپرےھکدیسیھوہرکھٹیبیئگ۔‬
‫''اہاہاہ۔۔۔ااھچوتمتاینپاممیناجؿےکےئلاجاناچہریہوہوجاکیابرہہکرکابکتوھبؽیھبںیئگوہں‬
‫ںیگ۔''وہاسیکابتہپےسنہ۔‬
‫''ںیہناپاپںیموتسبافہقئےکےئلاجاناچیتہوہںوےسییھبںیماسرادؿرھگںیموبروہیتریتہوہںواہں‬
‫اجؤںیگوتدؽلہباجےئاگ۔۔۔اےنترعےصےسںیمانونےسیھبںیہنیلم۔ےھجمںیہنہتپےھجمالوہراجانےہوت‬
‫سباجانےہ۔''وہدضرکےنیگل۔‬
‫''ااھچابابکیھٹےہےلاجؤںاگ۔''وہدوونںاہھتاورپااھٹۓوبےل۔‬
‫''بک؟''وہاپسٹےجہلںیموبیل۔‬
‫ہمم‬
‫'' م۔۔۔لک۔''وہھچکوسےتچوہےئوبےل۔‬
‫''ایکیچسںیم۔۔۔ںیماماموکاتبرکآیتوہںاوررھپگنکیپیھبوترکینےہ۔۔۔۔کنیھتویوسچماپاپ۔''وہوخیش‬
‫ےسایلھچاوردیحراصبحاکرہچہوچؾرکرمکےےسابرہیلچیئگ۔دیحراصبحاےسدھکیرکرکسماۓ‬
‫اےلگدؿدیحراصبحاےساےنپاسھترکیلالوہرےکےئلرواہنوہےئ۔وپرےرا ےتںیماقیفہیہیوسیتچریہ‬
‫ہکافہقئوکاکؽرکےکاتبدوںایںیہن۔نکیلرھپاےسرسرپازئدےنیےکرکچںیماسوسچوکردرکیئگ۔دیحر‬
‫اصبحاےسرکیلاسیکانونےکرھگےئگاہجںاسےکدوامومںرےتہےھتاکیاورپواےلوپرنشںیماوراکی‬
‫ےچینواےلںیم۔وہبساؿےستہبوخشزمایجےسےلمنکیلاقیفہاکومڈھچکآػوہراہاھتویکہکناےسوت‬
‫افہقئےکرھگرانکاھتنکیلدیحراصبحاےساہیںےلآۓ۔‬
‫''اپاپےھجمافہقئےکرھگاجانےہ۔''وہبسانونےکرمکےںیمےھٹیبابںیترکرےہےھتبجوہدیحراصبحےک‬
‫اکؿںیمرسوگایشںرکےنیگل۔‬

‫''واہںیھبیلچاجاناہمترےامومںوھچڑآںیئ'۔۔''وہاسےکدنکےھہپاہھترھکرکتہبرنیمےسوبےل۔‬
‫ھچکدریدعبوہاھٹرکانونےکاپسڈیبرپاجرکھٹیبیئگویکہکنوہڑبوںیکڑبیابوتںےستہبوبروہریہیھت۔ھچک‬
‫دریدعباھکاناھکےنےکدعبدیحراصبحوایسپیکایتریرکےنےگلہکاینتدریںیمافسہیھبرھگےکادنردالخ‬
‫وہااوردیحراصبحوکدھکیرکس تاؿاسوہا۔‬
‫''الکنآپ۔۔۔ےسیکںیہآپ۔''وہاؿیکرطػڑباھاورےلگگلرکاحؽاوحاؽدرایتفرکےناگل۔‬
‫''ںیموتبلکلکیھٹوہںآپاتبںیئاٹیبیجےسیکزماجںیہ۔''وہرکسماۓ۔‬
‫''ںیمیھبکیھٹوہں۔۔۔آپویںااچ۔ک۔۔۔اےلیکآۓںیہوھپوھپاوریفصاھبیئاسھتںیہنآۓایک۔وہ‬
‫س تترھبےےجہلںیموساؽہپوساؽوپےنھچاگل۔‬
‫''ںیہناٹیباقیفہوکوھچڑےنآایاھتسبابواسپاجراہوہں۔'' دیحراصبحاسےسابترکےتوہےئابرہیک‬
‫رطػےنلچےگلوہیھباؿوکابرہکتوھچڑےنایگاورھچکےحملٹیگہپڑھکاھچکوسےنچاگل۔اےسنیقیںیہنوہراہ‬
‫اھتہکوہاؿےکرھگرےنہآےسیکگاےسوتاہیںرانہاشدیدنسپیہںیہن۔‬
‫''ارگاقیفہےنآاناھتوتافہقئوکوترضورہتپیہوہاگرھپاسےنریمےاسےنمذرکویکںںیہنایک۔''وہہنمںیم‬
‫ڑبڑبااتادنرآایاوردلجیےسومابلیئاکنؽرکافہقئاکربمنڈالئرکےناگل۔‬
‫''یجرفامںیئ۔''وہاکؽرویسرکےتیہرغمورادنازںیموبیل۔‬
‫''متےنےھجماتبایویکںںیہنہکاقیفہامہرےاہںرےنہآریہےہ؟''وہاکیاٹگنڑیسیھہپرھکرکرگنلیےک‬
‫اسھتکیٹاگلۓربعاھجڑےناگل۔‬
‫''ایکااا۔۔۔اقیفہآیئےہ۔متےنےھجمےلہپویکںںیہناتبای۔''وہیھبوجابدےنییکاجبےئااٹلوساؽرکےن‬
‫یگل۔‬
‫''بلطمںیہمتیھبںیہنہتپ۔۔۔بیجعمسقیکدویتسےہ۔وہں۔''وہہنموسبراتوفؿدنبرکےکڑیسایھں‬
‫الھپاتگناورپاجےناگل۔‬
‫''ےھجمںیہنہتپمتاےسرکیل۔۔۔ولیہ۔ولیہ۔۔۔اػہیڑلاکیھبہنوپریابتیھبںیہناتباتاورسبوفؿدنب‬
‫رکےنیکرکاتےہ۔''وہوفؿڈیبہپیتخٹپڑبڑبایئ۔‬
‫وہاورپاجےتیہادرھادرھدےنھکیاگلنکیلابرہوکیئیھبںیہناھتاشدیبساےنپاےنپرمکوںںیمےھتوہاےنپ‬
‫رمکےںیماجےنیکاجبےئدادوےکرمکےںیمایگنجاکدروازہالھکوہااھت۔‬
‫''دادو۔۔۔''وہےبدڑھکاؿےکرمکےںیمدالخوہااسےنماکرظنمدھکیرکوںیہرکایگ۔اقیفہاانپرسانونیک‬
‫وگدںیمرھکرکاؿےسھچکہہکریہیھتابی ںیکںیٹلوجڑےےسلکنرکرگدؿرپلیھپریہںیھتاوردوہٹپ‬
‫آداھےچینوھجؽراہاھت۔افسہیکآوازےتنسیہوہوخدوکوپمکزرکےنیگلاوردلجیےسدوہٹپدنکوھںرپڈاےنل‬
‫یگل۔‬
‫''آےئگمت۔۔۔ابآاجؤادنرواہںویکںرکےئگوہ۔''انوناےسدھکیرکوبںیل۔اسوتقوتاےسھجمسیہںیہن‬
‫آیئہکوہایکرکےادنرالچاجےئایںیہیےساےٹلاپؤںواسپالچاجےئنکیلدادوےکل ےنہپاےسادنراجانیہ‬
‫ڑپا۔‬
‫''االسلؾمکیلع۔''وہیھباؿےکاسےنموصےفرپاٹگنہپاٹگنرھکرکھٹیبایگ۔‬

‫''ومکیلعاالسلؾ۔''وہدریھےےسوبیل۔‬
‫''انونےھجمافہقئےکرھگاجانےہ۔''وہارصاررکےنیگل۔‬
‫''دیحرںیہمتاہیںوھچڑرکایگےہوتمتںیہیروہیگاچےہےچینروہاچےہاورپ۔''وہدووٹکادنازںیموبںیل۔‬
‫افسہاسےنماھٹیباےنپوھبرےابی ںوکاویلگنںیکوپروںےسٹیسرکےناگل۔‬
‫''نکیلانونںیماسےسےنلمآیئوہںےھجماسےسانلمےہ۔''وہروےنوایللکشانبرکوبیل۔اشدیوہاہیںآرک‬
‫اتھچپ ریہیھتویکہکنوہاچیبریرقتًابیسنھپیکچیھتویکہکناہیںبسڑلےکیہےھتوہیھباسےستہبوھچےٹ‬
‫ارگوکیئمہرمعاھتیھبوتوہاھترصػافسہسجےساسےنآجکتیھبکابتکتںیہنیکیھت۔‬
‫''اہںوترواکسکےنےہڑوھڑیدریدعبافسہےکاسھتیلچاجاناسےسےنلم۔''انونیکابت نرکوہیسکدح‬
‫کتوخشوتوہیئرپافسہےکاسھتاجےناکوسچرکذرایسافخیھبیھترپھچکوبیلںیہناوراکیرظنافسہیک‬
‫اجبنداھکیوجاےسیہکیکٹدھکیراہاھت۔اناجےنیسیکششکیھتاسیکوھبریآوھکنںںیمہکوہاسےس‬
‫رظنںیڑچایئگ۔‬
‫''ںیمںیہمتاشؾوکےلاجؤںاگ۔''وہاکیرظناسہپڈااتلدیجنسیگےسہہکرکواہںےسالچایگ۔‬
‫اشؾاکوتقاھتبجوہرھپےسآہنممگیبےسارصاررکےنیگلہکامومںوکاکؽرکےکرھگالبںیئےھجماؿےک‬
‫اسھتافہقئےکرھگاجانےہنکیلاینزیاصبحیسکرضوریاکؾےسابرہےئگوہےئےھتوسدلجیرھگآاننکمم‬
‫ںیہناھت۔آہنممگیبےکل ےنرپافسہاےساےنپاسھتےلاجےنرپایتروہایگ۔‬
‫''اکیٹنمںیمآاباینہپی ں۔''وہاجےنےسےلہپاابایےننہپےکےئلرمکےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫''اسیکایکرضورتےہمہےنوکاسنتہبدوراجانےہوےسییھبابرہادنریھاےہ۔''وہےھچیپےسوبال۔وہاسیک‬
‫ابت نرکپچاچپواسپآیئگھچکوبیلںیہن۔دوونںابکیئرپاسےکرھگرواہنوہےئ۔اقیفہوتاشدییلہپابر‬
‫اےسیاینتزیتراتفرابکیئرپرفسرکریہیھتدسٹنماکافہلصاپچنٹنمںیمےطوہااھت۔وپرےرا ےتوہڈریت‬
‫ریہہکںیہکوہرگیہہناجۓویکہکنوہاسیکرمکایدنکےھہپیھباہھترےنھکےسرگزیرکریہیھتاسےکےئل‬
‫وہانرحمؾوجاھتاہھتےسیکاگلیتکسیھت۔دوونںںیمافہلصامنایںاھت۔رھگےتچنہپیہبسےسےلہپافہقئیہاؿوکرظن‬
‫آیئوجوصےفہپیھٹیبیسکاکربمنڈالئرکےنںیمرصموػیھتاؿدوونںوکدھکیرکدوڑیتوہیئاقیفہےکےلگ‬
‫یگل۔‬
‫''اقیفہیکیچبںیمبکےساہمترااراظتررکریہوہںایھبیھبافسہوکیہاکؽرکےنوایلیھتہکمتی گآ‬
‫ےئگ۔''وہاساکاہھتاھتؾرکوصےفیکاجبنڑبیھاوردوونںوںیہھٹیبںیئگ۔افسہیھباکیرطػوصےفرپ‬
‫ھٹیبایگ۔‬
‫''ںیہمتےسیکہتپالچہکںیمآیئوہں۔''وہس تتےساےسدےنھکییگل۔‬
‫''افسہےن۔۔۔ایسےناکؽیکیھتےھجم۔''وہافسہیکرطػاہھتےسااشرہرکیتوبیل۔اقیفہےنانیھجمسےس‬
‫افسہیکرطػداھکی۔وجافہقئیکابتوکاجؿوبھجرکاؿینسرکےنیکوکششںیمادرھاُدرھدےنھکیاگلاھت۔‬
‫''ںیمےنوتوساچاھتںیہمترسرپازئدوںیگ۔''وہہنماکٹلرکوبیل۔‬
‫''اہاہاہولچوکیئابتںیہنےھجمرسرپازئ لایگ۔''وہاسیکلکشدھکیرکیسنہ۔‬
‫''زنعاوروھپوھپاہکںںیہ؟''وہالتمیشرظنںیامھگاتوبال۔‬

‫''زنعوتوسایگےہاوراماماورپ۔۔۔''ایھبوہاتبیہریہیھتہکافہضئمگیبڑیسایھںارتںیتےچینآںیئ۔‬
‫''ارےاقیفہمتبکآیئاٹیب۔''وہاےسدھکیرکتہبوخشںیھتویکہکنافہقئوجوخشیھت۔‬
‫''متامامےکاپسوھٹیبںیماہمترےےئیلاھکےنےکےئلھچکرکیلآیتوہںابوتںابوتںںیماھکےناکوپانھچوتںیم‬
‫وھبؽیہگ۔''وہدلجیےسہہکرکایھٹیہیھتہکاقیفہےناساکاہھتڑکپرکرھپےسےچیناھٹیبدای۔‬
‫''ںیماھکاناھکرکآیئوہں۔''وہرکسمایئاوررھپےسوہدوونںابںیترکےنگلںیئگ۔افسہابرابرڑھگیہپاٹمئ‬
‫دھکیراہاھت۔‬
‫''افسہمتےلچاجؤںیملکآاجؤںیگآجںیمںیہیروکںیگ۔''ھچکدریدعباقیفہاےسڑھگیرپاٹمئدےتھکیوہےئ‬
‫دھکیرکوبیل۔‬
‫''رہزگںیہنمتامہرےرھگآیئوہوتروہیگیھبامہرےرھگ۔۔۔تہباٹمئوہایگےہولچابرھگےتلچںیہ۔''وہ‬
‫ہہکرکاینپہگجےساھٹڑھکاوہا۔افہضئمگیبنچیکںیماجیکچںیھت۔‬
‫''رگم۔۔۔''وہالاچریسسباانتیہہہکاپیئ۔‬
‫''ارگرگمھچکںیہنںیماہمتراابرہاراظتررکراہوہں۔''وہےبملڈگرھباتابرہالچایگاورابکیئہپاساکاراظتر‬
‫رکےناگل۔‬
‫''ہیاکیربمناکڈٹیھااسنؿےہامہریابتیھبکںیہنامےناگ۔۔''‬
‫''ایکہیوایعقںیمیسکیکابتںیہن۔اتن۔''وہونھبںیڑیکسےتوہےئوبیل۔‬

‫۔ںیہنوساےئاےنپاپاپےک۔۔۔ااھچمتاجؤںیمآؤںیگےنلم۔''افہقئاےسابرہکتوھچڑےنآیئ۔اقیفہرھپےس‬
‫ڈرےتڈرےتاسےکےھچیپیھٹیباورھچکدریدعبوہدوونںرھگچنہپےئگےھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫___________‬
‫حبصرجفیکامنزےکدعبوہانونےکرمکےںیمیئگاوروںیہےٹیلبکاسیکآھکنیگلہتپیہںیہنالچ۔ایھبرقتًابی‬
‫دسٹنمیہزگرےےھتہکابرہےسآیتاویچنآوازوںےساسیکآھکنلھکیئگ۔‬
‫''اػال ّّٰللہاینتحبصحبصسکےناانتوشراچمراھکےہ۔''وہاانپرسذرااسااھٹرکہنمںیمڑبڑبایئ۔انوناسوتق‬
‫رمکےںیموموجدںیہنںیھت۔وہاانپدوہٹپدنکوھںرپالیھپرکابرہآیئایھبوہدروازےےکچیبیہڑھکییھت‬
‫ہکابرہاکرظنمدھکیرکوںیہرکیئگآ'۔ڑبےنھیکتمہںیہنرکاپیئ۔افسہاورآہنممگیباکیدورسےےس‬
‫ڑھبکرےہےھت۔اقیفہوںیہڑھکیاؿیکابںیتیتنسریہ۔‬
‫''امامںیمآپوکرھپےسہہکراہہکیلچاجںیئاہیںےسحبصحبصریمادامغرخابتمرکںی۔وخاوخماہآجںیم‬
‫دلجیاھٹایگ۔دامغرخابرکےکرھکدایےہ۔۔۔''وہاہڑوھںےکااشروںےسےسیجاںیہنوارؿرکراہاھت۔‬
‫''دامغوتاہمترااؿڑلوکںےنرخابرکراھکےہنجےکاسھتاسرادؿآوارہرگدیرکےترےتہوہ۔آاجےن‬
‫دواہمترےابپوک۔۔۔بسھچکاتبؤںیگ۔۔۔''آہنممگیبیھبایسےکادنازںیموبںیل۔‬
‫''اہںریمیاکش ںیتیاگلےنےکوسااورآپوکآاتیہایکےہرہوتقاپاپےسریمیاکش ںیتیاگلیتریتہںیہاتہک‬

‫وہےھجمسبڈاےتٹنایامرےترںیہ۔۔۔تہبوکسؿاتلمےہہنآپوک۔آپریمیامںںیہنریمیدنمشوہےسجدھکی‬

‫رکہشیمہںیمیہیداعرکاتوہںہکال ّّٰللہرکےآپیسکایسیہگجیلچاجںیئاہجںےسآپاکواسپآاناننکمموہ‬
‫اجےئاتہکںیمیھبوکسؿےسرہوکسں۔''وہداھڑاتوہاےبملڈگرھباتابرہالچایگ۔‬
‫''دھکیریہںیہآپاےنپوپےتوک۔۔۔آپیھباےسھچکںیہنںیتہک۔''اسےکاجےنےکدعبابآہنممگیب‬
‫وصےفرپھٹیبرکںیئگ۔ہصغےسڑپیامےھتہپںینکشامنایںںیھت۔‬
‫''ںیمایکاےسوبی ں۔ریمیوجزعترکاتےہمتاچیتہوہوہیھبہنرکے۔اوریطلغاہمترییھبےہوہاسرھگ‬
‫اکڑبااٹیبےہاورےہیھبوجاؿالھباینتیتخسیھبوکیئرکاتےہ۔۔۔اورایکرضورتوہیتےہاینزیےکاکؿ‬
‫رھبےنیکویکںاےساسےکالخػڑھباکیتریتہوہ۔''وہیھبآہنممگیبوکیہوصقروارل ےنںیگلویکہکنوہ‬
‫وایعقںیمہشیمہاینزیاصبحےکاکؿافسہےکالخػرھبیتریتہںیھت۔‬
‫''اہںاہںآپےنوتہشیمہایسیکرطػداریرکینوہیتےہوہوپاتوجرہھٹااورںیموہب۔''آہنممگیبالچیت‬
‫وہںیئاےنپرمکےںیمیلچںیئگ۔اؿےکاجےنےکدعبیمہسیساقیفہیھبانونےکاپساجرکھٹیبیئگ۔‬
‫''انونہیاممینوکایکوہاےہ؟''وہےسیجانیھجمسےسوپےنھچیگل۔‬
‫''اےسوتھچکہنھچکوہاتیہراتہےہاساکوکیئھچکںیہنرکاتکس۔۔۔ولچمتیھبابانہتشرکی ۔''انونیھباھٹرک‬
‫رمکےںیمیلچںیئگ۔اقیفہوںیہیھٹیبھچکدریےلہپروامنوہےنوایلوصرلاحؽےکابرےںیموسےنچیگل۔‬
‫''افہقئبلکلکیھٹیتہکیھتہیوتوایعقںیمڑبادبزیمتےہ۔۔۔ںیموتاےساانتدبزیمتںیہنیتھجمسیھتالھباینپامام‬
‫ےسوکیئےسیکاےسیابترکاتکسےہ۔''وہافسہےکابرےںیموسےنچیگلویکہکنآجوہاینپآوھکنںےسوہبس‬

‫دھکییکچیھتسجےکابرےںیموہارثکافہقئےسیتنسریتہیھت۔آجاےسیھبنیقیوہایگاھتہکوہوایعقںیم‬
‫تہبدبزیمتےہ۔یہیوسےتچوہےئوہانہتشرکےننچیکںیمیلچیئگ۔‬
‫دورہپےک نیجبرےہےھترگمآہنممگیبایھبیھباےنپرمکےںیمدنبںیھت۔اقیفہوکیھبھجمسںیہنآریہیھت‬
‫ہکوہایلیکرکےیھبوتایک۔یھبکوہےچینوھچےٹامومںےکوچبںےکاسھتاٹمئاپسرکےنیلچاجیتوتیھبکادح‬
‫اورزرینیکاتکںیبکیچرکےنیتگلوہتہبزایدہوبرتیوسحمسرکریہیھت۔افسہیھبایھبکترھگںیہنآای‬
‫اھت۔وہالؤجنںیمڑپےوصےفہپیٹیلافہقئےکابرےںیموسےنچیگل۔‬
‫''ےھجمہتپےہمتےھجمیہایدرکریہیھتہن۔''افہقئاسےکریپوںرپنشکامرےتوہےئرشارتےسالھکلھکیئ۔‬
‫بمم‬
‫''افہقئ م۔۔۔متبکآیئایرںیمںیہمتیہایدرکریہیھت۔''وہوخیشےساسےکےلگیگلرگمھچکدحکت‬
‫رواہیسنیھبوہریہیھت۔‬
‫''ایک وہا۔۔۔اتگلےہاہمترااہیںدؽںیہنگلراہ۔''وہذرااسک کرکاسیکآوھکنںںیمدھکیرکوبیل۔‬
‫''اہمترےریغبےسیکدؽگلاتکسےہمسقےستہبوبروہریہیھترکشےہمتآیئگ۔''وہاکیرہگیاسسنرھبیت‬
‫وہیئھٹیبیئگافہقئیھباساکاہھتاھتےماسےکاسھتھٹیبیئگ۔‬
‫''ابںیمآیئگوہںہناسریوبرتیمتخرکدوںیگ۔۔۔ابیقبساہکںںیہاورافسہوہاہکںںیمبکےس‬
‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫میسن‬
‫اےساکزل زرکریہوہںرگموہوکیئریوسنیہںیہندےراہاسیکوہجےسآےنںیمدریوہیئگایھبزنع‬
‫وھچڑرکایگےہ۔''وہرظنںیامھگرکافسہوکڈوھڈنےنیگل۔‬

‫''ےھجمایکہتپاہکںےہاوراہکںںیہناورابیقبساےنپاےنپرمکوںںیمںیہ۔۔۔افہقئایکوہاہمتریرہابتاماتن‬
‫ےہمتبجیھباےساہیںآےنےکےئلجیسیمرکیتوہوتوہآاجاتےہ؟''وہھچکوسےتچوہےئوبیل۔‬
‫''اہکںایروہبکیسکیک۔اتنےہوہوتںیمیہاجیتنوہںہکںیمینتکںیتنمرکیتوہںبتاجےکوہریمی۔اتنےہ‬
‫نکیلبجاساکاانپومڈوہوتدلجییھبامؿاجاتےہ۔''وہہنماکٹلرکوبؽریہیھت۔اقیفہاےستہبوغرےسدھکی‬
‫ریہیھت۔‬
‫''ںیہمتہتپےہآجاسےناینپامامےسینتکدبزیمتییک۔۔۔متکیھٹیتہکیھتوہوایعقںیمتہبدبزیمتےہ۔‬
‫ںیموتیتھجمسیھتہکوہسباطیشؿےہوچبںیسیجرشارںیترکاتےہرگمآجوتبلکلفلتخمیہروپدےنھکیوکالم۔‬
‫ریمےوتروےٹگنڑھکےوہےئگدھکیرک۔''وہالھجنھجیئ۔‬
‫''اہاہاہاکییہنیسدھکیرکڈریئگ۔۔۔اؿدوونںںیموتہیبساتلچراتہےہوکیئڑبیابتںیہن۔''وہےتسنہوہےئ‬
‫الرپوایہےسوبیل۔‬
‫''وہااسیویکںےہ؟''وہس تتےسوپےنھچیگل۔‬
‫''ںیہمتہیوپانھچاچےئہاھتہکوہدوونںاےسیویکںںیہ۔۔۔وہوتدبزیمتےہیہنکیلاممینیھبھچکمکںیہنوہرہ‬
‫وھچیٹےسوھچیٹابتالکنوکاتبیتںیہرھپالکنےساےستہبڈاٹنڑپیتےہرھپیھبوہآ'۔ےسھچکںیہن‬
‫وباتل۔۔۔اخہلیھباےسوبجمررکیتںیہ۔''وہاانپرخاسیکاجبنےیکوبیل۔‬
‫''ےھجمہتپاھتمتاےنپریہویکیہرطدفاریرکویگ۔''وہآںیھکنوھچیٹرکےکوبیل۔افہقئاےسدھکیرکرکسمایئ۔‬

‫''ںیمےنہیوتںیہناہکہکوہدبزیمتںیہنےہابمتاجؿوبھجرکابتاکبلطمھچکاوراکنؽریہوہ۔''وہ‬
‫رکسمایئ۔‬
‫''ااھچاکیابتوتاتبؤمتدوونںیکآسپںیمیسکدحکتایھچاڈنرڈنیٹسگنےہرفضرکوارگاہمترےےئل‬
‫اساکرہتشآایگوت۔۔۔وتایکمتاسےساشدیےکےئلامؿاجؤیگ؟''وہتہبدیپسچلےساےسدےتھکیوہےئوبیل۔‬
‫''ایکوہایگںیہمتویکںایسیابںیتوسچریہوہ۔امہرےدرایمؿایسیویسیوکیئابتںیہن۔''وہاسیکابتہپ‬
‫سنہریہیھتویکہکنایسیابتوتاشدیاسےنیھبںیہنوسیچیھت۔‬
‫''ویکںہیوکیئاننکممیسابتوتےہںیہناوروےسییھبںیموتسبرفضرکریہوہںچسوتمتوخدھجمسریہوہ۔''‬
‫وہرشارتےسوبیل۔‬
‫''ااھچابابکیھٹےہرفضیہھجمسیتیلوہں۔۔۔ارگااسیوہاوتںیمبتکتاہںںیہنوبی ںیگبجکتوہ‬
‫دسرھہناجۓارگوہدسرھایگوتکیھٹورہنںیہن۔''وہوصےفےسکیٹاگلرکوبیل۔‬
‫''اہںوےسییھبوہںیہمتڈزیروںیہنرکاتویکہکنمتاسےسئانگزایدہایپریوہ۔''وہیھبکیٹاگلرکدقرے‬
‫دیجنسیگےسوبیل۔‬
‫''ابایسییھبابتںیہنڈگلکيگوتوہیھبےہسبڑوھڑادبزیمتےہ۔''وہاےسدےھکیریغبوبؽریہیھتاوراب‬
‫وجابھچکوبؽیہہنیک۔‬
‫اسیکرطػےسوجابےکاراظترںیمیھترگماےسوتےسیجاس پنوس ھگایگاھتہک ً ا‬
‫''ایکوہاھچکوبؽویکںںیہنریہ؟''افہقئےناساکابزوالہایوتوہوخشںیمآیئ۔‬

‫''کھچکںیہن۔۔۔ووہافسہ۔''وہافہقئےکےھچیپڑھکےافسہوکدھکیرکوبالھکیئوجاؿدوونںیکابوتںےس‬
‫ےبربخومابلئںیممگاھت۔‬
‫''اہکںےہ؟''افہقئےندلجیےسادرھاُدرھداھکیرگموہاباےنپرمکےیکاجبنڑبھراہاھت۔‬
‫''الچایگاےنپرمکےںیم۔''اقیفہےنھکساکاسسنایل۔‬
‫''اےسدھکیرکںیہمتایکوہایگاھتڈرویکںریہیھت؟''وہاےسس تتےسدےنھکییگل۔‬
‫''ےھجماگلاسےنریمیابت نیلوہیگسباسےئل۔۔۔ارگوہریمےاسھتدبزیمتیرکاتوتھجمےسرہزگ‬
‫ربداتشہنوہاتویکہکنںیمےنیھبکیسکاینتدبزیمتیںیہنیکےسیجہیرکاتےہ۔''وہوصعمامہنادنازںیموبیل۔‬
‫''اہاہاہمتوتڑبیاہبدریتنبیھتایکوہاڈرویکںیئگ؟۔۔۔وےسیارگمتاسیکوخوصبریتےکالخػوکیئابترکویگ‬
‫وتاظرہےہاےسوترباےگلاگیہ۔''وہدنکےھااکچیتوبیل۔‬
‫''اساکوتہتپںیہنرپںیہمترضورربااگلوہاگ۔''وہنشکاسیکرطػااھچیتلرشریےجہلںیموبیل۔ھچکدریکت‬
‫دوونںابںیترکےکیتسنہرںیہ۔اؿیکآوازںی نرکافسہاےنپرمکےےسابرہالکناوراؿیکاجبنڑباھ۔‬
‫''ارگںیہمتومابلئےسرفتص لیئگوہوتےھجمرھگوھچڑآؤامامایلیکوہںیگڑوھڑیدریےکےئلآیئیھتوتق‬
‫اکادنازہیہںیہنوہا۔''وہافسہےساخمبطوہیئ۔‬
‫''ےسیجآیئیھتوےسییلچیھباجؤ۔۔۔۔ایھبوترھگآایوہںاینترگیمںیمھجمےسںیہناجایاجاتابرابر۔''وہ‬
‫وصےفہپےتھٹیبوہےئفکوفڈلرکےناگل۔‬

‫''ےچبےکاسھتآیئیھتابںیمںیہناجؤںیگاسےکاسھتاورہنیہابوہےھجمےنیلآۓاگزیلپوھچڑآؤ‬
‫ان۔''وہاسیکںیتنمرکےنیگل۔رگموہاسیکابتوکاؿینسےیکآںیھکندنبرکےکوصےفرپمیندرازوہایگ۔‬
‫''افہقئمتاینتںیتنمویکںرکریہوہولچںیماہمترےاسھتیتلچوہںوےسییھبںیماہیںایکرکوںیگ۔۔۔ںیم‬
‫ااباینہپرکآیتوہں۔''وہہہکرکایھباےنھٹےکےئلوجاتنہپیہریہیھتہکافسہوفراًاھٹرکھٹیبایگ۔‬
‫میس‬
‫''وکیئرضورتںیہن۔۔۔۔ںیموھچڑآاتوہںاورایلگابرارگیسکےسانلموہاوت جرکدانیمہوخدواہںآاجںیئ‬
‫'۔ںیہمتفیلکتااھٹےنیکوکیئرضورتںیہن۔''وہداتن چیےوہےئوبالاوررمکےےساچیبےنیلالچایگ۔‬
‫''رکشےہامانوتیہس۔''افہقئہہکرکایھٹاوراقیفہےکےلگگلرکیلم۔اےنتںیمافسہیھبآایگاوردوونںابرہ‬
‫'' انتکبیجعمسقاکااسنؿےہیھبکدوھپیھبکاھچؤں۔''وہاےسےھچیپےسدھکیرکوسےنچیگل۔‬
‫____________________________________________________‬
‫''اػاکیوترگیماورپےسہیابؽیھبہن۔۔۔''وہوخدےساخمبطوہےئوجڑاانبریہیھتبجوہرھگےکادنر‬
‫دالخوہا۔وہوصےفہپیھٹیباےنپابؽٹیمسریہیھتوہاسرپاکیرسرسییسرظنڈااتلاورپالچایگ۔وہیھب‬
‫اشدیاورپیہاجےنوایلیھتوساسےکےھچیپوہیھباورپیلچیئگ۔‬
‫''زرین‪،‬ادح۔۔۔ولچڈلوےتلیھکںیہ۔''وہیٹویدنبرکےکاؿدوونںےساخمبطوہاوتوہدوونںیھبیتسمںیمرس‬
‫الہےتاےھٹ۔‬

‫''ںیمڈلورکیلآاتوہں۔''وہڈلوےنیلےکےئلرمکےےسابرہالکن۔اقیفہیھبادحاورزرینےکرمکےںیماجرک‬
‫ٹیلیئگوہدوونںپچےھٹیبافسہاکاراظتررکرےہےھتںیہنجدھکیرکوہتہبس تاؿوہریہیھتہکہیدوونں‬
‫اینتاخومیشےسویکںےھٹیبوہےئںیہاےنتںیمافسہیھبڈلورکیلآایگےسجدھکیرکوہدلجیےساھٹیھٹیب۔‬
‫''ےھجمابرہینہٹمیگینلیھکےہ۔۔۔آیتےہمتںیمےسیسکوک؟''وہڈلواؿےکچیبرھکرکوپےنھچاگل۔وہدوونں‬
‫اکیدورسےاکرہچہدےنھکیےگل۔‬
‫''ںیہنمہےسںیہنیلیھکاجیتہیمیگ۔ںیمہاکروٹزندےنھکیںیہ۔''وہدوونںہنموسبرےترھپےسیٹویدےنھکی‬
‫ےگل۔‬
‫''انالقئ۔۔۔دوونںیہانالقئوہھچکںیہنآاتمتدوونںوک۔''وہاؿدوونںہپالچاترمکےےسابرہالچایگ۔اس‬
‫ےکاجےتیہاقیفہرھپےسڈیبرپٹیلیئگ۔ایھبھچکدرییہوہیئیھتہکوہرھپےسوباتلوہارمکےےکادنردالخ‬
‫وہا۔‬
‫''دحوہیئگےہ۔۔۔ریمےاسھتوکیئابرہینہٹیہںیہناتلیھک۔''وہوباتلوہاادنردالخوہا۔اشدیوہتہبوبروہ‬
‫راہاھت۔‬
‫''وتاھبیئآپافہقئآیپوکےلآںیئان۔۔۔وہوتہیمیگلیھکںیتکسںیہان۔''ادحڑبیوصعمتیمےسوبال۔‬
‫''اباکیمیگےکےئلاسوکےلہپےنیلاجؤںاوررھپوھچڑےنیھب۔۔۔رےنہدو۔''وہہہکرکوصےفےسکیٹ‬
‫اگلرکاینپاشیپینےنلسماگل۔‬
‫''ںیمیتلیھکوہںاہمترےاسھت۔''وہدیسیھوہرکھٹیبیئگاوراےسدےنھکییگل۔‬
‫''مت؟آرویوشر؟ ''وہاےسس تتےسدےنھکیاگل۔اشدیوہیھبیہیاچاتہاھتیھبجوتابرابراسےکاسےنمےنلیھکاکوبؽ‬
‫''اہںںیملیھکیتکسوہں۔۔۔اھبیئےناھکسیئیھتےھجم۔''وہبلکلانر لادنازںیموبؽریہیھت۔‬
‫''اوےکے۔''وہڈلوااھٹرکڈیبکتالایاوروخدڈیبیکرکاؤؿےسکیٹاگلرکھٹیبایگ۔وہاےسویںاےنپاسھت‬
‫اھٹیبدھکیرکوفراًاھٹرکدورسیرطػاجیھٹیب۔لیھکرشوعرکےنےکدعبوہوخدینہکےکلبٹیلایگہکبجوہ‬
‫ل‬‫ب‬
‫ںوبےل کلاخومیشےک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ایسرطحاسےکاسےنمیھٹیبریہ۔لیھکےکدوراؿوہدوونںاکیابر‬
‫اسھتےتلیھکرےہ۔وہتہباےھچرطےقیےسلیھکریہیھتےسیجاسلیھکںیموہنئپمیچرہیکچوہہکبجوہلسلسم‬
‫اہراہاھت۔‬
‫''اوہ ِف۔۔۔''اہھتاکاکمانبرکڈیبہپامرےتوہےئوبالویکہکنوہاہراکچاھت۔‬
‫''اوہشفںیہن۔۔۔اوہٹشےتہکںیہ۔''وہڈلوااھٹیتوہیئاکلہاسرکسمایئ۔‬
‫‪'' Not in my dictionary...‬ریمےےئیلاوہشفاکبلطماوہٹشیہےہ۔''وہآربوااکچرکڑبے‬

‫ربعےسوبال۔وہرسکٹھجرکواہںےسایھٹاوردروازےیکاجبنڑبیھ۔ایھبوہدروازےےکچیبیہڑھکی‬
‫یھتہکڑمرکافسہوکدےنھکییگلسجیکرظنںیایھبکتےھچیپےساجےتوہےئایسےکاعت بںیمںیھت۔‬
‫ج‬ ‫جھ‬
‫''وہ۔۔۔ارگمتافرغوہوتایکمتےھجمافہقئےکرھگوھچڑےتکسوہ؟''وہ ھکنیوہیئوبیل۔‬
‫''ںیہکمتہیمیگ۔۔۔اوےکےلاجاتوہں۔''وہریغبھچکوسےچوفر ًایہاھٹاھٹیب۔اقیفہیھباابایےننہپیلچیئگ۔وہ‬
‫اےسدھکیرکس تاؿوہریہیھتہکہیاینتدلجیےسیکامؿایگہیوتیسکیک۔اتنیہںیہن۔‬
‫وہانونوکاتبرکدلجیےسےچینیئگ۔وہابکیئرپاھٹیبایساکاراظتررکراہاھت۔وہیھباسےکےھچیپذراٹہرکھٹیبیئگ‬
‫ہشیمہیکرطحآجیھبوہاسےکاسھتابکیئرپےتھٹیبوہےئتہبڈرریہیھتویکہکنےسیجوہابکیئالچاتاھتاس‬
‫احلظےسڈراناتنبیھباھت۔‬
‫''اہللیج۔۔۔اےسییھبوکیئابکیئالچاتےہالھب۔۔۔اےنتربےرطےقیےس۔ارگںیمرگیئگوت۔''ایھبوہہی‬
‫بسوسچیہریہیھتہکایسیربکیاگلیئیئگہکوہےباایتخراسےکاسھتاجرکٹایئرگمطبضرکیتریہوبیلھچک‬
‫ںیہن۔وہرھپےساینپاسہقبوپزنشیرپآیئگنکیلرگےناکادنہشیایھبیھباھتوسرگےنےسےنچبےکےئلاےس‬
‫اسیکرمکرپاہھترانھکیہڑپا۔‬
‫''ابرہینہٹںیممتامرٹسیتگلوہ۔۔۔''وہاساکسملوسحمسرکےتیہاکلہاسرکسماایاوراسےساخمبطوہارگموہ‬
‫رھپیھبھچکںیہنوبیلبلکلاخومشریہ۔‬
‫''ںیممتےسھچکہہکراہوہں۔''وہاساکاہھتالہرکاےسوتمہجرکاتوہاوبال۔اسیکاسرحتکرپاقیفہےکوت‬
‫اکیابرروےٹگنڑھکےوہےئگےھترگموہہیوسچرکرظنادنازرکیئگہکاشدیڑبےڑبےرہشوںںیمایسیابںیت‬
‫اعؾںیہ۔‬
‫''ؿںیہن۔۔۔ںیمتہبمکیتلیھکوہںہیمیگ۔''وہاسیکرمکےساہھتاٹہیتوہیئوبیل۔افہقئریٹسہپڑھکیابرہ‬
‫یہدھکیریہیھتاہجںوہدوونںآےتوہےئداھکیئدےرےہےھت۔وہاؿوکدھکیرکدلجیےسےچینآیئاور‬
‫ٹیگاونپرکےنیگل۔‬

‫''ااھچ۔۔۔لکرھپںیلیھک'۔آاجاندادوےکرمکےںیم۔''وہٹیگےکاسےنمچنہپرکرھپےساسےساخمبط‬
‫وہاوہابکیئےسارتیکچیھتاورسبرساابثتںیمالہیتادنردالخوہیئ۔افہقئڑبےوغرےساؿدوونںوکدھکی‬
‫ریہیھت۔اقیفہاےس لرکادنریلچیئگاوراابایدبےنلادنریلچیئگ۔افہقئایھبیھبافسہوکیہدھکیریہیھتوج‬
‫ابکیئوکآ'۔ےھچیپےسدھکیرکھچکوسچراہاھت۔‬
‫''متواسپاجرےہوہ؟''وہس تتےساےسدھکیریہیھت۔‬
‫''ایکابےسےلہپیھبکااسیوہاےہہکںیماقیفہوکےئلریغباہیںےسایگوہں؟''وہاسےکبلکلاسےنمآڑھکا‬
‫وہااوررمکرپدوونںاہھتاکٹۓاےسوھگرےناگل۔‬
‫''اہںںیمیھبایسےئیلس تاؿوہریہیھت۔۔۔ریخادنرآؤ۔''وہٹیگدنبرکےکاسےکےھچیپاتلچادنردالخ‬
‫وہا۔اقیفہوصےفرپیھٹیباپینیپریہیھت۔وہدوونںیھبوصےفرپآرکھٹیبےئگ۔‬
‫''اوررھپ۔۔۔رھگےھٹیبینتکایھکمںامریآج۔''افہقئزنطہیرکسماٹہدابۓاقیفہےساخمبطوہیئ۔‬
‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫یس‬
‫''اہاہاہڈگوک ں۔۔۔نکیلآجںیمےنوکیئیھکمںیہنامریہکلبآجوتںیمےنڈلویکاکیمیگاگلیئاورںیم‬
‫تیجیھبیئگ۔''وہتہبوخشوہرکاتبریہیھتوہاےسےتسنہوہےئدھکیرکوظحمظوہراہاھت۔‬
‫''ااھچااا۔۔۔اوراہرےنواالوکؿاھت؟''وہیھباسیکابتہپرکسمایئ۔‬
‫''افسہ۔''وہاینپرکسماٹہیتٹیمسوہیئوبیل۔‬
‫''وااااٹ۔۔۔ہیےسیکاہرایگ؟ہیوتہشیمہےھجمرہااتاھت۔''وہاےسآںیھکناھپڑاھپڑرکدےنھکییگل۔‬

‫''متہشیمہاسےئلاہریتیھتویکہکنمتوہیہانالقئ۔۔۔ھچکںیہنآاتںیہمت۔''وہڑوھڑااسآ'۔وہرکاجؿوبھج‬
‫رکاےسونصمیعدیجنسیگداھکرکگنترکےناگل۔‬
‫''وتایکمتیھبانالقئوہ؟''اباقیفہاسیکامحتیںیموبیل۔‬
‫''اہںاتبؤابپچویکںوہ۔۔۔متیھبوتاہرےوہوتایکمتیھبانالقئوہےئگ۔''افہقئاسیکابتےتنسیہوفر ًا‬
‫رسالہیتوبؽڑپی۔‬
‫''اہںںیمیھبانالقئوہںاورابہشیمہانالقئیہروہںاگ۔''ھچکےحملوہاؿدوونںیکںیلکشداتھکیراہنجرپ‬
‫ازہتساہیئرکسماٹہامنایںیھترھپاقیفہوکدھکیرکدقرےدیجنسیگےسوبالوتوہدوونںاےسدھکیرکسنہدںی۔‬
‫وہیھباؿوکدھکیرکرکسماای۔‬
‫''اوہوت ہیرکسمااتیھبےہ۔''وہبجےساہیںآیئیھتبتےسرکیلآجیلہپابروہاےسرکسماےتدھکیریہ‬
‫یھت۔یقی ًياااسیکرکسماٹہاجؿویلایھتوجمکوشیبیہدےنھکیوکیتلمیھت۔‬
‫''اخہلاہکںںیہ؟''وہادرھادرھدھکیرکوبیل۔‬
‫''وہامؽںیئگںیہھچکزیچنیرخدیینںیھت۔۔۔وےسییھبابراضمؿآراہےہاینترگیمںیمروزہرھکرک‬
‫اشگنپرکانلکشمےہسبایسےئل۔۔۔''وہدوونںاکیدورسےیکرطػرخرکےکھٹیبںیئگ۔‬
‫وجابوبیل۔افسہوفؿرپیسکےسابترکراہ۔‬
‫''اہںہیوتےہ۔''وہ ً ا‬
‫''بجدوھکیومابلیئےکاسھتیہاٹپچراتہےہ۔''افہقئاےسدھکیرکڑبڑبایئ۔‬

‫''اپاپیکاکؽیھترھگالبرےہںیہوکیئرضوریاکؾےہ۔''وہاسیکرسوگیش نرکاےسدھکیرکوبال۔‬
‫''ااھچ۔۔۔ولچرھپکیھٹےہمتاجؤامومںوکوکیئرضوریاکؾوہاگ۔''وہالرپوایہےسوبیل۔‬
‫''اقیفہمتآاباینہپی ںیمابرہاہمتراوٹیرکراہوہں۔''وہاےسہہکرکااھٹ۔‬
‫''اےسیےسیک۔۔۔ایھبوتآیئےہ۔''افہقئیھبڑھکیوہرکاےسوھگرےنیگل۔‬
‫''وت؟۔۔۔رقتًابیرہروزیتلموہاسےسرھپیھبابںیترکرکےکاہمترادؽںیہنرھبات۔''وہےنیسہپاہھتابدنےھ‬
‫وبال۔‬
‫''اہںںیہندؽرھبات۔۔۔''وہریپخٹپرکذراےصغےسوبیل۔‬
‫‪'' I don't care.‬ںیمےنوجہہکدایوسہہکدایںیماےساسھتےئلریغبںیہناجؤںاگ۔''وہدووٹکادنازںیم‬

‫وبال۔‬
‫''ااھچمتاجؤںیمآیتوہں۔''وہافہقئاکاہھتڑکپرکوبیلوتوہالگزساگلاتابرہالچایگ۔‬
‫''افہقئمتاجیتنوتوہہیانتکدضیےہیسکیکںیہن۔اتن۔۔۔ںیملکایرپوسںرھپآؤںیگ۔''وہاابای ےتنہوہےئ‬
‫وبؽریہیھت۔افہقئاےسابرہکتوھچڑےنآیئاوربجکتوہدوونںاسیکآوھکنںےساولھجہنوہےئگ‬
‫بتکتوہاںیہندیتھکیریہ۔‬
‫''ہیڑلاکیھبکںیہندسرھےاگ۔۔۔ہتپںیہنایکاتلمےہاےسدورسوںوکگنترکےک۔''وہاینپوسوچںںیممگ‬
‫دروازہدنبرکےکادنریلچیئگ۔‬

‫رھگےتچنہپیہوہرھپےسوصےفرپٹیلرکومابلئہپرصموػوہایگ۔‬
‫خ‬
‫لدھکیرکس تت‬
‫''متےنوتاہکاھتامومںوکوکیئاکؾےہنکیلوہوتایھبکترھگآۓیہںیہن۔''وہاےسےبرکف ا‬
‫ےسدےنھکییگل۔‬
‫''اہںوہںیمےنذماؼایکاھت۔''وہاےسدےھکیریغبالرپوایہےسوبال۔‬
‫''ذماؼایوھجٹ؟''وہےنیسہپاہھتابدنےھذراےصغےسوبیل۔‬
‫''ذماؼ۔۔۔۔ےھجماھبیئاحرثےسابترکینیھتسبایسےئل۔''وہاساکہصغدھکیرکدقرےرنیمےسوبال۔‬
‫وہوجابدیۓریغبیہواہںےسیلچیئگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_______‬
‫آجدودؿدعبافہقئاسےسےنلمآیئیھت۔وہآےتیہدیسیھاورپیئگرگماقیفہاورپںیہنےچینواےلوپرنشںیم‬
‫اےنپڑپکےارتسیرکریہیھت۔افسہاےسالبےنوخدےچینایگ۔‬
‫''ہیڑپکوںرپولسںیٹویکںڑپیتںیہ۔۔۔تبیصم۔''وہڑپکےارتسیرکےتوہےئوبؽریہیھت۔‬
‫''ڑلیکوہرکاینتاکؾوچر۔۔۔''وہاسےکبلکلرقبیوہرکوبالوتوہوچ۔کیئگ۔‬
‫''ھجمےسںیہنوہےتہیاکؾواؾ۔''وہرھپےسڑبڑبایئ۔‬

‫''الؤںیمرکداتیوہں۔''وہاسےکاسھتڑھکاوہایگ۔اسیکابت نرکاقیفہےکےتلچاہھتےباایتخررےک۔‬
‫ویکہکناےساینپامستعرپبلکلیھبنیقیںیہنوہراہاھت۔‬
‫''ںیہن۔۔۔سبوہےئگںیہ۔''وہدلجیےسارتسیاکوسچئاکنؽرکڑپکےگنیہرکےنیگل۔اسےکوجڑے‬
‫ےسیلکندنچابی ںیکںیٹلرگدؿرپلیھپریہںیھتںیہنجوہڑبےوغرےسدھکیراہاھت۔‬
‫''ارےںیموتںیہمتالبےنآایاھتاورپافہقئاہمترااراظتررکریہےہدلجیآؤرھپڈلوےتلیھکںیہ۔''وہھچکاید‬
‫رکےتوہےئوبالاوردلجیےسڑیسایھںڑچاتھاورپالچایگ۔ھچکےحملوہوییہنڑھکیھچکوسےنچیگلرھپرسکٹھج‬
‫رکاورپیلچیئگ۔افہقئانونےکرمکےںیمیھٹیبیھتوہیھبوںیہیلچیئگایھبوہیھٹیبیہیھتہکافسہیھبڈلورکیل‬
‫آایگ۔‬
‫ُخ‬
‫''وکؿےلیھکاگابرہینہٹ؟''وہلڈوڈیبرپخٹپرکاؿدوونںوکدےنھکیاگل۔افہقئےنوتےنلیھکےسذعمرترکیلویکہکنوہ‬
‫ہشیمہیہہیمیگاہراجیتیھت۔وساقیفہوکاسےکاسھتانلیھکڑپا۔رہروزیکرطحآجیھبوہہیمیگاہراکچاھت۔‬
‫خ‬
‫''اوہ ِف۔۔۔ںیمآجرھپےساہرایگ۔''وہینہکےکلب ا‬
‫لونصمیعاچیبریگےسوبالوتوہدوونںاےسدھکیرکسنہ‬
‫دںی۔‬
‫''اقیفہمترگٹیوہ۔۔۔ینتکآاسینےسمتےناےسرہادای۔''وہاساکدنکاھاپھتپھتیتوہیئوبیل۔وہاسیکابت‬
‫ہپرکسمایئ۔‬
‫خ‬
‫''ولچابدورسیمیگےتلیھکںیہںیمیھبولیھکںیگ۔''وہ ُلڈودیسیھرکیتوبیل۔‬
‫''اہںآاجؤ۔۔۔ایھبںیہمتاتباتوہںاہرےتےسیکںیہ۔''وہویلبرلکاکابسکاینپرطػرکاتوہاوبال۔‬
‫خ‬
‫''ہیویلبابسکریماےہ۔''اقیفہیھب ُ ڈ‬
‫لوہپویلبابسکوکاینپرطػرکیتوبیل۔‬
‫''اوررڈیواالریما۔''افہقئیھباقیفہےکاسھتھٹیبیئگ۔افسہاؿدوونںوکدےنھکیاگل۔‬
‫''اہمتریرطػرگنیےہوتمترگنییہی ۔''افہقئڈاسئابٹکسںیمڈایتلوہیئوبیل۔‬
‫''نکیلریماویفرٹویلبےہ۔''وہاھٹرکھٹیبایگ۔‬
‫''وتریمایھبویفرٹویلبےہ۔۔۔ااھچمتویلبابسکےلی ںیموکیئاورےلیتیلوہں۔''اقیفہےنویلبابسکاسےک‬
‫آ'۔ایک۔‬
‫''ںیہنمترےنہدو۔۔۔ںیماسےکاسھتواالےلاتیلوہں۔''وہاسےکاسھتھٹیبایگاوریيلووابسکاینپرطػ‬
‫ایک۔احالہکناےسہیرلکمیگںیمیھببلکلدنسپںیہناھترگمابوہاےسااھچل ےناگلاھتویکہکنوہویلبابسکےکاسھت‬
‫اھتاورایساہبےنوہیھباسےکاسھتھٹیبایگ۔لیھکےکدوراؿاقیفہھچکںیہنوبیلہکبجافہقئاورافسہاکی‬
‫دورسےوکڑیھچےترےہےھت۔وہسباؿیکابوتںہپرکسمادیتی۔اسمیگںیمیھبوہاہرراہاھتہکبجاقیفہتہب‬
‫زیتیےستیجیکچیھت۔‬
‫خ‬
‫''سبتہبوہایگابریمادؽںیہنرکراہ۔۔۔ ُلڈوااھٹؤاہیںےس۔''اقیفہےکتیجاجےنےکدعبوہاسریمیگ‬
‫خ‬
‫رخابرکےک ُلڈورپےدےتلیکھوہےئوبال۔‬
‫خ‬
‫''اہںاباہروجرےہوہ۔۔۔''وہ ُلڈوااھٹرکزنطہیوبیل۔‬
‫''وتمتوکاسنتیجریہیھتمتےنیھبوتھجمےساہرانیہاھت۔''وہابزؤںاک ہیکانبرکٹیلایگ۔‬

‫''رصػےھجمیہوترہاےتکسوہاوریسکےسیھبتیجرکداھکؤوتامونں۔''وہڈیبیکاپئرپھٹیبیئگ۔اقیفہاؿدوونں‬
‫یکونکوھجکےستہبوظحمظوہریہیھت۔‬
‫''سبسب۔۔۔اینتیہاکامےہ۔''وہ ہیکاسیکرطػکنیھپرکرمکےےسابرہالچایگ۔‬
‫''ہیچسچمںیمھجمےساہراجاتےہایاجؿوبھجرکاہراتےہ۔''اسےکاجےنےکدعبوہوخدےسوسےنچیگل۔‬
‫ومعمؽےکاطمقبآجرھپوہدوونںابرہینہٹلیھکرےہےھت۔ہشیمہیکرطحآجاسےکابؽوجڑےںیمدیقم‬
‫ںیہنےھتہکلبآجوہوپینلیٹانبرکےنلیھکیلچیئگیھتوجاسرپتہبوسٹرکریہیھت۔وہابرابراےسدھکیراہاھت‬
‫رگموہرظنںیاکھجۓ پچاچپلیھکریہیھت۔اےنتدؿاکییہرھگںیمرےنہیکوہجےساؿدوونںںیمھچک‬
‫دحکتاچکچہٹہمکوہیئگیھتنکیلرھپیھبوہاسےکاسےنمارثکرظنںیاکھجۓریتھکیھتویکہکناےسیہی‬
‫انمبساتگلاھت۔۔۔رہروزیکرطحآجیھبوہاہرراہاھت۔‬
‫''اےسیایھچیتگلوہ۔''وہاسےکابی ںرپاکیرظنڈااتلوہاوبال۔رمعےکسجےصحںیماسوتقوہدوونں‬
‫وموجدےھتاسںیمذرایسرعت فیھبتہبزایدہوخیشدیتیےہاچےہرعت فرکےنواالوکیئیھبوہ۔۔۔اقیفہ‬
‫وکیھبااھچاگلاھترگموہدؽیہدؽںیمڑوھڑیوخشیھتنکیلوبیلھچکںیہنرظنادنازرکیئگ۔‬
‫''میگمتخوہےنےکدعبےھجمہیوتںیہنوہکیگہکےھجمافہقئےکرھگاجانےہ؟''وہانبکلپےکپھجاےسدھکیراہاھت۔‬
‫''ںیہن۔۔۔''وہاےسدےھکیریغبوبیلاورواہںےساھٹرکانونےکرمکےںیمیلچیئگ۔‬

‫''ہیریمیرطػدیتھکیویکںںیہن۔۔۔''وہوخدےساخمبطوہااورھچکدریدعبوہیھبانونےکرمکےںیمالچ‬
‫ایگ۔وہڈیبہپیھٹیبوکیئاتکبڑپےنھںیمرصموػیھتوہیھباسےکاسےنموصہفرپھٹیبایگ۔وہاینپیکھجوہیئ‬
‫رظنوںےسیھبوسحمسرکیتکسیھتہکوہلسلسماےسیہدھکیراہےہرگمرظنادنازرکیتریہ۔‬
‫''راضمؿاابملرکاکاچدندھکیرکہیوایلآتیرتسرمہبتڑپینھاچےیہتہبوھچیٹیسےہمتیھبڑپانھ۔''وہ‬
‫وشرییکاکیآتیاوراساکرتہمجداھکےنیگل۔‬
‫اتکبرکیلاسےکاسھتھٹیبرکوسرا ّٰ‬
‫''ااھچڑپھی ںاگ۔''وہومابلئےسرظنںیاٹہرکاتکبرپیھکلآتیڑپےنھاگل۔‬
‫''اسےنیھبکامنزںیہنڑپیھاورمتاےسرقآؿیکآتیڑپےنھاکہہکریہوہوہرتسابر۔۔۔وکیئافدئہںیہن‬
‫اےسہیبساتبےناک۔''انوناںیہندھکیرکزنطہیوبںیل۔‬
‫''دادوآپوکیھبسبومعقاچےیہ۔۔۔ںیمامنزڑپوھںایہنیسکوکاسےسایکبلطم۔''وہےصغےسوباتلواہں‬
‫ےسالچایگ۔اقیفہوتسبدیتھکییہرہیئگویکہکنوہوتاسےکابرےںیمھچکاوریہوسچریہیھت۔‬
‫''نکیلانونبجمہرمعہرکےنےئگےھتبتوتہیڑبیاپدنبیےسامنزڑپاتھاھت۔۔۔ایکابہیامنزںیہنڑپاتھ؟''‬
‫وہس تتےساںیہندھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫''بترمعہرکےناکوشؼوجاھترمعہمتخوتاسراھچکمتخ۔سباینتدرییہوہیتےہدعبںیمیھبامنزاقمئرانھکرہیسک‬
‫ےکسبیکابتںیہنوہیت۔''وہاےنپاسہقبےجہلںیموبںیل۔اقیفہاتکبدنبرکےکھچکوسےنچیگل۔‬

‫''ااھچ۔۔۔انونآپہیاتکبڑپںیھتہبایھچایھچابںیتیھکلںیہاسںیم۔۔۔ںیمایھبآیئ۔''وہاتکباؿ‬
‫خ‬
‫لایھبیھبومابلئرکسنیدھکیرک‬
‫یکوگدںیمرھکرکوخدابرہیلچیئگ۔افسہےکرمکےاکدروازہالھکاھتوہڈیبرپ ا‬
‫رکسمارکراہاھت۔وہاسرپاکیرظنڈایتلنچیکںیمیلچیئگ۔‬
‫''ال ّّٰللہہیاچۓ یکتلویکںگلیئگےھجم۔۔۔اہیںوتںیمیسکرپمکحیھبںیہنالچیتکس۔''وہیلتیکاہھتںیمڑکپ‬

‫رکڑبڑبایئ۔‬
‫''ھجمےسںیہنانبیئاجیتہیاچۓواۓ۔۔۔اکیدؿہنےنیپےسرمںیہناجؤںیگ۔''وہیلتیکخٹپرکڑمییہیھت‬
‫ہکاسےکےنیسےساسرسرکٹاای۔‬
‫''تمت۔''وہاےسوخدےکاےنترقبیدھکیرکربھگایئ۔‬
‫''اہںوہںیم۔۔۔اشدیمتاچۓانبےنآیئیھت۔۔۔اکیپکریمےےیلیھبزیلپ۔''وہرکیساکسھکرکوںیہھٹیب‬
‫ایگ۔‬
‫''اہںانبےنوتآیئیھتنکیلآجریمادؽںیہنرکراہ۔۔۔رگیمتہبےہانوترگیمںیماچۓمکینیپاچےیہایس‬
‫ےئل۔۔۔''وہونصمیعرکسماٹہدابۓوبیلاوررفجیےساپیناکنؽرکالگسںیمڈاےنلیگل۔‬
‫''اچۓےنیپاکدؽںیہنرکراہایانبےناک۔''وہےنیسہپاہھتابدنےھاےسدےنھکیاگل۔‬
‫''بلطماسےنریمیابںیت نںیل۔''وہاپینیکوبلترےتھکوہےئوسےنچیگل۔‬
‫''ںیمسباپینےنیلآیئیھت۔''وہاےسدےھکیریغبواہںےسابرہیکاجبنڑبیھ۔‬

‫''اکؾوچر۔۔۔''وہاکیازہتساہیئرکسماٹہداباتواہںےسااھٹ۔ہیاافلظےتنسیہاقیفہےکےتلچدقؾےباسہتخ‬
‫رےکاورڑمرکاےسوھگرےنیگل۔‬
‫بخھن خ‬
‫''متوتاکؾوچرںیہنوہہن؟''وہآںیھکنوھچیٹرکےکداتنےتسیپوہےئوبیل۔وہوتاسےکےجہلےس ھکرکرہ‬
‫ایگوہوتاھجمساھتہکوہاجیکچےہرگموہوتایھبکتوںیہیھت۔افسہےنڑمرکاےسداھکیوجاےساھکاجےنوایل‬
‫رظنوںےسدھکیریہیھت۔‬
‫''ںیہن۔۔۔بلکلیھبںیہن۔''وہرسیفنںیمالہاتوبال۔‬
‫''ااھچ۔۔۔وتولچرھپانبؤاچۓاےنپےئلیھباور۔۔۔ ''‬
‫''اور۔۔۔؟''وہوساہیلرظنوںےساےسدےنھکیاگل۔‬
‫''اورریمےےئیلیھب۔۔۔''وہرظنںیاکھجۓاکؤرٹنکتیئگاورالگسرھکرککیٹاگلرکےنیسرپاہھتابدنےھ‬
‫اےسڑبےربعےسدےنھکییگل۔‬
‫''ااھچانبداتیوہں۔''وہدودقؾلچرکاسےکبلکلاسےنمڑھکاوہایگ۔‬
‫''وخدوتیھبکاےنپاہڑوھںےساپینکتڑکپرکںیہنایپریمےےیلاچۓایکاخکانبؤ'۔۔''وہہنمںیمڑبڑبایت‬
‫ابرہیلچیئگ۔وہاےسےھچیپےسدھکیرکوظحمظادنازںیمرکسماای۔‬
‫''الںیئانون۔''وہاؿیکوگدےساتکبااھٹرکوصہفرپھٹیبیئگ۔‬

‫''ایکابتےہآجاچۓ ںیہنویپیگ؟''وہڑھگیرپرظنڈایتلوبںیل۔ویکہکناشدیوہرہروزاسوتقاچۓیتیپ‬
‫یھت۔‬
‫''ںیہن۔۔۔ویکںآپوکینیپےہ؟''وہدووٹکادنازںیموبیل۔‬
‫''ارےںیہنںیموتاہمترےےئلوپھچریہیھت۔''وہڈیبرپمیندرازوہںیئگ۔‬
‫''وپھچوتاےسیریہںیہےسیجںیموہکںیگوتوفراًانبدںی'۔۔''وہوسچکٹھجرکرھپےساتکبڑپےنھیگل۔ایھب‬
‫ھچکوتقیہزگرااھتہکاچےئاکپکاسےکبلکلاسےنمالایایگاھت۔‬
‫''اہمتریاچۓ۔''وہدوونںپکاہڑوھںںیمامھتۓاسےکاسےنمڑھکااھت۔‬
‫''اچۓےے۔۔۔''اچۓدےتھکییہاساکہصغاکیدؾےساغبئوہایگ۔وہاےسدےھکیریغبپکڑکپرک‬
‫وہوٹنںکتالیئ۔‬
‫''ایھبانیپتم۔۔۔''وہپکاسےکوہوٹنںےسرپےرکاتوہادلجیےسوبال۔‬
‫''رپویکں۔۔۔؟''وہرہچےہپرھبیوصعمتیمےئلوبیل۔وصعمتیموتاسےکرہچےرپہشیمہےسریہیھت‬
‫رگماسوتقافسہوکوہبلکلوچبںیسیجوصعمؾگلریہیھت۔‬
‫''ویکہکناچۓایھبتہبرگؾےہ۔''وہیھباسےکاسھتیہھٹیبایگ۔انوناؿرپاکیرظنڈاؽرکرھپےس‬
‫آںیھکنومدنںیئگ۔‬
‫''ااھچ۔۔۔کنیھتوی۔''وہاےسدےھکیریغبوبیل۔‬

‫''اسٹاوےک۔''وہرکسماای۔‬
‫''ےھجماگلمتذماؼرکرےہےھترگممتوتچسچمںیماچۓانبرکےلآۓ۔''وہرہچےرپدناتمےئلوبیل۔‬
‫''ارگمتہنیتہکوتیھبکیھبہنانبات۔''وہتہبانر لادنازںیموبؽراہاھت۔‬
‫''بلطماسیکرظنوںںیمریمیڑوھڑیتہباتیمہےہ۔۔۔ورہنہیوتیسکوکاپینیھبہنالپۓ۔''وہرظنںی‬
‫ااھٹرکاےسدےنھکییگل۔‬
‫''وسچدعبںیمانیلےلہپاچۓیپی ۔زایدہڈنھٹیوہاجےئیگ۔''وہاسیکرہگیوھبریآوھکنںںیمدھکیرک‬
‫تہبرنیمےسوبالوتوہوفر ًارظنںیاکھجیئگ۔‬
‫''متامنزویکںںیہنڑپےتھ؟''وہاکیپیسقلحںیمااتررکاےسدےھکیریغبوبیل۔‬
‫''ےھجمایدںیہنراتہ۔''وہالرپوایہےسوبال۔‬
‫''ہییھبوکیئوھبےنلوایلابتےہ۔''وہرگدؿاکرخاسیکرطػرکےکوبیل۔‬
‫''ہتپںیہننکیلںیموھبؽاجاتوہں۔''وہاسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫''ااھچارگںیمںیہمتایددالدایرکوںوت۔۔۔''‬
‫''وتںیمڑپھایلرکوںاگ۔''وہدنکےھااکچرکوبال۔‬
‫''وترھپکیھٹےہںیمںیہمترہروزایددالدایرکوںیگ۔''وہرکسمایئ۔‬

‫''ہیدوھکیینتکایھچایھچابںیتیھکلوہیئںیہمتیھبڑپاھرکو۔''وہاتکباےسامھترکوخدآراؾےساچۓےنیپ‬
‫یگل۔وہیھباتکبےکےحفصٹلپرکاچۓےنیپاگلہکاےنتںیمیسکاکوفؿآےناگلوتوہاھٹرکابرہالچایگ۔‬
‫''ہتپںیہنینتکرگؽرفڈنیزںیہاسیکوجومابلئیکاجؿیہںیہنوھچڑات۔''وہرسکٹھجرکاچۓدھکیرک‬
‫رکسمایئویکہکنآجوتوایعقںیمدؽیہدؽںیمیسکدحکتوخشیھتویکہکنافسہیکہیرفامربندارییسکزجعمے‬
‫ےسمکہنیھتوہلسلسماےسس تاؿرکراہاھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫______________________________‬
‫راضمؿاابملرکاکاچدنرظنآایگاھت۔وہاجحبےئکتھچرپڑھکیاچدنوکدھکیرکداعامگنریہیھتہکوہیھب‬
‫اےسڈوھڈناتوہاتھچرپالچایگاوراےسےکولہپںیمڑھکےوہرکوہیھبداعامیم ےاگل۔وہرہچےرپاہھتریھپ‬
‫رکرھپےساچدنوکدھکیرکداںیئاجبنڑمیاہجںافسہآںیھکندنبےئکداعامگنراہاھت۔وہاےسدھکیرکس تاؿ‬
‫وہیئہکہیااچ۔کاہکںےسآایگ۔‬
‫''ںیہمتاچدنایداھت۔۔۔''وہاساکرہچہدھکیرکرکسمایئ۔‬
‫''ںیہن۔۔۔ںیہمتدھکیرکایدآایگ۔''وہیھبرہچےرپاہھتریھپرکاچدنرپاکیرظنڈاؽرکاےسدےنھکیاگل۔اس‬
‫اکادنازدھکیرکوہرظنںیاکھجیئگ۔‬
‫''ارگمتافرغوہوتافہقئےکرھگںیلچ؟''وہےچیناجےنےکےئلدروازےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫''اسوتق۔''وہڑمرکاےسس تتےسدےنھکیاگل۔‬
‫''اہں۔۔۔رھپروزہرھکرکہتپںیہناجایاجےئاگایںیہن۔۔۔ارگمتافرغںیہنوہوتوکیئابتںیہنمہںیہن‬
‫اجےت۔''وہیھبڑمرکاےسدےنھکییگل۔‬
‫''ںیہن۔۔۔ںیمافرغوہںایھبےتلچںیہ۔''وہدلجیےسہہکرکآ'۔ڑباھ۔وہرسالہرکڑیسایھںارتےنیگلوہ‬
‫یھباسےکےھچیپڑیسایھںارتےناگل۔وہدوونںابکیئرپھٹیبرکاسےکرھگےلچےئگ۔ابکیئیکآواز نرکوہ‬
‫وخداھبیتگوہیئٹیگوھکےنلآیئ۔افہقئافسہوکدھکیرکرکسمایئوتوہیھبہنمڑیٹاھرکےکاکلہاسرکسماای۔اقیفہ‬
‫اؿدوونںوکانیھجمسےسدھکیرکادنردالخوہیئ۔افہضئمگیباورزنعےسےنلمےکدعبوہافہقئےکاسھتاسےک‬
‫رمکےںیمیلچیئگاورابںیترکےنںیگل۔‬
‫''بجمتاسےکاسھتابکیئرپیھٹیبوہیتوہبتاسیکلکشداھکیرکو۔''افہقئآربوااکچااکچرکوبؽریہ‬
‫یھت۔‬
‫''ںیمےسیکداھکیرکوںںیموتاسےکےھچیپیھٹیبوہیتوہںرھپاساکرہچہںیمےسیکدھکییتکسوہں؟''وہرھپےس‬
‫انیھجمسےسوبیل۔افہقئاسیکابتہپرکسمایئ۔‬
‫''متویکںہہکریہوہ؟بلطمیسیکوہیتےہاسیکلکش؟''وہاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫''اہاہاہ۔۔۔ںیمںیہناتبیتکس۔۔۔۔وھچڑواسابتوکاےسییہہہکریہیھتولچریھکاھکےتںیہامامےنافسہوک‬
‫ےنجیھبےکےئلریھکیھتااھچوہامتی گوخدیہآےئگافسہوکریھکتہبدنسپےہ۔''وہدوونںابںیترکیتابرہ‬
‫ڈاگننئلبیٹیکرطػآںیئاہجںافسہاھٹیبریھکاھکراہاھتوہدوونںیھبھٹیبرکریھکاھکےنںیگل۔‬
‫وہریھکاھکےتوہےئاسھتزنعےسسنہسنہرکابںیترکراہاھت۔‬

‫''وھپوھپریھکتہبزمےیکانبیتںیہ۔''وہافہقئےساخمبطوہا۔‬
‫''اہںہیوتےہ۔''وہرکسمایئ۔‬
‫''ریھکاھکیلابرھگںیلچ؟''وہاقیفہوکدھکیرکویںوبالےسیجوہآاییہریھکاھکےنےکےئلوہ۔‬
‫''اینتدلجی؟''وہس تتےساےسدےنھکییگل۔‬
‫''اہںوتاورایک۔۔۔ںیہمتامنزیھبوتڑپینھےہ۔''وہدنکےھااکچرکوبال۔‬
‫''وتایکںیہمتںیہنڑپینھ؟''افہقئاےسوھگرےنیگل۔‬
‫''اہںاہںویکںںیہنڑپینھےہرضورڑپینھےہیھبجوتہہکراہوہںابرھگےتلچںیہ۔''وہاقیفہوکدھکیرکوفراً‬
‫وبال۔‬
‫''رکشےہمتےنیھبامنزڑپےنھیکاحیمرھبی۔''وہزنطہیوبیل۔‬
‫''ااھچکیھٹےہمہےتلچںیہ۔۔۔اقیفہآاجؤابرہ۔''وہہہکرکااھٹوتاقیفہیھباےسدھکیرکدلجیےسڑھکیوہ‬
‫یئگ۔‬
‫''افہقئابمتآانیسکدؿ۔۔۔''اقیفہاساکاہھتڑکپرکوبیل۔‬
‫''اہںآؤںیگیسکدؿ۔''وہیکلہیسرکسماٹہدابۓوبیل۔‬
‫''ال ّّٰللہاحظف۔''وہدوونںرھگواسپآےئگ۔‬

‫آہنممگیباکومڈآجرھپیسکابتوکرکیلرخاباھتوسوخدوکاےنپرمکےںیمیہدیقےئکیھٹیبںیھت۔وہدوونںرھگ‬
‫آےتیہانونےکرمکےںیمےئگ۔وہیھبتہباخومشیھٹیبںیھت۔‬
‫''دادوہیاماموکایکوہاےہ۔۔۔اتگلےہآجرھپےسوکیئالبٹسوہےنواالےہ۔''وہاؿیکوگدںیمرسرھکرک‬
‫رشریےجہلںیموبال۔‬
‫''متدوونںےسینتکابروبالےہہکبجمتدوونںاجےتوہوتآہنموکیھباتبدایرکو۔۔۔سبایسابتاکہصغےئل‬
‫یھٹیبےہہکاےسوکیئوپاتھچںیہن۔''وہاسےکدنکےھہپاکیدپھردیسرکیتوہںیئوبںیل۔اقیفہووضرکےن‬
‫ےکےئلاجیکچیھت۔‬
‫''اووفودادو۔۔۔ابایکاالعؿرکےکاجایرکںیایکآپوکاتباناکامںیہن؟''وہاھٹرکھٹیبایگ۔‬
‫''ارگاےسیھباتبدایرکو'۔وتوکیئایقتمںیہنآاجےئیگ۔''وہاہھتالہیتوہںیئوبؽریہںیھت۔‬
‫''ااھچاتبدایرکوںاگ۔''وہہہکرکاجؿڑھچاےنےکےئلااھٹیہاھتہکاقیفہیھباجحبےئکرمکےںیمدالخ‬
‫وہیئ۔‬
‫''افسہمتیھبامنزیھبڑپھی ۔۔۔''وہاےسابرہاجےتوہےئدھکیرکوبیل۔‬
‫''ااھچ۔۔۔ںیمسبایھبووضرکےکآای۔''وہاےسووضںیمدھکیرکدلجیےسووضےکےئلآںینیتسڑچاھات‬
‫ابرہالچایگ۔‬

‫''ںیلچانونامنزرشوعرکےتںیہ۔''وہاؿےکآےنےسےلہپیہووضرکیکچںیھت۔افسہےکووضرکےنکت‬
‫وہدوونںامنزرشوعرکیکچںیھت۔ایھبوہدوونںیلہپاچررتعکامنزیہڑپھرےہےھتہکوہیھباجۓامنزاھچب‬
‫رکاسےکاسھتیہڑھکاوہایگاورامنزرشوعرکدی۔اقیفہےنالسؾریھپرکابںیئاجبنداھکیاہجںوہتہب‬
‫زیتیےسامنزڑپھراہاھتاتہکابیقیکامنزاکیاسھتڑپیھاجےئدادوتہبرہھٹاؤےسایھبیھبیلہپاچررتعک‬
‫امنزیہڑپھریہںیھت۔البہبشاسوتقاقیفہوکوہاکیتہبیہااھچااسنؿگلراہاھتوہاےسڑبےوکسؿاور‬
‫زمےےسدھکیریہیھت۔‬
‫''ایکوہاامنزویکںںیہنڑپھریہ؟''انوناساکدنکاھالہرکآہتسہےسوبںیلوتوہاےنپوحاسںیمآیئ۔‬
‫''ووہ۔۔۔افسہ۔''وہافسہیکرطػااشرہرکیتتہبآہتسہےسوبیل۔انوناساکااشرہھجمسرکرسالہرکرھپےس‬
‫امنزڑپےنھںیگلرگموہابتہبس تتےساےسدھکیریہیھت۔وہیھبالسؾریھپرکاےسدےنھکیاگل۔اسےس‬
‫ےلہپہکوہھچکوبیتلوہوفراًےسوبؽڑپا۔‬
‫''سیبرتاوحیھجمےسںیہنڑپیھاجںیئیگھجمےسینتجآاسینےسڑپیھںیئگاینتیہڑپوھںاگ۔''وہہہکرک‬
‫ایھباےنھٹیہواالاھتہکوہیھبدلجیےسوبیل۔‬
‫ےوہےئ‬ ‫چی‬ ‫''ینتجرمیضڑپوھنکیلاہیںںیہندجسمںیم۔۔۔رمدرھگںیمامنزںیہنڑپےتھ۔''وہداتن‬
‫آہتسہےسوبیل۔‬
‫''ارگرھگںیمڑپھی ںاگوتایکوہاجےئاگ۔''وہیھبآہتسہےسوبال۔‬

‫''وتںیہمتوثابآداھےلماگاورارگریمےاسھتڑپوھ'۔وتیقی ًيااںیہمتوکیئوثابںیہنےلماگہکلبہنوتاہمتری‬
‫امنزوہیگاورہنیہریمی۔''وہاےسھچکاھجمسےنےکےسادنازںیموبیل۔‬
‫''اووفوایر۔۔۔نکیلےھجماہمترےاسھتامنزڑپینھےہزیلپڑپےنھدوان۔''وہارصاررکےناگل۔‬
‫''اپلگوہےئگوہایک۔۔۔متاجےتنیھبوہہکمہدوونںاکیدورسےےکےئلانرحمؾںیہاورانرحمؾےکاسھت‬
‫امنزںیہنوہیترھپیھب۔۔۔''ابیکابروہاےسآںیھکنداھکیتذراےصغےسوبیل۔‬
‫''ارگمہاکیدورسےےکےئلرحمؾوہےتیھبوترھپیھبمتےناےسییہوبانلاھترمدرھگںیمامنزںیہنڑپےتھ‬
‫دجسمںیماجرکڑپوھ۔''وہھچکافخاسوہےناگل۔اقیفہاسیکابت نرک نیہوتوہیئگیھت۔‬
‫''ااھچمتںیہیامنزڑپھی ںیمدورسےرمکےںیمیلچاجیتوہں۔''وہدقرےرنیمےسوبیلاداداںیہکوہامنز‬
‫ڑپےنھےسااکنریہہنرکدے۔‬
‫''ارےںیہن۔۔۔ںیمیہالچاجاتوہںمتآراؾےسامنزڑپوھاڈنیآۓرپاسملکےسںیمدجسمںیمیہامنز‬
‫ڑپےنھاجایرکوںاگ۔''وہیکلہیسرکسماٹہدابۓواہںےسالچایگاوراجےتوہےئدروازہدنبرکایگ۔‬
‫''اپلگڑلاک۔۔۔''وہرسکٹھجرکڑھکیوہیئ۔‬
‫''ہیڑلاکوتےہیہاپلگمتویکںاسےکاسھترساپھکیتریتہوہ۔۔۔اسرپاہمتریابوتںاکوکیئارثںیہنوہےن‬
‫واال۔''انونیھباسےکاسھتڑھکیوہیتوہںیئوبںیل۔‬

‫''وکیئابتںیہنانونوہاجےئاگکیھٹ۔۔۔آپامنزڑپںیھ۔''وہہہکرکرھپےس ےئرسےےسامنزڑپےنھ‬
‫یگل۔نکیلامنزےکدوراؿیھبافسہیکابںیتاسےکدامغںیملچریہںیھت۔‬
‫حبصرحسیےکدعبوہدجسمںیمیہامنزڑپےنھایگاورواسپآےتیہرھپےسیبملاتؿرکوسایگ۔سجوتقاسیک‬
‫آھکنیلھکدؿےکدسجبرےہےھترہراضمؿںیماسےکوسےناوراےنھٹیکرونیٹیہیریتہ۔رفشیوہےن‬
‫ےکدعبوہاانپومابلئکیچرکےتوہےئالؤجنںیمآایاہجںوہایلیکیھٹیبھچکوسچریہیھت۔‬
‫''ایکوسچریہوہ؟''وہاےسدےھکیریغبوبالرظنںیونہزومابلئہپیمجںیھت۔‬
‫''اکیابتوپوھچںمتےس؟''وہاساکرہچہدھکیرکوبیل۔‬
‫''وہں۔''وہاکیاٹگنوصےفرپرھکرکھٹیبایگرکسنیہپاایلگنںایھبیھبرحتکںیمںیھت۔‬
‫''اہمتریرگؽرفڈنیزںیہ؟''وہااپسٹےجہلںیموبیل۔ارکسنیہپیتلچاساایلگنںےباسہتخرںیک۔‬
‫''ارےںیہن۔۔۔ہیوتںیماےنپدووتسںےسابںیترکاتراتہوہںایاھبیئاحرثےسسب۔۔۔ارگمتاچوہوت‬
‫ریماومابلئکیچرکیتکسوہ۔''وہرظنںیااھٹرکاےسدھکیرکوبالہجہلاکیدؾانر لاھت۔‬
‫''ںیمویکںکیچرکوں۔۔۔ںیموتسباےسییہوپھچریہیھت۔''وہدنکےھااکچرکوبیل۔‬
‫'' ہیدوھکیسیفکبہپہیوایلڈییپکیھٹےہان۔''وہومابلئاسےکاسےنمرکاتوہاوبال۔‬
‫''ہیمتےناےنپانؾےکاسھتڈویِؽویکںاھکلےہاساکبلطموتال ّّٰللہیکرتمحےسدوروہانوہاتےہ۔''وہ‬
‫وجابدےنییکاجبےئااٹلوساؽرکےنیگل۔‬

‫''ااھچ۔۔۔وترھپسکانؾےسآیئڈیانبؤں؟''وہوفر ًایہاانپآیئڈیمینجنیچرکےناگل۔‬
‫''متڈویِؽرومیورکےکاےنپانؾےکاسھتانیٹھکلی ۔''وہھچکوسیتچوہیئوبیل۔‬
‫''اوےک۔۔۔ابکیھٹےہ؟''وہانؾدبؽرکاےسرھپےسداھکےناگل۔‬
‫''اہںابکیھٹےہ۔''وہرسالہرکوبیل۔‬
‫''متسیفکبویزرکیتوہ؟''وہاےسدےھکیریغبوبال۔وہیھباسےکومابلئرکسنیوکیہدھکیریہیھت۔‬
‫''ںیہن۔۔۔ذماؼذماؼںیماھبیئےساکیآیئڈیونبایئیھتنکیلںیموہآؿںیہنرکیت۔''وہبلکلانر ل‬
‫ادنازںیموبؽریہیھت۔‬
‫''ااھچسکانؾےسےہاورویزویکںںیہنرکیت؟''وہومابلئلبیٹرپرھکرکاےسدےنھکیاگل۔‬
‫''اکیانوؽڑپاھاھتوتسبایسانؾےسآیئڈیونبایل۔۔۔ا فیبہپریمیوکیئرفڈنیںیہنےہانسبایسےئل‬
‫یھبکآؿںیہنیک۔''وہآیئڈیمیناتبےتوہےئرکسمایئ۔‬
‫''اہاہاہانؾیھبااھچےہاورسیفکبویزہنرکےنیکالکجیھب۔''وہاسنہ۔وہرظنںیاکھجۓاےنپاہڑوھںوکدےنھکی‬
‫یگل۔‬
‫''ایکدھکیریہوہ؟''وہیھباسےکاہھتدھکیرکوبال۔‬
‫''اےنپاہھتدھکیریہوہں۔''وہاےسدےھکیریغبوبیل۔‬

‫''اوہوتمتاہھتیھبدھکییتیلوہ۔۔۔ریمےاہھتدھکیرکاتبیتکسوہھچک؟''وہاےنپدوونںاہھتاسےکاسےنمےئک‬
‫اسیکاجبنرخرکےکھٹیبایگ۔وہیھباسےکاہھتویںدھکیریہیھتےسیجوایعقںیماہھتدانھکیاجیتنوہ۔‬
‫''آہ۔۔۔اہمترےاہڑوھںیکریکلںیاتبریہںیہہکاہمتریدواشدایںوہںںیگ۔''وہھچکوسچرکونصمیع‬
‫دیجنسیگےسوبیل۔‬
‫''ایکوایعقںیم۔۔۔ریمیدواشدایںوہںںیگواہ۔''وہوتےتنسیہوخیشےسےنلچماگلےسیجوہچسہہکریہوہ۔‬
‫''اہاہاہزایدہوخشوہےنیکرضورتںیہنںیمذماؼرکریہیھت۔''وہاےسدھکیرکاینپہسیرپاقوبہناپیک۔‬
‫''اووفوایرمتےنوتریمادؽیہوتڑدای۔''وہونصمیعےباچریگداھکاتوہاوبال۔‬
‫''ولچمتچسھجمسی ۔''وہرکسمایئ۔‬
‫''ابمتےھجماےنپاہھتداھکؤ۔۔۔''وہاےنپاہھتاسےکاسےنمےئکدیپسچلےسدےنھکییگل۔‬
‫''ایکوہا۔۔۔ھچکاتبویکںںیہنرےہ۔''وہس تتےساےسدھکیرکوبیلرگموہھچکںیہنوبالسبوغرےساسےک‬
‫اہڑوھںوکداتھکیراہ۔‬
‫''داھکیریمےاہڑوھںہپینتکریکلںیںیہسجاکبلطمہیےہہکںیمتہبوسیتچوہں۔''وہاےنپاہڑوھںوک‬
‫دھکیرکرکسمایئرگموہاسیکابتہپوغرےئکریغباناجےنایکوس اتراہ۔‬
‫''اقیفہ۔۔۔اہمترےاہھتاےنتوھچےٹویکںںیہ؟''وہاسےکاہڑوھںہپرظنںیامجۓس تتےسوپےنھچاگل۔‬

‫''ال ّّٰللہیکرمیض۔''وہرکسمایئ۔افسہےن ً ا‬
‫وجابھچکںیہناہک۔اقیفہس تاؿیھتہکاسےنوکیئذماؼویکںںیہن‬
‫ایک۔‬
‫''ےھجموتروزہگلراہےہ۔۔۔''وہہنمانبرکوبیل۔‬
‫''ااھچ۔۔۔ںیہنوتگلاہکںراہےہ؟''وہونصمیعدیجنسیگداھکاترشریےجہلںیموبالوتوہاسیکابتہپسنہدی۔‬
‫اےنتںیمانونیھبرمکےےسابرہآںیئ۔‬
‫''متدوونںاہیںایکرکرےہوہ؟''دوونںوکاکیاسھتویںاتسنہدھکیرکاںیہناشدیانوگارزگرااھترگموہدوونں‬
‫اؿےکاترثاتاھب پنہنےکساورہنیہاںیہندھکیرکربھگاےئےھتاخصوطررپاقیفہوہوتایھبیھبتہباانیمطؿ‬
‫ےسیھٹیبیھتویکہکنڈروتاےسوہاتےہسجےکدؽںیموچروہ۔‬
‫''ھچکںیہندادو۔۔۔سباےسییہ۔''وہاںیہندھکیرکذرااسٹہرکھٹیبایگ۔وہاؿہپاکییلیصاگنہڈاؽرکرھپ‬
‫ےسادنریلچںیئگافسہےناکیرہگیاسسنرھبیاورومابلئااھٹرکڑھکاوہایگ۔‬
‫''ااھچونس۔۔۔امنزایدےسڑپھانیل۔''وہیھبہہکرکایھٹ۔‬
‫''رضور۔''وہرساابثتںیمالہاترکسماایاورواہںےسالچایگ۔وہیھباےنپرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫__________________________‬

‫ےسیجےسیجروزےزگررےہےھترگیمیکدشتںیمیھبااضہفوہاتاجراہاھت۔آجراضمؿاابملرکاکمج اہ‬
‫اھتبسوعروتںےکاسھتوہیھبحیبستامنزڑپےنھدجسمیلچیئگواسپآےنکترگیمےسربااحؽوہراہاھت۔ےنیسپ‬
‫ےکرطقےرہچےےسکپٹرکڑپکوںںیمذجبوہےنوہرےہےھت۔رھگےتچنہپیہوہوصےفرپرقتًابیرگےن‬
‫ےکادنازںیمیھٹیباوررسےساجحبااتررکابی ںاکوجڑاانبےنیگل۔افسہاےسدھکیرکزیتیےساسیکرطػ‬
‫ڑباھ۔اشدیوہایساکاراظتررکراہاھت۔‬
‫''مت۔۔۔متامنزڑپےنھدیپؽیئگیھتوہیھباینترگیمںیم۔۔۔ےھجموبؽدایوہاتںیمابکیئںیہمتوھچڑیھبآات‬
‫اورےلیھبآات۔''اسےکےجہلںیماسےکےئلرکفدنمیاصػاظرہیھت۔‬
‫''وکیئابتںیہن۔۔۔وےسییھبمتوسرےہےھت۔''وہاسوکوخدیکاخرطرکفدنموہاتدھکیرکھچکدحکتس تاؿ‬
‫وہریہیھت۔‬
‫''اہںوتےھجمااھٹیتیل۔۔۔آئڈہارگاجانوہاوتےھجموبؽدانیںیمےلاجؤںاگ۔''وہاےسہہیبنترکےناگل۔‬
‫''ااھچکیھٹےہ۔۔۔متاینترکفویکںرکرےہوہ؟''وہہہکرکرظنںیاکھجیئگ۔‬
‫''اےسیےسیکرکفہنرکوں۔۔۔ںیماسرھگاکڑبااٹیبوہںاوررھگیکوعرںیتریمیذہمداریںیہ۔''وہاسےس‬
‫رظنںیڑچااتواہںےسالچایگ۔اقیفہےنرظنںیااھٹاےسےھچیپےساجےتوہےئداھکی۔وہھجمسیئگیھتہکوہ‬
‫رصػایسےکےئلرکفدنموہراہاھتویکہکنیسکاورےکےئلرپاشیؿوہانوتاسےناھکیسیہںیہناھت۔‬

‫''وتایکںیماسےکےئلاینتامہوہںہکہیریمےےئیلذرایسابتہپرکفدنموہےناگلےہ۔''وجیھباھتاےس‬
‫وخدےکےئلیسکوکرکفدنموہاتدھکیرکااھچاگلاھت۔ایھبوہاسیکابوتںوکوسچیہریہیھتہکانونوفؿاکؿےس‬
‫اگلےئاسیکاجبنڑبںیھ۔‬
‫''ہیی اہمتریامںاکوفؿےہابترکی ۔''وہوفؿاسےکاہھتںیمامھترکوخدادنریلچںیئگ۔‬
‫''االسلؾمکیلعامام۔۔۔یسیکںیہآپ؟''وہرہچےہپرکسماٹہاجسےئوبیل۔‬
‫''ومکیلعاالسلؾ۔۔۔ںیموتبلکلکیھٹوہںنکیلاتگلےہمتکیھٹںیہنوہےھجماہمتریاکیاکشتییلمےہ۔''وہ‬
‫ھچکیگفخےسوبںیل۔‬
‫''ریمیاکشتی۔۔۔؟''وہس تتزدہیسوبیل۔‬
‫''اہمتریانوناتبریہںیھتہکمترحسیںیمکیھٹےساھکیتںیہنوہاورہنیہراضمؿےسےلہپاانپایخؽریتھک‬
‫یھتاسرادؿڈلویتلیھکریتہوہ۔۔۔اوروہاتبریہںیھتہکمتتہبزمکوروہیئگوہاسےئیلوہاچیتہںیہہکںیم‬
‫ںیہمتواسپےنیلآؤں۔''اؿےکےجہلںیمرکفدنمیامنایںیھت۔‬
‫''نکیلامام۔۔۔''وہوت نرکاکہاکبیہوترہیئگیھتویکہکنوجوہ نریہیھتتقیقحاسےکربسکعیھتاوریھب‬

‫اہکںوہاسرااسرادؿیتلیھکریتہیھت۔‬
‫''نکیلونکیھچکںیہن۔۔۔ںیمسبںیہمتےنیلآریہوہںاکیدودؿکت۔''وہدووٹکںیتہکوفؿدنبرک‬
‫ںیئگ۔اوروہوتسبوفؿوکدیتھکییہرہیئگ۔‬

‫''ہیانونیھبہن۔۔۔ہتپںیہنویکںاوہنںےنامامےساےسیوبال۔''وہوھٹڑیےلتاہھتاکٹۓہصغرکیتڑبڑبایئ۔‬
‫تقیقحںیماشدیاںیہنافسہاوراقیفہاکاکیدورسےےسلھکرکابترکاندنسپںیہناھتایسےئلوہاچیتہںیھت‬
‫ہکوہاباہیںےسیلچاجےئ۔نکیلاقیفہوکاہیںےساجانبلکلیھبااھچںیہنگلراہاھتوہایھبھچکدؿاور‬
‫اہیںرانہاچیتہیھت۔‬
‫دودؿدعبرممیمگیباےسےنیلآیگںیھت۔وہاؿےکاسھتافہقئےکرھگیئگواہںےسواسپآےتیہوہی گ‬
‫رھگاجےنیکایتریرکےنےگل۔‬
‫''افسہ۔۔۔ںیماجےتیہںیہمتےہڈےےکرگوپاڈینمےسہہکرکاڈیرکوادوںیگ۔متمیگاَؿاِاٹسنؽ‬
‫تمرکان۔''وہاساکاسامؿااھٹۓاںیہناگڑیکتوھچڑےنآایوتوہےتلچوہےئاےساتبریہیھترگموہھچکںیہن‬
‫وبال۔رممیمگیبیھباؿےکےھچیپلچریہںیھت۔‬
‫''اقیفہاٹیباھبیئوکال ّّٰللہاحظفوتوبؽدو۔''رممیمگیباےسےنلمےکدعباقیفہوکپچدھکیرکوبںیل۔اھبیئاکظفلےتنس‬
‫یہاقیفہےکوتےسیجوطےطیہاڑےئگ۔چسچمںیمےسیجاکونںےسدوھاںےنلکناگلاھت۔افسہاگڑیںیماسامؿرھک‬
‫''ںیمںیہنوبی ںیگاھبیئ۔۔۔اسےسوترتہبےہںیمال ّّٰللہاحظفیہہنوبی ں۔''وہاےسدھکیرکوسےنچیگل۔‬

‫تہبوکششےکابووجدیھباناجےنویکںوہاےساھبیئہنہہکیک۔اسامؿرےنھکےکدعبوہراہمئمگیبےکاسھت‬
‫ڑھکاوہایگ۔‬

‫''ولچاٹیبابوبؽیھبدواھبیئوکال ّّٰللہاحظف۔''وہرھپےسوبںیلرگموہاؿیکابتاؿینسرکےکدلجیےساگڑی‬
‫ںیمھٹیبیئگ۔رممیمگیبیھبافسہاکدنکاھکپھترکاگڑیںیمھٹیبںیئگ۔افسہیھبدؽیہدؽںیمرکسمااتادنر‬
‫الچایگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫___________‬
‫وہوپینلیٹانبےئابرابروخدوکآےنیئںیمدھکیریہیھت۔‬
‫''اےسیایھچیتگلوہ۔''افسہیکہیابتایدرکےکوہرکسمایئ۔یلہپابراےساانپآپتہبااھچل ےناگلاھت۔ہن‬
‫اچےتہوہےئیھباےسافسہیکدشتےسایدآےنیگلیھتوہاسوکوسیتچوہیئڈیبیکاپئرپھٹیبیئگاورےب‬
‫ایخیلےسےچیندےنھکییگل۔‬
‫''رتحمہمایکروگاگلآیئوہبجےسآیئوہڑبیپچپچرےنہیگلوہایکابتےہ۔''دسرہاےسدھکیرکوبیتل‬
‫وہیئرمکےںیمدالخوہیئ۔‬
‫''کھچکیھبوتںیہن۔۔۔سباےسییہ۔''وہاسیکآوازہپوچیکن۔‬
‫''ااھچ۔۔۔''وہاہھتںیمڑکپاومابلئدھکیرکوبیلاشدیوہیسکیکاکؽاکاراظتررکریہیھت۔‬
‫''آیپمتےنتکدونںےکےئل۔۔۔''وہوموضعدبےنلیکوکششرکےنیگلہکیسکیکاکؽآےنیگل۔‬

‫''اکیٹنمںیماحرثےسابترکی ں۔''وہومابلئاکؿےساگلےئوبیلاوررمکےےسابرہیلچیئگ۔اقیفہ‬
‫ےنرہگیاسسنرھبی۔‬
‫''اوہاےساتبانوتوھبؽیہیئگ۔''وہرسہپاہھترھکرکھچکایدرکیتوبیل۔دسرہےکاہھتںیمومابلئدھکیرکاےس‬
‫ایدآای۔وہزیتیےسیتلچوہیئرممیمگیبےکرمکےںیمیئگاوراؿاکومابلئااھٹرکواسپاےنپرمکےںیمیلچ‬
‫میس‬
‫یئگ۔اےنپگیبےساکیٹچاکنؽرک جاٹپئرکےنیگل۔‬
‫میس‬
‫''ںیمےنںیہمترگوپںیماڈیرکوادایےہوجانئرکو۔''وہٹچہپ ےھکربمنہپ ج ڈنیرکےکوںیہھٹیبیئگاور‬
‫وجاباکاراظتررکےنیگل۔‬
‫میس‬ ‫میس‬
‫''رکایلوجانئ۔۔۔ریماربمناہکںےسایل؟''افسہاساک جدےتھکییہھجمسایگاھتہکہی جسکےنایکوہاگ۔‬
‫''وہآےنےسےلہپانونےکومابلئےسایلاھتاتہکںیہمتاڈیرکےنےکدعباتبدوں۔''وہاکیرظندروازےہپ‬
‫میس‬
‫ڈایتلدلجیےساٹگنپئرکےنیگلہکںیہکآیپ جدھکیرکھچکطلغہنںیھجمس۔‬
‫میس‬
‫وجابسبیہیاہکایگ۔اسےکدعبہنوتاقیفہےنوکیئ جایکاورہنیہافسہےن۔‬
‫''کیھٹ۔'' ً ا‬
‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫میس‬
‫زڈٹیلیرکےتیہاسےنمیگآؿیکافسہاڈیوہاکچاھت۔اسںیماکیچرگوپیھبوہاتےہسجںیم‬
‫بج ی خ‬
‫اؿیکمیگےکوحاےلےسابتتیچوہیتریتہًالثمرفوسٹاڈنیو ي يلزاجنیچسکیرکےترےتہ۔‬
‫ی‬
‫سجدؿاقیفہےناےساینپسیفکبآیئڈیاتبیئیھتافسہےنایسدؿاےسرفڈنیروکیٹسیجیھبدییھترگم‬
‫بجےسوہواسپآیئیھتبتےساکیابریھباسےناینپآیئڈیکیچںیہنیکیھت۔آجاےنتدونںدعب‬

‫بجاسیکتہبایدآےنیگلوتوہآیئڈیالگاِؿرکےکاسیکآیئڈیکیچرکےنیگل۔اسیکرفڈنی‬
‫خ‬
‫روکیٹسیدےتھکییہوہوخیشےسےنلچمیگلاورروکیٹسیابکشییٹٹرکےتیہاسیکاٹمئالنئکیچرکےنیگل۔‬
‫"‪" woww! He is soo cute.‬وہاسیکڈییپدھکیرکرکسمایئ۔یقی ًيااوہتہبڈنیہمسداھکیئدےراہاھت‬

‫اوراسابتاکارتعاػاےسآجرکانیہڑپا۔اشدیاسےکدےنھکیےکادنازںیمرفؼآایگاھتیھبجوتاےسابوہ‬
‫ےلہپےسیھبذایدہوخوصبرتداھکیئدےنیاگلاھت۔اسیکرہیوصریاکیےسڑبھرکاکییھتایاشدیرصػاےس‬
‫یہگلریہںیھت۔‬
‫ہمم‬
‫'' م۔۔۔ڑوھڑاااسدبزیمترضورےہنکیلاانتربایھبںیہنانتجےھجماتگلاھت۔''وہاسیکیوصریدھکیرکوسےنچ‬
‫یگل۔اظرہےہامہرےےئلوتویہااسنؿبسےسااھچوہاتےہوجامہریرہابتامےنوجبسےسزایدہامہریرکف‬
‫می خ‬
‫رکے۔اقیفہیکرظنںیمیھبوہاکیتہبااھچنباکچاھت۔اسےناسیکرہوپٹسہپوک يی یکۓاظرہےہ‬
‫اسیکرعت فیکۓریغبےسیکرہیتکسیھت۔‬
‫می خ‬
‫زرپابترکےناک‬ ‫میشینچ‬ ‫اشؾوہےنوایلیھتبجافسہےناسےکوک يی دھکیرکالکیئےئکاورراتوک‬
‫ارادہایک۔رگمااچ۔کےسدووتسںےکاسھتںیہکاجےناکنیلپنبایگوتوہراتوکاسےسابتہنرکاکسنکیل‬
‫ایلگراتاسےناھٹؿیلیھتہکدجسمےسآےتیہوہاسےسابترضوررکےاگ۔‬
‫میس‬
‫راتوکوسےنےسےلہپوہومابلئاسڈیئلبیٹرپرےنھکیہوایلیھتہک ِسہپیسکاک جرویسوہاوتوہس تتےس‬
‫میس‬
‫دےنھکییگلاوردلجیےس جاونپایک۔‬

‫میشین‬ ‫میس‬
‫چزاونپ‬ ‫"‪"I MISS YOU.‬ومابلئیکرکسنیہپہی جدےتھکییہوہاانپرسڑکپرکھٹیبیئگاوردلجیےس‬
‫میس‬
‫ایک۔رھپدلجیےساسھتوسیترممیمگیبینعیاینپامامیکاجبندےنھکییگلرھپزیتیےساایلگنںالچیت جاٹپئ‬
‫رکےنیگل۔‬
‫ِ‬ ‫چ‬ ‫میسن‬ ‫میس‬
‫"ہیاماماکومابلئےہاباسہپاےسی جہنرکانویکہکن زسہپیھبافرورڈوہرےہںیہ۔"وہرکوٹدبؽرک‬
‫رممیمگیبیکاجبنتشپرکےکٹیلیئگ۔افسہےنیھباھٹؿریھکیھتہکابترکےکیہدؾےلاگوےسیاےس‬
‫یھباہکںدنینآینیھت۔‬
‫میس‬ ‫میسن‬
‫"اوےک۔متےھجماانپاپوسرڈاتبؤںیمگنٹیسرکدوںاگرھپ ِسہپ چزںیہنآںیئ'۔۔"افسہاک جدےتھکییہ‬
‫اقیفہےناانپا فیباپوسرڈ ڈنیایک۔‬
‫"ےھجمیھبتہبایدآیتےہبسیک۔۔۔دؽںیہناتگل۔"وہرہچےہپھچکادایسےیئل زرکریہیھت۔اہجں‬
‫میس‬
‫دؽںیمامامےکاجےنگاکڈراھتوںیہدؽوخیشےسلچمیھبراہاھتویکہکن جرکےنواالافسہاھتسجےکابرے‬
‫ںیموسچرکیہوہےنلچمیتگلیھت۔‬
‫چ‬ ‫خ میسن‬
‫ل زرکراہاھت۔‬ ‫"ںیمبجیھبابکیئہپاتھٹیبوہںوتاہمتریایدآاجیتےہ۔"وہیھبڈیبہپاودنےھہنم ا‬
‫"وےسیںیہنآیتایک؟"وہومابلئےنیسےساگلےئآںیھکنومدنےےبربصیےسوجاباکاراظتررکےنیگل۔‬
‫"وےسییھبآیتےہ۔۔۔متریمیآوھکنںںیمویکںںیہندیتھکی؟ "‬
‫"رظنیکھجیہرینہاچےئہورہنرظنیکایحاقمئںیہنریتہ۔"وہاےنپدؽیکزیتوہیتدڑھونکںہپاقوباپےنیک‬
‫اناکؾوکششرکیتریہرگمدؽاھتہکزیتیےسدڑھےکیہاجراہاھت۔‬
‫میس‬
‫"ولچیج۔۔۔ابآؤیگوتریمیرطػرضوردانھکیسِمویوینرس۔"وہرھپےساساکالٹس جدھکیرکرکسماای‬
‫اوررکوٹدبؽرکاوڈل ٹ خ‬
‫چڑپےنھاگل۔اکیدرفلبیرکسماٹہوہوٹنںہپامنایںیھت۔‬
‫"ںیمںیہمتسکالگنی ےسسِمویوینرسیتگلوہں۔۔۔ےھجمہتپےہہکںیماینتیھبوخوصبرتںیہنہکےھجم‬
‫وکیئسِمویوینرسہہکدے۔"سِمویوینرساکظفلدےتھکییہاقیفہاکہنموتوخیشےکامرےےلھکاکالھکیہرہایگ۔‬
‫اسیکوخیشاکوتوکیئاکھٹانیہںیہناھت۔‬
‫"رہالگنیےس۔۔۔رہیسکاکاانپوپاٹنئآػوویوہاتےہ۔"‬
‫"ااھچ۔ "‬
‫"آجمتےنےھجمتہبایدایک۔"وہرکسماایاورومابلئاےنپےنیسہپرھکرکابزوؤںاک ہیکانبےئتھچوکوھگرےن‬
‫اگل۔‬
‫میس‬
‫"اہںرپںیہمتےسیکہتپ؟"وہس تتاوروخیشےکےلمےلجاترثاتےیلس تتےس جدےنھکییگل۔‬
‫میس‬
‫"دؽیکابںیتدؽوکہتپوہیتںیہ۔"وہرھپےساینپاسہقبوپزنشیںیمآایگرہ جےکدعبوہرکوٹدباتل۔‬
‫ابیکابروتاقیفہھچکیھبوبےنلےکاقلبہنریہاےسابلکلیھبھجمسںیہنآیئہکوہابایکوجابدے۔دنچ‬
‫ڈنکیسوسےنچےکدعببجاےسھچکیھبھجمسںیہنآیئوتوہرصػ"اہللاحظف۔"اکرالپیئرکےک ہیکےنیسہپرےھک‬
‫میس‬
‫رکسماٹہدابےنیگل۔ایھبدنچڈنکیسیہزگرےےھتہکوہرھپےسوخػےکامرے جاٹپئرکےنیگلہک‬
‫میس‬
‫ںیہکافسہ جیہہنرکدے۔‬

‫میسن‬ ‫میس‬
‫"اتگلےہآیپاجگںیئگںیہاب جہنرکان۔"وہدقومںیکاچپےتنسیہدلجیےس چزڈٹیلیرکےکوفؿ‬
‫اسڈیئلبیٹرپرھکرکآںیھکنومدنیئگ۔‬
‫"اوہشف۔۔آیپوکیھبایھباانھٹاھت۔"وہومابلئڈیبہپخٹپرکہنمےیکتںیماپھچےئآںیھکنچیمایگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫________________________‬
‫ِ میس‬
‫دودؿدعباقیفہےناےسسہپ جایک۔‬
‫''اس ٹ خ‬
‫چرگوپںیمآیپ‪،‬اھبیئ‪،‬امومںبساڈیںیہ۔۔۔مکازمکاؿےکاسےنموتےھجمسمویوینرسہنوبال‬
‫میس‬
‫رکووہی گایکوسںیچ'۔۔''وہ جرکےکاکیٹنمکتاسےکوجاباکاراظتررکیتریہرگمدورسیرطػ‬
‫ےسوکیئوجابوموصؽںیہنوہا۔‬
‫میس‬
‫''اوراہںاکیاورابت۔۔۔ایکںیمںیہمترگوپںیماھبیئہہکیتکسوہں؟''اسےنھچکوسچرکاکیاور ج‬
‫ایک۔‬
‫''ںیہن۔۔۔وکیئرضورتںیہناھبیئل ےن۔''وجابوفراًالم۔‬
‫میس‬
‫''ےلہپ جاکوجابوتدایںیہناوردورسےاکوفراًیہ۔۔۔''وہہنمںیمڑبڑبایئ۔‬
‫''ااھچامنزڑپےتھوہ؟''وہڈیبہپاودنےھلبٹیلیئگ۔‬

‫وجابااہک۔ارگاقیفہ‬
‫''ںیہن۔۔۔بلطماپچنوتقیکںیہن۔۔۔متےنابیھبکایدیہںیہنرکواای۔''افسہےن ً‬
‫ےناےسدشتےسایدےئکراھکاھتوتوھبالوہیھبھچکںیہناھت۔‬
‫''ااھچاہبانےہاباساکازلاؾیھبےھجمدو'۔۔''وہرکسمایئ۔‬
‫میس‬
‫''ںیہنںیمچسہہکراہوہں۔۔۔ارگمتےھجمدؿںیماپچندہعف جرکےکوبؽدایرکویگوتںیمڑپھایلرکوںاگ۔''‬
‫وہاجؿوبھجرکابترکےنےکاہبےنڈوھڈنراہاھت۔‬
‫میس‬
‫''دوھکیہیاماماکومابلیئےہاورآیپیھبرےنہآیئوہںیئںیہوتاےسیںیمابرابر جرکاننکممںیہن۔۔۔ںیمںیہن‬
‫اچیتہہکاؿوکوکیئطلغیمہفوہ۔''وہھچکدیجنسہوہیئ۔‬
‫''ااھچ۔۔۔ولچوکیئابتںیہنےسیجاہمتریرمیض۔''وہھچکافخاسوہےناگل۔‬
‫''رپوسںاپاپرمعہہپاجرےہںیہوتوہاتکسےہںیمالوہراںیہناریئوپرٹہپوھچڑےناجؤںرھپااشنءاہللالماقت‬
‫وہیگ۔''ااچ۔کایدآےنرپوہاےساتبےنیگل۔‬
‫''اہںرضوورررآان۔''وہ نرکتہبوخشوہا۔‬
‫میسن‬
‫''اوےک۔ال ّّٰللہاحظف۔''وہدسرہےکڈردلجیےسال ّّٰللہاحظفہہکرک چزڈٹیلیرکےنیگل۔دسرہرمکےںیم‬
‫دالخوہےتیہاےسدےھکیریغبااملرییکاجبنڑبیھاوراےنپڑپکےاکنےنلیگل۔‬
‫''ڑپکےویکںاکنؽریہوہ؟''وہومابلئرھکرکاسےکرقبیاجرکوبیل۔‬
‫''احرثےھجمےنیلآرےہںیہ۔''وہڑپکےگیبںیمریتھکوہیئوبیل۔‬

‫''نکیلآیپمتوتھچکدؿاوررےنکوایلیھتہن؟''وہوساہیلرظنوںےساےسدےنھکییگل۔‬
‫''اہںنکیلوہآرےہںیہوتایکرکوں۔''وہاانپہیقباسامؿااھٹکرکیتوہیئوبیل۔‬
‫''ااھچ۔۔۔آرےہںیہوترھپیلچاجؤ۔''وہالرپوایہےسدنکےھااکچیتوبیتلوہیئرمکےےسابرہیلچیئگ۔‬
‫''اہںںیہمتایکرفؼڑپاتےہ۔''دسرہاےسےھچیپےسدھکیرکڑبڑبایئ۔اسابروتاقیفہوکاشدیوایعقںیموکیئرفؼ‬
‫ںیہنڑپااھتیھبجوتوہاےسویںالرپوایہےسدنکےھااکچیتیلچیئگیھت۔‬
‫دسرہراضمؿںیہیزگاراناچیتہیھترگماحرثیکےباجدضےکآ'۔اےسایھتہرڈاانلڑپے۔رتسہراضمؿوک‬
‫دیحراصبحرمعہےکےئلرواہنوہگۓرگمالھکوکششےکابووجدیھباقیفہاںیہنڈراپرکےنہناجیک۔‬
‫میس‬
‫یفصاےنپاتایاوبےکاسھتوخدیہاںیہنوھچڑےنالچایگ۔اقیفہےناےس جرکےکاتبدایاھتسجہپوہتہبامویس‬
‫وہانکیلربصرکایگاسےکالعوہاوروہھچکرکیھبںیہناتکساھت۔رممیمگیبیھبااکتعػھٹیبںیئگںیھت۔اب‬
‫اقیفہیکرونیٹھچکویںنبیئگیھتہکوہاسرادؿاےنپرمکےںیمدنبریتہاورراتوکوسےنےکےئلرممیمگیب‬
‫ےکرمکےںیمیلچاجیت۔‬
‫حبصرجفیکامنزاوررقآؿڑپےنھےکدعبوہوساجیتاوررقتًابیون‪،‬دسےجباھٹرکاٹمئاپسرکےنےکےئلومابلئ‬
‫ویزرکیتریتہ۔ومابلئڑکپےتیہاےسافسہیکایدآیتویکہکنوہومابلئتہبالامعتؽرکاتاھت۔‬
‫''ایکرکوں۔۔۔۔دؽرکاتےہرہوتقایسےسابترکیتروہںرپ۔۔۔''وہومابلئہپاساکربمنڈالئرکےک‬
‫اےسدےنھکییگل۔ہیرمعیہایسیوہیتےہہکتہبوسچھجمسےکابووجدیھبارثکی وگںےکدقؾڑلڑھکااجےت‬
‫ںیہ۔‬

‫میس‬
‫''ولیہ۔۔۔''تہبوسچوسچرکاکی جایکایگرگمآداھہٹنھگزگراجےنےکدعبیھبافسہےنوکیئوجابںیہن‬
‫دای۔‬
‫''وجابویکںںیہندےرےہزیلپےھجموجابدو۔ےھجمہتپےہمتاسوتقکتاھٹےئگوہےتوہ۔''وہےب‬
‫نیچیسرھپےس زاوراکزلرکےنیگلرگموہاہکںاجیتنیھتہکوہوترصػاسےکےئلدسےجباھٹاجاتاھت‬
‫ورہنوہوتامنزےکدعبدورہپےکدوےجبےسےلہپوتاےنھٹےسراہ۔نکیلاقیفہےناےساکزلرکرکےکاکیےجبکت‬
‫اگجیہدای۔‬
‫''اووفوایر۔۔۔وسوسریےھجمہتپںیہناھتہکمتاکؽرکریہوہورہنںیمدلجیاھٹاجات۔''وہاساکربمندےتھکییہ‬
‫اھٹاھٹیباوراےنپرسہپاہھترھکرکاوسفسرکےناگل۔‬
‫''ایکاووف۔۔۔حبصےسوبروہریہوہںاورمت۔۔۔''اقیفہوکاسوتقتہبہصغآراہاھتنکیلافسہہپںیہنہکلب‬
‫وخدرپ۔اسےسابتےئیکانبزگاراوجںیہناھتوہراہ۔‬
‫میس‬
‫''ااھچوسریآدنئہاووفںیہنوہکںاگھچکاورہہکایلرکوںاگ۔''وہتہبدیجنسیگےس جرکراہاھترہچےےک‬
‫اترثاتھجمسےسابرہےھتویکہکناےسھجمسںیہنآراہاھتہکارگوہانراضوہیئگوت۔۔۔‬
‫''اورایکوہک'۔؟ ''‬
‫میس‬
‫''سمویوینرس۔''ابیکابروہرکسماای۔وہیھب جدھکیرکرکسمایئ۔‬
‫''امنزڑپےتھوہ؟''وہوموضعدبےنلیکوکششرکےنیگل۔‬

‫''اہںڑپاتھوہں۔''وفریوجابالم۔ھچکدریدوونںوییہنابںیترکےترےہیھبکڈٹسیےسقلعتموتیھبکاکی‬
‫دورسےیکدنسپاورہندنسپےکقلعتم۔۔۔ابوتںاکہلسلسڑباتھیہاجراہاھتےسیجزدنیگاکوکسؿاباکییہزیچ‬
‫ںیماھترصػاوررصػافسہےسرکےنںیم۔افسہےکدضرکےنرپابوہروزاہناکیدورسےےسابت‬
‫رکےنےگلےھتاوروپرےدؿیکرونیٹشرکےت۔۔۔اباقیفہوکنیقیوہایگاھتہکوہاسےکریغبابیھبک‬
‫یھبزدنہںیہنرہیتکسویکہکنابوہاسیکتبحماسیکاعدتنباکچاھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫__________‬
‫‪Fill in the blank.‬‬
‫?‪What I'm for you...‬‬

‫میس‬
‫''ڈراےمابز۔۔۔وجمتاننساچےتہوہوہںیماینتآاسینےساتبےنوایلںیہنوہں۔''وہاساک جدھکیرکڑبڑبایئ‬
‫اورھچکوسچرکاٹگنپئرکےنیگل۔‬
‫''زکؿ‪،‬دوتساور۔۔۔''وہوجابدےنیےکدعبےنیسےسومابلئاگلےئٹیلیئگاوررکسماےنیگل۔‬
‫''اور۔۔۔؟''افسہےنےبنیچاسوہرکوپاھچ۔دؿدبؿدوونںیکےبچٹيیيااںےباتایبںڑبیتھیہاجریہ‬
‫ںیھت۔‬
‫''ہیںیمدیعےکدؿاتبؤںیگ۔''وہاےساجؿوبھجرکگنترکریہیھت۔‬

‫واااٹدیعہپ۔۔۔اانت وٹی۔۔۔ااھچرھپکیھٹےہوتمہبتکتابتیھبںیہنرکںی'۔۔''ابوہیھباےس‬
‫گنترکےناگل۔‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬

‫''اوےکےسیجںیہمتکیھٹےگل۔''اساک جدھکیرکا فہاکدؽےسیجاکیابردنبوہااھترگموہاجیتنیھتہکوہیھب‬
‫اسےسابتےئیکانبیھبکںیہنرہاتکسوہرضورذماؼرکراہےہ۔‬
‫''اینتدلجیامؿیھبیئگںیہکانراض۔۔۔''وہس تتزدہاسوسےنچاگل۔‬
‫''ارےںیموتذماؼرکراہاھتابتویکںںیہنرکینرضوررکینےہہکلبرہروزرکینےہ۔''وہذرااسرپاشیؿوہا۔‬
‫میس‬
‫''اہاہاہوتںیمبکریسسیوہںےھجمہتپاھتمتذماؼرکرےہےھت۔''وہ جدےتھکییہسنہڑپی۔‬
‫''اوہرکشےہ۔''افسہےنھکساکاسسنایل۔‬
‫میس‬
‫''یھبکیھبکںیہمتگنترکانااھچاتگلےہ۔''وہ جرکےکابی ںںیماایلگنںریھپےنیگل۔‬
‫''اورےھجماہمتراڈراویئراننبتہبااھچاتگلےہ۔''‬
‫وجاباہک۔ہیوساؽدےتھکییہاقیفہ‬
‫"?‪" Can I be your driver for the rest of my life‬اسےن ً ا‬
‫یکیتلچاایلگنںرںیکاوردؽوپریدشتےسدڑھےنکاگل۔‬
‫" ‪" My Pleasure.‬وہرصػاانتیہہہکیک۔افسہےنیھباھٹؿریھکیھتہکاسےکدؽیکابتاسیک‬

‫زابںےس نرکیہدؾےلاگ۔‬

‫''ااھچابںیماوروٹیںیہنرکاتکسوہوجمتےھجمدیعہپاتبےنوایلوہوہایھباتبؤےھجمںیہنہتپےھجموہایھباننس‬
‫ےہ۔''وہوچبںےسیجدضرکےناگل۔اقیفہوکاساکویںدضرکانااھچاتگلاھتوہاےسبلکلوچبںاسیجیہوتاتگلاھت‬
‫رشاریت‪،‬دضیاورویکٹیھب۔‬
‫میس‬
‫" ‪" Hahaha ok.... you are my cousin, friend and my love also.‬ہی جدھکیرکافسہ‬
‫وکوکسؿالم۔‬
‫میس‬
‫"‪" You are so special for me❤.‬اساکہی جدےتھکییہوہہنماکٹلرکاھٹیھٹیب۔‬
‫"� ?‪" Ok... but only this‬اقیفہےکرہچےےکاترثاتیھباساومییجےسمکہنےھت۔‬

‫میس‬
‫"‪"I love you.‬وہاساک جدھکیرکرکسماای۔تبحمےکااہظرےکےئلہیبسوبانلرضوریںیہنوہاترگم‬
‫یقی میس‬
‫اشدیوہہیاننساچیتہیھتاور ًيااہی جدھکیرکاےسوخیشوہیئیھت۔‬
‫وجابہیانہکوتاباسہپرفضوہایگاھت۔‬
‫"‪ ً ''Love you too.‬ا‬
‫میس‬
‫''ابامنزاکوتقوہایگںیمامنزڑپھی ںمتیھبڑپھی ۔''وہ جرکےکووضرکےنیلچیئگاوراساکوجاب‬
‫دےھکیریغبیہامنزڑپےنھیگل۔‬
‫''اہللھجمےسےنتجیھبانگہرسزدوہےئںیہاسراضمؿاابملرکےکدصےقریمےانگہاعمػرفام‬
‫خ‬
‫دے۔۔۔ںیماسےسابتےئیکریغبںیہنرہیتکس۔۔۔''ایھبوہداعامگنیہریہیھتہکافسہیکمش ڈڈاکؽہپوہ‬
‫وچیکناوراجےئامنزااھٹرکومابلئکیچرکےنیگل۔‬

‫میس‬
‫''امنزڑپےنھےکدعبھجمےسابترضوررکانےھجمںیہمتھچکاتبانےہ۔''امنزرشوعرکےنےسےلہپاکاساک ج‬
‫آایوہااھتوجوہایھبڑپھریہیھت۔‬
‫''ایکاتبانےہ؟''وہےبنیچیسوہیئ۔‬
‫''ںیملکےسااکتعػرشوعرکراہوہںاسےئیلںیماچاتہوہںہکآجوپرادؿمتھجمےسابترکورھپ نیدؿ‬
‫دعبابتوہیگ۔''وہتہبدیجنسیگےسابترکراہاھت۔‬
‫'' نیدؿ۔۔۔ںیموترماجؤںیگ۔''وہہیوسچرکیہرمےنیگلیھت۔‬
‫''ااھچ۔۔۔۔''وہسباانتیہہہکیکاورڈیبہپرگےنےکادنازںیمیھٹیب۔‬
‫''اقیفہ۔۔۔ارگامہریاشدیےکےئلاہمترےاماماپاپہنامےنوت۔''وہرھپےساےنپاسہقبوموضعہپآایگ۔‬
‫''وہوتامؿیہاجںیئ'۔متاےنپاماماپاپوکےسیکانمؤ'۔؟''وہھچکرپاشیؿیسوہیئویکہکنابوہاانپبسھچکاس‬
‫ےکانؾرکیکچیھتاورسجراہہپوہلچڑپییھتواہںےسوایسپیکوکیئاجنگشئںیہنیھت۔‬
‫''اںیہنںیمانمی ںاگمترکفہنرکو۔''وہالرپوایہےسوبال۔‬
‫''ااھچ۔''افسہےکاافلظاسیکرہرپاشییناکلحنبےئگےھت۔‬
‫''ےھجماہمترااہھتڑکپانےہ۔۔۔ایلگابربجمتالوہرآؤیگوتںیماہمترااہھتڑکپوںاگ۔''وہبلکلرٹسٹیافرورڈ‬
‫ابںیترکراہاھت۔ھچکابوتںہپوتاقیفہوکتہبکجھجوسحمسوہیتنکیلاےسافسہےسابترکےکوکسؿاتلماھتوہ‬
‫اےسیسکیھبابتےکےئلانراضںیہنیھترکیتکس۔‬

‫''ںیہنبلکلیھبںیہن۔۔۔مہااسیھچکںیہنرکںی'۔۔''اےسہیابتھچکانمبسںیہنیگل۔‬
‫''وترھپکیھٹےہںیمآدنئہمتےسابتیہںیہنرکوںاگ۔۔۔ویکہکنںیہمتریمےااسحاستریمےذجابت‬
‫یکذرایھبدقرںیہنےہ۔''وہچسچمںیمانراضوہےناگل۔‬
‫''زیلپانراضوتہنوہ۔۔۔ےھجمھچکوہاجےئاگ۔''اےسچسںیماےسییہگلراہاھتہکارگوہہنامانوتاےسھچکوہ‬
‫میس‬
‫اجےئاگدڑھاتکدؽےسیجابرہآےنوکاھت۔افسہےناسےک جاکوکیئوجابںیہندای۔‬
‫''افسہںیماہمترےآ'۔اہھتوجڑیتوہںدخاےکےئلھچکوتوبی ۔''اسیکآوھکنںںیمیمنارتآیئ۔‬
‫میس‬
‫''زیلپریمےآ'۔اہھتتموجڑو۔''دورسا جدھکیرکآرخاسےنوجابدےیہدای۔‬
‫''وتایکاپؤںڑکپوںاہمترے۔۔۔متویکںریمیاجؿانیلاچےتہوہ۔''وہرواہیسنوہیئ۔‬
‫''ویکںایسیابںیترکریہوہ۔۔۔زیلپایسیابںیتہنرکوےھجمروانآراہےہ۔''وہیھباےسزمدیفیلکتںیہندانی‬
‫اچاتہاھتاسےئلدلجامؿایگ۔‬
‫''ںیہنروانںیہن۔۔۔ںیمآدنئہایسیوکیئابتںیہنرکوںیگ۔''وہوخدچسںیمروڑپییھتنکیلافسہوکہتپ‬
‫ںیہنےنلچدایویکہکنافسہےکادنازےساےسویںگلراہاھتےسیجوہچسںیمرودےاگ۔‬
‫''ااھچےھجمہیاتبؤارگی رزاکیدورسےاکاہھتںیہنڑکپںی'۔وتوکؿڑکپےاگ۔''وہبلکلانر لادنازںیم‬

‫ابترکےناگل۔وہاےساساکحیحصوجابدانیاچیتہیھتہکایمںیوییاکیدورسےاکاہھتڑکپےتںیہنکیل‬
‫کجھجآڑےآیئگ۔‬

‫''ااھچکیھٹےہمتڑکپانیلریمااہھت۔اباسابتوکںیہیمتخرکووکیئاورابترکو۔''وہابتاٹےنلیگل۔‬
‫''اوےکاوےک۔۔۔''وہدؽیہدؽںیموخشوہراہاھت۔وہدوونںایھبےسویفرچبٹليیيگرکےنےگلہکاہکں‬
‫اہکںوھگےنماجںیئ۔۔۔اشدییسیکوہیگوریغہ۔‬
‫آجاےسااکتعػرشوعےئکدورسادؿاھتاوراقیفہاکرورورکربااحؽوہراہاھت۔زدنیگںیمیلہپابروہیسکےس‬
‫ابتہنوہےنیکوہجےستہبزتیپیھت۔امنزاوررقآؿڑپےتھوہےئیھبآوسناکیرواینےکاسھتےتہباجےت‬
‫ےھت۔راتوکرممیمگیبےکرمکےںیمیھبوہاؿےکوسےنےکدعبیھبونالفاوررقآؿڑپیتھریتہ۔‬
‫''ہناجےنریمیسکیکیناکااعنؾوہمت۔''رممیمگیبھچکدریآراؾرکےنےکےئلٹیلںیئگاوراےسرقآؿ‬
‫ڑپےتھوہےئدھکیرکوبںیلویکہکناؿیکاکییہییٹیبیھتوجالکسافویئےسیہاپچنوتقیکامنزیکاپدنبیھت۔‬
‫اقیفہیکتشپرممیمگیبیکرطػیھت۔رممیمگیبیکابتےتنسیہاساکرسرشدنمیگےکابثعک کایگاھتآوسن‬
‫اورزیتیےسےنہبےگلےھت۔رواناسابتاکیھباھتہکارگرممیمگیبوکاسےکاورافسہےکابرےںیمہتپ‬
‫لچایگوتاؿہپایکزگرےیگ۔‬
‫''ںیمآدنئہاسےسابتںیہن۔۔۔۔''ہیوسےتچوہےئیھباساکدؽدنبوہراہاھتوہاسےسزایدہاذتی‬
‫ربداتشںیہنرکیتکسیھتاورہنیہوخدوکاسےسدوررکےکاےسفیلکتدےیتکسیھت۔وہرویتوہیئاھٹرک‬
‫دورسےرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫''ایال ّّٰللہںیماسےسابتےئیکانبںیہنرہیتکسزیلپمہدوونںوکاکیرکدںیزیلپےھجماےسدےدںی۔۔۔ںیم‬
‫اجیتنوہںںیمانگہرکریہوہں۔۔۔ںیمںیماانترقآؿڑپوھںیگاینتابعدترکوںیگاینتایکینںایھٹک‬

‫رکوںیگہکریمےاسرےانگہاعمػوہاجںیئ'۔۔۔۔۔ال ّّٰللہزیلپمہدوونںوکرمےنےسےلہپوت ہرضور‬
‫بیصنرفامان۔''وہرگرگارکداعامگنرکوھپٹوھپٹرکرودی۔ نیدؿوہرورورکسبیہیداعرکیتریہہی نی‬
‫دؿاسےنسجاذتیںیمزگارےہیرصػویہاجیتنیھتاوراؿ نیدونںںیموہرقآؿلمکمرکیکچیھت‬
‫سجاکذرکاسےنیھبکیسکےسںیہنایکافسہےسیھبںیہن۔‬
‫دیعاکاچدنرظنآایگاھترممیمگیبیھبااکتعػےساھٹیئگںیھترگماقیفہےکرہچےہپایھبیھبادایسیہاھچیئ‬
‫وہیئیھتوہاچدنوکدھکیرکآںیھکندنبےئکداعںیماےسامگنریہیھتاکیلپےکےئلاےسویںوسحمسوہا‬
‫ےسیجوہاسےکولہپںیمڑھکاال ّّٰللہےساےسامگنراہےہ۔۔۔وہآںیھکنوھکؽرکےبنیچیساےنپاردرگداےس‬
‫ڈوھڈنےنیگلنکیلاسابروہاسےکاپسںیہناھتوہرھپےسوہدؿایدرکےکروےنیگلبجدوونںےنراضمؿ‬
‫اابملرکاکاچدندھکیرکاکیاسھتداعیکیھت۔ایھبوہداعامگنرکےچینآیئیہیھتہکءاشءیکامنزاکوتقرشوع‬
‫وہایگوتاےسیھبڑوھڑااسربصوہاویکہکنامنزےکدعبیہافسہاکومابلیئآؿوہےناکااکمؿاھت۔‬
‫میس‬
‫''دیعاکاچدنرظنآایگآپرپرںیتمحانزؽوہں۔''تہباراظترےکدعبآرخامنزےکدعباساک جآیہایگ۔‬
‫''ایال ّّٰللہریتارکشےہوتےنریمیاجؿںیماجؿڈایل۔''وہےنیسےسومابلئاگلےئوخیشےساکشابروہےنیگل۔‬
‫''ےھجمابہتپالچہکزتپایکوہیتےہوکیئیسکیکایدںیمےسیکزتپاتکسےہ۔''وہدروازہدنبرکےکڈیبرپھٹیب‬
‫میس‬
‫رک جرکےنیگل۔‬

‫میس‬
‫''ایکاینتتبحمرکیتوہھجمےس؟''افسہےنوفر ًا جایک۔ہشیمہیکرطحآجیھبوہاچدنراتوکدووتسںےک‬
‫اسھتابرہاجےنےکےئلایتراھٹیباھتبسدوتساساکابرہاراظتررکرےہےھترگماسوتقاقیفہاسےکےئل‬
‫زایدہامہیھتزایدہہنیہسرپھچکدریوہاسےسابترکاناچاتہاھت۔‬
‫''اہںاسےسیھبںیہکزایدہتبحمرکیتوہںمتےس۔''وہآوسناصػرکےکرکسمایئ۔‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬ ‫میس‬

‫''اورارگںیمںیہمتہنالموت؟''وہ جرکےکھچکوسےنچاگل۔ہی جدےتھکییہا فہیکوتےسیجاجؿیھٹمںیمدیقوہ‬
‫یئگیھت۔‬
‫''ںیمال ّّٰللہےسںیہمتاینتدشتےساموگنںیگہکوہےھجمںیہمتدےدںی'۔۔''وہآوسنیپیئگ۔‬
‫میسن‬
‫ااشنءاہلل۔۔۔ںیمذراابرہاجراہوہںلکابترکںی'۔۔ال ّّٰللہاحظف۔''دووتسںےکاےنت زاوراکزلآےنرپ‬
‫چ‬
‫اےسدلجیہاجانڑپایگ۔‬
‫''ال ّّٰللہاحظف۔''وہیھبوفؿرھکرکرمکےےسابرہیلکن۔اباےسوکسؿ لایگاھتاوردوابرہابترکےنیکادیم‬

‫یھب۔‬
‫الؤجنںیمےھٹیببسابںیترکرےہےھت۔یفصدیعےکدورسےدؿالوہراجےنیکبٹليیيگرکراہاھتسجہپبس‬
‫قفتمیھبوہےئگےھت۔اقیفہیکوخیشاکوتوکیئاکھٹہنیہںیہناھتوہوتوںیہےساےٹلاپؤںواسپرمکےںیماجرک‬
‫میس‬
‫افسہوک جرکےکاتبےناکوسچریہیھترگماےسرسرپازئدےنیاکوسچرکرھپےسواسپآیئگاوربسےکچیب‬
‫ھٹیبرکابںیترکےنیگل۔۔۔۔االگوپرادؿوہدوونںاکیدورسےےسوےفقوےفقےسابترکےترےہاوردیع‬

‫یکاسریرونیٹاکیدورسےےسرئیشرکےترےہ۔افسہےکوفرسرکےنرپوہدیعےکدؿیکھچکیوصریںی‬
‫یھبیتجیھبریہویکہکناقیفہےنیھباےساینپیوصریںی ڈنیرکےناکوبالاھت۔‬
‫وہرڈیاڈنیریکٹرلکےکوجڑےںیموبلمسڈیبہپیھٹیباریئرزگننہپریہیھتوجہکآجےسےلہپاےساننہپیھبک‬
‫یھبااھچںیہناگلاھترگماےسہیبستہبااھچگلراہاھت۔آوھکنںںیماکلجاگلےئےلھکابی ںوکٹیسرکیتوخد‬
‫وکآےنیئںیمدھکیرکرکسمایئاوردلجیےسےچینیئگاہجںبسےلہپےسایترڑھکےےھتاسےکآےتیہبس‬
‫اگڑیںیمےھٹیباورالوہراجےنےکےئلرواہنوہےئ۔وہاگڑیںیمیھبابرابراےنپدنہمیےسرھبےاہھتوک‬
‫دھکیرکرکسمایتسجہپتہبامنایںاے۔ا فاھکلوہااھت۔‬
‫دورہپےکابرہجبرےہےھتبجوہی گرھگےچنہپبساکیدورسےےس لرکتہبوخشوہےئ۔ریمسکیلع‬

‫والسؾےکدعببسےچینواےلوپرنشںیمےھٹیبابںیترکےنےگل۔اقیفہیکرظنںیلسلسمافسہوکڈوھڈنریہ‬
‫ںیھترگموہوتاسوتقرھگہپوموجدیہںیہناھتنکیلاےساسابتیکیلستیھتہکوہاسوتقافسہےکرھگہپ‬
‫ےہاورآجوہاےسرضوردھکیےکسیگ۔دو نیےٹنھگزگراجےنےکدعببجبساھکےنےسافرغوہےکچبتوہ‬
‫رھگآای۔وہرگنلیےسرساکٹۓڑیسویھںہپایلیکیھٹیبےبربصیےساساکاراظتررکریہیھتابیقبسڈرا‬
‫روؾںیمےھٹیبوچبںیکڈٹسیوکڈسک رکرےہےھت۔وہومابلئںیممگرساکھجۓزیتیےسڑیسایھںڑچےنھاگل‬
‫ایھبوہھچکڑیسایھںیہڑچاھاھتہکوںیہہپرکایگاورس تتےسڑمرکےچیندےنھکیاگلاہجںوہیھٹیبےھچیپےس‬
‫اےسیہدھکیریہیھت۔‬
‫''افسہ۔۔۔''وہاےسدھکیرکرکسمایئرگمافسہوتایھبیھباےسویںدھکیراہاھتےسیجوہوکیئوخابدھکیراہوہ۔‬

‫''مت۔۔۔اہیں۔''وہس تتاوروخیشےکےلمےلجاترثاتےئلآہتسہدقومںےسےچینآےناگل۔اےنتںیم‬
‫آہنممگیبافسہوکآوازںیدےنیںیگل۔اؿیکآوازےتنسیہافسہوںیہرکایگاےسھجمسیہںیہنآریہیھتہک‬
‫اورپاجےئایےچین۔‬
‫''متاورپاہکںاجرےہوہ۔۔۔ںیہمتاکؽرکےکوبالاھتآےتوہےئربرگےتیلآان۔''آہنممگیبابکیئیکآواز‬
‫روؾےسابرہآںیئ۔اؿےکآےتیہاقیفہاھٹرکادنریلچیئگ۔‬ ‫ نرکڈرا‬
‫''وہںیموھبؽایگاھتایھبرکیلآاتوہں۔''وہھچکایدرکاتوہاوبالاوررھپےسربرگالےنےکےئلٹیگیکاجبن‬
‫ڑباھ۔‬
‫''روک۔۔۔امہمونںےسوتےتلماجؤ۔''آہنممگیبےھچیپےساےسدھکیرکوبںیلوتوہرسکٹھجرکادنرآایبسےس‬
‫ لرکرھپےسابرہالچایگ۔رقتًابیدنپرہٹنمدعببجوہرھگآایوتایھبیھببسوںیہےھٹیبابںیترکرےہےھتوہ‬
‫ربرگدےرکاورپالچایگاوراچۓانبےناگل۔‬
‫''ادحابتونس۔''وہالؤجنںیمڑھکاادحوکاورپےسآوازںیدےنیاگل۔‬
‫''یجاھبیئایھبآای۔''وہاسیکآوازےتنسیہاورپاھباگ۔‬
‫''دلجیےساجؤاوراقیفہ ےسوبی ںیمالبراہوہں۔۔۔زایدہروالڈاےنلیکرضورتںیہناسےکاکؿںیمآہتسہ‬

‫ےسوبانل۔''وہاےسہہیبنترکاتوہاوبال۔‬
‫''اوےکاھبیئ۔''وہہہکرکزیتیےساھباتگوہاےچینایگ۔اقیفہرمکےںیماکیرطػرکیسہپیھٹیباخومیشےس‬
‫بسیکابںیت نریہیھت۔‬
‫''آیپ۔۔۔افسہاھبیئآپوکاورپالبرےہںیہدلجیاجںیئ۔''ادحےناسےکاکؿںیمرسوگیشیکوتوہرس‬
‫الہیتابرہیلچیئگاکیرظنابرہےتلیھکوچبںہپڈایلاوراورپیلچیئگ۔افسہاچۓےکدوپکااھٹۓنچیکےسابرہ‬
‫لکنراہاقیفہوکدھکیرکوںیہرکایگ۔اقیفہوخداسےکرقبییئگاوراکیپکڑکپرکرکسمایئ۔‬
‫''کنیھتوی۔''وہاےسدھکیرکرکسمایئ۔‬
‫''تہبایپریگلریہوہ۔''وہانبکلپےکپھجاےستہبتبحمےسدھکیراہاھت۔رگماقیفہںیماینتتمہاہکںیھتہک‬
‫وہاسےساینتدریرظنںیالمرکدھکییتکسوسوہرظنںیاکھجیئگ۔‬
‫''ربرگاھکای۔''وہاساکرشالیمنپدھکیرکاسنہاوراےنپرمکےیکرطػےنلچاگل۔‬
‫''ںیہن۔۔۔ڈاگنٹئہپوہں۔''وہیھباسےکاسھتیتلچوہیئوبیل۔‬
‫''ابمتاینتیھبومیٹںیہنوہہکںیہمتہیبسرکانڑپے۔۔۔ایھچیلھبوتوہمتاھکانوھچڑےنےسمتوکیوہ‬
‫اجؤیگ۔''وہڑمرکاےسس تتےسدھکیرکوبال۔‬
‫''ںیمےنوتاچۓ یھبوھچڑدییھت۔۔۔ارگہیمتاےنپاہڑوھںےسہنانبےتوتںیمیھبکیھبہنیتیپ۔''وہاسےک‬
‫رمکےںیمدالخوہیئاورڈیبہپڑپیڈلودھکیرکڈیبےکانکرےھٹیبیئگ۔‬
‫''ااھچرھپوتربرگیھبںیمےلرکآایاھتوہیھباھکیتیل۔''وہرکسماایاوراسےکاسےنمھٹیبایگ۔‬
‫''رضوراھکیتارگمتاےنپاہڑوھںےسانبےتوت۔۔۔''وہپکاسڈیئلبیٹہپرھکرکڈلودیسیھرکےنیگل۔‬

‫''اہمترےےئلاکنؽرکریھکےہولچےتلیھکںیہ۔''وہیھباچۓاکپکرھکرکدیساھوہرکھٹیبایگاورابرہینہٹ‬
‫رشوعیک۔ہشیمہیکرطحآجیھبوہتیجریہیھت۔‬
‫''ےھجمہتپےہمتاہراجؤ'۔اسےئلاےسںیہیہپمتخرکےتںیہ۔۔۔ےھجمپیلاٹپہپ ‪GTA vice city‬‬

‫ینلیھکےہےھجمدانھکیےہاسںیمپشاہکںےساہکںےسآیتےہ۔''وہڈلواکیاسڈیئہپرکیتوبیل۔‬
‫''اہاہاہ۔۔۔ںیمںیہمتاتباتیھبوہںاوراھکساتیھبوہںہکمیگےتلیھکےسیکںیہ۔''وہدلجیےساھٹرکپیلاٹپ‬
‫رکیلآایاوروخدینہکےکلبٹیلایگاوروہاسےکرساہےناکیرطػیھٹیبمیگدےنھکییگل۔ایپرتبحماینپہگج‪،‬‬
‫انپچباینپہگج۔‬
‫اساکدایھؿابرابرمیگےسٹہرکاسےکوھبرےابی ںیکرطػاجاتنجےسوپمیشیکوخوبشآریہیھت۔‬
‫اسوتقاساکدؽرکراہاھتہکاکیابراںیہناےنپاہھتےسوھچۓرگموہوخدوکرٹنکوؽرکیتریہ۔‬
‫''افسہدوھکیےھجمریمےانؾاکانتکافدئہےہ۔''وہاانپدنہمیےسرھبااہھتاسےکاسےنمرکیتوہیئوبیل۔‬
‫''آاہں۔۔۔وہےسیک۔''وہپیلاٹپدنبرکےکھٹیبایگ۔‬
‫''ہیدوھکیںیمےناےنپاہھتہپاےا فاھکلےہابیسکوکایکہتپےلچاگہکہیاقیفہافہمطاھکلوہاےہایاقیفہ‬
‫افسہ۔۔۔''وہرکسمایتوہیئوبیل۔‬
‫یخ‬
‫ی‬
‫''واؤیوی فل۔''وہڑبےوغرےساسےکاہھتوکدھکیراہاھت۔وہاسےکاہھتہپاانپاہھترےنھکیہواالاھتہکیسک‬
‫یکاکؽآےنیگل۔یسکڑلےکیکاکؽیھتوجاےسابرہآےناکوبؽراہاھت۔وہاکؽےتنسیہڑھکاوہا۔‬

‫''دوتسیکاکؽیھتالبراہےہاسےکاسھتںیہکاجےناکودعہرکراھکےہ۔''وہوشز ےتنہوہےئوبال۔‬
‫''وتایکمتاجرےہوہ؟''وہڑھکیوہرکاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫''ہناجؤں؟''وہیھباسےکاسےنمےنیسہپاہھتابدنےھڑھکاوہا۔‬
‫''ےلچاجؤ۔۔۔ابودعہایکےہوترضوراجؤ۔''وہرظنںیاکھجرکوبیل۔وہاےسدھکیرکرکسماایاورومابلئڑکپرک‬
‫ےبملڈگرھباتواہںےسالچایگ۔اقیفہھچکدری ہیکوگدںیمرےھکوںیہیھٹیبریہرھپےچینیلچیئگ۔رصػاکی‬
‫دؿیکرقتبےناسیکاےنتدونںیکزتپمتخرکدییھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_____________‬
‫اےلگدؿبسواسپاجےنیکایتریرکرےہےھتہکااچ۔کےسافہقئےکاپاپیکتعیبطرخابوہیئگاوراںیہن‬
‫اتپسہؽرکیلاجانڑپا۔‬
‫''رممیمتاکیدودؿاوررکاجؤوےسییھبایھبدیحریھباہیںںیہنوجاہمترااجانرضوریےہمتوچبںوکجیھبدو‬
‫اوروخدریمےاسھتاتپسہؽولچافہضئایلیکوہیگ۔''انونرممیمگیبےسرےنکےکےئلل ےنںیگلوتوہرےنکےک‬
‫ےئلامؿںیئگ۔اقیفہاورافسہیھباؿےکاپسیہےھٹیبوہےئےھت۔‬
‫''امامآپاھبیئاوراھبیھبوکجیھبدںیےھجمیھبآپےکاسھتںیہیرانکےہزیلپ۔''وہیھبارصاررکےنیگل۔‬
‫رممیمگیبرایضوہںیئگاورھچکدریکتیفصاوراھبیھبرھگاجےنےکےئللکنڑپےاؿےکاجےتیہرممیمگیب‬

‫اورانونیھباتپسہؽےلچےئگ۔آہنممگیبراتےکاھکےنیکایتریرکےنںیگل۔اقیفہاورافسہالؤجنںیمھٹیب‬
‫ےئگ۔‬
‫''اہںرھپایکیتہکوہ۔۔۔رکی ںدواشدایں۔''وہاسےکاکؿںیمرسوگیشرکاتوبال۔اقیفہےکرےنکیکوخیش‬
‫اقیفہےسزایدہافسہوکوہریہیھت۔‬
‫''بج ںیمرماجؤںیگبترکانیلدورسیاشدی۔''وہرشارتےسیتہکواہںےساھٹرکرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫وہاےسےھچیپےسدھکیرکرکسماےناگل۔‬
‫''افسہڑوھڑیدریدعبافہقئاورزنعوکےلآانوہرھگہپاےلیکوہں'۔۔''آہنممگیبنچیکںیماکؾرکیتوہیئ‬
‫وبںیل۔‬
‫''اہںےھجمایدےہےلآؤںاگ۔''وہالرپوایہےساتہکوصےفرپٹیلایگ۔‬
‫''ہیاقیفہرمکےںیمویکںیلچیئگ۔''وہھچکدریدعبہنمںیمڑبڑبااتوہاااھٹاوررمکےںیمایگ۔وہامنزےکدعب‬
‫آںیھکندنبرکےکداعرکریہیھتوہاسہپاکیرظنڈاؽرکرمکےےسابرہالچایگ۔‬
‫میس‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬
‫''ایکاماگنداعںیم؟''وہاےنپرمکےںیماجرکٹیلایگاوراےس جرکےناگل۔ا فہےنداعامگنرکاس جکیچ‬
‫ایک۔‬
‫میس‬
‫''بسھچکاہمترےےئلاوراےنپرصػںیہمت۔''وہ جرکےکرکسمایئ۔‬

‫ااھچ۔۔۔ایلگابربجیھبداعاموگنوتریمےےئیلبسھچکںیمرصػںیہمتامانگن۔۔۔سبیہیریمابسھچک‬
‫ےہ۔''وہیھبرکسماای۔‬
‫میس‬
‫''ےسیجمتوہک۔۔۔''اقیفہاساک جدھکیاسےکدؽںیماانپاقمؾدھکیرکھچکاومیشیسوہےنیگل۔‬
‫میس‬
‫''ااھچےلہپرسہپدوہٹپیتیلںیہنیھتابااترںیہنریہوکیئاخصوہج؟''اسےنرھپےس جایک۔‬
‫''وکیئوہجںیہنسباےسییہ۔''وہھچکوسےنچیگل۔‬
‫''اےسیےلہپےسیھبذایدہایپرییتگلوہ۔''وہاھٹرکھٹیبایگ۔اقیفہوکاسابںیت نرکےسیج ےئرسےےسےلہپ‬

‫ےسیھبذایدہتبحموہےنیگلیھت۔‬
‫میس‬
‫''ںیمافہقئاورزنعوکےلآؤں۔''وہوفراًیہ جرکےکابرہآایاورآہنممگیبوکاتباتاںیہنےنیلالچایگ۔اقیفہوںیہ‬
‫یھٹیباےنپاہڑوھںہپیگلدنہمیاکرہگارگندھکیرکرکسمایئ۔‬
‫ھچکدریدعبوہونیتںیھبآےئگ۔زنعادحاورزرینےکاسھتےنلیھکگلایگکبجوہونیتںافہقئاورافسہیکوکسؽ‬
‫الفئوکڈسک رکےنےگل۔‬
‫''اسابراشلگنےکرپیپںیموکاسنومضمؿآای۔''اقیفہاؿدوونںےسوپےنھچیگل۔‬
‫"‪'' My House.‬افسہوتابکترپیپیہوھبؽاکچاھتاسےئلوسچںیمڑپایگہکبجافہقئٹھجےسوبؽ‬
‫ڑپی۔‬

‫''وتافسہمتےنومضمؿںیمہیرضورانھکلاھتہکامہرےرھگںیمایلبںرثکتےساپیئاجیتںیہوجرھگآۓ‬
‫امہمونںوکڈرایتریتہںیہ۔''وہونصمیعدیجنسیگداھکےئوبیل۔‬
‫''اووفوایرہیابتانھکلوتںیموھبؽیہایگاھت۔''وہیھبونصمیعدیجنسیگداھکےئوبالسجہپونیتںسنہدےی۔‬
‫اشؾکتونیتںابںیترکےکےتسنہرےہ۔اشؾوکرممیمگیباورانونیھبرھگآںیئگ۔راتاکاھکانبسےناکی‬
‫اسھتاھکایاوررھپبسزکزناکیاسھتوموزیدےتھکیرےہرھپافسہےکل ےنہپاسریراتڈلوےتلیھکرےہ۔حبص‬
‫رجفیکاذاؿڈلوےتلیھکوہےئوہیئگ۔اقیفہاورافہقئےنرھگہپامنزڑپیھاورابیقبسڑلےکدجسمےلچےئگ۔دجسم‬
‫ےسواسپآرکزنع‪،‬ادحاورزرینوسےنےکےئلےلچےئگہکبجافسہاسرمکےںیمالچایگاہجںاقیفہاورافہقئ‬
‫ںیھت۔وہدوونںابںیترکریہںیھتوہیھباؿےکاسھتھٹیبایگاوراقیفہوکسیفکبہپھچکڑلوکںےکابرےںیم‬
‫اتبےناگلہکالفںڑلےکوکںیمےنالفںآیئڈیانبرکدی۔وہتہبدیپسچلےساسیکابںیت نریہیھتہکاےنت‬
‫ںیمافہقئاھٹرکابرہواشروؾیلچیئگ۔‬
‫وہدوونںاسرمکےںیمبلکلاےلیکےھتوہاسےکومابلئہپھچکدھکیریہیھتہکبجوہاےسدھکیراہاھت۔بج‬
‫وکیئانرحمؾرمداوروعرتایسیاہنتیئںیماکیاسھتوہےتںیہوتاؿےکچیبرسیتااطیشؿوہاتےہ۔ےبکش‬
‫اطیشؿااسنؿاکالھکدنمشےہ۔اساہنتیئاکافدئہااھٹےتوہےئافسہےن طوبیطےساساکاہھتڑکپایل۔اقیفہوت‬
‫اکیابرلہرکرہیئگیھت۔اےساگلاھتہکابکتوہہیابتوھبؽاکچوہاگرگماےسایداھت۔‬
‫''یھبکاسھتوتںیہنوھچڑویگان؟''وہاسےکزمدیرقبیوہرکوبال۔‬

‫''کیھبکںیہن۔''اقیفہاکدؽوپریدشتےسدڑھکراہاھت مسےنیسپےس ےنگیھاگلاھت۔وہزربدیتساہھتڑھچوا‬
‫رکابرہیلچیئگ۔ابرہافہقئایلیکڑھکییھتوہیھباسےکےھچیپالچآایاوراےسدھکیرکرکسماےناگل۔رکسماےت‬
‫وہےئاسیکآںیھکناینترپششکگلریہںیھتہکاقیفہےکےئلکلپانکپھجلکشموہراہاھترگمافہقئیکوہجےس‬
‫رظنادنازرکیئگ۔‬
‫''افہقئایکوسچریہوہ؟''وہاےساخومشدھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫''ھچکںیہنایر۔۔۔امامرھگںیہنںیہوتآجاےنپاسرےاکؾےھجموخدرکانڑپںی'۔۔''وہارسفدہیسوہیئ۔‬
‫''ںیموتیتہکوہںاکؾرکےنےکےئلونرکوہےناچ ںیئاوردنبہوخدسبآراؾرکاترےہ۔''وہوصےفہپکیٹاگل‬
‫رکھٹیبیئگ۔‬
‫''ارگاسرےاکؾونرکوںےنرکےنںیہوتیوییاکایکافدئہبجوہاھکانیھبوخدانبرکںیہنالھکیتکس۔''وہدیجنسیگ‬
‫ےساتہکواہںےسالچایگاوراےنپرمکےںیماجرکوسایگ۔اشدیاےساقیفہیکہیابتبلکلیھبایھچںیہنیگلیھت۔‬
‫اقیفہیھباےنپےہکہپاتھچپریہیھتویکہکنافسہوکااھچںیہناگلاھت۔اسےکاجےنےکدعبوہدوونںیھبوسےن‬
‫ےکےئلیلچںیئگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________‬

‫حبص ےکرقتًابیدسجبرےہےھتبجاسیکآھکنیلھکافہقئرمکےںیموموجدںیموموجدںیہنیھتبلطموہ‬
‫اےنپرھگاجیکچیھت۔اقیفہآںیھکنےتلسموہےئایھٹاوروپرےرمکےہپاکیرظنڈاؽرکڈیبےسارتی۔رمکے‬
‫اکدروازہڑوھڑااسالھکوہااھتوہہنمدوھۓریغبیہرمکےےسابرہیلکن۔‬
‫''امامافہقئیلچیئگ؟''وہرممیمگیبےسوپےنھچیگلوجنچیکںیمآہنممگیباکاہھتاٹبرںیہںیھت۔‬
‫''اہںوہوتبکیکاجیکچےہمتیھبدلجیےساہھتہنمدوھی بجکتںیماہمترےےئیلانہتشانبدیتیوہں۔''‬
‫رممیمگیباےسدےھکیریغبوبںیلویکہکنوخدوہاکؾںیمرصموػںیھت۔وہرسالہیتواہںےسیلچیئگ۔اہھتہنم‬
‫دوھےنےکدعبوہانہتشرکیلانونےکرمکےںیمیلچیئگاہجںادحاورزرینومویدھکیرےہےھتوہیھباؿےک‬
‫اسھتھٹیبرکومویدےنھکییگل۔‬
‫''افسہیکویفرٹوموی۔۔۔''وہانہتشوھچڑرکابرہیئگاوررممیمگیباکومابلیئااھٹرکواسپایسرمکےںیمآیئ‬
‫میس‬
‫اورافسہوک جرکےنیگل۔‬
‫''دلجیآؤاہمتریویفرٹومویلچریہےہ۔دؽواےلداینہلےلاجںیئ'۔۔''وہومابلئرھکرکرھپےس‬
‫چ‬ ‫میسن‬ ‫خ‬
‫انہتشرکےنیگل۔افسہیھبدنینےسدیباریہوہااھتاوروفؿہپآیئمش ڈڈاکزلاور زکیچرکراہاھتہکا فہاک‬
‫ی‬ ‫ق‬
‫میس‬
‫جدھکیرکہنمدوھۓریغبیہاھٹرکالچایگاوروصےفہپھٹیبرکومویدےنھکیاگل۔‬
‫''انہتشایک؟''اےسوپےتھچوہےئاقیفہیکابۓاچسنرظناسہپڑپیوتوہیھباےسدےنھکیاگلاوررسیفنںیمالہرک‬
‫رھپےسومویدےنھکیاگل۔‬

‫''ےلہپسجرہچےوکاکیرظندانھکییھبوگارہںیہنرکیتیھتاسرہچےےسرظنںیاٹہاناانتلکشموہاجےئاگ‬
‫یھبکوساچیھبںیہناھت۔''وہاےسدھکیرکوسےنچیگل۔‬
‫''اتگلےہمتےنایھبکتہنمیھبںیہندوھای۔''وہآہتسہےسوبیل۔‬
‫''متےنالبایاورںیمآایگ۔''وہیھبآہتسہےسوبال۔وہاسیکرظنوںںیموخدےکےئلاینتاتیمہدھکیرکوخش‬
‫وہیئ۔انوناکیرطػڈیبےکانکرےوسریہںیھت۔ومویدےنھکیےکدعبوہیھبڈیبہپدورسیرطػڈیبیک‬
‫رکاؤؿےسکیٹاگلرکٹیلایگ۔ادحاورزرینابرہاجےکچےھت۔‬
‫''افسہمتےنوجےھجمسیفکبآیئڈیانبرکدیےہاسںیموجمتےنڑلےکڑلایکںاڈییکںیہاںیہنمتاجےتن‬
‫یھبوہایںیہن۔''وہومابلئہپاایلگنںالچیتاسےکاپسھٹیبیئگ۔‬
‫''اہںاشدیاجاتنوہںداھکؤںیمںیہمتاتباتوہں۔''وہاسےکاہھتےسومابلئڑکپرکاےساتبےناگل۔‬
‫''ہیریمادوتسےہ۔۔۔ہییھبریمادوتساھت۔''وہھچکڑلوکںیکآیئڈیاونپرکےکاتبراہاھترگماقیفہوکوت‬
‫ھچکداھکیئیہںیہندےراہاھت۔‬
‫''ڑوھڑااساورپرکوانےھجمکیھٹےسداھکیئںیہندےراہ۔''وہذرااسک کرکدےنھکییگلرگمرھپیھبکیھٹےس‬
‫داھکیئںیہندےراہاھت۔‬
‫''رگدؿڑوھڑییچینرکی ۔''وہبلکلدیساھوہرکٹیلایگ۔‬
‫''ابمتاورےچینےلچاجؤ۔''وہزنطرکیتوبیلوتوہرکسمادای۔وہزمدیاسہپک کرکدےنھکییگل۔‬

‫''افسہ۔۔۔''ااچ۔کدروازہےنلھکرپوہوتوبالھکرکرہایگ۔دیبعاصبحاےسآوازدےتیااچ۔کادنرآۓ۔‬
‫''جیجاچوچ۔''وہدلجیےساھٹرکھٹیبرکھٹیبایگ۔وہاںیہندھکیرکتہبربھگاایگاھتنکیلاقیفہبلکلیھبںیہن‬
‫ربھگایئ۔وہاؿدوونںہپاکییلیصاگنہڈاےتلوہےئاؿےکرقبیآۓ۔‬
‫''اھٹرکوصےفرپوھٹیب۔''افسہےنآہتسہےسرسوگیشیکوتوہاساکااشرہھجمسرکواہںےساھٹرکوصےفرپ‬
‫ھٹیبیئگ۔‬
‫''ںیمیسکرضوریاکؾےسابرہاجراہوہںہیی اگڑییکاچیبرممیاوراھبیھبوکاتپسہؽوھچڑآؤ۔''وہاےساچیب‬
‫امھتےتابرہےلچےئگوہیھباؿےکےھچیپےنلچاگل۔‬
‫اتپسہؽےسوایسپہپوہرممیمگیباورآہنممگیبوکاسھتیہےلآایویکہکنرممیمگیبآجواسپاواکڑہےلچاجاناچیتہ‬
‫ںیھت۔‬
‫میس‬
‫''دلجیےسےچینآؤ۔''وہےچیناھٹیباےس جرکےناگل۔‬
‫''بساورپںیہارگیسکےنمہدوونںوکاےلیکےھٹیبدھکیایلوتااھچںیہنوہاگ۔امومںیھبہتپںیہنایکوسچرےہ‬
‫میس‬
‫وہں'۔۔''وہاکیرظنبسرپڈایتل جرکےنیگل۔ابیقبسالؤجنںیمےھٹیبابںیترکرےہےھت۔‬
‫''ھچکںیہنوسےتچوہں'۔متسبےچینآؤ۔''وہدضرکےناگل۔‬
‫''وجیھبےہںیمںیہنآؤںیگ۔''وہدووٹکادنازںیموبیل۔‬
‫''ویکںںیہمتریمااابتعرںیہنےہ؟ ''‬

‫''مترپاابتعرےہنکیلاطیشؿرپںیہنےہاسےئیلںیمےچینںیہناجؤںیگ۔''وہیسکیھبرطےقیںیہنامین۔‬
‫''اوےکںیمآ'۔ھچکںیہنوہکںاگاہمتریرمیضہنآؤ۔۔۔ںیمابرہاجراہوہںابۓ۔''وہھچکافخاسوہااور‬
‫ابرہالچایگ۔‬
‫''اقیفہاٹیبںیمہآجواسپاجانےہاجےنیکایتریڑکپو۔''رممیمگیباسےساخمبطوہںیئ۔‬
‫''ااھچ۔''وہھچکاداسیسوہیئ۔‬
‫''ںیماچۓانبریہوہںیپرکاجےیئاگ۔''آہنممگیبنچیکںیماچۓانبیتوہںیئوبںیل۔‬
‫''افسہزیلپڑوھڑیدریےکےئلرھگآاجؤمہواسپاجرےہںیہںیہمتاکیرظندانھکیاچیتہوہں۔''وہھچکےب‬
‫نیچیسوہیئویکہکنوہاجیتنیھتہکوہاسےسانراضوہرکایگاھت۔‬
‫''ںیمایھبںیہنآاتکس۔ ''‬
‫''ااھچوسریابانرایگضمتخرکدواوررھگآاجؤزیلپ۔۔۔اہمتریانرایگضربداتشںیہنرکیتکس۔''وہرواہیسن‬
‫وہیئ۔‬
‫میس‬
‫''ااھچکیھٹےہںیمابانراضںیہنوہںوکششرکوںاگہکدلجیآاجؤں۔''وہاساک جدھکیرکرکسماای‬
‫میس‬
‫اوررسکٹھجرک جرکےناگل۔‬
‫''اوےک۔''اقیفہوکھچکوکسؿالم۔‬

‫وہااباینہپرکاساکاراظتررکےنیگل۔رممیمگیبیھباچۓیپےکچےھترگموہںیہنآای۔وہدؽیہدؽںیملسلسم‬
‫اسےکآےنیکداعرکریہیھت۔وہدوونںبسےس لرکےچینآیکچںیھت۔ایھبوہٹیگیکاجبنڑبھیہ‬
‫رےہےھتہکوہیھبرھگےکادنردالخوہا۔دوونںےناکیدورسےوکداھکیاورآ'۔ڑبھےئگ۔‬
‫آجیکابترھپںیہنوہیگ‬
‫ہیالماقترھپںیہنوہیگ‬
‫اےسیابدؽوترھپیھبآںیئ'۔‬
‫ایسیرباسترھپںیہنوہیگ‬
‫راتاؿوکیھبویںوہاوسحمس‬
‫ےسیجہیراترھپںیہنوہیگ‬
‫اکرظنڑمےکدےنھکیواےل‬
‫ایکہیریخاترھپںیہنوہیگ‬
‫اقیفہےنابرڑمےکاےسداھکیاوردؽوکیلستدیتیابرہیلکن۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫____________________‬
‫دیعےکدعباکجلںیمآجاساکمج ادؿاھت۔رھگآےتیہوہوصےفہپرگےنےکادنازںیمیھٹیب۔‬
‫''اماماپینالپدںی۔''وہآںیھکندنبرکےکوبیل۔‬
‫''اپینیپےکڑپکےجنیچرکی رھپںیماھکاناگلیتوہں۔''رممیمگیباےساپیناکالگسامھترکنچیکںیمیلچںیئگ۔‬
‫ومابلیئوصےفہپیہڑپااھتوہاپینےتیپوہےئاسھتومابلئکیچرکےنیگل۔اسےکآےنےساکیٹنمےلہپ‬
‫یہافسہاک جآایوہااھت۔ایھباپیناکوھگٹنقلحےسےچینااترایھبںیہناھتہکدلجیےس جڑپےنھیگل۔‬
‫'' آجاصہمئوھپوھپاوراحرثاھبیئآۓوہےئےھتںیمےناحرثاھبیئوکامہرےابرےںیمبسھچکاتبدای‬
‫میس‬
‫ےہ۔'' جڑپےتھیہاپیناکوفارہہنمےسالکناورالگسوتاہھتےسرگےترگےتاچباھت۔‬
‫میس‬
‫''ویکںریمیاجؿاکنینلےہ۔''وہاکیتپناویلگنںےس جرکےنیگل۔رگیموتےلہپیھباےسوسحمسوہریہیھت‬
‫نکیلوجرگیماسوتقوہوسحمسرکریہوہویںیھتےسیجاے۔یسےسوکگنلںیہنہکلبآگےکےلعشربس‬
‫رےہوہں۔‬
‫''ںیہنںیمذماؼرکراہاھت۔''وجابوفراًالم۔‬
‫''رکشےہ۔۔۔ابٹسیبرفڈنیوہےناکبلطمہیڑوھڑیےہہکمتاںیہنبسھچکاتبدو۔''اقیفہےنھکساک‬
‫اسسنایلاورگیبااھٹرکرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫''اہیںبستہبابںیترکرےہںیہاہمترےابرےںیم۔''وہاےسھچکاتباناچاتہاھتنکیلھجمسںیہنآراہاھتہک‬
‫ےسیکاتبۓ۔‬
‫''یسیکابںیت؟''وہاےستہبس تاؿرکراہاھت۔‬

‫''ھچکںیہن۔۔۔وہمتاکؾںیہنرکیتانوتسبایسےئلبسابںیترکرےہےھت۔۔۔''وہھچکوسچرکوبال۔‬
‫''ایکابتےہآجمتاےنتمگمسویکںگلرےہوہ؟''وہھچکرپاشیؿیسوہیئ۔‬
‫''آجںیمےنامامےساہکہکںیمےنااھٹرہاسؽاکوہےکاشدیرکینیلےہوتاوہنںےنھجمےساہکہکبج‬
‫رمیضرکاننکیلںیماہمتریاشدییلمیفںیمںیہنوہےندوںیگ۔''وہاسیکابتوکرظنادنازرکےکاینپ‬
‫انسےنگلایگ۔‬
‫''اہاہاہ۔۔۔وہرضورذماؼرکریہوہںںیگ۔''وہاسیکابتہپیسنہ۔‬
‫وجاباانتیہہہکاکس۔‬
‫''ہتپںیہناشدی۔۔۔''وہ ً ا‬
‫میس‬
‫''ااھچںیماھکاناھکی ںرھپرفیوہرکابترکوںیگ۔''وہ جڈٹیلیرکےکجنیچرکےنیگل۔‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫''آیپیکمش ڈڈاکزل۔۔۔دعبںیمرکوںیگاؿےسابت۔''وہجنیچرکےکابرہآیئوتدسرہیک ش ڈڈاکزلآیئوہیئ‬
‫م‬
‫ںیھتوہرسکٹھجرکےچینیئگاورومابلئلبیٹہپرھکرکاھکاناھکےنیگل۔دسرہیکرھپےساکؽآےنیگل۔‬
‫''امامآیپےسابترکںیںیماھکاناھکی ں۔''وہوفؿاؿیکرطػاکسھکےکرھپےساھکاناھکےنیگل۔رممیمگیب‬
‫ےنایھبدوٹنمیہابتیکیھتہکوفؿدنبوہایگ۔‬
‫''اینتدلجی۔۔۔''وہآربوااکچرکوبیل۔‬
‫''اہںہہکریہیھتدعبںیمرکوںیگایھباحرثیکاکؽآریہےہ۔''وہاپیناکالگساسیکرطػڑباھںیت‬
‫وبںیل۔‬

‫اشؾوہےنوایلیھتبجدسرہیکرھپےساکؽآیئ۔رممیمگیباکامدریاسابںیترکیترںیہرھپاقیفہےکرمکے‬
‫ںیمںیئگ۔وہڈیبہپاتکںیبریھکبےڑپاھیئںیمرصموػیھت۔‬
‫''ہیی دسرہےسابترکو۔''اؿاکرسدہجہلاقیفہوکرپاشیؿرکراہاھتوہاکیرظنومابلئہپاوردورسیرممیمگیب‬
‫ہپڈایتل۔‬
‫''ولیہآیپک۔۔۔''اسےکاافلظہنمںیمیہرہےئگ۔‬
‫''متافسہےسابںیترکیتوہ۔''وہاسیکآوازےتنسیہٹھپڑپی۔‬
‫''ؿںیہن۔''وہاےنپادنروخداامتعدیالےنیکاناکؾوکششرکےنیگل۔‬
‫میسن‬
‫''ااھچوتایکہیربمناہمتراںیہنےہ۔۔۔احرثےنوخداہمترےاسرے چزدےھکیںیہاوراہمترییوصریںی‬
‫یھب۔۔۔ںیہمتھچکادنازہیھبےہہکاہمتریوہجےسےھجمینتکرشدنمیگااھٹانڑپریہےہاوررصػیہی‬
‫ںیہن۔۔۔''دسرہےصغںیموبیتلاجریہیھتاقیفہوتھچکیھبوبےنلےکاقلبںیہنریہاوردسرہوکوجابدےی‬
‫ریغبیہوفؿدنبرکدای۔‬
‫رممیمگیباےساھکاجےنوایلرظنوںےسوھگرریہںیھت۔‬
‫''امہرارساکھجےنےکےئلیہرہیئگیھت۔''رممیمگیبےناکیزوردارڑپھتاسےکاگؽہپردیسایک۔اقیفہاگؽہپ‬
‫اہھترھکرکےنکسسیگل۔اسوتقوہاکیاورہحملیھبزدنہںیہنرانہاچیتہیھت۔‬
‫''ؾریمادؽںیہناھتاتگل۔۔۔تہبایلیکوہیئگیھت۔''وہرساکھجۓوبیل۔آوسنےتہباجرےہےھت۔‬

‫''آدنئہںیماہمترےاہھتںیمومابلئہندوھکیںاورربخدارارگآدنئہمتےناسےسابترکےنیکوکشش‬
‫یھبیکوت۔۔۔''رممیمگیبیکآںیھکنرسخوہریہںیھتوہڑکپرکرمکےےسابرہیلچںیئگ۔‬
‫''کویکںایکمتےنریمےاسھتااسی۔۔۔ویکں۔''وہوھپٹوھپٹرکروےنیگلاسسنانیللکشموہراہاھت۔وہ‬
‫اکیابراےسوپانھچاچیتہیھتہکاسےنہیبسویکںایکنکیلابابتوہیگوتھچکوپھچاپۓیگہن۔۔۔۔‬
‫رغمباکوتقوہاکچاھتوہامنزڑپےنھےکےئلیھبلکشمبآوسنطبضرکیتایھٹاورامنزرشوعیک۔امنزےک‬
‫درایمؿںیمیھبےباایتخرآوسنےتہباجرےہےھت۔‬
‫''ایال ّّٰللہ۔۔۔اسےنویکںایکااسی۔۔۔ووہوتھجمےستہبتبحمرکاتاھترھپویکں۔''وہداھڑںیامرامررکروان‬
‫اچیتہیھترماجاناچیتہیھتنکیلاسوتقھچکیھبرکےنےکاقلبہنیھت۔ےسجال ّّٰللہےکوسایسکےکاسےنم‬
‫آوسناہبہندنسپںیہناھتآجوہزدنیگےکاسومڑہپڑھکییھتاہجںےسآ'۔اکراہتسرصػآوسنؤںےسوہ‬
‫رکزگرےنواالاھتوہیھباناجےنسکسکےکاسےنم۔‬
‫راتوکبجوہوسےنےکےئلرممیمگیبےکرمکےںیمیئگوترممیےنوفؿاسےکاہھتںیمامھتای۔‬
‫چ‬ ‫میسن‬ ‫میس‬
‫''اےس جرکےکوبی ہکاہمترےاسرے زڈٹیلیرکے۔''رممیمگیباکہجہلایھبیھبتہب خلاھتےسج‬
‫میس‬
‫ربداتشرکاناقیفہےکےئلتہبلکشماھت۔اسےنایسوتقافسہوک جایکنکیلاسےنوکیئوجابںیہن‬
‫میس‬
‫دای۔رممیمگیبےنرھپےسومابلئچنیھکایلاورتشپاسیکرطػرکےکٹیلںیئگ۔رقتًابیاچرےٹنھگدعباس ج‬
‫آای۔‬

‫میس‬
‫''ےھجمںیہمتھچکاتبانےہ۔''افسہاک جدھکیرکرممیمگیبےنومابلئاےسدای۔آجاؿدوونںوکاہکںدنینآین‬
‫یھت۔‬
‫''دلجیےساکؾیکابترکواورومابلئواسپرکو۔''وہاےسہہکرکآںیھکندنبرکےکٹیلںیئگ۔‬
‫میسن‬ ‫میسن‬
‫''ےھجمھچکںیہناننسمتسبریمے چزاوریوصریںیڈٹیلیرکوایھب۔''وہآوسنطبضرکیتاسےس چزہپ‬
‫ابترکےنیگل۔‬
‫''رکدایبسھچکڈٹیلی۔''وہڑبیافصیئےسوھجٹوبؽایگ۔‬
‫''مسقاھکؤ۔۔۔ ''‬
‫''اہمتریمسق۔''وہابتہبرصتخموجابدےراہاھتویکہکنوہاجؿایگاھتہکابوہاسےسابتںیہنرکے‬
‫چ‬ ‫قی میسن‬
‫یگ۔ا فہےن زڈٹیلیرکےکومابلئرممیمگیبوکواسپرکدای۔‬
‫االگوپرادؿوہاکجلںیمیھباخومشریہاانتوبےنلوایلڑلیکوکاکیدؾےسپچیسگلیئگیھتیسکےسابترکان‬
‫یھبذعابل ےناگلاھتدؽےسیجہشیمہےکےئیلھٹیباکچاھت۔دؽسبیہیداعرکراہاھتہکآ'۔وکیئایسیابتہنوہ‬
‫ےسجربداتشرکانریمےسبںیمہنوہ۔ومعمؽےکاطمقبآجرھپرھگاجےتیہدسرہیکاکؽآیئ۔اکؽرممی‬
‫مگیبےنرویسیکاقیفہجنیچرکےنرمکےںیماجیکچیھت۔دسرہےکل ےنرپوہوفؿاقیفہےکرمکےںیمےلںیئگ‬
‫اوراسےسابترکوایئ۔اقیفہےنڈرےتڈرےتومابلئاکؿےساگلایاورلکشمبولیہیہوبؽاپیئ۔‬
‫میسن‬
‫''متےنلکافسہےساہکاھتہکریمے چزاوریوصریںیڈٹیلیرکدو۔''دسرہھچکےصغںیموبیل۔‬

‫''اہںامامےنوبالاھت۔''وہتہبآہتسہےسوبیل۔‬
‫''اسےناحرثوکیھبہیابتاتبیئےہاورہییھباہکےہہکںیمےناسیکوھجیلمسقاھکیئاوروہامؿیھب‬
‫یئگ۔۔۔اوراسھتوخشوہرکاتبراہاھتہکداھکیاحرثاھبیئامنزاورروزےیکاپدنبڑلایکںیھبھجمےسابت‬
‫رکیتںیہ۔''اقیفہوت نوہرکیسکےباجؿےشیکرطحوصےفہپرگی۔رتگنزردڑپیکچیھتوہھچکیھبوبےنل‬
‫ےکاقلبںیہنریہ۔‬
‫''ریماوتدؽرکاتےہںیماےسایھبوشٹرکدوں۔۔۔ےھجموتاسابتیکھجمسںیہنآریہہکمتےناسدبزیمت‬
‫ڑلےکںیمایکداھکیوجاسہپرمیٹمیھتایاہمتریاسےس ینگنوہیئیھتوجمتاسےسابتےئیکریغبرہںیہن‬
‫یتکسیھت۔۔۔''وہداتنیتچنیھبےصغےسوبیتلاجریہیھتاوراقیفہاکدؽےسیجدنبوہراہاھت۔ےسجوہاینپاجؿےس‬
‫یھبذایدہتبحمرکیتیھتاےسوکیئوشٹرکےنیکابترکاتوہےسیکربداتشرکیتکسیھتنکیلاسوتقوہھچک‬
‫وبؽیھبںیہنیتکسیھترصػرویہیتکسیھت۔رممیمگیبےناےسروےتوہےئدھکیرکاسےکاہھتےس‬
‫ومابلئڑکپا۔‬
‫''ایکابتےہدسرہ۔۔۔''رممیمگیبرپاشیؿیسوہںیئ۔‬
‫''اماموکیئاکیابتوہوتاتبؤں۔۔۔بجےساحرثاوراخہلالوہرےسآۓںیہبتےساخہلےنابںیتانسانس‬
‫رکےھجماپلگرکدایےہ۔''رممیمگیبےسابترکےتوہےئدسرہیھبروڑپی۔‬
‫''وکیسنابںیت۔۔۔''رممیمگیبےلہپےسیھبذایدہرپاشیؿوہںیئ۔ویکہکناقیفہاوردسرہدوونںروریہںیھت۔‬

‫''آہنماممینہہکریہںیھتارگافسہیکاشدیاسےسڑبیرمعیکڑلیکےسیہرکینےہوتمہآہمئےسہنرک‬
‫ںیلاورارگیسکوھچیٹرمعیکڑلیکےسرکینوہیئوتافہقئےسرکںی'۔۔اورانونےنیھبڑبیابںیتںیکہہکریہ‬
‫ںیھت دوونںاینتاینتدریکتےھٹیبابںیترکےترےتہےھتاورمہےنافسہیکاشدییسکایسیڑلیکےسرکینےہ‬
‫سجیکاہٹیئزایدہوہ۔۔۔اوردیبعامومںےنیھباہکہکہکںیمےنوخدداھکیاھتاقیفہافسہےکاورپیٹیلوہیئ‬
‫یھتاوریھبتہبھچک۔۔۔''دسرہایھبھچکاورابںیتیھباتباناچہریہیھتنکیلرممیمگیبںیمابزمدیھچکیھب‬
‫ےننسیکتمہںیہنیھت۔‬
‫''سبرکدواورھچکیھبےننسیکتمہھجمںیمںیہنےہ۔''رممیمگیبےنوفؿدنبرکدایاورزارواطقرروےنںیگل۔‬
‫رممیمگیبےناسریابتاقیفہوکاتبیئاسےکوتروےٹگنیہڑھکےوہےئگےھت۔‬
‫''وجابتاہمترےامومںےنیہکایکوہچسےہ؟''وہرویتوہںیئوبںیل۔‬
‫''ںیہنہیوھجٹےہوہھجمہپوھجاٹازلاؾاگلرےہںیہ۔''وہرہچہاہڑوھںںیماپھچےئےنکسسیگل۔رممیمگیباھٹرک‬
‫اےنپرمکےںیمیلچںیئگاوررھپےسروےنںیگل۔‬
‫''امومںریمےاسھتااسیےسیکرکےتکسںیہ۔۔۔وہوتھجمےستہبایپررکےتےھترھپاانتڑباازلاؾ۔۔۔''وہ‬
‫روےتوہےئوبیل۔ںیفیلکتدؿدبؿڑبیتھیہاجریہںیھت۔‬
‫لکراتآہنممگیبےناینزیاصبحوکاقیفہاورافسہےکابرےںیمبسھچکاتبدایاھتنکیلاسوتقوہافسہ‬
‫ےسابتہنرکےکسآجحبصیھبآسفدلجیاجےنےکرکچںیموہاسےسابتہنرکےکس۔اشؾوکرھگآےتیہوہ‬

‫افسہےسابترکاناچےتہےھترگموہاسوتقرھگہپوموجدیہںیہناھتوساکؽرکےکوفر ًارھگآےناکاہکوتوہاپچن‬
‫ٹنمدعبرھگچنہپایگ۔‬
‫''یجاپاپآپےنالبایاھت۔''وہاؿےکاسےنمڑھکاڑبےادبےسوبال۔‬
‫''ریمےرمکےںیمآؤ۔''وہاسہپاکییلیصاگنہڈاےتلوہےئاےنپرمکےیکاجبنڑبےھ۔‬
‫''رضورامامےنوکیئاکشتییکوہیگ۔''وہہنمںیمڑبڑبااتاؿےکےھچیپےنلچاگل۔اینزیاصبحےنرمکےاکدروازہ‬
‫دنبرکدای۔‬
‫''اہمترےاوراقیفہےکابرےںیموجںیمےناہمتریامںےسانسےہایکوہچسےہ؟اہمتریاسےسوفؿہپابت‬
‫وہیتیھت؟''وہاسےکاسےنمڑھکےکیکٹاےسدھکیرکوبےل۔‬
‫''ںیہناپایااسیھچکںیہنےہاںیہنوکیئطلغیمہفوہیئےہامہریوفؿہپابتںیہنوہیتیھت۔''وہوخدوکوپمکزرکات‬
‫وھجٹوبؽایگ۔اینزیاصبحھچکےحملوتاساکہنمدےتھکیرےہرھپوپریوقتےسااسیڑپھتامراہکافسہوکوت‬
‫اینپرپانینیھبایدآیئگ۔افسہرگےترگےتاچباھتوہرسخوہیتاگؽہپاہھترھکرکس تتےسدےنھکیاگل۔‬
‫''وتایکاہمتریامںوھجٹوبؽریہیھت؟''وہےصغےسالچےئ۔‬
‫''ہتپںیہننکیلںیمچسہہکراہوہںامہریابتںیہن۔۔۔''وہرساکھجۓدممھآوازںیموبؽراہاھت۔‬

‫''سبتہب نیلاہمتریوکباس۔۔۔آدنئہںیماہمترےابرےںیمااسیھچکہنونسں۔ابدہعفوہاجےئ‬
‫اہیںےس۔''وہایلگندروازےیکاجبنرکےکرھپےسداھڑے۔وہاؿےسرظنںیالمےئریغباےٹلاپؤںابرہ‬
‫الچایگ۔آہنممگیباےسدھکیرکاےسالبےنںیگلوہےبملڈگرھباتاؿےکاپسایگ۔‬
‫'' لایگآپوکوکسؿ۔آپےنااھچںیہنایکامہرےابرےںیمایسیوضفؽابںیترکےک۔۔۔اکیابتریمی‬
‫دایھؿےسھجمساجںیئہکآجےکدعبمہدوونںاکیدورسےےکےئلرمےکچںیہ۔''وہداتناتچنیھبوہاوبال‬
‫اوراےنپرمکےاکدروازہالکرکےکاقیفہوکایدرکےکروےناگل۔وہاجؿایگاھتہکاقیفہوکیھباسیکوہجےسہی‬
‫بسربداتشرکانڑپاوہاگ۔آہنممگیباسیکےصغےسرسخوہیتآںیھکندھکیرکڈریسیئگںیھتہکںیہکوہوخد‬
‫وکوکیئاصقنؿہناچنہپےل۔وہدو نیابراےساھکاناھکےنےکےئلالبےنںیئگنکیلوہابرہںیہنآای۔اسریرات‬
‫رورورکزگاردیویکہکنوہاجاتناھتہکابوہاسےسیھبکابتںیہنرکےیگ۔اسوتقاےساحرثہپیھب‬
‫تہبہصغآراہاھتہکریمیابںیتیسکاورےسشویکںںیک۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫______‬
‫میس‬
‫''امامےھجمافہقئےسابترکینےہزیلپڑوھڑیدریےکےئل۔۔۔رصػاکی جرکوںیگ۔''وہاکجلےسواسپ‬
‫آےتیہرممیمگیبےکرمکےںیماجرکایکنںیتنمرکےنیگل۔ےلہپوتافہقئےسیھبابترکےکدؽلہباجاتاھت‬
‫رگمابوتومابلئڑکپےنہپیھباپدنبیگلیئگیھت۔وتقےسیجرکاسایگاھت۔اسےکارصاررکےنرپرممی‬
‫مگیبےناےسھچکدریابترکےنیکااجزتدےدی۔‬

‫میس‬
‫''افہقئںیہمتھچکاتبانےہ۔''وہوںیہہپیھٹیب جرکےنیگل۔‬
‫میس‬
‫'' ایکاتبانےہ؟''افہقئےنایسوتق جاکوجابدای۔‬
‫''ریمیاورافسہیکوفؿہپابتوہیتیھتاورہیابتبسوکہتپلچیئگےہاسےئیلاشدیابںیمیھبکیھب‬
‫الوہرہنآؤں۔''وہارسفدہاسہنمانبرکاتبےنیگل۔‬
‫''متدوونںےکابرےںیموتےھجمیھبہتپاھتنکیلہیںیہنہتپاھتہکہیابتابیقبسوکہتپلچاجےئیگ۔''‬
‫افہقئیھباؿےکےئلرکفدنموہیئ۔اقیفہاسیکابتہپس تاؿوہیئبلطمافسہےنافہقئوکیھببسھچکاتب‬
‫دایاھت۔‬
‫''ںیہمتہتپےہانافسہاینپرہابترصػاحرثاھبیئےسشرکاتےہاسےناںیہنریمےابرےںیمیھب‬
‫اتبایاھتاوراحرثاھبیئےنہیابتبسوکاتبدی۔۔۔احرثاھبیئےنااھچںیہنایک۔''وہاسیکابتوکرظن‬
‫میس‬
‫ادنازرکیت جرکےنیگل۔‬
‫''اہںاشدیایسابتیکوہجےساسےناینپامامےسیھبتہبڑگھجاایکیسکےسیھبدیسےھہنمابتںیہنرکراہ۔‬
‫آجںیماؿےکرھگیئگیھترصػاکیکلھجدیھکیاسیک۔۔۔اسیکآںیھکنتہبوسیھجوہیئںیھتااسی‬
‫میس‬
‫گلراہاھتےسیجوہاسریراترواتراہوہ۔''افہقئاےسافسہیکاحتلےکابرےںیماتبےنیگل۔ہی جدھکیرک‬
‫اقیفہےسزمدیوکیئابتہنوہیکاوروفؿوںیہرھکرکاےنپرمکےںیمیئگ۔رمکےاکدروازہدنبرکےکڈیبےس‬
‫کیٹاگلرکےچینھٹیبیئگاوررسونٹھگںہپاکھجۓروےنیگل۔‬

‫''وہویکںروای۔۔۔ھجمےساسیکفیلکتربداتشںیہنوہیت۔۔۔ایال ّّٰللہاےسیھبکوکیئفیلکتہندانی۔''روےت‬
‫وہےئاسیکیکچہدنبھیئگیھت۔وخداسیکوہجےسےلھبانتجیھبزتیپیھتنکیلافسہیکفیلکتاک نرکانتج‬
‫دھکوہراہاھتاانتوتاےساینپںوفیلکںاکیھبںیہنوہااھت۔‬
‫رممیمگیباہھتںیمومابلئڑکپےااچ۔کرمکےںیمدالخوہںیئوہایھبیھبوںیہیھٹیبروریہیھت۔‬
‫''متویکںروریہوہ؟اسےئلےکںیمںیہمتافسہےسابتںیہنرکےندےریہایاسےئیلہکاسےن‬
‫اہمترے زدورسوںوکداھکےئ؟''وہاسےکرقبیاجرکوپےنھچںیگل۔وہاکیابرافسہےسوپانھچاچیتہ‬
‫یھتہکاسےنااسیویکںایکنکیلاسوتقوہھچکیھبوبےنلےکاقلبںیہنیھتاسےئلاخومشریہ۔‬
‫''ہیی ومابلئافہقئےکجیسیمآرےہںیہ۔۔۔اوراانپودعہایدرانھکرصػافہقئےسابترکےکابرہآؤ۔''رممی‬
‫مگیباےسہہیبنترکںیتابرہیلچںیئگ۔اؿےکاجےتیہوہافہقئےکجیسیموکاونگررکےکاانپا فیبااکؤٹن‬
‫چ‬ ‫میشین‬
‫الگاؿرکےک زکیچرکےنیگل۔افسہیھبایسوتقآؿالنئوہاوہیھباسےکآؿالنئوہےناکیہ‬
‫اراظتررکراہاھترگماقیفہاسدؿےکدعبآجآؿالنئوہیئ۔‬
‫میس‬
‫''ےھجممتےسابترکینےہ۔''افسہےناےسآؿالنئدےتھکییہ جایک۔‬
‫''� ''اقیفہےنرصػہیاومییج ڈنیایک۔‬
‫''متےنےھجمتہبزتاپایےہںیمےنیسکوکھچکںیہناتبایںیمےنوتاپاپےسیھبیہیاہکاھتہکامہریابتںیہن‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬
‫وہیت۔''افسہیکآںیھکنرھپےسنووہےنںیگل۔ہی جدےتھکییہا فہاےسرالپیئےیکریغبیہآػالنئوہ‬
‫میس‬
‫یئگ۔وہوجاساک جدھکیرکھچکوکسؿںیمآیئیھتاسیکزتپدھکیرکرھپےسروےنیگل۔‬

‫''ھجمےساہمتریزتپربداتشںیہنوہیت۔''وہومابلئڈیبہپرھکرکایھٹاوررممیمگیبےکرمکےےس‬
‫سلي ٹیيگ ٹپرکیلواسپاےنپرمکےںیمیلچیئگ۔رممیمگیبنچیکںیمریھکانبریہںیھت۔اقیفہےنتہباسری‬
‫سلي ٹیيگ ٹپاہھتہپرںیھکاورےنلگنےکےئلاہھتہنمےکرقبیالیئ۔‬
‫''وخدیشکرحاؾویکںےہ۔''ایھبوہرحاؾومترمےنےکابرےںیموسیتچوہیئ ٹپوکوھگریہریہیھتہک‬
‫رممیمگیبرمکےدالخوہںیئ۔‬
‫''اقیفہ۔۔۔یہیایکرکےناجریہیھت۔''رممیمگیبزیتیےساسیکاجبنڑبںیھاور ٹپنیھچرکڈٹسنب‬
‫ںیمںیکنیھپ۔‬
‫''امامےھجمرمانےہ۔''وہروےتوہےئوبیل۔رممیمگیبےناےساےنپےنیسےساگلای۔‬
‫''روی انتجروانےہنکیلںیمںیہمترمےنںیہندوںیگ۔''رممیمگیبیھبرودںیآرخوہیھببککتاےسویں‬
‫زتےتپوہےئدھکییتکسںیھت۔اؿاکہیلمعاقیفہےکدؽںیماؿےکےئلزعت‪،‬اقمؾاورتبحمڑباھایگاھت۔اکی‬
‫امںیکاتممایکوہیتےہہیاےسآجھجمسآیئ۔۔۔اکامدریکتوہاؿےکےنیسہپرسرھکرکرویتریہ۔‬
‫''ںیماہمترےےئیلریھکرکیلآیتوہںمتہنمدوھہکاانپہیلحدرتسرکواتہکاہمتریاھبیھبوککشہنوہ۔''‬
‫بجوہتہباسرویکچوترممیمگیبےناےسوخدےساگلایکاوراسےکرہچےہپرھکبےابؽوجآوسنؤںےس‬
‫گیھبےکچےھتاویلگنںیکوپروںےساٹہےئ۔اقیفہآوسناصػرکیتہنمدوھےنیلچیئگاوررممیمگیبریھکےنیل۔‬
‫اسےکآےنکترممیمگیبریھکرھکرکاجیکچںیھت۔ھچکےحملوہاٹوؽاہھتںیمڑکپےوییہنیھٹیبریہرھپ‬
‫اسڈیئلبیٹہپریھکریھکیکٹیلپااھٹیئاوراکیوناہلہنمںیمڈاال۔ریھکاکوناہلایھبقلحےسےچینایگیھبںیہن‬

‫اھتہکآوسنؤںاکوگہلقلحںیمسنھپایگاھتریھکےسیکقلحےسےچیناجیتبجاےسایدآایگاھتہکافسہوکریھک‬
‫تہبدنسپیھت۔زدنیگںیمیلہپابرھچکاھکےتوہےئاینتفیلکتوہریہیھتدؽااسیدڑھاکاھتہکسبایھبٹھپ‬
‫اجےئاگ۔اےسوسچوسچرکدامغیکرشایںینےسیجےنٹھپوکںیھت مسےسیجزدنہالشنباکچاھت۔لکشمباکی‬
‫وناہلقلحںیمااترااورٹیلپواسپلبیٹہپرھکدی۔اورٹیپہپاہھترھکرکآوسنطبضرکےنیکاناکؾوکشش‬
‫رکےنیگل۔ابوتروروےکٹیپیھبدےنھکاگلاھتزمدیروےنیکتمہںیہنیھترھپیھبآوسنےھتہکروےکںیہن‬
‫رکرےہےھت۔‬
‫افسہیھباسیکےبریخدھکیرکتہبزتاپاھت۔‬
‫''ےسیکوہایگہیبس۔۔۔ںیمےنویکںاحرثاھبیئوکبساتبای۔''وہےیکتںیمہنماپھچےئےنکلباگل۔زدنیگںیم‬
‫یلہپابروہاسبیجعیستیفیکےسآانشوہااھتہکہحملرھبےکےئلیھبوکسؿ رسیںیہناھت۔۔۔اینزیاصبح‬
‫حبصآسفاجےنےسےلہپاسےکرمکےاکدروازہولھکاےکےئگےھتآہنممگیباےسئابرانمےنیکوکششرک‬
‫یکچںیھترگموہںیہنامان۔‬
‫''افسہاٹیبںیماہمترےآ'۔اہھتوجڑیتوہںدخاےکےئلھچکاھکی وھچڑدوہیہصغ۔۔۔''آہنممگیبرھپےس‬
‫خ‬
‫لےبآوازآوسناہبراہاھت۔‬
‫اےسانمےنےکےئلآںیئ۔افسہاودنےلب ا‬
‫''ںیمآپےکآ'۔اہھتوجڑاتوہںدخاےکےئلےھجماالیکوھچڑدںی۔''وہاینپرھبایئوہیئآوازںیمپترک‬
‫وبال۔یلہپابراسیکایسیاحتلدھکیرکآہنممگیباکدؽتہبربیرطحےساکاپناھت۔‬

‫''اورانتکروۓ'۔سبرکدواب۔۔۔وجوہاناھتوہایگابآوسناہبےناکایکافدئہ۔''آہنممگیباسےکابی ں‬
‫ںیماایلگنںریھپںیتاسےکرسہپاانپرساکھجۓروےنںیگل۔‬
‫''وہریمیتہبایھچدوتسیھت۔۔۔''وہآہنممگیبیکوگدںیمرسرھکرکروےناگل۔''دوتسیھت''اکظفل‬
‫وبےتلوہےئدؽاکیابررھپےسربیرطحےسوٹاٹاھت۔وپرے نیدؿیکاؿکھتوکوششںاوروتنمںےک‬
‫دعبآرخاساکدؽآہنممگیبےکےئلھچکدحکترنؾڑپیہایگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_‬
‫اےلگدؿدیحراصبحیکوایسپیکالفٹئیھت۔اوہنںےنرممیمگیبےسوبالاھتہکےھجمک رکےناسھتاقیفہ‬
‫رضورآۓویکہکنوہوخداجاناچیتہیھتنکیلاباؿاحالتںیموہےسیکاجیتکسیھترممیمگیبیھباباےس‬
‫اسھترکیلںیہناجاناچیتہںیھت۔‬
‫''امامآپالوہرایلیکاجںیئںیگ؟''وہاکجلاجےنےکےئلایتروہریہیھتبجرممیمگیباسےکےئلانہتشرکیل‬
‫رمکےںیمدالخوہںیئ۔وہاؿےکرقبیاجرکآہتسہےسوبیل۔‬
‫''ںیہنیفصرھگےہوتایسےکاسھتاجؤںیگ۔۔۔متدلجیےسانہتشمتخرکو۔''وہرہگیدیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫اقیفہرسالہرکانہتشرکےنیگل۔‬

‫''آجںیماجؤںیگوتاؿےسہہکرکآؤںیگہکامہرےذنہںیمیھبایسیوکیئابتںیہنیھت۔مہےنوتوےسی‬
‫یھباہیںرہتشیہںیہنرکاناھت۔۔۔ہیوترصػوچبںیکانداینیھت۔''رممیمگیبدروازےکتچنہپرکرھپےس‬
‫واسپآںیئاوردووٹکادنازںیموبںیل۔‬
‫''ںیہنامامزیلپںیہن۔۔۔آپااسیھچکںیہنںیہکںیگ۔''وہوجاینتلکشمےسطبضیکۓیھٹیبیھتانہتشوھچڑرک‬
‫رھپےسروےنیگل۔ابوتاپینیھبقلحےسااترانلکشموہراہاھت۔‬
‫''ویکںرکواینےہواہںاشدی۔۔۔ارگاوھنںےنرہتشیہہناماگنوتایکاَؿاچیہنبرکاجؤیگواہں۔''وہاےس‬
‫س تتےسدھکیرکوبںیل۔‬
‫''ےھجمھچکںیہنہتپسبآپےنااسیھچکںیہنانہک۔''وہرویتوہیئوچبںےسیجدضرکےنےکادنازںیموبیل۔‬
‫''ااھچکیھٹےہںیہنرکوںیگایسیوکیئیھبابت۔۔۔ابانہتشرکودلجیےساکجلیھبوتاجانےہ۔''وہاس‬
‫ےکآوسناصػرکںیتدقرےرنیمےسوبںیل۔اقیفہےنےسیج ےسیرکےکانہتشایکاوراکجلیلچیئگ۔ڑوھڑیدری‬
‫دعبرممیمگیباوریفصیھبالوہراجےنےکےئلرھگےسلکنڑپے۔‬
‫اقیفہبجرھگواسپآیئوتاحرثدسرہوکڈراپرکےکواسپاجےنےکےئلاگڑیںیمھٹیبراہاھتاقیفہوکدھکیرک‬
‫وںیہرکایگنکیلاقیفہےنوتاےسالبانیھبوگارہںیہنایکاےسرظنادنازرکیتادنریلچیئگ۔احرثےنیھباےس‬
‫البےنیکوکششںیہنیکویکہکنوہاجاتناھتہکوہاسےسانراضےہاینتآاسینےسںیہنامےنیگ۔وہیھباگڑی‬
‫ںیمھٹیبرکواسپالچایگ۔‬

‫''االسلؾمکیلع۔''اقیفہےندسرہوکدھکیرکالسؾوبالوجوصےفہپیھٹیبدیحراصبحےسوفؿہپابترکریہ‬
‫یھت۔اقیفہیھبگیبرھکرکاسےکاسھتھٹیبیئگ۔‬
‫''اقیفہیھبآیئگابآپوخدیہاسےسوپھچںیلویکںںیہنیئگےنیلآپوک۔''دسرہےنوفؿاسےکاسےنم‬
‫ایکاوروخدرگدؿدورسیاجبنریھپیل۔‬
‫''االسلؾمکیلعاپاپےسیکںیہآپ؟''وہدیبدیبیسآوازںیموبیل۔‬
‫''ومکیلعاالسلؾاٹیب۔۔۔ںیموتکیھٹوہںآپےسیکوہاورےھجمےنیلویکںںیہنآۓآپ؟''دیحراصبح‬
‫اریئوپرٹےتچنہپیہاقیفہوکہناپرکاکؽرکےکاےسدرایتفرکےنےگل۔‬
‫''ؾےھجماکجلاجاناھتاسےئل۔۔۔''تہبطبضےکابووجدیھبدسرہےکاسےنمآوھکنںںیمیمنارتآیئ۔‬
‫''ااھچ۔۔۔ںیلچکیھٹےہرھپآپاھکاناھکی رھگآےتںیہوتابترکےتںیہ۔ال ّّٰللہاحظف۔''وہوفؿدنبرکےک‬

‫اگڑیںیمےھٹیب۔‬
‫''آیپںیہمتاماموکرہابتںیہناتبیناچےیہیھتےھجموجرمیضہہکیتیل۔''وہدسرہیکاجبنرخرکیتوہیئوبیل۔‬
‫''ااھچ۔۔۔اوروجمتےنریمےاسھتایکاھتوہوھبؽیئگمت۔بتوتڑبیابںیترکیتیھتاباتبؤذراایکافسہ‬
‫اہمترارحمؾاھت۔۔۔ابیسکانرحمؾےسابترکےتوہےئںیہمتھچکںیہنوہا۔۔۔رکشرکوایھبرصػاماموکاتبای‬
‫ےہارگاپاپاییفصوکیھباتبیتوتہتپںیہنایکوہاجات۔۔۔''وہاےساھکاجےنوایلرظنوںےسوھگریتوہیئےصغےس‬
‫وبیل۔اقیفہےکےئلوتےسیجاسسنانیلیھبلکشموہراہاھت۔آوسنالیسبیکرطحےنہبےگلےھتابزمدیھچکےننس‬
‫یکتمہںیہنیھت۔وہاےسوجابدےیریغبیہاھٹرکرمکےںیمیلچیئگاوردروازہدنبرکےکروےنیگل۔‬
‫''اہںتہبطلغایکاھتںیمےن۔۔۔اشدیایسیطلغیکزسایلمےھجمہکآوسنریمابیصننبےئگ۔''وہدروازے‬
‫ےکاسھتکیٹاگلرکرویتوہیئابؽونےنچیگل۔‬
‫دحثیےکاطمقبارگوکیئااسنؿانگہرکاتےہرھپےچسدؽےسال ّّٰللہےساعمامامیم ےرپال ّّٰللہاےساعمػیھبرک‬

‫داتیےہنکیلاسےکابووجدیھبارگوکیئصخشاسااسنؿےکابرےںیمطلغوسچرےھکہکبجال ّّٰللہاسااسنؿوک‬
‫اعمػرکاکچوہوتطلغوسچرےنھکواےلصخشوکبتکتاعمامںیہنےلمیگبجکتوہوخداسانگہںیمالتبمہن‬
‫وہاجےئ۔ےبکشال ّّٰللہااصنػدنسپےہ۔۔۔اقیفہےکاسھتیھباشدیھچکااسییہاعم ہلاھت۔‬
‫اقیفہیکےبینیچیھتہکدؿدبؿڑبیتھیہاجریہیھتاےسانتجوھبےنلیکوکششرکیتوہاےساانتیہایدآاترہ‬
‫وتقاسیکابںیتاسےکاکونںںیموگیتجنرںیتہ۔یھبکڑھگیدیتھکیریتہوتقےسیجرکاسایگاھتیھبکاےنپ‬
‫اساہھتوکدیتھکیریتہےسجافسہےنوھچااھتبتےساےساانپوہاہھتتہبایپرال ےناگلاھتویکہکناساہھتےس‬
‫افسہیکوخوبشآیتیھت۔۔۔یھبکامنزڑپےنھےکےئلاجحبرکیتوتوخدوکآےنیئںیمدھکیرکرویتویکہکنافسہ‬
‫وکوہاجحبںیمتہبایپرییتگلیھتاشدییہوکیئایسیوہسجںیماےسافسہہنداتھکوہ۔۔۔افسہاسیکروحاک‬
‫اکیامہزجونباکچاھترھپوہاسےسدجاوہرکےسیکوکسؿےسرہیتکسیھت۔امنزےکدعبوٹنھگںرورورکسبیہی‬
‫اکیداعرکیت۔‬
‫''ال ّّٰللہ ّٰ‬
‫اعتٰلافسہےھجمدےدو۔''ہیاکیالنئاناجےنوہینتکابروبیتل۔‬
‫اسدوراؿاسیکافہقئےسیھبڑوھڑیتہبابتوہیتریہوجاےسافسہےکابرےںیمھچکہنھچکاتبیتریتہ۔‬
‫میس‬
‫سجےکدعبوہوکیئہنوکیئڈیسوپٹسرکیتےسجوہسبالکیئیہرکاتوکٹنیمرکےنیکاجبےئڈارئٹکی ج‬

‫میس‬
‫رکاتاوررصػیہیاتہکہکےھجممتےسابترکینےہزیلپھجمےسابترکونکیلاقیفہےنیھبکاسےک جاک‬
‫وجابںیہندای۔۔۔ویکہکنابوہزمدیاانپامتاشںیہنانباناچیتہیھت۔‬
‫رہروزیکرطحآجیھبوہرممیمگیبےکوسےناکافدئہااھٹرکاؿےکومابلئہپاانپا فیبااکؤٹناونپرکےک‬
‫اسیکاصتوریدھکیدھکیرکدؽالہبےنیگل۔۔۔نکیلوہےسابترکاناچیتہیھت۔‬
‫''ںیماسےساقیفہنبرکہنیہسنکیلوکیئااجنؿنبرکوتابترکیہیتکسوہں۔''بجاسےسراہہنایگوتاکی‬
‫اینااکؤٹنانبرکاےسرفڈنیروکیٹسی ڈنییک۔نکیلڈٹیآػربھتاجؿوبھجرکوہدیوجافسہیکیھت۔افسہ‬
‫خ‬
‫ےنایسوتقروکیٹسیابکشییٹٹیکاوراسیکاٹمئالنئہپوپٹسیک۔‬
‫"‪'' Same DOB.‬‬
‫"‪'' It's interesting.‬اقیفہےنیھبایسوتقوکٹنیمایک۔‬

‫میشینچ میس‬
‫"?‪"Who are you‬افسہےن زہپ جایک۔‬
‫"‪" I'm a human being categorized as female.‬اسےسابترکےکاقیفہوکتہبوکسؿ ل‬

‫"‪'' I know you.‬اشدیوہاجؿایگاھتہکوہاقیفہےہ۔‬
‫''وہےسیک؟''اقیفہس تاؿوہیئ۔‬
‫''وہاےسیہکمتےناانپربمنوتاہڈیئایکیہںیہن۔''وہاسیکانداینہپرکسماای۔‬

‫میس‬
‫''اوہشف۔''اقیفہےناماھتےتٹیپہی جایک۔ےلہپوتوہاینپیویوقامہپاتھچپیئاوروفؿدنبرکاناچاہنکیلوہاچسیئاس‬
‫ےکہنمےساننساچیتہیھتوسیہیاکیومعقاھتاسےسابترکےناک۔‬
‫''متےنااسیویکںایک؟ویکںاتبایاحرثاھبیئوک؟''وہابالصوموضعہپآیئ۔‬
‫''ںیمچسہہکراہوہںںیمےنیسکےسھچکںیہناہک۔۔۔ںیمںیہناجاتنہکبسوکےسیکہتپالچ۔''وہرھپےسافصیئ‬
‫شیپرکےناگل۔‬
‫''ااھچرھپاحرثاھبیئوھجٹوبؽرےہوہں'۔ہکمتےناںیھنبسھچکاتبدایاھت۔''اقیفہوکنیقیوہےناگلاھت‬
‫ہکوہچسہہکراہےہ۔‬
‫''ںیہنںیمےناحرثاھبیئوکاتبایاھتنکیلاسرطےقیےسہکوہامہرےاعمےلموکریسسیہنںیل۔۔۔ارگےھجم‬
‫ہتپوہاتہکوہہیبسرکںی'۔وتںیمیھبکیھباؿےسوکیئابتشہنرکات۔''افسہاباسےسھچکیھب‬
‫ںیہناپھچاناچاتہاھت۔‬
‫''ںیمےنانسےہاہمتریرگؽرفڈنیزیھبںیہےھجمویکںںیہناتبای؟''وہدؽہپرھتپرھکرکوپےنھچیگلاسھتدؽ‬
‫ںیمداعںیئامیم ےیگلہکہیبسوھجٹوہ۔‬
‫میس‬
‫''اہںریمیرگؽرفڈنیزںیہارگںیہمتاتباتوتںیہمتتہبدھکوہاتسبایسےئلںیہناتبای۔''افسہاساک ج‬
‫دھکیرکوچاکنرھپبسھچکچساتبدایآرخیھبکہنیھبکوتچساسےنمآانیہاھت۔۔۔‬

‫''ریخوکیئابتںیہن۔''دؽاکیابررھپےسوخؿےکآوسنروایاھتنکیلاسںیمیطلغاقیفہیکیھبیھتاےسہی‬
‫ابتتہبےلہپوسینچاچےیہیھترگماسےنوتیھبکااسیوساچیہںیہناھت۔الھبوبحمبںیمیھبیھبکیسکےنوکیئ‬
‫اخیمالتےنشیکوکششیکےہوبحمباکوتطلغیھبحیحصاتگلےہ۔‬
‫وہوموضعدبؽیئگ۔''ںیہمتہتپےہاخہلبجالوہرںیئگںیھتبتایکایکابںیتوہیئریمےابرےںیم۔''وہ‬
‫اجانناچیتہیھتہکاےساسریابتاکہتپیھبےہایںیہن۔‬
‫''اسدؿںیمےنںیہمتاتبایوتاھتہکمتاکؾںیہنرکیتاسےئیلبساہمترےابرےںیمابںیترکرےہںیہ‬
‫ریمےاسےنموتسبیہیابںیتوہںیئاورایسدؿںیمںیہمتاحرثاھبیئےکابرےںیماتباناچاتہاھترگماتبںیہن‬
‫اکس۔''اےسوایعقںیمھچکںیہنہتپاھتہکبسےنایکایکابںیتںیک۔نکیلاقیفہےناےساسریابںیتاتبدںیوج‬
‫یھباسےنینسںیھت۔‬
‫''ابدانھکیمتںیمایکرکاتوہںاکیاکیےسدبہلی ںاگ۔۔۔تہبابںیترکںیلبسےنابںیموبی ںاگ‬

‫اورابیقبسںینس'۔۔''وہاسیکابںیت نرکےصغےسوبال۔‬
‫''ںیہنمتااسیھچکںیہنرکو'۔وکیئرضورتںیہنیسکےسڑگھجارکےنیک۔''اقیفہےناےسڈنھٹارکےنیک‬
‫وکششیک۔‬
‫''ںیم نیدؿرواتراہامامےسیھبابتںیہنیک۔۔۔ڑبیلکشماوھنںےنےھجمانماینکیلےھجماؿاکانمانیھبااھچ‬
‫ںیہناگل۔''وہاینپ نیدؿیکاساذتیےکابرےںیماتبےناگلسجںیموہایھبکترہریہیھت۔‬
‫''ںیمیھبتہبرویئتہبزتیپاہمترےےئیل۔''دوونںےکدؽاکوبھجاکلہوہےناگلاھت۔‬

‫''ںیہناببلکلیھبںیہنروان۔''اقیفہاےسوخدےکےئلرکفدنموہاتدھکیرکوخشوہریہیھتنکیلادایسیھب‬
‫اسابتیکیھتہکآجےکدعبافسہےسابتوہیگیھبایںیہن۔‬
‫''ااھچاماماکومابلیئواسپرانھکےہ۔ال ّّٰللہاحظف۔''وہوفؿواسپاؿےکرمکےںیمرھکآیئ۔تہبدونںدعبآج‬
‫دؽوکوکسؿالماھت۔ےسیجاےنتدؿیکایپیسوکآجایپسےناھےنوکاپینالموہ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_‬
‫''اصہمئںیمےنںیہمتعنمیھبایکاھتہکرممیےسوچبںےکابرےںیموکیئابتہنرکاننکیلمتےناےسبس‬
‫ھچکاتبدای۔۔۔ونایسوکوتوجانہکاھتہہکایلنکیلرممیوتیٹیبیھتاےسوتانراضںیہنرکےتکسےھت۔''انوناصہمئمگیب‬
‫ےسوفؿہپانرایگضاظرہرکےنںیگل۔اشدیوہوھبؽںیئگںیھتہکےسیجرممیمگیباؿیکیٹیبںیہوےسییہاقیفہ‬
‫یھبرممیمگیبیکیٹیبےہرھپوہےسیکاینپاقیفہےکابرےںیمایسیابںیتربداتشرکیتکسںیھت۔‬
‫''نکیلںیمےنوتاےسھچکںیہناتبای۔۔۔ایکرممیےنآپےسھچکاہکےہ۔''وہس تتزدہیسوپےنھچںیگل۔‬
‫''اہکوتھچکںیہننکیلاسےکےجہلےسگلراہاھتہکےسیجاےسبسابوتںاکہتپلچایگےہ۔۔۔آئڈہریمی‬
‫وت ہارگںیممتےسوکیئابترکوں۔۔۔ذرایسابتیھبمضہںیہنوہیئمتےس۔''اوھنںےنےصغےسوفؿدنب‬
‫رکدای۔‬
‫''ریمیابتوت۔۔۔ہولیہ۔''اصہمئمگیبوتوفؿوکیہدیتھکیرہںیئگ۔‬

‫''ہیرضوردسرہاکاکؾوہاگ۔۔۔ریمےعنمرکےنےکابووجدیھب۔''وہوفؿرھکرکدسرہےکاپسںیئگوج‬
‫نچیکںیماھکانانبےنںیمرصموػیھت۔‬
‫''ںیمےنںیہمتعنمیھبایکاھتہکرممیوکھچکہناتبانرھپیھب۔۔۔ایھبایماکوفؿآایاھتانرایگضاظرہرکریہ‬
‫ںیھتویکہکنرممیاؿےسکیھٹےسابتںیہنرکریہ۔ہیبساہمتریوہجےسوہاےہمہبسںیمانرایگض‬
‫دیپارکےکتہبوخیش لریہوہیگےہانں۔۔۔''وہےصغںیمواوالیرکںیتیلچںیئگدسرہیکاکیںیہنینس۔‬
‫دسرہےبسبیسوںیہڑھکیسبدیتھکییہرہیئگویکہکناؿےساقمہلبرکاناسےکسبےسابرہاھت۔وہوفراًاےنپ‬
‫رمکےںیمیئگاورربمنڈالئرکےنیگل۔‬
‫''انونآپاخہلےسانرایگضمتخرکدںیزیلپ۔۔۔اماموکںیمےنبسھچکاتبایاھتاخہلےنںیہن۔''وہھچکرپاشیؿ‬
‫یسوہیئ۔‬
‫''اہںوتںیہمتیھبویکںاتبایاسراھچک۔۔۔ایسےئلابتاینتلیھپیئگےہ۔''انونھچکافخیسوہںیئ۔‬
‫''ااھچابوجوہاناھتوہایگابزیلپاخہلےسابترکںیلورہنوہریماانیجلکشمرکدںیںیگ۔''وہااجتلرکےنیگل۔‬
‫''ااھچکیھٹےہرکی ںیگابتمترکفہنرکو۔''وہدقرےرنیمےسوبںیلاوروفؿدنبرکںیئگ۔دسرہیکےسیج‬
‫اجؿںیماجؿآیئ۔‬
‫___________________________________________‬
‫ ےئرھگٹفشوہےئآجاںیہندنپرہدؿوہےئگےھتاورافسہےسابتےئیکاےسسیبدؿزگرےکچےھت۔سج‬
‫ےسابتےئیکریغبانیجاحمؽوہاجاتاھتآجاسےک زدھکیرکیھبوخدہپاقوباپاناسیکاھتہیرصػویہاجیتن‬
‫یھت۔اخصوطررپ ےئرھگوتقزگاراناوریھبلکشموہراہاھت۔افسہوکایدہنرکےنیکرہوکششاناکؾوہیتاج‬
‫ریہیھت۔اسےکایخؽےسسلي ٹیيگ ٹپےنیلےکدعباسہپایسیونغدیگاھچاجےئیگہکوہاےسایدہنرکےن‬
‫ںیماکایمبوہاجےئیگرگم نی نیوگایلںاھکےنےکابووجدیھبوہاےسلسلسمایدآاتراہاھت۔رورورکداعںیئ‬
‫رکےکدؽاکوبھجوتھچکدحکتمکوہاجاترگماسیکایدےناکیلپےکےئلیھباسھتںیہنوھچڑا۔‬
‫''ال ّّٰللہ ّٰ‬
‫اعتٰلےھجمافسہدےدںیمہدوونںےکاماماپاپامؿاجںیئ۔۔۔ںیمیسکےکےئلاؿاچیہہنروہںہکلبوہ‬
‫ےھجموخیشےساانپںیلوخشوہرکریمےےئلرہتشےنیلآںیئ۔۔۔اےسریمےےئیلالحؽرکدںی۔''وہرگرگا‬
‫ےکداعامگنریہیھتہکرممیمگیبااچ۔کرمکےںیمدالخوہںیئ۔اقیفہوکویںزت اتوہادھکیرکاسےکرقبی‬
‫آںیئ۔رورورکاسیکآںیھکنرسخوہریہںیھت۔‬
‫''ہچبارگآگامےگنوتامںاےسآگںیہندےیتکسویکہکنوہآگوکدبؽںیہنیتکس۔اےنپےئلرتہباماگنرکو‬
‫ال ّّٰللہےس۔۔۔اےسیدضںیہنرکےت۔''رممیمگیبیتہکوہںیئاسےکرسہپاہھتریھپرکابرہیلچںیئگویکہکنوہ‬
‫اےسرواتوہاںیہندھکییتکسںیھت۔‬
‫''ال ّّٰللہبسوکاتگلےہہکوہریمےےئیلرتہبںیہنےہنکیلآپوترہزیچرپاقدرںیہآپاےسریمےےئیلرتہب‬
‫انبدو۔۔۔اورںیمآپےسدضںیہنرکوںیگوتاورسکےسرکوںیگویکہکنآپےکالعوہوتاوروکیئیھب‬
‫ریمیاچتہوپریںیہنرکاتکس۔۔۔امںآگوکںیہندبؽیتکسنکیلآپوتآگوکیھبڈنھٹارکےتکسںیہوتاےس‬
‫ریمےےئیلرتہبویکںںیہنانبےتکس۔آپانبےتکسوہآپاےسریمےےئیلرتہبیھبںیہنہکلبرتہبنیانبدوزیلپ۔''‬
‫اؿےکاجےنےکدعبوہرھپےسدجسےںیمرساکھجۓرورورکداعامیم ےیگل۔‬

‫دجہتےکوتقال ّّٰللہےلہپآامسؿرپآایوہاتےہاوروخددنبےوکاکپراتےہہکےہوکیئامیم ےواال۔۔۔اقیفہوکافسہ‬
‫اچےیہاھتوہال ّّٰللہےساےسامانگناچیتہیھترھپوہےسیکاےسامیم ےاکوکیئومعقاہھتےساجےندیتیوسابوہدجہت‬
‫ںیمیھباےسامیم ےیگل۔راوتںوکہٹنھگہٹنھگوہرصػافسہےکےئلداعںیئامیتگنریتہ۔۔۔ال ّّٰللہےھجمافسہ‬
‫دےدوزیلپ۔‬
‫اباےساےنپاحالتےکابرےںیماتبےناکرصػاکییہرطہقیاھتوجیھبابتاسکتاچہپینوہیتوتوہھکل‬
‫رکوپٹسرکدیتی۔آجیھب ےئرھگٹفشوہےنیکوپٹسرکےکاکجلگبجوہواسپآیئوت زہپافسہاک‬
‫میس‬
‫جآایوہااھت۔‬
‫''وپٹسہنایکرکو ج اجیھرکو۔''وہاسوتقآػالنئاھتبجوہومابلئڑکپےاسےک جےکابرےںیم‬
‫وسچریہیھت۔‬
‫''ںیمےناماموکاتبایاھتہکریمیمتےسابتوہیئیھتاورہیاتبایاھتہکمتےنیسکوکھچکںیہناتبایاھتنکیلامامےناہک‬
‫متآدنئہاسےسابتںیہنرکویگ۔۔۔وہےھجممتےسابترکےنےسعنمرکیتںیہ۔''اقیفہےناےسابتہن‬
‫میس‬
‫رکےنیکوہجاتبےنےئلیکاسابراسےک جاکوجابدای۔رممیمگیبےنیھبایسرشطہپومابلئڑکپےنیک‬
‫ااجزتدییھتہکابوہاسےسابتںیہنرکےیگ۔‬
‫''ارگوہعنمرکیتںیہوتہنایکرکوابت۔۔۔ابتہنرکےنےستبحممکںیہنوہاجیت۔''وہیھبایسوتقآؿالنئ‬
‫وہایگ۔‬
‫''اہںکیھٹاہکمتےن۔''وہرصػاانتہہکرکآػالنئوہیئگ۔افسہےنیھبرھپوکیئوجابںیہندای۔‬

‫اقیفہوکاسیکابتتہبایھچیگلیھتویکہکنوہاجیتنیھتہکبجدسرہاحرثوکابترکےنےسعنمرکیتیھتوت‬
‫وہیسکہنیسکرطےقیاےسرایضرکاتیلاھترگمافسہےناےسوبجمرںیہنایکہکلباےسےنھجمسیکوکششیک۔اب‬
‫اقیفہےنیھبارادہرکایلاھتہکآئڈہوہاسےسبلکلیھبابتںیہنرکےیگ۔ویکہکنابتہنرکےنےستبحممک‬
‫ںیہنوہاجیت۔‬
‫دودؿدعبافہقئےناےساتبایہکاسےکاماماپاپاورافسہےکاماماپاپجحرکےناجرےہںیہوتبتکترممیمگیب‬
‫افہقئاورزنعےکاپسرںیہ'۔۔اجےنےسےلہپرممیمگیبےناےساتبایاھتہکوہھچکدونںےکےئلالوہراجریہ‬
‫ںیہرگماسابروتوہدضیھبہنرکیکویکہکنوہاجیتنیھتہکابرممیمگیباےسیسکیھبوصرتںیمالوہرںیہن‬
‫اجےندںیںیگ۔‬
‫وہویلبزنیجہپکیلباشرٹرشٹےنہپالٹئاسکیماپےئکآےنیئےکاسےنمڑھکیاہیئوپینلیٹانبیتابرابروخد‬
‫وکدھکیرکرکسمایت۔ویکہکنآجوہدیحراصبحےکاسھترممیمگیبوکےنیلالوہراجریہیھت۔نشنیٹےساساک‬
‫وزؿےلہپیکتبسنمکوہایگاھتسجوہجےسوہتہبامسرٹاورایپرییھبگلریہیھت۔۔۔وہاجیتنیھتہک‬
‫افسہیکرگؽرفڈنیزیھبایسیڈرگنسیرکیتںیہوتیقی ًيااوہیھباےسآجےلہپےسزایدہایپریےگلیگ۔وہرصػ‬
‫افسہےکےئلاےسیایتروہریہیھت۔‬
‫افسہےکرھگےتچنہپیہاسےکاہھتاپؤںڈنھٹےڑپےنےگلےھتویکہکنبجےسوہبسابںیتوہںیئںیھت‬
‫اسےکدعبیلہپابروہبساکاسانمرکےناجریہیھت۔ریمسکیلعوکیلسےکدعبوہدوونںھچکدریواہںےھٹیب‬
‫ابںیترکےترےہ۔اقیفہلسلسمافسہوکادرھادرھڈوھڈنیتریہرگموہاسوتقرھگہپوموجدںیہناھت۔وہدؽ‬
‫یہدؽںیماسےکآےنیکداعںیئرکیتریہرگموہآرخیےحملکتیھبںیہنآای۔اسےنوساچاھتہکابتہن‬
‫یہسمکازمکاسیکاکیکلھجیہدھکیرکدؽوکھچکوکسؿ رسیآاجاترگمدؽوتےلہپےسیھبذایدہےبوکسؿ‬
‫وہےناگلاھت۔وایسپہپوہوپرےرا ےتںیمپھچپھچرکرویتریہ۔۔۔راتیھبوییہنروےتدوھےتزگر‬
‫یئگ۔‬
‫''ہیوخاباھت؟''وہوسرکاےتھٹیہڑبڑبایئ۔اناجےنوسےتوہےئاییلھکآھکنےساسےنوکیئوخابداھکیاھت‬
‫سجںیمافسہاےسوسریوبؽراہاھت۔االرؾےکےئلومابلئاسڈیئلبیٹہپراھکاھتےسجااھٹرکوہدلجیےس‬
‫ا فیبکیچرکےنیگل۔اینپاٹمئالنئدےتھکییہاساکدؽزورےسدڑھےنکاگلاھتویکہکناسیکاٹمئالنئہپوایعق‬
‫ںیمافسہےنوسرییکوپٹسیکوہیئیھت۔اساکوسریدھکیرکاقیفہےکزتےتپدؽوکڑوھڑارقارآای۔‬
‫''ینعیںیمایلیکاسےکےئلاداسںیہنوہںوہیھبریمےےئیلاداسےہ۔''رکسمایتآوھکنںںیمیمنےئل‬
‫میس‬ ‫چ‬ ‫میشین‬
‫ومابلئےنیسےساگلےئیٹیلاور زکیچرکےنیگلسجہپافسہےن جیھبایکوہااھت۔‬
‫''انسےہتہبومیٹوہیئگوہ۔''وہاجؿوبھجرکاےسگنترکےنےکےئلااسیہہکراہاھت۔وہیھباسےکےجہلںیم‬
‫انہکاچیتہیھتہکاہںتہبومیٹوہیئگوہںاینتہکسبےنٹھپوایلوہںاسےئلھجمےس چرکرانہ۔۔۔رگماےسوت‬
‫جیہںیہنرکاناھترھپوہےسیکیتہک۔اساکسفناےسےبنیچرکراہاھترگماسےن جاکوجابںیہندای۔‬
‫امرایسکیھباجدناروکاجۓفیلکتوتوہیتےہہیوتاساکاانپسفناھتےسجامرانوکیئآاسؿاکؾںیہناھتوجاھتیھب‬
‫تہبزمکور۔۔۔اسوتقاےسیھبایسییہفیلکتاکاسانمرکانڑپراہاھت۔ایسےئلوتےتہکںیہہکاکیدقؾسفنہپ‬
‫روھکاوردورساتنجںیم۔‬
‫______________________________________________‬

‫افسہےسابتہنرکےکینتجےبینیچاقیفہوکوہریہیھتاشدیاسےسزایدہےبنیچافسہوہراہاھتیھبجوت‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫میسن‬
‫اےسابتہنرکےناکہہکرکیھباےس زرکاتراہاھتنکیلا فہےنوخدوکتہب طوبطرےنھکیکوکششیک۔‬
‫ایھبوہایسےک زدھکیریہیھتنجاکایھبکتاسےنوکیئوجابںیہندایاھت۔‬
‫خ‬
‫"ںیملکبےےنیلآراہوہں۔"اقیفہوکآؿالنئدھکیرکاسےسراہںیہنایگوتیسکاہبےناےسرھپےسجیسیم‬
‫رکڈاال۔نکیلاقیفہےنرھپوکیئوجابںیہندای۔‬
‫"ایکآپوکںیہناتگلہکیسکوکرالپیئہنرکانڈیبرنیمزںیہ۔"بجاسےنجیسیمنیسرکےکیھبوکیئوجاب‬
‫ںیہندایوتافسہےنرھپےسجیسیمایکہکیسکہنیسکابتاکوجابوتدےیگرگماقیفہےنرھپےسوکیئوجابںیہن‬
‫دای۔اسےسابتہنرکےناکدھکوتتہباھتنکیلاےسربصےساکؾانیلاھتوجہکتہبیہلکشماکؾےہ۔۔۔تہب‬
‫زایدہ۔اسےنآوسنطبضرکےتوہےئرقآؿوھکالویکہکنوہاجیتنیھتہکاوریسکےشںیموکسؿوہہنوہنکیل‬
‫اہّٰللےکذرکںیموکسؿرضوروہاتےہ۔رقآؿدرایمؿےسوھکالیہاھتہکاسےنمآتیےکےچینرتہمجاھکلاھت۔‬
‫"اوراہّٰللربصرکےنوای ںےستبحمرکاتےہ۔"اسےنہشیمہیہیانساھتہکاہّٰللربصرکےنوای ںےکاسھت‬

‫ےہنکیلآجاےسہتپالچہکاہّٰللوتاسےستبحمیھبرکاتےہ۔‬
‫"نکیلاہّٰللوتبسےستبحمرکاتےہ۔"وہوخدےسوسےنچیگل۔‬
‫"اہںاہّٰللبسےستبحمرکاتےہنکیلہیوتتہباخصتبحماکذرکےہوجاہّٰللرصػربصرکےنوای ںےسرکات‬
‫ےہاورسجےساہّٰللتبحمرکاتےہوہانرمادےسیکرہاتکسےہ۔"اسےناینپوسچیکرتددییک۔اہّٰللیکتبحمیک‬
‫وخیشآوسننبرکدؽوکوکسؿدےنییگلیھت۔‬

‫دو نیدؿکتوہاسےکرالپیئاکاراظتررکاتراہرگماقیفہےناباہکںابترکینیھت۔۔۔افسہےنہیوسچرک‬
‫اےسبسااکؤسٹنےساؿرفڈنیرکدایرصػہیوسچرکہکاشدیوہوخداؿرفڈنیرکےنیکوہجوپےنھچےکےئل‬
‫میس‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬
‫جرکےنکیلا فہےنرھپیھبوکیئ جںیہنایک۔وہسبیسکہنیسکاہبےناسےساکیابرابترکاناچاتہاھت‬
‫خ‬
‫نکیلرہوکششاناکؾوہیتاجریہیھت۔اقیفہےناےسرھپےسرفڈنیروکیٹسئیجیھبنکیلاسےنابکشییٹٹںیہن‬
‫یک۔اساکہیروہیاقیفہوکاکیابررھپےستہبفیلکتدےایگاھتآوسنےباایتخرےنہبےگلےھت۔‬
‫"اہّٰللےسیجںیمروریہوہںوہیھباےسیروےئوہیھبریمیرطحزتےپ۔۔۔ےسیجںیماےسآپےسامیتگن‬
‫وہںوہیھبےھجماےسیامےگنرھپںیماےسولمں۔۔۔"وہرورورکداعرکےنیگلنکیلاےلگیہےحملاسیکداعؤںاک‬
‫رخدبےنلاگل۔‬
‫" ںیہناہّٰللآپاسےسوکیئدبہلہنانیل۔ںیماسیکوہجےسںیہنروریہںیموتاسےکےئیلروریہ‬
‫وہں۔۔۔"اےسہیداعرکےتوہےئایدآایاھتہکدبرتنیااسنؿےہوہسجیکوہجےسوکیئروےئاوررتہبنی‬
‫ااسنؿےہوہسجےکےئیلوکیئروےئ۔ہیاجےتنوہےئوہےسیکہہکیتکسیھتہکوہاسیکوہجےسروریہےہ‬
‫سجےکدبےلںیماےسیھبروانڑپےھ۔اےسرواتوہایھبوتںیہندھکییتکسیھت۔‬
‫ج‬ ‫ض‬
‫اسابردیعاال ییھبروےتدوھےتاسوکایدرکےتزگریئگ۔افسہےکریغبوتاےسوخشوہانیھباذتیداتی‬
‫اھت۔‬
‫دیعیکویٹھچںےکدعبآجوہےھجبےھجبےسدؽےساکجلاجےنےکےئیلایتروہریہیھت۔اسریراتاجے‬
‫رےنہیکوہجےسونغدیگیساھچیئوہیئیھتاشدیاساکاانپومڈیھبںیہناھتاکجلاجےناک۔‬

‫"اقیفہآجاکجلےسیٹھچرکی اٹیب۔۔۔اھبیئدیبعاوراھبیھبآرےہںیہآجوتاکؾںیماہھتاٹبدانی۔۔۔اہمتری‬
‫اھبیھبیھبںیہنںیہوتںیمایلیکاسراھچکںیہنرکیتکس۔"رممیمگیبرمکےںیمدالخوہںیئاوررمکےںیم‬
‫رھکبیھچکزیچںییتٹیمسوہںیئوبںیل۔‬
‫"رصػامومںاوراممینآرےہںیہ؟"وہاؿےکرقبیاجرکآہتسہےسوبیل۔‬
‫"اہں۔۔۔ںیہنںیمںیہمتاتبانوھبؽیئگاؿےکاسھتافہقئیھبآریہےہ۔"وہےسیجھچکایدرکیتوہںیئوبںیل‬
‫اوراقیفہوکدھکیرکرکسماںیئ۔‬
‫"ااھچرھپوتںیمرضوریٹھچرکوںیگ۔"وہونصمیعرکسماٹہدابےئوبیل۔افہقئےکآےنیکوخیشوتتہبیھت‬
‫نکیلاشدیوہرکسماانیہوھبؽیئگیھتدؽرکسماےنیکااجزتداتیوتدؽےسرکسمایتانں۔‬
‫"ولچرھپدلجیےسڑپکےدبؽرکریمےاسھتاکؾرکواؤ۔"رممیمگیباسےکدنکےھرپیکپھتدیتیوہںیئ‬
‫وبںیل۔‬
‫"کیھٹےہامامآپابیقاکؾرکںیلاھکانںیمانبدوںیگ۔"وہہہکرکوشزااترےنیگل۔رممیمگیباےسدھکیرکتہب‬
‫وخشںیھتہکوہوخدوخبدرھگےکاکومںںیمدیپسچلےنیلیگلےہ۔وہاسےکرسہپاہھتریھپرکابرہیلچںیئگ۔‬
‫"اکشوہیھباؿےکاسھتآاجےئ۔"وہاموییسےسدؽیہدؽںیموسےنچیگلرھپرسکٹھجرکاکؾرکےنیگل۔‬
‫اؿےکآےنےسےلہپیہوہاسرےاکؾاٹمنرکوھجےلرپیھٹیباؿاکاراظتررکےنیگل۔وسوچںںیمایھبیھبویہ‬
‫لچراہاھتوہابرابراےنپاہھتوکتہبوغرےسدیتھکی۔‬

‫"اہمترےاہھتاےنتوھچےٹویکںںیہ۔"افسہیکآوازےسیجاکونںںیموگیجنیھت۔‬
‫"اہںریمےاہھتواعقںیمتہبوھچےٹںیہبلکلوچبںےسیج۔۔۔نکیلہیوتاہّٰللیکانبیئوہیئزیچےہرھپاسہپ‬
‫وساؽاسیک۔۔۔افسہےنویکںرصػیہیوپاھچاھتوہیھباینتدیجنسیگےس۔۔۔اانتوتیھبکںیمےنیھباےنپ‬
‫اہڑوھںےکابرےںیمںیہنوساچ۔"وہاینپیہوسوچںںیماےنھجلیگل۔اےنتںیمڈورلیبیجبوتوہاھبیتگوہیئ‬
‫دروازےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫"اقیفہ۔۔۔یسیکوہریمیاجؿ۔"افہقئدروازےرپیہاسےکےلگگلرکالھکلھکیئ۔‬
‫"ںیمکیھٹمتیسیکوہ۔"وہیھباسےکےلگںیمابزوامحلئرکیترکسمایئ۔امومںاممینےسوکرکسمارکالسؾ‬
‫وبؽرکوہافہقئاکاہھتاھتےمادنرآیئ۔‬
‫"مہاےسیھباےنپاسھتےلآےئںیہ۔"افہقئےناسےکاکؿںیمرسوگیشیک۔اقیفہاکدؽاینتدشتےس‬
‫دڑھاکاھتہکےسیجآجیہوتدڑھانکاھکیسوہ۔وخیشےکامرےاسےسوتھچکوبالیہںیہنایگ۔‬
‫"ایکوہارمویکںریہوہ۔۔۔ذرااےنپےھچیپوتدوھکی۔"افہقئرشارتےسرکسمایئ۔اقیفہےنتہبتمہرکےک‬
‫اےنپےھچیپداھکیوہچسںیماسےکےھچیپڑھکارممیمگیبےس لراہاھت۔اسےسےلہپہکافسہیھباےسداتھکیوہ‬
‫آںیھکنچیمرکرھپےسرخافہقئیکاجبنرکیئگ۔اسوتقاسےکےیلیہیاکاماھتہکوہاسےکاسےنمڑھکا‬
‫ےہوہیھباسےکاےنپرھگ۔‬
‫"تمتوھٹیبںیمایھبآیئ۔"وہیسکاہبےنےسنچیکںیمیئگ۔ابیقبسالؤجنںیمھٹیبےئگ۔‬

‫"اػدخاای۔۔۔ہیےھجمایکوہراہےہ۔"وہاےنپدوونںاہھتدؽہپرھکرکدڑھونکںہپاقوباپےنیکاناکؾوکشش‬
‫رکےنیگل۔وہتہبوخشیھتہکآجافسہاسےکاہھتاکانبوہاھچکاھکےئاگ۔ارگاےسہتپوہاتہکافسہیھب‬
‫اسھتآراہےہوتوہاسےکریھکیھبرضورانبیت۔افسہیسکہنیسکاہبےنےساےسڈوھڈنےنیکوکششرکاتراہ‬
‫رگموہاسےکاسےنمآےنےسرگزیرکیتریہویکہکنوہاجیتنیھتاببسیکرظنںیرصػاؿدوونںہپیہ‬
‫رںیہںیگ۔‬
‫اھکاناھکےنےکدعباقیفہڈاگننئلبیٹےنٹیمسےکےئیلنچیکےسابرہیلکنافہقئےکارصاررپوہیھباساکاہھت‬
‫اٹبےنیگل۔ڑبےبسالؤجنںیمےھٹیبابںیترکرےہےھتاوروہاسےنمڑپےوھجےلرپاھٹیباؿیکابںیت نراہ‬
‫اھت۔‬
‫" نیدؿدعباھبیئاصبحیھبجحےسواسپآرےہںیہمتیھبآاناؿےسےنلم۔۔۔اھبیھبوکااھچےگلاگ۔"‬
‫دیبعاصبحرممیمگیبےسہہکرےہےھت۔اقیفہیھبآےتاجےتاؿیکابںیت نریہیھت۔اورافسہوچری‬
‫وچریرظنوںےساےساکؾرکاتدھکیرکس تاؿوہراہاھت۔‬
‫"اجےنںیموتوکیئرحجںیہننکیلاقیفہوکاےلیکوھچڑرکیھبوتںیہناجیتکس۔۔۔نکیلںیموکششرضوررکوں‬
‫یگ۔"رممیمگیبےنابتاٹےنلیکوکششیک۔‬
‫"اہںرضوروکششرکان۔"دیبعاصبحےنرسالہےتوہےئوجا ًااہک۔‬

‫آےتاجےتااچ۔کاسیکرظنوھجےلہپڑپی۔افسہیکیھبریغارادیرظناسہپڑپیدوونںیکرظنںیاکی‬
‫اسھتاےنترعےصدعبرکٹاںیئ۔اشدیدوونںاکیدورسےوکوییہندےتھکییہاجےتارگاپسوکیئرسیتاوموجدہن‬
‫وہاتوت۔۔۔نکیلدورسوںاکایخؽرکےکدوونںرظنںیاکھجےئگ۔‬
‫اؿےکاجےنےکدعبیھبوہآجتہبوخشوہیتریہ۔اقیفہےکےئیلاےساکیرظندھکیانیلیہاکاماھت۔‬
‫________________________________________________________‬
‫"امامارگامومںاانتارصاررکرےہںیہوتآپےلچاجںیئانں۔"وہرممیمگیبوکدےھکیریغبآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ممہکیھٹےہیلچاجؤںیگ۔"رممیمگیبھچکوسچرکوبںیل۔اقیفہےناتکبےسرظنںیاٹہرکاؿیکاجبن‬
‫داھکی۔‬
‫"ااھچ۔۔۔امامزیلپےھجمیھباسھتےلاجںیئ۔"وہڈریتوہیئوبیل۔رممیمگیبےناےسس تتےسوھگرا۔‬
‫"ںیہناہمترااکجل۔۔۔"‬
‫"امامرمسپمیکںیہ۔۔۔یٹھچرکی ںیگوتوکیئتہبڑبااصقنؿںیہنوہاجےئاگزیلپےلاجںیئانںےھجمافہقئےس‬
‫انلمےہرھپہتپںیہنبکومعقےلم۔"وہاؿیکابتاکےتٹوہےئارصاررکےنیگل۔‬
‫"کیھٹےہ۔۔۔یلچاجان۔"رممیمگیبھچکےحملوییہنوسیتچرںیہرھپاقیفہاکرہچہدھکیرکرساابثتںیمالہرک‬
‫وبںیل۔اقیفہتہبوخشیھتہکزدنیگاکیابررھپےساےسدےنھکیاکومعقدےریہےہ۔‬

‫اےلگدؿرممیمگیباوراقیفہدیحراصبحےکرمہاہالوہرےچنہپ۔بساکیدورسےےس لرےہےھتہکافسہ‬
‫یھباؿیکآواز نرکاےنپرمکےےسابرہالکناورزیتیےسرقتًابیاھباتگوہاےچینآایاوررممیمگیباوراینزی‬
‫اصبحےسالم۔اقیفہےناکیرظنیھبااھٹرکںیہنداھکیہنیہوہبسےکاسےنماےسدےنھکییکاسجرترکاپای۔‬
‫اقیفہےکےئیلوتیہیتہبوخیشیکابتیھتہکاسوتقوہاسےکتہبرقبیڑھکااھتاسےسیھبڑبھرکوہ‬
‫اسیکآواز نریہیھت۔‬
‫"ایھباؿی وگںےکآےنںیمھچکوتقےہبتکتہیوھپؽرفجںیمرھکآؤ۔"رممیمگیبےناہھتںیم‬
‫ڑکپےوھپؽافسہیکرطػڑباھےئوتوہرسالہاتاورپالچایگ۔ابیقبسےچینےھٹیبابںیترکےنےگل۔اقیفہ‬
‫وصےفہپرممیمگیبےکاسھتیھٹیببسیکابںیت نریہیھت۔وہابرابرڑیسویھںیکاجبندیتھکیاہجںےس‬
‫افسہےکآےناکااکمؿاھت۔آرخدنچٹنمزگراجےنےکدعبوہااتکایوہاوےسییہوھپؽااھٹےئےچینآای۔‬
‫"وھپوھپھجمےسںیہنرےھکاجےتہیوھپؽ۔۔۔اقیفہزیلپمترھکآؤ۔"وہوھپؽاہڑوھںںیمامھتۓالھجنھجایاور‬
‫اقیفہیکاجبنوھپؽڑباھۓ۔اقیفہوتھجمسیہںیہنآیئہکاسےکاہڑوھںےسوھپؽڑکپےایںیہن۔‬
‫"اجؤاٹیبمترھکآؤ۔"رممیمگیبےناقیفہےساہکوتوہوھپؽڑکپےاورپیلچیئگاوردلجیےسوھپؽرفجںیم‬
‫رھکرکابرہالؤجنںیمآیئ۔افسہےنوپرےرھگوکابغروںےساھجسراھکاھتاقیفہاسریڈوکیرنشیدھکیرکتہب‬
‫وخشوہیئویکہکنوہاجیتنیھتہکہیبسافسہیہرکاتکسےہ۔ادحاورزرینیھباورپلیھکرےہےھت۔اقیفہےن‬
‫الھچگناگلرکاکیابغرہااترےنیکاناکؾوکششیکنکیلوہڑوھڑااساورپاھتوسوہااترہنیک۔‬
‫"ادحےھجمیسکرطحہیابغرہااتردوزیلپ۔"وہادحےسوبیلوجاےسیہدھکیراہاھت۔‬

‫"ںیہنآپہیرےنہدںیوکیئاورےلںیلںیمہیںیہنااتراتکس۔۔۔ہیدںیھکی۔"ادحےنیھباکیابراالھچ‬
‫نکیلاناکؾراہ۔‬
‫"نکیلےھجموتیہیدنسپےہ۔"وہہنماکٹلرکوبیلوتادحاورزریناےسدھکیرکرکسماےئ۔اےلگیہےحملوہابغرہاس‬
‫ےکاہھتںیماھت۔افسہےنےھچیپےسآرکبلکلڑبوںےکےسادنازںیموفراًےسوہابغرہااتررکاسےکاہھت‬
‫ںیمدایےسجدھکیرکاقیفہبلکلوچبںےسیجوخشوہیئ۔اینتوخیشوتاشدیاےسڈاڈنمئییکل اپرکیھبہنوہیتینتج‬
‫وخیشاسوتقافسہےکدےیےئگابغرےوکاےنپاہھتںیمدھکیرکوہریہیھت۔۔۔وہاجؿوبھجرکاسےک‬
‫دنکےھےسدنکاھرکٹارکرکسمااتوہاےچینالچایگ۔نکیلرکشہکاؿدوونںوکیسکےنداھکیںیہنورہناکیابررھپ‬
‫ےساؿہپوکیئایقتموٹٹڑپیت۔‬
‫"آیپہیولیبؿےھجمدےدںیآپوتڑبیںیہرھپآپایکرکںیںیگاساک۔"ادحوصعمتیمےسوبال۔‬
‫"ںیمہیںیہندوںیگویکہکنےھجمیھباسےکاسھتانلیھکےہمتوکیئاورےلی ۔"اقیفہےنابغرہاےنپےھچیپ‬
‫اپھچایاوررکسمایتوہیئےچینیلچیئگاوربلکلوچبںیکرطحاسابغرےےسےنلیھکیگل۔بسےچباسےسوہابغرہ‬
‫امےتگنرےہرگموہاہکںہیابغرہیسکوکدےنیوایلیھت۔آرخلیھکیھبانتکیتکسیھتاکامدریکتاسےکاسھتےنلیھک‬
‫ےکدعباسےنکھتاہررکابغرہرھکیہدای۔‬
‫بساریئوپرٹےکےئیللکنرےہےھترممیمگیبےکل ےنرپوہوھپؽےنیلاورپیئگاوررساکھجےئوھپی ںوکدھکی‬

‫رکےچینآیئ۔افسہاےسدھکیرکاسیکاجبنڑباھ۔‬

‫"اماشءاہلل۔"وہزگرےتزگرےتاسےکاکؿںیمرسوگیشرکایگ۔وہاسےکاافلظ نرکےلہپوتس تاؿوہیئ‬
‫رھپرشامرکابرہیلچیئگ۔‬
‫اریئوپرٹچنہپرکبسالفٹئاکاراظتررکےنےگل۔اقیفہرٹایلہپیھٹیبلسلسمافسہوکدےھکیاجریہیھتوجےچین‬
‫زنیمرپاھٹیبوکیئہصقانسراہاھتےسجبسوغرےس نرےہےھت۔اقیفہوکایسابتہپوترکشاھتہکوہںیہکیھب‬
‫ھٹیباجاتاھتھچکیھبنہپاتیلاھتتہباسدہاسدنبہاھتوجاینپاسدیگےساسےکدؽںیماےنپےئلتبحمڑباھاتاجراہ‬
‫اھت۔‬
‫ںیمےناسوکاانتداھکی‪،‬انتجداھکیاجاتکساھت‬
‫رھپیھباؿدوآوھکنںےسانتکداھکیاجاتکساھت‬
‫وہبسیکرپواےئکریغبلسلسمرکسمایتآوھکنںےساےسدےھکیاجریہیھت۔‬
‫"اکشںیمںیہمتاتبیتکسہکمتےنتکایپرےوہ۔۔۔تہبایپرےوہ۔رھپہتپںیہنبکںیہمتاےسیدانھکیبیصن‬
‫وہاگ۔"اقیفہوکوتکلپےنکپھجیکیھبرفتصںیہنیھتارگاےسوسدصایںیھبدیتھکیریتہوتاشدیرھپیھباےس‬
‫دھکیدھکیرکاساکدؽہنرھبات۔‬
‫افسہوکاےنتایپرےسدےتھکیوہےئاےساوریسکےنداھکیوہایہننکیلرممیمگیبےناےسدھکیایلاھت۔وہابرابر‬
‫اےسدھکیرںیہںیھتہکاباسیکرظنںیافسہےسںیٹہںیگنکیلاقیفہےنوتاکیلپےکےئیلیھبرظنںی‬
‫ںیہناٹہںیئ۔رممیمگیباےسدھکیرکطبضرکیترںیہاببسےکاسےنموتاےسھچکہہکیھبںیہنںیتکسںیھت۔‬

‫ھچکدریدعباینزیاصبحاورابیقبسیھبابرہآےئگےھتافسہاھٹرکاؿیکرطػڑباھوتوہیھباےنپوحاس‬
‫ںیمآیئ۔‬
‫رھگےتچنہپرممیمگیبےنہلصیفرکایلاھتہکوہآجیہواسپےلچاجںیئ'۔۔اقیفہوچبںےکاسھتلیھکریہیھت‬
‫بجرممیمگیبےناےسااشرےےساےنپاپسالبای۔‬
‫"متلسلسماےسدھکیریہیھت۔۔۔انرحمؾہپیلہپریغارادیرظنالحؽاوردورسیرحاؾوہیتےہ۔"رممیمگیب‬
‫ذراےصغےسرگمدےمیھےجہلںیموبںیلاوراسہپاکییلیصاگنہڈاؽرکادنریلچںیئگ۔‬
‫"ینعیںیموجاینتدریےسوخشوہریہیھتوہرحاؾاھت۔۔۔ؾریمیوخیشرحاؾیھت۔"وہوسیتچوہیئایس‬
‫دروازےےکاسھتکیٹاگلرکاانپدنسپدیہہلغشمینعیروانرشوعرکدای۔ہییھبہنوساچہکوکیئاےسروےتوہےئ‬
‫دھکیراہےہایںیہن۔اسوتقاےسرواتوہادھکیرکبسیہیھجمسرےہےھتہکوہوھبوتںےکابرےںیموسچ‬
‫رکڈرریہےہویکہکنافسہاسوتقرمکےںیماھٹیبوھبوتںاکذرکرکراہاھت۔‬
‫"ڈروپک۔"افسہاھٹرکابرہآایاورزگرےتوہےئآہتسہےسہہکرکاورپالچایگ۔وہآوسناصػرکےکوخدوک‬
‫وپمکزرکیتڑیسویھںکتآیئاورادحوکآوازںیدیتیاورپیلچیئگ۔وہاجؿوبھجرکاےسآوازںیدےریہیھت‬
‫اتہکبسیہیںیھجمسہکوہادحےکاسھتےنلیھکےکےیلاسےکاپساجریہےہ۔‬
‫اورپافسہوچبںےکاسھتاکیرمکےںیمڈیبنٹنملیھکراہاھتوہیھبدروازےےکاپساجرکڑھکیوہیئگ۔‬
‫"ںیمڈریںیہنیھت۔۔۔ںیمسبایھبواسپںیہناجاناچیتہ۔"وہاسےساےنتافےلصہپڑھکیوبؽریہیھت‬
‫اہجںےسوہاسیکدممھآوازیھب ناتکساھت۔‬

‫"وت مت۔۔۔"اسےسےلہپہکوہاینپابتوپریرکاتاینزیاصبحیکآوازاکونںںیمڑپےتیہوہےچیناھباگ۔‬
‫اقیفہاےسےھچیپےساجےتوہےئدیتھکیرہیئگ۔اےنتںیمرممیمگیبیھباقیفہوکےچینالبےنںیگلویکہکناشدیوہاس‬
‫ےکاورپاجےناکدصقمھجمسیئگںیھت۔‬
‫"یجامامآپےنالبای۔"وہدلجیےسےچیناھبیگ۔‬
‫"اہںااباینہپی مہواسپاجرےہںیہ۔"رممیمگیبدیجنسیگےسوبںیل۔اقیفہےکدؽےنوتےسیجدڑھانکیہوھچڑ‬
‫دایوہ۔‬
‫"نکیلامام۔۔۔ےھجمایھبںیہناجان۔۔۔ںیماجیتنوہںابآپوکھجمرپرھبوہسںیہنراہنکیلںیمچسہہکریہ‬
‫وہںںیمافہقئےکرھگروکںیگ۔۔۔امامزیلپ۔"وہروےنوایللکشانبرکاینتوصعمتیمےسوبیلہکرممیمگیبوک‬
‫اسہپرتسآےناگلاورامؤںےکدؽےنلھگپںیمدرییہینتکیتگلےہ۔‬
‫"کیھٹےہنکیلےھجماہمتریوکیئاکشتیںیہنینلماچےیہ۔"رممیمگیباےسہیبنترکںیتدیحراصبحےکاپس‬
‫یلچںیئگاوراجےنیکایتریرکےنںیگل۔اقیفہوکاکیابررھپےسوخشوہےناکومعق لایگ۔‬
‫رھگواسپاجےتوہےئرممیمگیباےسافہقئےکرھگوھچڑےئگےھت۔وہوجاےنتدونںےسیسکدوتسےکےئیل‬
‫رتسریہیھتوجاےسےلگاگلرکتہبروےندےآرخوہ لیہیئگ۔‬
‫"اقیفہزیلپابسبیھبرکدواورانتکرویگ۔۔۔ںیمںیہمتاےسیروےتوہےئںیہندھکییتکس۔"افہقئاےسبک‬
‫ےسپچرکواریہیھترگموہلسلسمر کر کرکروۓاجریہیھت۔‬
‫"زیلپروےندو۔"وہاسےکدنکےھہپرساکھجےئرویتوہیئوبیل۔‬
‫"تہبرویکچمتابںیمںیہمتزمدیروےنںیہندےیتکس۔"افہقئوکاساکروانبلکلیھبااھچںیہنگلراہاھت‬
‫وہیلہپابراےساانتروےتوہےئزتےتپوہےئدھکیریہیھت۔اسےناقیفہوکوخدےساگلایکاوراساکآوسنؤں‬
‫ےساگیھبرہچہاصػایک۔‬
‫"ںیمںیہنرہیتکساسےکریغب۔۔۔ںیمایکرکوں۔"وہرہچہاہڑوھںںیماپھچےئروےتوہےئوبیل۔‬
‫"اہںںیماجیتنوہںنکیلروانیسکےلئسماکلحںیہنےہںیممتدوونںےکےئیلتہبتہبزایدہداعرکوںیگ۔"‬
‫وہاسےکرہچےےساہھتاٹہرکاےنپاہڑوھںںیمامھتۓوبیل۔‬
‫"روےنےسےھجموکسؿاتلمےہریمےدؽاکوبھجھچکمکوسحمسوہاتےہ۔"وہاسےکدنکےھہپرساکٹۓ‬
‫وبیل۔‬
‫"انتجمترویکچوہاناسےساہمترےدؽاکوبھجھچکںیہنہکلبتہبزایدہمکوہایگوہاگابزیلپہنمدوھرکوسےن‬
‫یکوکششرکو۔۔۔اہمتریآںیھکنرسخوہریہںیہ۔"افہقئےناےسلکشمےسیہرگمپچرکاایل۔آج‬
‫راتیھبوہایسوکایدرکےترکےتوسیئگ۔‬
‫حبصےکرقتًابیونجبرےہےھتبجاسیکآھکنیلھک۔راتدریکتروےنیکوہجےساسیکدنینیھبوپریںیہن‬
‫یھتوسرجفےکدعبرھپےسوسیئگ۔رمکےاکدروازہڑوھڑااسالھکوہااھت۔وہاےتھٹیہاےنپاردرگددےنھکییگلویکہکن‬
‫اسےکاکونںںیمافسہیکآوازوگجنریہیھتاےساینپامستعہپنیقیںیہنوہراہاھتاےساگلاشدیوہیلھکآھکن‬
‫ےسوکیئوخابدھکیریہےہ۔اےنتںیمافہقئرمکےںیمدالخوہیئ۔‬
‫"اھٹیھبیئگھچکدریاوروسیتیل۔"وہدروازہدنبرکےکاسیکاجبنڑبیتھوہیئوبیل۔‬

‫"اہں۔۔۔ںیہن۔۔۔وہںیماسیکآواز نرک۔۔۔ایکوہچسںیماہیںآایےہ۔"وہھچکوسےتچوہےئرک‬
‫رکرکوبؽریہیھتویکہکنایھباےسھچکھجمسںیہنآراہاھت۔‬
‫"وہ۔۔۔وہوکؿ؟"وہوساہیلرظنوںےساےسدےنھکییگل۔‬
‫"کوکیئںیہن۔۔۔ےھجماگلافسہآایےہاشدیںیموکیئوخابدھکیریہیھت۔"وہھچکاندؾیسرساکھجےئوبیل۔‬
‫"اسوتقاساکاہیںایکاکؾ۔"وہدنکےھااکچرکوبیلاوراسےکآ'۔ٹیلرکاےسدےنھکییگل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔رپےھجمویکںایھبیھب۔"وہاانپاماھتیتلسمانیھجمسےسوبیل۔ویکہکناےسایھبیھباسیکآوازوسحمس‬
‫وہریہیھت۔‬
‫"اہاہاہاہ۔"اسیکرہچےہپس تتےکاترثاتدھکیرکافہقئیسنہ۔‬
‫"اہمترےویکںداتنلکنرےہںیہ۔"وہس تتےساےسدھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫"آیپابرہآیھباجںیئاھبیئافسہبکےسآپاکوٹیرکرےہںیہ۔"اسےسےلہپہکافہقئھچکوبیتلزنع‬
‫زیتیےساتلچوہارمکےںیمدالخوہااوراقیفہوکدھکیرکاےسابرہآےناکوبےنلاگل۔‬
‫"زنعےکےچبںیہمتایکرضورتیھتآےنیکںیمالبےنآیئیھتان۔۔۔ایھبوتںیمےناےسگنترکاناھت۔"وہ‬
‫ہنماکٹلرکوبیلوتزنعانیھجمسےساےسدھکیرکابرہالچایگ۔‬
‫"افہقئیکیچبمتاجؿوبھجرکےھجمگنترکریہیھت۔"اقیفہےننشکاسےکرسہپامرا۔‬
‫"اہاہاہاہںوتاورایکرھپہتپںیہنبکومعقےلماگںیہمتڑیھچےناک۔"وہنشکرسےکےچینرھکرکرھپےسیسنہ۔‬

‫"ااھچوہبکےسآایوہاےہ؟"وہڑبیدیپسچلےسوپےنھچیگل۔‬
‫"آدےھےٹنھگےسزایدہاٹمئوہایگےہاےسآےئوہےئںیمںیہمتااھٹےنآیئیھترپمتتہبرہگیدنینوسریہ‬
‫یھت۔۔۔ابدلجیےساھٹاجؤںیہمتامومںےنوھچڑےناجانےہاںیہنیھباواکڑہیسکاکؾےساجانےہ۔"وہ‬
‫اسےکاسےنمےسایھٹاورابرہیلچیئگ۔اقیفہیھبرکسمایئاوررفشیوہرکدلجیےسابرہآیئ۔‬
‫"دلجیےسابرہآاجؤ۔"وہاےسدےتھکییہدیجنسیگےسوبالاوراھٹرکابرہالچایگ۔وہیھببسےساکیابررکلم‬
‫انہتشےئیکریغبیہابرہیلچیئگ۔وہتہبریسسیومڈںیمرمکہپاہھتاکٹۓڑھکااساکوٹیرکراہاھت۔‬
‫"آجابکیئںیہنالۓ؟"وہاسےکآساپسابکیئہناپرکاےسوپےنھچیگل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔دیپؽےنلچےسرفسابملوہاجےئاگ۔"وہاےسدےھکیریغباےنپاسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫"امیوسری۔۔۔ںیہمتریمیوہجےساانتوٹیرکانڑپا۔"وہاسےکولہپںیمیتلچوہیئدناتمرھبےےجہل‬
‫ںیموبیل۔وہاسیکابتاؿینسرکےکدیساھاتلچراہ۔‬
‫خ‬
‫"اباہمتریرفڈنیروکیٹسیابکشییٹٹںیہنوہیگ۔"ھچکےحملاخومشرےنہےکدعبوہوبال۔‬
‫"ویکں؟"وہس تتےسوپےنھچیگلنکیلاسےکاپسوتےسیجوکیئوجابیہںیہناھتوہےسیکاھجمساتاےس۔۔۔‬
‫اسےنرھپےسوکیئوجابںیہندای۔‬

‫"ریماربھتڈےآراہےہ۔"وہرھپےسوبیلہکاشدییہیسکابتاکوجابدےدے۔نکیلاشدیوہاسےس‬
‫انرایگضاظرہرکراہاھتوہاسیکابت نرکرھپےساخومشراہھچکںیہنوبال۔اقیفہےنیھبرھپوکیئابتںیہنیک‬
‫رھگےنچنہپکتوہدوونںاخومشرےہ۔‬
‫"بکےہاہمتراربھتڈے؟"ٹیگہپچنہپرکوہاےسدھکیرکوبال۔اشدیوہایھبکتیہیابتایدرکےنیک‬
‫وکششرکراہاھت۔‬
‫"ںیہمتہییھبایدںیہن۔"اقیفہوکبلکلیھبااھچںیہناگلاھتوہتہبافخافخیسرظنوںےساےسدھکیرکوبیل۔‬
‫افسہاکیرظناسہپڈاؽرکدلجیےسومابلئآؿرکےکا فیبےساسیکڈٹیآػربھتدےنھکیاگل۔وہ‬
‫اسےکاہھتںیمومابلئدھکیرکرھگےکادنردالخوہیئوہیھباسےکےھچیپےنلچاگل۔‬
‫"اہںآایگایدےھجم۔۔۔وپرےدوےتفہدعباہمتراربھتڈےےہ۔"وہاسےکےھچیپاتلچوہاوبالوہاےسدھکیرک‬
‫رکسمایئ۔‬
‫"ااھچوترھپایکٹفگدو'۔ےھجم۔"وہےنیسہپاہھتابدنےھریغدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ایکاچ ہییےںیہمت؟"وہیھبایسےکادنازںیمےنیسہپاہھتابدنےھوبال۔‬
‫"سبمتآاجان۔"وہرکسمایئ۔‬
‫"ںیمںیہنآؤںاگ۔۔۔ےھجموھبؽاجؤ۔"اقیفہےنےباایتخراہنتیوکشےےساےسداھکیاینتڑبیابتوہ‬
‫ےسیکہہکاتکساھت۔افسہاےسدھکیرکرکسماایاوراورپالچایگ۔‬

‫"ہیرضورذماؼرکراہاھت۔"وہاےنپدؽوکیلستدےنییگل۔ڑوھڑیدریدعبوہدیبعاصبحےکاسھتاواکڑہواسپ‬
‫اجےنےکےیللکنڑپی۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫رھگواسپآےئاےساکیہتفہےسزایدہدؿوہےئگےھت۔‬
‫"ایاہللریمےانگہاعمػرفاماورےھجمرحاؾےساچبرکالحؽبیصنرفام۔"وہوصےفےسکیٹاگلےئآںیھکن‬
‫دنبرکےکداعںیئامگنریہیھتابایسیداعںیئامانگناساکومعمؽنباکچاھتںیہکیھبیھٹیباےنپانگوہںیک‬
‫ششخبیکداعرکیتریتہویکہکنوہاجیتنیھتہکہناچےتہوہےئیھباسےسوکیئہنوکیئانگہرسزدوہیہاجاتوہ‬
‫اگ۔‬
‫"ڈیمؾابوکیئاکؾیھبرکی امومںی گآےتیہوہں'۔۔"اپسےسزگریتدسرہےناےسدنکےھےس‬

‫ڑکپرکذراالہایوتوہآںیھکنوھکؽرکاےسدےنھکییگل۔دسرہاےسااھٹرکوخدادنریلچیئگ۔اقیفہیھباھٹرکنچیک‬
‫ںیمیلچیئگاہجںرممیمگیباھکانانبرےہےھت۔‬
‫"امامآپےساکیابترکینیھت۔"وہاؿےکرقبیاجرکآہتسہےسوبیل۔‬
‫"اہںوبی ںیم نریہوہں۔"رممیمگیبےناکیرسرسییسرظناسہپڈایلاوررھپےساھکاندےنھکیںیگل۔‬
‫"آیپآجواسپاجریہںیہ؟"وہرظنںیاکھجےئوبیل۔‬
‫"اہںہہکوتریہیھت۔"وہاےسدےھکیریغبوبںیل۔‬

‫"امام۔۔۔کایکااسیںیہنوہاتکسہک۔۔۔ہکآیپامہمونںےکآےنےسےلہپیہیلچاجںیئ۔"وہڈریتوہیئرک‬
‫رکرکوبیل۔رممیمگیبےکےتلچاہھتاکیدؾےسرکےئگ۔‬
‫"ویکں۔۔۔رصػاسےئلویکہکندسرہافسہوکدنسپںیہنرکیت۔۔۔اسےکےئلمتاچیتہوہہکاہمترینہب‬
‫ایھبیلچاجےئاتہکافسہوکوکیئرفنترھبیاگنہےسہندھکیےکس۔"رممیمگیبےنیلیصاگنہاسہپڈایلاور‬
‫داتن چیےوہےئتہبےصغےسوبںیل۔اقیفہاؿیکآوھکنںںیموخدےکےئیلاسدقرہصغدھکیرکروڑپی۔‬
‫"متانتجرمیضروی نکیلوہایھبواسپںیہناجۓیگ۔۔۔دحوہیئگےہ۔"وہےصغںیمڑبڑباںیترخدبؽ‬
‫ںیئگ۔اںیہناقیفہیکابتتہبزایدہربییگلیھت۔‬
‫"امامزیلپآپانراضوتہنوہں۔"وہرویتوہیئرگرگارکوبیلنکیلاوھنںےناکیابریھباےسڑمرکںیہن‬
‫داھکی۔اقیفہاےٹلاپؤںواسپرمکےںیمیلچیئگاوروھپٹوھپٹرکروےنیگل۔دنچےحملدعبرممیمگیبیھباس‬
‫ےکرمکےںیماےسدےنھکییلچںیئگویکہکنبجےساسےنوخدیشکرکےنیکوکششیکیھتبتےسوہتہب‬
‫ڈریکچںیھت۔‬
‫"متاجیتنیھبوہہکںیمںیہمتاےسیروےتوہےئںیہندھکییتکسرھپیھب۔"رممیمگیباساکرہچہاورپااھٹرک‬
‫وبںیل۔اقیفہیکآںیھکنوخؿیکرطحالؽوہریہںیھتےلہپیکتبسنآجدورسیابرتہبزایدہروےنیکوہج‬
‫ےسآںیھکنتہبوسھجیئگںیھت۔‬
‫"آپانراضہنوہارکںی۔"وہےتکسسوہےئوبیل۔‬

‫"ااھچابںیمانراضںیہنوہں۔۔۔ابدلجیےساانپہیلحدرتسرکوارگدسرہوکہتپلچایگانوتتہب‬
‫انراضوہیگ۔"رممیمگیبےناساکاماھتوچام۔‬
‫"امامآپتہبایھچںیہاورںیم۔۔۔ںیمتہبربی۔"وہاؿےکاہھتہپاےنپبلرھکرکوبیل۔‬
‫"سباٹیباینپآںیھکندوھکیذرا۔۔۔ہنمدوھرکڑوھڑیدریکتابرہآؤ۔"وہاسےکرسرپاہھتریھپرکابرہیلچ‬
‫ںیئگ۔ڑوھڑیدریدعبامہمؿیھبآےکچےھت۔بساکیدورسےےستہبتبحمےس لرےہےھتوساےئ‬
‫دسرہےکوجافسہےسہنمڑچاریہیھتےسجاوروکیئوسحمسرکاتہنرکاتاقیفہرضوروسحمسرکریہیھت۔‬
‫بسالؤجنںیمےھٹیبابںیترکرےہےھتاافتًاقدسرہیھبافسہےکاسھتیہھٹیبیئگیھت۔اقیفہےناپسےس‬
‫زگرےتوہےئاکیدوابرافسہیکاجبنداھکینکیلوہلسلسماےنپومابلئہپرصموػاھتافسہےناکیرظن‬
‫ااھٹرکیھباےسدےنھکییکوکششںیہنیک۔اقیفہوکاساکویںرظنادنازرکانبلکلیھبااھچںیہنگلراہاھت۔سج‬
‫تمسںیموہرخرکےکاھٹیباھتاسےکبلکلاسےنمواےلرمکےںیماقیفہادحےکاسھتڈلوےنلیھکھٹیبیئگوہادھ‬
‫ےلھکدروازےےساےستہبآاسینےسدھکییتکسیھتوہبلکلاسےنماھٹیبوہااھت۔۔۔بجےساےسافسہیک‬
‫رگؽرفڈنیزاکہتپالچاھتبتےسیہوہبجیھباےسومابلئںیمڈوابوہادیتھکییہیوسیتچہکاشدیوہاینپیسک‬
‫رگؽرفڈنیےسابترکراہےہوجاےسےھجمدےنھکییکیھبرفتصںیہن۔۔۔ہیوسےتچیہاساکدؽےسیجڈوےنب‬
‫اتگلاھت۔دسرہیکرظنںییھباؿدوونںہپیہیمجوہیئںیھترگماسوتقوہدوونںاکیدورسےوکبلکلیھب‬
‫ںیہندھکیرےہےھتاقیفہوکوتسباسابتیکوخیشیھتہکمکازمکوہاسےکاسےنموتاھٹیبوہاےہ۔‬

‫"متی گدروازہدنبرکےکولیھک۔۔۔ںیہنوتریمایھبدؽرکےاگےنلیھکاک۔"دسرہےنونصمیعرکسماٹہدابیئ‬
‫اوردروازہدنبرکےکیلچیئگ۔اقیفہاساکدصقموخبیباجؿیئگیھتویکہکنوہاجیتنیھتہکدسرہوکڈلوےنلیھکںیم‬
‫وکیئدیپسچلںیہنیھت۔دسرہاکہیلمعاےستہبفیلکتدےراہاھت۔فیلکترصػریغیہںیہناےنپیھبدےتی‬
‫ںیہنجیکفیلکتربداتشرکانتہبیہلکشماکؾےہ۔۔۔رصػاکیمیگاگلرکوہادحےکاسھتابرہآرکاکی‬
‫رطػھٹیبیئگ۔‬
‫"اوراٹیباکجلاسیکاجراہےہ؟"دیحراصبحرکسمارکافسہےساخمبطوہۓ۔‬
‫"یجالکنتہبااھچاجراہےہ۔"وہومابلئےسرظنںیااھٹرکاؿیکاجبندھکیرکوبال۔‬
‫"اقیفہاکآیئیساسیاپرٹوؿاکرزٹلیھبآایگےہ۔۔۔اچروساچپیسربمنرکیلیھبہیوخشںیہنےہ۔"دیحر‬
‫اصبحاقیفہوکدھکیرکاتبےنےگل۔‬
‫"ںیہنہییھباےھچامرسکںیہ۔"وہاؿیکاجبنرخرکےکوبال۔ایھبکتاسےناقیفہیکرطػاکیرظن‬
‫یھبااھٹرکںیہنداھکیاھتاورہنیہوہاےسدھکیریہیھت۔‬
‫"رکشےہھجمےسڑجییسکابتاکوجابوتدای۔"وہدؽیہدؽںیموسچرکوخشوہیئ۔وہاؿےکرےنکیکداع‬
‫رکیتریہرگموہاکیدؿےکےئیلیھبںیہنرےک۔‬
‫اشؾوہےنوایلیھتبجوہبسواسپےلچےئگےھتاؿےکاجےتیہدسرہیھباےنپرسساؽیلچیئگیھت۔‬

‫"اؿےکہنرےنکںیمیہوکیئرتہبیوہیگ۔۔۔اہّٰللیسکیکیھبداعردںیہنرکاتوہاتکسوہےھجماسداعےکدبےل‬
‫ھچکاسےسیھبرتہباطعرکے۔"اسراتدسرہیکوہجےسوہتہبفیلکتںیمریہیھترگمرھپھچکااھچوسچ‬
‫رکوخدوکدالہسدیتیوسیئگ۔‬
‫خ‬
‫لاانپاماھتلسمراہاھت۔وہابرابرومابلئآؿرک‬
‫راتےکدوجبرےہےھتبجوہاانپومابلئےنیسہپرےھکڈیبہپ ا‬
‫ےکآػرکاتدؽیکےبینیچھجمسےسابرہیھت۔‬
‫"اورانتکوسوچںںیہمت۔۔۔متویکںےھجماانتاتسیتوہ۔"وہومابلئزنیمہپخٹپرکاانپرسڑکپرکالچاینکیلوشر‬
‫ںیہکاسےکادنرےسرباپوہااھتوجرصػویہ ناتکساھت۔اینپتبحموکوخدےکاسےنماھٹیبدھکیرکاےسرظن‬
‫ادنازرکانوکیئآاسؿاکؾڑوھڑیاھتاسےکےئیلوتتہبزایدہتمہیکرضورتوہیتےہاورآجیلہپابروہیسک‬
‫ےکاسےنموخدوکتہبزایدہ طوبطداھکآایاھت۔‬
‫"ںیمںیہمتوھبانلںیہناچاتہہشیمہاہمترےاسھترانہاچاتہوہںمتےسااہظ ِرتبحمرکاناچاتہوہں۔۔۔نکیل‬
‫ںیموہبسںیہنرکاتکسوجاہمترےےئلرتہبںیہنےہںیمزمدیںیہمتفیلکتںیہندانیاچاتہ۔۔۔دخاےکےئیل‬
‫خ‬
‫لروےتوہےئاسےکیوصر‬ ‫وھبؽاجؤےھجم۔۔۔اےنپےصحیکزتپیھبےھجمدےدو۔"وہڈیبہپاودنےھلب ا‬
‫ےساخمبطوہا۔وہاجؿاکچاھتہکابوجوہایگےہاسےکدعباؿدوونںاکاکیوہاناہنتیلکشمےہویکہکن‬
‫رھگوای ںیکراضےکریغبوتدوونںیہھچکںیہنرکےتکساوراخصوطرہپاسرمعںیموتیسکےساسابرےںیم‬
‫ابترکانیھباننکممےہ۔‬
‫______________________________________________________‬

‫تہبزایدہروےترےنہاورڑپاھیئیکنشنیٹیکوہجےساقیفہےکابؽانر لےسیھبزایدہرگےنےگلےھتسجیک‬
‫نشنیٹاقیفہوکوہہنوہنکیلرممیمگیبوکتہبزایدہنشنیٹوہریہیھتاورہنرصػابؽہکلباسےکوٹیںیمیھب‬
‫دسےکیجےکرفؼےسمکوہےناگلاھتدؿدبؿوہزمکوروہیتاجریہیھت۔‬
‫"االسلؾمکیلعاھبیئاصبح۔۔۔ےسیکںیہآپ؟"تہبوسچاچبرےکدعبآرخرممیمگیبےناینزیاصبحےس‬
‫اقیفہےکابرےںیمابترکےناکوساچویکہکناعؾڈارٹکیکدواھچکارثںیہنداھکریہیھت۔‬
‫"ومکیلعاالسلؾ۔۔۔ادمحلاہللمتانسؤاورےچبےسیکںیہ۔"وہتہبوخشزمایجےسوبےل۔‬
‫"ںیمیھببلکلکیھٹوہںنکیلاقیفہکیھٹںیہنےہ۔"اؿےکےجہلںیمرپاشیینامنایںیھت۔‬
‫"ویکںایکوہااےس؟"اینزیاصبحیھبھچکرپاشیؿوہےئ۔‬
‫"ھچکھجمسںیہنآراہدؿدبؿزمکوروہیتاجریہےہاورابؽیھبتہبزایدہرگےنےگلںیہڈارٹکیکدوایھبوکیئ‬
‫اکؾںیہنرکریہ۔۔۔ھجمسںیہنآراہایکرکوں۔"وہاےنپاسہقبےجہلںیموبںیل۔‬
‫"اسےنرضورڑپاھیئوکاےنپرسہپوساررکایلوہاگایسےئلہیبسوہراہےہ۔نکیلمترپاشیؿہنوہاےسرکیل‬
‫اہیںآاجؤںیماہمترےاسھتاےسیسکٹسلشیپسےکاپسےلاجؤںاگریمےتہبرقیبیاجےننواےلںیہ۔‬
‫ااشنہللکیھٹوہاجےئیگ۔"اینزیاصبحےناںیہندالہسدالای۔‬
‫"تہبرکشہیاھبیئاصبح۔۔۔ںیملکیہآاجؤںیگاےسرکیل۔"رممیمگیبوکھچکوحہلصالم۔‬

‫اےلگدؿرممیمگیباقیفہوکرکیلالوہریلچںیئگ۔اینزیاصبحاؿوکرکیلڈارٹکےکاپسکیچاپرکواےنےک‬
‫ےیلےئگ۔اسبسیکرصػاکییہوہجاتبیئیئگرصػاوررصػرٹسسی۔نکیلہیوکؿاجاتناھتہکرٹسسی‬
‫یکالصوہجرصػڑپاھیئںیہنافسہیھباھت۔افسہےکرہشںیمدالخوہےتیہاسےکاداسرہچےہپےسیج‬
‫رواینآاجیتیھتاچےہوہاسےسںیہن لاپیتیھتنکیلاسےکرہشںیموہےناکااسحسیہدؽوکتہبوکسؿ‬
‫داتیاھت۔‬
‫وایسپرپھچکدریاینزیاصبحےکرھگھٹیبرکوہی گواسپےلچآےئ۔واسپآےنےکدعباحتلرھپےسویہ‬
‫وہےنیگلیھتاےسدےنھکییکزتپاسےسےنلمیکرسحتمکوہےنیکاجبےئڑبیتھاجریہیھت۔‬
‫وپرااکیہنیہمڈارٹکیکدواےناانپارثھچکویںداھکایہکابؽڑبےنھیکاجبےئےلہپےسیھبزایدہرگےنےگلےھت۔‬
‫اکیےنیہمےکدعببجرممیمگیبدوابرہاےسالوہررکیلںیئگوتاینزیاصبحےناںیہنیسکاورڈارٹکےکاپس‬
‫اجےناکوشمرہدای۔اسدوراؿاقیفہپچاچپاؿیکابںیتیتنسریتہایےتلچرھپےتاکیرظنافسہےکرمکےہپ‬
‫ڈاؽرکوخشوہاجیتاورافسہےکاکجلےسرھگآےناکاراظتررکیترگمرممیمگیبڑوھڑیدرییہواہںر ںیتاور‬
‫کیچاپےکدعبواسپرھگیلچاجںیت۔اسےکرہشںیموہےناکااسحسھچکویںاھتےسیجیتپتدوھپںیم‬
‫ڈنھٹیوہااکاکیوھجاکن۔‬
‫"ریمےابی ںاکرگاناکیامیبریےہرھپےھجمویکںااسیاتگلےہہکہیریمےےئلاہّٰللیکاکی تمعےہ۔"وہ‬

‫وگدںیمرےھکےیکتہپرساکھجےئےبایخیلےسدیتھکیوہیئوسےنچیگل۔اسےکےئلہیاکی تمعیہوتیھتسج‬
‫ےکاہبےنےسوہاسےکرہشےسوہآیتیھتہکلباسےکرھگےسیھب۔‬

‫"رکشےہاسڈارٹکیکدواےسھچکرفؼوسحمسوہاورہنںیموتاہمترےےئلتہبرپاشیؿوہیئگیھتہکںیہک‬
‫اسڈارٹکیکدوایھبااٹلارثہنداھکدے۔"رممیمگیباسیکدوارکیلاسےکرقبیآیتوہںیئوبںیل۔‬
‫"امام۔۔۔اسدواےسارگافدئہوہراہےہوتایکمہرھپکیچاپرکواےنںیہناجںیئ'۔؟"وہاانپاکھجوہارسااھٹ‬
‫رکاںیہندھکیرکوبیل۔‬
‫"ویکںںیہناجںیئ'۔ابآراؾآراہےہوتبتکتکیچاپرکواےترںیہ'۔بجکتڈارٹکےہکاگےنیہم‬
‫بخیيل خ‬
‫ںیماکیابریہوتاجانوہاتےہ۔"رممیمگیبےن يی اسیکاجبنڑباھںیئ۔وہدؽیہدؽںیموخشوہیئ۔‬
‫دواےنیلےکدعبوہاھٹرکاےنپرمکےںیمیئگاورآےنئںیموخدوکدھکیرکابی ںںیماایلگنںریھپےنیگل۔‬
‫"وجوعرترہوتقاےنپرسرپدوہٹپےئلریتھکےہاسرپاہّٰللیکرتمحوہیتےہ۔"اےنپرسرپدوہٹپہناپرک‬
‫یسکےسینسوہیئہیابتالوعشریوطررپاسےکذنہںیمآیئ۔‬
‫"نکیلےھجموتاہللیکرتمحاچےیہ۔۔۔اہللیکرتمحےکریغبوہےھجمےسیک لاتکسےہ۔"وہدلجیےساانپرس‬
‫ڈاھےنپنیگل۔ابرسےسدوہٹپااترانتہبلکشموہایگاھترہوتقدوہٹپاسےکرسرپیہراتہ۔اہیںکتہک‬
‫راتوکوسےتوتقیھبوہڑبیاایتحطےسدوہٹپاےنپرسرپیہریتھک۔دؿراتوجیھبداعیتلمایوکیئیھبوہفی‬
‫اتلمسبڑپیتھریتہ۔اسدوراؿاہللےناےساکیدوتسیکلکشںیمتہبڑبی تمعےسونازااھتسجےسوہ‬
‫اےنپدؽیکوکیئہنوکیئابتشرکےکاسیکویلستںےسدؽالہبیتیل۔‬
‫کیچاپرکواےئوپرااکیہنیہمزگراکچاھتاورآجرھپےسرممیمگیباےسرکیلاےلیکیہڈارٹکےکاپسےلںیئگ‬
‫ںیھت۔ابی ںیکاحتلےلہپےسرتہبوسحمسوہریہیھتنکیلڈارٹکےندو نیابررھپےسآےناکاہکاھت۔وایسپرپ‬

‫رممیمگیبھچکدریےکےئلانونےکرھگںیئگنکیلاؿےکارصاررپاںیہناکیدؿےکےئلرانکڑپا۔آجوتاقیفہ‬
‫یکوخیشاکوکیئاکھٹہنیہںیہناھتویکہکناےسنیقیاھتہکآجاےنترعےصدعبوہاےساینپآوھکنںےکاسےنم‬
‫دھکیےکسیگ۔‬
‫وہدنکےھرپگیباکٹلےئاکیاہھتےساٹیئیکاٹٹڈیلیھرکاترگدؿاکھجےئاورپاجراہاھتایھبڑیسویھںےک‬
‫وطسںیمیہاچنہپاھتہکاسےکےتلچدقؾےباسہتخرےک۔‬
‫"اقیفہ۔"ےباسہتخاسےنزریبلاےساکپرہ۔وہایھبیسکاکؾےسابرہآیئیھتنکیلافسہیکرطػاسیک‬
‫تشپیھتسجوہجےسوہاےسدھکیہنیک۔‬
‫"روک۔۔۔"وہاےسزمدیآ'۔یکاجبنڑباتھوہادھکیرکوبال۔اسےکاکونںںیمافسہیکآوازڑپےتھیہدؽ‬
‫وپریدشتےسدڑھاکاھتوہاےسدےنھکیےکےیلڑمےنیہیگلیھتہکاسےکرظنبلکلاسےنمرمکےںیمےھٹیب‬
‫دیبعاصبحرپڑپینجاکرخابرہیکاجبنیہاھتوہاؿےکڈرےسہکںیہکوہرھپےسوکیئابتہنانبںیلاےس‬
‫دےھکیریغبیہواسپرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫"ریمیابتوتونس۔۔۔"وہےبینیچےسوبالنکیلوہںیہنڑمی۔افسہیھبرساکھجےئاےنپرمکےںیمالچ‬
‫ایگ۔‬
‫"اسدؿںیمےنیھباےساونگرایکاھتاشدیاسوہجےسوہیھبےھجماونگررکریہےہ۔۔۔نکیلوہوتھجمےس‬
‫تبحمرکیتیھترھپھجمےسدبہلےسیکےلیتکسےہ۔"وہگیبوصےفہپرھکرکڈیبرپابزوالیھپےئوسےنچاگل۔‬

‫"اہللںیہکوہھجمےسانراضہنوہاجےئ۔"وہیھباسےکابرےںیموسچرکتہبےبنیچوہریہیھت۔ھچک‬
‫دریوہرممیمگیبےکاپسیھٹیبریہبجدؽافسہوکرکیلتہبزایدہےبنیچوہےناگلوتوہادحےسےنلمےک‬
‫اہبےناورپیئگویکہکنافسہےکآےنےسھچکدریےلہپیہوہدوونںیھبوکسؽےسآےئےھتنکیلاقیفہایھبکت‬
‫اؿےسیلمںیہنیھت۔وہآہتسہدقومںےسیتلچاورپادحاورزرینےکرمکےںیمیئگاافتًاقوہیھبایسرمکے‬
‫ںیمآرکھٹیبایگاھت۔اقیفہےنایھباکیرسرسییسرظناسہپڈاؽرکادحوکاخمبطایکیہاھتہکآہنممگیبیھب‬
‫رمکےںیمدالخوہںیئ۔آہنممگیبےکاسےنموتدوونںیہاکیدورسےوکںیہندھکیےتکسےھترھپابتےسیک‬
‫رکےت۔۔۔وہھچکدریآہنممگیبےسابںیترکیتریہرھپرممیمگیبےناےسآوازدےرکےچینالبایلویکہکناںیہن‬
‫اباقیفہہپےلہپیکرطحنیقیںیہنراہاھت۔دوونںاکیدورسےےکرقبیوہرکیھبتہبدورےھت۔اکی‬
‫دورسےوکدےنھکیےکےیلاانتزتےپےھتنکیلبجیھبااسیوکیئومعقاتلموکیئہنوکیئةکبںیمڈہینبرکاؿ‬
‫ےکچیبآاجات۔راترےنکےکابووجدیھبوہدوابرہاسےکاسےنمںیہنآای۔‬
‫ایلگحبصٹیگےنلھکیکآواز نرکریغارادیوطررپابرہیکاجبنآیئ۔افسہاکجلاجےنےکےیللکنراہاھت۔وہ‬
‫اےسےھچیپےسدھکیرکوںیہڑھکیاےساجےتوہےئدےنھکییگل۔افسہےنٹیگدنبرکےنےکےیلڑمرکداھکی‬
‫وتوہاےسیہدھکیریہیھت۔افسہےناےساہنتیوکشےےسداھکیےسیجاینپآوھکنںےسھچکہہکراہوہ۔اکی‬
‫رظناسہپڈاؽرکوہالچایگ۔آجاقیفہوکہتپالچاھتہکآںیھکنےسیکوبیتلںیہ۔اسےکاجےنےکدعبوہیھب‬
‫رظنںیاکھجےئادنریلچیئگاوراسرادؿپھچپھچرکرویتریہ۔رواناسابتاکیھباھتہکآجاشؾوکاےس‬
‫اہیںےسواسپےلچاجاناھت۔‬
‫دورہپاکوتقاھتبجافہقئیھباکجلےسآےنےکدعباقیفہےسےنلمآیئگیھت۔‬

‫"رکشےہمتآیئگ۔۔۔"وہاسےکےلگگلرکڑبیتبحمےسوبیل۔‬
‫"متےنایدایکاورںیمآیئگ۔"افہقئاساکاہھتاھتؾرکرکسمایئ۔‬
‫"ولچاورپلچرکابںیترکےتںیہ۔"افہقئاساکاہھتڑکپرکآ'۔ڑبیھ۔‬
‫"اورپ۔۔۔"اقیفہاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫"اہںایراورپیہ۔۔۔ےچینتہبڈرٹسسنبےہ۔"وہزربدیتساساکاہھتیتچنیھکوہیئاورپےلیئگ۔اقیفہےنیھب‬
‫زمدیوکیئااجتحجںیہنایکہیوسچرکہکافسہوکؿاساسوتقاورپےہوجاماموکوکیئکشوہاگ۔‬
‫"اسےکدعبافسہےسابتوہیئاہمتری؟"وہدوونںالؤجنںیمیھٹیبابںیترکےنںیگل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیمےنںیہمتاتبایوتاھتہکںیماےسوکیئراپسسنںیہندےریہ۔"وہتہبدےمیھےجہلںیموبیل۔‬
‫"اوراب۔۔۔بلطممتلکےساہیںوہوتوکیئابتتیچوہیئمتدوونںیک۔"وہتہبدیپسچلےسوپھچریہ‬
‫یھت۔‬
‫" ںیہن۔۔۔بسےکوہےتوہےئےسیکابتوہیتکسیھت۔"وہہنماکٹلرکوبیل۔‬
‫"ااھچمترپاشیؿتموہابتیھبوہاجےئیگ۔۔۔متںیہیہپوھٹیبںیمافسہاکپیلاٹپرکیلآیتوہںرھپوکیئ‬
‫ایھچیسومویداھکرکاہمتراومڈااھچرکیتوہں۔"وہزیتیےسیتہکپیلاٹپےنیلےلچیئگ۔اقیفہرظنںی‬
‫اکھجےئرھپےسافسہیکوھبریآںیھکنیوصرںیمالیتاسےکابرےںیموسےنچیگل۔‬

‫"ایرپیلاٹپوت لایگےہنکیلاسیکرٹیبیاچرڈچںیہنےہاوراچررجیھبہتپںیہناہکںرھکرکالچایگےہ‬
‫ںیماممینےسوپھچرکآیتوہں۔"وہڑبڑبایتوہیئابرہآیئاورآہنممگیبےکرمکےیکاجبنڑبیھنکیلوہوخد‬
‫یہاؿیکرطػآریہںیھت۔‬
‫"پیلاٹپاکاچررجںیہن لراہاہکںراھکےہ۔"وہاؿاکراہتسروکرکوپےنھچیگل۔‬
‫"وںیہڑپااھتدایھؿےسدوھکی لاجےئاگ۔"آہنممگیباہھتےکااشرےےساتبںیتےچینیلچںیئگ۔‬
‫"ولچمتیہڈوھڈنےنںیمدمدرکدوےھجموتںیہن لراہ۔"وہاقیفہاکاہھتڑکپرکاےسیھبافسہےکرمکےںیم‬
‫ےلیئگ۔‬
‫"ےھجموتبلکلیھبھجمسںیہنآریہاہکںوہاگمتوخدیہدوھکیںیمیسکزیچوکاہھتںیہناگلؤںیگ۔"وہالھجنھجرک‬
‫وبیلوتافہقئاےسدھکیرکرکسمادی۔‬
‫"ااھچ متاہیںدوھکیںیمدورسےرمکےںیمدیتھکیوہںیسکےچبےنواہںہنرھکدایوہ۔"وہہہکرکدورسے‬
‫رمکےںیمیلچیئگ۔اقیفہدروازےےکاپسیہڑھکیرظنںیامھگرکوپرےرمکےوکدےنھکییگل۔اسرمکے‬
‫ںیمڑپیاکیاکیزیچےساےستبحمیھتوہایھبرصػدودقؾیہآ'۔ڑبیھیھتہکیسکاجیناچہپیندقومں‬
‫یکاچپےتنسیہوںیہتبنبیئگاوراےنپاورپڑپاتافسہاکاسہیدھکیرکآہتسہےسےھچیپیکاجبنڑمی۔وہیھب‬
‫دروازےہپڑھکااےسیہدھکیراہاھتاسیکرظنوںںیمایھبیھبویہوکشہاھتسجےناقیفہوکروےنہپوبجمرایک‬
‫اھت۔وہرصػاکیرظن اسہپڈاؽرکرظنںیاکھجیئگارگھچکوبےنلیکوکششیھبرکیتوتوہھچکوبؽہناپیتاس‬
‫ےکآوسنیہبسھچکاتبدےتی۔افسہاسیکرظنوںاکاعت بےئکتہبوغرےساںیہنےنھجمسیکوکششرکراہ‬

‫اھت۔دوونںوکیہیوسحمسوہراہاھتہکدوونںاکیدورسےےسانراضںیہ۔‬
‫" لایگاچررج۔"افہقئالھکلھکیتوہیئوبیلوتوہدوونںاےنپوحاسںیمآےئ۔اقیفہدلجیےساسےکابزوےس‬
‫رکٹایترمکےےسابرہیلکن۔ویکہکنوہبلکلدروازےےکچیبڑھکااھت۔افسہاےسدھکیرکاجؿایگاھتہکاسےک‬
‫اجےنےکدعبوہرضوررویئیھت۔‬
‫"یٹھچوتبکیکوہیئگےہرھپمتاانتٹیلویکںآےئ۔"افہقئاےسدھکیرکونصمیعدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ںیہمتاسےسبلطم۔"وہڑمرکدووٹکادنازںیموبالاورادنراجرکدروازہدنبرکدای۔‬
‫"ڑھکوسںیہکاک۔"وہہنموسبریتاقیفہےکاسھتوصےفہپھٹیبیئگوجاےسیہدھکیرکرکسماریہیھت۔‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫میسن‬

‫ھچکدریدعبافسہیھبرفشیوہرکابرہالؤجنںیمآرکھٹیبایگاورومابلئآؿرکےک زکیچرکےناگل۔ا فہ‬
‫ےنوچریوچریرظنوںےساکیےحملےکےیلرظنااھٹرکاےسداھکیاوررہگیاسسنرھبیویکہکناسوتق‬
‫اسےکرہچےےکاترثات ہتبسنےلہپتہبانر لگلرےہےھت۔‬
‫"ہیومویتہبزمےیکےہاسںیمریہودواشدایںرکاتےہنکیلیسکوکاتباتںیہناورآرخہپاساچیبرےاک‬
‫رازافشوہےنرپاچیبرےاکتہبربااحؽوہاتےہ۔۔۔تہبینفومویےہ۔"افہقئاےسسنہسنہرکوٹسریاتب‬
‫ریہیھت۔افسہاسیکابںیتتہبوغرےس نراہاھت۔‬
‫"اسریوٹسریوتمتےنوخدیہاتبدیابدےنھکیاکایکافدئہ۔"افسہاےسدھکیرکزنطہیوبال۔‬

‫"ویکںںیہنوہاگافدئہ۔۔۔دانھکیںیمہرھپیھبیسنہآےئیگ۔"وہاقیفہےکدنکےھےسدنکاھرکٹارک‬
‫رکسمایئ۔اقیفہرصػافہقئیکابںیت نرکرکسمایت۔‬
‫"اہںوےسیابتوتاہمتریبلکلکیھٹےہدواشدویںوایلومویدھکیرکافدئہوتوہاگیہ۔۔۔ںیمےنہلصیفرکایل‬
‫ےہںیمیھبمکازمکدواشدایںوترضوررکوںاگ۔"وہاقیفہوکڑیھچےنےکایسیابںیترکراہاھتویکہکنوہاجاتناھت‬
‫ہکوہاسیکوہجےسارسفدہےہوہاساکومڈااھچرکےنیکوکششرکراہاھترگماقیفہوکیئراپسیسنںیہندے‬
‫ریہیھتویکہکناسنیسںیمیھباکیدعدةکبیکڈہیوموجدیھت۔‬
‫"ہیہلصیفوتمتمہبسوکےلہپیھباتبےکچوہھچکایناتبؤ۔"وہھچکوسےتچوہےئوبیلاوررھپےسرظنںیپیلاٹپ‬
‫ہپامجرکومویدےنھکییگل۔‬
‫"ےلہپوتذماؼںیماہکاھتنکیلاسابرںیمریسسیوہں۔"وہآںیھکنوھچیٹرکےکوبال۔‬
‫"رکانیلدواشدایںیھبےلہپاکیوترکی ۔۔۔ابںیمہومویدےنھکیدو۔"وہزنطہیوبیلاوررخدبؽرکھٹیبیئگ۔‬
‫اقیفہےناکیرظنافہقئوکداھکیوجتہبریسسیوہرکومویدھکیریہ۔‬
‫"یھبکہنیھبکوتاسےنیھبافسہیکاچتہیکوہیگ۔"وہاےسدھکیرکوسےنچیگلویکہکنوہہشیمہاےسافسہاک‬
‫انؾےلرکگنتایکرکیتیھتاےسااسیاتگلاھتہکاشدیوہدوونںایرصػافہقئاسںیمارٹنڈٹسےہنکیلبجےس‬
‫اےسافسہےستبحموہیئیھتاسےکدعبآجااچ۔کےساسےکذنہںیمہیابتآیئ۔‬
‫"ارگااسیھچکوہاتوتوہےھجمرضوراتبیت۔"وہرسکٹھجرکرھپےسومویدےنھکییگلوہاسابتوکرصػاانپومہیہ‬
‫ھجمسریہیھت۔‬

‫افسہڑھکاوہرکاےسدےنھکیاگلرگموہدوونںاسدقرومویدےنھکیںیممگںیھتہکیسکزیچاکااسحسیھبںیہن‬
‫وہا۔‬
‫"رھگاجرکا فیبآؿرکان۔"وہاسےکاپسےسزگراتوہااسےکرسوکاہھتےسذرااسسمرکےکادنرالچ‬
‫ایگ۔وہافہقئیکوموجدیگںیماےسکیھٹےسدھکییھبہنیکاوررشامرکرظنںیاکھجیئگ۔ڑوھڑیدریدعبوہرممی‬
‫مگیبےکاسھتاسابروخیشوخیشواسپیلچیئگ۔‬
‫رھگےتچنہپےتچنہپاںیہناشؾوہیئگیھت۔اھکاناھکےنےکدعبوہھچکدریدیحراصبحےکاسھتابںیترکیتریہرھپ‬
‫ءاشیکامنزڑپھرکومابلئرپاالرؾٹیسرکےکڑپےنھیگلویکہکنلکاساکٹسیٹاھت۔افسہوکدےنھکییکوخیش‬
‫ںیموہوتوھبؽیہیئگیھتہکاسےناےسا فیبہپآؿالنئوہےناکاہکاھت۔‬
‫"اوہشف۔۔۔ںیمےنآؿالنئوہاناھت۔"وہاتکبرھکرکا فیبہپآؿالنئوہیئ۔ زرپافسہاکجیسیم‬
‫آایوہااھت۔‬
‫"مہیھبکیھبکوتابترکایلرکںی۔"وہاےسابتںیہنرکاناچیتہیھترگماےسھچکاھجمسےنیکرغضےساکی‬
‫دحثیےنھکلیگل۔‬
‫"اہللاعتٰیلرفاماتےہ۔۔۔اےا ِنآدؾاکریتیاچتہےہاکریمیاچتہےہاوروہاگویہوجریمی‬
‫اچتہےہارگوتاچےہاگوہوجریمیاچتہےہوتںیمےھجتدےدوںاگوہوجریتیاچتہےہنکیلارگوتاجےئ‬
‫اگالخػاسےکوجریمیاچتہےہوتںیمےھجتاکھتدوںاگاسںیموجریتیاچتہےہاوررھپوہاگویہوج‬
‫ریمیاچتہےہ۔۔۔ارگںیہمتاتگلےہہکامہراابترکاناہللیکاچتہےکالخػںیہنےہوترھپمہابترکایل‬

‫میس‬
‫رکںی'۔۔"وہہی ج ڈنیرکےکومابلئآػرکےنیہوایلیھتہکوہیھبآؿالنئوہایگ۔وہرھپےساسےک‬
‫رالپیئاکاراظتررکےنیگل۔‬
‫"ایکرکریہوہ؟"وہاسےکجیسیماکوجابدیریغبوموضعدبؽایگویکہکنوہاسےکجیسیماکبلطمیہی‬
‫اھجمساھتہکوہاسےسابآاسینےسابترکےلیگ۔‬
‫"ںیموسےنیگلوہں۔"وہاسےسابتںیہنرکاناچیتہاسےئلوسےناکاہبہنرکےنیگل۔‬
‫"وھجیٹ۔۔۔ےھجمہتپےہہکںیہمتاسوتقڑپانھوہاتےہ۔۔۔ںیمیھبڑپھراہاھتےھجماکیدؾےسایدآایہک‬
‫ںیمےنںیہمتآؿالنئوہےناکوبالاھت۔"وہاجاتناھتہکاےساسوتقڑپانھوہاتےہ۔اقیفہاساکجیسیمدھکیرک‬
‫وکیئوجابںیہندای۔‬
‫"اہمترےدؽںیمریمےےئلتبحممکوہیئگےہ۔۔۔ےہان؟"ھچکےحملاسےکوجاباکاراظتررکےنےکدعب‬
‫میس‬
‫اسےنرھپےس جایک۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ہکلبےلہپےسیھبزایدہڑبھیئگےہایسےئلوتابابترکےنیکیھبرضورتوسحمسںیہن‬
‫وہیت۔۔۔تبحماظرہرکےنےکےیلابترکانرضوریںیہنوہات۔"اےساےنترعےصدعبافسہےسابترک‬
‫ےکتہبااھچگلراہاھتہناچےتہوہےئیھبوہرھپےساےسجیسیمرکےنیگلیھت۔‬

‫میسن‬ ‫میس‬
‫"متےلہپوتایسیںیہنیھت۔ںیم جںیہناھترکاتوتاہمتریاجؿہپنباجیتیھتاورابوتںیمںیہمتاےنت چز‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬
‫یھبرکاتوہںنکیلمتریمےیسکیھب جاکوجابںیہندیتی۔"وہاےسرپاینوایلا فہیکایددالےناگل۔اس‬
‫ےکےجہلںیمایھبیھبںیہکہنںیہکوکشہوموجداھت۔‬
‫"ےلہپوایلاقیفہرمیکچےہ۔۔۔رورورکمتخوہیئگےہ۔"اقیفہیکآںیھکنرھبآںیئ۔‬
‫"ہنروایرکوزیلپ۔۔۔"افسہیکآںیھکنیھبنووہںیئگ۔اقیفہوکاسیکہیالنئاسدقرایھچیگلیھتہکوخیش‬
‫ےساسیکآوھکنںےسآوسن کلھڑپےےھتینعیوہایھبیھباسیکتہبرپواہرکاتےہ۔‬
‫"متریمےےئلداعایکرکوہکریمےامرسکاےھچآاجںیئرھپریماالوہرویینںیماڈینشیموہاجےئاتہکںیم‬
‫الوہرآاجؤں۔"وہاےساتباناچیتہیھتہکاساکدؽابوںیہےہسجےکریغباہیںرانہتہبلکشموہراہ‬
‫ےہ۔‬
‫"اہںرضورداعرکوںاگ۔"‬
‫"زیلپابمتاحرثاھبیئوکتماتبانہکامہریابتوہیئیھت۔"وہاحرثیکوہجےسھچکدحکتڈریھبریہ‬
‫یھت۔‬
‫"مترپاشیؿہنوہںیمیسکوکھچکںیہناتبؤںاگےلہپیہاتبرکاتھچپراہوہں۔۔۔ااھچریمالکٹسیٹےہاسیک‬
‫ایتریرکی ںرھپابتوہیگ۔اہللاحظف۔۔۔اڈنیآیئی ویوسچم۔"وہرکسمارکاینپاتکبوھکےنلاگل۔اےنت‬
‫رعےصدعبابترکےکوہتہبوکسؿوسحمسرکراہاھت۔‬

‫"اہللاحظف۔"وہیھبوفؿدنبرکےکاسےکآرخیاافلظایدرکےکرکسمایئویکہکنہیاافلظےنساےسےسیج‬
‫دصایںزگریکچںیھتآجاسےکہنمےس نرکااھچاگلاھت۔‬
‫وخیشاوردھکےکآوسناکیاسھتےنہبےگلےھت۔۔۔وخیشاسابتیکیھتہکافسہوکیھباسےستبحمےہ‬
‫اوردھکاسابتاکاھتہکاسےسابترکےکوہرھپےسانگہرکیھٹیبیھت۔نکیلتبحمںیموخدہپاقوباپاناہنتی‬
‫لکشماکؾےہسجہپاکیدؾےسلمعںیہنوہاتکسہناچےتہوہےئیھباکیدورسےےسابترکانڑپیہاجیت‬
‫ےہ۔‬
‫"ہنروایرکوزیلپ۔"‬
‫"ہنروایرکوزیلپ۔"افسہیکہییہکیئگالنئاےساسدقرایھچیگلیھتہکاےساےنپاہھتاورررٹسجہپیھبھکلرک‬
‫ہناجےنینتکابردیتھکی۔اےسابرابردےنھکیاکدصقمیہیاھتہکاشدیاےسدھکیرکروےنںیمیمکآےئرگماےسدھکی‬
‫رکوتاوریھبروانآےناگلاھتاسیکایدےلہپےسیھبزایدہآےنیگلیھتوبجمراًہیالنئاےساٹمانڑپی۔۔۔نکیل‬
‫ررٹسجہپایھبیھباسےکاشنانتوموجدےھتاورپےسٹسیٹریسزییھبرشوعوہیکچںیھتسجیکوہجےس‬
‫زمدیرپاشیینڑبھریہیھتویکہکنابوتڑپےنھاکیھبدؽںیہنرکاتاھت۔رحمؾارحلاؾےکروزوںںیمیھبوہااطفر‬
‫ےسےلہپرصػاےسیہامیتگناورداعؤںڑپےنھےکےئلاینتعمجیکوہںیئںیھتہکحبصاشؾمکازمکاکیاکی‬
‫ہٹنھگوہرصػافسہوکاانپرحمؾانبےنیکاخرطڑپیتھاوررورورکداعںیماےسامیتگن۔اؿیکتبحموکاکیاسؽ‬
‫زگراکچاھتسجںیماکتفیلاکدوراہینزایدہاھتتہباذتیانکوتقزگرراہاھت۔‬

‫"ںیہنےہیسکےکاپسیکینرکےنیکاطتقہنربایئےسےنچبیکرگمرصػوہوجاہللداتیےہ۔"وہاجےئامنزہپ‬
‫یھٹیبرسیتےقلمےےکآرخیےصحاکرتہمجڑپھرکرورورکاہللےسانگوہںےسےنچبیکداعرکےنیگل۔آجاےس‬
‫ھجمسآایگاھتہکاسےکاسھتااسیویکںوہا۔وہوجیتہکیھتہکوہیھبکیھبیسکانرحمؾےستبحموتایکیھبکابت‬
‫یھبںیہنرکیتکسینعیاسےکاطمقبوہوخدوکانگوہںےسدوررےنھکیکاطتقریتھکیھتیہیوہجیھتہکاس‬
‫ےنابےسےلہپیھبکیھباہللےسہیداعیہںیہنیکیھتہکاہللاےسانگوہںےسےنچبیکوتقیفاطعرفامےئرھپوہ‬
‫ےسیکانگوہںےس چیتکسیھت۔۔۔اکیاکیرکےکاےساےنپاسرےانگہایدآےنےگلےھتنکیلوت ہوتایسیک‬
‫ لوؽیکاجیتےہوجدؽےسوت ہرکاناچاتہوہاقیفہےنیھباہللےسوت ہرکیلیھتہکآدنئہوہوخدوکانگوہںےس‬
‫اچبےنےکےیلاہللےسداعرکےیگاوررہاسلمعےسےنچبیکوکششرکےیگوجاہللیکرمیضےکالخػ‬
‫وہاگ۔۔۔آجےکدعبےساسےنویمزکاوروموزیوریغہدانھکییھبدنبرکدایاھتویکہکناےسرصػاہللوک‬
‫رایضرانھکاکیویہوتاھتوجاسیکرہرمادوپریرکاتکساھترھپوہاےسےسیکانراضےئکرھکیتکسیھت۔۔۔رحمؾ‬
‫ارحلاؾےکدعبرفساوررعیباال ّوؽیھباےسییہروےتدوھےتزگرےئگےھتاسیکداعؤںںیمیھبدؿدبؿ‬
‫ااضہفوہاتاجراہاھت۔‬
‫"اہللرہداع لوؽرکاتےہرگمبتکتںیہنرکاتبجکتااسنؿاینپداعںیمہیہنامےگنہکاہللاےسانگوہں‬
‫ےساچبۓاوراکیدورسےےکاسھتایپرتبحمےسرانہبیصنرفامےئ۔"یسکالیمدہپینسیئگوعرتیکہی‬
‫ابتاسوتقالوعشریوطررپایدآیئیھتوہایسیداعوترکیتیھترگماؿاافلظںیمںیہننکیلآجےکدعباس‬
‫ےنیھباؿاافلظںیمداعامیم ےاکارادہرکایلاھترہوہرطہقیاانپایلاھتسجےساےساتگلاھتہکاسیکداعدلج لوؽ‬
‫وہاجےئیگ۔‬

‫"ارگںیماگہنگروہںوتاسےنیھبوتتہبےسانگہےئیکںیہںیماےنپانگوہںےکاسھتاسےکانگوہںیک‬
‫یھبششخبامیتگنوہںزیلپاسےکانگہیھباعمػرفامرکاےسکینانبدںیاورمہدوونںوکاکیدورسےےک‬
‫ےئلالحؽانبدںیزیلپاہللریمیداع لوؽرفامںیئ۔۔۔مہدوونںوکاکیاسھتتنجبیصنرفامان۔۔۔وجریمے‬
‫قحںیمرتہبںیہناےساےنپوصيلےےسریمےقحںیمرتہبرفامدںی۔"اےساےنپانگوہںےکاسھتاسھتاس‬
‫ےکانگہیھبایدآےنےگلےھتویکہکنوہاجیتنیھتہکوہاوریھبڑلویکںےسابںیترکاتوہاگاسےیلوہاسےک‬
‫انگوہںیکششخبیھبامیم ےیگلیھت۔‬
‫"اقیفہاٹیبانہتشگلایگےہدلجیےسابرہآؤ۔"رممیمگیبیکآوازہپوہوچیکناوردلجیےسآوسناصػرکیت‬
‫اجۓامنزےسایھٹ۔وہویافینرؾےنہپحبصیکداعںیئڑپےنھںیمرصموػیھت۔‬
‫"یجامامایھبآیئ۔"وہوخدوکوپمکزرکیتدروازہوھکےنلیئگنکیلرممیمگیباکیابرانکرکےکاجیکچںیھتوہیھب‬
‫ہنمدوھرکابرہیلچیئگ۔ڈاگننئلبیٹہپبسوموجدےھترصػایسیکاکییمکیھت۔لبیٹہپاھکاندھکیرکاےس‬
‫اہللیکںیتمعنایدآےنںیگلآجکتوہاہللےسرصػامیتگنیہوتآیئیھتاہللاکرکشادارکانوتاےساشدیوھبؽیہ‬
‫ایگاھت۔‬
‫"ںیمآجیہرکشاےنےکونالفادارکوںیگ۔۔۔ںیماجیتنوہںاہللیھبک تمعدےرکآزاماتےہاوریھبک‬
‫ تمعنیھچرک۔"اھکےناکوناہلاہھتںیمےئلوہاےسےبایخیلےسدیتھکیوسےنچیگل۔‬
‫"اٹیبآپایکوسچریہںیہدلجیےسانہتشمتخرکںی۔"دیحراصبحاےسدھکیرکوبےل۔‬

‫"جیجاپاپ۔"وہاھکےناکوناہلہنمںیمڈاؽرکآہتسہآہتسہابچےنیگلرگموہقلحےسےچیناجےکیہںیہنراہ‬
‫اھت۔‬
‫"متزنیموای ںرپرمحرکوآامسؿواالمترپرمحرکےاگ۔"ہیدحثیایدرکےتیہاسیکآںیھکنرھبآںیئ‬
‫ویکہکناےسرھپےساےنپانگہایدآےنےگلےھتوہیھبوتوھچےٹوچبںہپیھبکاہھتااھٹایلرکیتیھتاںیہنامرارکیت‬
‫یھترھپاہللاسہپےسیکرمحرکاتبجوہیہرمحںیہنرکیتیھت۔‬
‫"ےھجمیھباہللاکرمحاچےیہتہبزایدہاچےیہ۔۔۔ارگںیمیسکیکوخاشہوپریرکوںیگوتیہاہللریمیوخاشہ‬
‫ لوؽرکےاگ۔"ہیوسےتچوہےئوہلکشمبوناہلقلحےسااتراپیئاورآوسنطبضرکیئگ۔‬
‫"ںیمےناوراینزیاھبیئےنزبسنںیماپررنٹپشرکےناکہلصیفایکےہ۔"اینزیاصبحےنرممیمگیبوک‬
‫اخمبطرکےتوہےئاہک۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ںیلچہیوتتہبایھچابتےہ۔"رممیمگیبےلہپوتاخومشرںیہرھپاںیھندھکیرکرکسمایتوہںیئ‬
‫وبںیل۔اقیفہہی نرکیسکدقروخشوہیئہیوسچرکہکاباقلعتتںیمتہبرتہبیآےئیگبساکی‬
‫دورسےےکاسھتایپرتبحمےسرںیہ'۔۔‬
‫"اہںایسےلسلسںیموہدو نیدؿکتاہیںآںیئ'۔یھبتیہبسھچکافلنئوہاگ۔"وہرسالہےتوہےئ‬
‫وبےل۔رممیمگیبےنوکیئوجابںیہندایسبرسالہےنرپیہاافتکایک۔انہتشرکےنےکدعباقیفہیھبآجوخش‬
‫وہیتاکجلےکےئللکنڑپی۔اےسادیمیھتہکاببسھچکےلہپاسیجوہاجےئاگ۔‬

‫ایھبرصػدودؿیہزگرےےھتہکاینزیاصبحےناواکڑہآےنیکربخدی۔۔۔اقیفہےنتہبدؽےسداع‬
‫یکیھتاسےکآےنیکاےسدےھکیےسیجدصایںتیبیکچںیھترگماینزیاصبحےنرصػوخدےکاورآہنم‬
‫مگیبےکآےناکذرکایکاھتآجاوتاراکدؿاھتوتوہایھبکتاسےکےئلوکیئوہفیرکےنںیمرصموػیھت۔‬
‫"اقیفہاٹیبوھپوھپآےئںیہاؿےکےئلاچۓانبدو۔"رممیمگیبرمکےںیمدالخوہےتیہدقرےااجتلہیئےجہل‬
‫ںیموبںیل۔‬
‫"ایھبانبیتوہں۔"وہوفراًےساھٹڑھکیوہیئاوررممیمگیبےکاسھتابرہیلچیئگ۔وھپوھپےسےنلمےکدعبوہ‬
‫نچیکںیماچۓانبےنیگلاسھتہنمںیمھچکڑپےنھیگل۔ارگاکیاسؽےلہپوایلاقیفہےسوکیئاچۓانبےناکاتہکوت‬
‫وہرضورہنموسبریتااکنریہرکیترگمابوتاےسسبومعقاچےیہاھتدورسوںیکدختمرکےناک۔‬
‫"اوہاھٹیموتکیچیہںیہنایک۔"وہپکںیماچۓاڈنبلنیہنمںیمڑبڑبایئاوراکیپیسرکیلاچےئوھگرےنیگل۔‬
‫"افسہیسیجاچےئںیموتایکوکیئیھبںیہنانباتکس۔"وہاسیکاچۓاکذاہقئوسحمسرکیترکسمایئ۔‬
‫"اقیفہاٹیبذرادلجیرکو۔"رممیمگیبیکآوازہپوہوچیکناوردلجیےساچۓاکپکےئلابرہآیئاوروںیہرپاؿ‬
‫ےکاسھتوصےفرپھٹیبرکاؿیکابںیتےننسیگل۔‬
‫"ارگوشرہدورسیوعروتںیکرطػرابغوہاتوہوتوسرااالخصرجفےکدعبسیترمہبتڑپھرکوشرہوکیوصر‬
‫ںیمالےتوہےئاسرپوھپ۔کدںیوتوہوھچڑدےاگاؿوعروتںوک۔۔۔ںیمےنہیوہفیاےساتبایےہلکےس‬
‫رشوعایکوہاےہابدوھکیاسیکلکشملحوہیتےہایںیہن۔"وہرممیمگیبوکیسکوعرتاکمشليہاتبریہ‬
‫ںیھت۔‬

‫"اہللرکےاساکوشرہاؿرحوتکںےسابزآاجۓ۔"رممیمگیبےنوجا ًااہک۔‬
‫"ںیمیھباسےکےیلہیوہفییھبرکوںیگایکہتپوہیھباینپرگؽرفڈنیزوھچڑدے۔"اقیفہےکواظفئ‬
‫ںیمابہییھباش لوہایگاھت۔ھچکدریدعبوہاجیکچںیھتاقیفہاوررممیمگیبیھباھکےنیکایتریںیمرصموػ‬
‫وہیئگںیھت۔‬
‫"متاھکاندوھکیںیمابرہدوھکیںوکؿےہ۔"وہڈورلیبیکآواز نرکنچیکےسابرہآںیئرگماؿےکآےنکت‬
‫دیحراصبحدروازہوھکؽےکچےھتاوراینزیاصبحاورآہنممگیبےس لرےہےھترممیمگیبیھبرکسمایت‬
‫وہںیئاؿےسںیلم۔اقیفہیھباؿیکآواز نرکابرہاؿےسےنلمیلچآیئ۔۔۔‬
‫"االسلؾمکیلعوھپوھپیسیکںیہآپ؟"اسےکےھچیپڑھکاافسہاےساؿداھکیرکاترممیمگیبیکاجبنڑباھ۔‬
‫اقیفہےنس تتےساسیکاجبنداھکی۔ےلھبیہوہاےسںیہندھکیراہاھترگموہاسیکاکیکلھجدھکیرکیہ‬
‫تہبوکسؿوسحمسرکریہیھت۔۔۔‬
‫"رکشےہآجیٹھچیھتورہنامومںاےسیھبکیھباسھتہنالےت۔"وہاکیرہگیاسسنرھبیترھپےساےنپ‬
‫اکومںںیمرصموػوہیئگ۔ابیقبسالؤجنںیمےھٹیبابںیترکےنےگل۔ڑوھڑیدریدعباقیفہیھبرممیمگیبےک‬
‫اسھتاچۓرکیلآیئاوروںیہاکیرطػھٹیبیئگ۔افسہاکروہیاسابریھبےلہپےسھچکفلتخمںیہناھتآجیھب‬
‫وہلسلسماےنپومابلئںیمیہمگرظنآراہاھت۔۔۔اقیفہےنریغارادیوطررپاکیدوابراےسرظنںیااھٹرک‬
‫داھکی۔‬

‫"بںیموتاےنپافسہےکےئلوکیئےبملدقیکڑلیکالؤںیگ۔۔۔اورھچکںیہنوتمکازمکوخوصبرتوتوہہن۔"‬
‫وہرظنںیامھگرکزنطہیرکسماٹہدابےئوبںیل۔۔۔رممیمگیباوراقیفہاجؿیئگںیھتہکاؿےکل ےناکدصقمایک‬
‫اھتوہاجؿوبھجرکااسیوموضعڑیھچریہںیھت۔‬
‫"یجیجرضور۔۔۔"رممیمگیبونصمیعرکسماٹہدابےئوبںیل۔‬
‫"ےلہپاےسھچکنبوتےنیلدورھپاسےکےئلڑلیکیھبڈوھڈنانیل۔"اینزیاصبحرکسماےتوہےئوبےل۔‬
‫افسہاؿیکابںیت نرکرظنادنازےئکرصػومابلئہپدایھؿدےراہاھت۔اقیفہاؿیکزمدیوکیئابتےنس‬
‫ریغبیہواہںےساھٹرکادنریلچیئگافسہےناکیرظنااھٹرکاےساجےتوہےئےھچیپےسداھکیاوررھپدنبرک‬
‫ےکھچکوسےنچاگل۔‬
‫"اممینےنااشنہللوتاہکیہںیہنرھپاؿیکابتےسیکوپریوہیتکسےہ۔۔۔اؿیکایسیوکیئابتوپریںیہنوہیگ‬
‫بلکلیھبںیہن۔۔۔ااسیہہکدےنیےسایکوہاگھچکیھبںیہنوہاگااسیوہیہںیہناتکس۔"وہاےنپادنروخداامتعدی‬
‫الیتوہیئوبیل۔۔۔۔اکامدریکتوہرمکےںیمیھٹیبایسابتوکوسیتچریہ۔‬
‫"ںیمےناھکاناگلدایےہابابرہآاجؤ۔"رممیمگیباےسالبےنآںیئویکہکنوہاجیتنںیھتہکوہاشدیآہنممگیب‬
‫یکابںیت نرکابرہںیہنلکنریہ۔‬

‫"آپی گاھکںیلےھجمایھبامنزڑپینھےہ۔۔۔دعبںیماھکی ںیگ۔"وہدیجنسیگےسیتہکاھٹرکووضرکےن‬
‫یلچیئگ۔رممیمگیبےنیھبرھپارصارںیہنایکاورواہںےسیلچںیئگ۔امنزےسافرغوہرکبجوہابرہآیئوت‬
‫بساھکاناھکےکچےھتاورھچکیہدریکتواسپاجےنواےلےھت۔‬
‫افسہاسےسابترکاناچاتہاھترگموہےسیکرکات۔‬
‫"اقیفہ۔۔۔اکیالگساپینالپدویگزیلپ۔"ایپسہنوہےنےکابووجدیھبوہاےساپسےسزگراتدھکیرکتہب‬
‫تمہےسوبال۔‬
‫"اہںایھبالیتوہں۔"وہدؽیہدؽںیموخشوہیتدلجیےساپینےنیلیلچیئگ۔‬
‫"ہیی ۔"وہاپیناکالگساسےکاسےنمالرکوبیلرظنںیایھبیھبیکھجوہیئںیھت۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫" وو۔"افسہےنےلہپاکیرظناسہپڈایلرھپالگساساہھتےسڑکپرکاپینےنیپاگل۔‬‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"ابںیمہواسپانلچاچےیہرھگےتچنہپےتچنہپاشؾوہاجےئیگ۔"آہنممگیبافسہہپاکییلیصاگنہڈاؽرکڑھکی‬
‫وہںیئ۔‬
‫"اہںابانلچاچےیہ۔۔۔متی گیھبیھبکرکچاگلان۔"اینزیاصبحیھباھٹڑھکےوہےئ۔افسہایھبیھب‬
‫اپیناکالگساہھتںیمڑکپےےبایخیلےسدھکیراہاھت۔‬

‫"افسہاباھٹاجؤمتیھب۔۔۔مہواسپاجرےہںیہ۔"آہنممگیبےناےسدھکیرکونصمیعرکسماٹہدابیئوت‬
‫وہوچ۔کرکوفراًاھٹڑھکاوہا۔۔۔اجےنےسےلہپدوونںےناکیدورسےوکاکیکلھجداھکیاوررھپوہواسپ‬
‫راتوکوسےنےسےلہپامنزڑپھرکوہرکشاےنےکونالفادارکےنیگل۔ایھبوہاجےئامنزہپیھٹیبھچکڑپھیہ‬
‫ریہیھتہکرممیمگیبرمکےںیمدالخوہںیئ۔‬
‫"ہیی افہقئیکاکؽےہ۔"رممیمگیبےنومابلئاسےکاسےنمایک۔‬
‫"اسوتق۔"وہومابلئڑکپرکس تتےسوبیل۔رممیمگیبوفؿدےرکوخداےنپرمکےںیمیلچںیئگ۔‬
‫"االسلؾمکیلعافہقئیسیکوہ؟"وہبلکلانر لادنازںیموبؽریہیھتًاتقیقحاسوتقاساکیسکےسیھبابت‬
‫رکےناکومڈںیہناھتنکیلوبجمراًاےسابترکانڑپی۔‬
‫"ومکیلعاالسلؾںیمبلکلکیھٹمتانسؤ۔۔۔آجوتمتتہبوخشوہیگںیمےنانسےہآجافسہیھبامومںی وگں‬
‫ےکاسھتآایاھت۔"وہرکسمایتوہیئرشارتےسوبیل۔‬
‫"اہںآایوتاھتنکیلریمیاسےسوکیئابتںیہنوہیئ۔"وہےھجبےھجبدؽےسوبیل۔‬
‫"ااھچرفضرکوارگوہںیہمتیھبکیھبہنالموت۔۔۔وتمتایکرکویگ؟"وہاےسگنترکےنےکومڈںیمیھت۔‬
‫"ںیہنااسیوہیہںیہناتکسہکوہےھجمےلمہن۔۔۔ںیمااسیھچکرفضیہںیہنرکوںیگ۔"وہاکیدؾےستہب‬
‫دیجنسہوہےنیگل۔‬

‫"ااھچابابکیھٹےہہنرکورفضںیموتسبذماؼرکریہیھت۔۔۔ولچوکیئاورابترکےتںیہ۔"وہاساکومڈ‬
‫دےتھکیوہےئوموضعدبؽیئگ۔‬
‫"متداعرکوہنریمےامرسکاےھچآاجںیئاتہکریماالوہرویوینریٹسںیماڈینشیموہاجےئاورںیماہمترے‬
‫اپسیلچاجؤں۔۔۔ےھجمااسیاتگلےہںیمالوہرےکالعوہاورںیہکڑپھیہںیہنیتکسبلکلیھبںیہن۔۔۔ںیماب‬
‫زمدیاہیںںیہنرہیتکس۔"وہرواہیسنوہےنیگل۔‬
‫"ںیموتیہیداعرکیتوہںہکمتہشیمہےکےیلامہرےاپسآاجؤ۔۔۔مترپاشیؿہنوہااشنہللاہمترااڈینشیم‬
‫اہیںوہاجےئاگ۔"وہاےسدالہسدیتیوہیئوبیل۔‬
‫"ااشناہلل۔۔۔ااھچںیمامنزڑپھریہیھتابیقابںیتلکرکںی'۔اہللاحظف۔"وہاکلہاسرکسمایئاوروفؿدنبرک‬
‫ےکرھپےسڑپےنھیگل۔‬
‫امنزےسافرغوہرکوہااحدثیوایلوکیئاتکبڑپھریہیھتوفؿدنبرکےکرھپےسویہڑپےنھیگل۔‬
‫"ریمادؽاچاتہےہہکوسرایریمےرہایتمےکدؽںیموہ۔"ایھبدو نیااحدثییہڑپںیھںیھتہکوہ‬
‫اتکبدنبرکےکوسرایوھکؽرکھٹیبیئگ۔‬
‫"ارگںیماہللےکوبحمبیکاچتہوپریرکوںیگوتاہللریمیاچتہوپریرکےاگ۔"سبیہیاکیابت‬
‫وسےتچوہےئوہ نیاچرےٹنھگاگلرکوسرایاےنپدؽںیموفحمظرکےنیگلبجظفل ہظفللمکموسراایدوہیئگ‬
‫وتوہاالرؾٹیسرکےکوسےنیکایتریرکےنیگل۔ومابلئیھبرممیمگیبانیلتہبلکشماکؾاھتاالرؾےکےئل‬
‫یھبوہیھبکاھبکریہومابلئد ںیتی۔‬

‫حبصاالرؾیکآوازےساسیکآھکنیلھک۔وہاافتًاقاانپا فیبااکؤٹنآؿرکےکافسہاکراتاکاگلایایگسٹیٹس‬
‫کیچرکےنیگل۔‬
‫‪"If a girl cares for u even after knowing that she can never get the same‬‬
‫‪from u believe me no girl can love u more than she does‬۔"‬
‫"ںیماجیتنوہںہیسٹیٹسرصػریمےےئلیہاگلایایگےہ۔۔۔ینعیاےسنیقیےہہکںیمایھبیھباسیکرکف‬
‫رکیتوہںوہیھبریغبیسکبلطمےک۔"وہتہبوخشیھتہکوہیھباسیکتبحموکھجمسراہےہ۔وہڈیبےساھٹ‬
‫رکووضرکےنیگلاوردجہتڑپےنھیگلاوراسھترھپےسویہداعںیئرورورکامیم ےیگل۔‬
‫"اہللاعتٰیلزیلپاےسریمےےئلالحؽرکدںیزیلپدلجیرکدںیاورانتکااحتمؿابیقےہ۔۔۔ےھجماسےسابت‬
‫رکینےہآپریمیزتپوسحمسرکےتکسوہآپوکوتبسھچکہتپےہںیمسکاذتیںیمیجریہوہںرھپآپ‬
‫ریمیفیلکتمکویکںںیہنرکےت۔۔۔ںیماساکاہھتڑکپاناچیتہوہںاسےکاسھتامنزڑپانھاچیتہوہںاس‬
‫ےکاسھتجحرکاناچیتہوہںاسےکاسھتروزےرانھکاچیتہوہں۔۔۔ںیماسےکانؾیکدنہمیاگلاناچیتہ‬
‫وہںدںیھکیریمےاہھتبلکلاخیلںیہریمیوھجیلیھباخیلےہ۔۔۔ریمادؽاچاتہےہوہریمیوگدںیمرسرھک‬
‫رکےٹیل۔۔۔اہللزیلپاےنپوےلیسےسںیمہاکیدورسےےکےئلرتہبانبدںی۔"آوسنرہداعںیمےباایتخرےتہب‬
‫اجےتےھتدؿدبؿداعؤںیکدشتںیمااضہفوہاتاجراہاھت۔‬

‫"اہللآپےھجموکیئوجابویکںںیہندےتیھجمےسابتویکںںیہنرکےتدںیھکیںیمآپےسابترکان‬
‫اچیتہوہںزیلپاکیابروتھجمےسابترکںی۔"وہاجےئامنزرپرساکھجےئکلبکلبرکروےنیگل۔رقتًابیاکی‬
‫ےٹنھگدعببجوہداعےسافرغوہیئوترقآؿوھکؽرکڑپےنھیگل۔‬
‫"ےبکشوج ی گنبدےھکیاہللےسڈرےتںیہاؿےکےئلششخباورارج میظےہاورمتاینپابتآوازےس‬

‫وہکایآہتسہےسوہوتدی ںیکاجاتنےہ۔ایکوہہناجےنسجےندیپاایکوہوتبسےسڑبھرکرازوںاکاجےننواال‬
‫اوربسےسڑبھرکابربخےہ۔"وسرااکلملیکاسآتیےکذرےعیتہبیہوخوصبرتادنازاورڑبیتبحم‬
‫ےساہللےناسیکابتاکوجابدایاھتسجےساسیکروحکترساشروہیئگیھت۔‬
‫"اہںاہّٰللوتبساجاتن۔۔۔وہاجاتنےہریمےدؽںیمایکےہاسےسھچکیھبوپدیشہںیہنےہ۔"وہرقآؿ‬
‫ےنیسںیمےچنیھبوخیشےسروےنیگل۔ویکہکناہللےنوخداےسیلستدییھتہکوہبساجاتنےہ۔وخیشاسدقر‬
‫یھتہکاسےکےبنیچدؽوکاکیدؾےستہبوکسؿآےناگلاھت۔۔۔وہوجرہوتقپچپچیسرےنہیگل‬
‫یھتاہللیکیلستےکاہسرےابھچکوخوگشارزدنیگیکرطػی ےنٹیگلیھتابوتڑپاھیئںیمیھبدؽل ےناگل‬
‫اھت۔‬
‫دیحراصبح اوراینزیاصبحیکاپررنٹپشوکھچکےنیہمزگرےکچےھتسجدوراؿدوونںاکاکیدورسےاہں‬
‫آاناجاناگلراتہاھت۔دیحراصبحوکزبسنںیماصقنؿوہراہاھتےسجڈسک رکےنےکےیلاینزیاصبحےن‬
‫اںیھنالوہرالبایرممیمگیباوراقیفہیھبایساہبےناؿےکاسھتےلچےئگ۔ڑبےبساکیرمکےںیمےھٹیب‬
‫زبسنےسقلعتمابںیترکرےہےھت۔اشؾاکوتقاھتبجبسےچبےھٹیبڈلولیھکرےہےھتافسہیھبادحاور‬

‫زرینےکاسھتاھٹیبڈلولیھکراہاھترگماقیفہانونےکاپسایلیکیھٹیبابںیترکریہیھتوجےلھکدروازےےسابرہاک‬
‫رظنمآاسینےسدھکییتکسیھت۔‬
‫"اسڑلےکوکوتاوروکیئاکؾیہںیہنبجدوھکیڈلواتلیھکراتہایدورسوںےکاسھتدبزیمتیرکاتراتہےہ۔۔۔ای‬
‫اسرادؿڑلوکںےکاسھترھپاتراتہےہایسیرمعںیموتےچبوخشرےتہںیہاےنپرھگوای ںےسایپرتبحمےس‬
‫ابترکےتںیہنکیلاسڑلےکںیموتوکیئیھبدھجمساروںوایلابتیہںیہن۔۔۔ہتپںیہنایکوہایگےہ‬
‫اےس۔"انونافسہوکدھکیرکاقیفہےکاسےنمیہاسیکتہبیسرباایئںرکےنںیگل۔‬
‫"اسںیمیھبآپی وگںاکیہوصقرےہآپی وگںےنیہاےسوتقےسےلہپڑباانبدایےہارگآپاسےس‬

‫ایپرےسابترکںیےسیجوچبںےسرکےتںیہوتوہیھبآپی وگںےسایپرےسابترکےاگ۔۔۔بجآپ‬
‫ی وگںےناسےسوبانلیہےصغےسےہوترھپوہےسیکدبزیمتیہنرکےاےسبسوبجمررکےتںیہ۔"اقیفہےس‬
‫اسیکربایئربداتشںیہنوہیئوتوہیھبذراےصغےسوبیتلاھٹرکابرہیلچیئگ۔اکیرظنڈلوہپڈاؽرکوہامنز‬
‫ڑپےنھیلچیئگ۔افسہمیگاہرراہاھتوہامنزےکدعبداعںیمیھباسےکےنتیجیکداعرکےنیگلویکہکنوہاےساہرات‬
‫وہاںیہندھکییتکسیھت۔‬
‫"اہللوکہیابتویکںاینتاندنسپےہہکوکیئاسےکدنبےیکوکیئیھبربایئرکےابووجداسےکہکوہربایئ‬
‫اسااسنؿ ںیموموجدوہرھپیھباہللاعتٰیلاسدنبےےکابرےںیمتبیغرکےنواےلوکاندنسپرکاتےہ۔"‬
‫داعامےتگنوہےئاکیدؾےساسےکذنہںیمتبیغےکابرےںیموکیئوساؽدیپاوہا۔‬

‫"ںیمیھبوتافسہےکابرےںیموکیئربایئربداتشںیہنرکیتکسرھپاہللوجامںےسرتسانگزایدہاےنپدنبے‬
‫ےستبحمرکاتےہوہےسیکاےنپدنبےیکربایئربداتشرکاتکسےہ۔"وفراًیہاینپوسچیکرتددیرکیتاےنپ‬
‫وساؽںیمیہوجابالتےنشیگل۔امنزےسافرغوہرکبجوہابرہآیئوترممیمگیبیھبوچبںیکرطػیہآریہ‬
‫ںیھت۔‬
‫"سبوچبہیوکاسنوتقےہڈلوےنلیھکاک۔۔۔ابسبرکدوتہبلیھکےکچمتی گ۔"رممیمگیبےکل ےنرپافسہ‬

‫ےنڈلوااھٹرکاکیاسڈیئرپرھکدیویکہکنوہاہرراہاھتاشدیایسوہجےسوہوفراًاھٹاھٹیباھت۔اقیفہوتایسابتہپ‬
‫وخشوہیئگیھتہکارگوہاتیجںیہنوتاہرایھبںیہن۔‬
‫"ںیمھچکںیہناجاتنےھجمرصػہیہتپےہہکآپےنےھجموپرارپان ںیہندای۔"اینزیاصبحیھبدیحر‬
‫اصبحےکاسھتابںیترکےتالؤجنںیمآرکھٹیبےئگ۔‬
‫"دںیھکیںیمآپوکےلہپیھباسریابترئیلکرکاکچوہںہکآپوکرضوروکیئطلغیمہفوہیئےہںیمےنیسک‬
‫مسقیکوکیئےباامیینںیہنیکہکلبےھجموتوخداسزبسنںیمتہباصقنؿوہراہےہ۔"دیحراصبحابرابر‬
‫افصایئںشیپرکرےہےھترگماینزیاصبحےناؿیکاکیںیہنینس۔‬
‫"وترھپاساپررنٹپشوکںیہیہپمتخرکےتںیہ۔"اینزیاصبحتہبرسدےجہلںیمےتہکواہںےساھٹرکابرہ‬
‫ےلچےئگ۔دیحراصبحوجوخدزبسنوکرکیلتہبرپاشیؿےھتوجا ًاھچکیھبوبؽہنےکسویکہکنہیاسرا ہلئساؿیک‬
‫ھجمسےسابرہاھتاورپےساینزیاصبحاکہجہلتہبرپاشیؿرکراہاھت۔‬

‫"اہللہیےسیکوہایگںیموتاینتوخشیھتہکریمیداع لوؽوہریہےہبسایپرتبحمےسرہرےہںیہرگمہی‬
‫اطیشؿچیبںیمےسیکآایگ۔"وہدیحراصبحوکدھکیرکتہبرپاشیؿوہیئ۔رممیمگیبیھباسوہجےستہب‬
‫رپاشیؿںیھتہکہیبسےسیکوہایگ۔‬
‫"آجراتمہافہضئیکرطػرںیک'۔حبصوہےتیہواسپےلچاجںیئ'۔۔"رممیمگیبےندیحراصبحےک‬
‫دنکےھرپاہھترھکرکرپاشیؿنکےجہلںیماہک۔وہابزمدیاکیٹنمےکےئلیھباہیںںیہنرانکاچیتہ‬
‫ںیھت۔آہنممگیبےنیھباںیہنروےنکیکوکششںیہنیکاوروہی گافہقئےکرھگےلچےئگ۔‬
‫اےلگدؿرھگاجےنےکدعبوہدیحراصبحاوراینزیاصبحیکوہےنوایلوگتفگوکرکیلتہبرویئبسھچکاس‬
‫یکوسچےکاٹلوہراہاھت۔۔۔ایسیوصرلاحؽںیموہافسہےسرصػاکیابرابترکاناچیتہیھتوہاجانناچیتہ‬
‫ہکوہاسوتقایکوسچراہےہںیہکوہیھبمہےسدبامگںوتںیہنوہایگ۔اسرادؿاےسومابلئڑکپےناکومعق‬
‫یہںیہنالمبجراتوہیئوتوہاالرؾےکاہبےنےسلکشمبرممیمگیبےکرمکےےسومابلئےلآیئ۔‬
‫"رکشےہومابلئ لایگ۔"وہدروازہدنبرکےکاےسمسرپجیسیمرکےنیگلنکیلاسوتقوتومابلئںیم‬
‫میشین‬
‫رکڈیٹیہںیہناھتاسےنی ؿانیلاچاہرگماوسفسوہیھبہن لاکس۔وبجمر ًااےس چزہپآؿالنئوہانڑپارگم‬
‫وہاسوتقآػالنئاھت۔۔۔راتےکرقتًابیاڑاھیئےجبوہآؿالنئوہااھتاوربتکتوہکیکٹومابلئ‬
‫رکسنیوکدیتھکیریہاکیےحملےکےیلیھبوسہناپیئسبےبینیچےساسےکآؿالنئوہےناکاراظتررکیت‬
‫ریہ۔‬
‫"ںیمںیہمتمسہپجیسیمرکےنیگلیھت۔"وہاےسآؿالنئدےتھکییہجیسیمرکےکاتبےنیگل۔‬

‫"ںیمےنربمنجنیچرکایلےہابہیریماربمنےہ۔۔۔اورےھجمویکںجیسیمرکےنیگلیھت؟"وہاےساانپربمناتبرک‬
‫جیسیمرکےنیکوہجوپےنھچاگل۔‬
‫"ےھجممتےسابترکینیھتبکےسومابلئرکسنیدھکیریہیھتہکبکمتآؿالنئوہ۔"وہاسےکوساؽ‬
‫ہپتہبامویسوہیئیھتویکہکناساکہجہلتہبرسدگلراہاھت۔‬
‫ف‬
‫"ایکابترکینیھت۔۔۔دوھکیریمےدؽںیماہمترےےئلایسیوکیئ يليگزںیہنںیہاسےئلرتہبیایسںیم‬
‫ےہہکمتےھجمہشیمہےکےیلوھبؽاجؤ۔"وہاسیکوکیئابتےنسریغبیہتہبانادیمیےسوبال۔‬
‫"زیلپریمےاسھتااسیذما ؼہنرکو۔۔۔ںیمروڑپوںیگ۔"افسہاکہیجیسیمدےتھکییہاسیکآوھکنںںیمآوسن‬
‫آےئگےھت۔‬
‫"وسریابںیہنرکوںاگ۔۔۔سبروانںیہن۔اباتبؤایکابترکینیھت۔"وہاےسزمدیروالانںیہناچاتہاھت‬
‫نکیلاشدیوہاےسرکیلتہبویفنکزڈاھتایرھپیلمیفیکوہجےستہبزایدہانادیموہرکایسیابںیتوسچراہاھت۔رہزیچ‬
‫ےکابرےںیمہلصیفرکاناسےکےیلتہبلکشموہراہاھت۔‬
‫"ںیمےنںیہمتامنزےکابرےںیمھچکاتباناھتےھجمہتپلچایگےہہکامنزایکوہیتےہ۔"وہاینپنوآںیھکن‬
‫اصػرکیتوبیل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ایکوہیتےہامنز؟"وہاببلکلانر لوہرکابترکراہاھت۔‬
‫"ےسیجامہرادؽرکاتےہاکیدورسےےسےنلموکاکیدورسےےسابترکےنوکبلکلاےسییہبجیسک‬
‫ااسنؿاکدؽاہللےسےنلمایابترکےنوکاچےہوتوہامنزڑپاتھےہایسدصقمےکےیلاہللےنامنزانبیئ۔۔۔ینعی‬
‫امنزاہللےسالماقتوہیتےہ۔"وہھچکوسیتچوہیئہیجیسیمےنھکلیگلوہابتوکیئاوررکاناچیتہیھترگمافسہیک‬
‫وھبےنلوایلابتےناےسہیےنھکلہپوبجمررکدایاھت۔۔۔ "‬
‫رعماجیھبوتاہللاوراسےکوبحمبیکالماقتیھتایسےیلوتےتہکںیہہکامنزومنمیکرعماجےہ۔۔۔ینعی‬
‫مہوخدوترعشہپںیہناجےتکسوتاسےیلاہللےسالماقتاکذر ہعامنزوکانبایایگ۔۔۔اوررقآؿںیمیھبوتاہکایگ‬
‫ےہ"ےبکشامنزاھبریےہرگماؿرپںیہنوجاےنپربےسےنلماکامگؿرےتھکںیہ۔"ینعیایقتمےکدعباہلل‬
‫ےسالماقتاورًانیقیزدنیگںیمیھباہللےسالماقتاکرتہبنیذر ہعامنزےہ۔‬
‫ایھبوہجیسیماٹپئرکیہراہاھتہکااچ۔کےسدروازہالھک۔اقیفہوحاسابہتخوہرکومابلئےچینرھکرکدروازےیک‬
‫اجبندےنھکییگل۔‬
‫"ایکرکریہیھت؟"رممیمگیبےناسےکاپسڑپےومابلئوکدھکیرکوکشمکرظنوںےسوپاھچ۔‬
‫"کھچکںیہن۔۔۔وہریمےرسںیمتہبدردےہدنینںیہنآریہ۔"وہوخدوکوپمکزرکےنیکوکششرکےن‬
‫یگلرہچےےکاترثاتبسھچکاتبرےہےھت۔‬
‫"سبرکدوابوساجؤاورومابلئےھجمدو۔"وہتہبرسدےجہلںیموبںیلویکہکناقیفہوکرکیلایھبیھبھچکدحکت‬
‫ےباابتعریابیقیھت۔‬
‫"ااھچںیمآیئڈیجنیچرکی ں۔"وہزیتیےساایلگنںالچیتاانپااکؤٹندنبرکےکدیحراصبحیکآیئڈی‬
‫اونپرکےکوفؿواسپرکےکٹیل۔رممیمگیباکیدیجنسہرظناسہپڈایتلیلچںیئگ۔اؿےکاجےندعباقیفہ‬

‫امنزڑپےنھےکےئلایھٹ۔۔۔آجیھباےسروانآاناچےیہاھترگمںیہنآراہاھتآجرواییھبںیہناجراہاھتاورہنیہ‬
‫دنینآریہیھتوسوہآتیرکہمیاکوردرکےنیگل۔‬
‫"ےبکشںیمیہاظملوہںریمییہیطلغیھتہنںیماسےسابترکیتاورہنیہااسیوہات۔۔۔امامیھبہتپ‬
‫ںیہنایکوسچریہوہںںیگ۔"وہوردرکےتوہےئہیبسوسچرکدیھکیھبوہریہیھت۔‬
‫ےسیج ےسیراتوتزگریہیئگنکیلوہاجیتنیھتہکحبصرممیمگیبرضوررھپےسوکیئابترکںی'۔۔‬
‫"ایکرکریہیھتراتوک؟"وہاکجلاجےنےسےلہپاےسرھپےسوکشمکادنازںیموپےنھچںیگل۔‬
‫یخ‬
‫ی‬
‫"ھچکںیہنرکریہیھت۔۔۔وہاکامدونںےسںیمےناینپآیئڈیکیچںیہنیکیھتوتسبون فکیشیزیہدھکی‬
‫ریہیھت۔"وہرظنںیاکھجےئاندؾےسےجہلںیموبیل۔وھجٹوبےتلوہےئدؽوکاکیلپےکےئلیھبوکسؿ‬
‫ںیہن لراہاھت۔‬
‫"آدنئہمت۔۔۔"‬
‫"ریمیونیآیئگ۔۔۔اہللاحظف۔"اسےسےلہپہکرممیمگیبھچکوبںیتلاگڑیےکاہرؿیکآوازےتنسیہوہابرہ‬
‫یکاجبنزیتیےساھبیگ۔۔۔رممیمگیباخیلاخیلرظنوںےساےسےھچیپےساجےتوہےئدیتھکیرہںیئگ۔‬
‫اکجلےسواسپآرکوہرھپےسپھچرک زکیچرکےنیگلویکہکنوہاجیتنیھتہکاساکجیسیمآایوہاگوہڑبی‬
‫ےبربصیےسومعقیکالتشںیمیھت۔‬

‫ف‬
‫"ںیمچسہہکراہوہںریمےدؽںیمچسچموکیئ يليگزںیہنںیہاہمترےےئل۔۔۔اہللاحظف۔"اساکرصػ‬
‫میس‬
‫اکیہی جدھکیرکآوسنےباایتخراورےبامشررگےنےگلےھت۔‬
‫"اےسیےسیکوہاتکسےہںیموتاسےکدؽںیماےنپےئلتبحمیکداعںیئامیتگنریہیھترھپہیےسیکوہایگہکوج‬
‫تبحمیھتوہیھباجیتریہ۔"وہومابلئےنیسےساگلےئوسےنچیگل۔‬
‫"ںیہنہیبسوھجٹےہ۔۔۔وہریمےاسھتااسیےسیکرکاتکسےہوہانادیموہاتکسےہنکیلںیمںیہن۔۔۔ؾ‬
‫ںیمایکرکوں۔۔۔ےسیکاسےکدؽںیموخدےکےئلتبحمدیپارکوں۔۔۔افسہمتوھجٹوبؽرےہوہںیہمت‬
‫یھبھجمےستبحمےہاہںےہھجمےستبحم۔"وہوچبںیکرطحکلبکلبرکروےنیگلدؽاھتہکاکییہظفلہپ‬
‫اکٹاسایگاھت۔۔۔"وھجٹ"ہپ۔وہوھجٹیھبوتوبؽاتکسےہاوروھجٹوبےنلیکوہجوکیئیھبوہیتکسےہ۔‬
‫اباسےکاسےنمرصػدوابںیتںیھتاکیاسیکیہکیئگابتہکوہاسےستبحمیہںیہنرکاتاوراکیاہلل‬
‫یکابتوجاتہکےہھجمےساموگنںیمرضوردوںاگوہیسکیکداعردںیہنرکاتاوردجہتںیمامیگنیئگرہداعرضور لوؽ‬
‫وہیتےہ۔۔۔‬
‫"ؾےھجمرصػاہللیکابتہپنیقیرکاناچےئہوہوتوھجٹںیہنوبؽاتکسانوہوتہشیمہچسوباتلےہرھپںیماہللیک‬
‫یہکیئگابتہپنیقیویکںہنرکوں۔۔۔ےھجمرصػاہللہپنیقیےہوہریمیداعرضور لوؽرکےاگوہےھجم‬
‫افسہرضوردےدےاگ۔"وہےچینیھٹیبونٹھگںہپرساکھجےئیکسس۔‬
‫___________________________________________________‬

‫"ںیمےنبلکلکیھٹایک۔۔۔اہںیہیرتہباھتاچےہوہاسابتوکےھجمسایہنےھجمسنکیلاسےکےیلیہیرتہبےہ‬
‫ہکوہھجمےسرفنترکےریمےےئلروانوھچڑدےاینپںیفیلکتمکرکدے۔۔۔اببجاکیوہےنیک‬
‫وکیئادیمیہابیقںیہنریہوتایکافدئہاسبساک۔۔۔وےسییھبارگےھجماسےستبحموہیتوتےھجمیھبتہب‬
‫فیلکتوہیتںیمیھباسےکزت اتنکیلریمادؽوتاسےکےیلتہباخیلاخیلاسوہراہےہاشدیریمےدؽںیم‬
‫ف‬
‫وایعقںیماسےکےیلوکیئ يليگزںیہنںیہ۔۔۔رھپےھجمابرابراساکایخؽویکںآراہےہ۔"وہدوونںاہڑوھں‬
‫ںیمرسامھتۓوخدیہےسابںیترکرکےکاھجلراہاھتبجےساسےناقیفہوکوہجیسیمایکاھتبتےسوہابرابرایس‬
‫ےکابرےںیموسچوسچرکتہباھجلراہاھت۔‬
‫"ایکرکوں۔۔۔ا فیبالچرکداتھکیوہںاسےنریمیابتاکوکیئہنوکیئوجابوتداییہوہاگ۔۔۔"وہ‬
‫ومابلئااھٹرکاےسوھگرےناگل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ارگاسےنوکیئڑگھجاایکوت۔۔۔وتںیمرھپےساسےسابترکےنگلاجؤںاگ۔۔۔ھچکھجمس‬
‫یٹی ٹ خ‬
‫ںیہنآراہ۔سبتہبوہایگآجےکدعباقیفہاک يیزولکز۔۔۔افسہوکیھبکیسکےستبحمںیہنوہیتکساور‬
‫اخدناؿیکیسکڑلیکےسوتبلکلیھبںیہنوساؽیہدیپاںیہنوہات۔"وہومابلئرھکرکرھپےساینپاسہقب‬
‫وپزنشیہپآایگاوراویلگنںیکوپروںےساماھتےنلسماگل۔‬
‫"ںیہمتایکوہاےہ۔۔۔اےسیویکںےھٹیبوہ؟"آہنممگیبااچ۔کےسرمکےںیمدالخوہںیئاوراےسویںاھٹیب‬
‫دھکیرکاسےکرقبیآرکس تتےسوپےنھچںیگل۔‬
‫"ھچکںیہنوہا۔۔۔ںیمابرہاجراہوہں۔"وہاؿےسرظنںیالمےئریغبااھٹاوردروازےیکاجبنڑباھ۔‬

‫"ایھبھچکدریےلہپیہوتآےئےھت۔۔۔ہتپںیہناےسیوکےسناکؾوہےتںیہاسڑلےکوکوجمتخوہےناکانؾیہ‬
‫ںیہنےتیل۔"وہوخدوکرظنادنازوہاتدھکیرکذراےصغےسوبںیتلاسےکےھچیپآںیئ۔وہاؿیکابت نرکاکی‬
‫ےحملےکےیلراکاوراکیرظناؿرپڈااتلابرہالچایگ۔وہاسوتقثحبےکومڈںیمبلکلیھبںیہناھتاسےیل‬
‫رظنادنازرکایگ۔‬
‫وہاخومیشےساتلچوہارھگےسھچکافےلصرپاجڑھکاوہااہجںرہروزبسدوتساکیاسھتاےھٹکوہےتےھتوہ‬
‫یھباؿےکاپسپچڑھکاراہ۔‬
‫"ایکوہااجینآجاےنتپچپچویکںوہ؟"اؿںیمےساکیےناسےکدنکےھرپاہھترےتھکوہےئوپاھچ۔‬
‫"ھچکںیہنایرسبڑوھڑاوبروہراہوہں۔"وہاپسڑھکیابکیئےسکیٹاگلےئہنماکٹلرکوبال۔‬
‫"ڑلویکںےکوہےتوہےئوتویکںوبروہراہےہایر۔۔۔ریتیوبرتیایھبدوررکےداتیوہںہیےلریمی‬
‫یئنرگؽرفڈنیاکربمنتہبوخوصبرتےہ۔اکجلےکابرہدیھکییھتاانپربمنیہںیہندےریہیھتںیمےنیھب‬
‫اھٹؿیلیھتربمندویگوتاجؤںاگ۔۔۔سبرھپھٹیبایگچیبڑسکرپاینتںیتنمرکےنےکدعبںیہکاجرکربمندایاس‬
‫ےن۔"وہاتسنہوہااتبراہےسج نرکابیقبسیھبسنہرےہےھت۔‬
‫"وہں۔۔۔ںیموتیھبکیھباےسیںیتنمہنرکوں۔۔۔ںیموترصػایسڑلیکےسابترکاتوہںوجوخدھجمےس‬
‫ابترکاناچےہ۔"افسہےناکیازہتساہیئرکسماٹہدابیئ۔‬
‫"اووہایروتےھجتایکرضورتےہیسکیکںیتنمرکےنیکےھجتوتڑھکےڑھکےآاسینےسربمن لراہےہ۔۔۔وت‬
‫زایدہوسچہنسبومںیجرک۔"وہاسنہاوراساکومابلئڑکپےنےکےیلاہھتاسےکاسےنمایک۔‬

‫"ایکوہراہےہایر؟"ےھچیپےساکیاوردوتسافسہےکےلگںیمابزوامحلئرکاتوہاوبال۔‬
‫"ریمےےئلرگؽرفڈنیاکاراظتؾایکاجراہےہ۔"افسہےنآھکندابیئ۔‬
‫"ایراکیریمییھبےلےلہن۔۔۔اکیاسھتاچراچرڈنیہؽںیہنوہرںیہرہوتق زیتجیھبریتہںیہ۔"‬
‫وہونصمیعاچیبریگداھکاتوہاوبال۔‬
‫"ولچااھچےہریمایھبدؽلہباجےئاگوتقااھچزگراجۓاگ۔۔۔اقیفہوتھجمےسابتیہںیہنرکیتیھت۔۔۔‬
‫رھپےساقیفہ۔"وہاےنپرسرپاہھتامراتوہاوسےنچاگل۔‬
‫"ایکوہاںیہنانیلربمن؟"اساکدوتساےسپچدھکیرکرھپےسوپےنھچاگل۔‬
‫"انیلویکںںیہن۔۔۔ایکےہربمن؟"وہومابلئآؿرکےکربمنےنھکلاگل۔وہاقیفہےساھبےنگیکوکششرکراہاھت۔‬
‫آجوترممیمگیبےناےساالرؾےکےئلومابلئیھبںیہندایاھتویکہکنابوہاسےکاعمےلمںیمتہباایتحط‬
‫ےساکؾانیلاچیتہںیھت۔۔۔۔وہےلھچپ نیدؿےسلسلسمرویتریہیھتنکیلاہّٰللہپنیقیےلہپےسیھبزایدہوہ‬
‫ایگاھتویکہکناباےساےنپتہبےسوساالتےکوجاابت لرےہےھت۔‬
‫"اہلل۔۔۔"وہاکیدؾےساےنپدؽہپاہھتریتھکدنینےسدیباروہیئ۔زابؿہپےباایتخراہللاکانؾآایاھت۔‬
‫"ںیموتایھبایھبوسیئیھترھپ۔۔۔رھپسکےنااھٹایےھجم۔۔۔سکےناہکاوھٹ۔"وہاانپرسدابیتوہیئےسیجھچک‬
‫ایدرکیتوہیئوبیلرستہباھبریاسوہراہاھت۔‬

‫"اہللےن۔۔۔ایکاہللےنااھٹایےھجم۔۔۔وتایکاہللھجمےسہہکراہاھتاوھٹاورھجمےساموگن۔۔۔وہوتریمیہشرگ‬
‫ےسیھبزایدہرقبیےہوہوتبساجاتنےہاہںاےسہتپےہ۔۔۔اہللاجاتنےہہکےھجماسےسھچکامانگنےہایس‬
‫ےیلاہللریمےوخابںیمآایوہیھباچاتہےہہکںیماسےساموگنں۔۔۔"وخیشےکآوسناسےکاگؽوگھب‬
‫رےہےھت۔ہیآوسنیہوتےھتسجےناےساہللےکاانترقبیرکدایاھتہکابوتاےسیقیقحتبحمےکیھبھچک‬
‫ولہپاظرہوہےنےگلےھتاےسوسحمسوہااھتہکاہللاسےسابترکراہاھتوہوخیشےسےلکنآوسنؤںوکاصػ‬
‫رکیتدجہتادارکےنےکےیلایھٹاورامنزڑپھرکاہللیکرتمحاکرکشادارکےنیگل۔‬
‫"ےھجموپرانیقیےہاہللےھجماےسدےدےاگ۔"وہداعےکاہھتااھٹےئوخیشےسوبیل۔‬
‫"نکیلہییھبوتوہاتکسےہہکںیماشدیےسےلہپیہرماجؤںاوروہےھجمتنجںیمےلم۔۔۔نکیلوہےھجمےلماگ‬
‫وترضور۔"وہاینپوسچیکرتددیرکیترھپےسروڑپی۔اےسافسہیکیہکںیئگبسابںیتایدآےنیگلںیھتاس‬
‫ےکتبحمرھبےودعے‪،‬اشدییکبٹليیيگ‪،‬اسیکتبحماکااسحس‪،‬اسےکروےنرپافسہاکےبنیچوہان‪،‬‬
‫اسیکتبحماکااہظر‪،‬اقیفہےکےیلاےنپاہڑوھںےساچۓانبان۔۔۔اانتھچکوتاھتایدرکےکروےنےکےئلاینت‬
‫آاسینےسےسیکوھبؽاجیتہیبسھچک۔‬
‫"اینتتبحمرکےتےھتھجمےس۔۔۔رھپویکںایکریمےاسھتااسیویکں۔۔۔ےھجموجاباچےیہ۔۔۔ےھجمںیہن‬
‫ہتپےھجماسےسابترکینےہںیمںیہنرہیتکساسےکریغب۔"وہاجےئامنزرپیھٹیبوچبںےسیجایکچہںےلےل‬
‫رکروےنیگل۔‬

‫"ںیماےسوہبسھچکاتباناچیتہوہںوجںیماجیتنوہبسسجےنےھجماہللےکرقبیایکاتہکوہیھباہللےک‬
‫رقبیوہ۔۔۔نکیلںیمےسیکاتبؤںیگارگںیمےلہپیہرمیئگوت۔۔۔افسہںیمرصػاہمترےےیلروریہوہں‬
‫اہمتریوہجےسیھبکیھبںیہناورںیماہللوکاحرضانرظاجؿرکںیہمتدؽےساعمػرکیتوہںریمےدؽںیم‬
‫اہمترےےیلوکیئوکشہںیہنےہ۔"افسہیکوہجےساےساچےہینتجیھبفیلکتچنہپریہیھترگمرھپیھبدؽ‬
‫اسوکاگہنگررکےتیھبڈراتاھتوہاہللیکرظنںیماےسرباںیہنداھکاناچیتہیھت۔تبحمیھبوتیہیدرساھکسیت‬
‫ےہدرزگررکےناکےسیجاہللرکاتےہ۔۔۔اورااسنؿوکسجےستبحموہیتےہوہاسےکابرےںیمرصػ‬
‫ااھچیہوسچاتکسےہداینےکےئلیھباسیکالھبیئاچاتہےہاورآرختےکےئلیھب۔۔۔اقیفہیھباےسرمگایہ‬
‫ےساچباناچیتہیھت۔‬
‫دجہتےکدعبوہوسہنیکڑپےنھیکیھبتہبوکششنکیلدؽیسکیھبزیچںیمںیہنگلراہاھت۔آجاوتاراکدؿاھت‬
‫وتوہیھباےنپرمکےںیماکامدریکتدنبریہاورلسلسمافسہوکیہوسیتچریہ۔‬
‫"اقیفہ۔۔۔"رممیمگیبےندروازہاٹھکٹھکایوتوہدلجیےسوخدوکوپمکزرکیتایھٹاوردروازہوھکؽرکرھپےسادنر‬
‫یلچآیئ۔‬
‫"ایکابتےہآجابرہآےناکوکیئارادہںیہن؟اٹمئدوھکیایکوہایگےہ۔"رممیمگیبیھباسےکےھچیپیتلچوہںیئ‬
‫ادنرآںیئ۔‬
‫"آجیٹھچیھتوتںیمےنوساچھچکڑپھی ں۔"وہاینپاتکںیباسڈیئلبیٹرپریتھکوہیئوبیل۔‬

‫"ااھچڑپھیھبانیلےلہپانہتشرکی ںیمےنایھبایھبانبایےہڈنھٹاوہاجےئاگ۔۔۔اہمترےاپاپاوراھبیئیسک‬
‫رضوریاکؾےسابرہےئگںیہاورںیمذزاابزارکتاجریہوہںھچکدریکتآاجؤںیگدروازہدنبرکانیل۔"وہاچدر‬
‫یتٹیپلوہںیئاےسوتمہجرکےکیلچںیئگوہیھباؿےکےھچیپرسالہیتلچڑپی۔اؿےکاجےنےکدعبوہوصےف‬
‫ہپرساکٹۓھٹیبیئگ۔‬
‫"اوہامامومابلئرھگوھچڑںیئگ۔"اسےنملبیٹہپڑپاومابلئدھکیرکوہڑبڑبایئ۔‬
‫"ہیااھچومعقےہاسےسابترکےناک۔"وہومابلئڑکپرکا فیبآؿرکےکھٹیبیئگ۔‬
‫"ےھجموکیئوکشہوکیئاکشتیںیہنمتےس۔ریمیوہجےسںیہمتوجیھبفیلکتیچنہپوہاسےکےیلےھجماعمػ‬
‫رکدواورریمیسباکیابتامؿی ۔۔۔ںیمےنںیہمتھچکایھچابںیتاتبینںیہںیموہ ڈنیرکدوںیگمتےھجم‬
‫سبزجاکاہللہہکدانی۔"وہدلجیےسجیسیم ڈنیرکےکاسےکرالپیئاکاراظتررکےنیگلرگموہاسوتقآػ‬
‫النئاھت۔‬
‫"آجوتڈنسےےہاوراسوتقوتوہوسراہوہاگ۔"وہا فیبدنبرکےکانہتشےنیلنچیکیکاجبنڑبیھ۔ےسیج‬
‫ ےسیانہتشرکےکبجوہاےنھٹیگلوترظنرھپےسومابلئہپڑپیاورابیئاچسنا فیبآؿرکےکدےنھکییگل۔دو‬
‫ٹنمےلہپیہافسہاسےکجیسیماکوجابدےرکدوابرہآػالنئوہااھت۔‬
‫"اوےک۔۔۔ارگوہےکسوتمتیھبےھجماعمػرکدانی۔"افسہےنتہبوسچرکرصػاسےئلرالپیئایکہک‬
‫اشدیاباقیفہیھباےسھچکابںیتاتبےنےکدعبےھجموھبؽاجۓ۔۔۔اقیفہاساکجیسیمدھکیرکوخشوہیئیھتمک‬
‫ازمکاسےناےسرظنادنازوتںیہنایکاھت۔‬

‫"ںیمےنوتںیہمتتہبےلہپیہاعمػرکدایاھت۔"وہجیسیمرکےکدورساجیسیماٹپئرکےنیگل۔دؽںیمرممی‬
‫مگیبےکآاجےناکڈریھباھت۔‬
‫"اہللےناینپرتمحاورونرےساکیااسنؿانبایاوررھپاہللوکوہااسنؿاانتدنسپآایاہللوکاانتوبحمبوہاہکاہلل‬
‫ےناچاہہکریمیاسقیلختوکداھکیاجےئاےسرسااہاجےئوتاہللےناسداینوکلیکشتدای۔۔۔ےسیجمہوکیئتہب‬
‫ایھچزیچانبےتںیہوتامہرایھبدؽاچاتہےہانہکبساےسدںیھکیاسیکرعت فرکںیبلکلاےسییہوہاہللیک‬
‫انبیئیئگبسےسرتہبنیاوروخوصبرتقیلختںیہاوراہللاچاتہاھتہکرہدنبہاؿیکرعت فرکےوتاہللاعتٰیل‬
‫ےناؿرپدروداپکڑپےنھاکمکحدایاےسامنزںیمیھبرفضرکدای۔۔۔امہریوبحمبزیچایااسنؿیکوکیئ‬
‫رعت فرکےوتمہانتکوخشوہےتںیہاےسییہبجمہدروداپکڑپےتھںیہوتاہللوکیھبتہبوخیشوہیت‬
‫ےہ۔۔۔اہللوکوہدروداوردروداپکڑپےنھواالیھبتہبدنسپوہاتےہ۔۔۔اہللاعتٰیلمہبسوکدروداپک‬
‫رثکتےسڑپےنھیکوتقیفاطعرفامےئ۔آنیم۔"اباےسھجمسآیئیھتہکاہللوکدروداکڑپانھاانتدنسپویکں‬
‫ےہ۔اےسیھبوتافسہےکذرکےساسیکرعت فےساہیںکتہکیسکیکزابؿےساساکانؾ نرکیہتہب‬
‫زایدہوخیشوہیتےہ۔وہایسابتوکوسیتچاسےکرالپیئاکاراظتررکےنیگل۔‬
‫میسن‬
‫"زجاکاہلل۔"جیسیمدےتھکییہافسہےناےسرالپیئرکدایاھت۔اےساوریھبتہبےس چزآرےہےھترگموہ‬
‫ابرابرایسیکابتوکڑپےھاجراہاھترھپاکیےحملےکےیلرسکٹھجرکدورسے زدےنھکیاگل۔‬
‫"مہسجےستبحمرکےتںیہامہرادؽرکاتےہمہاسیکرہابتامںیناوروجاکؾاےسدنسپںیہنوہاتمہضعب‬
‫اواقتوہاکؾیھبوھچڑدےتیںیہاتہکوہمہےسوخشوہ۔۔۔وترھپمہاہللےسداعرکےتںیہہکمہاہللےس‬
‫تبحمرکےتںیہوترھپمہاسےکاعمےلمںیمانگہوثابالےئریغباسیکابتویکںںیہنامےتن۔۔۔ارگںیمہ‬
‫وایعقںیماہللےستبحمےہوتھچکدریےکےیلانگہوثابوکاکیاسڈیئرپرھکرکرصػوہاکؾرکںیوجاہللوک‬
‫دنسپںیہاوروہاکؾوھچڑدںیوجاہللوکدنسپںیہنںیہ۔۔۔سباینتیسابتےہ۔"وہرھپےساسےکوجاباک‬
‫اراظتررکےنیگل۔‬
‫میس‬
‫"زجاکاہلل۔"اسےنرھپےس جڑپھرکاےسویہوجابدایاوروفراًیہآػالنئوہایگ۔وہزمدیاسےک‬
‫ابرےںیمںیہنوسانچاچاتہاھت۔۔۔۔وہیھبومابلیئرھکرکہنمںیمھچکداعںیئڑپےنھیگل۔‬
‫رتہمج‪:‬اےزدنہواجودی‪،‬اےاکانئتےکرگناؿ!"ںیمریتییہرتمحےکذرےعیےسرفایدرکاتوہںہکوت‬
‫ونساردےریمارہاکؾ‪،‬اورہنرکرپسدےھجمریمےسفنےکآھکنےنکپھجےکرباربیھب۔"وہبجیھبہیداع‬
‫ڑپیتھاےساسابتیکیلستوہاجیتہکاہللاسرےاکؾونساردےاگ۔‬
‫رتہمج‪":‬اکامےہےھجماہللیہ‪،‬ںیہنوکیئوبعمدرگمویہ‪،‬ایسرپںیمےنرھبوہسایکاوروہرعش میظاکرب‬
‫ےہ۔"ہیداعڑپھرکاساکاہللاعتٰیلرپرھبوہسےلہپےسیھبزایدہ طوبطوہےناگلاھت۔اہللاعتٰیلےناانتھچکوتدای‬
‫اھتاےسوجاسوکیلستدےنیےکےیلتہباھترھپوہاہللیکدییئگویلستںےسانادیمےسیکوہیتکسیھت۔‬
‫_____________________________________________________‬
‫"االسلؾمکیلعاممین۔"وہرھگںیمدالخوہےتیہآہنممگیبوکھچکرپاشیؿاسدھکیرکالسؾوبیتلاؿےکرقبی‬
‫آیئ۔نکیلوہافہقئوکرظنادنازےئکہناجےنسکوسچںیممگںیھت۔‬

‫"ایکوہاآپکیھٹوتںیہان۔۔۔اورافسہرھگ۔۔۔"وہاؿاکدنکاھذرااسالہرکوبیلوتوہوچ۔کرکاسیکرطػ‬
‫دےنھکیںیگل۔افہقئےکاافلظایھبہنمںیمیہےھتہکاورپےسافسہےکالچےنیکآوازںیآےنںیگل۔افہقئ‬
‫آہنممگیبیکرپاشییناکادنازہاگلیتکسیھتہکوہافسہیکوہجےسرپاشیؿیھٹیبںیہ۔وہزمدیھچکوپےھچاورپیلچ‬
‫یئگ۔‬
‫"ااھچوتابمتاینپدادیےکاسھتیھبدبزیمتیرکو'۔۔۔۔تہبڑبےوہےئگوہوجمہبسرپربع‬
‫اھجڑےنےگلوہ۔"انونیکآواز نرکوہاؿےکرمکےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫"ھجمےسوجےسیجابترکےاگںیماسےسایسیکوٹؿںیمابترکوںاگاسےیلرتہبیایسںیمےہہکھجم‬
‫ےسبسدوررںیہابںیمیسکاکاحلظںیہنرکےنواال۔"وہالچاتوہااںیہنوارؿرکاتاؿےکرمکےےسلکن‬
‫رکاےنپرمکےیکاجبنڑباھ۔‬
‫"اہںاہمتریرظنںیمامہریاتیمہیہایکےہوجوتمہےسدبزیمتیںیہنرکو'۔۔۔۔متہپرضوریسکےنوکیئ‬
‫اجدورکدایےہ۔"وہےھچیپےساےسدھکیرکوبیتلاجریہںیھت۔۔۔افہقئوکوتھچکھجمسیہںیہنآراہاھتہکسکیک‬
‫ےنسےسکپچرکاۓ۔‬
‫"انونایکوہاےہاےسویکںاانتوشراچمراہےہ؟"وہاہھتںیمڑکپیافلئلبیٹرپرھکرکاؿےکاپساجیھٹیب۔‬
‫"ہتپںیہنوخدیہاجرکوپھچی ۔۔۔ہیڑلاکوتامہریھجمسےسابرہےہدؿدبؿاسیکدبزیمتایںڑبیتھیہاجریہ‬
‫ںیہ۔۔۔ےلہپاسابتاکوکسؿاھتہکابپےکآ'۔ہنمںیہنوھکاتلرگمابوتاےسیھبابںیتانسےنگلایگ۔"وہ‬
‫رسرپاہھترھکرکتہبپترکوبںیل۔‬

‫"نکیلآپےنیھبوتھچکہنھچکوبالیہوہاگ؟"وہاںیھنوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫"مہےنایکوبانلاھترصػیہیوتاہکاھتہکھچکڑپھی اورومابلئیکاجؿوھچڑدورگمںیہن۔۔۔اےنپابپوکیھب‬
‫ابںیتانسےناگلےہاتہکےہلیفوہاجؤںاگرگمومابلئںیہنوھچڑوںاگ۔۔۔انکںیمدؾرکےکرھکدایےہاس‬
‫ڑلےکےن۔"وہےلہپےسیھبزایدہےصغےسوبےنلںیگل۔‬
‫"ااھچآپرپاشیؿہنوہںاپینںیئپآپیکتعیبطرخابوہاجےئیگ۔۔۔اورزیلپابھچکہنوبےئلاگںیہکوہ‬
‫رھپےسےصغںیمآرکوکیئدبزیمتیہنرکاجۓ۔"وہاؿوکپچرکاےنیکوکششرکےنیگلاوراسڈیئلبیٹےس‬
‫اپیناکالگساؿےکاہھتںیمامھترکوخدابرہیلچیئگ۔‬
‫"افسہایکرپاملبےہویکںبسوکرپاشیؿرکراھکےہ؟"وہےبدڑھکاسےکرمکےںیمدالخوہیئاوردو‬
‫وٹکےجہلںیموبیتلاسےکاسےنماجڑھکیوہیئ۔‬
‫"ریمےوجیھبےلئسمںیہمتاؿےسدوریہروہوترتہبےہ۔"وہوپرےرمکےںیمزیچںیریھکبےوخدڈیبہپ‬
‫ابزوالیھپےئتھچوکوھگرراہاھتافہقئوکدھکیرکرھپےسےصغںیماھٹرکھٹیبایگ۔‬
‫"کیھٹےہےھجمھچکہناتبؤ۔۔۔نکیلامہرےازگیزمیوہےنواےلںیہمکازمکاؿیکایتریوترکوہن۔"وہاساک‬
‫ہصغدھکیرکابیکابردقرےرنؾےجہلںیموبیل۔‬
‫"ںیہنڑپاھاجاتھجمےس۔۔۔ںیماجؿوبھجرکلیفوہاناچاتہوہں۔دانھکیںیملیفوہےکاتبؤںاگبسوکںیموج‬
‫چ‬
‫اتہکوہںوہرکاتیھبوہں۔"وہداتن یےوہےئوبالاوراپسڑپےونسٹاکیاکیرکےکاھپڑےناگل۔‬
‫"ہیویکںاانتڑچڑچاوہراہےہ؟"وہاسیکاحتلدھکیرکوسےنچیگل۔‬
‫"ںیمےسیکاتبؤںںیہمتہکےھجموہاناچےتہوہےئیھبتہبایدآیتےہںیہنڑپےنھدیتیےھجم۔۔۔رہےشںیم‬
‫ویہداھکیئدیتیےہ۔"وہاانپاماھتےتلسموہےئاسےکابرےںیموسےنچاگل۔‬
‫"ںیہمتاینپویلیہسںےسرفتصےلمیگوتھچکاوریھبرکو'۔ان۔"وہاسےکاسےنموصےفرپاٹگنہپاٹگن‬
‫رھکرکوبیل۔‬
‫"ںیمڑپاھیئوھچڑاتکسوہںنکیلاینپرگؽرفڈنیزںیہن۔۔۔ےبکشےسجرمیضاجرکاتبدوےھجمیسکیکوکیئ‬
‫رپواہںیہن۔"وہرظنںیااھٹرکاینپرسخوہیتآوھکنںےسدھکیرکوبالاورونسٹےکڑکٹےااھچاتلابرہالچایگ۔‬
‫"ںیمےنبکاہکںیمیسکوکھچکاتبؤںیگ۔"وہدنکےھااکچرکس تتےسوبیل۔‬
‫"ںیہکاقیفہ۔۔۔ںیہکاسےسوتوکیئںیہنوہیئاسیک۔۔۔آجیہابترکوںیگاسےس۔"وہوخدےس‬
‫وسےنچیگل۔‬
‫اشؾاکوتقاھتبجوہزنعےکاسھترھگواسپیئگاوراجےتیہاقیفہوکاکؽرکےنیگل۔رممیمگیباساکربمندھکی‬
‫رکوخدیہومابلئاقیفہوکدےرکیلچںیئگںیھت۔‬
‫"اقیفہیسیکوہ؟"وہاکؽرویسیوہےتیہدلجیےسوبیل۔‬
‫"ںیمکیھٹمتیسیکوہ؟"وہآہتسہےسوبیل۔‬

‫"ںیمیھبکیھٹ۔۔۔اہمتریافسہےسوکیئابتوہیئ؟"وہتہبزیتیےسوبؽریہیھتاقیفہوکوہھچکرپاشیؿ‬
‫یسگلریہیھت۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ویکںھچکوہاےہ؟"وہرکفدنمیےسوبیل۔‬
‫"وہانایکےہایر۔۔۔آجںیماسےکرھگیئگیھتبسےکاسھتتہبدبزیمتیرکراہاھتےلہپیھبرکاتاھترگماب‬
‫وتوہدحےسڑباتھاجراہےہامومںےکاسےنمیھبزابؿالچےناگلےہاسیکوہجےسبستہبرپاشیؿںیہآج‬
‫وتانونےکاسھتیھبتہبدبزیمتییکاسےن۔"وہافسہیکبسرح ںیتاتبریہیھتوجوہاینپآوھکنںےسدھکی‬
‫رکآیئیھت۔‬
‫"اہںاپاپیھباماموکاتبرےہےھتہکامومںاسیکوہجےستہبرپاشیؿںیہوہیسکیکیھبابتںیہن۔اتنرہوتق‬
‫سبومابلئہپاگلراتہےہ۔"وہےبسبیسوصےفرپھٹیبرکرساکھجےئرپاشیینےسوبیل۔‬
‫"سباساکومابلئیہوتاسرےشفدیکڑجےہ۔۔۔آجےھجمہہکراہاھتںیمےنلیفوہانےہھجمےسںیہنڑپاھ‬
‫اجات۔۔۔وہڑلاکرگؽرفڈنیزےکےھچیپاپلگوہایگےہ۔"اسےکےجہلںیمافسہےکےیلہصغامنایںاھت۔اقیفہ‬
‫اسیکابںیت نرکروڑپیوجا ًااسےسھچکوبالیہںیہنایگ۔‬
‫"ایکوہاںیہمت۔۔۔زیلپروتمریمادصقمںیہمترہٹرکانبلکلیھبںیہناھتںیموترصػاسےیلںیہمتاتب‬
‫ریہوہںاتہکمتاےسھچکاھجمسؤوہاتکسےہاہمترییہابتھجمساجۓ۔"وہاسیکویکسسںیکآواز نرکاانپ‬
‫ہصغاکیرطػرھکرکرنیمےسوبیل۔‬

‫"ںیماہمتریوہجےسںیہنروریہ۔۔۔احرثاھبیئیھباتبرےہےھتہکوہایھبیھبڑلویکںےسابںیترکات‬
‫ےہاورےسیجوہسٹیٹساگلاتےہاسےساصػاظرہےہہکاسوتقوہھچکااھچاکؾںیہنرکراہ۔"وہاےنپآوسن‬
‫طبضرکیتدیبدیبیسآوازںیموبیل۔‬
‫"ااھچمترپاشیؿتموہبسکیھٹوہاجےئاگ۔"وہاےسیلستدےنییگل۔‬
‫"بسھچکوتاسےنمتخرکدایےہابایککیھٹوہاگوہوتھجمےسابتکتںیہنرکاناچاتہرھپریمیوکیئابت‬
‫ےسیکےھجمساگ۔"وہاےسوکیئیھبوجابدیریغبوفؿدنبرکےکونٹھگںہپرساکھجےئوسےنچیگل۔‬
‫"وفؿدنبوہایگ؟"رممیمگیبرمکےںیمدالخوہںیئبجوہاینپوسوچںںیممگیھٹیبیھت۔‬
‫"یجوہایگدنب۔"وہومابلئاؿیکرطػرکیتوہیئوبیل۔وہومابلئرکیلابرہیلچںیئگاقیفہوکاسوتقھچکیھب‬
‫ھجمسںیہنآراہاھتہکوہایکرکے۔ھچکڑپےنھاکیھبدؽںیہنرکراہاھتوسچہشیمہےکےیلےسیجرصػاکییہ‬
‫ااسنؿہپاکٹرکرہیئگیھت۔وہاینپڈارئیااھٹرکالؿںیمیلچیئگاور چنیرپھٹیبرکڈنھٹیوہاںیمھچکڑپےنھیگل۔‬
‫‪Just close your eyes and feel‬‬
‫‪Feel your heart beats‬‬
‫‪Someone is inside your heart‬‬
‫‪Someone is there who loves you‬‬
‫‪There is someone‬‬

Who listens to your heart
There is someone
Who knows your all secrets
There is someone
Who is aware of your love
He is aware of your pains
He knows all about what you want
He can make your heart beat for someone
He can give you all
You wish in your heart
He is ALLAH
Now open your eyes
And see
See and feel

ALLAH is beside you
You can make nothing
Someone has made everything
So everything is a proof
Of its maker
And He is ALLAH
Now stand in front of a mirror
Stand and look
You have not made yourself
You can not make anything
In such a variety and perfection
You have not made your eyes
With such a beautiful colour
You can not do it

So someone is there
Who made you
Who created you
And He is ALLAH
Now go outside
Go and watch the sky
There are Stars and Moon
ALLAH has darken the sky
To make Stars shine brightly
ALLAH has made the sky with perfection
You see and see again and again
You can not find any fault
No one can make anything
With so much perfection

So ALLAH is there
ALLAH is everywhere
You must get up
Get up and offer prayer
This makes ALLAH happy
Feel that you are taking to Him
Feel that He is listening to you
Say all to Him
If you are guilty, say sorry
He will forgive you in a moment
That moment in which
You decide to say sorry
He is the best forgiver
No one can forgive like this

He is ALLAH
Feel Him!!!
He never leaves you alone
He loves you more than anyone
You never feel ashame
When you beg from Him
When you feel like
You have no one but ALLAH
He is more than enough for you
You just need to make
One step forward
He will make ten steps
Forward for you

‫وہیگیھبںیکلپآامسؿیکاجبنااھٹےئرکسمایئ۔وہبجیھبہیڑپیتھوتدؽوکاکییئنادیمیتلمدؽاہللوکایدرک‬
‫ےکوکسؿوسحمسرکات۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫________________‬
‫وہزنیجہپویلبرلکیکرشٹےنہپڈیبیکرکاؤؿےسکیٹاگلےئومابلئہپرصموػاھتبجآہنممگیباسےکےیل‬
‫اھکانرکیلرمکےںیمدالخوہںیئ۔‬
‫"ےلہپاھکانوتاھکی رھگآےتیہومابلئےسٹمچاجےتوہ۔"وہاھکےنیکرٹےاسےکاسےنمریتھکوہیئ‬
‫وبںیل۔‬
‫"ےھجمبجاھکانوہاگںیماھکی ںاگ۔"وہاںیہندےھکیریغبوبالاایلگنںایھبیھبرحتکںیمںیھت۔آہنممگیبوجا ًا‬

‫ھچکےہکریغبیہیلچںیئگویکہکناسےسثحبرکےناکابوکیئافدئہںیہناھت۔اؿےکھچکےحملدعبوہومابلئ‬
‫رھکرکاھکاناھکےناگلایھباکیوناہلیہہنمںیمڈاالاھتہکاسیکرظناسےنمڑپےآےنیئےسرکٹایئدقؾےب‬
‫اایتخرآےنئیکاجبنڑبےھےھتلکشمباکییہوناہلقلحےسااتررکوہوخدوکآےنیئےکاسےنمڑھکاتہبوغر‬
‫ےسدےنھکیاگل۔‬
‫"اقیفہاکویفرٹرلک۔۔۔"وہرشٹیکاکرلکیھٹرکاتاکلہاسرکسماای۔‬

‫"نکیلھجمےسزایدہاسہپہیرلکوسٹرکاتےہ۔"وہوھٹڑیرپاایلگنںریھپاتوسےنچاگل۔وہرھپےساھکان‬
‫اھکےنیکوکششرکےناگلنکیلقلحےسوتاپینااترانیھبلکشموہراہاھتبجاسیکرظنرھپےسآےنئرپ‬
‫ڑپی۔‬
‫"دامغرخابوہایگےہریما۔"وہوخدہپالچاتوہاااھٹاورااملریےسوکیئاوررشٹاکنؽرکےننہپاگلاورویلب‬
‫رشٹوکوصےفرپےبر یمےسکنیھپرکومابلئااھٹرکابرہالچایگ۔‬
‫اکجلےسرھگواسپآےنےکدعبوہاھکاناھکےتیہڑپاھیئںیمرصموػوہیئگیھتاورآجاےنتدونںدعبوہ‬
‫ڑپےتھوہےئوخیشیھبوسحمسرکریہیھتویکہکنآجاسےسےلہپیکتبسنااھچڑپاھاجراہاھت۔اےستہبزایدہ‬
‫تنحمرکینیھتاتہکالوہرںیمیسکایھچویینںیماساکاڈینشیموہےکسدؿراتیہیوتداعںیئرکیتیھتہکمکاز‬
‫مکافسہےکرہشںیموترہوکسں۔‬
‫دقتریوکاوروکیئےشںیہندبؽیتکسنکیلہی نیابعداتایسیںیہوجدقمروکدبؽیتکسںیہ۔ارفغتسُہلل‪،‬الاہل‬
‫االاہللاوردروداپکاکرثکتےسڑپانھ۔وہیھبرہاشؾیہی نیابعداترثکتےسرکیتیھتاہجںافسہوکاید‬
‫رکےکتہبروانآاتاھتوںیہاہللےکاسھتوہےناکنیقیوکسؿیھبداتیاھتاباسیکےبینیچںیمھچکدحکت‬
‫یمکوہریہیھتویکہکناےسےسیجااہلؾوہےناگلاھتہکوہیھباےستہبایدرکاتےہ۔‬
‫"رقآؿںیماھکلےہ‪،‬اہللاوراسےکروسؽیلصاہللہیلعوملسیکااطتعرکو۔ابااطتعےکدوینعمںیہ‬
‫اکیوتہیہکرفامربنداریرکانینعیابتامانناوردورسابلطمےہریپویرکان۔۔۔اورارگمہااطتعاکبلطم‬
‫ریپویرکانںیلوترہتنسرپلمعرکانااطتعرکانوہا۔مہھٹیبرکاپینےتیپںیہ‪،‬وجاتےلہپداںیئاپؤںںیم ےتنہ‬

‫ںیہ‪،‬یسکےسےتلموہےئالسؾےتیلںیہ‪،‬دورسوںےسرنیمےسابترکےتںیہ‪،‬ہیبسااطتعےہمہاہللےک‬
‫ایپرےروسؽیلصاہللہیلعوملسوکافی رکرےہوہےتںیہاوراسااطتعاکتہبڑباارجےہ۔۔۔اباہللیک‬
‫ریپویمہےسیکرکےتکسںیہاہللایکرکاتےہوہبسوکاعمػرکاتےہوتںیمہیھباعمػرکدانیاچےیہاوروادحاکؾ‬
‫وجاہللرکاتےہوہےہدروداپکاکڑپانھاورارگمہیھبدروداپکڑپںیھوتاساکبلطمےہہکمہاہللیک‬
‫ریپویرکرےہںیہینعیمہاہللیکتنسرپلمعرکرےہںیہ۔اہللںیمہاینپاوراےنپایپرےبیبحیلصاہللہیلع‬
‫وملسیکریپویرکانبیصنرفامےئ۔"راتوکاےنپرمکےںیماجےنےسےلہپوہومعقڈوھڈنرکاےسہیجیسیمرک‬
‫یکچیھت۔ہیربجاکہنیہملچراہاھتاوروہاسےنیہمیکانمتبسےساےسھچکہنھچکرضوراتباناچیتہیھتہکاشدی‬
‫یہاسیکیسکیھبوکششاکاسرپوکیئارثوہاجےئ۔۔۔اباےسھجمسآایاھتہکتنسرپلمعرکانویکںااھچاتگل‬
‫ےہےسیجمہسجےستبحمرکےتںیہاسےکرہلمعاوررطےقیوکاانپےنیکوکششرکےتںیہاقیفہیھبوت‬
‫اےسییہافسہوکاکیپرکیتیھتاسےکاافلظاسےکابترکےنےکرطےقیوکاکیپرکانتہبااھچاتگلاھتبلکل‬
‫اےسییہاہللاوراسےکروسؽیلصاہللہیلعوملسیکتنسرپلمعرکانںیمہایسےئلااھچاتگلےہویکہکنںیمہاؿ‬
‫ےستبحموہیتےہ۔‬
‫"ارگوہاسابرلیفوہایگوت؟وہوتاکیاوراسؽھجمےسےھچیپرہاجےئاگاورارگںیمےنرمانہنوہااوراشدی‬
‫وہینوہیئوتامہریاشدیوتاکیاسؽاورٹیلوہاجےئیگ۔۔۔ارگاےھچےسڑپےھاگںیہنوتاجبےسیکایھچ‬
‫ےلمیگاوربجکتاےنپریپوںہپڑھکاہنوہابتکتوتاشدییھبںیہنوہےکسیگ۔۔۔اہللںیمایکرکوںزیلپ‬
‫آپاےستہبااھچانبدںیاناتہکوہیسکےکاسھتدبزیمتیہنرکےبسیکابتامےناےھچےسڑپےھ۔۔۔‬
‫ارگوہریمےقحںیمرتہبںیہنرھپیھبآپاےساےنپوےلیسےسریمےقحںیمرتہبانبےتکسوہآپاسےک‬

‫دؽںیمریمےےئلتبحمڈاؽےتکسوہآپاےسںیہکہنوہیھبےھجماےنپےئلامےگنےسیجںیماےسامیتگنوہں۔"‬
‫وہاسےکےیلداعںیئرکیترویتوہیئبکوسیئاےسہتپیھبںیہنالچاوردنینںیمیھبوکسؿ لراہاھت۔‬
‫میس‬
‫افسہاساکہی جدھکیرکرھپےساسےکابرےںیموسےنچاگلاھت۔‬
‫"ریمیوہجےسینتکفیلکتیچنہپاےسںیمےناانترالایاےسرگمرھپیھباسےنےھجماعمػرکدای۔۔۔ایکاینت‬
‫تبحمیھبوکیئیسکےسرکاتکسےہ۔۔۔ارگاسیکہگجریمیوکیئاوردوتسوہیتوتوہرضورھجمےسڑگھجارکیت‬
‫ھجمےسانراضوہیتاشدیےھجمدباعیھبدیتیرگماقیفہوکایھبیھبریمیرکفےہوخدوکاانترباداھکےنےکدعبیھب‬
‫خ‬
‫لاےسوسچراہ‬
‫اسےکدؽںیمریمےےئلرفنتدیپاںیہنوہیک۔"وہراتےکدوےجبڈیبرپاودنےھلب ا‬
‫اھت۔‬
‫"یسکاورےکاسھتاقیفہاکایکاقمہلب۔۔۔اسےسزایدہتبحمےھجموکیئرکیہںیہناتکس۔"وہرکوٹدبؽرک‬
‫وسےنیکوکششرکےناگلویکہکناسوتقاےسلسلسمرصػویہایدآریہیھتنکیلوہاےسایدںیہنرکان‬
‫اچاتہاھتاسیکایداےستہبےبنیچرکےنیگلیھت۔ایدوتےلہپیھبآیتیھترگمایسیےبینیچےلہپوتیھبکںیہن‬
‫وہیئیھت۔‬
‫دودؿدعببجاقیفہےنا فیبآؿیکوتاسےناسےکجیسیماکوکیئوجابںیہندایاھتاقیفہوکتہباموییسوہیئ‬
‫نکیلاساکسٹیٹسدھکیرکوتاےستہبروانیھبآراہاھت۔‬
‫"متےسیکےلچےئگرمی۔۔۔ںیہمتاکیابریھبریمیایدںیہنآیئ۔۔۔وھبؽےئگےسیکمہےناکیاسھترمی‬
‫اجےنیکالپگننیکیھتاکیاسھتاشگنپرکےنےکوخابدےھکیےھتمتاینتآاسینےسےسیکوھبؽےئگبس‬

‫ھچک۔۔۔ویکں۔"وہاساکسٹیٹسدھکیرکروےنیگلاےساسیکبسابںیتبسودعےرھپےسایدآےنےگل‬
‫ےھت۔۔۔نکیلوہہیںیہناجیتنیھتہکافسہوکیھباسیکےلہپےسیھبزایدہایداتسےنیگلیھتاےسیھبوترہ‬
‫ےشںیمویہداھکیئدیتییھت۔سنہرکںیہنوترودوھرکوتقزگریہرایاھت۔‬
‫"آجبشرعماجیکراتوہیگ۔۔۔اہللیھبتہبوخشوہاگایسادارکراتےکدصےقوہےھجمافسہدے‬
‫دںی'۔۔"وہاشؾوہےنےسھچکدریےلہپوہاےسھچکاتباناچیتہیھتبشرعماجےکقلعتموکیئایھچابتوجوہ‬
‫ھجمسیکیھت۔ویکہکناسےکدعبوتاشدیومابلئےلمہنےلم۔‬
‫"سج رطحاکیااسنؿوخیشوسحمسرکاتےہاؿی وگںےسےتلموہےئنجےسوہتہبتبحمرکاتےہایوہ‬

‫اخصی گنجےسےنلمیکوخیشرہوخیشےسزعزیوہیتےہایسرطحاہللاعتٰیلےنیھباےنپبسےسزایدہ‬
‫زعزیااسنؿینعیاےنپوبحمبوکرعشرپالماقتےکےیلالبایوہاگوتوسںیچاہللوکینتکوخیشوہیئوہیگاسابت‬
‫یکاہللےنےسیکرعشاجسایوہاگاےنپوبحمبےکےیل۔۔۔وتآجیکراتیھباہللےکےئلتہبوخیشیکرات‬
‫ےہاوربجااسنؿوخشوہاتےہوتدصہقرکاتےہریخاترکاتےہایسرطحاباہللاانتوخشےہوتاس‬
‫وخیشےکدصےقاسےسوجیھبامںیگنوہدےداتیےہاسےئلآجیکراتےکدصےقےسزایدہےسزایدہ‬
‫میس‬
‫داعرکیناچےیہاےنپےئلیھباوردورسوںےکےئلیھب۔"وہرصػیہیاکی جرکےکآػالنئوہیئگدؽوک‬
‫ےسیجڑوھڑاوکسؿ لراہاھتنکیلآجراتابعدترکےناکاراظتررکانڑوھڑااسلکشموہراہاھتویکہکنوہآجاےس‬
‫رھپےسوپریدشتےسامانگناچیتہیھتاوراےسنیقیاھتآجںیہنوتلکاسیکداعرضور لوؽوہیگ۔‬
‫اسریراتکیھٹےسہنوسےنیکوہجےسوہرہظےکدعباکوسایایھبکتںیہنااھٹاھت۔‬

‫"اکجلہناجےناکبلطمہیرہزگںیہنہکمتوپرادؿوسےتروہ۔۔۔دلجیےساوھٹاورابزاراجؤھچکزیچںی‬
‫وگنماینںیہ۔"رغمباکوتقوہراہاھتبجآہنممگیبرھپےساےسااھٹےنےکےئلآںیئرگموہںیہنااھٹ۔‬
‫"اہمترےاپاپآےنواےلںیہرھپہصغرکںی'۔اھٹاجؤہیوکاسنوتقےہوسےناک۔۔۔وکؿاتہکےہاسری‬
‫اسریراتاجےروہ۔۔۔ہنمتاکجلاجےتوہہنھچکڑپےتھوہہنیہرھگاکوکیئاکؾرکےتوہآرخمتاچےتہایک‬
‫وہ؟"وہاساکابزوالہرکالچریہںیھت۔‬
‫"ایکتبیصمےہابںیموکسؿےسوسیھبںیہناتکس۔"وہ ہیکرہچےرپرےھکداھڑا۔‬
‫"وسی انتجوسانےہوسی ۔۔۔اباہمتراابپیہآےکاتبۓاگہکمتوکسؿےسوسےتکسوہایںیہن۔۔۔اہیں‬

‫اہمتریوہجےسامہراوکسؿربابدوہاڑپاےہاورںیہمتاےنپوکسؿیکڑپیےہ۔"وہرھپےساےنپاسہقبےجہلںیم‬
‫وبںیلاوررمکےےسابرہیلچںیئگ۔اؿےکاجےنےکدعبوہآںیھکنوھکؽرکومابلئڈوھڈنےناگل۔ےیکتےک‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫میسن‬
‫ےچینےسومابلئاکنؽرکوہ زکیچرکےناگلبسےسےلہپا فہاک اجیھوہاجیسیمڑپھرکآںیھکنےنلسماگلاس‬
‫اکجیسیمڑپھرکوکیئاورجیسیمڑپےنھاکدؽیہںیہنایکوہایسجیسیموکدو نیابرڑپھرکآںیھکنومدنایگ۔‬
‫"ایکوہایگےہےھجم۔"وہاےنپرسرپاہھتامراتوہاڑبڑباایویکہکناسوتقاساکرستہباھبریاسوہراہاھت۔‬
‫"امام۔۔۔"وہآہنممگیبوکآوازںیدےراہاھترگمآوازاینتدممھیھتہکرمکےکتدحمودریہویکہکناسےس‬
‫زایدہاویچنآوازںیماسےسوبالیہںیہناجراہاھت۔‬
‫"ںیمایکرکوں۔۔۔"ےبیسبںیمآوسنےباایتخرےنہبےگلےھت۔اسےکدؽیکتیفیکتہببیجعیسوہریہ‬
‫یھتدؽرکراہاھتہکسبرواتاجےئ۔‬

‫"ےھجماسےکاپساجانےہںیمںیہنرہاتکساسےکریغب۔۔۔ںیموترماجؤںاگاباورںیہنربداتشرک‬
‫اتکس۔"وہ ہیکوگدںیمرھکرکاسرپرساکھجےئزتپزتپرکروےناگل۔اےنتںیمآہنممگیبیھبرمکےںیمرھپ‬
‫ےسدالخوہںیئ۔‬
‫"ایکوہااےسیویکںرورےہوہ؟اہمتریتعیبطوتکیھٹےہ؟"وہاےسویںرواتدھکیرکتہبرپاشیؿوہرک‬
‫وبںیل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیمتہبفیلکتںیموہں۔"وہےتکسسوہےئوبال۔‬
‫"وتےھجمےلہپویکںںیہناتبای۔۔۔اہکںدردےہاتبؤےھجم۔"وہاسےکرسہپاہھتریھپیتوہںیئایپرےسوبںیل۔وہ‬
‫اؿاکاہھتاےنپرسےسکٹھجرکلکشمبااھٹاورواشروؾںیموخدوکدنبرکےکےبآوازںیخیچامرامررکروےناگل۔‬
‫"افسہدروازہوھکی ۔۔۔"آہنممگیبدروازہاٹھکٹھکیترںیہرگموہابرہںیہنآای۔‬
‫"ریمےاسھتااسیںیہنوہاتکسیھبکیھبںیہن۔۔۔ریمااخیلدؽاسیکتبحمےسےسیکرھباتکسےہےھجموتاس‬
‫ےساسےستبحمںیہنیھترھپںیمویکںاسےکریغبںیہنرہاتکس۔"وہاےنپابؽون اتوخدوکآےنیئںیمدھکیرک‬
‫وخدےساخمبطوہا۔دؽےسیجابرہآےنوکاھت۔۔۔تہبزایدہروےنےکدعببجوہابرہالکنوتآہنممگیباوردادو‬
‫اسےکرمکےںیموموجداسےکابرہآےناکاراظتررکریہںیھت۔‬
‫"ارگتعیبطزایدہرخابےہوتڈارٹکوکرھگالبےتیلںیہ۔"دادواےسدھکیرکوبںیل۔‬
‫"ںیہنںیمکیھٹوہں۔"وہاینپرھبایئوہیئآوازںیماتہکابرہالچایگ۔‬

‫"ابتوتےتنساجؤ۔"وہےھچیپےسوبںیلنکیلوہراکںیہن۔‬
‫"اسڑلےکےنوتمسقاھکریھکےہںیمہرپاشیؿرےنھکیک۔۔۔ابدںیھکیومابلئیھباجؿوبھجرکوھچڑایگ‬
‫ےہاتہکےھچیپےسوکیئوفؿرکےکرھگہنالبےل۔"آہنممگیباسےکوفؿیکرطػااشرہرکںیتپترکوبںیل‬
‫اوررسرپاہھترھکرکوصےفرپھٹیبںیئگ۔‬
‫"ےلہپوکاسناہمترےل ےنہپآاجاتاھت۔۔۔وھگؾرھپےکراتوکآاجےئاگوخدیہ۔"وہآہنممگیبےسالرپوایہ‬
‫ےسںیتہکرمکےےسابرہیلچںیئگ۔‬
‫وہرھگےسووضرکےکدیساھدجسمںیمایگاھتویکہکنوہاجاتناھتآجبشرعماجیکراتےہاورآجاہللتہب‬
‫وخشوہاگاسےسوجیھبامںیگن'۔وہرضوردےاگ۔اقیفہاکوہجیسیمایھبیھباسےکذنہںیملچراہاھت۔‬
‫رغمبیکامنزےکدعببساکیاکیرکےکاجرےیےھترگموہایھبیھبرسونٹھگںہپاکھجےئءاشیکامنزاک‬
‫اراظتررکراہاھت۔‬
‫"وہیھباےسییہرویتوہیگےسیجآجںیمروراہوہں۔۔۔ںیمےنویکںایکاسےکاسھتااسی۔ابسکہنمےس‬
‫اسےسابترکوںاگبجںیمےنوخدیہاےسوبؽدایےہہکےھجماسےستبحمیہںیہن۔"وہآںیھکندنب‬
‫ےئیکلسلسمایسےکابرےںیموسچراہاھتآجوتومابلئیکیھبوکیئربخںیہنیھت۔‬
‫ءاشیکامنزاکوتقوہاکچاھتابرھپےسبسابامجتعامنزادارکےنےکےیلاےھٹکوہرےہےھتوہبسےس‬
‫آرخیفصرپڑھکاوہایگاہجںاےسدےنھکیواالوکیئیھبںیہناھت۔‬

‫دورسیرطػاقیفہیھبامنزیکایتریرکریہیھت۔امنزےکدعبوہبشرعماجےکوحاےلےسونالفادارکےن‬
‫یگل۔۔۔اسمدجںیمیھببشرعماجیکابعدترشوعوہیکچیھت۔‬
‫"اہلل ّٰ‬
‫اعتٰلوہرصػریماےہ۔"وہداعےکےیلاہھتااھٹرکرویتوہیئوبیل۔‬
‫"اہللاعتٰیلںیمرصػایساکوہں۔"دورسیرطػوہیھبروےتوہےئداعںیئامگنراہاھت۔‬
‫"اےسریمےالعوہاوروکیئایھچہنےگل۔"وہافہقئیکاتبیئوہیئابںیتایدرکےکزتیپ۔‬
‫"ےھجماسےکالعوہاوروکیئایھچںیہنیتگل۔"وہآںیھکندنبرکےکدؽیہدؽںیماےسیوصرںیمالاتوہاوبال۔‬
‫آوسنےباایتخرےتہباجرےہےھت۔‬
‫"اہللاعتٰیلاےسیھبھجمےستبحموہ‪،‬ریمیاچتہوہےسیجےھجماسےستبحمےہ۔ "‬
‫"اہللےھجمرصػایسےستبحمرکاتوہںتہباچاتہوہںاےسںیمںیہنرہاتکساسےکریغب۔"وہیلہپابریسکوک‬
‫اہللےسامگنراہاھتدؽوخؿےکآوسنروراہاھت۔‬
‫"اہللاعتٰیلزیلپاےسےھجمدےدو۔"وہدوونںہیاکیالنئہناجےنینتکابررورورکوبؽےکچےھتدجسےےس‬
‫رسااھٹےناکدؽیہںیہنرکراہاھتہکںیہک لوتیلیکڑھگیوھچٹہناجۓ۔آجافسہوکیھباہللےسیسکوکامانگن‬
‫ااھچگلراہاھت۔‬
‫"ینتجیھبداعںیئآیتںیھتبسامگنیلںیمےن‪،‬ےنتجیھبوےفیظایدےھتبسرکےئلنکیلیسکیھبوصرتںیم‬
‫وہےھجمویکںںیہناتلم۔"وہدوزاونیھٹیبرہچےہپاہھترھکرکےتکسسوہےئوبیل۔‬

‫"وہےھجمویںےلمہکدجسہرکشھجمرپوابجوہاجےئ۔"وہدجسےںیمرساکھجےئدؽںیموبیل۔‬
‫"ےھجمتہبرشؾآریہےہاےسامےتگنوہےئ۔۔۔ںیمسکہنمےساےسامگنراہوہںاانتاگہنگروہںاہلل‬
‫ریمےاےھچاامعؽےکدبےلےھجماےسدےدںی۔۔۔وہیتہکےہداعںیمتہباطتقوہیتےہریمیداعیھب‬
‫ لوؽرکںی۔"وہراتوکرھگواسپآرکیھباسوکامیم ےیکداعںیئرکاتراہاھت۔۔۔اوراقیفہوترہوتقسبایسوک‬
‫امیتگنریتہیھتوہیھباسوتقایسوکامگنریہیھت۔دوونںاکیدورسےےکےئلزتپرےہےھتاکی‬
‫دورسےےسابترکاناچےتہےھتاکیدورسےےسانلماچےتہےھترگمرہزیچاکاکیوتقوہاتےہسجیک‬
‫تحلصمرصػاہللاجاتنےہاوروکیئںیہن۔‬
‫اےلگدودؿوہاسےکآؿالنئوہےناکاراظتررکاتراہکشیبوہاسےسابتںیہنرکاتاھترگماےسآؿالنئ‬
‫دھکیرکیہتہبوخیشوہیتیھت۔۔۔رگموہرسیتےدؿاجرکںیہکآؿالنئوہیئیھتافسہےناسےکجیسیماک‬
‫وجابدایوہااھت۔‬
‫"�‪" Thank you.‬اساکجیسیمدھکیرکاقیفہےکرہچےہپیھبایسییہامسلئآیئیھت۔وہاسےکےجیھب‬

‫وہےئاومییجوکدھکیرکس تاؿیھبوہریہیھتہکآجہیاینتامسلئویکں۔‬
‫"زجاکاہللوبےتلںیہ۔"اسےنوفراًیہوجابدای۔‬
‫"اوہوسری۔۔۔زجاکاہلل۔"وہاساکجیسیمدھکیرکتہبوخشوہراہاھترگماقیفہوکاتبںیہناتکساھتہکاےساس‬
‫ےسابترکےکسکدقروخیشوہریہےہ۔ینتجوخیشاےسوہریہیھتاسےسیئکزایدہاقیفہوخشوہریہ‬
‫یھتہکاسےناسیکاینتیسابتیھبامؿرکاےستہبوخشرکدایاھتاسوتقوہوخیشیکااہتنہپیھت۔۔۔‬

‫ایھبوہوخشوہیہریہیھتہکرممیمگیبیھبآںیئگوتوہدلجیےسا فیبدنبرکےکھٹیبیئگاورومابلئاکی‬
‫رطػرھکدای۔‬
‫"ایکرکریہیھت؟"وہبلکلانر لادنازںیموبںیل۔‬
‫"ھچکںیہن۔۔۔"وہوبؽیہریہیھتہکافہقئیکاکؽآےنیگل۔‬
‫"افہقئیکاکؽآریہےہ۔"وہرکسنیہپاساکربمندھکیرکوبیل۔‬
‫"وترکوابت۔۔۔ںیماھکانانبےناجریہوہں۔"رممیمگیبہہکرکیلچںیئگ۔اقیفہاسےسابںیترکےنںیم‬
‫رصموػوہیئگ۔‬
‫"متی وگںیکڈٹسییسیکاجریہےہ۔۔۔ازگیزمییکایتریرکرےہوہ۔"وہڈیبیکرکاؤؿےسکیٹاگلےئ‬
‫وبیل۔‬
‫"ریمیایتریوترھپیھبھچککیھٹےہبلطماپسوتوہیہاجؤںیگنکیلافسہ۔۔۔آجوہرھگآایاھتاورےھجم‬
‫ہہکراہاھتہکںیمےنرپیپیہںیہندےنی۔ہتپںیہنویکںاکیابتہپاڑرکرہایگےہیسکیکوکیئابتیہںیہن‬
‫ نراہ۔"وہدنکےھااکچرکھچکوسیتچوہیئوبیل۔‬
‫"وتمتاھجمسؤہناےس۔۔۔"وہاسیکابت نرکرھپےسافسہےکےیلرکفدنموہیئ۔‬
‫"ںیمےسیکاھجمسؤںایروہاےنپاپاپیکںیہن۔اتنوتریمیےسیکےنساگ۔"وہالرپوایہےسوبیل۔‬

‫"ااھچکیھٹےہابںیمھچکڑپھی ںریمےیھبازگیزمیرشوعوہےنواےلںیہ۔"وہاجؿوبھجرکوفؿدنبرک‬
‫ےنےکےئلہہکریہیھت۔‬
‫"اوےکاہللاحظف۔"وہوفؿدنبرکےکافسہےکابرےںیموسےنچیگل۔‬
‫"ےھجماسےسابترکانوہیگ۔۔۔ایکہتپوہریمیابتھجمساجےئ۔"وہایھبیھبھچکدحکتوخشیمہفاکاکشر‬
‫وہریہیھتہکوہاسیکابتامؿاجےئاگ۔‬
‫"آپاکوکیئااسیدوتسےہوجتہبیتنحموہوجتہبڑپاتھوہ؟"وہاسےک ےئربمنرپجیسیمرکےنیگل۔‬
‫"وکؿ؟ریماربمناہکںےسایل؟"وہاکیٹنمدعبجیسیمرکےکااٹلوساؽوپےنھچاگل۔‬
‫"آامسؿےسارتاےہربمن۔"اقیفہےنیھبدیسیھرطحوجابںیہندایویکہکنربمنوتاسےنوخداقیفہوکدایاھترھپ‬
‫وھبؽےسیکایگ۔‬
‫"ںیماقیفہ۔۔۔"اسےنوفراًیہاتبدای۔‬
‫"ےھجمہتپاھتوےسی۔"وہرکسماای۔‬
‫"ہتپاھتوترھپوپاھچویکںدبزیمتہنوہوت۔"وہہنمںیمڑبڑبایئ۔‬
‫"اکؾیکابتہپآےتںیہ۔۔۔اتبؤےہوکیئااسیدوتس؟"وہالصوموضعہپآیئ۔‬
‫"ویکںایکرکانےہ؟"وہاسیکابتہپس تاؿوہا۔‬
‫"ںیمےناسےساےنپےئلداعرکواینےہ۔"وہتہبریسسیومڈںیمابترکریہیھت۔‬
‫میس‬
‫"ےھجماتبؤںیموخدداعرکوںاگاہمترےےئل۔"وہتہبتبحمےسہہکراہاھت۔اقیفہوت جدےتھکییہوخیشےس‬
‫اےنلھچیگلیھتاےسنیقیںیہنوہراہاھتہکافسہوخداسےکےیلداعرکےناکوبؽراہےہ۔‬
‫"ںیمےنانسےہوجتہبیتنحموہاتےہوہاہللاکدوتسوہاتےہاوراسیکداعتہب لوؽوہیتےہنکیلمتوت‬
‫تنحمےسڑپےتھیہںیہن۔"وہوخیشہپاقوباپیتجیسیمرکےنیگل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔وترھپاےنپاپاپوہکہکاہمترےےئلداعرکںیوہیھبوتتہبتنحمرکےتںیہ۔"وہاسےسابترکےن‬
‫ےکےیلدووتسںوکوھچڑرکرھگواسپآراہاھتاوراسےسابترکےکتہباےھچومڈںیماھت۔‬
‫"وہوترکےتیہںیہ۔"‬
‫"ایکداعرکواینےہ؟"وہاےنپرمکےاکدروازہدنبرکےکڈیبہپٹیلایگ۔‬
‫"ںیمےنہیداعرکواینےہہکریمےامرسکاےھچآاجںیئاوریسکایھچیسویوینریٹسںیمریمااڈینشیموہ‬
‫اجےئ۔۔۔اورافہقئاتبریہیھتہکمتڑپےتھںیہنوہرپیپزیکایتریںیہنیک؟"وجابتوہرکاناچیتہیھتآرخرک‬
‫یہدیاوراشدیافسہیھبیہیاچاتہاھتہکوہاسےکابرےںیمایسیابںیت نرکوخداسےسابترکےیھبجوت‬
‫ابرابرافہقئےسایسیابںیترکاتاھتاتہکوہاےساسراھچکاتبۓ۔‬
‫"اہںںیہنیکایتری۔۔۔وےسییھبابوتوتقیھبتہبمکرہایگےہ۔"وہاسےسابترکاتوہالسلسمرکسما‬
‫"متوتاےنتذنیہوہایھبیھبڑپوھوتآاسینےسرکی '۔۔"وہاسےکادنروخداامتعدیالےنیکوکششرکریہ‬
‫یھت۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬
‫" ووےھجمومویٹٹیرکےنےکےیل۔"ینعیوہاسیکابتہپلمعرکےناجراہاھت۔‬‫ک‬‫ي‬
‫"وکیئابتںیہن۔"وہوجا ًارصػاانتیہوبیل۔اےسافسہےسابترکےکتہبوکسؿ لراہاھترگمرممیمگیب‬

‫ےسپھچرکابترکےنیکوہجےسڑوھڑییسےبینیچیھبوہریہیھت۔‬
‫"متتہبایھچوہ۔"افسہیکآںیھکنوخیشےسرھبآںیئ۔‬
‫"ریمااہللتہبااھچےہوہتہبرمیحےہ۔"وہاینپرطػےسآرخیمیسجرکےک ٹ خ‬
‫چڈٹیلیرکےنیگل۔رھپ‬
‫اکیدؾےسایخؽآایہکبجابتوہیہریہےہوتویکںہنوپریابترکیلاجۓ۔‬
‫"ااھچاکیابتوتاتبؤ۔۔۔متےناہکاھتہکںیہمتھجمےستبحمںیہنےہوترھپےھجمایدویکںرکےتوہ۔"وہرھپ‬
‫ےسایھچادیمںیاگلےنیگلیھت۔‬
‫"ہیسکےناہکہکےھجماہمتریایدآیتےہ۔"وہس تاؿوہا۔‬
‫"ےھجمااسیوسحمسوہاتےہ۔"اےسنیقیاھتہکوہاسےکابرےںیمکیھٹوسچریہےہ۔‬
‫"وخدیہآاجیتےہاید۔"وہتہبےبسباسوسحمسرکراہاھت۔اقیفہےناےسوکیئوجابںیہندای۔‬
‫میس‬
‫"ںیمےناہمترےاسھتتہبرباایک۔"وہاسےکجیسیماکزمدیاراظترےیکریغبرھپےس جرکےناگل۔‬
‫"وکیئابتںیہن۔"اقیفہےناےسوجابدایوہوخشیھتہکمکازمکاےساسزیچاکااسحسوتوہا۔‬
‫"ںیمےنوجاےنتودعےےئیکےھتوہوتوپرےںیہنےئکہن۔"وہاےساتباناچاتہاھتہکوہسکدقررشدنمہےہ۔‬

‫"وکیئابتںیہن۔۔۔سبمتتہباےھچےسڑپانھاوراےھچامرسکانیل۔"وہزمدیاےسرشدنمہوہاتںیہندھکی‬
‫یتکسیھت۔‬
‫"کیھٹےہںیمرضورڑپوھںاگ۔"ابوہاسیکرہابتامےننوکایتراھتدبےلںیماےسرصػاقیفہاچےیہیھت‬
‫رصػاقیفہ۔‬
‫"اہللاحظف۔"وہاسری ٹ خ‬
‫چڈٹیلیرکےکرکسمایتوہیئاسیکابںیتایدرکےکرکسمایئ۔‬
‫"اسےنریمیرعت فیک۔۔۔اےسریمیایدیھبآیتےہ۔"وہوخشوہیتایھٹاورووضرکےکرغمبیکامنز‬
‫یکایتریرکےنیگلہکجیسیموٹؿیجب۔وہاجےئامنزرھکرکومابلئدےنھکییگلرکسنیہپافسہاکربمنداھکیئدےراہ‬
‫اھتاسےندلجیےسجیسیماونپایک۔‬
‫"اشدیرکویگھجمےس؟"اقیفہےکاہھتےسومابلئرگےترگےتیہوتاچباھتاےساگلوہیلھکآھکنےسوخاب‬
‫دےنھکییگلےہ۔اسوساؽہپانسنہاھتایرواناھتھچکھجمسںیہنآراہاھت۔‬
‫"ایھبریمےاپساٹمئںیہنےہدعبںیماتبؤںیگ۔"اےسبجھچکیھبھجمسںیہنآایوتوہاےسہیجیسیمرکےک‬
‫وخیشےسروےنیگل۔‬
‫"اوےک۔۔۔ںیماراظتررکوںاگ۔"ابافسہےکےیلاراظتررکاناحمؽوہراہاھت۔‬
‫اسےکدؽیکدڑھںینکاسدقرزیتراتفرےسرحتکرکریہںیھتہکدؽسبایھبٹھپاجےئاگ۔وخیشیک‬
‫دشتاینتیھتہکاقیفہوکوتاایٹلںآانرشوعوہںیئگوخیشربداتشںیہنوہریہیھتوخیشاورآوسناکیاسھت‬

‫ےنہبےگلےھتاقیفہیکوجتیفیکاسوتقوہریہیھتاےسوظفلںںیمایبؿرکانےبدحلکشماکؾےہ۔۔۔وہ‬
‫رھپےسووضرکےکامنزاوررکشاےنےکونالفادارکےنیگل۔‬
‫_______________________________________‬

‫عل ك‬
‫االسلؾ ي م!‬
‫ارگآپ ںیم ےنھکلیک الصتیح ےہ اور آپ آانپاھکل وہا داین کت اچنہپان اچےتہ ںیہ۔وت‬
‫‪Kitabnagri.com‬آؿ النئ وبی اسٹئ آپ وک ٹیلپ افرؾ رفامہ رک ریہ ےہ۔‬
‫ارگآپ امہری وبی رپاانپانوؽ‪،‬انوٹل‪،‬اشفہن‪،‬اکمل‪،‬ارلکیٹ ای اشرعی وپٹس رکوااناچےتہ ںیہ وت‬
‫ایھب ای لیم رکںی۔‬

‫‪samiyach02@gamil.com‬‬
‫آپ امہرے سیف کب جیپ اور ای لیم ےک ذرےعی راہطب رک ےتکس ںیہ۔‬

‫وہوجرمےنےکوخابدےنھکیگلیئگیھتوہابزدنیگےکوخابدےنھکیرشوعوہیئگیھت۔رہوخیشایھچل ےن‬
‫یگلیھتاےنپادنررہوسوکسؿےنلیھپاگلاھت۔۔۔‬
‫اسراترممیمگیبےناسےسومابلئےلایلاھتآجافسہوکوجابہندےرکیھبتہبوکسؿ لراہاھت۔‬
‫"ایکوہکںاےس؟۔۔۔رصػاہںہہکدوںایاسھتھچکاوریھبوہکں؟"وہاکجلاجےنےسےلہپوخدےسابںیترک‬
‫ےکاھجلریہیھت۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ےلہپاسےسھچکہنھچکونماانیلاچےیہرھپیہاہںوبی ںیگ۔۔۔اہںہیکیھٹرےہاگ۔"وہاینپیہ‬
‫وسچیکرتددیرکیتاکجلیلچیئگ۔آجوتاکجلیھبوتقتہبااھچزگرراہاھت۔دؽےسےسیجتہبڑباوبھجارتایگاھت۔‬
‫راتوکوہوسےنےسےلہپرممیمگیبےسومابلئےلآیئیھتاتہکوہاےسوجابدےےکس۔‬
‫"اسےکےیلتہبربصرکانڑپےاگتہبروانڑپےاگاہللاعتٰیلرپنیقیرکانڑپےاگااسینیقیہکمہوخدوت‬
‫وٹٹاجںیئنکیلوہنیقیہنوٹےٹاورںیہمتاےنپاماماپاپیکزعتیھبرکانڑپےیگ۔۔۔ارگںیہمتہیبسوظنمر‬
‫ےہوتںیممتےساشدیےکےیلوخیشوخیشایتروہںایکمتایتروہاسبسےکےیل؟"وہجیسیمرکےکاسےک‬
‫وجاباکاراظتررکےنیگلنکیلاشدیوہوساکچاھتسجوہجےسوہاےسوکیئراپسسنںیہندےاکس۔‬
‫"ارگایھبوجابںیہندایوترھپدعبںیمیھبوجابہندانی۔"اکامدریکتاراظتررکےنےکدعبوہرممیمگیبےک‬
‫میس‬
‫ڈرےسرھپےس جرکےنیگلویکہکنوہاجیتنیھتہکوہیھبکیھبرمکےںیمآیتکسںیہ۔۔۔اسراتوہومابلئ‬
‫ےیکتےکےچینرھکرکاسےکوجاباکاراظتررکیتیہوسیئگ۔‬

‫میسن‬
‫حبصرجفےکوتقبجاسیکآھکنیلھکوتاسےک چزآےئوہےئےھت۔‬
‫"متطلغیتھجمسوہہکںیماماماپاپیکزعتںیہنرکاتریمےدؽںیماؿےکےئلتہبزعتےہںیماؿیکدؽ‬
‫ےسزعترکاتوہں۔"‬
‫"اہںںیمایتروہںاسبسےکےیل۔۔۔ےھجمرہوصرتںیممتےساشدیرکینےہ۔"اؿےکاسھتاکیڈگ‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫میس‬
‫امرگنناکیھب جاھتوہاسےسابترکاناچاتہاھتنکیلا فہےناےسوکیئوجابںیہندای۔وہدؽیہدؽںیماس‬
‫ےک زڑپھرکتہبوخشوہریہیھتنکیلاسوتقاسےسابترکانانمبسںیہناھتویکہکنوہہیںیہن‬
‫اجیتنیھتہکوہاسےکجیسیماکوجاببکدےاگاورایھبوتاےساکجلیھباجاناھترھپرممیمگیبےکاہھتںیم‬
‫ومابلئوہےتوہےئارگاساکجیسیمآایگوتااھچںیہنوہاگ۔۔۔‬
‫"اقیفہاٹیبآپےکافلنئازگیزمیبکےسرشوعوہرےہںیہ؟"ڈاگننئلبیٹہپدیحراصبحاسےسوپےنھچ‬
‫ےگل۔‬
‫"ااشناہللاےلگےتفہےسرشوعوہرےہںیہلکاکجلںیمامہراالٹسڈےوہاگرھپرھگںیمرپیپزیکایتریرکوں‬
‫یگ۔"وہرسالہیتوہیئوبیل۔‬
‫"اہللاعتٰیلآپوکاکایمبرکے۔"اؿیکداعہپبسےنزریبلآنیماہکاھت۔‬
‫"آپازگیزمیےسافرغوہاجؤرھپرمعہہپاجےنیکایتریرکےتںیہ۔"وہاکلہاسرکسماۓ۔‬
‫ب خ‬
‫"ایکیچسںیم۔۔۔نکیلاپاپریمےرپیپزوتمتخوہاجںیئ'۔رپریمےرپ کییکلزوتدیعےکدعبوہں'۔تہب‬
‫وتقگلاجےئاگ۔"وہرپوجشادنازںیموبیلنکیلاانتاراظتررکےناکوسچرکھچکرپاشیؿوہیئ۔‬
‫ب خ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫" م۔۔۔ںیلچدےتھکیںیہایکرکانےہمہآپےکرپ کییکلزےسےلہپےلچاجںیئ'۔۔الوہروای ںےسیھب‬
‫ابترکںیل'۔وہی گیھباجاناچےتہںیہرھپاکیاسھتیہاجںیئ'۔۔"وہھچکوسچرکوبےل۔‬
‫"االسؾآابدبکاجرےہںیہآپ؟"رممیمگیبالگسںیموجساڈنہ ےتوہےئوبںیل۔‬
‫"بجآپںیہک'۔ںیلچاجںیئ'۔آپیھبوتاسھتاجریہںیہ۔"وہرممیمگیبیکاجبندھکیرکوبےل۔‬
‫"آپی گاالسؾآابداجرےہںیہوتںیمایلیکایکرکوںیگاہیں۔"اقیفہانہتشوھچڑرکاؿدوونںوکوساہیل‬
‫رظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫"اہںیسکرضوریاکؾےساجرےیںیہنکیلاہمترےرپیپزوہاجںیئرھپ۔"رممیمگیبےنوجا ًااہک۔‬
‫"کیھٹےہنکیلںیماہیںآپدوونںےکریغبںیہنروہںیگ۔۔۔بجکتآپی گواسپںیہنآںیئ'۔‬
‫بتکتںیمافہقئےکرھگرہی ںیگزیلپںیمایلیکںیہنرہیتکسآپدوونںےکریغب۔"وہدووٹکادنازںیمدض‬
‫رکےنےکادنازںیموبیل۔‬
‫"نکیل۔۔۔"رممیمگیبےناےسآںیھکنداھکںیئ۔‬
‫"کیھٹےہیلچاجان۔۔۔وایسپہپںیہمتاسھتےلآںیئ'۔۔"دیحراصبحےنرممیمگیبوکوٹےتکوہےئاہک۔‬
‫اقیفہاجیتنیھتہکوہامؿاجںیئ'۔ایسےئلایھباؿےکاسےنمارصاررکےنیگل۔رممیمگیبےنیھبرھپوکیئ‬
‫ابتںیہنیک۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ي‬
‫" کیوواپاپ۔"وہتہبوخشیھتہکابوہرھپےسالوہراجےکسیگ۔‬

‫ازگیزمیےکدوراؿاسےناکیابریھبافسہےسابترکےناکںیہنوساچاھتویکہکناےسدؿراتڑپھرک‬
‫تہباےھچامرسکاحلصرکےنےھتاتہکوہڑپےنھےکےئلالوہریکیسکایھچیسویوینریٹسںیماڈینشیمےل‬
‫ےکس۔وہاانپاسراوتقرصػڑپاھیئوکدےریہیھتنکیلاسھتافسہےکےیلیھبتہبیسداعںیئرکریہیھت‬
‫ہکوہیھباےھچےسڑپےنھےگل۔‬
‫ھ‬ ‫مین‬
‫اکآرخیرپیپاھتتہبایھچایتریےکابووجدیھبوہرھگآےتیہرمکےںیماجرکروےنیگل۔‬ ‫آجاساک‬
‫رممیمگیباساکومڈدھکیرکاسےکےھچیپںیئگ۔‬
‫"ایکوہاروویکںریہوہ؟رپیپااھچںیہنوہاایک؟"وہاسےکاسھتھٹیبرکوپےنھچںیگل۔‬
‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫یس‬
‫"امامےھجماسرارپیپآاتاھتنکیلہتپںیہنایکوہاےھجمھجمسیہںیہنآیئہکںیمےنےسیکا ارٹساوک ںیھبرک‬
‫دےیئ۔"وہرویتوہیئاتبریہیھت۔‬
‫ٹ‬ ‫چ‬‫یس‬
‫"وتاسںیمروےنوایلوکؿیسابتےہہکلبااھچےہہنمتےنا ارٹساوک ںیھبرکدےیئ۔"وہاسیکابتہپ‬
‫رکسماںیئ۔‬
‫"ایسابتاکوتروانےہوجزیچرکےنوایلیھتوہوتوھچٹیئگاوروجںیہنرکینیھتوہںیمرکآیئوپرااکیالگن‬
‫ش خ‬ ‫یس‬
‫یھب۔"وہاہھتیکتشپےس‬ ‫ی‬ ‫ي‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬
‫وک ںوھچٹایگ۔۔۔اینتڈیپسےسھکلریہیھترھپیھباٹمئمتخوہایگاور‬
‫آوسنوپیتھچنوہیئوبیل۔‬

‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫یس‬
‫"اقیفہںیہمتیھبسبروےناکومعقاچےیہوہاتےہرصػاکیوک ںوھچٹایگےہوترھپایکےہابروےن‬
‫ےسوہوہوتںیہناجۓاگاینتوھچیٹوھچیٹابوتںہپروایںیہنرکےت۔"رممیمگیبےناےسیلستدےنییکوکشش‬
‫یک۔‬
‫"نکیلےھجمتہباےھچامرسکاچ ںیئ۔"وہرھپےسروےنیگل۔‬
‫"ینتجداعںیئںیماہمترےےیلرکیتوہںاندانھکیاہمترےامرسکااشناہللتہباےھچآںیئ'۔۔۔۔ابروان‬
‫دنبرکواوراھکاناھکرکاینپگنکیپرکی لکرجفےکدعبںیمہہ انلےہ۔"وہاےسپچرکارکتہبایپرےسوبںیل۔‬
‫"ںیمسکےکاسھتاجؤںیگ۔"وہاؿاکرہچہدھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫"ںیمےناہمترےامومںدیبعےسابتیکےہوہںیہمتومرٹوےےسےلںیل'۔۔۔۔اوراہںاکیابت‬
‫رضورایدرانھکمتدیسیھافہقئیکرطػاجؤیگ۔ابدلجیےسابرہآؤ۔"وہاےسہیبنترکںیتابرہیلچںیئگوہ‬
‫سبرسالہرکاںیہناجےتوہےئدیتھکیریہ۔‬
‫"افسہ۔۔۔ریمارپیپ۔"اؿےکاجےتیہوہرھپےسافسہوکایدرکےکروےنیگلوہاےساتباناچیتہیھتہکرپیپ‬
‫ےکدوراؿوہاےسانتکایدآراہاھترگمےسیکاتبیت۔۔۔‬
‫اےلگدؿرممیمگیباوردیحراصبحاالسؾآابدےکےئلرواہنوہےئگاوروہالوہرےکےئل۔دیبعاصبحےن‬
‫اےسومرٹوےےسک رکایلاھتاوردیسےھاےنپیہرھگےلےئگویکہکناقیفہےنوخداںیھناکیابریھبںیہناہک‬
‫اھتہکاےسافہقئےکرھگاجانےہارگیتہکوتیھباشدیوہاےسدیساھاےنپرھگیہےلرکاجےت۔حبصاکوتقاھتوت‬

‫ایھبکتبسوسرےہےھتوہیھبےچینیہاکیرمکےںیماجرکٹیلیئگ۔افہقئوکاسےناتبدایاھتہکوہدیسیھ‬
‫ایسےکرھگاجےئیگنکیلااسیوہںیہناکس۔ادرھافہقئبکےساساکےبربصیےساراظتررکریہیھت۔‬
‫وہاینپرپلکیٹکییکسکبیھباسھتیہرکیلآیئیھتاتہکاسھتاسھتاؿیکیھبایتریوہیترےہ۔۔۔ڑوھڑیدری‬
‫کتبساجگےئگےھتاورابریابریبساسےس لرےہےھتانہتشرکےنےکدعبوہھچکدریالؤجنںیم‬
‫یھٹیبرپلکیٹکییکونٹکبایتررکےنیگل۔‬
‫"االسلؾمکیلع۔۔۔متبکآیئ؟"وہڑیسویھںرپیہڑھکااےسدھکیرکتہبوخشوہااورزیتدقومںےساتلچوہا‬
‫اسےکبلکلاسےنمڑھکاوہا۔‬
‫"ومکیلعاالسلؾ۔۔۔ںیم۔۔۔حبصےکوتق۔"وہاےسویںااچ۔کوخدےکاسےنمدھکیرکوبالھکیئ۔اہھتےنیسپ‬
‫ےسگیھبرےہےھت۔اسےکاسےنموتھچکاھکلیھبںیہناجراہاھت۔‬
‫"ایکھکلریہوہ؟"وہاردرگدرظندوڑااتآہتسہےسوبال۔‬
‫ب خ‬
‫"رپ کییکلزیکایتری۔"وہرظنںیاکھجرکوبیل۔‬
‫"اقیفہاورپآاجؤ۔"اسےسےلہپہکوہھچکاوروباتلآہنممگیبےناےسآوازدےرکاورپالبایلوتوہوفراًاھٹرکاورپ‬
‫یلچیئگ۔وہیھباےسدھکیرکاکیدرفلبیرکسماٹہداباتابرہالچایگ۔اکامدریکتوہانوناورآہنممگیبےک‬
‫اسھتوییہنابںیترکیتریہرھپوچبںےکاسھتاٹمئاپسرکیتریہ۔اشؾوہےنوایلیھتبجآہنممگیباورانون‬
‫ابزاریلچںیئگاؿےکاجےنےکھچکدریدعبوہیھبرھگآایگاھت۔‬

‫وہالؤجنںیمیھٹیباسیکرپلکیٹکییکونٹکبہپتہبتبحمےسڈاایرگاؾانبریہیھتاتہکوہبجیھباےس‬
‫دےھکیاےساسیکایدآۓ۔‬
‫"ہیایکرکریہوہ؟"وہاسےکبلکلاسےنمھٹیبرکس تتےسوبال۔‬
‫"اہمتریونٹکبایتررکریہوہں۔"وہاکیرظناےسدھکیرکرھپےسرظنںیاکھجےئےنھکلیگل۔‬
‫"اوہوسوسٹیآػویڈریئ۔۔۔آجےکزامےنںیماہکںےتلمںیہاےسی میظی گوجاینپرپلکیٹکییکونٹکب‬

‫وھچڑرکیسکاوریکایتررکےنںیمدمدرکے۔"وہونٹکبدےھکیریغباسیکرعت فرکاترکسماراہاھت۔‬
‫"یسکاوریکںیہنرصػاہمتری۔"وہرگدؿالہیترکسمایئرظنںیونہزونٹکبہپیمجںیھت۔‬
‫"دوھکیایھچانبیئہن؟"وہونٹکباسےکرہچےےکاسےنمالرکوخشوہرکوبیل۔‬
‫"اہںےہوتتہبایھچنکیل۔۔۔اہیںڈاایرگاؾںیہنلبیٹانباناھت۔"وہھچکاحفصتٹلپرکےھچیپےسدھکیرکھچک‬
‫دیجنسیگےسوبال۔‬
‫"اوہامیوسری۔۔۔الؤںیمارزیرکدیتیوہں۔"وہتہبرشدنمہوہریہیھترکسماٹہاکیدؾےساغبئوہ‬
‫یئگیھت۔‬
‫"وکیئابتںیہنمتےناےنتایپرےسانبیئےہاےسیےسیکارزیرکےندوں۔"وہاسیکلکشدھکیرکسنہدایاتہک‬
‫وہرشدنمیگوسحمسہنرکے۔اقیفہوجا ًاھچکںیہنوبیلاوراسےکاہھتےسونٹکبرکیلدےنھکییگل۔وہڑھکاوہ‬
‫رکاےسدےنھکیاگلاکیٹنمکتوییہنپچڑھکااےسداتھکیراہ۔‬

‫"ارگاماماپاپہنامےنوت؟"اشدیوہتہبآہتسہےسوبالاھتایاقیفہوخداےنپاکؾںیماسدقرمگیھتہکاسیکابتیہ‬
‫ہنھجمسیکنکیلوہاےسہیوسحمسوہایگاھتہکوہاےسھچکہہکراہےہ۔اسےنریغارادیوطررپاسیکاجبن‬
‫داھکیوہیھبایسوکدھکیراہاھتدوونںیکرظنںیاکیابرںیلم۔‬
‫"متانمی یگاےنپاماماپاپوک؟"اسےنویہوساؽدرہاای۔اقیفہےناسےکوساؽہپرظنںیاکھجںیئ۔‬
‫"ںیمےنڑوھڑیہنانمانےہاہللاعتٰیلےنانمانےہ۔"وہلکشمبیہوبؽاپیئیھتویکہکنوہلسلسماےسدھکیراہاھت‬
‫اوروہبجیھباےسداتھکیاھتاقیفہیکےسیجآوازیہدنبوہاجیتیھتاسےسرظنںیالمرکوبانلاسےکےیلتہب‬
‫لکشماھت۔‬
‫"ہیایکابتوہیئ؟"وہدنکےھااکچرکدیجنسیگےسوبالاورس تتےساےسدےنھکیاگلنکیلوہھچکںیہنوبیل۔‬
‫"متیھبابزاریلچاجیت۔"وہاساکومڈدھکیرکوموضعدبؽایگاوررھپےسانر لادنازںیموبال۔‬
‫"ںیمےناجرکایکرکاناھتوےسییھبےھجماانپاکؾرکاناھت۔"وہیھببلکلانر لادنازںیموبؽریہیھت۔‬
‫"اہمترےرپیپےسیکوہرےہںیہ؟"وہڈاایرگاؾانبےتوہےئاسھتاسےسابںیترکریہیھت۔‬
‫"اےھچوہرےہںیہاوراہمترےےسیکوہےئ؟"وہیھباسےکاسےنمڑپیاکیونٹکبااھٹرکدےنھکیاگل۔‬
‫ھ‬ ‫مین‬
‫اکرپیپااھچںیہنوہا۔"وہانھکلوھچڑرکےبدیلےسوبیل۔‬ ‫"ریما‬
‫"اہںاتبایاھتافہقئےن۔۔۔وھچیٹوھچیٹابوتںےسرپاشیؿںیہنوہارکےت۔"وہاینتہڈردیاورتبحمرھبے‬
‫ےجہلےسوبالاھتہکاقیفہیکےسیجاسریرپاشییناکیےحملںیماغبئوہیئگیھت۔وہزریبلرکسمایئ۔اےنتںیم‬

‫آہنممگیباورانںوویھبابزارےسآںیئگوتوہاھٹرکاےنپرمکےںیمالچایگ۔آہنممگیبوتآےتیہاےنپرمکے‬
‫ںیمیلچںیئگہکبجانوناقیفہوکیکیئگاشگنپداھکےنںیگل۔اقیفہیکااچ۔کرظنانںووےکےھچیپآےتوہےئافسہ‬
‫ہپڑپیوجرشٹیکویلسزاکوٹاٹوہانٹباگلےنیکاناکؾوکششرکراہاھت۔‬
‫"رشٹنہپرکنٹباگلراہےہ۔۔۔اچیبرےوکینتکلکشموہریہوہیگ۔"وہدؽیہدؽںیماےسدھکیرکاوسفس‬
‫رکےنیگلویکہکناےستہبلکشموہریہیھتنکیلآہنممگیبوکوتتخسڑچےہاےسیاکومںےساسےئلوہاؿ‬
‫ےسل ےنیکاجبےئوخدیہہیاکؾرکراہاھت۔اقیفہاکوتسبیہںیہنلچراہاھتہکوفراًےسےلہپاساکنٹباگلدے۔وہ‬
‫اؿےکاسےنمآرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"ایکتبیصمڑپیےہںیہمتوکیئاوررشٹنہپےتیل۔۔۔ابادرھالؤںیماگلدیتیوہں۔"انوناےسدھکیرکوخد‬
‫نٹباگلےنیکوکششرکےنںیگل۔‬
‫"ںیہنےھجمیہیرشٹیننہپےہ۔"وہرخاؿیکرطػرکاتوہاوبال۔‬
‫"ارگںیہمتیویییھباہمتریامںیسیجیمکنیلموت۔۔۔وتایکاشدیےکدعبیھبوخدیہہیاکؾرکو'۔۔"وہےتسنہ‬
‫وہےئاےسڑیھچےنںیگل۔‬
‫"ںیہندادو۔۔۔اےسنٹبوتاگلانآاتیہوہاگایسےئلںیمےناینپدنسپیکاشدیرکینےہ۔"وہاقیفہیکاجبن‬
‫ااشرہرکاتوہاوبالانونیکرظنںییکھجوہیئںیھت۔اقیفہےناینپرکسماٹہاپھچےنےکےیلوفراًدورسیاجبن‬
‫ہنمریھپایل۔‬
‫"انونامومںبکآںیئ'۔ےھجمافہقئیکرطػاجانےہ۔"بجوہنٹباگلںیکچوتوہاؿےسوپےنھچیگل۔‬

‫"آؤںیمںیہمتوھچڑآؤں۔"اسےسےلہپہکوہھچکوبںیتلوہوفر ًایہوبؽڑپا۔اقیفہےناکیرظنانونہپڈایل‬
‫نکیلوہھچکںیہنوبںیل۔‬
‫"دلجیےسےچینآاجؤ۔"وہاؿوکاخومشدھکیرکاتہکوہاےچینالچایگنکیلاقیفہایلیکاسےکاسھتںیہناجان‬
‫اچیتہیھتاسےیلاےنپاسھتدیبعاصبحےکوھچےٹےٹیبوکیھباسھتےلیئگ۔۔۔۔بجوہدوونںابرہےئگ‬
‫افسہڈراویئگنٹیساھبنسؽاکچاھتوہدوونںیھباگڑیںیمےھچیپھٹیبےئگ۔‬
‫"وکؿوکؿےساکؾھکیسےئل؟"وہرمرٹیسرکاتوہاوپےنھچاگل۔‬
‫"اسراھچکھکیسایل۔"وہاےسدےھکیریغبوبیل۔‬
‫"اممیناتبریہںیھتہکمتامنزںیہنڑپےتھ؟"وہاےسرمرےسدھکیرکدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ہیاہللاوردنبےاکاعم ہلوہاتےہرضوریےہہکبسوکاتبایاجۓ؟"وہیھبھچکدیجنسیگےسوبال۔وہوجا ًاھچک‬

‫ہنوبؽیکاےنتںیموہی گافہقئےکرھگکتچنہپےئگ۔‬
‫"متادنرںیہنآؤ'۔؟"وہاگڑیےسارترکوڈنرکسنیےساےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"آاجؤں؟"وہرکسماای۔‬
‫"اہںآاجؤ۔"وہیھباکلہاسرکسمایئاورونیتںاکیاسھتادنرےلچےئگ۔‬
‫"ںیممتےستہبتہبتہبزایدہانراضوہں۔۔۔حبصھچےجبےساہمترااراظتررکریہیھتنکیلمتںیہنآیئ۔"‬
‫وہآےتیہاقیفہےسہنمریھپرکانرایگضاکااہظررکےنیگل۔‬

‫"ںیمایکرکیتایرامومںےھجموخدیہواہںےلےئگےھتورہنںیموتوخدواہںںیہناجاناچیتہیھت۔"وہاسےک‬
‫اسےنمآرکڑھکیوہیئگ۔‬
‫"ےھجمںیہنہتپںیمانراضوہںابےھجمانمؤیگوتامونںیگ۔"وہرگدؿاڑکایتاےنپاسہقبےجہلںیموبیل۔‬
‫"ااھچوسریآدنئہااسیںیہنوہاگ۔"وہاکونںوکاہھتاگلیتروےنوایللکشانبرکوبیل۔‬
‫"ںیمںیہنامونںیگ۔"وہرسیفنںیمالہیتوہیئوبیل۔‬
‫"وترھپںیمایکرکوں۔۔۔ےسیکامونیگ۔"وہاہھتےچینرکےکرمکہپاکٹۓوبیل۔‬
‫"ھچکزایدہلکشمںیہن۔۔۔متریمیرپلکیٹکییکونٹسکبایتررکدانیاورسبرھپںیمامؿاجؤںیگاکپ۔"وہاس‬
‫ےسرظنںیڑچایتوہیئوبیلاورونھبںیااکچرکزریبلرکسمایئ۔‬
‫"افہقئیکیچبتہبزیتوہمت۔"وہاسےکدنکےھہپاکیپھتردیسرکیتیتسنہوہیئوبیلوتوہاسےکےلگگلرک‬
‫الھکلھکیئ۔‬
‫"رپیپزےسیکوہرےہںیہ؟"وہدوونںایلیکرمکےںیمھٹیبرکابںیترکےنںیگل۔‬
‫"تہباےھچ۔۔۔اوراہمتریرپلکیٹکییکونٹسکبایتروہںیئگ؟"افہقئرخاسیکاجبنرکیتوپےنھچیگل۔‬
‫"ںیہنایر۔۔۔ونٹسکباسھتیہالیئوہںبجکتاہیںوہںاسھتاسھترکی ںیگایترییھب۔"وہرظنںی‬
‫اکھجےئدممھےجہلںیموبؽریہیھتافہقئاےستہبوغرےسدھکیریہیھت۔اےنتںیمانونیکاکؽآیئگاورافسہ‬
‫وکوفر ًارھگالبایلایگ۔‬

‫" سکیکاکؽیھت؟"افسہےکاجےتیہوہافہقئےسوپےنھچیگل۔وہاانپومابلئرھگیہوھچڑآایاھتاسےئل‬
‫افہقئےکربمنہپاکؽرکےکواسپالبایایگ۔‬
‫"انونیکاکؽیھتہہکریہںیھتہکامومںاےسالبرےہںیہاورتہبےصغںیمیھبںیہ۔"وہھچکوسچرکوبیلےسیج‬
‫ھچکرپاشیؿیسگلریہیھت۔‬
‫"نکیلوہےصغںیمویکںےھت؟"وہدنکےھااکچرکس تتےسوپےنھچیگل۔‬
‫"ہتپںیہن۔۔۔نکیلاہجںکتےھجموسحمسوہاوہاسابتہپہصغرکرےہےھتہکںیہمتافسہےکاسھتویکں‬
‫ اجیھ۔"وہآںیھکنامھگرکوبیل۔‬
‫"سباینتیسابتہپ۔"وہس تتزدہیستہبآہتسہےسوبیلرھپرپاشیؿوہےنیکاجبےئاہللہپبسھچکوھچڑ‬
‫رکرھپےسافہقئیکڑپاھیئوکڈسک رکےنیگل۔‬
‫"وھچڑواؿابوتںوکمتہیاتبؤلکمتی وگںاکوکاسنرپیپےہ؟"وہرہگیاسسنرھبیتانر لادنازںیموبیل۔‬
‫"لکامہرارٹسمیکیاکرپیپےہ۔"وہڑبےیرخےساتبریہیھت۔‬
‫"ایتریرکیلمتدوونںےن؟"وہاےساانترپوکسؿدھکیرکس تتےسوبیل۔‬
‫"لکڈنکیساٹمئرپیپےہمہحبص نیاچرےٹنھگڑپھےکرپیپدےآںیئ'۔ایھبتہبوتقڑپاےہ۔"وہالرپوایہ‬
‫ےسیتہکوصےفہپمیندرازوہیئ۔‬

‫"وت ہےہایر۔۔۔بلطملکرپیپےہاورمتاےسیزمےےساتبریہوہایھبوتقتہبڑپاےہےسیجرپیپاےلگ‬
‫دؿںیہناےلگےنیہموہ۔"وہاؿدوونںیکالرپوایہہپتہبس تاؿوہریہیھتہکاؿوکڑپاھیئیکذرایسیھبرکف‬
‫ںیہنےہ۔‬
‫"اووہایرمترپاشیؿویکںوہیتوہدانھکیمہدوونںیہڑبےآراؾےساپسوہاجںیئ'۔۔"وہاسےکاسےنم‬
‫یکٹچاجبرکےبرکفیےسوبیل۔‬
‫"نکیلرصػاپسوہاناکامںیہنوہاتاےھچامرسکیھبتہبرضوریوہےتںیہ۔"وہاسیکابںیت نرکرکفدنم‬
‫وہریہیھتنکیلافہقئوکوتےسیجوکیئرپواہیہںیہنیھت۔‬
‫"وھچڑواؿابوتںوکارگامامےناہمتریوکیئابت نیلہنوتےھجمتہبڑبارچکیلینعیرٹسمیکیےسیھبزایدہزرہالی‬
‫رچکیلاننسڑپےاگ۔۔۔متںیہیوھٹیبںیماھکےنےکےیلھچکرکیلآیتوہںوھبکگلریہےہ۔"وہدقرے‬
‫دےمیھےجہلںیموبیلاوراھٹرکنچیکیکاجبنڑبیھ۔‬
‫"دوونںیہاپلگںیہ۔"وہرسکٹھجرکرکسمایئ۔‬
‫"رکشےہںیماواکڑہںیمںیہنوہںورہنراضمؿیکرپاینابںیتایدرکرکےکےھجمتہبوتشحوہیت۔"وہایلیک‬
‫یھٹیبےلھچپراضمؿاابملرکیکابںیتایدرکےکوسےنچیگل۔آجراضمؿاابملرکاکاچدنرظنآایگاھتاورلکمج ا‬
‫روزہاھتاسابریھباسےناچدنوکدھکیرکاےنپاورافسہےکاسھتےکےیلتہبداعںیئیکںیھت۔‬
‫اےلگدؿرحسیےکدعبافہقئامنزڑپھرکھچکدریاکہہکرکوسیئگیھت۔‬

‫"افہقئاورانتکوسیگایکآجیہاسراوسانیلےہابھچکڑپھی ۔"حبصےکدسجبےکچےھتاوراقیفہاورافہضئمگیب‬
‫اےسلسلسمااھٹےنیکوکششرکرےہےھترگموہوتےسیجیلہپابرایآرخیابروسریہیھتآھکنیھتہکلھکیہ‬
‫ںیہنریہیھت۔‬
‫"دسجبےئگںیہاورایھبکتڈیمؾےنوکیئایترییہںیہنیکرپیپںیمایکرکویگ۔"افہضئمگیبایپرےصغرہرطح‬
‫ےسااھٹےنیکوکششرکیکچںیھتنکیلوہںیہنایھٹ۔‬
‫"رصػدسیہوتےجبںیہاھٹاجؤںیگایھبتہبوتقڑپاےہ۔"وہدنینںیمڑبڑبایئاور ہیکرہچےہپرھکرک‬
‫رھپےسوسیئگ۔‬
‫"وتقیہوتںیہنےہزیلپاوھٹںیہمتڑپانھےہدعبںیمانتجرمیضوسانیلرپایھباوھٹ۔"اقیفہاسےکرہچے‬
‫ےس ہیکاٹہرکوبیلرگموہسٹےسسمںیہنوہیئ۔وہاورافہضئمگیباےسااھٹےنیکرہنکمموکششرکےکچےھت‬
‫رگموہںیہنایھٹ۔زمدیاکیےٹنھگیکاوروکششےکدعباقیفہےناسےکرہچےہپاپینرگاایوتوہآںیھکنوھکؽ‬
‫رکاےسوھگرےنیگل۔‬
‫"ایکتبیصمےہوکیئوسےنیھبںیہنداتی۔"وہآںیھکنیتلسمروےنوایللکشانبرکوبیل۔‬
‫"اباہمترےاپاپیہآرکںیہمتوسالںیئ'۔لعفاحؽرپیپیکایتریرکو۔"افہضئمگیبذراےصغےسوبںیلوتوہ‬
‫دلجیےساھٹرکاتکبڑکپرکھٹیبیئگدنینےسرسایھبیھبرکچاراہاھت۔‬
‫دورسیرطػافسہاکاسےسیھبربااحؽاھتوہاسریراتاکیےحملےکےیلیھبںیہنوسایاھتسبدووتسں‬
‫ےکاسھتےبرکفوھگاتمرھپاتراہاھتاوررحسیےکدعباکوسایایھبکتںیہنااھٹاھت۔بساےسابریابریااھٹےن‬

‫یکوکششرکرےہےھترگموہںیہناھٹراہاھت۔رپیپےکدؿیکدنیناکیھباانپیہزمہےہاوروپرااسؽایسیرپ‬
‫وکسؿدنینآےئہنآےئنکیلرپیپےکدؿوتایسیدنینہنآےناکوساؽیہدیپاںیہنوہات۔‬
‫"ذرااھٹرکاٹمئیھبدھکیی ایکوہایگےہ۔"آہنممگیبابرابراےسیہیےہکاجریہںیھترگموہاؿیکرہابتاؿ‬
‫ینسرکےکوساتراہاھت۔‬
‫خ‬
‫لڑچرکوبال۔‬
‫"وخددھکیںیل۔"وہاودنےھلب ا‬
‫"رپیپاہمتراےہریماںیہن۔۔۔ابرہجبرےہںیہارگمتےنرپیپہندایوتھجمےسرباوکیئںیہنوہاگ۔"افسہےک‬
‫وجابہپآہنممگیباکہصغڈلبےسیھبرٹلپوہایگاھتوہاورزایدہالچےنیگلںیھت۔اسوتقوتاؿاکسبںیہن‬
‫لچراہاھتہکافسہاکرسیہاھپڑدںینکیلرساھپڑیھبد ںیتیوترپیپوکؿداتی۔‬
‫"واٹ۔۔۔ابرہجبےئگاورےھجماباتبریہںیہامامآپیھبدحرکیتںیہ۔"وہابرہےجباک نرکومابلئہپاٹمئ‬
‫دھکیرکذتذبباسوہرکوبال۔‬
‫"ایکاہکںیم۔۔۔ںیماباتبریہوہںحبصےساکییہیوتاکؾرکریہوہںاورمتہہکرےہوہہکںیماباتبریہ‬
‫وہں۔"وہرمکہپاہھتاکٹۓپترکوبںیل۔‬
‫"وتاورایکےہآپاٹمئاتببکریہںیھتابرابرھجمےسوپھچریہںیھتاٹمئدوھکیایکوہااٹمئدوھکیایکوہا۔۔۔الھب‬
‫ںیمدنینںیمےسیکاتباتکساھت۔"وہااٹلایہنوکازلاؾدےنیاگلاوراکیامجیئاتیلرھپےسڈیبیکرکاؤؿےسکیٹاگلرک‬
‫ٹیلایگ۔‬

‫"اباھٹیہےئگوہوتھچکڑپھیھبی ابرھپےسہنوساجان۔"وہابزمدیاساکاقمہلبںیہنرکیتکسںیھتکھت‬
‫اہررکاںیھناسےکاسےنمایھتہرڈاانلڑپے۔‬
‫"اباکیڈڑیھےٹنھگںیمایکڑپاھاجےئاگ۔۔۔دنینیھبوپریںیہنوہیئ۔"وہآںیھکناتلسمالرپوایہےسوبال۔‬
‫"آجاہمتریریخںیہن۔۔۔آاجےندواہمترےابپوک۔"آہنممگیبےناےسآںیھکنداھکںیئ۔‬
‫"وکیئرضورتںیہنریمیاکش ںیتیاگلےنیک۔۔۔ڑپھراہوہں۔"وہدووٹکادنازںیماتہکواشروؾالچایگاور‬
‫ہنمدوھرکڑپےنھھٹیبایگ۔آہنممگیباےسڑپاتھوہادھکیرکیلچںیئگاوراجےتاجےتدروازہیھباسراوھکؽںیئگ‬
‫اتہکوہرھپےسہنوساجۓ۔وہاورافہقئیھبرپیپرشوعوہےنےسسیبٹنمےلہپکتانتجیھبڑپاھایگڑپےتھ‬
‫رےہ۔افسہیکوتہشیمہےسیہیاعدتیھتہکرپیپےسےلہپ نیاچرےٹنھگڑپھرکرپیپدانی۔ڑپاھیئےکاعمےلم‬
‫ںیمالرپواہرضوراھتنکیلذنیہیھبتہباھتےنتجربمناقیفہاسرااسؽڑپھرکاحلصرکیتیھتوہرپیپواےلدؿیہ‬
‫ھچکےٹنھگڑپھرکاےنتربمناحلصرکاتیلاھترگمآجاسیکایتریبلکلیھبایھچںیہنوہیئیھت۔‬
‫اؿےکاجےنےکدعباقیفہاؿدوونںےکےئیلداعںیئرکیتریہیھتویکہکنوہاجیتنیھتہکاؿدوونںیکایتری‬
‫بلکلیھبایھچںیہنوہیئیھت۔‬
‫"ےھجمویکںااسیوسحمسوہراہےہہکےسیجوہےھجمتہبایدرکراہےہ۔"وہابرابراانپدایھؿاٹبےنیکوکششرک‬
‫ریہیھترگمایخؽابرابرافسہیکرطػیہاجراہاھتےسیجوہاےستہبزایدہایدرکراہوہ۔‬

‫"اہللاساکرپیپااھچوہاجےئ۔۔۔ریمیوہجےساساکرپیپرخابہنوہ۔"وہوخدوکیسکہنیسکاکؾںیمرصموػ‬
‫رھکریہیھترگماساکایخؽاھتہکاجیہںیہنراہاھت۔یسکانر لااسنؿوکاشدیہیابںیتچسہنںیگلنکیلہیچساھت‬
‫اےسوایعقںیمااسیوسحمسوہراہاھتہکوہاےستہبایدرکراہےہ۔‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫میسن‬

‫افہقئایھبرپیپدےرکرھگیچنہپیہیھتہکاسےکومابلئہپافسہےک زآےنےگل۔ا فہاسےسرپیپ‬
‫ےکابرےںیموپھچریہیھتنکیلیھبتوہافسہےکجیسیمدےنھکییگل۔‬
‫"اقیفہاہکںےہ؟"رھگےتچنہپیہافسہاےسجیسیمرکےناگل۔‬
‫"رمکےںیمیہےہ۔"افہقئےناےسوجا ًااہک۔وہاقیفہوکیھباسےک زانسریہیھت۔‬
‫"ریمیاسےسابترکاؤ۔"وہارصاررکےناگل۔‬
‫"ایکابترکینےہ؟"وہاےساجؿوبھجرکگنترکریہیھت۔‬
‫"سبرکینےہوکیئابت۔۔۔متسباکیابرریمیاسےسابترکادوزیلپ۔"وہاسیکںیتنمرکےنرپآایگاھت‬
‫رگموہاےسایھبزمدیگنترکاناچہریہیھت۔‬
‫میسن‬
‫"ویکںرمےاجرےہوہ۔"وہاقیفہوکاسھت چزداھکداھکرکسنہریہیھت۔‬
‫"اہںرمراہوہںمتسباکیابراسےسابترکوادو۔"وہابیکابرذراگنتآرکوبالویکہکناسےسزمدی‬
‫اراظتررکانلکشموہراہاھت۔‬
‫"ابترکینےہ؟"وہاقیفہےسوپےنھچیگل۔‬

‫"ںیہن۔"وہرسیفنالہیتوہیئوبیل۔‬
‫"وہہہکریہےہاےسمتےسابتںیہنرکین۔"اسےنایسوتقافسہوکاتبدای۔‬
‫"کیھٹےہاےساتبدوہکںیماسےسانراضوہں۔"وہاسےساکیابرابترکےنےکےیلاانتےبنیچوہراہ‬
‫اھترگموہاسےسابتیہںیہنرکاناچیتہیھت۔افسہےنیھبونصمیعانرایگضاظرہیک۔‬
‫"وہہہکراہےہںیممتےسانراضوہں۔"افہقئےنومابلئاسےکاسےنمالرکاساکجیسیمداھکای۔ہیےتنسیہ‬
‫نشنیٹےساقیفہےکٹیپںیمدردیکاکیرہلدوڑییھت۔‬
‫"ایکوہاٹیپڑکپرکویکںھٹیبیئگ۔"وہس تتےساےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"اسیکانرایگضربداتشںیہنوہریہ۔۔۔ریمےٹیپںیمتہبدردوہراہےہ۔"وہہنمانبرکوبیلوتافہقئ‬
‫اےسدھکیرکرشارتےسسنہدی۔‬
‫"اہاہاہوکیئاحؽںیہن۔۔۔"وہقہقہاگلےنیگل۔‬
‫"اہمتریانرایگضربداتشںیہنوہریہاسےس۔۔۔اسےکٹیپںیمدردوہراہےہ۔"افہقئےندوابراےس‬
‫جیسیمرکےکاتبای۔‬
‫"اسےسوہکنشنیٹہنےلںیماسےسانراضںیہنوہں۔"افسہوک نرکرکفوہےنیگلیھتہکںیہکاےسچس‬
‫ںیمھچکوہہناجےئویکہکنوہاجاتناھتہکوہاسیکانرایگضربداتشںیہنرکیتکس۔‬

‫"ااھچںیمراتوکاہمتریابترکوادوںیگاقیفہےس۔"افہقئےناقیفہےسوپےھچریغبیہاسےسہہکدای۔اور‬
‫رھپاقیفہوکابترکےنےکےیلرایضرکےنیگل۔افہقئےکارصاررپوہراتوکاسےسابترکےنےکےیلامؿ‬
‫یہیئگاوررصػہیوسچرکامینہکاشدیوہیھبایسوصرتاحؽےسزگرراہےہسجےسںیمزگرییھتاس‬
‫ےئلاسےسابربصںیہنوہراہ۔راتوکافہقئےناےسابترکےنےکےیلومابلئدےدایاھت۔‬
‫"اہںیجایکابترکینیھت۔۔۔ںیماقیفہ۔"راتوکوسےنےسےلہپاسےناےسجیسیمایک۔‬
‫"ےھجمرپیپرکےتوہےئلسلسمسباہمتریایدآۓاجریہیھت۔"وہاےنپدؽاکاحؽاتبےناگلینعیوہچسںیماقیفہ‬
‫وکتہبایدرکراہاھت۔‬
‫"رپیپزایدہرضوریاھتابےھجم یٹللیفوہاگہکریمیوہجےساہمترارپیپااھچںیہنوہاکس۔"وہاسزیچےکےیل‬
‫یھبوخدوکوصقروارھجمسریہیھت۔‬
‫"ںیہنیطلغریمییھتںیمےنیہایتریایھچںیہنیکیھت۔"وہاےساتباناچاتہاھتہکاےسڑپےتھوہےئیھب‬
‫ابرصػویہایدآےنیگلےہاسیکایداسۓیکرطحاسےکاسھتریتہےہ۔اقیفہےنوجاینتداعںیئیک‬
‫ںیھتآجاؿیک لوتیلیکرطػااشرہوہاتداھکیئدےراہاھت۔‬
‫"رھپابایکزساوہیناچےئہ۔"وہونصمیعدیجنسیگداھکریہیھت۔‬
‫"زیلپںیہن۔۔۔رمحاھکؤھجمہپ۔"وہیھبذماؼےکومڈںیموبال۔‬
‫"آدنئہااسنونںےسرمحںیہنامانگنرمحرصػاہللےسامےتگنںیہ۔"وہاسےکذماؼںیمدیجنسہوہریہیھت۔‬

‫"اووفایرںیموتذماؼرکراہاھتاورمتریسسیوہیئگ۔"وہاےسدیجنسہدھکیرکاجؿوبھجرکاووفہہکرکاےسگنت‬
‫رکےناگلویکہکنوہاجاتناھتہکاےساسےکاووفےسینتکڑچیھت۔‬
‫"رھپےساووف۔۔۔ریمےاسےنمہیاووفہناہکرکو۔"وہاساکاووفدھکیرکرھپےسڑچےنیگل۔‬
‫"اہاہاہااھچکیھٹےہآدنئہںیہنوہکںاگ۔"وہاساکجیسیمدھکیرکاسنہ۔‬
‫"اوروکیئابترکینےہ؟"وہافہقئےکومابلئےسزایدہاسےسابتںیہنرکاناچیتہیھتاسےئلدلجابت‬
‫متخرکےنیکوکششرکریہیھت۔‬
‫میسن‬
‫"ںیہنسبافہقئےکومابلئےساسرے چزڈٹیلیرکدو۔"وہھجمسایگاھتہکاسوتقافہقئاپسےہاس‬
‫ےئلزایدہابترکانانمبسںیہن۔‬
‫"اوےک۔اہللاحظف۔"اسےناسرےجیسیمڈٹیلیرکےکومابلئواسپافہقئوکدےدای۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_______________‬
‫"واہںاجےکداعرکانہکمہدوونںاکیاسھترمعہرکےنیکاعسدتاحلصرکںی۔"رمعہہپاجےنےساکیدؿ‬
‫ےلہپافسہےناےسجیسیمایکاھتوجوہآجالوہراجےنےسےلہپا فیبہپدھکیریہیھت۔وچہکنانون‪،‬افہضئمگیباور‬
‫زنع یھباؿےکاسھتاجرےہےھتاسےیلےلہپوںیہہپاجےناکہلصیفایکایگویکہکنبسیکالفٹئمیسیھت۔‬

‫"اکشہکوہاجگراہوہ۔۔۔اجےنےسےلہپںیماےساکیرظندھکیی ں۔"وہالوہرےتچنہپیہدؽیہدؽںیمداع‬
‫رکےنیگلنکیلوہہییھباجیتنیھتہکاسوتقوہوسراہوہاتےہاینتحبصاانھٹاسےکےیلتہبلکشمےہ۔‬
‫بجوہی گرھگےچنہپوتبسےنلکنےکےیلبلکلایترےھتسبایہناکاراظترایکاجراہاھتوہابرابراورپیکاجبن‬
‫دیتھکیہکوہںیہکہنںیہکےسآاجےئرگموہاےسںیہکیھبداھکیئںیہندای۔‬
‫"اقیفہاٹیبںیلچ۔۔۔"دیحراصبحیکآوازہپوہوچیکن۔‬
‫"جیجاپاپ۔۔۔ہیاسامؿ۔"وہگیبااھٹےنےکےیلذرایسیکھج۔‬
‫"وھچڑوںیمااھٹاتوہں۔"وہزیتیےسڑیسایھںالھپاتگناسےکاہھتےسگیبڑکپاتوبال۔وہوجایھبایھباےنپ‬
‫وحاسںیمآیئیھتاےسدھکیرکرھپےساےنپوحاسوھکےنیگل۔اکشہکوہاےساتبیتکسہکاےسافسہیکہی‬
‫اعدتسکدقردنسپیھت۔وہہشیمہےسااسییہاھتآ'۔ڑبھرکوعروتںےکاہڑوھںےساسامؿڑکپرکوخدااھٹےن‬
‫واالوخدوکڑباھجمسرکڑباوہےناکرفضادارکےنواال۔‬
‫"امہرےےئلرضورداعرکان۔"وہاسےکولہپںیماتلچوہاآہتسہےسوبالنکیلاقیفہےناےسوکیئوجابںیہندای‬
‫رصػرسالہےنہپاافتکایک۔اقیفہوکنیقیںیہنوہراہاھتہکوہاسیکاکیکلھجدےنھکیےکےیلاینتحبصیھباھٹ‬
‫اتکسےہوہاےسدؿدبؿتہبس تاؿرکراہاھت۔اریئوپرٹیھبوہاؿےکاسھتیہایگاھتوہاگلابتیھتہکوہ‬
‫اےسےلہپیکرطحاسابردھکیںیہنریہیھتنکیلاسیکرقتباکااسحسیہاسےکوخشوہےنےکےئلاکام‬
‫اھت۔۔۔رمعہہپاجےنیکوخیشوتےلہپیھبتہبیھتنکیلاسابردؽیکتیفیکیلہپابریکتبسنتہبفلتخمیھت‬
‫ویکہکناسابرامیم ےےکےیلتہبھچکاھت۔‬

‫______________________________________________‬
‫وہاسوتقاخہنہبعکےکاسےنمڑھکیوخیشےکآوسناہبریہیھتیسیکششکیھتاسےحملںیمہکیسکاورزیچ‬
‫یکرطػدایھؿاجاتیہںیہناھت۔آجاےسھجمسہیابتھجمسںیمآیئیھتہکاہللےکرھگںیمرمداوروعرت‬
‫اکیاسھتاےھٹکےسیکوہےتکسںیہاوراکیہگجہپوہےتوہےئوکیئاکیدورسےیکرطػوتمہجویکںںیہن‬
‫وہاتوتوہجرصػہیےہہکبجابتاہللےکقشعیکوہوتواہںرشتعیےکاوصؽالوگںیہنوہےتواہںاہللاک‬
‫ڈراوراخہنہبعکیکششکیہاینتوہیتےہہکدنبہیسکاوررطػدانھکییہںیہناچاتہ۔‬
‫"ںیماکیاسؽےلہپاہکںیھت۔۔۔ںیمافسہےکاسھتیھتاوراسےنریمااہھتڑکپاوہااھتںیمانگہرکریہ‬
‫یھتاہللوکانراضرکریہیھتاوراب۔۔۔اباہللےنےھجماانتونازاےہہکےھجماکیابررھپےساہیںالرکاھٹیب‬
‫دایےہایکاسےسرتہبنیوکیئہگجیھتاہجںاہللےھجمرکیلاجات۔ںیمےناہللیکاینتانرفامینیکاوراہللےنےھجم‬
‫اعمػرکدایاےنپایپرےبیبحیلصاہللہیلعوملساکدردانھکیبیصنرفامای۔۔۔ںیموتاہللیکیسکیھب تمعاک‬
‫رکشاداںیہنرکیتکسںیمےنانتجیھبرباایکاےنپاسھتوخدرباایکاہللےنوتہشیمہریمیدمدیکریمااسھتدایےھجم‬
‫یھبکیھباالیکںیہنوھچڑا۔"وہاکیاسؽےلہپیکاحتلوسچرکروےنیگلاوراہللاکرکشادارکےنےکےیلاافلظ‬
‫التےنشیگلنکیلاسیکوتمعنںاکرکشادارکےنےکےیلاافلظہشیمہمکڑپاجےتںیہ۔۔۔ھچکدریرورورکداعںیئ‬
‫امیم ےےکدعبوہدرودڑپےنھیگلویکہکناسوتقاےساہللاکرکشادارکےنےکےیلیہیلمعرتہبنیاگلاھتاور‬
‫بجبجاسےندروداپکڑپاھاھتبتیہاسیکرہلکشمآاسؿوہیئیھترھپاسدروداکاسھتوھچڑاناس‬
‫ےکےیللکشمیہںیہناننکممابتیھت۔‬

‫ب خ‬
‫کشیباہللیکرتمحےسیہبس ھگزےاکؾونسرےتںیہمہوجےتہکںیہانہکمہےناےسیداعیکوےسیداعیکہی‬
‫ایکوہایکاسےیلہیاکؾوہانکیلںیہنبجاہللاچاتہےہبتیہرتمحانزؽوہیتےہبجوہاچاتہےہرمحرکات‬
‫ےہاوربتیہبسکیھٹوہاتےہ۔۔۔‬
‫ب خ‬
‫دیعےکوچےھتدؿوہی گواسپاپاتسکؿآےئگےھتاوراسےکاکیےتفہدعباقیفہرپ کی ک زےسرفیوہیئگیھت‬
‫ل‬ ‫ی‬
‫اباسےکرسہپسباکییہابتوساریھتوہیھتالوہرںیماجرکڑپےنھیکسجےکےئلاسےنتہبیس‬
‫داعںیئیھبیکںیھت۔‬
‫"امامابآ'۔ایکرکانےہ؟"وہاشؾےکوتقالؤجنںیمیھٹیبرممیمگیبےسابوتںیہابوتںںیموپےنھچیگلہکوہ‬
‫اسابرےںیمایکںیتہکںیہ۔‬
‫"ایکبلطم۔۔۔سکابرےںیمابترکریہوہ؟"وہس تتےساےسدھکیرکوبںیل۔‬
‫"بلطمآ'۔ےھجمسکویوینریٹسںیمڑپانھےہ۔۔۔ںیمےناسابرےںیمھچکوساچےہ۔"وہذزایساچکچہریہ‬
‫یھتویکہکنوہاجیتنیھتہکرممیمگیباینتآاسینےسالوہرےنجیھبےکےیلںیہنامںین'۔۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ایکوساچےہ۔"وہاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیںیگل۔‬
‫"امام۔۔۔ےھجمالوہراجرکڑپانھےہریمیھچکرفڈنیزاجریہںیہےھجمیھباجانےہ۔"وہاںیہندےھکیریغبرفرف‬
‫وبےنلیگل۔‬
‫"ںیماسابرےںیمھچکںیہنہہکیتکساہمترےاپاپےسابترکوںیگرھپوہوجیھبںیہک'۔ںیہمتاماننڑپے‬
‫اگ۔"وہھچکےحملاےسوییہندیتھکیرںیہرھپرسکٹھجرکابتدیحراصبحہپمتخرکدی۔‬
‫"االسلؾمکیلع۔۔۔ایکابںیتوہریہںیہ؟"اےنتںیمدیحراصبحیھباںیہندھکیرکالؤجنںیمآےئ۔‬
‫"امامآپےسوکیئابترکاناچیتہںیہ۔"وہڑبیوصعمتیمےسوبیل۔‬
‫"ایکابترکینےہ؟"وہرممیمگیبیکاجبندھکیرکوبےل۔‬
‫"ہیآ'۔الوہراجرکڑپانھاچیتہےہایسابرےںیمابترکینیھت۔"وہاقیفہیکرطػااشرہرکےکتہب‬
‫دیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"اینتدور۔۔۔ویوینریٹسوتاہیںیھبےہرھپالوہراجےنیکایکرضورتےہ۔"وہیھبرممیمگیبیکابت نرک‬
‫تہبدیجنسہوہےنےگل۔‬
‫"نکیلریمیتہبیسرفڈنیزاجریہںیہواہںےھجمیھبوںیہاجانےہواہںتہبایھچویوینرزیٹسںیہاہیںہپوج‬
‫ویوینریٹسواہںڑپاھیئایھچںیہنوہیت۔"وہدضرکےنیگل۔‬
‫"اہیںںیہنوتوکیئاورویوینریٹسایاکجلدھکیےتیلںیہوجںیمہزندکیڑپاتےہالوہررضوریںیہن۔۔۔ڑلایکں‬
‫تہبیتمیقوہیتںیہاںیہناینتدورانجیھبآاسؿاکؾںیہنےہ۔"وہاسیکدضہپےلہپےسیھبزایدہدیجنسہوہےن‬
‫ےگلےھت۔‬
‫"ایکآپوکھجمہپاابتعرںیہنےہ؟"وہاںیہنانمےنےکےیلرہرح ہالامعتؽرکاناچیتہیھتاچےہاےساںیہن‬
‫اومیشکیلبلیمیہویکںہنرکانڑپات۔‬

‫"آپہپاامتعدےہنکیلدورسوںہپںیہن۔۔۔آپوخداچےہےنتجرمیضاےھچوہرگمدورسوںوکااھچںیہنرک‬
‫ےتکسںیموکیئرکسںیہنےلاتکس۔"دیحراصبحےناےستہباھجمسایایپرےسیھبےصغےسیھبرگموہاہکں‬
‫اینتآاسینےسامےننوایل یھت۔وہتہبلکشمےساےنپآوسنطبضےئکاؿاکرچکیلیتنسریہرگمبجوکیئابتہن‬
‫نبیکوتوہاھٹرکاےنپرمکےںیمیلچیئگاوروچبںیکرطحروےنیگل۔وخابوٹےنٹہپاکیابررھپےسدؽ‬
‫تہبربیرطحےسوٹاٹاھت۔‬
‫"وخاوخماہدضںیہنرکےت۔۔۔ولچابرہآؤامہرےاسھتھٹیبرکاھکاناھکؤ۔"ھچکدریدعبرممیمگیباےسالبےن‬
‫ےکےیلںیئگ۔‬
‫"ےھجموھبکںیہنےہزیلپےھجماالیکوھچڑدںیبجوھبکےگلیگوخدیہاھکاناھکی ںیگ۔"وہآوسناصػرکیت‬
‫رخدورسیاجبنریھپیتےصغےسوبیل۔‬
‫"ںیمےناہمترےاپاپےسرھپےسابتیکےہنکیلوہںیہنامؿرےہوتابمہایکرکےتکسںیہ۔۔۔متاجیتنوتوہ‬
‫وہنکایخالتےکامکلںیہرھپاؿےکاسےنمایسیدضرکےناکوکیئافدئہںیہن۔"وہاےسایپرےساھجمسےن‬
‫ںیگلنکیلاقیفہوکاسوتقھچکیھباھجمسےناکوکیئافدئہںیہناھتویکہکناسوتقوہتہبےصغںیمیھت۔‬
‫"زیلپےھجمھچک دریےکےئلاالیکوھچڑدںی۔"وہاویلگنںیکوپروںےساشیپینیتلسموہیئدیبدیبیسآوازںیم‬
‫وبیل۔رممیمگیبدنچڈنکیسوںیہڑھکیرںیہرھپرمکےےسابرہیلچںیئگ۔اؿےکاجےتیہوہرھپےسر ک‬
‫ر کرکروےنیگل۔‬

‫"اےنتاسی ںاکوخاباکییہےحملںیموٹٹایگںیمےنوتاینتداعںیئامںیگنںیھتدجہتںیمیھبالوہراجرک‬
‫ڑپےنھیکداعںیئامیگنںیھترھپاپاپویکںںیہنامےن۔۔۔نکیلںیمےنوتاسریداعںیئاکیاسھتامیگنںیھتینعی‬
‫ارگہیداع لوؽںیہنوہیئوتایکریمیابیقیکداعںیئیھب لوؽںیہنوہںیگ۔"یلھکآھکنےسدےھکیےئگوخاب‬
‫ےکوٹےنٹیکفیلکتوتیھتیہرگماسےسیھبزایدہفیلکتاسادنےشیےسوہریہیھتہکںیہکاسیکافسہوک‬
‫امیم ےےکےیلیکیئگداعںیئیھبردہنوہاجںیئالھبافسہےسرھبرکیھبوکیئاھتاسےکےیل۔۔۔نکیلاےلگیہ‬
‫ےحملاہللےناسےکذنہںیمہیایخؽڈاؽرکاےسیلستدیہکضعباواقتااسییھبوہاتےہہکااسنؿاکی‬
‫وتقںیمدوداعںیئاماتگنےہرگماکیداعےکامیم ےںیمااسنؿیکاچتہاوردشتدورسیداعیکتبسنزایدہ‬
‫وہیتےہوتاہللاسیکوہداع لوؽرفاماتیلےہاوردورسیداعےکدبےلںیمںیمہاسےسھچکرتہباطعرکاتےہ‬
‫ویکہکناسداعاکاسرطحوپراوہانامہرییلہپداعےکقحںیمرتہبںیہنوہات۔‬
‫"وہاتکسےہریماالوہراجرکڑپانھریمیتبحمےکقحںیمرتہبہنوہ۔۔۔اہللریمیاسداعاکارجےھجمآرخت‬
‫ںیمرضوردےاگ۔"وہآوسنوپھچنرکوخدوکوپمکزرکےنیگل۔وہوخدوکاےنپرطےقیےساھجمسیکچیھتہکاہللوج‬
‫یھبرکاتےہرتہبنیرکاتےہاہللیھبوتاسےساینتتبحمرکاتےہرھپوہاسےکاسھتھچکطلغےسیکرکوہےن‬
‫دےاتکساھت۔‬
‫دیحراصبحےناسےکےیلاکیرگزلاکجلاکہتپرکوااینکیلاقیفہےکےیلوتواہںھچکیھبوسٹالبیںیہن‬
‫اھت۔بلارخدیحراصبحےناسویہاؽیکاکیویوینریٹسںیماسےکاڈینشیمیکابتیکنکیلاقیفہوکوتواہںیھب‬
‫اےنتڑلوکںوکدھکیرکوتشحوہےنیگلیھت۔‬

‫"نکیلڑلےکوتالوہریکویوینریٹسںیمیھبوہےنیہےھت۔"وہویوینریٹساکاموحؽدھکیرکوسےنچیگل۔نکیل‬
‫وخابدےتھکیوہےئاہکںدامغاکؾرکاتےہاسےنیھبانبوسےچےھجمسالوہراجرکڑپےنھےکوخابدےھکی‬
‫ےھت۔‬
‫"اپاپ۔۔۔ںیماجیتنوہںآپریمےاہیںاڈینشیموکرکیلوخشںیہنںیہاوررفسیھباانتزایدہےہ۔۔۔مہ‬
‫ج‬ ‫چنھ‬
‫اواکڑہںیمیہدھکیںیل'۔ویوینریٹس۔"رھگواسپآےتیہوہاکیابر ھلایئاوردیحراصبحےساخمبط‬
‫وہیئ۔‬
‫"رمیضےہآیکپ۔۔۔ںیموتاسےیلواہںےلایگاھتویکہکنآپوکرگزلاکجلںیماینپدنسپیکوکیئڈرگییہ‬
‫ںیہن لریہیھت۔"وہدنکےھااکچرکوبےلنکیلوہاسےکےلصیفہپوخشیھبےھتہکوہوخدیہامؿیئگیھت۔‬
‫"ںیہناہیںوجسپمیکےہواہںاشدیالکزسرپیسٹیوہیتںیہ۔۔۔اسےیلںیموںیہاجؤںیگ۔"وہھچکوسچرک‬
‫وبیل۔‬
‫"کیھٹےہےسیجآپیکرمیض۔"وہاےسدھکیرکرکسماےئ۔‬
‫"افہقئیکاکؽےہ۔"رممیمگیبےنومابلئاسےکاسےنمایکوتوہاسےسابںیترکیتاھٹرکرمکےںیمیلچ‬
‫یئگ۔‬
‫"افہضئاتبریہیھتہکافہقئےکےئلاکیتہباےھچرھگےسرہتشآایےہ۔۔۔آپےکزکؿاشبرتنیسح‬
‫ےکےٹیبیکابترکریہیھت۔"اسےکاجےتیہرممیمگیبدیحراصبحےساخمبطوہںیئ۔‬

‫"ااھچ۔۔۔نکیلاینتیھبایکدلجیےہاسیکاشدییکایھبوتاسیکڑپاھیئیھبلمکمںیہنوہیئ۔"وہرہگی‬
‫دیجنسیگےسوبےل۔‬
‫"بجاانتااھچرہتشوخدلچرکرھگآایےہوتاسابرےںیموسےنچںیموکیئرحجیھبںیہنےہاوروےسییھب‬
‫ایھبسبابتیکےہاؿی وگںےنافہضئےناںیہنوکیئوجابںیہندایاورہنیہافہقئےسایھباسابرے‬
‫ںیموکیئذرکایکےہ۔"وہتہباسدیگےسوجا ًاوبںیل۔‬
‫"وہوتکیھٹےہنکیلڑوھڑاربصرکیتیلوتںیماینزیےساتہکہکافسہےکےیلافہقئاکرہتشامگنںیلدوونںاکی‬
‫دورسےےکےئلانمبسںیہ۔"وہاینپوسچایعںرکےنےگل۔‬
‫"نکیلہیوتاباؿیکاینپرمیضےہ۔۔۔وہاتکسےہبجاھبیئاصبحوکاسابرےںیمہتپےلچوتوہوخدیہ‬
‫افہقئاکرہتشامگنںیل۔"وہدنکےھااکچرکالرپوایہےسوبںیلاوراھٹرکنچیکیکاجبنڑبںیھ۔‬
‫"واااٹ۔۔۔متی وگںیکالکزساٹسرٹیھبوہںیئگاوروہاےنتدونںےساکجلیھبںیہناجراہاورمتےھجماباتب‬
‫ریہوہ۔"وہافہقئیکافسہےکابرےںیمروپرٹےتنسیہرپاشیؿوہیئ۔‬
‫"ےلہپاٹمئیہںیہنالم۔۔۔وےسییھبمتےنایکرکانیلاھت۔"وہدووٹکادنازںیموبیل۔‬
‫"اہںہییھبےہ۔۔۔ولچںیممتےسدعبںیمابترکیتوہں۔"وہوفراًوفؿدنبرکےکرمکےےسابرہاھج۔کرک‬
‫دروازہدنبرکےکا فیبآؿرکےنیگل۔وہاسےسابترکےنےسوت ہرکیکچیھتنکیلاےساھجمسۓریغبرہ‬
‫یھبوتںیہنیھتیتکساوررھپبجقشعاکوھبترسہپوساروہاتےہبتاہکںھچکھجمسآیتےہ۔‬
‫"اکیرضوریابترکینےہ۔"افسہاکےلہپےسجیسیمآایوہااھت۔‬
‫"ےھجمیھبمتےستہبرضوریابترکینےہ۔۔۔متاکجلویکںںیہناجےتافہقئاتبریہیھتہکمتوسےئرےتہ‬
‫وہ۔۔۔وسانمکرکواوراکجلاجایرکو۔"اقیفہےنوفراًیہوجابدایوہیھبایسوتقآؿالنئوہایگاھت۔‬
‫"کیھٹےہاباجایرکوںاگ۔"اسےنیھبوفراًوجابداینکیلاینپرضوریابتوتاتبیئیہںیہن۔‬
‫"ااھچابدلجیےساتبؤایکرضوریابترکینیھت۔"وہابرابردروازےیکاجبندھکیرکجیسیماٹپئرکریہ‬
‫یھت۔‬
‫"ارگدلجیےہوتدعبںیمابترکںیل'۔۔"وہاسےکاٹگنپئاٹسلئےسادنازہاگلراہاھتہکوہتہبدلجیںیم‬
‫یھت۔اےنتںیمرممیمگیبےناےسآوازدےرکالبایلوتوہدلجیےسا فیبدنبرکےکابرہیلچیئگ۔‬
‫اےلگیہدؿوہاانپرزٹل دھکیدھکیرکوخشوہریہیھتویکہکناےساسابراےنتربمنوںیکیھبادیمںیہنیھت۔‬
‫"ںیمبسےسےلہپافسہوکاتبؤںیگ۔"وہومابلئہپاانپرزٹلدھکیرکوخیشےسوبیل۔‬
‫"ریمارزٹلآایگ۔۔۔ونوسرتسامرسکآےئںیہ۔"وہجیسیمرکےکےبربصیےساسےکوجاباکاراظتر‬
‫رکےنیگلنکیلاکاموتقزگراجےنےکدعبیھباساکوکیئجیسیمںیہنآای۔‬
‫"اتگلےہآپایھبکتوسرےہوہ۔"ھچکدریدعباسےنرھپےسجیسیمایک۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیماکجلںیماھتاوررچکیلوہراہاھت۔"دورسےجیسیمہپاسےنوفراًیہوجابدےدایاھت۔اقیفہیک‬
‫وخیشدوابالوہیئگیھتبجاےسہتپالچہکوہاسوتقاکجلںیماھت۔‬
‫"واؤوؤ۔۔۔ینعیوہریمیابتامؿرکاکجلاجراہےہ۔"وہوخیشےسےنلچمیگل۔‬

‫"تہبادارکوہ۔۔۔ابآ'۔اکایکوساچےہ۔"ایھبوہاساکجیسیمدھکیرکوخشوہیہریہیھتہکاساکرھپ‬
‫ےسجیسیمالم۔‬
‫"ایھبوتاچراسؽڑپانھےہ۔۔۔ںیموتھچاسؽہہکریہیھتنکیلاپاپیہںیہنامےن۔"وہرولرنشکہپھٹیبرکاس‬
‫ےسابترکےنیگل۔وہرممیمگیبےسافہقئےسابترکےناکاہبہنانبرکومابلئرکیلآیئیھتاوراسھتاسھت‬
‫اسےسیھبابںیترکریہیھت۔‬
‫"ںیہناچراسؽتہبںیہ۔"وہوفراًرالپیئرکاتوہاوبال۔‬
‫"یھبکیھبکںیموس اتوہںہکںیماشدیےکدعبےسیکامکؤںاگ۔"وہھچکوسچرکرپاشیؿاسوہا۔‬
‫"ایسےئلوتںیمیتہکوہںاکجلاجایرکواےھچےسڑپوھ'۔وتایھچاجبیھبےلمیگہن۔"وہیھبرھپےساسےک‬
‫ابرےںیموسچرکھچکرپاشیؿیسوہیئ۔‬
‫"اورارگڈرگیرکیلیھبےھجموکیئایھچاجبہنیلموت۔"‬
‫"سجذرےعیےسامہرےےئلرزؼآانوہاگاہللاعتٰیلںیہمتوخدیہواہںٹیسرکدںی'۔اسےیلزایدہ‬
‫رپاشیؿہنوہ۔"وہاےسرپاشیؿوسحمسرکےکیلستدےنییگل۔‬
‫"اقیفہمتتہبایھچوہ۔"اینپرعت ف نرکوہرکسمایئ۔‬
‫"ااھچاباتبؤایکرضوریابترکینیھت۔"وہاسےسابترکےتوہےئلسلسمرکسماریہیھت۔‬

‫"ںیہمتہتپےہافہقئےکےئلرہتشآایےہمتاسےساسریابتوپھچرکےھجماتبؤ۔"اسےکےجہلںیمدیجنسیگ‬
‫امنایںیھت۔‬
‫"اہںایھبایھباسےناتبایاسابرےںیم۔۔۔اپاپےکاکیزکؿںیہاؿےکےٹیباکرہتشآایےہ۔۔۔ایکہی‬
‫رضوریابترکینیھت؟"وہاسےکےجہلںیمرکفدنمیاوردیجنسیگدھکیرکدیجنسہوہیئ۔‬
‫"ںیہنںیمےنہیوپانھچاھتہکںیہکاہمترےاماماپاپوکوتاہمتریاشدییکدلجیںیہنےہان؟"وہافہقئےکرےتش‬
‫یکابت نرکاقیفہےکےیلرکفدنموہےناگلاھت۔‬
‫"اہاہاہںیہن۔"وہاسیکابتہپیسنہ۔‬
‫"ںیموسیتچوہںاہلل ّٰ‬
‫اعتٰلوکمتےسینتکتبحمےہاشدیھجمےسیھبزایدہ۔"اےساکیابررھپےس ےئرسے‬
‫ےساسےستبحموہےنیگلیھت۔‬
‫"اہںوہوتےہنکیلںیہمتویکںااسیاتگلےہ؟"وہاسیکابتہپھچکس تاؿاسوہا۔‬
‫"دوھکیسجاہللےنریمےدؽںیماہمترےےیلاینتتبحمڈاؽدیوتوہوخدینتکتبحمرکاتوہاگمتےس۔"وہ‬
‫اچیتہیھتہکافسہیھباہللاکرکشادارکےاوراہللیکتبحموکاجےن۔‬
‫"اہںکشیب۔"‬
‫"متےنےلہپوتےھجمعنمرکدایاھترھپےسیکدبؽےئگ۔۔۔متوتےتہکےھتںیہمتھجمےستبحمیہںیہنےہ۔"وہوج‬
‫اکیابتاسےکدؽںیمںیہکدیبیھتآرخوہوپھچیہیھٹیب۔‬

‫"اہللاعتٰیلےنریمےدؽںیماہمترےےیلتبحمڈاؽدیسب۔"وہھچکےحملوسےنچےکدعبوبالویکہکناس‬
‫وساؽاکوجابوتاشدیوہوخدیھبںیہناجاتناھتہکاسےکدؽںیماقیفہےکےیلاینتتبحمےسیکدیپاوہیئگ۔وہ‬
‫الصوہجاجانناچیتہیھترگماسےکوجابہپاسےنرھپوکیئارصارںیہنایک۔‬
‫"یھبکیھبکریمادؽاچاتہےہہکںیماہللاکاانترکشادارکوںہکیھبکدجسےےسرسہنااھٹؤں۔۔۔ایکمتاہللاک‬
‫رکشادارکےتوہ؟"وخیشےساکیابررھپےساسیکآوھکنںںیمیمنارتآیئیھت۔‬
‫"اہںںیمیھبتہبرکشادارکاتوہں۔۔۔ںیمایھبرھگآایوہںاپچنٹنمںیماہنےکآای۔"وہومابلئرھکرک‬
‫اچررجڈوھڈنےناگل۔‬
‫"ںیہمتایدےہاکیدہعفےلہپیھببجںیمےنمتےسیلہپابراسآیئڈیےسابتیکیھتبتیھبمتےناےسی‬
‫یہوبالاھتاوررھپاےنترعےصکتامہریابتیہںیہنوہیئیھت۔۔۔ریخمتاہنی ۔۔۔آیئی وی۔"اسیکابت‬
‫ نرکاقیفہوکاانپرپاانروانایدآایگنکیلاکیابتوتیھتوہاہنےنہپاہجںآداھہٹنھگاگلاتاھتارثکاقیفہےسابت‬
‫رکےنیکاخرطرصػاپچنٹنمںیمیہاہنرکآاجایرکاتاھت۔‬
‫میس‬
‫"سبسبرٹنکوؽ۔۔۔یموٹ۔"وہاساکآرخی جدھکیرکرکسماایاوررھپاہنےنالچایگ۔‬
‫"دبزیمت۔۔۔ںیمےنویکںاےنپاافلظاضعئےیک۔۔۔سبتہبوہایگآدنئہںیمےنوخدوکتہب طوبطانبرک‬
‫خ‬
‫رانھکےہاورآیئی وییھبںیہنوبانل۔۔۔اینتایشلٹابرابرںیہنرکوایتکس۔"وہاےنپالٹسجیسیمہپتہباتھچپ‬
‫ریہیھتابرابروخدوکوکسرکاساکہصغوخدہپیہاکنےلاجریہیھت۔‬

‫زدنیگاےنپومعمؽہپآیئگیھتوہیھبتہبوخشیھتہکدؽالہبےنےکےیلاےسھچکوتالم۔ ےئی گیئنہگج‬
‫یئنالکسبسھچکتہبفلتخماھت۔‬
‫وہکیلبوگؿوبلمسدوےٹپےساجحبےئکوکرڈیورںیمےسرظنںیاکھجےئتہب لھبنرکلچریہیھتآس‬
‫اپسےسزگرےتڑلوکںیکآوازںیاکونںںیمڑپےتیہدقؾڈاگمگےنےتگلےھتاےسویںوسحمسوہراہاھتےسیج‬
‫بل‬
‫وہدایناکآوھٹاںوجع ہوہےسجرہوکیئ چصووصڑلےکاتررےہوہں۔‬
‫"اہللاکیڑلیکےکےیلڑلوکںےکدرایمؿےسزگرانانتکبیجعےہ۔۔۔ارگںیمرگیئگوت۔"وہوخدےسیہ‬
‫وسچوسچرکتہبڈرریہیھتہکڑلوکںںیموہآوتیئگنکیلآ'۔ےسیکاؿںیمزگارہرکاپےئیگ۔ےسیج ےسیرک‬
‫ےکوہالکسںیمدالخوتوہیئگنکیلالکسروؾںیماجےتیہاساکدؽتہبربیےساکاپناھت۔‬
‫"اہللاہللاےنتزایدہڑلےک۔۔۔ؾںیماہکںوھٹیبں۔"الکسرشوعوہےنںیمایھبھچکوتقاھتوہًانیقیھچک‬
‫ٹنمےلہپیہاہیںآرکاتھچپریہیھت۔ھچکڑلےکروؾںیمرکویسںہپدارئےیکلکشںیمےھٹیبڑھکیکےسآےت‬
‫اجےتوٹسڈسٹنوکدھکیدھکیرکسنہرےہےھت۔اکیرطػ نیاچرڑلایکںپچیھٹیبالکسرشوعوہےناک‬
‫اراظتررکریہںیھتوہیھباکیرکیسٹیسھگرکاؿےکاسھتیہھٹیبیئگ۔‬
‫"لککتوترصػدوڑلےکےھتاورآجاےنتزایدہ۔۔۔"وہگیبےچینرھکرکڈارئیوھکؽرکالٹسرچکیلدےنھکی‬
‫یگلاےنتںیمآیئیٹےکرسیھبالکسروؾںیمدالخوہےئگاوراؿےکےھچیپھچکوٹسڈسٹنیھبڈاگمگےتوہےئآ‬
‫رےہےھت۔‬

‫"یجوترھپایکوساچآپی وگںےن۔۔۔ووگنٹوہیناچےئہایربمنوںیکسیبہپیجآربختنمیکاجۓ۔"السؾداع‬
‫ےکدعبرسےنبسوٹسڈسٹنہپاکیرظنڈاؽرکلکوایلڈنشکسوکرھپےسڑیھچا۔‬
‫س‬ ‫شيليک‬
‫"آیئکنھتںیمہربمنوںیکسیبہپ ںرکیناچےیہویکہکنووگنٹےکےیلاکیدورسےوکاجاننرضوری‬
‫ےہرگمرصػدودؿںیممہےسیکیسکوکووٹرکےتکسںیہبجہکمہاےساجےتنیہںیہنںیہ۔"ایھببس‬
‫وٹسڈسٹنآسپںیمایسابتوکڈسک رکیہرےہےھتہکاقیفہھچکوسیتچوہیئوبیل۔‬
‫ہمم‬
‫" مکیھٹےہلعفاحؽوتربمنوںیکسیبہپیہہیہلصیفایکاجۓاگآ'۔یکدعبںیمدںیھکی'۔۔۔۔وتاکڈنئیل‬
‫بسوٹسڈسٹناےنپاےنپامرسکاتبںیئ۔"رسےناسیکابتہپاافتکایکاورابریابریبسےسامرسکوپےنھچ‬
‫ےگل۔اقیفہرفٹنہپیہیھٹیبیھتوتبسےسےلہپایسےسربمنوپےھچےئگ۔اسےکامرسکاک نرکوتھچکیکوت‬
‫وبیتلیہدنبوہیئگیھتینعیبسیہاقیفہیکوسچےکاٹلاھتواہںوتاسےسآ'۔وتایکاسےکےھچیپدوردورکت‬
‫یسکےکیھباےنتامرسکںیہنےھت۔‬
‫"وتاسےکاطمقبآجےسامہریالکسیکیجآرسماقیفہدیحرںیہ۔۔۔آپبسوکالکسںیموجیھب ہلئس‬
‫درشیپوہاگوہآپاقیفہےسیہڈسک رکںی'۔۔۔۔"رساانپافلنئڈسؿانسرکابرپورکیجآؿرکےکھچک‬
‫السڈئزدےنھکیےگلےھت۔‬
‫"یہیوتہیاچیتہیھتہکاسراھچکاسےکرٹنکوؽںیمآاجےئایسےیلووگنٹےکےیلعنمرکریہیھت۔۔۔‬
‫اجیتنیھتہنہکایسےکامرسکبسےسزایدہوہں'۔۔"اسےکےھچیپاھٹیباکیڑلاکدورسےےکاکؿںیم‬
‫رسوگایشںرکےناگل۔اقیفہاےستہبآاسینےس نریہیھت۔‬

‫"نکیلرصػیجآریہویکںیسآریھبوہاناچےیہ۔۔۔ابمہاسےکاپساجںیئ'۔اےنپےلئسمرکیل۔"دورسا‬
‫یھبوجا ًارسوگایشںرکےناگل۔وہاؿیکابںیت نرکرظنادنازرکےنیکوکششرکریہیھترگمدایھؿرھپیھب‬
‫ابرابرےھچیپیہاجراہاھت۔‬
‫"الٹسرچکیلیسکےنرویازئایک؟وکیئاتباتکسےھہکلکمہےنایکایکڈسک ایکاھت؟"آجےکرچکیلیکالسڈئز‬
‫اونپرکےکوہڈازئوھچڑرکدرایمؿںیمآرکبسےسوپےنھچےگل۔اسوساؽہپیھبویہبسےسےلہپوبیلاور‬
‫خ‬
‫رفرفالٹسرچکیلیکڈیاتبےنیگلبسوٹسڈسٹناسےساتمرثوہرےہےھتھچکوتاےنپادنروخداامتعدییکیمک‬
‫یکوہجےساخومشرےہاورھچکوکوتالٹسرچکیلیکاےیبیسیھبںیہنآیتیھت۔‬
‫"زیلپآپدوونںآ'۔آرکںیھٹیب۔"اقیفہےکےھچیپےھٹیبدوڑلوکںوکآسپںیمابںیترکےتدھکیرکرسےن‬
‫اںیھناقیفہےکاسھتےنھٹیباکاہکاتہکآ'۔ھٹیبرکوہابںیترکےنےسرگزیرکںی۔‬
‫"وسریرسںیمآ'۔ںیہنآاتکس۔۔۔رپورٹکیجیکرزیریمینکسےکےیلبلکلیھبایھچںیہنںیہ۔''اؿںیم‬
‫ےساکیونصمیعدیجنسیگداھکاترشارتےسوبالوتابیقڑلےکاسیکابت نرکےنسنہےگل۔‬
‫"ےلہپوتریتینکسےسیجڑبےاکشلرےامرریہےہان۔"اسےکاسھتےھٹیبڑلےکےناسےکرسہپاکیپھت‬
‫ردیسرکےتوہےئسنہرکاہک۔‬
‫"ہیرصػآپےکیہںیہنامہرےےئلیھباصقنؿدہںیہمہیھبوتربداتشرکرےہںیہرھپآپویکںںیہن‬
‫رکےتکس۔۔۔اینپیوییٹیکرکفدعبںیمرکانےلہپآ'۔آؤ۔"رسےندووٹکادنازںیماہکوتوہدوونںرساکھجےئ‬
‫آ'۔آرکھٹیبےئگ۔اقیفہاؿوکوخدےکاانترقبیوسحمسرکےکیہتہبڈریسیئگیھت۔نکیلتمہںیہناہری‬

‫یس‬
‫یھترچکیلےکدوراؿیھبوہتہبوک جٹیيگرکریہیھتاوررسےکرہوساؽاکوجابیھبتہباےھچےسدے‬
‫ریہیھتاسےکربسکعھچکایسیوٹسڈسٹنیھبںیھتنجےکھچکیھبےلپںیہنڑپراہاھت۔‬
‫"تہبوبیتلےہ۔۔۔دھکیںیل'۔اسوکیھب۔"وہاےسدےھکیریغبیہرھپےسہنمںیمڑبڑباای۔وہوجےلہپیہاؿ‬
‫ےکاسھتاسھت ےنھٹیبہپمہسیسیئگیھتاباؿیکابںیت نرکاوریھبڈرےنیگلیھت۔رچکیلمتخوہےنےکدعبوہ‬
‫ڑلاکاےستہبربیرطحےسوھگررکایگاھتےسیجاےسوارؿرکراہوہ۔‬
‫"ںیماپلگیھتوجاپاپےسدضرکریہیھتہکآ'۔ھچاسؽاورڑپوھںیگںیموتڑلوکںےکاسھتاکیدؿیھب‬
‫کیھٹےسںیہنڑپھیتکس۔۔۔سبںیمےنہلصیفرکایلےہابںیماچراسؽںیہنرصػدواسؽیہڑپوھںیگ‬
‫رگوجینشیےکدعبڑپاھیئمتخ۔۔۔ارگاسےنریمےاسھتھچکرکدایوت۔۔۔وتںیمایکرکوںیگرھگیھبںیہناتب‬
‫یتکسبسرپاشیؿوہں'۔۔۔۔ےھجماسےسابترکیناچےیہآرخہیاچاتہایکےہ۔"وہایھبیھبوںیہیھٹیبایس‬
‫ڑلےکےکابرےںیموسچریہیھتنکیلوسےنچاورابترکےنںیموتڑبارفؼوہاتےہالھبیسکڑلےکےساےسی‬
‫ابترکےنیکاینتتمہاہکںیھتاسںیم۔‬
‫"اکیوزیم۔۔۔ایکآپےھجمہیوپاٹنئرئیلکرکیتکسںیہ؟"اسےکاسھترکیسیتٹیسھگاسیکالکسولیفےناس‬
‫یکوسچوکوتڑا۔‬
‫"جیجویکںںیہن۔"وہوخدوکوپمکزرکیتوہیئوبیل۔‬
‫"ایکابتےہآپھچکرپاشیؿیسگلریہںیہ۔"وہاسےکرہچےےکاترثاھب پنیئگیھت۔‬

‫"ھچکںیہن۔۔۔وہیلہپابرڑلوکںےکاسھتڑپھریہوہںاسےیلربھگاٹہوہریہےہ۔"اقیفہوکوہڑلیکایھچ‬
‫یگلیھتاسےیلاےسدوتسھجمسرکاےنپادنروخػیکوہجاتبےنیگل۔‬
‫"آپوکاؿڑلوکںیکوہجےسرپاشیؿوہےنیکوکیئرضورتںیہنےہہیبساےسییہرکےتںیہہنوخد‬
‫ڑپےتھںیہاورہنیہیسکوکڑپےنھدےتیںیہ۔۔۔اےسیڑلےکڑپےنھںیہنرصػیتسمرکےنآےتںیہاوراچےتہ‬
‫ںیہابیقبسیھباؿےسیجوہاجںیئ۔"اسیکڑوھڑییسیلستیھباسےکوخػوکدوررکےنںیمتہبدمداگر‬
‫اثتبوہیئیھت۔اقیفہےنھکساکاسسنایلولچوکیئوتےہاساکاسھتدےنیواال۔۔۔اباکیاکیرکےکبس‬
‫ڑلایکںنجوکرچکیلےکدوراؿھچکزیچوںیکھجمسںیہنآیتیھتوہاقیفہےسدعبںیمھجمسا ںیتاوراقیفہوکوتےلہپ‬
‫یہدورسوںیکدختماکتہبوشؼاھتوہیھبابوپراوہراہاھت۔‬
‫"افسہںیممتےسرہابتشرکاناچیتہوہںرپےسیکرکوں۔۔۔اہللامہراابترکانالحؽرکدںیہن۔۔۔ںیم‬
‫ےناکیےنیہمےساسےسابتںیہنیک۔"راتدریکتاانپدورسوںاکاکؾرکےنےکدعبابوہیہیاکیابت‬
‫رکےکےتکسسوہےئوسیتیھت۔‬
‫___________________________________________________________‬
‫"اکیابراشدیوہاجےئرھپدانھکیااشناہللرضورڑلوںیگ۔۔۔اتھجمسایکےہوخدےہابںیماےسآیئی وییھب‬
‫ںیہنوبؽیتکس۔۔۔نکیلبتکتوتوہوےسییہوھبؽاجۓاگہکاسےنایسیوکیئابتیھبیکیھت۔"وہآج‬
‫اےنتدؿدعبرھپےساسےکاافلظایدرکےکہصغںیمڑبڑباریہیھت۔‬

‫"ںیمےنآدنئہاسےسابتیہںیہنرکین۔"وہرسکٹھجرکااسٹنمنئرکےنیگل۔وینالکزساٹسرٹوہےئ‬
‫رقتًابیاکیہتفہزگراکچاھتاوروہاسابتہپتہبوخشیھتہکدؽالہبےنےکےیلھچکوتالم۔‬
‫"اقیفہذرادوھکیسکیکاکؽآریہےہ۔"رممیمگیبےننچیکےسآوازدی۔‬
‫"افہقئیکاکؽےہ۔"وہالؤجنںیمیھٹیبوجا ًاوبیل۔‬
‫"افہقئاینتپچپچویکںوہ؟۔۔۔اتگلےہرھگوای ںےناہمتریریتصخیکایترایںرشوعرکدیںیہوجاینت‬
‫مگمسیسگلریہوہ۔"وہاسیکمگمسیسآواز نرکرشارتےسوبیل۔‬
‫"ںیہنایر۔۔۔ریمارزٹلآایگ۔"وہرپاشیؿیساسیکابتہپڑچرکوبیل۔‬
‫"اوہ۔۔۔وترپاشیؿویکںوہریہوہآجیھبوھگڑےچیبرکوساجؤمتی وگںوکوتنشنیٹےنیلیکاعدتیہںیہن‬
‫ےہ۔"وہرھپےساےسڑچاےنےکےیلونصمیعدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ابایسییھبابتںیہنےہںیمتہبرپاشیؿوہںریمےامرسکاےھچںیہنآےئ۔۔۔اچروسسیبامرسک‬
‫رکیلوکؿوخشوہاتکسےہاورپےسرھگوای ںاکرچکیلرفیںیم۔"وہروےنوایللکشانبرکتہبادایسےسوبیل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ااورافسہےک۔۔۔"وہاسےکامرسکےکابرےںیمےتنسیہافسہےکےیلرپاشیؿوہےنیگل۔‬
‫"اسےکاچروساکیامرسکںیہ۔۔۔وہوتتہبوخشےہویکہکناےساونتںیکیھبادیمںیہنیھت۔"وہافسہ‬
‫ےکابرےںیماتبیتوہیئرکسمایئ۔‬

‫"ولچرکشےہاپسوتوہایگورہنےھجموتڈراھتںیہکوہلیفہنوہاجےئ۔"وہاکیرظننچیکیکاجبنڈایتلآہتسہ‬
‫ےسوبیل۔‬
‫"اہںہیوتےہ۔۔۔متانسؤاڈینشیموہایگ۔"وہابزمدیاےنپرزٹلہپاوسفسںیہنرکاناچیتہیھتوساسےک‬
‫اڈینشیمےکابرےںیموپےنھچیگل۔‬
‫"اہںوہایگاڈینشیم۔۔۔ںیمویوینریٹساسےیلںیہنیئگہکواہںڑلےکیھبوہں'۔اسےیلںیہیہپاکجلںیم‬
‫اڈینشیمرکوااینکیلاباتھچپریہوہںےھجمویوینریٹسیہےلچاجاناچےیہاھتویکہکنںیمہدعبںیمہتپالچاھتہک‬
‫اکجلںیمیھبابمکنئالکزسوہیتںیہ۔"وہڑبےاوسفسےساےساسریوصرلاحؽاتبریہیھت۔‬
‫"اوہوتالکنےنرھپھچکںیہناہک؟"وہدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"اپاپےنرپلپسنےسابتیکیھتنکیلاوھنںےناپاپوکیسکہنیسکرطحنئمطمرکیہایل۔"وہرہگیاسسنرھبیت‬
‫انر لادنازںیموبیل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ایروہسجڑلےکاکرپووپزؽآایےہانوہڑلاکےھجمدنسپںیہنےہنکیلاماموکاشدیوہی گدنسپآےئگ‬
‫ںیہ۔"وہرھپےساےنپاسہقبےجہلںیموبیل۔‬
‫"ویکںںیہمتوکیئاوردنسپےہایڑلےکںیموکیئیمکےہ؟"اقیفہےکذنہںیماسوتقرصػافسہاکانؾلچ‬
‫راہاھتاےسڈراھتہکںیہکوہافسہاکانؾہنےلےل۔۔۔‬

‫"ںیہنںیمےنےسکدنسپرکانےہاوروہی گیھبرش فںیہڑلاکیھبااھچےہنکیلاساکدقوھچاٹےہےھجمےبمل‬
‫ڑلےکدنسپںیہابریمیاہٹیئزایدہےہوتاسڑلےکیکاہٹیئیھبوتزایدہوہیناچےیہان۔"وہےبسبیستہب‬
‫دےمیھےجہلںیموبؽریہیھت۔‬
‫"ریمیداعےہہکاہمترےےئلوجرتہبےہںیہمتویہےلم۔"وہدیبیسآوازںیمیکلہرکسماٹہدابےئوبیل۔‬
‫اےنترعےصےسوجاسےکدؽںیماھپسنیھتوہآجلکنیئگیھتویکہکنافسہیکاہٹیئیھبتہبزایدہںیہن‬
‫یھتنکیلافہقئوکوتزایدہاہٹیئواالوکیئاچےئہاھت۔‬
‫وہاانپرعویسالؽدوہٹپےٹیپلاسےکےھچیپاجۓامنزاھچبےئونالفادارکریہیھت۔‬
‫"اہللںیمہاےنپدنبوںےکاکؾآانبیصنرفامےئ۔"وہاسےکآ'۔اجۓامنزہپدوزاوناھٹیباہھتااھٹےئداع‬
‫امگنراہاھت۔‬
‫"آنیم۔"وہاسےکےھچیپدوزاونیھٹیباسیکرہداعہپآنیمہہکریہیھت۔‬
‫"اہللںیمہانگوہںےساچبۓ۔"‬
‫"آنیم۔"‬
‫"اہللمہےسہشیمہرایضرےہاورںیمہہشیمہاکیدورسےےکاسھتایپراورتبحمےسرانہبیصنرفامےئ۔"‬
‫رہداعےکدعبدؽںیموکسؿیکاکییئنرہلدوڑریہیھت۔‬
‫"آنیم۔"افسہےکرہظفلہپوہوہوٹنںہپرکسماٹہدابےئآنیمیتہکاجریہیھت۔‬

‫"اہللںیمہتنجںیمیھباکیدورسےاکاسھتبیصنرفامےئ۔"‬
‫"آنیم۔"داعےکااتتخؾرپدوونںےناہللےکوضحررکشادارکےنےکےیلدجسےںیمرساکھجےئےھت۔‬
‫"اقیفہ۔۔۔"وہےیکتہپاہھتریھپاتدنینںیمڑبڑباای۔‬
‫"وتایکایھبکتںیموخابدھکیراہاھت۔۔۔ےھجموتہتپیہںیہناھتہکوخاباےنتوخوصبرتیھبوہےتکسںیہ۔۔۔‬
‫ہیوخابتقیقحںیمبکدبےلاگ۔"وہاینپانداینہپرکسماایاورڈیبیکرکاؤؿےسکیٹاگلےئاےسوسےنچاگل۔‬
‫اقیفہےسابترکےنوکدؽوتاچہراہاھترگموہوخدیہاےسزایدہابترکےناکومعقںیہندانیاچیتہیھتویکہکنوہ‬
‫اینپوہجےساےساگہنگرںیہنانبیتکسیھت۔‬
‫"ہیداعوجںیمےن ڈنییکےہاےسرصػدانھکییہںیہنڑپانھیھبےہکشیبیکینیکوتقیفاہللیہداتیےہرپ‬
‫وتقیفامینگنڑپیتےہ۔"اقیفہےنھچکدریےلہپاےسوکیئداع ڈنییکیھتےسجوہایھبدھکیراہاھتاےسآؿالنئدھکی‬
‫رکاسےنرھپےساےسجیسیمایکاھت۔وہاسوتقدیحراصبحیکآیئڈیےساےسجیسیمرکریہیھت۔‬
‫"ااھچرضورڑپوھںاگاہللوتقیفدے۔"وہوسےکاےتھٹیہاساکجیسیمدھکیرکتہبوخشوہااھت۔وخابںیمیھب‬
‫اقیفہاورتقیقحںیمیھباقیفہ۔۔۔اسیکایدوںےناسیکاجدورکراھکاھتاسہپہکرہوسرصػویہداھکیئدےنی‬
‫یگلیھت۔اقیفہےناےسوجا ًارصػآنیمیہاہک۔دؽوتاساکیھباچہراہاھتہکوہاےنتدونںدعباسےسابترک‬
‫ریہےہوتوکیئاورابتیھبرکےلرگماےسوتوخدوک طوبطداھکاناھتان۔‬

‫"ےھجمآپیکتہبایدآیتےہرہوتقسبآپیہوکایدرکاتراتہوہںوخابںیمیھبآپوکاینپیوییےنب‬
‫داتھکیوہں۔"اسےکدؽںیمزہاروںابںیتںیھتاسےسرئیشرکےنےکےیلنکیلھجمسیہںیہنآراہاھتہک‬
‫ایکایکاتبۓنکیلوہاےسھچکاوراتباتہناتباتاینپزدنیگاکوخوصبرترتنیوخابوترضورشرکاناچاتہاھت۔‬
‫"اػاہللیسیکابںیترکراہےہ۔"وہاساکجیسیمدےتھکییہرشؾےساپیناپینوہریہیھترشؾےکامرےاےسھچک‬
‫ھجمسیہںیہنآایہکوہاباےسایکوجابدے۔‬
‫"اانپرزٹلداھکؤ۔"اسےنوموضعدبےنلیکوکششیک۔افسہےنوفراًیہوپریرزٹلٹیشیہ ڈنیرک‬
‫دی۔‬
‫"ریمادؽرکاتےہامہریدلجیےساشدیوہاجےئاتہکںیملھکےکاینپتبحماکااہظررکوکسں۔"وہرھپےس‬
‫اےنپاسہقبوموضعہپآایگ۔اچیبرہاوررکاتیھبایکاےنتدونںدعبابترکراہاھتاباورتبحماکااہظررکےنےک‬
‫ومےعقروزروزڑوھڑیےتلمںیہ۔‬
‫"افففوت ہ۔۔۔اہللایکوہایگےہاسڑلےکوک۔۔۔اپلگ۔"وہویںاانپرہچہاہڑوھںںیماپھچےئےلہپےسیھب‬
‫زایدہرشامریہیھتےسیجوہاسےکروربواھٹیباینپتبحماکااہظررکراہوہ۔‬
‫"سبداعایکرکووجیھبوہااھچوہاوررتہبوتقہپوہ۔"اسےنوجا ًااانتیہاہکویکہکنوہاسےسزمدیایسیوکیئ‬
‫ابتںیہنرکاناچیتہیھت۔‬
‫"آنیم۔"افسہوکوخدہپس تتوہریہیھتہکاےسوہایکراہےہدؿدبؿدؽیکتیفیکےلہپےسیھبزایدہ‬
‫نیگنسوہیتاجریہیھت۔۔۔اکیوتقاھتبجرصػاقیفہوکاسیکانرایگضےسڈراتگلاھتنکیلابوہیھباس‬

‫ےکانراضوہےنےستہبڈرےناگلاھتنکیلوتقاوراحالتاہکںیسکاکیےکوہرکرےتہںیہبسھچکدبؽ‬
‫اجاتےہ۔‬
‫"متاینپرگؽرفڈنیزوھچڑویکںںیہندےتیاہللےسوت ہرکواوروھچڑدوڑلویکںےسابںیترکان۔"وہدؽےک‬
‫اہڑوھںوبجمریھتورہنوہاسےکےیلاسیکرگؽرفڈنیزےکابرےںیموسانچیھبیسکتہبڑبیزساےسمکہن‬
‫اھتاسزیچوکربداتشرکانیھبوتاکیاذتیےہ۔‬
‫"اشدیےکدعباکپوھچڑدوںاگںیہمتھجمےسوکیئاکشتیںیہنےلمیگہیریمامتےسودعہےہ۔۔۔لعفاحؽ‬
‫اےسریمیوکیئوبجمرییہھجمسرکرظنادنازرکدوزیلپ۔"وہاسیکابتہپڑوھڑااسےبنیچوہااھتویکہکنوہاجاتن‬
‫اھتہکاقیفہوکہیبسانتکرباگلراہوہاگنکیلاسوتقدؽالہبےنےکےیلاےسرصػیہیاکیرطہقیرظنآ‬
‫"اہللاحظف۔"وہزمدیاسوموضعہپابابتںیہنرکاناچیتہیھتاسےیلاسےنافسہوکیھبزمدیوفرس‬
‫ںیہنایک۔‬
‫"اےنپاپاپیکآیئڈیےس ٹ خ‬
‫چڈٹیلیرکدانی۔۔۔اہللاحظف۔"وہجیسیمرکےکاسھتیہآػالنئوہایگ۔‬
‫"اقیفہینتجتبحممتھجمےسرکیتوہاسےسیئکانگزایدہتبحمںیمرکاتوہںمتےس۔۔۔نکیلںیمےسیکاتبؤں‬
‫ںیہمتاینپتبحمےکااہظرےکےیلاافلظاہکںےسالؤں۔"وہابزوآوھکنںہپرےھکدیساھٹیلایگاوررھپےس‬
‫اےنپوخابوکایدرکےکرکسماےناگل۔‬

‫رممیمگیباکامدریےساےنپرمکےںیمںیھٹیباخیلاخیلرظنوںےسرفشوکوھگرریہںیھتہناجےننکوسوچں‬
‫ںیممگںیھتہکاںیھناقیفہےکآےنیکیھبربخںیہنوہیئ۔‬
‫"امام۔۔۔ایکوسچریہںیہ؟ینتکدریےسآپابرہںیہنآںیئ۔"وہاؿےکدنکےھہپاہھترھکرکوبیلوتوہاسیک‬
‫آوازہپوچ۔کںیئگ۔‬
‫"کھچکںیہن۔۔۔متبکآیئ۔"وہاسےکاسےنمانر لوہےنیکاناکؾوکششرکریہںیھت۔‬
‫"ںیمایھبآیئ۔۔۔آپھچکرپاشیؿیسگلریہںیہزیلپےھجماتبںیئھچکوہاےہ؟"وہاؿےکرہچےوکڑپےنھ‬
‫یکوکششرکریہیھت۔‬
‫"ھچکںیہنوہا۔"وہرسیفنںیمالہںیتتہبدےمیھےجہلںیموبںیل۔‬
‫"نکیلںیماجیتنوہںھچکوتوہاےہآپالبوہجرپاشیؿںیہنںیہ۔۔۔ےھجمیھبہتپوہاناچےئیہہکآپرپاشیؿ‬
‫ویکںںیہزیلپےھجماتبںیئ۔"وہاؿاکاہھتڑکپرکارصاررکےنیگل۔‬
‫یسنخمی خ‬
‫"اہمترےاپاپےکےیلرکفدنموہریہوہں۔۔۔اوھنںےناہجںاون ٹیکیھتوہی گرفاڈےلکن۔ایھب‬
‫الھچپاصقنؿوپراوہاںیہناھتہکاکیاوراصقنؿوہایگ۔"وہدیحراصبحےکزبسنوکرکیلتہبزایدہرپاشیؿوہ‬
‫ریہںیھت۔‬
‫"ہسیپوتآےناجےنوایلزیچےہآجےہلکںیہنآجںیہنوتلکیہس۔۔۔آپرپاشیؿہنوہںااشناہللبس‬
‫کیھٹوہاجےئاگ۔"وہاؿوکرپاشیؿدھکیرکیلستدےنییگل۔‬

‫"نکیلریمےاپسرپاشیؿوہےنیکوہجرصػہیںیہنےہ۔۔۔یفصوکیھبزبسنںیمتہباصقنؿوہراہےہ‬
‫اوراسےنںیمہلکاتبایھچکھجمسںیہنآراہہکوہایکراہےہرہرطػاصقنؿیہوہراہےہاوراساصقنؿےس‬
‫ںیمہتہبزایدہرفؼڑپراہےہرھپںیمرپاشیؿویکںہنوہں۔۔۔اوراہمترےاپاپےناہمترےڑبےامومں‬
‫ےسایسوہجےسوجرقہضےلراھکےہاسیکنشنیٹاگل۔"وہرپاشیینےسڈناھؽدیبدیبیسآوازںیماتبریہ‬
‫ںیھتاسوتقاںیھنبسےسزایدہرکفاینزیاصبحےسےئلےئگرقےضیکیھتویکہکنآہنممگیباکیدوابر‬
‫اںیھنابوتںابوتںںیماتجیکچںیھتہکاینزیاصبحےنانتکااسحؿایکےہاؿرپ۔‬
‫"اہللہپرھبوہسرںیھکوہبسکیھٹرکدںی'۔۔"اقیفہیھباؿیکابںیت نرکتہبرپاشیؿوہریہیھت۔۔۔‬
‫"نشنیٹمکوہےنیکاجبےئڑبھریہےہ۔۔۔ےلہپیہھچکھجمسںیہنآراہاھتہکوہامومںوکےسیکانمۓاگاوراب‬
‫وتےلہپےسیھبزایدہلکشموہایگےہ۔۔۔ےسیکوہاگبس۔"اےساےنپاورافسہےکرےتشیکرکفوہےنیگلیھت‬
‫بسھچکتہبلکشمرتوہاتاجراہاھت۔‬
‫"افہضئیکاکؽآیئیھتہہکریہیھتہکاکیابرآپیھبڑلےکوای ںےس لںیلاتہکیلستےکاسھتابت‬

‫آ'۔ڑباھیئاجےئ۔"ایھبوہدوونںوںیہںیھٹیبابںیترکریہںیھتہکدیحراصبحیھبرمکےںیمدالخ‬
‫وہےئ۔‬
‫"رھپایکاہکآپےن؟"رممیمگیبوخدوکوپمکزرکںیتوبںیل۔‬

‫"ںیمےناکؾاکاہبانانبرکعنمرکدای۔۔۔ارگایگوتاینزیےکاہںیھباجانڑپےاگوجہکےھجملعفاحؽبلکلیھب‬
‫انمبسںیہنگلراہبجکتںیماساکرقہضواسپںیہنرکداتیبتکتںیمواہںںیہناجؤںاگ۔"وہوصےف‬
‫ہپکیٹاگلرکھٹیبےئگ۔اقیفہرممیمگیبےکاسھتڈیبےکانکرےیھٹیبپچاؿیکابںیت نریہیھت۔‬
‫"کیھٹہہکرےہںیہآپ۔۔۔افہضئوکڑلاکدنسپآایگ؟"وہدوونںوساہیلرظنوںےساںیھندےنھکیںیگل۔‬
‫"ہتپںیہناشدیاہں۔۔۔ںیموتاینزیےسابترکےنواالاھتاسابرےںیمنکیلافہضئےنتہبدلجابزی‬
‫یک۔۔۔افہقئےکےیلافسہیھبکیھٹاھتدوونںرھگےکےچبےھتاکیاسھتےلپڑبےھےھتوخاوخماہرےتش‬
‫بھ خ‬
‫ڈوھڈنرےہںیہ۔"وہرہگیدیجنسیگےسوبےل۔ہیابتےتنسیہاقیفہےکوتےسیجرو ھیےڑھکےوہےئگےھت۔‬
‫"اہللرکےافہقئاکرہتشایسڑلےکےسوہاجےئ۔"وہدؽیہدؽںیمداعرکےنیگلیھتوہےسیکافسہوکیسکاور‬
‫اکوہاتدھکییتکسیھت۔‬
‫"ںیمہایکرضورتڑپیےہھچکل ےنیکرمیضاؿی وگںیک۔"رممیمگیبےناقیفہوکاکیرظندھکیرکابتاٹانل‬

‫اچیہ۔‬
‫"اسےکےیلوجرتہبےہاےسویہےلم۔"وہتہبطبضرکےکوبیلیھت۔ویکہکنوہاینپدوتسےکےئلھچکربا‬
‫یھبوتںیہناچہیتکسیھت۔نکیلاےساسابتیکیلستیھبیھتہکوہدوونںاکیدورسےوکاشدیےکےیلدنسپ‬
‫ںیہنرکےت۔وہرممیمگیبیکاجبناکیرظنڈاؽرکابرہیلچیئگنکیلرممیمگیباسےکدؽیکاحتلےسیج‬
‫اھب پنںیئگںیھتایھچکااسیاھتوجاںیھناقیفہاورافسہےکابرےںیموسےنچہپوبجمررکراہاھت۔‬

‫سمی خ‬
‫دیحراصبحےناےسرفٹس شیزےکرشوعںیمیہاینومابلئالدایاھتویکہکنابڑپاھیئےکےئلومابلئ‬
‫ےکریغبزگارہیھبںیہناھتاوررھپرممیمگیباوردیحراصبحاسیکڑپاھیئںیمدیپسچلدھکیرکاسےستہب‬
‫ینم خ‬ ‫بی خ‬ ‫من‬
‫اوروجیھب‬ ‫ی‬ ‫ي‬ ‫وخشیھبےھت۔راتوکدریکتاانپاوراینپرگوپ میززےکےیلرپزی ي شیز‪،‬ااس‬
‫ی‬
‫رپوٹکیجوہاتویہرکیتراتےکدو نیوتاےساکؾرکےتیہجباجےترھپکھتاہررکافسہوکایدرکےتیہوس‬
‫سمی خ‬
‫اجیت۔۔۔رفٹس شیزاکاڈنیوہےنواالاھتاوراےسافسہےسابتےئکرقتًابیاچراپچنامہزگرےکچےھت۔‬
‫"ںیمبجیھبوسیتچوہںاسےسابتںیہنرکوںیگوہبتیہوکیئہنوکیئوہجدےداتیےہابترکےن‬
‫یک۔۔۔وبجمررکداتیےہےھجم۔"وہراتےکابرہےجبرمکےںیمےبینیچےسرکچاگلیتوسچریہیھت۔بج‬
‫ےسافہقئےناےساتبایاھتہکاسےنآہنممگیبےسرھپےستہبزایدہدبزیمتییکےہبتےسوہاےسرکیل‬
‫تہبرپاشیؿیھتاورایسیذینہتیفیکںیموتھچکڑپانھیھباحمؽاھت۔‬
‫"اکیوتےلہپیہھجمسںیہنآریہہکرھگوای ںوکےسیکانمںیئ'۔اوراورپےساسیکدبزیمتایںںیہہکمکوہےن‬
‫یکاجبےئدؿدبؿڑبیتھیہاجریہںیہہتپںیہنےسیکوہاگبس۔۔۔ےھجماےساھجمساناچےیہ۔"کھتاہررکوہ‬
‫اےساےنپیہواسٹاپےسجیسیمرکےنیگل۔‬
‫"وسان ںیہن۔"تہبلکشمےسوہجیسیمرکاپیئیھتاےنترعےصدعباسےسابترکےتوہےئدؽاک پنراہاھت‬

‫اہڑوھںںیمیھبرلزشامنایںیھتہناجےنویکںتہبڈریھبگلراہاھت۔‬
‫"‪"Nope... I'm missing you.‬وہاسوتقآؿالنئیہاھتجیسیمدےتھکییہوفراًرالپیئایک۔‬
‫"ریمیاکیابتامون'۔۔"وہتہبدیجنسیگےسہہکریہیھت۔‬

‫"وکؿیسابت؟"وہاساکجیسیمدھکیرکاھٹرکھٹیبایگ۔‬
‫"آجےکدعبمتےناممینےسوکیئدبزیمتیںیہنرکینارگاؿیکوکیئابتربییھبےگلوتربداتشرکایلرکو‬
‫آ'۔ےسھچکیھبہنوبالرکو۔"وہڈیبےکانکرےیھٹیبومابلئوگدںیمرےھکدوونںاہھتاگؽہپرےھکاسےک‬
‫وجاباکاراظتررکےنیگل۔‬
‫"سباینتیسابت۔۔۔ہیابتوتےھجماپاپےنیھباھجمسیئیھتاورابںیمےنااسییہرکانےہںیمےنوتےلہپیہ‬
‫ارادہرکایلاھت۔"وہدیجنسیگےساتہکرھپےسٹیلایگ۔اقیفہےناےسوجا ًاھچکںیہناہک۔‬
‫"اہمتریڈٹسییسیکاجریہےہ؟"وہایھبزمدیاسےسابترکاناچاتہاھت۔‬
‫"تہبایھچ۔"وہاینپابتہہکرکابوکسؿوسحمسرکریہیھتنکیلاسےسزایدہوہابتںیہنرکاناچیتہیھت‬
‫اسےیلاسےکوجاباکاراظترےیکریغبیہاہللاحظفوبؽدای۔‬
‫"لکابترکویگ؟"وہاسےکاسرویےستہبےبنیچوہراہاھترگموہاسیکوہجیھباجاتناھت۔‬
‫"ںیہن۔"وہدووٹکادنازںیموبیل۔‬
‫"اوےک۔اہللاحظف۔"اسےنیھبرھپزمدیارصارںیہنایک۔‬
‫"اتگلےہھجمےسدبہلےلریہےہ۔"وہاکیآربوااکچرکڑبڑباایاورڈیسویمزکےلپرکےکآںیھکنومدنایگ۔‬
‫"اہںابںیمآاسینےساانپاکؾرکیتکسوہں۔"وہومابلئرھکرکرھپےساانپاکؾرکیلھٹیبیئگ۔‬

‫"انحیکیھب ینگنوہیئگاوروہرعوہس۔۔۔وہوتھجمےسیھبوھچیٹےہنکیلاؿےکرتیگنماؿےسڑبےںیہاور‬
‫افسہوتھجمےسیھباکیاسؽےھچیپےہ۔۔۔ریمےاسھتہتپںیہنایکوہاگےسیکوہاگاورانتکاراظتررکانڑپےاگ‬
‫ارگرھگواےلںیہنامےنوت۔۔۔وتںیمایکرکوںیگ۔"اکؾرکےترکےتوہرھپےساینپوسوچںںیمںیہکمگیئگ‬
‫یھت۔بجےساسیکالکزساٹسرٹوہںیئںیھتبتےساسیکرصموتیفیہھچکایسیوہیئگیھتہکاسےک‬
‫ےیلابعدتےکےئلوتقاکنانلتہبلکشموہراہاھتوجاسیکےبینیچںیمااضہفرکراہاھت۔‬
‫"ابیقاکاکؾحبصرکی ںیگ۔۔۔وسانرضوریںیہن۔"ھچکدریاکؾرکےنےکدعبوہاتکںیبٹیمسرکووضرکےن‬
‫یلچیئگ۔ڈنکیساٹمئالکزسیکوہجےساےسحبصدریکتوسےنےکےیلاٹمئ لاجاتاھتنکیلاسےکےیلدنینےس‬
‫زایدہرضوریدورسوںیکدمدرکاناؿیکدختمرکاناھتاہللوکیھباساکہیلمعًانیقیتہبدنسپآایوہاگیھبجوت‬
‫اسےکدؽںیمااسیااسحسڈاالاھتہکوہرہدحکتدورسوںیکدمدرکے۔‬
‫"اوراہللاکاسزاکامےہ۔"اہللیکاتکبوھکےتلیہاسآتیےناسےکدؽںیموکسؿدیپارکدایاھت۔اس‬
‫آتیںیماسےکرہوساؽاکوجابوموجداھترہوہوساؽوجوہوخدےسرکیتیھتہکےسیکوہاگبسھچک۔۔۔وت‬
‫اہللےناےساتبایاھتہکوہیہاکراسزاکامےہوہبسھچکرکدےاگوخیشےکآوسنےباایتخرےنہبےگلےھت۔ًانیقی‬
‫آجیکراتوہتہبوکسؿےسوسیئیھت۔‬
‫وہمگمسیسالؤجنںیمیھٹیباےنپوہےنواےلرتیگنماکاممتانمریہیھتبجوہاسےکاسےنمآرکاھٹیباےس‬
‫ونصمیعدیجنسیگےسوھگرےناگل۔‬

‫"امہامہ۔۔۔ایکابتےہایھبےسامہرےوہےنواےلچنچووےکایخی ںںیممگوہےنیگلہکریمےآےناک‬
‫ااسحسیھب ںیہنوہا۔"وہاسےکاسےنمیکٹچاجباتازہتساہیئرکسماٹہدابےئرشریےجہلںیموبال۔‬
‫"وہوکڈو۔۔۔ےھجمںیہنرکینوکیئ ینگنوینگن۔"وہروےنوایللکشانبرکوبیل۔‬
‫"اہاہاہ۔۔۔رشؾرکوابوہھچکدؿدعباہمترارتیگنمالہکۓاگ۔"وہاسیکلکشدھکیرکاسنہ۔‬
‫"بجوہاگبتدھکیی ںیگایکانہکےہاورایکںیہن۔۔۔لعفاحؽوتوہےھجماسیکاہٹیئےستہبڑچوہریہےہ‬
‫مکازمکڑلاکابملوتوہہن۔"وہنشکوگدںیمرھکرکارسفدیگےسوبیل۔‬
‫"دقںیمایکراھکےہوےسیوتوہااھچاخاصےہ۔۔۔وےسیارجنیریمجرکواےناکیہی ہلئسےہوکیئہنوکیئاخیمرظن‬
‫آیہاجیتےہایسےیلوتںیمےناینپدنسپیکاشدیرکینےہ۔"وہآھکندابرکتہبرسکیلیوہرکوبال۔‬
‫"دنسپیکاشدیرکواینےہ۔۔۔وہںاوری ریمجںیموجونلوہےتںیہاؿاکایکرکو'۔۔۔۔اٹیباینتڑبیابںیت‬
‫رکانآاسؿےہاھبنانتہبلکشم۔"وہزنطہیرکسماٹہدابےئوبیل۔‬
‫"ںیمیھبافسہوہںدھکیی ںاگبسوک۔"وہاکرلااکچاتوہاڑبےیرخےسوبال۔‬
‫ف‬
‫"ریخےھجموھچڑومتاتبؤاسوتقایکلیفرکریہوہبلطم ینگنوایل يليگز۔۔۔"وہونصمیعدیجنسیگداھکاتوبؽ‬
‫راہاھتہکافہقئےناسےکرسہپنشکدےامرا۔‬
‫"افسہےکےچببجاہمتریابریآۓیگہنبتوپوھچںیگمتےس۔۔۔"وہپترکوبیلوتوہنشکڑکپرکڑھکاوہ‬
‫ایگ۔‬

‫"اہللاہمتریزابؿادارکرکے۔آنیم۔"وہنشکاسےکاورپکنیھپرکاچیبامھگاتواہںےسالچایگ۔‬
‫"دبزیمتااسنؿ۔۔۔ریمادھکابےنٹنیکاجبےئےھجمگنترکراہےہ۔"اسےکاجےتیہوہرھپےسےصغںیمڑبڑبایئ‬
‫اوررسونٹھگںہپاکھجےئرھپےساممترکےنیگل۔‬
‫وہکنپرلکیکلفویلسزوایلڈرسیاکنؽرکوخدوکآےنیئںیمدھکیریہیھت۔آجافہقئیک ینگنیکرقتبییھت‬
‫نکیلاےسوتافسہےکاسےنمجسونسرےکاجےنےسرگزیرکاناھتےلہپیہوہاےنپےنجسونسرےنہپتہباتھچپیکچ‬
‫یھتابزمدیوخدوکاوراسوکاگہنگرںیہنرکاناچیتہیھت۔‬
‫"اقیفہمتایھبکتایترویکںںیہنوہیئ۔"رممیمگیباےسویںاداساھٹیبدھکیرکاسےکرقبیآںیئ۔‬
‫"ںیمسبایھبآیئ۔"وہاؿوکدھکیرکدلجیےسایھٹاورڑپکےدبےنلےکےیلایھٹ۔رممیمگیبیھبدیحر‬
‫اصبحیکآواز نرکابرہیلچںیئگ۔وہیھبرصػدسٹنمںیمایتروہرکابرہلکنآیئیھت۔‬
‫"متاےسیاجؤیگ ینگنہپ؟"رممیمگیباےسدھکیرکس تتےسوپےنھچںیگل۔‬
‫"ویکںاجحبےکاسھتںیموکیئنشکنفاڈنیٹںیہنرکیتکسایکایکیماپاورویجرلیےکریغبںیمتہبدبوصرت‬
‫گلریہوہں۔"وہاؿےکوساؽہپدووٹکادنازںیموبیل۔‬
‫"ںیہناےسییہایھچگلریہوہ۔"رممیمگیبےنتہبرنیمےساہکاوررھپدوونںاکیاسھتٹیگیکاجبن‬
‫ڑبںیھ۔‬

‫آج ینگنوتافہقئیکیھتنکیلبسےسزایدہوخیشافسہوکوہریہیھتاقیفہوجآریہیھتاورآجیلہپابروہیسک‬
‫ےکےئلتہبوشؼےسایتروہراہاھت۔رقتبیےکاسرےاراظتامتالؿںیمیہےئکےئگےھت۔اشؾوہےنوایل‬
‫یھتبجوہبسافہقئےکرھگوموجدےھتاکیاکیرکےکبسامہمؿآےتاجرےہےھتوہلسلسماقیفہوک‬
‫ڈوھڈنےاجراہاھتنکیلوہآےتیہافہقئےکرمکےںیمیلچیئگیھتاورایھبکتابرہںیہنآیئیھت۔‬
‫"بساہیںںیہوہاہیںویکںںیہنےہ۔۔۔"وہرہچےہپاہھتریھپاتدؽیہدؽںیموس اتافہقئےکرمکےیک‬
‫اجبنڑباھ۔‬
‫"افہقئابرہآؤمتےسوکیئرضوریاکؾےہ۔"وہدروازہاٹھکٹھکرکفکوفڈلرکاتتہبدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"ےھجمہتپےہاےسایکاکؾےہرضوراہمترےابرےںیموپےنھچےکےئلآایوہاگ۔"وہاقیفہوکدھکیرکرکسمایئاور‬
‫دروازےیکاجبنڑبیھ۔‬
‫"ارےاکیٹنم۔۔۔"اسےسےلہپہکاقیفہاےسدروازہوھکےنلےسرویتکوہزیتیےسدروازہوھکؽرکاےس‬
‫وھگرےنیگلیھتاقیفہاسےکےھچیپڑھکیاےسدیتھکییہرہیئگ۔‬
‫"اہںاتبؤایکاکؾےہ۔"وہرمکہپاہھتاکٹۓونصمیعدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"وہںیم۔۔۔"وہاانپاکھجوہارسااھٹرکایھبھچکوبےنلیہواالاھتہکافہقئےکےھچیپڑھکیاقیفہوکدھکیرکےسیج‬
‫وبیتلیہدنبوہیئگیھت۔وہرظنںیاکھجےئاسےکےھچیپڑھکییھتاوروہاسےکاسےنمانبکلپےکپھجسباےس‬
‫یہدےھکیاجراہاھت۔‬
‫"اکؾ۔۔۔ایکرضوریاکؾاھتھجمےس۔"وہاسےکاسےنماہھتالہیتآںیھکناھپڑاھپڑرکدھکیریہیھت۔‬
‫"ںیمابرہاجریہوہں۔"اقیفہاکیاسڈیئےسرہتساکنؽرکدلجیےسابرہیلچیئگرصػاسڈرےسہکںیہک‬
‫وکیئاںیھنویںآےنماسےنمدھکیرکوکیئابتہنانبےل۔‬
‫"کاکؾ۔۔۔وہںیموھبؽایگایھبایدرکےکآای۔"وہیھبےبملڈگرھباتاسےکےھچیپاھباگ۔‬
‫"دوونںیہڑبےدبزیمتںیہاالیکوھچڑرکےلچےئگ۔"اسےکاجےتیہوہدروازہدنبرکےصغںیمڑبڑبایئاوروخد‬
‫وکآےنیئںیمدھکیرکدوہٹپٹیسرکےنیگل۔‬
‫رممیمگیب‪،‬اصہمئمگیب‪،‬اوراحرثبسزکزناکییہلبیٹہپےھٹیبابںیترکرےہےھتوہیھباؿےکاسھتاجرک‬
‫ھٹیبیئگ۔افسہیھباےسڈوھڈنےتوہےئایسلبیٹیکاجبنڑباھاوررکیسٹیسھگرکاحرثےکاسھتھٹیبایگ۔‬
‫"افففاہلل۔۔۔ہیریمےاسےنمویکںھٹیبایگ۔"وہاانپرخرممیمگیبیکاجبنرکےکرظنںیاکھجےئیھٹیب‬
‫ریہ۔نکیلآجوہاےسےلہپےسیھبزایدہایپریگلریہیھترظنںیاٹہۓںیہنٹہرںیہںیھتوہوخدوکروےنک‬
‫یکرہنکمموکششرکاکچاھتنکیلرظنںیابرابرایسرطػاجرںیہںیھت۔اقیفہاسیکرظنوںےکاعت بوک‬
‫وسحمسرکریہیھتوہوخدوکڑبیلکشمےسوپمکزےئکیھٹیبریہ۔۔۔‬
‫"رکشےہیسکےنےھجمداھکیںیہن۔"نشکنفمتخوہےنےکدعبوہھچکافےلصہپڑھکااقیفہوکدھکیرکوسےنچاگل۔‬
‫اےسنیقیاھتہکآجاےساقیفہوکاترےتوہےئیسکےنیھبںیہنداھکیوہاگرگمہیاسیکطلغیمہفیھتہکاےس‬
‫یسکےنداھکیںیہناھتالھباحرثےکوہےتوہےئااسیوہاتکساھتوہیھبوتبلکلاسےکاپسیہاھٹیباھترھپوہ‬
‫اےسےسیکہنداتھکی۔‬

‫"ایھبکتراہطباقمئےہ۔"احرثےناسےکدنکےھہپاہھترےتھکوہےئاقیفہیکاجبنااشرہرکےتوہےئ‬
‫آہتسہےسوپاھچ۔افسہوکاسےکاافلظاکےٹنیکرطحےھبچےھت۔بجےساحرثےناؿدوونںےکابرے‬
‫ںیمرھگںیماتبایاھتبتےسافسہاسےسھچکدوردوراسرےنہاگلاھت۔۔۔افسہےناساکاہھتاےنپدنکےھےس‬
‫اکٹھجاوراےساھکاجےنوایلرظنوںےسوھگراتوہادیساھاینزیاصبحےکاپسایگ۔‬
‫"اپاپابتںینس۔"وہدیبعاصبحاوردیحراصبحےکاسھتابںیترکےنںیمرصموػےھتبجوہاںیھنذرا‬
‫افےلصرپےلایگ۔‬
‫"آپاحرثاھبیئوکوخدیہاھجمسںیلوترتہبرےہاگارگںیمےناےنپرطےقیےساھجمسایوتہصغرکںی'۔۔"وہ‬
‫داتناتسیپےصغےسوبال۔‬
‫ب خخ‬
‫"ویکںاقیفہےسر لیي ڈڈوکیئابتوہیئےہرھپےس؟"وہاساکہصغدھکیرکھچکرپاشیؿےسوہےئ۔‬
‫"یجایسےکابرےںیمرھپےسوپھچرےہںیہ۔"وہےنیسہپاہھتابدنےھااعتشؽازیگنےجہلںیموبال۔‬
‫"متےناشدیرکینےہاسےس؟"وہاساکرہچہدھکیرکدووٹکادنازںیموبےل۔‬
‫"اسےسیہوہیگورہنیسکےسںیہنوہیگ۔"وہیھبدووٹکادنازںیموبال۔‬
‫"وترھپکیھٹےہھچکنبےکیھبداھکؤ۔"وہدیجنسیگےسےتہکواہںےسےلچےئگ۔وہیھباقیفہہپاکیرظنڈااتل‬
‫چ‬ ‫قی میشین‬
‫یسکےسھچکےہکریغبیہواسپرھگالچایگاوراجےتیہا فہوک زہپجیسیمرکےناگلنکیلاسوتقوہآػ‬
‫النئیھت۔‬

‫اےلگدؿبجوہرھگیچنہپوتراتوکوسےنےسےلہپاافتًاقا فیبآؿرکےکھچکدےنھکییگل۔‬
‫"ےھجممتےسوکیئتہبرضوریابترکینےہ۔"اساکجیسیمدےتھکییہاقیفہھچکرپاشیؿیسوہیئویکہکنآجےس‬
‫ےلہپاسےنیھبکااسیجیسیمںیہنایکاھت۔‬
‫"ایکابتےہ۔۔۔"اسےنجیسیمدےتھکییہوفر ًارالپیئایکاوراسےکآؿالنئوہےناکاراظتررکےنیگل۔آج‬
‫اکامدونںدعبوہا فیبکیچرکریہیھتوساسیکاٹمئالنئیھبکیچرکےنیگل۔‬
‫"ہیویکںایسیوپسٹسرکاتےہ۔۔۔ایکانگہرکےکبسوکاتبانرضوریےہ۔"وہاسیکاٹمئالنئہپسشیيگ‬
‫اسگنواگنچوموییسیجوپسٹسدھکیرکرھپےساسےکےیلرپاشیؿوہےنیگل۔‬
‫"دحثیرش فںیمےہ۔۔۔ریمیاتمےکامتؾی وگںےکانگہاہلل ّٰ‬
‫اعتٰلشخبدںی'۔وساےئاؿی وگں‬
‫ےکوجانگہرکےکی وگںوکیرخےساتبںیئہکمہےنہیانگہایک۔ "‬
‫"زیلپمتیھبویمزکایوموزیدےتھکیوہےئایسیوپسٹسہنایکرکوانگہرکےکبسوکاےسیںیہناتباناچےیہہکںیم‬
‫ےنہیانگہایکےہاورارگوہےکسوتویمزکاوروموزیدانھکییھبوھچڑدو۔"دحثیےکاسھتاسےنہیجیسیمیھب‬
‫میسن‬
‫ایکاھت۔رقتًابیاپچنٹنمدعبیہوہآؿالنئوہایگاھتاورآؿوہےتیہاسےناسےک چزدےھکیےھت۔‬
‫"ںیہمتآدنئہھجمےسایسیوکیئاکشتیںیہنےلمیگ۔"وہاساکہتکنرظنھجمسایگاھتاوردؽیہدؽںیمارادہیھب‬
‫رکایلاھتہکوہآدنئہایسیوکیئوپٹسںیہنرکےاگ۔‬
‫"ااھچاباتبؤایکرضوریابترکینیھت۔"وہےبینیچےسوپےنھچیگل۔‬

‫"ںیمےناپاپوکوبؽدایےہہکاشدیرکوںاگوترصػمتےسورہنیسکےسیھبںیہنرکوںاگ۔"وہلکیک‬
‫وہےنوایلاسریوگتفگےساےسآاگہرکراہاھت۔‬
‫"وتمتےناسھتااشناہللویکںںیہناہک۔"وہاکیآتیایدرکےکرپاشیؿیسوہیئ۔‬
‫"اوررہزگیسکابتوکہنانہکہکںیملکہیرکوںاگرگمہیہکاہللاچےہ۔"اسےنہیآتییھباےسوفر ًا ڈنییک‬
‫اتہکوہاسیکابتوکرہگایئےسےھجمساوراسہپلمعیھبرکے۔‬
‫"بتںیہناہکوتوکیئابتںیہنںیمابوبؽداتیوہں۔ااشناہللمتیہےساشدیرکوںاگ۔"وہاسےکادنازہپ‬
‫رکسماای۔‬
‫"ایکمتےنوخداؿےسہیبساہک۔۔۔اینتتمہاہکںےسآیئ۔"وہاسیکابت نرکتہبوخشوہریہ‬
‫یھت۔‬
‫"ںیہناوھنںےنوخدھجمےسوپاھچوتںیمےناتبدای۔"وہتہبوخشوہرکاتبراہاھتہکےسیجسباانتاسوتاکؾاھت‬
‫ابابیقھچکل ےنےننسوکرہایکایگےہ۔نکیلایھبوتتہبھچکابیقاھت۔‬
‫"اہںوتابھچکنبرکیھبداھکؤ۔"وہاسیکتمہڑباھریہیھت۔‬
‫"ااشناہللھچکنبرکیہداھکؤںاگ۔ "‬
‫"اہللاحظف۔"وہیھباہللاحظفوبؽرکاسیکاوڈل ٹ خ‬
‫چڑپھرکرکسماےناگل۔‬

‫"اہللاکانتجرکشادارکوںمکےہ۔۔۔رکشےہامومںےنوخدیہاسےسوپھچایلاےسوخدھچکںیہنانہکڑپا۔"وہ‬
‫ومابلئےنیسےساگلےئرکسمایئ۔یہیوتوہداعںیئرکیتیھتہکوجیھبوہوخدےسوہافسہوکیسکلکشماکاسانمہن‬
‫رکانڑپے۔۔۔آرخافسہںیمااسیایکاھتہکاہللےناقیفہےکدؽںیماسےکےیلاینتتبحمڈاؽدییھتہک‬
‫اےسایدرکےتوہےئوہاانپآپیھبوھبؽاجیتیھتوہارثکہیابتوسیتچیھتنکیلاےساسںیموکیئیھبایسی‬
‫ابترظنںیہنآیئہکسجوہجےساےساسےستبحمیھت۔‬
‫"اھبیئآپوکاپاپالبرےہںیہ۔"حبصےکدسجبرےہےھتبجادحاسےکرمکےںیمدالخوہااوراساکابزو‬
‫الہےتوہےئاےسااھٹےناگل۔‬
‫"ویکں؟"وہآںیھکناتلسموہاوفراًیہاھٹاھٹیب۔‬
‫"‪"Don't know.‬وہدنکےھااکچاتابرہالچایگ۔آجاوتاراکدؿاھتوتبسرھگیہےھت۔‬
‫"ےھجمااھٹےنےکےیلہہکرےہوہں'۔۔"وہرسکٹھجرکرھپےسٹیلایگ۔‬
‫"ارگوہانراضوہےئگوت۔۔۔ںیہناباںیھنانراضںیہنرکان۔"اےلگیہےحملوہدلجیےساھٹرکےگنناپؤں‬
‫یہاؿےکرمکےیکرطػڑباھ۔‬
‫"اپاپآپےنالبایاھت۔"وہدروازہاٹھکٹھکاتادنردالخوہا۔اینزیاصبحتہبدیجنسہےھٹیبایساکاراظتررکرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫"ادرھآےکوھٹیب۔۔۔اوراتبؤاسدؿایکابترکرےہےھتاقیفہےکابرےںیم۔"وہرسالہےتاےنپاپسےنھٹیب‬
‫اکااشرہرکےتوہےئوبےل۔وہآہتسہدقومںےساتلچاؿےکاپسڈیبیکاپئہپھٹیبایگ۔‬
‫"ںیمےنآپوکاتبایوتاھتہکںیم۔۔۔ںیماقیفہےساشدیرکاناچاتہوہں۔"وہتہبتمہرکےکوبؽاپایاھت۔‬
‫اسدؿہناجےناہکںےساینتتمہآیئگیھتہکوہےبدڑھکاؿےکاسےنمہیابتوبؽایگاھتنکیلآجاےس‬
‫آاثرھچککیھٹںیہنگلرےہےھت۔‬
‫"متاجےتنیھبوہہکاہمتریامںاسابتےکےیلیھبکیھبرایضںیہنوہیگ۔"وہاساکرہچہدھکیرکتہبدےمیھ‬
‫ےجہلںیموبےل۔‬
‫"نکیلںیمہلصیفرکاکچوہںاشدیرکوںاگوترصػایسےس۔"وہاپسٹےجہلںیموبال۔‬
‫"تہبڑبےوہےئگوہوجاےنپےلصیفوخدےسرکےنےگلوہ۔۔۔اہمتریہیدبزیمتایںربداتشرکےنےکےئل‬
‫ںیہنڑباایکاھتںیہمت۔"وہاساکہجہلدھکیرکااعتشؽازیگنوہےئ۔‬
‫"ںیمآپےسودعہرکاتوہںآدنئہیھبکیھبآپےسایامامےسدبزیمتیںیہنرکوںاگ۔"وہاؿےکاپؤںڑکپ‬
‫رکےچینھٹیبایگ۔‬
‫"ںیماقیفہےکوسایسکاورےساشدیںیہنرکاتکس۔"وہرساکھجےئدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"وکباسدنبرکواینپ۔۔۔اخدناؿیکاورڑلایکںرمںیئگںیہوجمتاسےکےھچیپڑپےئگوہڈگنھےسوکیئاکؾوت‬
‫رکںیہنیتکس۔"اساکآرخیہلمجآہنممگیبےنرمکےںیمدالخوہےتانسیہاھتہکوہیھبےصغےساسہپوٹٹ‬
‫ڑپںیاوررمکےاکدروازہدنبرکےکاسیکاجبنڑبںیھ۔‬

‫"ااسیھچکںیہنےہوہبسھچکھکیسیکچےہ۔۔۔اھکانیھبانبانھکیسیئگےہاوررھگےکابیقےکاکؾیھب۔۔۔"وہ‬
‫اانپہصغطبضرکاتڑھکاوہااورتہبدےمیھےجہلںیموبالویکہکناسوتقاویچنآوازںیمابترکانیسکامحتقےس‬
‫مکہناھت۔‬
‫"وتمہایکرکںیوجرمیضےھکیس۔۔۔ںیمہاہمترےےئلاسےسیھبایپریڑلیکاچےیہامہرےیھبھچکارامؿ‬
‫ںیہ۔"وہرھپےسےصغںیمالچںیئ۔‬
‫"نکیلآپوکوترصػاسےکاکؾہنرکےنےسرپاملباھتہنرھپاببجوہبسھچکھکیسیکچےہوترھپآپ‬
‫ویکںارتعاضرکریہںیہ۔"وہاؿیکٹہدرھیمدھکیرکروڑپااھتاےسھجمسںیہنآریہیھتہکوہاؿوکےسیک‬
‫اھجمسۓ۔آہنممگیبےکاسےنماینزیاصبحیھبھچکںیہنوبےلویکہکنوہافسہےکاسےنماںیھنپچںیہن‬
‫رکوااناچےتہےھتاتہکوہہیہنےھجمسہکاںیھناسیکابتہپوکیئارتعاضںیہنےہ۔‬
‫"وہمتےسایھبیھبابترکیتےہ۔"وہوکشمکرظنوںےساےسوھگرےنںیگل۔‬
‫"ںیہن۔"وہرسیفنںیمالہرکوبال۔‬
‫‪",‬وترھپںیہمتہیےسیکہتپہکاےسایکایکآاتےہاورایکںیہن۔"وہاینزیاصبحےکاسھتھٹیبرکاےساترےن‬
‫ںیگل۔‬
‫"بجوتقآےئاگبتدیھکیاجےئیگایکرکانےہاورایکںیہن۔"اینزیاصبحےنابتاٹےنلیکوکشش‬
‫یک۔‬
‫"ںیہناپای۔۔۔ارگاساکرہتشںیہکاوروہایگوت۔"وہرھپےساؿےکدقومںںیمرگرگارکوبال۔‬
‫"وتااھچےہہن۔۔۔ایسڑلیکےناہمترادامغرخابرکراھکےہاسرااسرادؿومابلئںیمر ےسرےتہوہہنرھگےک‬
‫ی‬ ‫چ‬ ‫بھین‬
‫یسکاکؾںیمدیپسچلےتیلوہاورہنیہاینپڑپاھیئںیم۔"وہاہھتالہںیتوہںیئداتن ےوہےئوبںیل۔‬
‫"وہھجمےسابتںیہنرکیت۔۔۔اوراشدییھبںیماسےسرکاناچاتہوہںوہےھجمںیہنیتہکہکھچکطلغرکو۔۔۔‬
‫ںیمآپےسودعہرکاتوہںآدنئہیھبکیھبآپےسدبزیمتیںیہنرکوںاگرھگےکاسرےاکؾرکوںاگدؽ‬
‫اگلےکڑپوھںاگومابلئیھبمکالامعتؽرکوںاگ۔"وہاہھتوجڑرکںیتنمرکےناگل۔‬
‫"اساکایخؽاےنپذنہےساکنؽدو۔"آہنممگیباےسایلگنداھکںیتوارؿرکںیتوبںیلاوررمکےےسابرہیلچ‬
‫ںیئگ۔‬
‫"متںیمایسیوکیئابتںیہنہکوہی گںیہمتاینپیٹیبدےدںی۔۔۔اینپرمعےکاطمقباکؾرکووتزایدہرتہب‬
‫ےہآدنئہںیماہمترےہنمےسایسیوکیئابتہنونسں۔"وہیھباےسوارؿرکےنےگل۔‬
‫"نکیلاپاپںیم۔۔۔"‬
‫"سب۔۔۔ابمتاجےتکسوہ۔"وہدروازےیکرطػااشرہرکےتوہےئوبےلوتوہاھٹرکےبیسبےساتلچوہا‬
‫اےنپرمکےںیمالچایگاوراقیفہوکایدرکےکر کر کرکروےناگل۔‬
‫وہاسرادؿرمکےںیمدنبراہبجراتوہیئوتآہنممگیبوخدیہاسوکدےنھکیرمکےںیمیلچںیئگ۔وہاودنےھ‬
‫خ‬
‫لآہنممگیبوکدھکیرکھٹیبایگ۔‬
‫لب ا‬
‫"متوخدابرہآؤ'۔ایوجیھبںاہمترےابپوک۔"وہافسہاکہیلحدھکیرکےصغےسوبںیل۔‬

‫"ںیمآپےسہیںیہنوہکںاگہکارگآپےنریمیابتہنامینوتںیموخدیشکرکی ںاگ۔۔۔الشےننبےکےئل‬
‫وخدیشکرکانرضوریںیہن۔۔۔"وہاؿیکآوھکنںںیمدھکیرکتہباہبدریےسوبؽراہاھت۔‬
‫"وتمتںیمہداکمھؤ'۔۔۔۔اہمترےدؽںیمامہراذرااسیھبوخػںیہنےہ۔۔۔"وہاسوکوٹےتکوہےئاےنپ‬
‫اسہقبےجہلںیموبںیل۔‬
‫"آرخاقیفہےساشدیرکےنںیمربایئیہایکےہ۔۔۔ںیماسےستبحمرکاتوہںںیہنرہاتکساسےکریغبآپ‬
‫ویکںںیہنںیتھجمس۔"وہہصغطبضرکاتدقرےدےمیھےجہلںیموبال۔‬
‫"اہمتریوھپوھپاصہمئیکیھبوتایٹیبںںیہارگاخدناؿںیماشدیرکینےہوتاؿںیمےسیسکےسویکں‬
‫ںیہن۔۔۔وہی گیھبایکوسںیچ'۔ہکمہےناؿیکویٹیبںوکرظنادنازرکدای۔"وہاسےکاپسھٹیبرک‬
‫اھجمسےنںیگل۔‬
‫"امامایکوہایگآپوک۔۔۔وہبسھجمےسڑبیںیہںیماؿےکابرےںیمااسیھچکوسچیھبںیہناتکس۔"وہ‬
‫الھجنھجای۔‬
‫"وتاقیفہوکؿاسمتےسوھچیٹےہوہیھبوتمتےسڑبیےہاسےسوتااھچاھتمہافہقئاکاہھتامگنےتیل۔"وہ‬
‫رگدؿالہںیتاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیںیگل۔‬
‫"دخاےکےئیلامامسبرکدںی۔۔۔اقیفہرصػڈڑیھامہھجمےسڑبیےہاورافہقئ۔۔۔اےسںیماینپنہباتھجمس‬
‫وہںآپےنوسچیھبےسیکایلاسےکابرےںیم۔"اسابروہاانپطبضوھکاھٹیباھتےصغےسآںیھکنرسخوہ‬
‫ریہںیھت۔‬

‫ےوہےئوبںیل۔‬ ‫چی‬ ‫"اہمتراہیہصغیہںیہمتےلڈوےباگ۔"وہداتن‬
‫"زیلپریمادامغرخابہنرکںیایھباجںیئاہیںےس۔"وہاہھتوجڑرکوبالےسیجزمدیوبےنلیکابتمہابیق‬
‫ںیہنریہیھت۔‬
‫"ےلہپوکاسناہمترادامغکیھٹےہوجابرخابوہاگ۔"وہڑبڑباںیتوہںیئاھٹرکابرہیلچںیئگ۔وہرھپےس‬
‫رہچےہپابزورےھکٹیلایگ۔‬
‫"ےھجمدادوےسابترکیناچےیہ۔۔۔۔اہںلکیہابترکوںاگ۔"وہآںیھکندنبرکےکآہنممگیبوکرایض‬
‫رکےنےکرطےقیوسےنچاگل۔‬
‫ایلگحبصوہاکجلاجےنےکےئلایتروہراہاھتبجزرینیھبوکسؽاجےنےکےیلایتروہرکاسےکرمکےںیم‬
‫دالخوہا۔"ارگایتروہےئگوہوتآےکانہتشیھبرکی ۔"وہآےنئےکاسےنمڑھکاابؽٹیسرکراہاھتزرینیکآواز‬
‫ نرکاسیکاجبنڑباھ۔‬
‫"سکےن اجیھںیہمت؟"وہدوونںاہھترمکہپاکٹۓاپسٹےجہلںیموبال۔‬
‫"اپاپےن۔۔۔دلجیےسآاجںیئ۔"وہہہکرکابرہوکدوڑا۔‬
‫"ارگاؿیکوخیشےکےئلاکجلاجراہوہںوتانہتشیھبرکیہاتیلوہںوخاوخماہرھپےسہصغرکںی'۔۔"وہاؿاک‬
‫دؽرنؾرکےنیکوکششںیماانپہصغےنیپیکرہنکمموکششرکراہاھت۔ڈاگننئلبیٹہپاخومیشےسبسےن‬
‫انہتشایکاینزیاصبحےنیھبدوابرہاسےسوکیئابتںیہنیکاورہنیہآہنممگیبےن۔وہیھبپچاچپانہتش‬
‫رکےکاکجلالچایگآجاسرادؿاسےناانپومابلئآػراھکویکہکنیسکےسابترکےناکومڈںیہنانب۔‬
‫رھگآےتیہوہدادوےکرمکےںیمایگ۔وہاےنپرمکےںیمایلیکںیھٹیبحیبستہپھچکڑپھرںیہںیھتوہڈیبےک‬
‫انکرےاؿےکاپساجرکھٹیبایگ۔‬
‫"دادوےھجمآپےستہبرضوریابترکینےہ۔"وہدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"ایکابترکینےہ؟"وہاےساانتدیجنسہدھکیرکس تاؿوہںیئ۔‬
‫"ریمااوراقیفہاکاکنحرکدںی۔"وہاؿیکآوھکنںںیمدھکیرکرہگیدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"رشؾوتےسیجاہمترےاپسےسیھبںیہنزگری۔۔۔واہںاہمتریامںاینتامیبرےہاورںیہمتاےنپاکنحیکڑپی‬
‫ےہ۔"ھچکےحملوتوہاےسوییہنےبینیقیےسدںیتھکیرںیہےسیجاینپامستعہپنیقیہنوہرھپہصغاھجڑےن‬
‫ںیگل۔‬
‫"حبصکتوتبلکلکیھٹںیھتابایکوہایگ۔"وہالرپوایہےسوبال۔‬
‫"ہتپںیہناجےکوخددھکیی ۔"وہےبریخےسوبںیل۔اںیھنافسہیکابتتہبربییگلیھت۔افسہزمدیھچک‬
‫ےہکواہںےساھٹرکآہنممگیبےکرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"دادواتبریہںیھتہکآپیکتعیبطکیھٹںیہن۔۔۔ایکوہاآپوک؟"وہاؿےکبلکلرقبیھٹیبرکوپےنھچاگل۔‬
‫آہنممگیبڈیبہپآںیھکندنبرکےکیٹیلںیھت۔‬
‫"ںیہمتاسےسایکرفؼڑپاتےہ۔"اشدیوہایھبکتاسےسافخںیھت۔‬
‫"رفؼڑپاتےہوتوپھچراہوہںہن۔"وہانر لادنازںیموبال۔‬

‫"ھچکںیہنوہاسبرسرکچاایگاھت۔"وہاشیپینیتلسموہںیئوبںیل۔‬
‫"آپابکیھٹںیہنرںیتہایسےیلوتںیماتہکوہںوہبےلآںیئ۔"وہرشریےجہلںیموبال۔‬
‫"ںیہمتوتسباینپڑپیریتہےہ۔"وہدقرےرنیمےسوبںیل۔‬
‫"ذماؼرکراہاھت۔۔۔آپےنڈیمنسییل۔"وہاکلہاسرکسماای۔‬
‫"اہں۔"وہرساابثتںیمالہںیتوہںیئوبںیل۔وہاساکااچ۔کدباتلروہیدھکیرکس تاؿوہںیئ۔‬
‫"ااھچںیمجنیچرکی ں۔"وہاھٹرکاےنپرمکےںیمالچایگاورومابلئآؿرکےک زکیچرکےناگل۔نکیل‬
‫اقیفہاکوکیئجیسیمںیہنآایاھت۔‬
‫سمی خ‬
‫اقیفہاکڈنکیس شیزرشوعوہاکچاھتاورڑپاھیئاکوبھجیھبابےلہپیکتبسنڑبھایگاھت۔‬
‫من‬
‫"سبآجںیماانتیہوبؽیتکسوہںابیقلکاھجمسدوںیگ۔"رچکیلےکدعبوہاینپرگوپ میززوکرپوسںوہےن‬
‫وایلرپزینشیٹنیےکھچکوپاسٹنئاھجمسریہیھت۔ےلگںیماٹنوہےنیکوہجےساسےکےیلاکیاسھتاانت‬
‫وبانلتہبلکشماھتنکیلرھپیھبوہدورسوںوکاھجمسےنیکاخرطوٹنھگںیھبوبانلڑپاتوتوہوبیتلآرخاہللےک‬
‫دنبوںیکدختموجرکینیھت۔‬
‫"تہبکھتیئگوہ۔۔۔ہیی اپینویپ۔"اسیکیئندوتسانحےناسوکاپینیکوبلتامھتیئ۔‬
‫"اہںںیمتہبکھتاجیتوہںنکیلاھجمسانیھبوترضوریےہ۔"وہاپینقلحےسےچینااتررکآہتسہےسوبیل۔‬
‫ابیقڑلایکںالکسروؾےسابرہاجیکچںیھت۔‬

‫"ااختسرےےکابرےںیمایکوساچمتےن۔"وہھچکےحملیکاخومیشےکدعباےسوپےنھچیگل۔‬
‫"ےھجمڈراتگلےہ۔"وہدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ڈرسکابتاک۔۔۔ااختسرہرکی یگوتمکازمکںیہمتہیوتہتپلچاجےئاگہنہکوہاہمترےقحںیمرتہبےہای‬
‫ںیہن۔"وہدنکےھااکچرکس تتےسوبیل۔‬
‫"ارگےھجمہیاظرہوہاہکوہریمےقحںیمرتہبںیہنوت۔۔۔ںیموتایس مےسرماجؤںیگوتاسےسرتہبںیہن‬
‫ہکںیمااختسرہرکےنیکاجبےئاہللہپرھبوہسرھکرکسبداعیہرکوں۔"وہاخیلاخیلرظنوںےساےسدھکیرک‬
‫وبیل۔‬
‫"اہںہییھبکیھٹےہ۔۔۔اسےناےنپرھگوای ںےسابتوتیکاہمترےابرےںیم؟"وہوساہیلرظنوںےس‬
‫اےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"اہںاسےناےنپاپاپےسابتوتیکےہہہکراہاھتہکاوھنںےنوخدیہوپاھچاھتوتںیمےناتبدای۔۔۔اسےک‬
‫دعبریمیاسےسابتںیہنوہیئ۔"وہدےمیھےجہلںیموبیل۔‬
‫"ولچاہللرکےاسےکرھگواےلامؿاجںیئاوراہمترےرھگواےلیھب۔"وہاےسیلستدیتیوہیئوبیل۔‬
‫"آنیم۔۔۔"وہزریبلوبیل۔‬
‫"اگڑیآیئگوہیگولچدےتھکیںیہ۔"وہدنکےھہپگیباکٹلےئایھٹوتاقیفہیھباینپزیچںییتٹیمسایھٹاوررھپ‬
‫دوونںاکیاسھتابرہیلچںیئگ۔‬

‫اشؾوکبجوہرھگیچنہپوتھچکدریدعبافہقئیکیھباکؽآیئگآجاکامدونںاؿدوونںیکابتوہریہیھت۔‬
‫"اخہلےنرھپایکوجابدایڑلےکوای ںوک؟"وہیکھتاہریڈیبہپیٹیلاسےسابںیترکریہیھت۔‬
‫"ایھبکتوتھچکںیہنوبال۔۔۔ڑلےکواےلوتاکیےنیہمدعباشدییکاترخیامگنرےہےھتنکیلامامےنعنمرک‬
‫دایابریمےافلنئازگیزمیےکدعبیہوہاگوجیھبوہاگ۔"افہقئےکےجہلےسوہھچکرپاشیؿیسگلریہ‬
‫یھت۔‬
‫"ےھجموتایھبیھبنیقیںیہنوہراہہکاہمتریاشدیوہےنوایلےہ۔"وہرکسمایئ۔‬
‫"ڑلےکواےلاہھتدوھےکےھچیپڑپےئگںیہاؿےسربصںیہنوہراہ۔۔۔ںیمےنوتاہکاھتریمیاشدیدعبںیمرک‬
‫ےیجیلاگےلہپافسہیکرکدںیاےستہبدلجیوجےہ۔"وہزنطہیوبیل۔‬
‫"ایکبلطم؟۔۔۔ہیمتےسسکےناہکہکاےساشدییکتہبدلجیےہ؟"وہاسےکےجہلےسھچکرپاشیؿ‬
‫یسوہیئ۔‬
‫"ویکںںیہمتھچکںیہنہتپ؟وہوترھگںیمبسےسیہیاتہکراتہےہہکریمااکنحرکدںیبستہبرپاشیؿںیہ‬
‫اسیکوہجےس۔"وہاسےکوساؽہپس تاؿوہریہیھتویکہکنوہیہیھجمسریہیھتہکاےساسابرےںیمہتپ‬
‫وہاگ۔‬
‫"وہذماؼرکراہوہاگ۔"وہس تتزدہیسوبیل۔‬

‫"ںیہن۔۔۔وہتہبدیجنسہےہ۔انونےنوخداتبایےھجماسےنانونےسیھباہکہکریمااکنحرکدںیوہتہبدھکےس‬
‫اسےکابرےںیماتبریہںیھتویکہکناممینیکتعیبطیھبھچککیھٹںیہنریتہاوراورپےسافسہیک‬
‫ابںیت۔"وہدیجنسیگےسلیصفتاتبےنیگل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ےھجماسابرےںیمھچکںیہنہتپ۔ریمیاسےساکامرعہصےسابتںیہنوہیئ۔"وہیھباسیک‬
‫ابںیت نرکرپاشیؿوہیئ۔‬
‫"ااھچےھجماگلںیہمتہتپوہاگ۔"وہآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیمایھبرھگآیئوہںاھکاناھکی ںرھپابتوہیگ۔"اسیکابںیتاباقیفہےکذنہہپوساروہ‬
‫ںیئگںیھتاےسیںیماسےساہکںابکیھٹےسابتوہینیھت۔دوونںےناکیدورسےوکاہللاحظفوبؽرک‬
‫وفؿدنبرکدایاھت۔‬
‫"ہیویکںبسوکرپاشیؿرکراہےہ۔۔۔اےساھجمسےنےکےئلابرھپےساسےسابترکانڑپےیگ۔"وہ‬
‫رسہپاہھترھکرکوسےنچیگل۔‬
‫"ریمیابتونس۔"اسےنایسوتقمسہپجیسیمایک۔‬
‫"یج۔"وجابوفراًالماھت۔وہاسوتقابکیئہپاھتجیسیمدےتھکییہرھگیکاجبنڑباھ۔‬
‫"متاےنتاہبدروہہکاناناوبوکربقںیمااترےنےکےئلوخدربقںیمےلچےئگےھجمیھبوخدیہربقںیمااتران۔"وہ‬
‫ےسیجایلیہپںےناھےنیگلیھت۔‬

‫"دوابرہایسیابتںیہنرکین۔"وہاساکجیسیمدھکیرکاکیدؾےسرپاشیؿوہایگ۔اوردنچیہڈنکیسںیمرھگچنہپاکچ‬
‫اھت۔‬
‫"ںیمےناماماپاپوکاتبایہکمتاےنتاکؾرکےنگلیئگوہرویٹیھبوگؽانبانھکیسایلےہ۔"وہوموضعدبےنلیک‬
‫وکششرکراہاھت۔‬
‫"ایکبلطم؟متےناممینوکیھبریمےابرےںیماتبدایاورہییھبہکںیمےنمتےسابتیک۔۔۔اوہامیئاگڈ‬
‫افسہہیایکایکمتےن۔ےھجممتےسابتیہںیہنرکیناچےیہیھت۔"اساکجیسیمدےتھکییہاسیکرپاشیینڑبھیئگ‬
‫یھترہچےہپدھکاوراتھچپوےےکاترثاتامنایںےھت۔‬
‫"ایکںیہمتھجمرپاابتعرںیہنےہ؟"وہیھبزمدیرپاشیؿوہےناگل۔ویکہکنابتزمدیرگھبریہیھت۔‬
‫"اابتعراھتوتمتےسابتیکان۔"وہروےنوایللکشانبرکاانپرسڑکپرکھٹیبیئگ۔‬
‫"ںیمےناںیھنرصػہیاتبایےہہکمتاباکؾرکےنگلیئگوہویکہکناںیھنےلہپایسابتہپارتعاضاھت۔۔۔‬
‫اسےکالعوہںیمےناںیھنھچکںیہناتبای۔"وہافصایئںشیپرکےناگل۔ًانیقیوہاےسہیابتاتبرکاتھچپراہاھت۔‬
‫"ںیہمتہتپیھبےہہکںیماںیھندنسپںیہنوہں۔"وہےلہپےسیھبزایدہدیجنسہوہےنیگلویکہکنوہوخدیہآہنم‬
‫مگیباکریانشکییوصررکےکڈرریہیھت۔‬
‫"ہیمتےسسکےناہکہکمتاںیھندنسپںیہنوہ۔۔۔متاںیھندنسپوہوہریمیامامںیہںیماںیھنتہباےھچےس‬
‫اجاتنوہں۔"وہاےسےسیجیلستدےنیاگلاھتاتہکاساکڈراورہصغمکوہےکس۔‬

‫"کیھٹےہامؿیتیلوہںرپوکیئیھبابتریمیامامکتاییسکاورکتںیہنینچنہپاچ ںیئ۔"وہآہنممگیبوکرکیل‬
‫تہبزایدہڈریئگیھتہکںیہکوہہیابتیسکاوروکہناتبدںی۔‬
‫"رکفہنرکووہیسکوکںیہناتبںیئںیگ۔"وہاےساقلئرکےنںیماکایمبوہایگاھت۔‬
‫"متاےسیویکںےتہکرےتہوہرھگںیمہکریمااکنحرکدو۔ہنایکرکوایسیابںیت۔"وہاےنپاسہقبوموضعہپآیئ۔‬
‫"کیھٹےہآدنئہںیہنوہکںاگ۔"وہاسیکابتہپرکسماای۔اقیفہےناےسرھپوکیئوجابںیہندای۔‬
‫میس‬
‫"ایکمترہروزھجمےسابترکیتکسوہےبکشڑوھڑیدریےکےئلیہیہسزیلپ۔"ھچکےحملدعبوہرھپےس ج‬
‫رکےناگل۔وہاسےساینپرہابتشرکاناچاتہاھتویکہکناباسےکدؽیکتیفیکےلہپیکتبسنتہبدبؽ‬
‫یکچیھتاباےسرہوتقرصػایسیکرضورتوسحمسوہیتیھت۔‬
‫"ںیہن۔"اسےنرصتخموجابدای۔‬
‫"نکیلویکں۔۔۔ایکںیہمتابریمیاچتہںیہنریہ؟"افسہوکاساکںیہنانہکتہبربااگلاھت۔‬
‫"مہابتہنیھبرکںیوتایکےہ۔ےھجماےسیااھچںیہناتگلابترکانںیمےنوتیئکابروت ہیکےہہکمتےسابت‬
‫ںیہنرکوںیگ۔۔۔تبحمںیمابترکانرضوریںیہنوہات۔"وہاےسرھپےسہیابتاھجمسےنیگل۔‬
‫"وایعقںیممتکیھٹیتہکوہابتہنرکےنےستبحممکںیہنوہیت۔"وہاینپذاتےکابرےںیموسچرکوجا ًا‬
‫وبالویکہکنوہھجمسایگاھتہکابتہنرکےنےساسیکتبحمںیمیمکںیہنآیئہکلباسےکدؽںیماقیفہےکےیل‬

‫تبحمدؿدبؿڑبیتھاجریہیھتاوراخصوطرہپاقیفہیکایسیابںیتاساکدؽتیجیتیلںیھتوہاگلابتیھتہک‬
‫وہرھپیھباسےسابترکےنےکےیلیھبکیھبکوبؽداتیاھتابتےیکریغبوخدوجںیہنرہاتکساھت۔‬
‫"اوہرکشےہوہریمیابتھجمسایگ۔"وہرہگیاسسنرھبیتوبیل۔‬
‫"اہللاحظف۔"اقیفہےنابتمتخرکےتوہےئاہکوتاسےنیھباہللاحظفہہکرکابتمتخرکدی۔‬
‫ایھبوہومابلئرھکرکاسےکایخی ںںیمڈوابوہااھتہکادحاھباتگوہارمکےںیمدالخوہا۔‬
‫"اھبیئدلجیےسابرہآںیئامامیکتعیبطتہبرخابےہاںیھناتپسہؽرکیلںیلچ۔"وہامہساسوبال۔‬
‫"ایکوہااںیھن؟"وہیھبرپاشیینےکاعملںیماتہکوفراًاھباگ۔‬
‫"دادوایکوہااماموک؟"وہآہنممگیبےکرمکےںیمدالخوہےتیہےبینیچےسوبال۔دادواںیھناپینالپریہںیھت‬
‫رگمآہنممگیبدردیکدشتربداتشہنرکےنیکوہجےسرقتًابیےبوہشوہںیئڑپںیںیھت۔اینزیاصبحیھب‬
‫اسوتقرھگہپوموجدںیہنےھتوسافسہوکاںیھنااتپسؽےلاجانڑپا۔ادحاورزریناؿیکاحتلدھکیرکروےن‬
‫ےگلےھت۔ااتپسؽچنہپرکاسےنبسےسےلہپاینزیاصبحوکوفؿایکرگموہیسکرضوریاکؾےسدورےئگےھت‬
‫اورآےتوہےئرٹکفییکوہجےساںیھناکاموتقزگرایگاھت۔‬
‫"ایکوہااےس؟ابتعیبطیسیکےہ؟"اینزیاصبحآےتیہافسہےسوپےنھچےگل۔دادویھباسےکاسھت‬
‫یہںیھت۔‬

‫"ہتپںیہنروپرسٹآںیئںیگوتہتپالچاگہکوہاایکےہ۔۔۔ابےلہپےسھچکرتہبںیہ۔"افسہوخدیھبتہبڈر‬
‫اسایگاھتویکہکنآجےسےلہپیھبکیھباؿیکتعیبطاینترخابںیہنوہیئیھت۔اینزیاصبحیھبرپاشیؿےس‬
‫ چنیہپھٹیبےئگاورڈارٹکاکاراظتررکےنےگل۔‬
‫روپرسٹےکےیلڈارٹکےندودؿاکوتقدایاھتاورراتوکیہاںیھنواسپرھگالایایگاھت۔ڈارٹکیکدواےساںیھن‬
‫تہبآافہقوہااھت۔‬
‫اےلگدؿبجرممیمگیبوکاصہمئمگیبےکذرےعیاؿیکامیبریاکہتپالچوتوہیفصےکاسھتاؿیکامیترداریےک‬
‫ےیلیلچںیئگںیھت۔اؿےکاجےنےسےلہپیہاصہمئمگیبیھبواہںچنہپیکچںیھت۔راتوکوہی گواسپآ‬
‫ےئگےھت۔‬
‫"ابتعیبطیسیکےہایکن؟"راتوکوسےنےسےلہپاقیفہاؿےکرمکےںیمیھٹیبوپےنھچیگل۔‬
‫"اہںابکیھٹےہ۔۔۔"وہرساکھجےئآہتسہےسوبںیل۔‬
‫"امامآپبجےسآیئںیہتہبپچپچںیہےسیجآپھچکرپاشیؿیسںیہ۔۔۔بسکیھٹوتےہان؟"وہاؿ‬
‫ےکرہچےہپرپاشییناھب پنرکس تتےسوپےنھچیگل۔رممیمگیبرظنںیااھٹرکاےسدےنھکیںیگل۔‬
‫"ایکوہاآپاےسیویکںدھکیریہںیہ؟"وہیھبرپاشیؿوہےنیگل۔‬
‫"آجواہںاصہمئآاپیھبںیئگںیھت۔۔۔اتبریہںیھتہکافسہاتہکےہںیمایسیڑلیکےساشدیرکوںاگوج‬
‫ےھجمامکےکالھکۓاورںیمرھگاھبنسی ں۔"اؿےکےجہلںیمہصغامنایںاھت۔اقیفہس تتزدہیسسباںیھن‬
‫دیتھکییہرہیئگےسیجوبےنلےکےیلاافلظمتخوہےئگوہں۔‬
‫"س تتےہاسڑلےکیکوسچہپاوراسےسیھبزایدہس تتاسابتہپےہہکوہہیابتےھجمویکںاتبریہ‬
‫ںیھت۔"وہرسکٹھجرکرھپےسرظنںیاکھجںیئگ۔‬
‫"اخہلیکوتاعدتےہایسیابںیترکےنیک۔۔۔اؿوکوکیئطلغیمہفوہیئوہیگ۔"وہرممیمگیباکہصغدھکیرک‬
‫افسہےکقحںیمافصیئشیپرکےنیگل۔‬
‫"بساجےتنںیہوہاسیکےہاوراسیکںیہن۔۔۔ںیہمتہشیمہدورسےیہطلغےتگلںیہ۔"وہاےسےصغےس‬
‫وھگرںیتوہںیئوبںیل۔اقیفہوجا ًاھچکےہکریغبیہواہںےساھٹرکیلچیئگ۔‬
‫"وہایسیوسچرےنھکواالااسنؿےہ۔۔۔اورںیماسےساینتتبحمرکیتوہںاوسفسےہھجمہپ۔"وہرممیمگیب‬
‫یکابںیت نرکاسےکابرےںیمدبامگںوہےنیگل۔آوسنےسیجقلحںیماکٹرکرہےئگےھت۔‬
‫"ےھجماسےستبحمیہںیہنرکیناچےیہیھتسبتہبوہایگابںیمےنوھچڑدانیےہاےس۔"ہیوسچرکیہ‬
‫دؽلہاسایگاھتآوسنےباایتخرےنہبےگلےھت۔‬
‫"ایکاہللاےنپانگاگہردنبوںوکوھچڑداتیےہایاہللےکیبنیلصاہللہیلعوملسےناینپاتمےکانگاگہری وگںاک‬
‫ مںیہنایکاؿےکےئلداعںیہنیک۔ایرھپامںوھچڑدیتیےہاےنپاؿوچبںوکوجاےھچںیہنوہےت‪،‬اےسیوتںیہن‬
‫وہاتہنرھپںیمےسیکوھچڑیتکسوہںاےس۔۔۔اہللاےسکینااسنؿانبےئاہللاسےسرایضوہوہبسےکاکؾ‬
‫آےنواالنباجۓاوراےنپرھگوای ںےسیھبااھچولسکرکےنواالنباجۓ۔"اےلگیہےحملوہاسےکےیل‬
‫رورورکداعںیئرکےنیگلیھتوہاچہرکیھباےسںیہنوھچڑیتکسیھت۔‬

‫"نکیلاےساینپیطلغاکااسحسوہاناچےیہ۔۔۔اےساینپہیوسچدبانلوہیگ۔"وہآوسناصػرکیتوبیلاور‬
‫ومابلئآؿرکاےسجیسیمرکےنیگل۔‬
‫"ایکرکوں۔۔۔ےھجماسےسابتیہںیہنرکین۔"وہےصغےسومابلئڈیبہپخٹپرکرھپےسروےنیگل۔ہناچےتہ‬
‫وہےئیھبوسچایساکیابتہپاکٹرکرہیئگیھتذنہاھتہکدبامگںوہےئاجراہاھت۔‬
‫"اسےسابتںیہنرکیتکسوتایکےہسٹیٹسوتاگلیہیتکسوہں۔"وہاکامدریوسےنچےکدعبرھپےسومابلئڑکپ‬
‫رکا فیبہپسٹیٹساٹپئرکےنیگل۔‬
‫"ںیمےنانساھتہکی گاےنتربےرطےقیےسیھبدوھہکدےتیںیہآجںیمےناجؿیھبایل۔"وہسٹیٹساگل‬
‫رکاسےکجیسیماکاراظتررکےنیگلویکہکنوہاسوتقآؿالنئاھت۔‬
‫"ہیسٹیٹسسکےئلےہ؟"افسہےنسٹیٹسدےتھکییہوفراًجیسیمایکنکیلاقیفہےنجیسیمدھکیرکیھبوکیئوجاب‬
‫ںیہندای۔‬
‫"سٹیٹسدھکیایلسباانتیہاکامےہ۔۔۔ںیمیھبابابتںیہنرکوںیگ۔"وہایسوتقومابلئآػرکےکوس‬
‫یئگ۔‬
‫حبصبجاسیکآھکنیلھکوتاساکواسٹاپیہپجیسیمآایوہااھت۔‬
‫"وہسٹیٹسسکےئلاھت؟"اقیفہےنرھپیھبوکیئوجابںیہندای۔اسرادؿوہاےنپاکومںںیمرصموػریہنکیل‬
‫وسوچںںیمرھپیھبویہاھت۔‬

‫راتوکاکیےجباسیکآھکنابرشےکوشریکوہجےسیلھک۔وتقدےنھکیےکےیلومابلئآؿایکوترھپےساس‬
‫اکمسہپجیسیمآایوہااھت۔لکےسوہاےس زےیکاجراہاھترگموہاےسوکیئوجابیہںیہندےریہیھت۔‬
‫"وھبؽاجؤےھجمںیماہمترےاقلبیہںیہنوہں۔"اسےنایسوتقواسٹاپیآؿرکےکاےسجیسیمایک۔وہ‬
‫اجؿوبھجرکااسیہہکریہیھتاتہکاساکریانشکیدھکیےکس۔‬
‫"وہاایکےہویکںاےسیہہکریہوہ؟"وہلکےساساکسٹیٹساورروہیدھکیرکتہبزایدہرپاشیؿوہراہاھت۔اقیفہ‬
‫ےناےسرھپےسوکیئوجابںیہندای۔‬
‫میس‬
‫"کیھٹےہہناتبؤ۔۔۔ابےھجمرماوہایہدوھکییگ۔"وہےصغےس جرکےکآػالنئوہایگ۔‬
‫"اوہامیئاگڈہیاپلگوہایگےہ۔"اقیفہیکوتےسیجاجؿیھٹمںیمدیقوہیئگیھت۔‬
‫"ٹشاپ۔"وبجمراًاےسہیانہکڑپانکیلوہآػالنئوہایگاھت۔وہوجوخدوکاینتدریےس طوبطداھکریہیھت‬
‫اسےکاکییہےلمجےسےسیجوٹٹرکرہیئگیھت۔‬
‫"ااھچںیماتبیتوہںایکوہاےہزیلپواسٹاپیہپآؤ۔"ےبینیچںیممسہپجیسیمایکوتوہایسوتقرھپےسآؿ‬
‫النئوہایگ۔‬
‫"الصںیموتںیمیہاہمترےاقلبںیہنوہں۔۔۔رپابارگمتےنھجمےسہیاہکہکےھجموھبؽاجؤوتںیمچس‬
‫ںیموخدوکھچکرکی ںاگ۔"وہرپاشیینےسوبال۔‬

‫"اپولگںوایلابںیتہنرکو۔"وہاسےکاپلگنپہپس تاؿوہریہیھتویکہکنااسیوتاسےنیھبکوساچیھبںیہناھت‬
‫ہکوہاسےساینتتبحمیھبرکےکساگ۔‬
‫"وترھپاتبؤایکوہاےہ۔"وہالصوموضعہپآای۔‬
‫"متےنااسیاہکاھتہکیوییاجبرکےاورامکےکالھکۓ؟"وہیھبابدیسیھرطحےسوپےنھچیگل۔‬
‫"وتہیابتیھت۔۔۔ہیوتںیمذماؼرکاتاھتہکیوییاجبرکےیگاورںیمرھگےکاکؾ۔۔۔ابریمےاےنت‬
‫ےسذماؼوکیھببساانتریسسیںیل'۔۔"افسہھجمسایگاھتہکاقیفہےکرضوریسکےناکؿرھبےوہں‬
‫'۔۔اچیبرہاکیذرااسذماؼرکےکسنھپایگاھت۔‬
‫"اوہااھچہیابتیھت۔۔۔وسریںیمےنںیہمتطلغاھجمس۔"وہاباےساانترپاشیؿرکےنےکدعبتہباتھچپ‬
‫ریہیھت۔‬
‫"متےنرالدایاھتےھجملکیھباسریراتںیہنوسایہکمترالپیئرکویگنکیلمتےنںیہنایک۔زیلپآدنئہ‬
‫اہمترےذنہںیموجیھبابتوہیگوہمتھجمےسشرکویگریمےابرےںیمدبامگںتموہان۔"اساک‬
‫وسریدھکیرکافسہیکاجؿںیماجؿآیئینعیاسیکطلغیمہفدوروہیکچیھت۔‬
‫"ااھچابوسریوبؽوتریہوہں۔۔۔نکیلںیمےناشدیےکدعباجبںیہنرکینںیمرھگےکاکؾرکی ں‬
‫یگ۔"وہاےسایھبےساسراھچکلکرکدانیاچیتہیھت۔‬
‫"اہںیہساہکمتےن۔۔۔ںیمویکںمتےساجبرکواؤںاگہیوتوشرہیکذہمداریوہیتےہہکوہاجبرکے‬
‫اوریویییکذہمداریوہیتےہہکوہرھگاوروچبںوکاھبنسےل۔"وہتہبدیجنسہوہراہاھت۔‬
‫"ھچکزایدہیہلیھپراہےہ۔"وہاساکجیسیمدھکیرکرکسمایئ۔‬
‫"متاحرثاھبیئوکطلغ ےتھجموہہنرپوہاینپہگجکیھٹںیہاوھنںےناکیاھبیئوہےنےکانےطرصػآیپوک‬
‫اتبایاھتاورآیپےناماموکسب۔۔۔ابیقبسےنوتوخدےسادنازےاگلےئےھت۔ےھجمآیپےنبسھچکاتبایاھت‬
‫بتوہاکیدوتسںیہناکیاےھچاھبیئوہےناکرفضاھبنرےہےھت۔"وہاحرثےکابرےںیمایکطلغیمہف‬
‫دوررکاناچیتہیھتویکہکناحرثیکتینرصػاقیفہوکاسےسدوررانھکیھتڑبااھبیئوہےنےکانےطوہاےساانپ‬
‫رفضاتھجمساھت۔‬
‫"ںیموخدیہتہبرباوہںںیمےناےنتانگہےئیکںیہ۔"اساکریمضاےسےبنیچرکراہاھت۔‬
‫"متےنانگہےئیکہیابتمتےھجمہناتبؤ۔۔۔اہللاعتٰیلےناہمترےانگہاپھچدےیہنسبابیسکوکیھباتبےنیک‬
‫رضورتںیہنےہ۔"وہدؽیہدؽںیماسےکتہبوخشوہریہیھتہکاےساینپویطلغںاکااسحسوتوہااور‬
‫ااسحسیہوتبسےسڑبیابتوہیتےہ۔‬
‫"کشیبوہڑباوفغرورمیحےہ۔"اسےنوجا ًااہک۔اقیفہےنیھبزریبلکشیباہکنکیلاےسوکیئوجابںیہن‬
‫دای۔‬
‫میس‬
‫"ونس۔"ھچکےحملدعباسےنرھپےس جایک۔‬
‫"یج۔"اسےنوفریوجابدای۔‬
‫"‪"I'm so lucky to have you.‬‬

‫"‪"I'm lucky too.‬‬
‫"ےھجمںیہمتوھکےنےستہبڈراتگلےہ۔"وہاےنپدؽیکرہابتاسےسشرکاناچاتہاھتویکہکنآجاےسرھپ‬
‫ےسابترکےناکومعقوج لایگاھت۔‬
‫"احالتےسہنڈرارکوسباہللےسڈرارکو۔"وہاےستہب طوبطدانھکیاچیتہرگموہوتےسیجدؿدبؿوٹاتٹیہاج‬
‫"اہللیہےسڈراتوہں۔"وہوجا ًاوبال۔‬
‫"ہیوتتہبایھچابتےہہکمتاہللےسڈرےتوہ۔۔۔وجاہللےکاسےنمڑھکاوہےنےسڈرےاسےکےیلدو‬
‫ںیتنجںیہ۔"ہشیمہافسہےسابترکےتوہےئےسیجاےس ےئرسےےستہبوہےنیتگلیھتآجیھبھچکااسی‬
‫یہوسحمسوہراہاھتاورہناجےنینتکابراےسافسہےستبحموہینیھت۔‬
‫ہمم‬
‫" م۔۔۔وےسیمتےنریمےاسھتااھچںیہنایکدبہلایلہنھجمےس۔۔۔ںیمےنمتےساہکاھتہکےھجموھبؽاجؤ‬
‫اورمتےنیھبےھجمہہکدایہکےھجموھبؽاجؤ۔"اسےکدؽںیمابرصػاکیوخػاسھٹیبایگاھتہکںیہکاقیفہ‬
‫ےکدؽںیماسےکےیلتبحممکہنڑپاجےئورہنتبحمںیمدبہلوکؿاتیلےہ۔‬
‫"متدبہلدےیہںیہنےتکس۔۔۔ااھچریمارپاٹکیجےہامرگنٹیکاکاسںیمریمیپلیہرکان۔وکیئوینرپاڈٹک‬
‫ارٹنوڈویسرکواینےہ۔"وہاجؿوبھجرکوموضعدبؽیئگ۔‬

‫"یسیکرپاڈٹک۔۔۔وپمیش‪،‬ی نش‪،‬رکمی۔۔۔؟"اےسینتجیھبیوییٹرپوڈسٹکےکانؾآےتےھتبساکانؾےل‬
‫ےلرکوپےنھچاگل۔‬
‫"اےساتگلےہےھجماؿزیچوںےکالعوہاوریسکزیچاکںیہنہتپ۔"وہوخدیہوسچرکےنسنہیگل۔‬
‫"ںیہنوکیئیئنزیچوسچرکاتبان۔"آجاےساانپےلہپواالافسہ لایگاھت۔‬
‫"کیھٹےہ۔"وہیھبرکسماای۔‬
‫"اہللاحظف۔"اقیفہےنابتمتخرکاناچیہ۔‬
‫خ‬
‫"آیئی وی۔"افسہاکہیجیسیمدےتھکییہاےسرھپےساسدؿوایلایشلٹوسحمسوہیئ۔‬
‫ھی‬‫ب‬ ‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫" وو۔"اقیفہےنیھبلفاامہماہمشےتنبوہےئرصػ وویہوبال۔‬‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"؟"افسہےناسےک ووہپسبہیوساہیلاشنؿ اجیھ۔‬
‫"س تتےہاسےنےھجمی ویوٹویکںںیہنوبال۔"وہوخدےساخمبطوہا۔‬
‫"اہللاکرکؾےہ۔"وہاسےکوساہیلاشنؿہپرکسمایئ۔ی ویہنوبےنلاکارادہوجرکیکچیھت۔‬
‫"ابہیابتایدرانھک۔"وہھجمسایگاھتہکوہاےسگنترکریہےہ۔‬
‫"کیھٹےہایدروھکںیگ۔۔۔"‬
‫"اہللاحظف۔"دوونںےناکیدورسےوکاہللاحظفوبؽدای۔‬

‫"ںیمروہںایہنروہںاہللںیہمتہشیمہوخشرےھک۔"ہناچےتہوہےئیھبوہاےسرھپےسجیسیمرکےکداعںیئ‬
‫دےنییگل۔‬
‫س‬ ‫شس‬
‫۔۔۔اےسیاافلظدوابرہہنمےسںیہناکنےنل۔"وہاسیکابتہپڑوھڑارطضمبوہا۔‬ ‫"‬
‫"اہللاحظف۔"آرخرسیتیابردوونںےناکیدورسےوکاہللاحظفاہکاورابتمتخیک۔‬
‫"اہللںیمہاکیرکدںی'۔۔۔۔ںیمرہربااکؾوھچڑدوںاگڑلویکںوکیھبوھچڑدوںاگ۔"وہومابلئرھکرک‬
‫آںیھکنومدنایگ۔‬
‫"اہللزیلپےھجماعمػرکدںیںیمےنرھپاسےسابتیک۔۔۔نکیلآدنئہںیماسےسابتںیہنرکوں‬
‫یگ۔"وہیھباہللےساعمامامگنرکوسےنیکوکششرکےنیگل۔‬
‫"وجدوھہکدےوہمہںیمےسںیہن۔"ہیدحثیذنہںیمآےتیہوہااچ۔کےساھٹیھٹیب۔‬
‫"ایکںیماےنپامںابپوکدوھہکدےریہوہں؟۔۔۔ںیہندوھہکوتوہوہاتےہسجںیمیسکاکاصقنؿوہنکیل‬
‫ںیموتیسکوکاصقنؿںیہندےریہرھپہیدوھہکےسیکوہا۔"وہاےنپریمضوکپچرکاےنےکےیلاہبےنانبےن‬
‫یگلوخدوکوھجیٹیلستدےنییگل۔نکیلوہاصقنؿرکریہیھتوخداکاصقنؿرکریہیھتاورہیابتاساکریمضاےس‬
‫ابرابراتبراہاھت۔‬
‫"ںیمیتہکوہںےھجماہللےستبحمےہرپہییسیکتبحمےہہکںیماکیانگہںیہنوھچڑیتکساہللےکےئل۔۔۔آج‬
‫ےکدعبیکپوت ہاباسوت ہوکںیموٹےنٹںیہندوںیگ۔۔۔اوراباسےسابتیہںیہنرکینوتاسےک‬

‫ابرےںیمدبامگںیھبںیہنوہںیگورہنرھپےسابترکانڑپےیگ۔"ابیکابروہیکپوت ہرکیکچیھت۔وہاہلل‬
‫ےسربصیکداعامیتگنوکسؿےسوسیئگ۔‬
‫آہنممگیبوکاتپسہؽےسآۓدوےس نیدؿزگرےئگےھتاوراؿیکروپرسٹیھب لیکچںیھتنجےکاطمقب‬

‫اںیھنربٹسیرسنیکاھترگمڈارٹکےناسابتیکیلستدییھتہکایھبہیسججیٹسہپںیہوہاقِلباالعجےہ۔ہی‬
‫اجؿرکآہنممگیبےلہپےسیھبزایدہڈرپنشیںیماجیکچںیھت۔‬
‫"امامزیلپآپرپاشیؿہنوہںااشناہللآپتہبدلجکیھٹوہاجںیئںیگ۔"وہاؿاکاہھتڑکپےاںیھنپچرکوا‬
‫راہاھترگمآہنممگیبروۓاجریہںیھت۔اؿےکےئلبسیہتہبرپاشیؿےھت۔‬
‫"ےھجمرسنیکےہ۔۔۔ریماانچبتہبلکشمےہ۔"وہروےتوہےئوبںیل۔‬
‫"ھچکںیہنوہاگںیہمتڈارٹکےنڑبےنیقیےساہکےہہکمتکیھٹوہاجؤیگ۔"اینزیاصبحیھببکےس‬
‫اںیھناھجمسےنیکوکششرکرےہےھترگموہزمدیرپاشیؿوہےئاجرںیہںیھت۔‬
‫"امامزیلپآپاپینںیئپاورابروانںیہنورہنںیمیھبروڑپوںاگ۔"افسہےناںیھناپینالپایاوراؿاکآوسنؤں‬
‫ےساگیھبرہچہاصػرکےکاےنپرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"اہللاعتٰیلزیلپریمیاماموککیھٹرکدںی۔"وہدروازہدنبرکےکوخدیھبروڑپا۔آہنممگیبےکاسےنموہلکشمبیہ‬
‫وخدوکتہب طوبطداھکۓاھٹیباھتنکیلاںیھنرواتوہادھکیرکاساکدؽاکیابرلہاسایگاھت۔‬
‫"وچبںےکاسےنماےسیرویگوتوہیھبرپاشیؿوہں'۔اوراہمتریتعیبطیھبکیھٹوہےنیکاجبےئزمدی‬
‫رخابوہیگ۔"اسےکاجےنےکدعباینزیاصبحرھپےساںیھناھجمسےنےگل۔‬
‫"کیھٹےہ۔۔۔ںیمذراوچبںوکدھکیی ں۔"وہوخدوکوپمکزرکںیترمکےےسابرہںیلکن۔ادحاورزریندادوےک‬
‫رمکےںیموسرےہےھتاورافسہاےنپرمکےںیم۔آہنممگیباؿہپاکیرسرسییسرظنڈاؽرکنچیکںیمیلچ‬
‫ںیئگاورربنتدوھےنںیگل۔افسہربونتںیکآواز نرکاےنپرمکےےسابرہالکناورنچیکیکاجبنڑباھ۔‬
‫"امامآپاسوتقربنتویکںدوھریہںیہ۔"وہراتےکوتقاںیھننچیکںیمدھکیرکس تتےسوپےنھچاگل۔‬
‫"ںیموترہروزراتوکربنتدوھےکوسیتوہںسبآجذرادریوہیئگ۔"وہاکیرظناسہپڈاؽرکرھپےسربنت‬
‫دوھےنںیگل۔‬
‫"نکیلابآپیکتعیبطکیھٹںیہنےہاسےئلںیمآپوکاکؾںیہنرکےندوںاگ۔وھچڑںیہیربنتںیم‬
‫دوھی ںاگ۔"وہاںیھنزربدیتسدنکوھںےسڑکپرکاکیاسڈیئہپرکاترشٹیکآںینیتسڑچاھےناگل۔‬
‫"ایکرکرےہوہہیڑلویکںےکاکؾںیہمتےسںیہنوہں'۔۔"وہاےسس تتےسدےنھکیںیگل۔‬
‫"وتآپیہیھجمسںیلہکںیمآپاکاٹیبںیہنیٹیبوہںاورایھبآپیکآوھکنںےکاسےنمبجہیاسرےربنت‬
‫دوھںاگہنرھپآپوکنیقیوہاجےئاگہکںیمہیاکؾرکاتکسوہںایںیہن۔"وہڑبیرھپیتےسربنتدوھےت‬
‫وہےئوبؽراہاھت۔‬
‫"ںیہمتریماااسحسےہریمےےئلیہیاکامےہ۔۔۔اکیدودؿکتاکؾوایلیھبآاجےئیگرھپوکیئلکشم‬
‫ںیہنوہیگ۔"وہاکلہاسرکسماںیئ۔‬
‫"کیھٹےہآپاباجرکوساجںیئ۔"وہڑمرکاںیھندھکیرکرکفدنمیےسوبال۔‬

‫"ںیہنےھجمایھبدنینںیہنآریہمتربنتدوھی رھپںیمیلچاجؤںیگ۔۔۔"وہاپسڑپیرکیسہپھٹیبرکاےس‬
‫دےنھکیںیگل۔‬
‫"وےسیابآپوکاکؾوایلےسزایدہوہبیکرضورتےہ۔"وہآھکنداباترشارتےسوبال۔آہنممگیبےناس‬
‫ابروکیئوجابںیہندایسبپچاچپزنیموکوھگریترںیہ۔افسہےناکیرظنڑمرکاںیھنداھکیاوررھپےس‬
‫اےنپاکؾںیمگلایگ۔‬
‫"اسرےربنتدوھدےیئںیلچابآپیھباجرکوساجںیئ۔"وہربنتدوھےنےکدعباؿاکاہھتڑکپرکنچیک‬
‫ےسابرہےلایگ۔آہنممگیباےنپرمکےیکاجبنڑبھںیئگاوروہیھباےنپرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"آہنم۔۔۔"ایھبآہنممگیباےنپرمکےےکابرہیہڑھکیںیھتہکدادویکآوازاکؿںیمڑپی۔وہایھبڑمرک‬
‫اؿےکرمکےیکاجبنڑبھیہریہںیھتہکافسہاےنپرمکےےسےگنناپؤںدوڑاتوہااؿےکرمکےیک‬
‫اجبنڑباھ۔‬
‫"یجدادوھچکاچےیہآپوک؟"وہوفراًیہاؿےکرمکےںیمدالخوہےتیہوپےنھچاگل۔‬
‫"اہںےھجماپیناچ ہییے۔"وہےلہپوتاےسس تتےسدیتھکیرںیہرھپرسالہںیتوہںیئوبںیل۔‬
‫"ایھبالای۔"وہاؿیکاسڈیئلبیٹےسٹاااھٹرکاھباتگوہانچیکیکاجبنڑباھ۔آہنممگیباےسدھکیرکوںیہےس‬
‫اےنپرمکےںیمیلچںیئگ۔‬

‫"ںیماجگراہوہںارگھچکاچےیہوہاوتےھجمآوازدےئیجیاگںیمآاجؤںاگ۔"وہالگساپینےسرھباتوہاوبالاور‬
‫واسپاےنپرمکےںیمالچایگ۔دادویھباےسدھکیرکتہبس تاؿوہریہںیھتہکآجےسےلہپوتیھبکاسےن‬
‫یسکاکاہکاکیابرل ےنہپںیہناماناورابوتوہنبالبۓیہبسےکاکؾرکےناگلاھت۔‬
‫سمی خ‬ ‫سمی خ‬
‫اقیفہےکڈنکیس شیزاکاڈنییھبوہےنواالاھتاورراضمؿیھبرشوعوہاکچاھت۔ زےکالٹسہپاےسرہ‬
‫ی‬‫ش‬
‫خ‬
‫احؽںیمافلنئرپاٹکیجشنمٹرکوااناھتسجےکےیلاےساکجلےسابرہاجرکرسوےرکانڑپراہاھتاوررصػ‬
‫اانپیہںیہنہکلبدورسوںاکاکؾیھباےسیہدانھکیڑپراہاھت۔راتوکیھبامنزرتاوحیےکدعبوہ نیےجبکتاکؾ‬
‫رکیلیھٹیبریتہنکیلابعداتےکےیلوتقہنےنلماکاتھچپوہیھباسھتیہاھت۔نکیلدیعےسےلہپافیيلزےسافرغ‬
‫وہےنیکوخیشیھبیھتاوراسےسیھبزایدہوخیشدیعہپالوہراجےنیکیھت۔‬
‫"بشِدقرزہارونیہمںےسرتہبےہ۔ہیاہلل ّٰ‬
‫اعتٰلاکاےنپبیبحرپرکؾےہہکآپےکایتمبشدقریکرات‬
‫ابعدترکںیوتاؿاکوثابیلھچپاتمےکزہارامہابعدترکےنوای ںےسزایدہوہ۔"آجتہبدونںدعبوہ‬
‫رقآؿیکریسفتڑپھریہیھت۔‬
‫"اہللاکرکشےہاسےنہیراتدی۔۔۔اہںاہللوکہتپےہہکدؿےکوتقاسےکدنبوںوکوکؿوکؿےساکؾ‬
‫وہےتکسںیہایسےئلاسراتوکانبایوہاگاتہکاسےکدنبےاساکیراتیکابعدتےسوثاباحلصرک‬
‫ںیکس۔"وہرقآؿدنبرکےکوکیئاوراتکبرکیلھٹیبیئگ۔‬

‫"ریغرحمؾوعرتےکاسھتاہنتیئاایتخررکےنےسےتچبرانہارگہچاہمتراسفناےسرقآؿاھکسےنےکےئل‬
‫ےہک۔"ہیوقؽڑپےتھیہاےسوہوتقایدآایاھتبجافسہےناہنتیئںیماساکاہھتڑکپااھت۔دؽاکیابررھپ‬
‫ےستہبربیرطحےساکاپناھت۔‬
‫"وجروزہرھکرکیھبقسفووجفرےسابزہنرےہوتاہللوکاساکاھکانانیپڑھچاےنےسوکیئدیپسچلںیہن۔"ہیدحثی‬
‫ڑپےتھیہقلحںیمےسنھپآوسناکیرواینےکاسھتےنہبےگلےھت۔‬
‫"امنزےبایحیئےسرویتکےہ۔۔۔وتایکںیمےنیھبکامنزکیھٹےسڑپیھیہںیہنہکوجےھجمےبایحیئےسہن‬
‫روکیکںیمےنےسیکروزےرےھکوجےھجمقسفووجفرےسابزہنرھکےکس۔۔۔اورںیماےسربےاکومںےس‬
‫روےنکےکےیلوخدطلغرکیتریہاسےسابترکیتریہتہبطلغرکیتریہوخدےکاسھتیھباوراسےکاسھت‬
‫یھب۔۔۔اےسربےاکومںےسروےنکےکےیلںیماہللےسیھبوتہہکیتکسیھتوخدابترکانرضوریںیہناھت‬
‫ںیمےنرھپیھباسےسابتیک۔"زمدیھچکیھبڑپےنھیکتمہابیقںیہنریہیھتاباتھچپوےےکوساےسیج‬
‫ھچکہناچبوہ۔وہاتکبہپرساکھجےئےنکسسیگلیھت۔‬
‫"ےھجموتقےسےلہپرحاؾاکزمہرکیلالحؽاضعئںیہنرکانےھجمبسھچکالحؽاچےئہ۔۔۔اہللےھجمرحاؾےس‬
‫اچبۓ اورالحؽبیصنرفامےئ۔۔۔ارگوہریماےہوتاہللاےسرضورےھجمدےدںی'۔اچےہںیماسےسابت‬
‫رکوںایںیہنےھجمسبالحؽاچےیہ۔۔۔ریمییھبابویہاچہےہوجریمےاہللیکےہںیماہللوکانراضںیہن‬
‫رکیتکسکشیبوہھجمےسانراضوہاجےئسباہللےھجماسبسےکےیلربصاطعرفامےئ۔"وہروےتوہےئ‬
‫رلزےتاہھتااھٹےئداعںیئامیم ےیگلیھت۔‬

‫"اھبیئےچینامہمؿآےئںیہاپاپہہکرےہںیہاؿےسآںیئ۔"دیعاکدورسادؿاھتاوروہایھبکتوھگڑےچیبرک‬
‫وسراہاھت۔زریناساکابزوڑکپرکاےسالھجنھجےتوہےئااھٹراہاھترگموہوتاسیک نیہںیہنراہاھت۔‬
‫"آیپاقیفہآیئںیہ۔"وہک کرکاسےکاکؿںیمتہبدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"وھجٹ۔۔۔"وہاسیکابتےتنسیہس تتےسآںیھکنوھکےلاےسدےنھکیاگل۔‬
‫"مسقےسچسہہکراہوہںکشیبےچیناجرکدھکیںیلاچوچےکرمکےںیمیھٹیبںیہ۔"وہآھکندابرکرشارتےس‬
‫وبال۔‬
‫ظ‬
‫"دھکیاتیلوہںارگوھجٹوہانوترھپدانھکیںیماہمترےاسھترکاتایکوہں۔"وہرگدؿالہاتڈیبےسارتا۔‬
‫"اوےک۔"وہدنکےھااکچاتےچیناھباگ۔افسہیھبہنمدوھۓریغبیہابی ںںیماایلگنںریھپاترمکےےسابرہ‬
‫الکناوراورپےسےچیناھجےنکناگل۔ےچینبسےچبیہداھکیئدےرےہےھت۔وہزیتدقومںےسڑیسایھںارتات‬
‫ےچیندوڑا۔‬
‫"زرینچسوبؽراہاھت۔"دیبعاصبحےکرمکےےسآیتاقیفہیکآواز نرکاسےکرہچےہپےباسہتخ‬
‫رکسماٹہآیئیھت۔وہاجحب ےئکدیبعاصبحےکوھچےٹےٹیبےسلیھکریہیھتافسہوکوہویلبرلکںیمہشیمہ‬
‫یہتہبایپرییتگلیھتًانیقیآجیھبوہاسرلکںیماےستہبنیسحگلریہیھتوہاےسےھچیپےسآاسینےس‬
‫دھکیاتکساھت۔‬
‫"االسلؾمکیلع۔"اسےنرمکےںیمدالخوہےتیہاہکابیقبسدورسےرمکےںیمےھٹیبابںیترکرےہےھت۔‬

‫"ومکیلعاالسلؾ۔"اقیفہےنڑمےریغبیہتہبآہتسہےسوجابدایےسیجوکیئااجنؿوہ۔وہرصػدنچڈنکیسیہ‬
‫واہںراکاوراقیفہاکروہیدھکیرکاسیکوخیشامدنڑپیئگیھت۔وہابیقبسےسےلمریغبیہواسپاےنپرمکےںیم‬
‫الچایگ۔ًانیقیاےساقیفہاکویںرظنادنازرکانتہبربااگلاھت۔‬
‫"ںیمںیہمتدھکیرکاہللوکانراضںیہنرکیتکس۔"اسےکاجےتیہوہاکیےحملےکےیلڑمی۔وہاسےس‬
‫رصػابترکےنےسیہںیہنہکلباےسدےنھکیےسیھبوت ہرکیکچیھتاباےسرہاحؽںیماثتبدقؾرانہ‬
‫اھت۔اےسانراضرکےکدؽوکفیلکتوتیچنہپیھتنکیلوکششرکےنںیمرحجیہایکےہ۔‬
‫"یھبکںیمےنیھباےسویںرظنادنازایکاھتاشدیایسزیچاکدبہلدقرتےلریہےہ۔۔۔وہوخدہنوتدبہلےل‬
‫یتکسےہاورہنیہںیمدبہلدےاتکسوہں۔۔۔رھپیھباسےکرظنادنازرکےنیکوکیئوتوہجوہیگآجوت‬
‫رمکےںیموکیئاوروموجدیھبںیہناھترھپویکں۔۔۔"وہڈیبہپاٹںیگناکٹلےئےبایخیلےسوسےنچاگل۔ھچکدری‬
‫کتوہوییہناینپوسوچںںیممگراہرھپافہقئیکآواز نرکرمکےےسابرہآای۔اببسےچینالؤجنںیمےھٹیب‬
‫افہقئاورافہضئمگیبےسابںیترکرےہےھتوہیھبوخدوکوپمکزرکاتےچینآایاوربلکلانر لادنازںیمبسےس‬
‫ےنلماگل۔اقیفہیھبوںیہوصےفہپیھٹیبیھتاسیکآوازےتنسیہرظنںیاکھجیئگافسہےنیھبرھپاےسدےنھکییک‬
‫وکششںیہنیک۔‬
‫"اپاپںیمھچکدؿافہقئےکرھگرانکاچیتہوہں۔"وہدیحراصبحےکاسھتیھٹیبآہتسہےسوبیل۔‬
‫"اینپامامےسوپھچںیل۔"وہرنیمےسوبےل۔‬

‫"آپااجزتدںی'۔وتوہیھبھچکںیہنںیہک'۔۔"وہاجیتنیھتہکرممیمگیباےساینتآاسینےسںیہنرےنہ‬
‫دںیںیگایسےئلدیحراصبحےسافسرشرکےنیگل۔‬
‫"ریمیرطػےسوتااجزتےہنکیلامامےسیھبوتوپانھچاچےیہان۔"وہرھپےسآہتسہےسوبےل۔‬
‫"اقیفہمتلچریہوہہنامہرےاسھت؟"افہقئاےساخمبطرکیتوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل۔‬
‫"امامےسوپھچرکاتبیتوہں۔"وہاھٹرکرممیمگیبیکاجبنڑبیھ۔‬
‫"امامافہقئدضرکریہےہہکںیمھچکدؿاہیںروکںاپاپےسیھبوپھچایلےہسبآپیکااجزتاچ ہییے۔۔۔‬
‫الکزساٹسرٹوہےنےسےلہپواسپیلچاجؤںیگرپاسم۔"وہدیمیھآوازںیمڈریتوہیئوبیل۔رممیمگیباےس‬
‫س تتےسوھگرےنںیگل۔‬
‫"ںیمایھبافہقئےکرھگیلچاجؤںیگاہیںاکیدؿیھبںیہنروکںیگ۔"وہاؿےکوھگرےناکبلطمھجمسیئگ‬
‫یھت۔‬
‫"کیھٹےہنکیلںیمہیہنونسںہکمتاہیںدوابرہآیئوہ۔"رممیمگیبےنآہتسہےسرگمتہبدیجنسیگےساہک۔‬
‫"ںیہنآؤںیگ۔"وہرکسمایئاوراھٹرکافہقئےکاپساجرکھٹیبیئگ۔افسہیھبوںیہاھٹیببسیکابںیت نراہ‬
‫اھترگماقیفہاباہیںزمدیرانکںیہناچیتہیھتویکہکنارگاہیںیھٹیبریتہوتافسہوکدےنھکییکرسحتاورڑبیتھ‬
‫اساکسفناےسورالغات۔۔۔اےنپیہسفنےکڈرےسوہافہقئاورافہضئمگیبےکاسھتدلجیہاؿےکرھگاجیکچ‬
‫یھت۔اؿےکاجےتیہافسہیھباھٹرکابرہالچایگاھت۔۔۔۔اشؾوہےنوایلیھتبجرممیمگیباوردیحر‬
‫اصبحیھبواسپےلچےئگےھت۔‬
‫"رکشےہاخہلامؿںیئگاےنترعےصدعبمہدوونںرھپےسایھٹکوہیئںیہ۔"راتوکومابلئہپزمیگےتلیھک‬
‫وہےئافہقئوخیشےسوبیل۔‬
‫"اہںلکشمےسیہیہسنکیلامؿںیئگ۔"اقیفہےنرہگیاسسنرھبی۔‬
‫"افسہےسیلم؟"وہڑبیدیپسچلےساےسدھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔سبالسؾوبالاورسب۔۔۔اسابروتںیمےناےساکیرظنداھکیکتںیہن۔"وہرہچےہپادایس‬
‫ےئلوبیل۔‬
‫"وکیئابتںیہنابمتادرھیہوہدھکیانیل۔"وہآھکندابرکرشارتےسوبیلاقیفہےنرصػرسالہےنہپاافتک‬
‫ایکاوررھپرظنںیاکھجیئگ۔‬
‫"رپیپزےسیکوہۓمتدوونںےک؟"اسےنوموضعدبال۔‬
‫"رپیپزتہباےھچوہےئگاورںیہمتہتپےہاسابرافسہےنتہبتنحمیکےہتہبدؽاگلےکڑپاتھراہےہ۔۔۔‬
‫ےلہپوتاتہکاھتںیمےنڑپانھیہںیہننکیلابوتاےنپاڈینشیموکرکیلتہبریسسیےہ۔"وہزمدیآ'۔وہرکھٹیب‬
‫یئگافسہںیمآےنوایلدبتویلیںےکابرےںیماتبےنیگل۔‬
‫"ایکوایعقںیم۔۔۔؟"وہوخیشاورس تتےکےلمےلجاترثاتےئلوبیل۔‬
‫"اہںایروہتہبزایدہدبؽایگےہرھگوای ںیکابںیتیھبامےنناگلےہبستہبوخشںیہاسےس۔۔۔ابوت‬
‫انونیھباسیکرعتںیفیرکےتیتکھتںیہن۔اوراممیناکیھبتہبزایدہایخؽرےنھکاگلےہرہوتقاںیھنھچکہنھچک‬

‫اھکےنیکآرفرکاتراتہےہزربدیتساھکانالھکاتےہ۔۔۔۔اوراسےسیھبزایدہس تتیکابتہکوہامومںےک‬
‫آسفیھباجےنگلایگےہ۔"وہاےنپاسہقبےجہلںیموبیلاوررھپےنسنہیگل۔‬
‫"آسفسکےئل؟"وہزمدیس تاؿوہیئ۔‬
‫"بجےساممینیکامیبریاکہتپالچےہبتےسامومںیکتعیبطیھبنشنیٹیکوہجےسکیھٹںیہنریتہاور‬
‫اممینوکااتپسؽیھبویہرکیلاجےتںیہوتاسوہجےساکؾتہبرظنادنازوہراہاھتوتافسہیھبکیھبکوخدیہالچ‬
‫اجاتےہاےسیوہھچکہنھچکھکیسیھباجۓاگ۔"وہدیجنسیگےساتبےنیگل۔‬
‫"تہبداعںیئیکںیھتںیمےناسدؿےکےئل۔۔۔رکشےہوہدورسوںےکاکؾآےنواالنبایگےہرضوراہلل‬
‫یھباسےسرایضوہاوہاگ۔"وہرکسماٹہدابےئوبیل۔‬
‫"اہںسباصہمئاخہلیھباسےسوخشاجںیئوتبسکیھٹوہاجےئورہنوہوتحیحصوکیھبطلغرکدیتی‬
‫ںیہ۔"افہقئیکابتہپدوونںےنسنہںیگل۔‬
‫"ںیموسچریہوہںویکںہناسابرویٹھچںںیماصہمئاخہلےکرھگرےنہاجںیئاںیھنوخبگنترکںی'۔‬
‫تہبزمہآےئاگ۔"افہقئےنونصمیعدیجنسیگےساہکوتاقیفہاےسدھکیرکسنہدی۔‬
‫"اہںاوررھپوجآیپامہریاحتلرکےیگہنوہدےنھکیوایلوہیگ۔"اقیفہےنیھبونصمیعدیجنسیگےساہک۔‬
‫دوونںیہاینپبٹليیيگہپےنسنہںیگلآجاےنترعےصدعباانتےنسنہاکومعقالماھتدوونںیہتہبوخشںیھت۔‬
‫"ےھجموتدنینآیئگےہںیموسےنیگلوہںمتیھبوساجان۔"وہومابلئاسڈیئلبیٹہپرھکرکآںیھکندنبرکےک‬
‫ٹیلیئگ۔‬
‫"ااھچںیماپینےلآؤں۔"وہیھبومابلیئرھکرکنچیکیکاجبنڑبیھ۔اپیناکالگسڑکپےوہالؤجنںیمیہ‬
‫وصےفہپیھٹیباپینےنیپیگلاوراینپیہوسوچںںیممگایلیکرکسماےنیگل۔‬
‫"افسہوکوسچرکرکسماریہوہ؟"افہضئمگیباےسدھکیرکاسےکبلکلرقبیھٹیبرکوپےنھچںیگل۔‬
‫"جیج۔۔۔۔ؿںیہنوت۔۔۔آپوکسکےناتبای؟"وہاؿیکآوازہپوچیکن۔‬
‫"یسکےنھچکںیہناتبایںیمےنوجوسحمسایکسبویہوپاھچ۔"وہاےسدھکیرکرکسماںیئ۔اقیفہرظنںیاکھجیئگ‬
‫ویکہکناباؿےسرظنںیالمانلکشموہراہاھت۔‬
‫"متھجمےسرہابتشرکیتوہرھپہیابتویکںںیہناتبیئ۔"وہاسیکوھٹڑیوھچںیتڑبےایپرےسوبںیل۔‬
‫ج‬ ‫جھ‬
‫"ےھجماگلآپوکیھبہتپوہاگ۔"وہ ھکیےوہےئآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ایکبلطمےھجمیھب۔۔۔اورسکسکوکہتپےہاسابرےںیم۔۔۔"وہس تتےسوپےنھچںیگلویکہکناںیھن‬
‫یسکیھبابتےکابرےںیمھچکںیہنہتپاھتوہیھببسیکرطحادنازہاگلریہںیھت۔۔۔اقیفہےناںیھناسری‬
‫ابتاتبیئوہاخہلاھبیجنیکرطحںیہنہکلبدوتسنبرکاکیدورسےےسابترکرےہےھتاقیفہوکہشیمہیہ‬
‫اؿےسابتشرکےکااھچوسحمسوہاتےہویکہکنوہاسےسایپریھبوتتہبرکںیتںیھت۔‬
‫"بجںیموسیتچیھتہکاباسےسابتںیہنرکینوتںیمرمےنوایلوہاجیتیھتتہبرویتیھتںیمہکوہ‬
‫ےھجم لاجےئ۔"وہاؿےسابںیتشرکےکےسیجدؽاکوبھجاکلہرکریہیھت۔‬

‫"ںیموتےلہپیہوسیتچیھتہکارگےچباکیدورسےوکدنسپرکےتںیہوتاؿیکاشدیرکدںیاسںیمربایئیہ‬
‫ایکےہ۔"وہاےسدھکیرکرکسماںیئ۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫" وواخہلآپتہبایھچںیہ۔"وہاؿاکاہھتڑکپرکوچےنمیگل۔‬‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"متی وگںےکےیلداعںیہنرکوںیگوتسکےکےیلرکوںیگآرٹفآؽمتریمیویفرٹاھبیجناوروہویفرٹ‬
‫اجیتھبےہابرپاشیؿںیہنوہانںیمہشیمہمتدوونںےکاسھتوہںااشناہللبسکیھٹوہاگ۔"وہاسےکرہچے‬
‫ہپاہھترےھکاےسیلستد ںیتیوہںیئوبںیل۔‬
‫"ااشناہلل۔"وہرکسمایئ۔‬
‫"تہبدریوہیئگےہاباجےکوساجؤںیمیھبوسےناجریہوہں۔"وہاھٹرکرمکےںیمیلچںیئگوتیھب‬
‫رکسمایتوہیئاھٹرکرمکےںیماجرکوسیئگ۔‬
‫اےساہیںآےئوہےئ نیدؿزگرےئگےھتنکیلوہاکیابریھبانونیکرطػںیہنیئگیھت۔‬
‫رہآٹہہپریتےآےناکامگںایکمہےن‬
‫وساچںیہنھچکامگںسبامگںیہوہےتںیہ‬
‫وہاشؾےکوتقالؤجنںیمیھٹیبافہقئیکڈارئیہپرعشھکلریہیھتہکدروازےہپدکتسوہیئ۔افہقئوج‬
‫ومابلئہپانوؽڑپےنھںیمرصموػیھتاھٹرکابرہیکاجبنڑبیھنکیلاسےکاجےنےسےلہپیہزنعدروازہ‬
‫وھکؽاکچاھت۔‬

‫"افسہےہ۔۔۔"وہاقیفہوکدھکیرکوبیلاوررھپےسانوؽڑپےنھگلیئگ۔‬
‫"ایھبوتوہادنریھبںیہنآایاوردؽاینتزیتیےسدڑھانکرشوعیھبوہایگ۔"وہاانپدنبومابلئڑکپرکوخدوک‬
‫رصموػداھکےنیگل۔سجوصےفہپوہیھٹیبیھتوہاسےکبلکلرقبیےسزگررکادنرالچایگ۔اسےکاورپ‬
‫ےساکیاسہیاسزگرااھتےسجرصػوسحمسرکےکیہوہتہبوخشوہریہیھت۔افسہاسےکروےیوکرکیل‬
‫ھچکافخاساھتاسےیلاسےنیھبابتںیہنیکاوراکیرسرسیرظنڈااتلادنرالچایگ۔‬
‫"افہقئےھجمھچکوہراہےہ۔"وہاےنپدؽہپاہھترھکرکونصمیعدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ںیہنوتوہایکراہےہ۔"وہاےسدھکیرکرشارتےسوبیل۔‬
‫"تہبھچکوہراہےہ۔۔۔ااھچایراانپومابلئوتریمیرطػرکوریمےومابلئیکرٹیبیمتخوہیئگےہوہیھبایک‬
‫وسےچاگہکدنبومابلئےسڑپھریہوہں۔"وہاےساجؿوبھجرکگنترکےنیگل۔‬
‫"متیھبادنریہیلچاجؤہن۔"وہاسےکاہھتےسومابلئچنیھکرکرشارتےسوبیل۔‬
‫"ںیمںیہیکیھٹوہں۔"وہآہتسہےسوبیل۔اےنتںیمافسہیھبرمکےےسابرہالکناورپچاچپواسپالچ‬
‫ایگ۔ رصػاپچنٹنماکہیااسحسہکدوونںاکییہہگجہپوموجدںیہاےستہبوخیشدےایگاھت۔اجےت‬
‫وہےئاقیفہیکےباسہتخرظنںیاسہپڑپںیرگمرھپیھباساکرہچہہندھکیاپیئسبےھچیپےساکیرظندھکیرک‬
‫وخشوہیئگ۔اینتوخیشوتاےساسےسابترکےکیھبہنوہیتینتجآجاےسرصػےھچیپےسدھکیرکوہریہ‬
‫یھتویکہکنآجاےسانگہاکااسحسںیہنوہراہاھتریغارادیرظنوجڑپییھت۔‬
‫"انونیکاکؽآریہےہ۔"افہقئےناکؽرویسییک۔‬
‫"االسلؾمکیلعانون۔"اقیفہاےسوغرےسدھکیریہیھت۔‬
‫"ومکیلعاالسلؾ۔۔۔اقیفہاکربمندنبویکںےہ؟"وہدیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"اسیکرٹیبیمتخوہیئگےہ۔۔۔ںیمابترکایتوہں۔"افہقئےنوفؿاےسامھتای۔‬
‫"یجانون۔"وہس تتزدہیسوبیل۔‬
‫"اچردؿوتزگرےئگںیہابآاجؤاہیں۔۔۔"وہبلکلانر لادنازںیموبؽریہںیھت۔‬
‫"آپامامےسوپھچںیلرھپآاجؤںیگ۔"اےسھچکھجمسںیہنآایوتوہےبدڑھکوبؽڑپی۔‬
‫"ااھچوتاسےناہیںآےنےسعنمرکراھکےہ۔"وہاینزیاصبحوکدھکیرکےصغےسوبںیلاوروفؿدنبرکدای۔‬
‫"ںیہوفؿدنبرکدای۔"وہومابلئرکسنیدھکیرکوبیل۔‬
‫"ےصغےسدنبایکوہایگ۔"افہضئےندیجنسیگےساہک۔‬
‫"وتںیماورایکیتہکامامےناہکاھتواہںںیہناجانںیہیرانہےہ۔"وہرپاشیؿوہیئ۔‬
‫"رپاشیؿہنوہھچکںیہنوہاگ۔"افہضئمگیباےسیلستدےنیںیگل۔ایھباپچنٹنمیہزگرےےھتہکرممیمگیب‬
‫یکاکؽآےنیگلافہقئےناکؽرویسیرکےکاقیفہوکومابلئدای۔‬
‫"یجامام۔"وہےلہپیہوخدوکرہزیچےکےیلایترےئکیھٹیبیھت۔‬

‫"اہمتریانونیکاکؽآیئیھتایکاہکمتےناںیھنہکامامےسوپھچںیلرھپآؤںیگ۔۔۔تہبہصغرکریہںیھتاور‬
‫اھبیئاصبحیھبہہکرےہےھتہکںیمےنںیہمترواکوہاےہواہںاجےنےس۔"وہاسوکڈاےنٹنںیگل۔‬
‫"وتںیماورایکیتہک۔۔۔"وہروےنوایللکشانبرکوبیل۔‬
‫"متیسکرطےقیےسابترکیتدیساھوبؽدایہکامامےسوپھچںیلدحرکیتوہمتیھب۔۔۔حبصوہےتیہاؿےس‬
‫ےنلماجؤاوراہمترےاپاپلکیسکاکؾےسالوہراجرےیںیہاؿےکاسھتیہواسپآاجان۔"رممیمگیبےنڈاٹن‬
‫ڈٹپےکوفؿدنبرکدای۔اینتڈاٹناورےصغےکدعباقیفہروۓہنااسیوہیہںیہناتکسوفؿدنبوہےتیہوہروےن‬
‫یگلیھت۔‬
‫"ذرایسابتہپروےنگلاجیتوہھچکںیہنوہاںیموخدلکاہمترےاسھتاجؤںیگ۔"افہقئاورافہضئمگیباےس‬
‫پچرکاےنںیگل۔‬
‫اےلگدؿحبصےکوتقانہتشرکےتیہوہافہضئمگیبےکاسھتانونےکرھگیلچیئگیھت۔‬
‫"اہیںآےنےسڈرویکںریہیھت؟"اجےتیہآہنممگیباےسوپےنھچںیگل۔‬
‫"ںیہنوت۔۔۔"وہآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ولچابآوتیئگہن۔۔۔"افہضئمگیبےنابتاٹانلاچیہ۔‬
‫"ںیمانونےس لآؤں۔"وہاھٹرکاؿےکرمکےںیمیلچیئگوہاےسدےتھکییہہصغمتخرکیکچںیھت۔‬

‫"ںیمیھبیتلچوہںسباےسوھچڑےنآیئیھتافہقئرھگہپایلیکےہ۔"اسےکاجےنےکدعبافہضئمگیبیھب‬
‫واسپیلچںیئگاورآہنممگیباےنپرمکےںیم۔وہاقیفہےکاہیںہنآےنیکوہجھجمسںیئگںیھتہکلببسیہ‬
‫ھجمسےکچےھت۔‬
‫"ںیموتوسچریہیھتوہاجگایگوہاگرگموہوتایھبکتوسراہےہ۔۔۔"ڑوھڑیدریدعبوہرھپےسالؤجنںیمآ‬
‫رکھٹیبیئگاوراسےکرمکےیکاجبندےنھکییگل۔ارگوہاچیتہوتاسےکرمکےںیماجرکاےساکیرظندھکی‬
‫یتکسیھتنکیلاہللیکراضیکاخرطوہںیہنیئگ۔دؽایھبیھباےسدےنھکیےکےیلےبنیچوہراہاھتآوسنےنہبےک‬
‫ےیلایترےھترگموہاےسہندےنھکییکیکپوت ہرکیکچیھت۔دیحراصبحیھباےسےنیلےکےیلآےئگےھتوہیھب‬
‫ابایہنےکآےناکاراظتررکریہیھت۔‬
‫"ںیلچ۔۔۔؟"دیحراصبحانونےکرمکےےسلکنرکاسےکرقبیآۓ۔‬
‫"یج۔۔۔سباکیٹنمںیمواشروؾےسوہآؤں۔"وہاںیھندےھکیریغبیہاھٹرکواشروؾیلچیئگ۔‬
‫"اہللںیموخشوہں۔۔۔ںیمآپیکراضرپوخشوہں۔"دؽسبیہیاکیابتےہکاجراہاھتآوسنےھتہک‬
‫روےکںیہنرکرےہےھتوہلسلسمآوھکنںںیماپینڈایتلاجریہیھتآوسنیھبایسراتفرےسےہباجۓرےہ‬
‫ےھت۔۔۔دؽوکامرانوکیئآاسؿاکؾڑوھڑیےہاسےکےیلاانپآپامرانڑپاتےہتہبربصرکانڑپاتےہاہللیک‬
‫اچتہوکاینپاچتہانبانڑپاتےہ۔۔۔ااسییلہپابروہااھتہکوہاےنتدونںےساہیںیھترھپیھباےساکیرظن‬
‫یھبہندھکیاپیئبسھچکتہبفیلکتدہاھتنکیلاےسربصرکاناھتاےساہللوکوخشرکاناھت۔را ےتںیمیھبوہ‬
‫پھچرکرویتریہہکاکیوتاےسداھکیکتںیہناوراورپےساےسانراضیھبرکآیئیھت۔‬

‫راتوکامنزڑپھرکبجاسےناانپومابلئکیچایکوتافسہاکجیسیمآایوہااھت۔‬
‫"؟"رصػہیاساک اجیھوہااکیوساہیلاشنؿیہاسےکدؽوکرقاردےایگاھت۔وہھجمسیئگیھتہکوہاسےک‬
‫روےیےکابرےںیمیہوپھچراہےہ۔‬
‫"مہےتہکںیہںیمہاہللےستبحمےہوتںیمہاساکوبثتیھبوتدانیاچےیہ۔ںیمےنوساچایکںیماہللےساینت‬
‫تبحمیھبںیہنرکیتہکںیممتےسابترکانوھچڑدوں۔ایھبمہاچےہینتجرمیضایھچابںیترکںیلرھپیھب‬
‫میس‬
‫امہراابترکانطلغےہ۔ااشناہللبجمہرحمؾنباجںیئ'۔بتابترکںی'۔۔۔۔ابمتےنیھبےھجموکیئ ج‬
‫ںیہنرکانارگہنرکوکسوتاہللےسودعہرکانیل۔اہللاحظف۔"اقیفہےناینپوسچاتبیئ۔اورہیاقیفہیکرطػےس‬
‫میس‬
‫افسہوکایکایگآرخی جاھتویکہکنوہاہللےسودعہرکیکچیھتہکاسےسوکیئایھچابتیھبںیہنرکینہکلب‬
‫اسےنموہےتوہےئیھباسیکرطػدانھکییہںیہن۔۔۔وہاےسبلکلالحؽاچےیہاھت۔‬
‫"ںیمںیہمتہیںیہنوہکںیگہکاانپایخؽرانھکویکہکنںیمےنںیہمتوھچڑاںیہنےہاہللےکرپسدایکےہوہوخد‬
‫یہاہمتراایخؽرھکںیل'۔ویہاہمتریافحتظرکںی'۔۔"اسےکابرےںیموسچرکوہاکیابررھپےس‬
‫زتیپیھتویکہکناسےنجیسیمدھکیرکیھبوکیئوجابںیہندایاھتاشدیاےسربااگلاھتنکیلاقیفہوکاساکرالپیئہن‬
‫رکانرباںیہناگلاھتوہھجمسیتکسیھتہکوہرباامؿایگوہاگ۔ہیابتیھبرضوریوتںیہنہکوجابتمہھجمسےتکسںیہ‬
‫دورسایھباسابتوکوفراًھجمساجۓنکیلاقیفہوکنیقیاھتہکوہآہتسہآہتسہرضورھجمساجۓاگ۔‬
‫"ںیموتںیہمتاہللاحظفیھبںیہنوبؽاتکس۔۔۔متےنوخدوجعنمایکےہجیسیمرکےنےس۔۔۔اجےنےسےلہپ‬
‫ےھجماکیرظندےنھکییھبںیہندایہتپںیہناببکومعقےلماگ۔"وہاساکجیسیمدھکیرکہیوسچرکرپاشیؿوہا‬

‫ہکابوہاسےسیھبکیھبابتںیہنرکےیگنکیلوخیشاسابتیکیھتہکوہاسےساپزیکہتبحمرکیتیھت‬
‫ینعیوہاےسھجمساکچاھت۔‬
‫آہنممگیباکاالعج رشوعوہےئرقتًابی نیامہزگرےکچےھتنکیلایھبکتوکیئاخصرفؼوہاتوسحمسںیہنوہ‬

‫راہاھت۔وتقےکاسھتاسھتوہاینپامیبریوکرکیلتہبزایدہرپاشیؿرےنہیگلںیھتدورسیرطػاینزیاصبح‬
‫ےھتنجیکاینپتعیبطیھبابزایدہرترخابرےنہیگلیھت۔افسہاؿدوونںوکاہسرادےنییکوپریوکشش‬
‫رکراہاھت۔الوہریکتہبایھچویوینریٹسںیماڈینشیمےکدعبوہاینپڈٹسیوکےلہپےسیھبزایدہریسسیےنیلاگل‬
‫اھتویکہکناےسھچکاننباھتاوراسھتآسفاکاکؾیھبدانھکیالزیمنبایگاھت۔ےلہپاہجںبسوکاسںیمرصػ‬
‫سمی خ‬
‫اخایمںرظنآیتںیھتابرہوکیئاسیکرعت فرکےنہپوبجمروہےئگےھت۔۔۔اقیفہاکیھبڈرھڈ شیزلچراہ‬
‫اھتاوراےسافسہےسابتےئکاچراپچنامہزگرےئگےھتافسہےنیھبرھپاےسوکیئجیسیمںیہنایکاھتوہیھبایس‬
‫یکوخیشںیموخشاھتنکیلرھپیھبیھبکیھبکےبیسبںیمدؽروےنہپوبجمروہاجاتاھتوترورکدؽاکوبھجاکلہرک‬
‫ےتیلےھت۔۔۔افہقئیکیھبدوےنیہمدعباشدیسکفوہیئگیھت۔‬
‫"اےساہکںریماربڈےایدوہاگ۔"وہراتابرہےجبومابلئکیچرکیتریہرگمافسہاکوکیئجیسیمںیہنآای۔‬
‫"اےسوشےئکریغبںیہنوسان۔"وہوخدےساخمبطوہرکابرابرایدرےنھکیکوکششرکراہاھترگمااس ٹنمرکےت‬
‫رکےتبکاسیکآھکنیگلاےسربخیھبہنوہیئاورراتاےسییہزگریئگ۔حبصبجاسیکآھکنیلھکوتونجبرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫"اوہشف۔۔۔ہیےسیکوہایگ۔"وہڈیبہپاہھتاکاکمانبرکاتخٹپوہاوبال۔‬

‫میس‬
‫"وکیئابتںیہنایھبرکداتیوہں۔"وہدلجیےسومابلئڑکپرک جاٹپئرکےناگل۔‬
Belated happy birthday to The
Love of my life ❤
Like apples on trees and
Smiles so deep
You are the one who makes my world so complete
I hope this day is as special to you
As it is to me.
It is my most favorite day of the year
Because it's the day you were born
With each passing year
My love is growing for you
Sweetheart I can't imagine to live without you
You are the only reason I smile,

‫‪And why our love thrives across the miles‬‬
‫‪May you have the Happiest Birthday ever,‬‬
‫!‪I love you‬‬
‫‪And sorry for being late, Once again Happy Birthday‬‬
‫ڑبیتبحمےسوشایکایگاھت۔اقیفہوکوتاسیکادیمیہںیہنیھتاساکجیسیمدےتھکییہوخیشےسےنلچمیگلیھت۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"افسہہیایکایکمتےن۔۔۔ابںیہمت وویھبںیہنوبؽیتکس۔ےھجمرباگلراہےہتہبربا۔۔۔ًانیقیںیہمت‬
‫یھبرباےگلاگ۔"وہوخشوہےنےکاسھتدیھکیھبوہریہیھتاےسجیسیموجںیہنرکیتکسیھت۔‬
‫"اہںڈییپوتاگلیہیتکسوہںوہھجمساجۓاگ۔"اسےنایسوتقسیفکبہپکنیھتوییکڈییپاگلیئوتڑوھڑا‬
‫وکسؿالم۔افسہاسیکڈییپدھکیرکھجمسایگاھت۔‬
‫ابےسوپرےااتکسیلدؿدعبافسہاکربڈےاھتوجوہرہروزیہوخدوکایددالیتیھت۔‬
‫"اہلللکاساکربڈےےہاورںیماےساکیجیسیمرکےکوشیھبںیہنرکیتکس۔"ربڈےےساکیدؿےلہپیہ‬
‫وہاسےکےیلدیھکوہےنیگلیھت۔‬
‫"اہللاےسہشیمہوخشرےھکاہللایکرمعدرازرکےاسیکرہوخاشہ لوؽرفامےئاےسانگوہںےساچبۓ‬
‫دورسوںےکاکؾآانبیصنرفامےئ۔اہللاےساکایمیباطعرفامےئبساسےسوخشوہںاوراہللاسےس‬
‫وخشوہ۔"وہرورورکاسےکےیلداعںیئامیتگنیہوسیئگ۔‬

‫اسےکربڈےوکدودؿزگرےئگےھتاوراےسابایدآراہاھتہکرپوسںاساکربڈےاھت۔افسہیھباسدؿ‬
‫اسراوتقاراظتررکاتراہاحالہکنوہاجاتناھتہکوہاےسجیسیمںیہنرکےیگرھپیھبدؽادیماگلۓاھٹیباھت۔‬
‫"وجیھبوہاتےہاےھچےکےیلیہوہاتےہارگےھجمایدراتہوتوہاسرادؿریمےےیلآزامشئانبراتہاہللاکرکش‬
‫ےہںیموھبؽیئگورہنےھجمزایدہربااتگلہکںیمےناےسوشںیہنایک۔"وہیہیابتوسچرکوخدوکیلستدےنی‬
‫یگل۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫______________‬
‫"ارگآپںیہکوتںیمآپوکاکیوشمرہدوں؟"افہضئمگیبھچکوسچرکوبںیل۔‬
‫"اسیکوشمرہ؟"اینزیاصبحےندیجنسیگےسوپاھچ۔آہنممگیبیھباپسیہیھٹیب نریہںیھت۔‬
‫"دںیھکیہنآپدوونںیہابامیبررےنہےگلوہرھگںیمےبرویقنیساھچیئوہیئےہںیموتیتہکوہںافسہیک‬
‫اشدیرکدںیرھگںیموہبآۓیگوتروقنیھبوخدوخبدآاجےئیگ۔"وہرہھٹےوہےئےجہلںیموبںیل۔‬
‫"اہںابتوتاہمتریکیھٹےہ۔"اینزیاصبحےکرہچےہپوتوشمرہےتنسیہروقنآیئگیھتنکیلآہنممگیبھچک‬
‫ںیہنوبںیل۔‬
‫"آپوتریمیویفرٹوھپوھپںیہ۔"افسہےنےھچیپےساؿےکدنکےھدابےئاوررکسمارکاؿےکاسےنمآرک‬
‫ھٹیبایگ۔‬

‫"وترھپڈوھڈنووکیئااھچاسرہتش۔"رممیمگیبےنیھبرکسمارکاہک۔‬
‫"ی الھبرہتشڈوھڈنےنیکایکرضورتڑپیےہبجڑلیکوموجدےہ۔"افہضئمگیبےندنکےھااکچرکاہک۔‬
‫"وکؿڑلیک؟"آہنممگیبےنس تتےساںیھنداھکی۔‬
‫"اقیفہاوروکؿ۔۔۔بجےچباکیدورسےوکدنسپرکےتںیہوتےھجمںیہناتگلہکیسکوکوکیئارتعاضوہان‬
‫اچےیہ۔"اوھنںےندیجنسیگےساہک۔آہنممگیباھٹرکرمکےںیمیلچںیئگ۔اؿاکہیروہیاکیابررھپےس‬
‫افسہوکرپاشیؿرکایگاھت۔‬
‫"ںیماپاپوکاتباکچوہںاشدیرکوںاگوترصػاقیفہےسورہنیسکےسیھبںیہن۔"وہیھبدیجنسیگےسوبالاور‬
‫اھٹرکآہنممگیبےکرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"اہںافہضئمتکیھٹہہکریہوہںیماجاتنوہںافسہوکوہاینپدضوپریرکےکیہدؾےلاگ۔۔۔آہنموکںیم‬
‫اھجمسی ںاگ۔"اینزیاصبحےنآہتسہےساہک۔‬
‫"کیھٹےہںیمایمیجےسیھبابترکیتوہںاسابرےںیم۔"افہضئمگیباھٹرکانونےکرمکےںیمیلچ‬
‫ںیئگ۔اینزیاصبحوںیہےھٹیبھچکوسےنچےگل۔‬
‫"امامزیلپدضوھچڑدںیہن۔"وہاؿےکدقومںںیمھٹیبرکآہتسہےسوبال۔‬
‫"متوھچڑےتکسوہ؟"وہاپسٹےجہلںیموبںیل۔‬
‫"یجوھچڑاتکسوہں۔۔۔نکیلںیمرھپوپریزدنیگاشدیںیہنرکوںاگ۔"وہیھبایہنےکےجہلںیموبال۔‬

‫"ویکںاہمترےےئلروتشںیکوکیئیمکےہ۔"وہذراےصغےسوبںیل۔‬
‫"امامآپویکںاچیتہںیہہکںیمےلہپاسیجوہاجؤںےھجماسیکتبحمےنااسیانبدایےہاورابںیماسےکریغب‬
‫ںیہنرہاتکس۔۔۔ںیمآپی وگںیکاخرطوخدیشکںیہنرکوںاگنکیلہیچسےہہکارگوہےھجمہنیلموتےھجمرضور‬
‫ھچکوہاجۓ اگںیموتاسےکریغبےنیجاکیوصریھبںیہنرکاتکس۔"وہاینپرھبایئوہیئآوازںیماؿےکونٹھگںہپ‬
‫رساکھجےئآہتسہےسوبؽراہاھت۔‬
‫"ںیمودعہرکاتوہںںیمآپےسیھبکدبزیمتیںیہنرکوںاگہشیمہبساکایخؽروھکںاگوہیھبآپاکتہب‬
‫ایخؽرےھکیگاسرےاکؾرکےیگزیلپامؿاجںیئ۔۔۔آپیکوخیشےکریغبںیمھچکںیہنرکاتکس۔"وہاکی‬
‫ابررھپےساؿیکںیتنمرکےناگلاھت۔‬
‫"افسہمتابرہاجؤےھجمآہنمےسوکیئابترکینےہ۔"اینزیاصبحاےسدھکیرکوبےل۔وہاینپیگیھبںیکلپ‬
‫اصػرکاتاھٹرکابرہالچایگ۔‬
‫"متیتھجمسویکںںیہناٹیبزایدہزعزیےہایاینپدض۔۔۔ارگاسےنوخدوکھچکرکایلوتوپریزدنیگاتھچپیتروہ‬
‫یگ۔۔۔ںیہمتایکاتگلےہہکمتےساینتدبزیمتیرکےنواالااچ۔کےساانتزیمتواالاےسییہوہایگےہ۔۔۔وہ‬
‫رصػمہدوونںوکرایضرکےنےکےیلہیبسرکراہےہایکمہدبےلںیماسیکاکیوخاشہیھبوپریںیہن‬
‫رکےتکس۔۔۔دوونںاکیدورسےوکدنسپرکےتںیہاسےسڑبھرکاورایکاچےیہ۔"وہڑبیرنیمےساںیھن‬
‫اھجمسرےیےھت۔‬

‫"امہراایکےہآجںیہلکںیہنمکازمکےچبوتوخشرںیہ'۔۔۔۔اوریسیجاہمتریوصرلاحؽےہاےسیںیم‬
‫ںیہمتاؿیکداعںیئینیلاچ ںیئ۔"وہتہبدیجنسیگےسوبؽرےہےھت۔‬
‫"کیھٹےہآپرکںیابتاؿےس۔"ھچکدریوسےنچےکدعبآہنممگیبےنرساابثتںیمالہےتوہےئاہک۔‬
‫"کیھٹےہمہآجیہاؿی وگںےسابترکےتںیہ۔"اینزیاصبحاؿےکےلصیفہپتہبوخشےھت۔‬
‫اشؾوکبجوہرھگآیئوترممیمگیباوردسرہالؤجنںیمتہباخومشیھٹیبںیھت۔‬
‫"اماماکیالگساپینالپدںی۔"وہوصےفہپرگےنےکادنازںیمیھٹیب۔‬
‫"ںیہمترظنںیہنآراہامامرپاشیؿںیہ۔"دسرہےنرسدےجہلںیماہک۔‬
‫"ارےاہںاماموتوایعقںیمرپاشیؿگلریہںیہایکوہاےہ؟"وہاںیھندھکیرکس تتےسوپےنھچیگلنکیلرممی‬
‫مگیبےناےسوکیئوجابںیہندای۔وہدنکےھااکچرکاےنپرمکےںیمیلچیئگ۔رممیمگیبیھباسےکےھچیپیلچ‬
‫ںیئگ۔‬
‫"اہمترارہتشآایےہ۔"وہےنیسہپاہھتابدنےھاےسکیکٹدھکیرکوبںیل۔‬
‫"اہۓاہللیجسکےنجیھبدای۔"وہآںیھکناھپڑاھپڑرکدؽںیموسچرکرپاشیؿوہیئ۔‬
‫"الوہرےسآایےہ۔"رممیمگیبےناکیآربوااکچرکدیجنسیگےساہک۔‬
‫" افففبلطمافسہاکںیہنیسکاوراک۔"ےتنسیہاسےکرہچےاکرگناڑایگاھتاےسھچکھجمسیہںیہنآیئ۔‬
‫"ایکہہکریہںیہ؟"وہس تتےسوبیل۔‬
‫"اہمتریانونیکاکؽآیئیھتہہکریہںیھتہکےچبوترایضںیہاؿیکابتآسپںیموہیکچےہسبمہےنیہ‬
‫ابترکینےہ۔ںیمےناؿےساہکہکاہمتریاسےسابتںیہنوہیتنکیلوہوتہہکریہںیھتابتوہیتےہ‬
‫اچےہاقیفہےسوپھچانیل۔۔۔متایھبیھباسےسابںیترکیتوہ؟"وہدقرےےصغےساےسوھگرےتوہےئ‬
‫وبںیل۔‬
‫"ںیہنامامریمیاسےسابتںیہنوہیتنیقیرکںی۔۔۔ےھجموتہییھبںیہنہتپاھتہکریمارہتشآےنواالےہ‬
‫ےھجموتایھبآپےسہتپالچ۔"وہآ'۔ڑبھرکڈریتوہیئوبیل۔رممیمگیباسیکابتےسھچکوکسؿںیمآںیئ۔‬
‫"ااھچکیھٹےہںیماہمترےاپاپےسابترکوںیگ۔"وہدقرےرنیمےسوبںیل۔‬
‫"اہۓافسہاکرہتشوہیھبریمےےئل۔۔۔ینعیوہامؿےئگ۔"رممیمگیبےکاجےتیہوہڈیبہپرگےنےکادناز‬
‫ںیمیٹیلاوروخدےسابںیترکےکوخشوہےنیگل۔اینتداعںیئیکںیھتہکاسےکرھگواےلامؿاجںیئآجوہ‬
‫داع لوؽوہیئگیھتنکیلوخیشےکاسھتاسابتیکنشنیٹیھبیھتہکدیحراصبحاکریانشکیہتپںیہنایکوہ‬
‫اگ۔آجاسریراتوہرکوںیٹدبیتلحبصوہےناکاراظتررکیتریہ۔‬
‫حبصاےتھٹیہوہرممیمگیبےکرمکےںیمیئگ۔‬
‫"ایکاہکاپاپےن؟"وہاؿےکےھچیپڑھکیوپےنھچیگل۔‬
‫"وہہہکرےہےھتہکاؿوکوفؿہپابتںیہنرکیناچےیہیھتڈارئٹکیرھگآرکابترکےت۔"وہڑمرکاےس‬
‫دھکیرکدیجنسیگےسوبںیل۔اقیفہوجا ًاھچکںیہنوبیل۔‬

‫"ےھجماتگلےہمتایھبیھباسےکےیلداعںیئرکیتیھت۔"رممیمگیبےنبلکلانر لادنازںیماہک۔اؿےس‬
‫ڈرےنیکاجبےئاقیفہوکیسنہآریہیھتاظرہےہاینتوخیشیکابتیھترٹنکوؽےسیکرکیت۔رممیمگیباسیکیسنہ‬
‫دھکیرکس تاؿوہریہںیھت۔‬
‫"ایکاسےساشدیرکاناہمتریوبجمریےہ؟"رممیمگیبےناےسدیجنسیگےسدےتھکیوہےئوپاھچ۔‬
‫"ںیہن۔۔۔وہریمیوخیشےہاورےھجمرصػریمیوخیشںیہناچےیہےھجموہآپیکوخیشےکاسھت‬
‫اچےیہ۔"وہےبدحرنیمےسوبیل۔اکیاجدناررکسماٹہوبلںہپامنایںیھت۔رممیمگیبوجا ًاھچکےہکریغبیہ‬
‫واہںےسیلچںیئگ۔وہوںیہیھٹیباےنپوھچےٹوھچےٹاخیلاہڑوھںوکدےنھکییگل۔‬
‫اعتٰلےنریمےاہھتاےنتوھچےٹایسےئلانبۓںیہویکہکنےھجماےسامانگناھت۔۔۔ںیمےناہللےسافسہ‬
‫وکامانگناھت۔ںیمےنتہبھچکامانگناھت۔"آجاےساسابتاکوجابیھب لایگاھتہکاسےکاہھتاےنتوھچےٹ‬
‫ویکںانبۓےئگںیہ۔‬
‫"ایسےئلوتےتہکںیہہکوھچےٹوچبںیکداعتہبدلج لوؽوہیتےہویکہکناؿےکدؽبلکلاصػوہےتںیہ‬
‫ریمادؽیھبوتبلکلاصػےہیسکےکےئلوکیئہلگوکشہوکیئرفنتںیہنےہ۔۔۔بجاکیااسنؿوھچےٹےچب‬
‫وکھچکامیم ےہپاخیلاہھتںیہنی اٹاتوترھپوہوتاہللےہوہےسیکیسکوکاخیلاہھتاٹلاتکسےہاوراورپےسارگہچبرورو‬
‫رک ھچکامگنراہوہوتاہللوکیھبااھچںیہناتگلہکاسےسوکیئرورورکھچکامےگناوروہاےساخیلاہھتومڑ‬
‫دے۔۔۔ےبکشاہللرشؾوایحواالڑبایخسےہوہاےنپدنبےےساسابترپرشاماتےہہکدنبہاسیکرطػ‬
‫اہھتااھٹےئاوروہاےساخیلی اٹۓ۔"وخیشآوسنؤںیکوصرتںیمدؽوکوکسؿدےنییگلیھت۔‬

‫_________________________________________________________‬
‫"دادوسکےسابترکریہںیہ؟"وہرمکےںیمدالخوہےتیہاؿوکدھکیرکوپےنھچاگل۔دادوےنایلگنہنمہپ‬
‫رےتھکوہےئاےسپچرےنہاکااشرہایکوتوہیھبپچاچپاؿیکوگدںیمرسرھکرکٹیلایگ۔‬
‫"اپاپےسسکابرےںیمابترکںیںیگ۔۔۔اباتبںیئیھبہنسکےسابترکریہںیہ۔"وفؿدنبوہےنےک‬
‫دعبوہاؿاکرہچہدھکیرکرھپےسوپےنھچاگل۔‬
‫"اہمتریاسسےسابترکریہیھت۔"وہاسےکدنکےھہپاکیپھتردیسرکںیتوبںیل۔‬
‫"واٹ۔۔۔ریمی۔۔۔اسس؟"وہس تتےساھٹرکاؿوکانیھجمسےسوھگرےناگل۔‬
‫"اہںوتاورایکاباقیفہیکامںاہمتریاسسیہوہیئہن۔۔۔ہہکریہیھترھگآرکرےتشیکابترکںی۔"وہ‬
‫دیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"اہںوتاجںیئہن۔۔۔اراظترسکابتاک۔۔۔دادوابوجیھبرکانےہآپیہےنرکانےہ۔۔۔ریمیزدنیگاور‬
‫ومتاکوساؽےہ۔"وہوخیشےسااتلھچوبالنکیلاسھتیہاومیشکیلبلیمیھبرکےناگل۔‬
‫"اہںاہںںیلچاجںیئ'۔اینزیےسابترکیتوہں۔"وہڈیبےسےچینارتےنںیگل۔‬
‫"اہللرکےوہامؿاجںیئ۔"وہہنمںیمڑبڑباای۔‬
‫"نمںیمڈلووھپٹرےہںیہ۔۔۔رکفہنرکوںیمیھببتکتواسپںیہنآؤںیگبجکتوہی گاہںہن‬
‫وبؽدںی۔"وہاےسدھکیرکرشارتےسوبںیلاوررمکےےسابرہیلچںیئگ۔‬

‫"ی ویدادو۔"وہےھچیپےسوباتلرکسماای۔‬
‫خ‬
‫لاسوکیوصرںیمالاترکسماای۔‬
‫"ینعیریمااراظترابمتخوہےنواالےہ۔"وہڈیبہپ ا‬
‫اینزیاصبحافسہیکاشدیوکرکیلتہبوخشےھت۔دادوےکابترکےنرپوہاواکڑہاجےنےکےیلوفراًیہ‬
‫رایضوہےئگےھت۔‬
‫"آجوہی گاہمترےاورافسہےکرےتشیکابترکےنآرےہںیہمتاکجلےسیٹھچرکی ۔"اےلگدؿحبص‬

‫وہےتیہرممیمگیبےناےساتبدایاھت۔‬
‫"کیھٹےہ۔۔۔"وہیگیھبیلبینبڑبیوصعمتیمےسوبیل۔‬
‫"اوراہںاہمترےاپاپوکاسابتاکہتپںیہنانلچاچےیہہکںیمےنںیہمتہیابتاتبیئےہویکہکناوھنںےنےھجم‬
‫عنمایکاھتاتبےنےس۔۔۔اؿےکایخؽںیممتایھبیچبوہ۔"وہدیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"اہاہاہیچب۔۔۔"وہاؿیکابتہپیسنہ۔رممیمگیباےسس تتےسدھکیرکنچیکیکاجبنڑبںیھ۔‬
‫"ریمااورافسہاکرہتش۔۔۔اہۓانتکایپراہلمجےہاہللاسےلمجوکربیرظنےساچبۓ۔آنیم۔"اؿےکاجےت‬
‫یہوہڈیبہپیٹیلیلھکآھکنےسوخابدےنھکییگل۔‬
‫"امامیکھچکپلیہیہرکادوںرھپایتریھبوتوہانےہ۔۔۔"وہہنمںیمڑبڑبایتایھٹاوررمکےںیمرھکبیزیچںی‬
‫ےنٹیمسیگل۔آجوتوخیشےسیہاکؾرکےناکدؽرکراہاھت۔اؿےکآےنکتوہےبینیچےساراظتررکیتریہ۔اؿ‬

‫ےکآےنیکاہجںوخیشیھتواہںدؽںیماکیڈریھباھتہکاجےنایکہلصیفوہاگاسیکزدنیگاورومتاکہلصیف‬
‫یہوتوہےناجراہاھتآرایاپر۔‬
‫رقتًابیاکیےجبکتوہی گاہیںچنہپےکچےھت۔اقیفہاکدؽوپریدشتےسدڑھکراہاھتنکیلبجبس‬
‫اےساےنتایپرےسےلماخصوطرہپآہنممگیبوتاساکڈریھبتہبدحکتمکوہایگاھت۔‬
‫"رکشےہمتیھبآیئگےھجمتہبربھگاٹہوہریہےہ۔"وہافہقئوکرمکےںیمےلیئگاوراساکاہھتڑکپرکاینپ‬
‫ربھگاٹہدوررکےنیکوکششرکےنیگل۔‬
‫"ےھجماورزرینوکافسہےن اجیھےہاسریوصرلاحؽےسآاگہرےنہےکےئل۔"وہآہتسہےساسےکاکؿںیم‬
‫رکسمایتوہیئوبیل۔‬
‫"اہاہاہاپلگ۔"وہیھباسیکابتہپیسنہ۔‬
‫"اہںوسوتےہ۔۔۔اچیبرہتہبےبنیچوہراہاھتاساکوتسبںیہنلچراہاھتاسھتیہآاجاتنکیلامومںےنںیہن‬
‫آےندای۔"وہاےنپاسہقبےجہلںیموبیل۔‬
‫"رکشےہوہںیہنآایورہنںیموتوخدوکرمکےںیمیہدنبریتھک۔"وہدوونںاکیدورسےےسابںیترکےک‬
‫یتسنہرںیہ۔ڑبےبسرےتشیکابترکرےہےھت۔‬
‫"آیپآپوکدادوالبریہںیہدلجیےسابرہآںیئ۔"زریندروازےاٹھکٹھکاتوبال۔‬
‫"ااھچآیتوہں۔"وہرسالہیتایھٹاوراجحبکیھٹرکےنیگل۔‬

‫"ااحتمؿرشوعوہےناکوتقآایگ۔"افہقئرشارتےسوبیل۔‬
‫"ابڈراؤوتہن۔"وہروےنوایللکشانبرکوبیلاوردوونںاکیاسھتالؤجنںیمیلچںیئگ۔‬
‫"ادرھآؤریمےاپسوھٹیب۔"انونےناےساےنپاپسےنھٹیباکااشرہایکوتوہاؿےکاسھتھٹیبیئگ۔دادوےنڑبے‬
‫ایپرےساساکرسوچاماوراےساےنپاسھتاگلای۔‬
‫"وکیئرمسوریغہیھبرکےتیلںیہاتہکرہتشاکپوہےناکنیقیوہاجےئ۔"اینزیاصبحےنآہنممگیبےکاکؿ‬
‫ںیمرسوگیشیک۔‬
‫"اوگنیھٹوترکیلںیہنآۓآپاقیفہوکےسیپدےدںی۔"وہوجا ًاھچکوسچرکوبںیل۔‬
‫"کیھٹےہ۔"اینزیاصبحےنرساابثتںیمالہےتوہےئھچکےسیپاکنؽرکاقیفہےکاہھتہپرےھکاوراسےک‬
‫رسہپاانپتقفشرھبااہھتریھپا۔‬
‫"ایھبےسیپرےنہدںیابہیآپیہیکےہنکیلوکیئیھبرمسرکےنےسےلہپںیمابیقبسےسیھباکیابر‬
‫وشمرہرکانیلاچاتہوہںاتہکوکیئدعبںیمہیہنےہکہکمہےسوپاھچیہںیہن۔"دیحراصبحےنےسیپواسپرک‬
‫دےیئ۔‬
‫"کیھٹےہےسیجاہمتریرمیض۔۔۔رہتشوتوہایگہنوجنشنیٹیکابتیھتابںیمہیھبیلسترےہیگ۔"اینزی‬
‫اصبحےنانر لادنازںیماہکاورےسیپواسپےلےیل۔‬

‫"ابوکیئہنمیھباھٹیمرکواۓاگایبساےسییہوخشوہےترںیہ'۔۔"زرینوجبکےسپچاھٹیببسیک‬
‫ابںیت نراہاھتوصرلاحؽاکادنازہاگلرکونصمیعدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"ارےاہںںیمایھباھٹمیئرکیلآیئ۔"افہقئرکسمایتوہیئنچیکیکاجبنڑبیھ۔‬
‫میسن‬
‫"ایکابتوہیئ؟۔۔۔ھچکاتبویکںںیہنرےہوہ؟"افسہاےسبکےس چزرکےکوپھچراہاھترگمزریناےس‬
‫ھچکاتبیہںیہنراہاھت۔‬
‫"ہیی متیھبہنماھٹیمرکو۔"افہقئےناھٹمیئیکٹیلپزرینےکاسےنمیک۔‬
‫میسن‬
‫"ہیدںیھکیاھبیئےک چزآرےہںیہ۔"زرینےنومابلئرکسنیاسےکاسےنمیکاورآہتسہےسوبال۔‬
‫میس‬
‫"اہںےھجمیھب جرکراہےہنکیلںیمےنایھبوکیئوجابںیہندای۔"وہاسےکاسھتھٹیبرکآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ایکوبی ں؟"وہاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیاگل۔‬
‫"وبی ھچکںیہنوہا۔۔۔وکیئادیمرظنںیہنآریہ۔"وہدوونںاجؿوبھجرکاےسگنترکےنےگل۔نکیلدنچ‬
‫ٹنمےکاراظترےکدعبیھبافسہےنوکیئوجابںیہندای۔‬
‫"اتگلےہاچیبرہرپاشیؿوہایگےہوجرالپیئںیہنرکراہ۔"وہیتسنہوہیئوبیل۔زرینےنرھپےساکیاورجیسیمایک۔‬
‫"افہقئہیافسہےسابترکو۔"آہنممگیبےناےسآوازدےرکوفؿاےسدای۔‬
‫"متزرینوکوجابویکںںیہندےرےہ؟"وہوفؿاکؿےساگلےتیہس تتےسوبیل۔‬

‫"متی گھچکاتبیہںیہنرےہےھتھجمےساراظترںیہنوہاوتںیمےناماموکاکؽرکےکوپھچایل۔"وہدنکےھااکچ‬
‫رکونصمیعدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"ایکاتبایاوھنںےن؟"وہسسجتےسوپےنھچیگل۔‬
‫"ویکںمتاہکںوہوجںیہمتہتپیہںیہنہکریمےوساؽاکایکوجابدانیاچےیہاںیھن۔۔۔افہقئیکیچبمتواسپ‬
‫آؤرھپاتبؤںاگمتدوونںوک۔۔۔اجؿاکنؽدییھتریمی۔"وہاسہپہصغاھجڑاتوبالاوروفؿدنبرکےکےنسنہ‬
‫اگل۔‬
‫"دھکیی ںیگبجاتبؤ'۔۔"وہیھبوفؿدنبرکےکیسنہ۔‬
‫اقیفہس تتزدہیسبسوکدھکیرکوخشریہیھتویکہکناےسھجمسںیہنآراہاھتہکبسےکدی ںںیماسےک‬

‫ےیلاینتتبحمےسیکدیپاوہیئگنکیلاہللوترہزیچرپاقدرےہوہبسھچکرکاتکسےہ۔‬
‫اشؾوہےنےکرقبییھتبجوہی گوایسپےکےیلرواہنوہےکچےھتنکیلانونںیہنںیئگوہرہتشاکپوہےنیک‬
‫وسدصیفنیقیداہینرکانیلاچیتہںیھت۔۔۔راتوکوہاقیفہےکرمکےںیمیھٹیباسےسابںیترکریہںیھتبج‬
‫رممیمگیباسےکرمکےںیمآںیئ۔‬
‫میسن‬
‫"آپےسسکےناہکاھتہکاؿدوونںیکابتوہیتےہایکآپےناسےک چزڑپےھںیہ؟"رممیمگیباؿ‬
‫ےکاپسھٹیبرکرہگیدیجنسیگےسوبںیلویکہکنایھبکتہیابتاؿوکرپاشیؿرکریہیھت۔‬
‫"اہللریمےانگوہںوکاپھچںیلزیلپ۔آنیم۔"اقیفہیکرتگندبؽریہیھتویکہکنالصااحتمؿوتابرشوع‬
‫وہااھت۔‬
‫"ےھجماہکںڑپےنھآےتںیہجیسیم۔۔۔ںیموتاسےئلہہکریہیھتویکہکنافسہوکاسرھگیکرہابتاکہتپوہات‬
‫ےہ۔"وہرسدےجہلںیموبںیل۔‬
‫"انونںیماےسوکیئابتںیہناتبیتارگریمیاسےسابتوہیتوتےھجمیھبآپےکرھگیکرہابتاکہتپوہاترگم‬
‫ےھجموتھچکیھبںیہنہتپ۔"وہاینپاچسیئیکدںیلیلدےنییگلنکیلہیدلیلیھبزمکورگلریہیھت۔انونہنم‬
‫ریھپےیھٹیبرںیہوجا ًاھچکںیہنوبںیل۔‬
‫"کشیبآپافسہےسوپھچںیلرھپیھبارگنیقیہنآےئوتںیمرقآؿہپاہھترھکرکوبؽدیتیوہںہکامہری‬
‫ابابتںیہنوہیت۔۔۔ےلہپںیماسےسابترکیتیھتہیںیمامیتنوہںنکیلابںیہنرکیت۔"اےسوجیھب‬
‫ طوبطدلیلیگلوہدیتیریہاباسےسزایدہ طوبطدلیلاورایکوہیتکسیھت۔‬
‫"ااھچوھچڑواسابتوک۔۔۔ںیمےنرہتشاکپرکوارکیہاجانےہ۔"آرخوہرنؾڑپیہںیئگ۔رممیمگیباوراقیفہوک‬
‫یھبوکسؿالم۔‬
‫"وترھپکیھٹےہآپوکوپراہنیہماہیںرانہڑپےاگ۔"رممیمگیبونصمیعدیجنسیگےسوبںیلاوررھپرکسماےن‬
‫ںیگل۔‬
‫"اہںکیھٹےہرہی ںیگوپراہنیہم۔"وہیھبرکسماںیئ۔‬
‫"ںیمآپےکےئلاچۓرکیلآیتوہں۔"رممیمگیبہہکرکیلچںیئگ۔اؿےکاجےتیہانونےکومابلئہپاکؽ‬
‫آےنیگل۔‬

‫"دادوآپواسپویکںںیہنآںیئ؟بکآںیئںیگواسپ؟"اکؽرویسیوہےتیہافسہیکآوازس رکیےسآیت‬
‫آوازاسےکاکونںںیمڑپی۔اےنترعےصدعباسیکآواز نرکدؽوکتہبوکسؿالماھت۔‬
‫"ہیی گہہکرےہںیہےلہپوپراہنیہماہیںروہرھپرہتشاکپرکںی'۔۔"وہرکسمارکوبںیل۔‬
‫"ہیایکابتوہیئ۔۔۔رھپمہبسیھبوںیہآاجےتںیہ۔"وہےبنیچاسرگمرشریےجہلںیموبال۔س رکیےس‬
‫آوازابرہآریہیھتاقیفہےنلکشمباینپیسنہہپاقوباپای۔‬
‫"دیسیھرطحےسوہکںیمیھبآاجاتوہں۔"وہدؽںیمیتہکواہںےساھٹرکابرہیلچیئگویکہکنابرکسماٹہ‬
‫اپھچانلکشموہراہاھت۔‬
‫اےلگدؿدیحراصبحےنبسوکرےتشےکابرےںیماتبایبسیہ نرکتہبوخشوہےئےھتیسکوکوکیئ‬
‫ارتعاضںیہناھت۔اصہمئمگیبیھبدیحراصبحےکاسےنموخیشوخیشرایضوہںیئگںیھتویکہکندیحراصبح‬
‫اسرےتشوکرکیلتہبوخشےھتاوراصہمئمگیبایلیکھچکرکیھبںیہنیتکسںیھت۔‬
‫"متاؿےسوہکہکواہںرہتشہنرکںی۔۔۔ہتپںیہنایکدھکیایلاسڑلےکںیموجاانتوخشوہرےہںیہاکیربمناک‬
‫دبزیمتڑلاکےہبجدوھکیڑلویکںےسابںیترکاتراتہےہ۔۔۔"دیحراصبحےسابترکےنےکدعباصہمئ‬
‫مگیباحرثےکاسےنماسیکرباایئںرکےنںیگل۔‬
‫"ارگوہی گوخدرہتشہنیھبرکےتوتںیماؿدوونںاکیسکہنیسکرطحرہتشرکواداتی۔"احرثےندووٹک‬
‫ادنازںیماہک۔اصہمئمگیبس تتےساےسسبدیتھکییہرہںیئگ۔‬

‫"ایمابتوکےنھجمسیکوکششرکںیبجوہدوونںاکیدورسےےساشدیرکاناچےتہںیہوتںیمہاییسکاوروک‬
‫وکیئارتعاضںیہنوہاناچےیہ۔۔۔زیلپآپیھبامؿاجںیئاسرےتشوک۔"آہمئیھباںیھناھجمسےنیگل۔‬
‫"اوروہوجدؿراتڑلویکںےس۔۔۔"ایھبوہوبؽیہریہںیھتہکاحرثےناؿیکابتاکٹدی۔‬
‫"وھچڑدایاسےنبسھچکابوہدسرھایگےہ۔"احرثہہکرکواہںےسالچایگاصہمئمگیبیھباخومشریہ‬
‫ویکہکنابوبےنلےکےیلھچکںیہناچباھت۔۔۔اہللبجامہرےےئلرا ےتوھکاتلےہبجامہریدمدرکاتےہوت‬
‫ےسیکبسامہرےدمداگرنباجےتںیہ۔۔۔دسرہیھباھٹرکرمکےںیمیلچیئگاوروفؿرکےکرممیمگیباور‬
‫اقیفہوکاتبےنیگل۔‬
‫"اماماصہمئاخہلوخشںیہنںیہاسرےتشےس۔۔۔وہوتافسہےکابرےںیمہتپںیہنایکایکہہکریہ‬
‫ںیہ۔"دسرہاںیھنوفؿہپاتبےنیگل۔‬
‫"ل ےندووجیتہکںیہبجاہمترےاپاپےکاسےنموہرایضوہیئگںیھتوتابںیمہایںیہمتیھباؿیکابوتںےس‬
‫وکیئرفؼںیہنڑپاناچےئہ۔۔۔متاؿیکابوتںےسرپاشیؿہنوہارکو۔"اصہمئمگیباےسھچکاھجمسےنےکادناز‬
‫ںیماہک۔‬
‫"کیھٹاہکآپےن۔۔۔افسہوتںیمہیھبدنسپںیہناھتاقیفہےکےیلنکیلمہیھبوتابرایضںیہوہیھبکیھٹ‬
‫وہاجںیئںیگ۔"دسرہےنوجا ًااہک۔‬
‫"اہللاحظف۔"رممیمگیبےنزمدیھچکںیہناہکاوروفؿدنبرکدایویکہکنابوہافسہےکابرےںیمزمدیایسی‬
‫وکیئابتںیہنرکاناچیتہںیھتایرھپاقیفہےکاسےنماےسڈسک ںیہنرکاناچیتہںیھت۔‬

‫"ایکہہکریہیھتآیپ؟"وفؿدنبوہےتیہاقیفہوپےنھچیگل۔‬
‫"ویہوجںیہمتاتبریہیھت۔۔۔ہتپںیہنویکںاصہمئآاپوکوہاانتربااتگلےہ۔ایاشدیوہاہمتریوہجےسااسیرک‬
‫ریہںیہہکاہمتریاسےساشدیہنوہ۔۔۔ہتپابےسکالصںیماندنسپرکیتںیہوجایسیابںیتانسیتریتہ‬
‫ںیہ۔۔۔"رممیمگیبس تتےسوبںیل۔‬
‫"یہیوت ہلئسےہمہی وگںاکہکمہربالمعرکےنواےلوکربا ےتھجمںیہہنہکاسلمعوک۔۔۔ااسنؿربالمع‬

‫رکےنےکدعبیھبکیھبوت ہرکاتکسےہرمےنےساکیٹنمےلہپیکوت ہیھب لوؽوہیتکسےہارگاہللاچےہ‬
‫وت۔۔۔اہللاعمػرکداتیےہرگمااسنؿاعمػںیہنرکےتوہاسربےلمعوکوتوھبؽےتکسںیہنکیلربالمع‬
‫رکےنواےلااسنؿیکربایئوکیھبکںیہنوھبےتل۔"اقیفہاںیھندھکیرکتہبدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ہیوتےہ۔۔۔نکیلاسیجوہاھتاساسحبےسوتںیماوردسرہیھبیہییتھجمسںیھتہکوہاہمترےےئلرتہبںیہن‬
‫ےہہنیہاہمترےاقلب۔"رممیمگیبھچکوسیتچوہںیئوبںیل۔‬
‫"اماممہیسکوکرباےسیکہہکےتکسںیہایکہتپوکیئیسکیکینتکںویکیںیکوہجوہ۔"وہرظنںیاکھجےئآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ایکبلطم۔۔۔؟"وہانیھجمسےساےسدھکیرکوبںیل۔‬
‫"ایکآپوکریمےادنروکیئدبالؤرظنںیہنآای۔۔۔اسیکتبحمےنےھجماہللےکرقبیرکدایارگےھجماسےس‬
‫تبحمہنوہیتوتاہللاکرقبےسیکبیصنوہات۔۔۔اسیکوہجےسںیمےنےنتکانگہوھچڑے۔۔۔ہیابتاشدی‬
‫رصػںیمیہھجمسیتکسوہںاکیاعؾااسنؿاےستہبےسولہپؤںےسدھکیرکربایھبھجمساتکسےہنکیلریمی‬

‫اینتںویکیںیکوہجرصػوہےہ۔"وہڑبےرسمورادنازںیمدےمیھےجہلںیموبؽریہیھت۔رممیمگیبےلہپوت‬
‫اےسس تتےسدیتھکیرںیہرھپھچکےحملاسیکابتوکوسےنچںیگل۔‬
‫"وجیھبےہرتہبیمتںیمآیئےہاسےکابرےںیمایھبیھبںیمنیقیےسںیہنہہکیتکسہکوہاہمترےےیل‬
‫رتہبےہایںیہناسےیلںیماہمتریوھپوھپےسہہکرکاہمترےےئلااختسرہرکواؤںیگ۔"وہااپسٹےجہلںیم‬
‫ںیتہکواہںےسیلچںیئگ۔۔۔‬
‫"اہللآپوتآگوکیھبڈنھٹارکےتکسںیہآپآگوکیھبامہرےےئلرتہببںااےتکسںیہےسیجآپےنرضحت‬
‫ومٰیسہیلعاالسلؾوکداتکہوکہلئامھتدایاتہکرفوعؿاںیھنلتقہنرکےکس۔۔۔وتآپاےسیھبریمےےئلرتہبنی‬
‫انبدںیہنزیلپاتہکاماموکنیقیوہاجےئہکوہںیمرصػایسےکاسھتوخشرہیتکسوہں۔"اؿےکاجےتیہوہ‬
‫اکیابررھپےساےسرورورکامیم ےیگلیھت۔‬
‫انونرصػ نیدؿیہواہںرکںیکسوچےھتدؿوہواسپآںیئگ۔بستہبوخشےھتہکرہتشاکپوہایگےہ‬
‫ابوہی گاقیفہاکرہتشںیہکاورںیہنرکںی'۔نکیلرممیمگیباوردیحراصبحایھبیھباؿےکدوابرہوپےنھچ‬
‫اکاراظتررکرےہےھتہکوہی گرھپےسوپںیھچویکہکناؿےکایخؽےسایھبکتاوھنںےنلمکموطررپاہں‬
‫ںیہناہکاھت۔انونےکاجےنےکھچکدؿدعباصہمئمگیبےناںیھنوفؿایکاشدیوہاؿےکرھگواسپآےناکیہ‬
‫اراظتررکریہںیھت۔‬
‫"آپواسپبکآںیئ؟"اصہمئمگیبتہبدیجنسیگےسابترکریہںیھت۔‬
‫"ےھجموت نیدؿوہےئگںیہواسپآےئافسہاجؿںیہنوھچڑراہاھتوتےھجمآانڑپا۔"وہانر لادنازںیموبںیل۔‬

‫"واہایکابتےہوپےتیکاینترفامربنداری۔۔۔وتاساکرہتشیھبےطرکآںیئ؟"وہزنطہیوبںیل۔‬
‫"اہںرکآۓںیہرہتش۔۔۔افسہیکدضیھتہکاشدیرکوںاگوتایسےسورہنیسکےسںیہنرکوںاگابوہ‬
‫امہریاینتامؿراہےہوتںیمہیھبوتاسیکامینناچےیہہن۔۔۔نکیلاشدیایھبںیہنرکںی'۔ےلہپاہمتری‬
‫ویٹیبںیکاشدیوہاجےئرھپاسےکوفریدعبافسہیکیھباشدیرکدںی'۔۔"وہاصہمئمگیبیکس رچےسوخبیب‬
‫وافقںیھتایسےئلتہبرنیمےساںیھناھجمسےنںیگل۔۔۔اسدوراؿافہضئمگیبیھباؿےکاپساجرکھٹیب‬
‫ںیئگ۔‬
‫"اسےندضیکاورآپامؿںیئگ۔۔۔رضوراقیفہےناہکوہاگہکرھگرےتشیکابترکو۔"وہآربوااکچرکداتن‬
‫ےتسیپوہےئوبںیل۔‬
‫"ںیہنوہاہکںابترکیتےہاسےس۔۔۔وہوتافسہےنوخدابتیکیھتاقیفہوکوتہتپیہںیہناھتہکمہرےتش‬
‫ےکےیلآرےہںیہ۔"وہاےنپاسہقبےجہلںیموبںیل۔‬
‫"ارگوہافسہےسابتیہںیہنرکیتیھتوتاسوکوکیسنآرخڑچیھوہیئیھتاسےساشدیرکےنیک۔"اصہمئ‬
‫مگیبےنےصغےسہہکرکوفؿدنبرکدای۔‬
‫"بجوہاسےسابتیہںیہنرکیتوتوہویکںرمےاجراہےہاسےکےھچیپ۔۔۔ڑلےکوتاشدییہاسےس‬
‫رکےتںیہوجاؿےسابںیترکےہیافسہیھببیجعڑلاکےہ۔"وہوفؿرھکرکاینپالفیفساھجڑےنںیگل۔‬
‫"ی الھبارگوہاسےسابترکیترھپیھباےس ہلئسوہاناھتابںیہنرکیتابتوتیھباےس ہلئسےہ۔"وہافہضئ‬

‫مگیبےساخمبطوہںیئ۔‬

‫"رہتشوہایگےہوتابوکیئ ینگنیکوھچیٹومیٹرمسیھبرکدںیڑوھڑاہلہہلگوہبسوکہتپےلچہکرہتشوہایگ‬
‫ےہ۔"افہضئمگیباںیھنوشمرہدےنیںیگل۔‬
‫"اصہمئیکویٹیبںیکاشدیوہاجےئرھپاقیفہاکیھبھچکرکںیل'۔ورہناصہمئرباامؿاجےئیگ۔"وہرسیفنںیم‬
‫الہیتوہںیئوبںیل۔‬
‫"دںیھکیاےسیرشںیتںیہنرےتھکہکاسیکویٹیبںیکاشدیوہیگوتابتآ'۔ڑباھںیئ'۔۔۔۔اقیفہیھبوتیسک‬
‫یکیٹیبےہوہی گیھبوتاراظتررکرےہوہں'۔ہکآپی گابتآ'۔ڑباھںیئ۔"وہاںیھنتہبدیجنسیگ‬
‫ےساھجمسےنںیگل۔‬
‫"ولچابیقبسےسیھبابترکی ںرھپدےتھکیںیہایکرکانےہ۔"انںوووکیھباؿیکابتکیھٹیگلیھت۔‬
‫رےتشیکابتےئکرقتًابیدوےتفہزگرےکچےھتاوردوابرہیسکےنیھباسابرےںیمابتںیہنیکیھتاوراقیفہوک‬
‫سبااختسرےیکرکفیگلوہیئیھتہکہتپںیہنایکوہاگایکںیہن۔‬
‫"امامآجںیمتہبکھتیئگوہں۔"وہاکجلےسآےتیہالؤجنںیمڑپےوصےفہپرگی۔‬
‫"ہیی اپینویپ۔"رممیمگیبےناپیناکالگسدایاوراسےکاسےنمھٹیبںیئگ۔‬
‫"اہمتریوھپوھپاکوفؿآایاھت۔"رممیمگیبرظنںیاکھجےئتہبدیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"توتایک۔۔۔اہکاوھنںےن؟"اپینلکشمبقلحےسےچینااتررکوبیل۔اصہمئمگیبوجا ًاھچکںیہنوبںیللسلسم‬
‫ےبایخیلےسےچیندیتھکیرںیہ۔‬

‫"زیلپ۔۔۔اتبںیئہن۔"وہرھبایئوہیئآوازںیموبیل۔آوسنقلحںیماکٹرکرہےئگےھت۔‬
‫"وہہہکریہںیھتہک۔۔۔وہاہمترےقحںیم۔۔۔"رممیمگیبھچکوسچوسچرکتہبدیجنسیگےسوبؽریہ‬
‫ںیھتےسیجھجمسہنآراہوہہکےسیکاتبںیئ۔ایھبوہوپریابتوبںیلیھبںیہنںیھتہکاقیفہےکآوسناکیرواین‬
‫ےسےنہبےگلےھت۔‬
‫"رتہبنیےہ۔۔۔بسھچکتہبااھچآراہےہ۔"وہہہکرکرکسماںیئ۔‬
‫"رھپےھجمڈراایویکں۔"وہرویتوہیئالچیئ۔‬
‫"ںیموخدس تاؿیھتہکاےسیےسیکوہاتکسےہنکیلیہیچسےہ۔"وہیھباسےکےیلتہبوخشوہریہںیھت۔‬
‫اعتٰلےنےھجماینپاطعےسونازدای۔۔۔اہللاکانتجرکشادارکوںمکےہ۔"وہدؽیہدؽںیماہللاکرکشادا‬
‫رکےنیگل۔اسوتقوخیشےکآوسناہباناچیتہیھتتہبرورورکاہللاکرکشادارکاناچیتہیھترگمرممیمگیبےک‬
‫اسےنمطبضرکیئگ۔‬
‫"ی اہمتریانونیکاکؽیھبآیئگ۔"رممیمگیبےنرکسمارکاکؽرویسییک۔‬
‫"لکاہمترےاوبیکربیسےہالیمدیھبرکواانےہایلیکہنآاجانابیقبسوکیھباسھترکیلآان۔وےسیوتاینزیےن‬
‫دیحروکوفؿرکدایاھتںیمےنوساچںیمیھبرکدوں۔"ریمسکیلعوکیلسےکدعبوہالصوموضعہپآںیئ۔‬
‫"کیھٹےہمہرضورآںیئ'۔۔۔۔اورآپیکاصہمئآاپےسابتوہیئوکیئ؟"وہایھبیھبافسہاوراقیفہےک‬
‫ابرےںیماؿاکرظنہیاجےننیکوکششرکریہںیھت۔‬

‫"اہںوفؿایکاھتاسےن۔ںیہمتیھبایکیہوہاگوچبںےکابرےںیموپھچریہیھت۔۔۔ںیمےناتبدایہکرہتش‬
‫وہایگےہ۔"وہانر لادنازںیموبںیل۔‬
‫"ااھچرھپاوھنںےنوکیئابتںیہنیک؟"وہسسجتےسوبںیل۔‬
‫"ہہکریہیھتارگاقیفہاسےسابتیہںیہنرکیتوتافسہوکایکآرخڑچیھوہیئیھتاسےساشدیرکےن‬
‫یک۔"وہاتبرکوخدیھبےنسنہںیگل۔‬
‫"اہاہاہوکیئاحؽںیہن۔"رممیمگیبیھباؿیکابت نرکسنہدںی۔اقیفہیھبڑبےسّسجتےساںیھندھکیریہ‬
‫یھت۔‬
‫"سبدادواکؾیکابترکںیاوروفؿدنبرکںی۔"افسہوجاؿےکاپساھٹیبوگتفگ نراہاھتتہبآہتسہےسوباتل‬
‫وفؿےنچنیھکاگل۔‬
‫"ولچرھپآاجاناقیفہوکیھبرکیلآںاا۔ابںیموفؿریتھکوہںاہللاحظف۔"وہافسہیکدضہپوفراًابتمتخرک‬
‫ںیئگ۔‬
‫"ایکاہکوھپوھپےن؟"وہسّسجتےسوبال۔‬
‫"ہہکریہیھتےلآؤںیگاسھت۔"وہرسالہیتڑبےوکسؿےسوبںیل۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"دادووہوتآپیسیج۔ وووسوووچمدادو۔ی وی۔"وہوخیشےساؿاکاگؽوچاتموبال۔‬
‫"راتوکسؿےسلکناجےئیگہن؟"وہرکسمارکوبںیل۔‬

‫"راتوتزگراجےئیگرپےسیک۔۔۔ہیآپںیہنںیھجمسںیگ۔"وہرکسمااتوہااؿےکرمکےےسابرہالکن۔‬
‫اےنترعےصدعباےسدےنھکییکوخیشںیماےسآجاہکںدنینآینیھت۔‬
‫"ایھبےسہیاحؽےہبجاےسدوھکی'۔بتہتپںیہنایکوہاگ۔"اسےکاجےنےکدعبوہڑبڑباںیئ۔‬
‫"آپسنہویکںریہںیھت۔۔۔"وفؿدنبوہےتیہوہوپےنھچیگل۔‬
‫"اصہمئآاپہہکریہںیھتہکارگاقیفہاسےسابتیہںیہنرکیتوتاےسایکآرخڑچیھوہیئیھتاسےساشدی‬
‫رکواےنیک۔"رممیمگیباےساتبرکرھپےسےنسنہںیگل۔‬
‫"اہاہاہاہاہاہ۔۔۔"اقیفہوتٹیپڑکپرکےنسنہیگلیھتاکیوتوہےلہپےساینتوخشیھتاورپےساصہمئمگیبیکابت ن‬
‫رکسنہسنہرکی ٹوپٹوہریہیھت۔‬
‫"ںیمابترکیتریتہوتہنڑچیتھآرخابںیمابتںیہنرکیتوتیہآرخڑچیھےہ۔"وہیتسنہوہیئوبیل۔اےنت‬
‫رعےصدعبوتوہلھکےکیسنہیھتہکسنہسنہرکرھپےسآوھکنںںیماپینآایگاھت۔‬
‫"لکاہمترےاناناوبیکربیسےہحبصاٹمئہپاھٹاجانںیہمتیھباسھتاجانےہ۔"رممیمگیبےنتہبرنیمےساہک۔‬
‫"کیھٹےہاھٹاجؤںیگ۔"وہرکسمارکوبیلاورگیبااھٹۓرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫"اکیاسھتدودووخایشں۔۔۔اےنترعےصدعبالوہراجؤںیگ۔۔۔نکیلںیمےنوتاےسدانھکییہںیہن۔۔۔‬
‫نکیلاسیکآوازوت نیہی ںیگدوونںاکاکیہگجہپوہےناکااسحسیہاکامےہریمےےئل۔"وہوخدےس‬
‫ابںیترکےکیھبکوخشاوریھبکدیھکوہریہیھت۔‬

‫"اہللامہرےرےتشوکرظندبےسوفحمظرےھک۔آنیم۔"بجےساسےکرےتشیکابتوہیئیھتبتےساےس‬
‫سبیہیڈراگلراتہاھتہکںیہکامہریوخویشںوکیسکیکرظنہنگلاجےئ۔‬
‫آجراتوہرکشاےنےکونالفادارکےکوپریدشتےساسیکالسیتماوروخویشںیکداعںیئامیم ےیگل۔‬
‫"ہیایکںیمےناےنپےئلوتوکیئداعیکیہںیہن۔۔۔اہللااسیویکںوہاتےہہکںیماسےکےیلداعامےتگنوہےئ‬
‫اانپآپیھبوھبؽاجیتوہںآرخااسیایکےہاسںیمہکسجےکےئلآپےنریمےدؽںیماسےکےیلاینت‬
‫تبحمڈاؽدی۔۔۔آپےنےھجمریمےرہوساؽاکوجابدایاسوساؽاکوجابیھبدںیہن۔"ڈیبہپےتٹیلیہ‬
‫اےسایدآایاھتہکوہآجرھپےسوخدےکےیلداعامانگنوھبؽیئگ۔اسےنہشیمہاہللےسوجیھبوساؽایکاھتاےس‬
‫اساکوجابیھبالماھتاوراسوساؽاکوجابیھباےسرضورانلماھت۔بجامہرےاپسیسکوساؽاکوجابںیہن‬
‫وہاتوتدقرتانمبسوتقہپاسوساؽاکوجابدیتیےہ۔۔۔اہللےسامںیگناہللےسوساؽرکںیویکہکنوج‬
‫ااسیںیہنرکےتاہللاؿےسانراضوہاتےہ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫س تتقشعےسولکنںوتدکرھاجؤںںیم‬
‫اکیوصرترظنآیتےہدجرھاجؤںںیم‬
‫ہییھبنکممےہہکرہاسسنزساوہاجےئ‬
‫وہیھباتکسےہدجایئںیمونسراجؤںںیم‬

‫ویںلسلسمےھجمےنکتیکہناعدتڈای ‬
‫ہیہنوہآھکنوجوکپھجوترھکباجؤںںیم‬
‫ایکریتےدؽہپایقتمیھبالھبوٹےٹیگ؟‬
‫رگےھجتدھکیےکپچاچپزگراجؤںںیم‬
‫اھتؾراھکےہوجتوےنوتالستمےہدبؿ‬
‫توارگاہھتڑھچاےلوترھکباجؤںںیم‬
‫سجدقرڑگباوہاوہںںیمیہیوس اتوہں‬
‫بکریتےاہھتوگلںاوردسرھاجؤںںیم‬
‫وہآہتسہدقومںےسڑیسایھںارتاتانبکلپےکپھجلسلسماےسیہدھکیراہاھتاوروہوصعمتیمےسیربزیرہچےہپ‬
‫اجحبےئکرظنںیاکھجےئڑھکیاےسوکیئارسپایہگلریہیھت۔وہاسےکریپوںوکیہدھکیاپیئیھتاوررشؾ‬
‫ےکامرےادنریکاجبناھبیگ۔وہیھبیسکیکآوازہپوچاکناوردلجیےسابیقیکڑیسایھںارتاتےچینآایاوربس‬
‫ےسےنلماگل۔۔۔ڑوھڑیدریدعبوہیھبابرہآرکبسےکاسھتالؤجنںیمھٹیبیئگافسہیھبوںیہاھٹیباھت۔‬
‫"روہضروسؽیلصاہللہیلعوملسےکاپسوتاباگرڈزاجےنیہںیہندےتیےلہپااسیںیہنوہاتاھتنکیلابیسکوک‬
‫اہھتاگلےنیکااجزتںیہن۔"رمعہاکذرکڑھچاوتدیبعاصبحاتبےنےگل۔‬

‫"اچوچاکیدہعفااسیوہااھتہکںیمبلکلاھجویلںےکاپسڑھکااھتاگرڈزیھبںیہنےھتارگںیماچاتہوتاؿوکاہھت‬
‫اگلاتکساھترپںیمےناؿوکاہھتںیہناگلایںیمےنوساچامہرےاگہنگراہھتاساقلبڑوھڑیںیہہکاینتاپکہگج‬
‫ہپاگلںیئ۔"افسہیکہیابتےتنسیہوہوچیکنیھت۔اےساسےکوساؽاکوجاب لایگاھتوہوجبکےساسےس‬
‫تبحمیکاکیوہجالتشرکریہیھتوہوہجیھتافسہےکدؽںیمادب۔۔۔ینعیوہزجااسادباکااعنؾےہ۔‬
‫اسےنرصػتبحماکیہںیہنہکلبدیقعتاکیھباظمرہہایکاوردیقعتتبحمےسیھبآ'۔وہیتےہسجںیم‬
‫آپوخدوکرتمک ےتھجمںیہاورسجےسدیقعتوہیتےہاساکرہبتتہبدنلب ےتھجمںیہ۔۔۔وایعقںیمادباک‬
‫تہبدرہجےہاورادبارگاہللےکوبحمبیلصاہللہیلعوملساکوہوتایکیہامکؽیکابتےہ۔‬
‫"ےھجمیھباہللےکوبحمبیلصاہللہیلعوملسےسدیقعتےہآجےکدعبںیمووضےکریغباؿاکانؾیھبںیہن‬
‫ی ںیگ۔"افسہیکوہجےساسےکدؽںیمدیقعتیکاتیمہےلہپےسیھبزایدہڑبھیئگیھت۔آجاکیابررھپ‬
‫ےساےسافسہےس ےئرسےےستبحموہےنیگلیھت۔۔۔انتکوخشبیصناھتہنافسہسجےکےئلاہللےن‬
‫یسکےکدؽںیماینتتبحمڈاؽدییھتاورینتکوخشبیصنیھتاقیفہےسجیسکوکتبحمےکذرےعیدساھرےناک‬
‫اہللیکرطػےسومعقالماھت۔دوونںیہاکیدورسےےکرگنںیمرچےئگےھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_‬
‫آپیکایدآیتریہراترھب‬
‫مشچنورکسمایتریہراترھب‬

‫راترھبدردیکعمشیتلجریہ‬
‫ میکی ڈرھڈرھایتریہراترھب‬
‫ابرسنییکرسیلیاہسیندصا‬
‫ایدنبنبرکآیتریہراترھب‬
‫ایدےکاچدندؽںیمارتےترےہ‬
‫اچدنیناگمگجیتریہراترھب‬
‫وکیئدویاہنویلگںںیمرھپاتراہ‬
‫وکیئآوازآیتریہراترھب‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫میشین‬

‫اکیدؿافہقئےکرھگرےنہےکدعببجوہرھگواسپآیئوت زہپافسہےنہیزغؽیجیھبوہیئیھتا فہ‬
‫دھکیرکتہبوخشوتوہیئیہیھترگماسےکےیلدیھکیھبوہریہیھتاےسرالپیئوجںیہنرکیتکسیھت۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ي‬
‫"وکیئابتںیہناشدیےکدعببسےسےلہپوسرییہوبی ںیگاوررھپاینتتبحمےکےئل وویھبوبی ں‬
‫یگ۔"وہرکسماٹہدابےئزریبلیتہکڑپاھیئںیمرصموػوہیئگ۔۔۔افسہوکادیمیھتہکوہاےسرالپیئ‬
‫رکےیگرگماقیفہےنںیہنایکاچیبرہاسریراتاجاتگراہ۔‬
‫اانتوتیسکےناچاہیھبہنوہاگ‬
‫انتجںیمےنطقفوساچےہےھجت‬
‫ایلگراترھپےسیسکادیمےساسےنہیاشرعییجیھبہکاشدیابیہوکیئوجابدےرگماوسفساقیفہےن‬
‫میس‬
‫رھپیھبوکیئ جںیہنایک۔‬
‫"اوہافسہ۔۔۔ویکںجیسیمرکےکےھجمفیلکتدےتیوہ۔۔۔اہمترےجیسیماکرالپیئہنرکےکھجمہپایکزگریتےہ‬
‫ہیںیمرصػںیماجیتنوہں۔۔۔اورابوجمتاسریراتاجےروہ'۔ریمےاکیجیسیمےکےیلاسیک‬
‫فیلکتیھبےھجمیہوہیگ۔۔۔زیلپنبےہکھجمساجؤہنریمیوبجمری۔"وہرکسنیآؿرکےکاساکجیسیمدھکیرک‬
‫میس‬
‫تہبدھکےسوبیل۔آجراتوہایسےکابرےںیموسیتچریہ۔اےلگدؿراتوکاساکرھپےس جآایوہااھت۔‬
‫"ابامہرارہتشوہایگےہاکنحیھبوہاجےئاگااشناہلل۔وتآیئکنھتابمہابترکےتکسںیہ؟"وبجمراًاےس‬
‫ڈارئٹکیہیابتانہکڑپیہکاشدیابیہوکیئراپسسن لاجےئرگمںیہناسابریھبوکیئوجابںیہنالم۔‬
‫"اکشںیمںیہمتہہکیتکسہکایھبیھبمہرحمؾںیہنےنبرپےسیکوہکںاینتیسابتےکےیلیھبوتجیسیمرکان‬
‫ڑپےاگاوراانتاسیھبوہےہوتجیسیمیہ۔۔۔اےسیوتریمیوت ہوٹٹاجےئیگ۔۔۔وےسییھبریمےرھگوای ں‬
‫ےنوتایھبکترہتشاکپیھبںیہنایکاورہیہہکراہےہھجمےسابترکو۔۔۔آجرھپےساجاتگرےہاگاسری‬
‫رات۔"آجاےنتدونںدعبوہرھپےستہبزایدہروےنیگلیھت۔افسہوکرظنادنازرکاناانتآاسؿاکؾڑوھڑی‬
‫اھت۔‬
‫"اہللوہھجمساجۓہکںیماےسرالپیئویکںںیہنرکریہسبوہھجمےسانراضہنوہ۔۔۔ےبکشوہریمے‬
‫ےئلانرحمؾےہرپریمےدؽںیموموجداسےکےیلتبحمہیربداتشںیہنرکیتکسہکوہھجمےسانراض‬

‫رےہ۔"وہاجیتنیھتہکوہاسےکاسرویوکرکیلتہبدیھکوہراہوہاگرگموہےبسبیھتاہللوکانراضںیہن‬
‫رکیتکسیھتویکہکناےسنیقیاھتہکارگوہاہللوکرایضرےھکیگوتاہللیھباےسرایضرےھکاگ۔۔۔‬
‫"وہاکیابروتابترکیہیتکسےہکشیبابتہنرکےنیکوہجاکیابررھپےساتبدےنکیلاکیجیسیموت‬
‫رکے۔۔۔ںیمویہاکیجیسیمدھکیرکربصرکی ںاگ۔"وہابزورسہپرےھکآںیھکندنبرکےکڈیبیکرکاؤؿےس‬
‫کیٹاگلےئوسچراہاھت۔‬
‫"اسےکےیلتہبربصرکانڑپےاگتہبروانڑپےاگاہللہپنیقیرکانڑپےاگااسینیقیہکمہوخدوتوٹٹاجںیئ‬
‫نکیلوہنیقیہنوٹےٹاورںیہمتاےنپاماماپاپیکزعتیھبرکانڑپےیگ۔۔۔ارگںیہمتہیبسوظنمرےہوتںیممت‬
‫ےساشدیےکےیلوخیشوخیشایتروہںایکمتایتروہاسبسےکےیل؟"وہاقیفہیکہیابترکےکوچاکناھت۔‬
‫"اہںوہربصرکریہےہتہبربصایکاسےنتہبرویئیھب۔۔۔ںیمےنیھبوتاہکاھتہکںیماسبسےکےیل‬
‫ایتروہںرھپںیمویکںااسیرکراہوہں۔۔۔ےھجمیھبربصرکانوہاگںیمربصرکوںاگاینپاپزیکہتبحماکوبثتدوں‬
‫اعتٰلےناسےکدؽںیمہی‬ ‫اگ۔وہیھبریمےےئلرپاشیؿوہیتوہیگںیموخاوخماہاےسدھکداتیوہں۔"اہلل ّٰ‬
‫ایخؽڈاؽدایاھتہکوہیھباسےکےیلتہبرپاشیؿوہیگاورہیہکربصرکےنوای ںےساہللتہبوخشوہات‬
‫ےہ۔۔۔نکیلافسہےکےیلوتربصرکانیھبتہبلکشموہراہاھترگماےسربصرکاناھترہاحؽںیمرکاناھت۔‬
‫االگوپرادؿوہایسےکابرےںیموسچرکرپاشیؿوہیتریہہکوہاسےسانراضےہ۔راتوکوسےنےسےلہپ‬
‫وہیہیدےنھکیےکےیل زکیچرکےنیگلسجہپافسہاکجیسیمدھکیرکاسیکآںیھکنیلھکیکیلھکرہںیئگ‬
‫ںیھتسجزیچیکاےسوتعقیھبںیہنیھتوہاینتدلجیوہےتدھکیرکوہتہبوخشاورس تاؿیھبیھت۔‬

‫"‪"It's okay... Take care.‬ینعیوہاسےسانراضںیہناھتبلکلیھبںیہنہکلبوہاےسھجمسایگاھتاورہی‬
‫جیسیمیھبرصػایسےئلایکایگاھتویکہکنوہیھباجاتناھتہکوہاےسرالپیئہنرکےکوخدیھبدیھکوہریہوہیگوت‬
‫سباقیفہیکرپاشییندوررکےنےکےیلاےسرھپےسجیسیمرکانڑپا۔‬
‫"اےسوتھجمہپہصغرکاناچےئہاھتانراضوہاناچےیہاھترگماسےنںیہنایک۔۔۔ےسیکاانپرظػاانتڑبارکایلاس‬
‫ےن۔۔۔اہللاےستہبایھچزجادےںیمےنربصایکوتایکرپاسےنیھبوتربصایکےہوہیھبرصػریمی‬
‫وخیشےکےئل۔۔۔کشیباہللیھبکیسکوکبہيااںیہنوھچڑاتاورربصاکڑباارجےہ۔"وہوخیشےسروےنیگلیھت‬
‫دؽوکوکسؿ لایگاھت۔ہیبساسےکےیلیسکزجعمےےسمکہناھت۔‬
‫"الوہرےسوکیئوفؿںیہنآای؟"اکامدؿزگراجےنےکدعبدیحراصبحرممیمگیبےسوپےنھچےگل۔‬
‫"ایھبکتوتوکیئوفؿںیہنآای۔"رممیمگیبیٹویاکواویلؾمکوہںیئوبںیل۔اقیفہھچکافےلصہپیھٹیبدروداپک‬
‫ڑپےنھںیمرصموػیھت۔‬
‫"اںیھنوفؿرکےکمکازمکاکیابروتدوابرہوپانھچاچےئہاھتامہرییٹیبوکچیبںیمااکٹراھکےہ۔"وہرہگیدیجنسیگ‬
‫ےسوبےل۔اےنتںیماقیفہیھبدروداپکڑپھرکاؿےکاپسآرکھٹیبیئگ۔‬
‫"کیھٹہہکرےہںیہآپ۔"وہیھبرساابثتںیمالہںیتوہںیئوبںیل۔اےنتںیمآہنممگیبیکیھباکؽآےن‬
‫یگل۔‬
‫"اھبیھبیکاکؽےہارگرےتشےکابرےںیموپاھچوتایکوہکں؟"رممیمگیبوفؿرکسنیہپاؿاکربمندھکیرک‬
‫وپےنھچںیگل۔‬

‫"وتہہکدانیمہرایضںیہ۔"وہرنیمےسوبےل۔‬
‫" ھچکدؿےلہپآپےساکیوساؽایکاھت۔"ریمسکیلعوکیلسےکدعبوہتہبرنیمےسوبںیل۔‬
‫"آپےنرھپوپاھچیہںیہن۔"رممیمگیبیھبرنیمےسوبںیل۔‬
‫"وتآپاباتبدںی۔"وہتہبدےمیھےجہلںیموبؽریہںیھت۔‬
‫"امہریرطػےساہںےہ۔"وہرپوکسؿےجہلںیموبںیل۔اقیفہ نرکتہبوخشیھتہکافنئرہتشاکپوہایگ۔‬
‫"تہبرکشہیآپاک۔۔۔وترھپ ینگنیکرمسےکےیلمہاےلگےتفہآاجںیئ؟"وہرکسماٹہدابےئرپوکسؿےجہل‬
‫ںیموبںیل۔‬
‫"یجاھبیھببجآپوکانمبسےگلآپآےتکسںیہ۔"وہیھبرکسماںیئ۔‬
‫"ںیلچرھپکیھٹےہمہاےلگےتفہآاجںیئ'۔۔۔۔اہللاحظف۔"وہیمتخاافلظہہکرکوفؿدنبرکںیئگ۔‬
‫"ہہکریہںیھتاےلگےتفہ ینگنیکرمسےکےیلآںیئ'۔ںیمےناہککیھٹےہ۔۔۔"وفؿدنبرکےکوہوخشوہ‬
‫رکدیحراصبحوکاتبےنںیگل۔‬
‫"کیھٹایک۔۔۔ایسںیمرتہبیےہ۔"وہیھبتہبوخشےھت۔رشؾےکامرےاقیفہواہںےساھٹرکرمکےںیم‬
‫یلچیئگ۔‬

‫"اہللاعتٰیلآپاکتہبتہبرکشہیہکآپےنریمیرہداع لوؽیکےھجموخشایک۔۔۔ںیمافسہیکرتیگنمےننب‬
‫وایلوہںرھپوہہشیمہےکےیلریماوہاجےئاگ۔"وہرہچہاہڑوھںںیماپھچےئاسےکیوصرےسیھبرشامےنیگل‬
‫یھت۔‬
‫"اتگلےہاپاپےلچےئگ۔"وہاخومیشوسحمسرکےکابرہآیئوترممیمگیبایلیکیھٹیبوینزدھکیریہںیھت۔‬
‫"امام ینگنہپسکسکوکاوناٹیئرکںیںیگ۔"وہاؿےکاپسیتھٹیبدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ارےاہںایددالدایںیمایھباصہمئآاپوکوفؿرکےنوایلیھترگمابوتںابوتںںیموھبؽیہیئگ۔"وہھچکاید‬
‫رکیتوہںیئوبںیل۔‬
‫"وہسکےئل؟"وہس تتےسوپےنھچیگل۔‬
‫"ںیمےنوساچبسےسےلہپاںیھناتبؤںارگیسکاورےسہتپالچوتانراضوہںیگ۔"وہاؿاکربمنڈالئرکںیت‬
‫وبںیل۔‬
‫"اہاہاہکیھٹاہکآپےن۔۔۔اںیھنیھبسبومعقاچےیہانراضوہےناک۔"وہاؿیکابت نرکےنسنہیگل۔رممی‬
‫مگیبوفؿہپاؿےسابترکےنںیگل۔‬
‫"آجاھبیھباکوفؿآایاھتوچبںےکرےتشاکوپھچریہںیھتوتمہےناںیھناہںوبؽدایےہاوراےلگےتفہوہی گ‬
‫ ینگنےکےیلآرےہںیہ۔"وہتہبوخشوہرکاتبریہںیھت۔‬

‫"واہرہتشیھباکپوہایگاور ینگنیکاترخییھبرقمررکیل۔۔۔ریخںیہمتادارکوہ۔"وہزنطہیرکسماٹہدابےئ‬
‫وبںیل۔‬
‫"آپےسوپاھچوتاھتاورآپرایضیھبںیھت۔"رممیمگیباؿےکےجہلےسھچکرپاشیؿیسوہںیئ۔‬
‫"اہںوتںیمبکہہکریہوہںہکھجمےسںیہنوپاھچایھجمےسوپےھچریغبیہ ینگنویکںرھکیل۔"وہرھپےس‬
‫زنطہیوبںیل۔‬
‫"ااھچ۔۔۔ںیمےنوساچبسےسےلہپآپوکاتبدوں ینگنہپآپی گیھبرضورآےیئاگ۔"وہرہگیاسسن‬

‫رھبںیتدےمیھےجہلںیموبںیل۔‬
‫"ریماوتہتپںیہنرپریمااٹیباوروہبرضورآںیئ'۔۔۔۔الصںیماےلگےتفہےھجماکیتہبرضوریاکؾےہوتاس‬
‫ےئلریماآانلکشمےہ۔"وہونصمیعرکسماٹہدابےئوبںیلاوروفؿدنبرکدای۔رممیمگیباؿاکہجہلوخبیب‬
‫وسحمسرکیتکسںیھت۔‬
‫"امامایکوہارپاشیؿویکںوہریہںیہ؟"وہاؿےکبلکلرقبیآرکیھٹیباوررنیمےسوبیل۔‬
‫"وہںیہنآںیئںیگ۔۔۔اشدیوہوخشںیہنںیہ۔"رممیمگیبدیبدیبآوازںیموبںیل۔اےنتامؿےسوفؿایکاھت‬
‫رگماصہمئمگیبےناؿاکدؽداھکےنںیموکیئرسکںیہنوھچڑییھت۔‬
‫"امامآپدؽوھچاٹہنرکںیوہوتقےکاسھتاسھتھجمساجںیئںیگاوراہللرکےوہہییھبھجمساجںیئہکرفکےک‬
‫دعببسےسڑباانگہیسکیکدؽآزاریرکانےہ۔کشیباہللےکزندکیدؽیکڑبیاتیمہےہ۔"وہاؿاکاہھت‬
‫ڑکپرکاںیھنوحہلصدےنییگل۔‬
‫"آنیم۔۔۔ںیماھکےنیکایتریرکی ں۔"رممیمگیباسےکرسہپاہھتریھپںیتوبںیلاوراھٹرکنچیکںیم‬
‫یلچںیئگ۔اقیفہوںیہکیٹاگلےئرکسماےنیگل۔‬
‫_____________________________________________________‬
‫"اووفامامایکآجیہاسراکیماپرکںیلںیگھچکایتریاشدیےکےیلیھباچبرکرںیھک۔"وہآہنممگیبےک‬
‫اردرگدرکچاگلاتےبینیچےسوبال۔‬
‫"ںیہمتسکابتیکےبینیچوہریہےہ؟"وہآےنئںیماساکسکعدھکیرکرکسماںیئ۔‬
‫"ریمی ینگنٹیلوہاجےئیگ۔"وہوھٹڑیاؿےکدنکےھہپاکٹۓونصمیعاچیبریگداھکاتوہاوبال۔‬
‫"رشؾوتںیہنآیتںیہمت۔۔۔"رممیمگیبےناسےکدنکےھہپاکیپھتردیسیک۔‬
‫"ابآپےسایکرشامان۔"وہرکسماای۔‬
‫"اہللںیہمتہشیمہاےسییہوخشرےھک۔"وہاساکاگؽوھچںیتتبحمےسوبںیل۔‬
‫"سبآپیکداعاچےیہ۔۔۔ںیلچابآاجںیئابرہبسوٹیرکرےہںیہ۔"وہاؿاکاہھتوچؾرکدنکوھںےس‬
‫ڑکپاتابرہےلآای۔اؿےکاجےنےکدعبوہٹیگہپڑھکااالیکرکسمااتراہ۔‬
‫آجیھبوہبلکلاسدہیساجحبںیمیہرانہاچہریہیھترگمافہقئےکارصاررپاےساکلہاکلھپکیمرکانڑپیہایگ۔‬
‫بسےکاسےنمیھبوہآجتہبزایدہوخشیھتہکوخیشاپھچےئںیہنپھچریہیھت۔بسی گوموجدےھت‬
‫وساےئاصہمئمگیبےکوہاجؿوبھجرکرشکیںیہنوہںیئ۔رمستہباےھچرطےقیےسوہیئگیھتبساکی‬

‫دورسےےسابںیترکےکےتسنہرےہےھتوہیھببسںیمیتسنہرکسمایتریہ۔افہقئےکتہبارصاررپیھباس‬
‫ےنوکیئیوصریںیہنےننبدی۔‬
‫"ہیی اٹیبالگباجنماھکؤنکیلآداھاھکانآداھےھجمافسہےکےیلرکیلاجانےہ۔"اجےنےسےلہپآہنممگیبوکاید‬
‫آایوتوہالگباجنمڑکپرکاسےکاپسںیئگ۔‬
‫"وہسکےئل؟"وہس تتےسوبیل۔‬
‫"اٹیبہیامہرےاخدناؿیکرمسےہوھبؽیئگدسرہیکدہعفیھباےسییہوہااھت۔"رممیمگیباسےکدنکےھہپ‬
‫اہھترھکرکوبںیل۔‬
‫"اوہااھچںیموھبؽیئگیھت۔"وہھچکایدرکےنےکادنازںیموبیلاورآداھالگباجنمآہنممگیبوکواسپرک‬
‫دای۔اورڑوھڑیدریدعبیہوہی گواسپرواہنوہےکچےھت۔رممیمگیباںیھنابرہکتوھچڑےنںیئگںیھت۔‬
‫"اقیفہایکوہایگویکںاپولگںیکرطحروۓاجریہوہایھبوترصػ ینگنوہیئےہاورمتاےسیروریہوہےسیج‬
‫اہمتریریتصخوہریہےہ۔"رممیمگیباںیھنوھچڑرکبجواسپآںیئوتدسرہاےسپچرکاریہیھترگموہوت‬
‫ایکچہںےلےلرکروۓاجریہیھت۔‬
‫"اقیفہریمیاجؿویکںرورورکوخدوکاکلہؿرکریہوہ۔"رممیمگیبےناےساےنپاسھتاگلای۔‬
‫"ہتپںیہنویکں۔۔۔سبروانآراہےہتہبروانآراہےہ۔"اقیفہوکوخدھجمسںیہنآریہیھتہکوہوخیشےک‬
‫امرےروریہےہاییسکاوروہجےس۔آوسنےباایتخرےہباجرےہےھت۔‬

‫"اتگلےہرظنگلیئگےہ۔۔۔اہللریمییچبوکرظندبےساچبےئ۔"رممیمگیبےنآتیارکلیسڑپھرکاسرپ‬
‫وھپیکناوراےساےنپےنیسںیمچنیھبرکپچرکاےنںیگل۔‬
‫افسہوکگنترکےنیکرغضےسافہقئےنوہالگباجنمآہنممگیبےسےلایلاھت۔‬
‫"افسہ۔۔۔"رھگےتچنہپیہوہاےسآوازںیدیتیاورپاھبیگ۔‬
‫"آےئگآپی گ۔"وہاسیکآوازےتنسیہاھباتگوہارمکےےسابرہالکن۔‬
‫"اہمترےےئلاساکاھکایوہاآداھالگباجنمرکیلآےئںیہ۔"وہاہھتےھچیپاپھچےئرکسمایتوہیئوبیل۔‬
‫"وتویکںاانتاراظتررکواریہوہایرابدےیھبدوہن۔"وہروےنوایللکشانبرکدوونںاہھتاسےکآ'۔‬
‫الیھپےئںیتنمرکےناگل۔‬
‫"اےسیےسیکدےدوںےلہپےسیپاکنی رھپدوںیگ۔"وہدنکےھااکچیترشارتےسوبیل۔‬
‫"ابآدےھالگباجنمےکیھبمتےسیپی یگ۔۔۔"وہرمکہپاہھتاکٹۓڑچرکرگمےبیسبےسوبال۔‬
‫"ےھجمھچکںیہنہتپارگاقیفہاکاھکایوہاالگباجنماچےیہوتووو۔۔۔"وہآںیھکنامھگیتونصمیعدیجنسیگےس‬
‫وبیل۔‬
‫"ہیےلریمیامںاسرےےسیپرھکی ابدخاےکےئیلےھجمدےدوالگباجنماوراراظترںیہنوہاتھجم‬
‫ےس۔"افسہےنوپرےاکوپراوٹبایہاسےکاہھتہپرھکدایاورالگباجنمزربدیتساسےسنیھچایل۔‬

‫"اہاہاہاینتےبربصیوہیھباکیالگباجنمےکےیل۔۔۔روھکاےنپےسیپےھجمںیہناچ ںیئذماؼرکریہ‬
‫یھت۔"وہیتسنہوہیئوٹبااسےکاسےنمرکیتوہیئوبیل۔‬
‫"آاہںریمےہنمںیمیھبپلاکٹساکذاہقئآایگےہ۔۔۔"وہدلجیےسالگباجنمہنمںیمڈااتلرشارت‬
‫ےسوبال۔‬
‫"اہاہاہاقیفہیکےہذاہقئوتااھچاگلیہوہاگ؟"وہرھپےسرشارتےسوبیل۔‬
‫"اہںہیوتےہاسیکوتپلاکٹسےسیھبایسیکوخوبشآریہےہابںیمڑوھڑاوتقوکسؿےسرہاتکس‬
‫وہں۔"وہاسیکوخوبشاےنپادنرااتراترکسمااتوہاوبال۔‬
‫خ‬
‫"تہبادارکوہ ینگندشہوہےئگوہ۔۔۔ونیتںیہاکیکارگیںیمآےئگ۔"آہنممگیبیھباورپاجےتیہاؿ‬
‫یکرطػوتمہجوہںیئ۔‬
‫"نکیلامامھجمےسوھچیٹوہےنےکابووجدیھباسیک ینگنےلہپوہیئگاباےلگےنیہماسیکاشدیےہ۔۔۔ںیم‬
‫ےلہپیہاتبراہوہںاسیکاشدیےساکیہتفہےلہپریماوہمیلوہاناچےیہ۔"وہرشارتےسوبال۔‬
‫"وت ہوت ہ۔۔۔"افہقئاکونںوکاہھتاگلیتونصمیعدیجنسیگےسوبیتلےچینیلچیئگ۔‬
‫"اہاہاہ۔۔۔"اسےکاجےنےکدعبوہقہقہاگلرکوصےفرپھٹیبایگ۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫___________________________‬

‫"رکشےہاہمتریاشدیےسےلہپیہ ےئرھگںیمٹفشوہےئگورہنںیمایلیکےسیکرکیتہیبس؟"افہضئمگیب‬
‫افہقئےکاسھتنچیکںیمربنتٹیسرکےتوہےئوبںیل۔‬
‫"امامںیمرکی ںیگآپاممیناورانںووےکاپساجرکںیھٹیب۔"وہںیٹیلپاصػرکیتوبیل۔‬
‫"یجوھپوھپآپاجںیئںیماسیکپلیہرکواداتیوہں۔"افسہنچیکںیمدالخوہاتوبالاورفکوفڈلرکےن‬
‫اگل۔‬
‫"ااھچکیھٹےہنکیلدایھؿےس۔۔۔"افہضئمگیبہہکرکابرہیلچںیئگ۔‬
‫"افسہہیںیٹیلواہںرھکدو۔"وہںیٹیلپاسیکاجبنرکیتوہیئوبیل۔وہاکیاکیٹیلپڑکپرکڑبیزیتیےس‬
‫راتھکاجراہاھتہکااچ۔کےساکیٹیلپاسےکاہھتےسلسھپرکےچینرگی۔‬
‫"ایکوہا؟"الؤجنںیمںیھٹیبافہضئمگیبوچںیکن۔‬
‫"ھچکںیہنوہ۔۔۔ٹیلپرگیےہ۔"افسہےنوںیہےساہ۔کاگلیئ۔‬
‫"افسہےکےچبڈرادایےھجم۔"وہٹیلپےکڑکٹےااھٹیتداتن چیےوہےئوبیل۔‬
‫"اباہمتریاشدیوہےنوایلےہوتوچبںیسیجابںیتوھچڑدو۔"وہرشارتےسوبال۔‬
‫"ارےہیایکمتےنٹیلپںیمرصػاےےنھکلےکےیلامہراٹیسرخابرکدای۔"وہونصمیعس تایگنداھکیت‬
‫ٹیلپںیمڑپےوسراخںیمےساےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"ایکبلطم۔۔۔؟"وہڑمرکانیھجمسےساےسدےنھکیاگل۔‬

‫"ہیدوھکیٹیلپاےنبایگےہ۔"وہٹیلپاسےکاسےنمرکیترشارتےسوبیل۔ٹیلپوٹیٹیہھچکاس‬
‫رطےقیےسیھتہکاسںیمےسدوڑکٹےلکنرکدرایمؿںیماےنبایگاھت۔‬
‫ی‬ ‫ي‬‫ہيی‬
‫" ں۔۔۔ہیوتچسچمںیماےگلراہےہنکیلںیمےناجؿوبھجرکںیہنوتڑی۔"وہیھبس تتےسٹیلپ‬
‫دےنھکیاگل۔‬
‫"اہںاہںابمتےنوکاسناماننےہ۔۔۔وتڑےناکدصقموتیہیاھت۔"وہاےساقیفہاکانؾےلےلرکڑیھچےنیگل‬
‫یھت۔‬
‫"ایکافہقئمتیھبہن۔۔۔اجؤںیمںیہنرکاتھچکیھبوخدیہرکوبسھچک۔۔۔"وہاسےسرظنںیرچااتواہںےس‬
‫الچایگ۔‬
‫"اووہایکابتےہیئھبمتیھبرشامےنےگل۔"وہاےساجےتوہےئےھچیپےسدھکیرکرکسمایئ۔وہیھبرظنںی‬
‫اکھجےئرشاماتوہارکسماایاوررمکےںیماجرکومابلئہپسٹیٹساپڈٹیرکےناگل۔‬
‫ںیمہوتایپرےکدولپیھببیصنہنوہےئ‬
‫اوردبانؾمہاےسیوہےئےسیجقشعمہےناک ددایکوہ‬
‫‪AF‬‬
‫ڑوھڑیدریدعببجوہدوابرہنچیکیکںیمایگوتانونرکیسہپںیھٹیبیسکےسابترکریہںیھتاورافہقئیھبوفؿرپ‬
‫اقیفہےسابترکریہیھت۔‬

‫"اکؾوہایگ؟"وہوباتلوہاافہقئیکاجبنڑباھ۔‬
‫"ںیماقیفہےسابترکریہوہں۔"وہوفؿےچینرکےکآہتسہےسوبیل۔‬
‫"س رکیآؿرکو۔"وہیھبآہتسہےسوباتلزمدیاسےکرقبیآای۔‬
‫"اورںیماہمتریاسسےسابترکریہوہںدوونںاکییہہگجہپیھٹیبںیہ۔"ےھچیپےسانونیھبوفؿےچینرک‬
‫ےکوبںیلوتوہےسیجربھگااسایگ۔‬
‫"ںیماجراہوہں۔"وہاکیابررھپےسرظنںیاکھجاتابرہالچایگینعیاےساسسےکظفلےسیھبرشؾآےنیگل‬
‫یھت۔‬
‫"ےھجماینترشؾویکںآریہےہ۔۔۔"وہہنمںیمڑبڑبااتوہاآہنممگیباورافہضئمگیبےکاپساجرکھٹیبایگ۔‬
‫آہنممگیبڑبیاہمرتےسافہضئمگیبوکدنہمیاگلرںیہںیھتوہیھباںیھندےنھکیاگل۔‬
‫"وےسیدنہمیوتامہریاقیفہیھبتہبایھچاگلیتیلےہ۔"افہضئمگیبانر لادنازںیموبںیتلوہںیئرکسماںیئ۔‬
‫"اہںہیوتےہ۔"آہنممگیبیھبرکسماںیئ۔‬
‫"آپاساکانؾرکیلویکںابترکریہںیہ۔"وہاساکانؾ نرکرھپےسس تتےساںیھندےنھکیاگل۔ینعیاےس‬

‫اقیفہےکانؾےسیھبرشؾآےنیگلیھت۔‬
‫"ویکںںیہمترشؾآریہےہ؟"افہضئمگیبرشارتےسوبںیل۔‬

‫"زیلپابآپوتگنتہنرکںی۔"وہرہچےہپاہھترےھکواہںےساھٹرکرمکےںیمالچایگاوررھپوخدیہ‬
‫رکسماےناگل۔‬
‫"ارےڑلےکبکےسرشامےنگلےئگ۔"افہضئمگیبےنےتسنہوہےئاہکوتآہنممگیبیھباسےکرشےلیمنپہپ‬
‫ےنسنہںیگل۔‬
‫اقیفہےنبجاساکسٹیٹسداھکیوتےنسنہیگلنکیلبجاسےکےچیناھکلاےا فداھکیوتڈرےکامرےدؽ‬
‫ربھگاےناگل۔‬
‫"اہللاہللارگیسکےندھکیایلوت۔۔۔ہیڑلاکیھبہناکیربمناکاپلگےہ۔۔۔ریخںیمویکںڈروںںیمےنوکؿاس‬
‫ھچکطلغایکےہ۔"ہیوسےتچیہاساکڈراکیدؾےساغبئوہایگاھت۔ ینگنےکدعبےسافسہاکربمناےنپومابلئ‬
‫ںیمویسرکیکچیھتسجوہجےسوہاسےکاوروہاسےکواسٹاپیسٹیٹسدھکیرکیہدؽالہبےتےھت۔‬
‫"?‪"Suddenly if I die what will you do‬اقیفہےنایسوتقیسکاکاکیپایکوہاسٹیٹسریغارادی‬

‫وطررپاگلای۔ایھبھچکےحملیہزگرےےھتہکافسہاساکسٹیٹسدھکیرکےسیجربھگااسایگاھت۔‬
‫"رشؾوتںیہنآیئاےسیےتہکوہےئ۔"وہجیسیمےئکریغبرہںیہناکسوتوفر ًایہجیسیمرکدای۔‬
‫"اوہامیئاگڈ۔۔۔"اقیفہاکوتہنمےلھکاکالھکرہایگاھتویکہکناےساسےکاےسیریانشکییکبلکلیھبادیمںیہن‬
‫یھت۔وہاےسرالپیئوتہنرکیکنکیلجیسیماکارثہیوہااھتہکاسےنوفراًیہسٹیٹسرومیورکدایاھت۔وہرھپےساس‬
‫اکجیسیمدھکیرکوخشوہیترکسمایئ۔‬
‫افہقئےکارصارہپاسیکاشدیےسدسدؿےلہپیہالوہریلچیئگیھتاوردیسیھافہقئےکرھگیہریکیھت۔‬
‫"ںیہمتہتپےہافسہاہمتریتہبرعتںیفیرکراہاھت۔"آجدنہمیاکنشکنفاھتاوراقیفہاےسآےنئےکاسےنم‬
‫اھٹیبۓایتررکریہیھتاورافہقئاےسافسہیکابںیتانسریہیھت۔‬
‫"ااھچ۔۔۔نکیلسکابرےںیم۔"وہرکسمایئ۔‬
‫"یئھبوجمتاسےسابتںیہنرکیتاسابرےںیمرعت فرکراہاھت۔۔۔"وہویجرلی ےتنہوہےئآےنئںیم‬

‫اےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"رکشےہںیموتیتھجمسیھتہکاےستہبربااگلوہاگ۔"اقیفہےنرہگیاسسنرھبی۔‬
‫"دؽوتاساکتہبرکاتےہمتےسابترکےوکششیھبرکاتےہنکیلاہمتریوسچاےسایھچیتگلےہورہن‬
‫آجلکاہکںااسیوہاتےہتہبمکی گوہےتںیہوجاسابتوک ےتھجمںیہ۔"وہدیجنسیگےسوبیل۔اےنتںیم‬
‫آہنممگیبیھبرمکےںیمدالخوہںیئ۔‬
‫"اماشءاہللتہبایپریگلریہوہ۔"وہافہقئےکرسرپاہھتریھپںیتوبںیل۔‬
‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬
‫" وواممین۔"وہرکسمایئ۔‬‫ک‬‫ي‬
‫"اقیفہمتایترںیہنوہیئ؟"آہنممگیباےسدھکیرکرنیمےسوبںیل۔‬
‫"یجایھبسبوہےنیہوایلیھت۔"وہیھبرکسماٹہدابےئرنیمےسوبیل۔‬
‫"افسہوتہہکراہاھتامامریمااسامؿیھبابدنھدںیںیمیھبافہضئوھپوھپےکرھگیہروہںاگ۔"افہضئمگیبرشارت‬
‫ےسوبںیلوتوہدوونںاؿیکابتہپسنہدںی۔‬

‫"ااھچںیمڑپکےدبؽآؤں۔"وہابتاٹؽرکڑپکےدبےنلیلچیئگ۔ڑپکےدبؽرکبجوہواسپآیئوتآہنم‬
‫مگیبایھبیھبوںیہیھٹیبںیھت۔‬
‫"اماشءاہللرگارےںیمتہبایپریگلریہوہ۔۔۔البؤںافسہوک؟"آہنممگیبرھپےساےسدھکیرکرشارت‬
‫ےسوبںیل۔‬
‫"آپیھبہن۔۔۔"وہرشامرکآےنئےکاسےنمڑھکیاجحبرکےنیگل۔‬
‫"اممینذرااسیکدنہمیوتدںیھکیےسیجاشدیریمیںیہناسیکوہریہےہ۔"افہقئیھباےسڑیھچےنیگل۔‬
‫ نیاسؽدعبوتاسےندنہمیاگلیئیھتوہیھباگلرکاباتھچپریہیھتویکہکنبسوکاباےسگنترکےناک‬
‫اکیاورومعقوج لراہاھت۔‬
‫"اممینآپےنوجہيلیٹزریھکےہوہاسرےاکؾکیھٹےسرکیتےہگنتوتںیہنرکیت؟"وہوموضعدبیتلاؿ‬
‫ےکاپساجرکھٹیبیئگ۔‬
‫"اہںاکؾوترکیتےہنکیلےچباسےسڈنیہؽںیہنوہےتاوربسےسزایدہگنتوتافسہرکاتےہبجیھب‬
‫وکیئزبسیانبےلوتاتہک ےہہیایکاکپایلےہھجمےسںیہناھکیئاجیتہی۔"وہدیجنسیگےسوبںیل۔‬
‫"اہںوتبجوہاتہکےہہیایکاکپایلےہوتآپاسزبسیاکانؾرکیلاتبدایرکںیہنہکہیالپایےہ۔"اقیفہاسیکابںیت‬
‫ نرکتہبوخشوہریہیھت۔‬
‫"اہاہاہکیھٹےہابااسییہرکوںیگ۔"وہیتسنہوہںیئابرہیلچںیئگ۔‬

‫آہتسہآہتسہبسامہمؿاحؽاجےنےکےئلرواہنوہےئگےھت۔وہوپرےنشکنفےکدوراؿاسےسرشؾےک‬
‫امرےیتپھچرھپریہیھتاوروہاےسےکپچےکپچےسسبدےنھکییکوکششرکاتراہاھت۔آہنممگیبزربدیتساےسچنیھک‬
‫رکجیٹسکتےلںیئگاورافہقئےکاکیرطػاےساوردورسیرطػافسہوکڑھکارکےکیوصریانبےنںیگل‬
‫ایھباکییہیوصرییلیھتہکوہربھگارکجیٹسےسےچینارتآیئ۔افسہوتاےنتںیمیہتہبوخشایگاھت۔‬
‫"ایکوہاربھگاویکںریہوہ۔۔۔اسےناینتاھبگدوڑیکےہاباانتاسااعنؾوتاتنبیہےہ۔"آہنممگیبیھباس‬
‫ےکےھچیپیہآںیئگ۔‬
‫"ااعنؾںیمےنڑوھڑیدانیےہااعنؾوتاہللےندانیےہ۔"وہرظنںیاکھجےئتہبدےمیھےجہلںیموبیل۔وجا ًاآہنم‬
‫مگیبھچکںیہنوبںیل۔۔۔رھگوایسپہپویہاؿوکاگڑیںیمرکیلآایاھت۔‬
‫یٹيك‬
‫"ایرریماوتٹین جمتخوہایگےہاورسنلیبیھباضعئوہایگےہ۔"وہافہقئےکاسھتنچیکںیمڑھکیڑبے‬
‫اوسفسےساتبریہیھت۔‬
‫"اسوتقوتاکرڈیھبںیہنےلماگویکہکنزنعوسایگےہاوروکیئںیہنےہابرہاجےنواال۔"افہقئدیجنسیگےس‬
‫وبیل۔افسہڑھکیکےکدورسےاپرڑھکاےکپچےساےسدھکیراہاھترگماقیفہاسےسےبربخیھت۔‬
‫"ارےہیایک۔۔۔"اقیفہس تتزدہیسومابلئہپآۓجیسیموکدھکیرکوبیل۔‬
‫"ایکوہا؟"افہقئیھباساکومابلئدھکیرکونصمیعدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"ہیسنلیب۔"وہرکسنیاسیکاسےنمرکیتوبیل۔‬

‫"افسہےنشایکےہایھبےھجمااشرہرکےکاتبدایاھتاسےن۔"وہآھکندابرکرکسمایئ۔‬
‫"ایکوہںیہیاھت؟"وہابرہیکاجبنالتمیشرظنوںےسدیتھکیوہیئوبیل۔‬
‫"اہںایھبایگےہ۔"وہانر لادنازںیموبیل۔‬
‫"وتمتےناےسعنمویکںںیہنایک۔۔۔ںیمحبصوہےتیہاےسواسپرکدوںیگ۔"وہافہقئہپہصغاھجڑیت‬
‫رمکےںیمیلچیئگافہقئیھبرکسمایتوہیئاسےکےھچیپےنلچیگل۔‬
‫"اووہایرایکوہایگےہذرہیسابتہپاانتہصغ۔"وہاساکہصغڈنھٹارکےنیگل۔‬
‫"بجںیمےناسےسابتیہںیہنرکینوتںیماسےسرکڈیٹویکںی ں۔۔۔ایکتبیصمےہاسمسےسوت‬
‫شیھبںیہنوہراہ۔"وہرھپےسےصغےسوبیل۔اسوہجےسوہراتوکلکشمبیہوساپیئیھت۔‬
‫ایلگحبصافہقئاورافہضئمگیبافسہےکاسھتاپررلاجریہںیھتہکاؿےکاجےتیہاقیفہےناکرڈوگنمارکاےس‬
‫ربمن ڈنیرکدایاھت۔‬
‫"سنلیبرھکیتیلوتایکاھتںیمےنوکاسنرحاؾیکامکیئےس اجیھاھت۔"وہجیسیمدےتھکییہدشدیےصغںیمآایگ۔‬
‫"ایکوہااانتہصغویکںرکرےہوہ؟"افہقئاےسس تتےسدھکیرکوپےنھچیگل۔‬
‫"اسےنسنلیبواسپرکدای۔"وہاسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫"افسہہصغرکاندنبرکووہاینپہگجبلکلکیھٹےہ۔۔۔ابدایھؿےساگڑیالچؤ۔"افہضئمگیبےناےس‬
‫اھجمسایوتوہپچوہایگ۔‬

‫احؽںیمےتچنہپیہافہقئےناےساتبدایاھتہکوہتہبہصغوہراہاھت۔اقیفہوکاکیابررھپےسےبینیچوہےنیگل‬
‫یھتہکوہاسےسانراضوہایگوہاگنکیلافسہاکہصغوتاےساکیرظندھکیرکیہارتایگاھت۔‬
‫"اقیفہںیہمتٹفگےنیلاجاناھتہنوتدلجیےسےچیناجؤاہمترےامومںدیبعاگڑیںیموٹیرکرےہںیہ۔"رممی‬
‫مگیبرباڈئؽروؾںیمدالخوہےتیہزیتیےسوبںیلوتوہاانپاجحبکیھٹرکیتدلجیےسےچیناھبیگ۔دیبع‬
‫اصبحاگڑیےکاپسڑھکےاساکوٹیرکرےہےھت۔‬
‫"ںیلچامومں۔"وہاگڑیاکدروازہوھکؽرکادنریھٹیبدورسیرطػےسدیبعاصبحیھباسےکاسھتھٹیب‬
‫ےئگوہس تتےساںیھندےنھکییگل۔‬
‫"اگڑیوکؿڈراویئ۔۔۔"ایھبوہوبےنلیہوایلیھتہکاےنتںیمافسہڈراویئگنٹیساھبنسؽاکچاھتوہایک‬
‫تشپدھکیرکوںیہپچوہیئگ۔افسہوکیھبافہقئےکےیلٹفگرخدیاناھتوسوہیھباؿےکاسھتیہالچایگ۔‬
‫رقتًابیدسٹنمیکاسمتفےکدعبوہی گامؽچنہپےکچےھت۔افسہاسےکآ'۔اوردیبعاصبحاسےک‬
‫گ خ‬
‫ےھچیپویںلچرےہےھتےسیجاسےکابڈیاگرڈزوہں۔دوونں فی اقیفہیکدنسپےکےیلےئگےھت۔‬
‫"امومںاہکںےلچےئگ۔"وایسپہپوہیہیھجمسریہیھتہکدیبعاصبحاسےکےھچیپآرےہںیہرگموہرشںیم‬
‫ںیہکےھچیپرہےکچےھتوسوہاخومیشےسافسہےکےھچیپیتلچاگڑیکتیچنہپ۔افسہےنیھبڑمرکداھکیوتدیبع‬
‫اصبحںیہکرظنںیہنآرےہےھت۔اقیفہوتاسےکاسھتایلیکڑھکےوہےنےسیھبربھگاریہیھترپرکشےہ‬
‫افسہےناےسدھکیرکاگڑیاکدروازہوھکالوتوہوفراًےساگڑیںیمھٹیبیئگوہیھباسےکاسھتاگڑیںیمھٹیبرک‬
‫اؿاکاراظتررکےناگل۔اقیفہیکربھگاٹہںیمیھبااضہفوہراہاھت۔دوٹنماخومیشیکرظنوہےئگ۔‬

‫"دھکیی لیہیئگہنمتےھجم۔"دوٹنمیکاخومیشےکدعبوہتمہرکےکھچکوبالہکاشدیاےلیکںیموہوکیئابت‬
‫رکےل۔رگماقیفہےنوکیئوجابںیہندایسبوڈنرکسنیےسابرہدیتھکیریہ۔‬
‫"ابایپرںیہنراہہنھجمےس؟"وہتہبرنیمےسرگمےسوبال۔‬
‫"ایسیابتںیہنےہ۔"وہاےسدےھکیریغبآہتسہےسوبیل۔‬
‫"وترھپیسیکابتےہ؟"وہاےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیاگل۔اقیفہاخومشریہظفلزابںاکاسھتیہںیہندے‬
‫رےہےھت۔وہربھگاٹہےکامرےہشیشےچینرکےنیگلہکارگامومںےناےلیکںیمدھکیایلوتہتپںیہنایکوسںیچ‬
‫'۔اسوتقاسےکذنہںیمرطحرطحےکایخؽآرےہےھت۔‬
‫"ایکوہاڈرویکںریہوہ؟"وہدےمیھےجہلںیموبال۔‬
‫"ےلہپیھباینتابںیتوہںیئںیھتںیمرھپےسیسکوکومعقںیہندانیاچیتہ۔۔۔ااھچوہاتارگامومںیھبآاجےت‬
‫وت۔"وہارسفدہاسرہچہانبےئوبیل۔‬
‫"ےلہپیکابتاوریھتاورابابتاورےہ۔"وہتہبدیجنسیگےسوبال۔اقیفہھچکںیہنوبیلاسیکابتوکرظن‬
‫ادنازرکیئگ۔وہیھبرظنںیاکھجرکھچکےحملاخومشراہ۔‬
‫"اقیفہ۔۔۔"ھچکےحملدعبوہتہبایپرےساسےکانؾےساخمبطرکےناگلےسیجاسانؾیکبکےسرپسٹکی‬
‫رکاتراہوہ۔‬
‫"اہںیج۔"اقیفہوکاساکتبحمرھباادنازتہبااھچاگلاھتوہاےسدےھکیریغبیہوبیل۔‬

‫"وکیئابتوہیئےہوتزیلپےھجماتبؤ۔"وہاےنپاسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫"ںیہنوکیئابتںیہنوہیئ۔"وہرظنںیاکھجےئآہتسہےسوبیل۔اےنتںیمدیبعاصبحیھبآےئگےھتاور‬
‫ڑوھڑیدریکتوہی گاحؽںیمچنہپےکچےھت۔سجلبیٹہپآہنممگیبیھٹیبںیھتوہیھباؿےکاسھتیہھٹیب‬
‫یئگ۔‬
‫"افسہاسیکگلراہےہ؟"وہاقیفہوکدھکیرکذماؼرکےنںیگل۔‬
‫"ےھجمایکہتپںیمےنوکاسناےسداھکیےہ۔"وہاؿیکابتہپرکسمایئ۔‬
‫"دواسؽےلہپمتےناےسداھکیاھتبتوہویکٹاھتاہمترےےئلابااسیہنوہہکاشدیواےلدؿمتوہکسک‬
‫دعمجارےساشدیرکدی۔"وہےنسنہںیگلوتوہیھبسنہدی۔‬
‫"اممآیپافسہاہکںںیہ؟"زرینآہنممگیبےسآرکتہبدیجنسیگےسوپےنھچاگل۔‬
‫"آیپافسہایاھبیئافسہ؟"اقیفہس تتےسوبیل۔‬
‫"آپےناؿےکابؽںیہندےھکیےسیکڑباھۓ وہےئںیہاوراورپےسرٹسٹییھبےئکوہےئںیہ۔۔۔ںیمےن‬
‫بجےھچیپےسداھکیوتوساچہیوتوکیئڑلیکڑلیکیسگلریہےہنکیلاسےنڑپکےویکںڑلوکںےسیجنہپرےھک‬
‫ںیہنکیلاؿیکلکشدیھکیوتنیقیوہاہیوتآیپافسہںیہ۔"وہاقیفہےکاپسھٹیبرکتہبزمےےساتبےناگل۔‬
‫"اہاہاہوکیئاحؽںیہن۔"اقیفہاورآہنممگیباسیکابت نرکےنسنہںیگل۔‬
‫"اباتبںیئہنوہاہکںںیہریتصخاکوتقوہراہےہوھپوھپوپھچرےہںیہ۔"وہرھپےسآہنممگیبےسوپےنھچاگل۔‬

‫"ےھجمایکہتپںیہیںیہکوہاگ۔"وہدنکےھااکچرکوبںیل۔‬
‫افہقئوکرتصخرکےنےکےیلبسوموجدےھتوساےئافسہےک۔۔۔افہقئاسےسےنلمےکےیلاساک‬
‫اراظتررکیتریہرگموہںیہنآایآرخبککتاراظتررکیتوبجمراًاےسےلمریغبیہرتصخوہانڑپا۔ایھباےس‬
‫رتصخرکےکبساحؽےکابرہیہوموجدےھتہکوہیھبںیہکےسرواتدوھاتآرکبسےکاسھتڑھکاوہایگ۔‬
‫"افسہمتاہکںےھتاوراانپربمنیھبدنبرکراھکاھت۔"آہنممگیباےسدھکیرکرکفدنمیےسوبںیل۔وہاؿیکابت‬
‫ نرکیھبھچکںیہنوبال۔‬
‫"پچویکںوہھچکوبؽویکںںیہنرےہاوراہمتریآںیھکنویکںاینترسخوہریہںیہ۔"وہاسیکرسخوہیت‬
‫آںیھکندھکیرکےبنیچوہںیئ۔‬
‫"رکشےہاہللےنںیمہنہبںیہندی۔۔۔ورہنںیمےسیکاےسرتصخرکات۔"وہآوسناصػرکاتوبال۔اقیفہوت‬
‫اسیکابتہپس تاؿرہیئگیھتتبحماکاینزج ہاکیابررھپےسارھبااھت۔بسےناےسیلستدےرکپچرکا‬
‫یہایلاھت۔‬
‫رھگاجےتیہوہواشروؾںیماجرکزارواطقرروےنیگلیھت۔اکیوتافہقئےکاجےناکدھکاوردورساافسہےس‬
‫ابترکےناکدھک۔رقتًابیدنپرہٹنمکتوہآوسناہبیتریہیھترھپہنمدوھےنےکدعباپچنکتوخدوکوپمکز‬
‫رکیتابرہآیئ۔‬
‫اےلگدؿوےمیلیکرقتبییھبتہباےھچےسزگریافہقئےس لرکبستہبوخشےھت۔آجیھبآہنممگیب‬
‫اسےکاسھتیہںیھت۔‬

‫میس‬
‫"افسہہہکراہاھتہکمتاسےسابتںیہنرکیتںیم جرکاتوہںنکیلوہرالپیئںیہنرکیت۔۔۔اکیہگجہپ‬
‫وہےنےکابووجدیھبوہھجمےسابترکانوتدوروہریمیرطػدیتھکییھبںیہنتہباکش ںیتیرکراہاھت۔۔۔ںیم‬
‫ےناہکولچںیماہمتریافسرشرکدوںیگوتآ'۔ےساتہکےہارگوہھجمےسدواچرابںیترکےلوتںیمرمہن‬
‫اجؤں۔"وہونصمیعدیجنسیگےسوبںیلرھپافسہاکوجابانسرکےنسنہںیگلاقیفہیھبابتاٹےنلےکےیلسنہدی‬
‫ویکہکناےسوکاسناسےسابترکینیھت۔‬
‫____________________________________________________________‬
‫_____________________‬
‫( نیاسؽدعب)‬
‫رگوجینشیےکدعبوہانرحمؾےکاسھتںیہنڑپانھاچیتہیھتیسکیھب تمیہپںیہنوساسےنڑپانھیہوھچڑدای‬
‫اھت۔دورسیرطػافسہیکڈٹسییھبلمکموہیکچیھتاورابوہاباقدعیگےسآسفاجےناگلاھتاسےن‬
‫اینزیاصبحےکاسھتیہزبسنرشوعرکایلاھت۔اسوپرےرعےصںیمایھبکتاسےناقیفہےسابتںیہن‬
‫یکاورہنیہاےسدھکیاپایاھتینعیوہایھبکتربصاکاظمرہہرکراہاھت۔‬
‫"ےھجماتگلےہابافسہوکاشدیرکینیلاچےیہ۔"رممیمگیبالؤجنںیمںیھٹیبدیحراصبحےساخمبطوہںیئ۔‬
‫"اہںاشدیوترکینیلاچےیہرگم۔۔۔رگموہاتہکےہایھبںیموپریرطحےساےنپریپوںہپڑھکاںیہنوہاےلہپاین‬
‫رھگانبؤںاگاےھچےسٹیسوہرکرھپاشدیرکوںاگ۔"وہدیجنسیگےسوبےل۔‬

‫"ینعیاینرھگںیہنےنباگوتاشدییہںیہنرکےاگ۔"وہذتذببیسوہرکوبںیل۔اےنتںیماقیفہیھبآرکاؿےک‬
‫اپسھٹیبیئگ۔‬
‫"ںیموخدابترکیتوہںاسےس۔"وہومابلئڑکپرکاےساکؽرکےنںیگل۔دیحراصبحےنوجا ًاھچکںیہن‬
‫اہک۔‬
‫"االسلؾمکیلعوھپوھپیسیکںیہآپ؟"وہےبدحارتحاؾےسوبال۔‬
‫"ومکیلعاالسلؾںیمکیھٹوہں۔"وہرنیمےسوبںیل۔‬
‫"آجےجیتھبوکےسیکایدرکایل؟"وہرشارتےسوباتلرکسماای۔‬
‫"افسہہیںیمایک نریہوہں۔۔۔متویکںدضرکیلےھٹیبوہہکاینرھگانبؤںاگوتاشدیرکوںاگارگرھگںیہنانبوت‬
‫ایکاشدییھبںیہنرکو'۔۔"وہدیجنسیگےسوبںیتلالصوموضعہپآںیئ۔‬
‫"آپرپاشیؿہنوہںااشناہللبستہبدلجوہاجۓاگ۔۔۔اینپیوییوکرہآاسشئدانیاچاتہوہں۔"وہتہب‬
‫اششئےسوبال۔‬
‫"اشدیمتےنوہدحثیںیہنینس۔۔۔ارگوکیئصخشاالفسورپاشیینےکڈرےساکنحہنرکاتوہوتاسںیموکیئ‬
‫کشںیہنہکوہصخشدخاےسدبامگںےہویکہکناہللرفاماتےہہکارگوکیئریقفےہوتوہاکنحرکےںیماےس‬
‫ینغرکدوںاگ۔۔۔۔ایکمتاہللےسدبامگںوہےئگوہایںیہمتاہللہپابرھبوہسںیہنراہ؟"وہاےسدحثیانسرک‬
‫اھجمسےنںیگل۔‬

‫"ںیہنااسیبلکلیھبںیہنےہ۔"وہھچکےحملاخومشرےنہےکدعبوبال۔‬
‫"وترھپاسیکےہ۔۔۔ریمییٹیببکےساہمتریرظتنمیھٹیبےہایکاہمترادؽںیہنرکات۔۔۔"ایھبوہوبؽیہرںیہ‬
‫ںیھتہکوہیھبوبؽڑپا۔‬
‫"کیھٹےہںیماشدیےکےیلایتروہںارگوہیھبیہیاچیتہےہوتےھجموکیئارتعاضںیہنےہآپاشدییک‬
‫ایترایںرکںی۔اہللاحظف۔"وہانر لادنازںیمہہکرکوفؿدنبرکایگ۔‬
‫"ایکہہکراہاھت؟"دیحراصبحسّسجتےسوبےل۔‬
‫"اہللاکالھکالھکرکشےہہکوہریمیابتھجمسایگاوراشدیےکےیلامؿیھبایگ۔"وہرکسمارکوبںیل۔اقیفہےن‬
‫رہگیاسسنرھبی۔دیحراصبحیھب نرکتہبوخشوہےئ۔‬
‫"اپاپںیماسدیگےساکنحرکاناچیتہوہں۔"وہاینپوخیشاپھچیتدیجنسیگےسوبیل۔‬
‫"کیھٹےہےسیجآپیکرمیض۔"ھچکےحملوسےنچےکدعبدیحراصبحوجا ًاوبےل۔‬
‫"اکیاورابت۔۔۔ںیمیسکوکیھبوفوٹوشٹیکااجزتںیہندےیتکسویکہکناسےسزایدہےبایحیئاورایکوہ‬
‫یتکسےہہکمہجسونسرےکیسکانرحمؾےکاسےنموخدوکشیپرکںی۔۔۔اسےسآرختریمیربابدوہیگاور‬
‫اسزیچاکاایتخرریمےاپسوہاناچےیہہکںیماینپآرختونسارےنےکےیلےبایحیئےسوخدوکرووکں۔"وہ‬
‫دووٹکادنازںیموبیل۔‬

‫"ےھجمیرخےہہکمتریمییٹیبوہ۔۔۔ںیہمتوکیئانرحمؾںیہندےھکیاگ۔"دیحراصبحاسےکرسرپاہھت‬
‫ریھپےتوہےئوبےل۔‬
‫ےسیج ےسیرکےکدیحراصبحےناینزیاصبحوکاسدیگےساکنحرکےنےکےیلرایضرکیہایلاھتویکہکنوہ‬
‫تنسہپلمعرکاناچےتہےھتسب۔‬
‫اقیفہےکےیلاشدیاکوجڑااورویجرلیافسہاینپرمیضےسرکیلآایاھت۔۔۔افسہےکانؾیکدنہمیاگلےنیک‬
‫وخاشہیھبابوپریوہےناجریہیھتسجےکےئلاقیفہےنرکشاےنےکونالفیھباداےئکےھت۔۔۔آرخدو‬
‫ےتفہدعبتہباسدیگےساکنحیکتنسوپریوہیکچیھتاوراسدوراؿیھباسےنرسےساجحبںیہنااترااھت‬
‫رقتًابیاپچناسؽےسیسکانرحمؾےناسےکابؽںیہندےھکیےھت۔ریتصخےکوتقاکیوترھگوھچڑےناکدھکاھت‬
‫دورساوخیشاینتیھتہکآوسنروےکںیہنرکرےہےھترھگاجےنکتلکشمبوہوخدوکوپمکزرکاپیئیھت۔‬
‫ابوہاسےکرمکےںیمیھٹیباساکاراظتررکریہیھت۔دلجیہوہدروازہاٹھکٹھکاتادنردالخوہااھتاقیفہاکدؽ‬
‫وپریدشتےسدڑھاکاھت۔انتکاراظترایکاھتاسدؿاکآجوہاراظترمتخوہاکچاھت۔‬
‫"اماشءاہللتہبایپریگلریہوہ۔"وہاساکاہھتاھتؾرکتہبتبحمرھبےادنازںیموبال۔اقیفہوترشؾےک‬
‫امرےاسےسرظنںییہںیہنالماپریہیھت۔‬
‫"ابوتامہرااکنحوہایگےہایکابیھبھجمےسرظنںیرچاؤںیگ؟"وہاسیکیتکھجرظنوںاکاعت برکاتاےنپ‬
‫اسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫"ےھجمتہبرشؾآریہےہ۔"وہاانپرہچہاہڑوھںےساپھچۓرشامیتوہیئوبیل۔‬

‫"وشرہےسیسیکرشؾ۔۔۔اوررہچہویکںاپھچریہوہایھبوتیجرھبےکداھکییھبںیہن۔۔۔اانتربصرکےنےک‬
‫دعبیھبمتریماااحتمؿےلریہوہ۔"وہاسےکاہھتاےنپاہڑوھںےساٹہاترکسماایاورزمدیاسےکرقبیوہرک‬
‫اسیکاشیپینوچےنماگل۔‬
‫"ےھجمھجمسںیہنآاتہکںیماہللیکاسوخوصبرتتعناکرکشےسیکادارکوںاشدیوپریزدنیگیھبرکشادارکات‬
‫روہںوترکشادارکےناکقحہناھبناپؤں۔"وہاسیکوگدںیمرسرھکرکٹیلایگاوراسیکآوھکنںںیمدھکیرک‬
‫وبال۔‬
‫"رکشوتںیمیھبانتجادارکوںمکےہ۔۔۔دوونںرکلماہللاکرکشادارکےتںیہ۔"وہیھباسیکاشیپینےساےنپ‬
‫خ‬
‫وہٹنسمرکیتتہبایپرےسوبیل۔افسہےناھٹرکاساکاہھتاھتاماوراکیتہبیہوخوصبرتربیشلٹےس‬
‫اسیکالکیئدیقیک۔‬
‫"ےلہپےسیھبزایدہایپراگلراہےہ۔"وہاسیکالکیئےسوہٹنسمرکاتوبال۔‬
‫"تہبرکشہیاینتتبحماک۔"اقیفہیکآںیھکنوخیشےسنووہےنںیگل۔‬
‫"ابروانںیہنسبرکسماانےہ۔۔۔ولچدوونں لرکاہللاکرکشادارکےتںیہ۔"وہاسیکوکلپںےکنووگےش‬
‫اصػرکاتااھٹ۔‬
‫"کیھٹےہمتووضرکی ںیمڑپکےدبؽی ں۔۔۔اورداعمہاےسیامںیگن'۔ہکمتریمےآ'۔اجۓامنزاھچب‬

‫رکداعرکو'۔اورںیمےھچیپرہداعہپآنیموہکںیگویکہکنںیمےنانسےہاےسیداعرکےنےسداعتہبدلج لوؽ‬

‫وہیتےہ۔"وہاساکرہچہدھکیرکوبیلوتوہرسالہاترکسماایاورواشروؾالچایگوہیھبڑپکےدبےنلیگلاوررھپووض‬
‫رکےکدوونںاکیاسھتاجۓامنزاھچبرکرکشاےنےکونالفادارکےنےگل۔‬
‫وہاانپرعویسالؽدوہٹپےٹیپلاسےکےھچیپاجۓامنزاھچبےئونالفادارکریہیھت۔‬
‫"اہللںیمہاےنپدنبوںےکاکؾآانبیصنرفامےئ۔"وہاسےکآ'۔اجۓامنزہپدوزاوناھٹیباہھتااھٹےئداع‬
‫امگنراہاھت۔‬
‫"آنیم۔"وہاسےکےھچیپدوزاونیھٹیباسیکرہداعہپآنیمہہکریہیھت۔‬
‫"اہللںیمہانگوہںےساچبۓ۔"‬
‫"آنیم۔"‬
‫"اہللمہےسہشیمہرایضرےہاورںیمہہشیمہاکیدورسےےکاسھتایپراورتبحمےسرانہبیصنرفامےئ۔"‬
‫رہداعےکدعبدؽںیموکسؿیکاکییئنرہلدوڑریہیھت۔‬
‫"آنیم۔"افسہےکرہظفلہپوہوہوٹنںہپرکسماٹہدابےئآنیمیتہکاجریہیھت۔‬
‫"اہللںیمہتنجںیمیھباکیدورسےاکاسھتبیصنرفامےئ۔"‬
‫"آنیم۔"داعےکااتتخؾرپدوونںےناہللےکوضحررکشادارکےنےکےیلدجسےںیمرساکھجےئےھت۔‬
‫داعےکدعبدوونںےندؽیہدؽںیماکیابررھپےساہللاعتٰیلاکرکشاداایکاھت۔‬

‫اےلگدؿوےمیلیکرمسیھباسدیگےسرگمتہباےھچےسوہیئیھت۔بسیہتہبوخشےھتاہیںکتہک‬
‫اصہمئمگیبیھبابوتوخشرظنآریہںیھتاورآہنممگیبیکوخیشوتدوابالیھتاکیوتافسہیکوہجےساور‬
‫دورسااینپامیبریےساکٹھچرااحلصرکےنیکوہجےس۔‬
‫"افسہاوھٹرجفیکاذاؿوہریہےہامجتعاکوتقزگراجۓاگویکںروزگنترکےتوہےھجم۔"آجاؿیک‬
‫اشدیوکاکیہتفہزگراکچاھتاوررہروزیکرطحآجیھبوہاساکاماھتوچؾرکاےسامنزےکےیلااھٹریہیھت۔‬
‫"اجؿزیلپآجہنااھٹؤہنلکالچاجؤںاگدجسم۔"وہدنینںیماساکاہھتڑکپرکڑبڑباای۔‬
‫"ایھبےھجمھچکوہاجےئوتوفراًاھٹرکاھبوگ'۔ہن؟"وہاسےکابی ںںیماایلگنںریھپیترنیمےسوبیل۔‬
‫"اہںرپاہللہنرکےںیہمتھچکوہ۔"وہوفراًیہآںیھکنوھکؽرکوبال۔‬
‫اعتٰلےسوتبسےسزایدہتبحموہیتےہہنوتاینپتبحماکوبثتدواوراوھٹرکشادارکواہلل ّٰ‬
‫اعتٰلاک۔"وہ‬ ‫"اہلل ّٰ‬
‫اےسدنکوھںےسڑکپرکااھٹےنیگل۔‬
‫"ااھچاھٹایگ۔"وہاھٹرکھٹیبایگاوروںیہےھٹیبےھٹیباسےکدنکےھرپرسرھکرکرھپےسآںیھکنومدنایگ۔‬
‫اقیفہےنوفراًیہوعتذڑپھرکاسہپوھپیکن۔اسیکوھپ۔کےسوہآںیھکنوھکؽرکاےسدےنھکیاگل۔‬
‫اعتٰلآپاکتہبرکشہیہکآپےنےھجماینتاظمل۔۔۔اوہوسریاینتایھچیوییدی۔"وہڈیبےسارترک‬
‫اےسڑیھچےنےکےیلرشارتےسوبالوتاقیفہاےسوھگرےنیگل۔وہاےسدھکیرکرکسماایاورواشروؾالچ‬
‫ایگ۔بجوہووضرکےکابرہآایوتاقیفہاجۓامنزاھچبریہیھتوہدلجیےساجۓامنزڑکپرکاسےکاسھت‬
‫اھچبےناگل۔‬
‫"رمدرھگںیمامنزںیہنڑپےتھدجسمںیمڑپےتھںیہ۔"وہاےسدھکیرکوبیل۔‬
‫"داھکیںیمہناتہکاھتہکارگمہرحمؾوہیھبےئگوترھپیھبمتےنیہیانہکےہہکںیماہمترےاسھتامنزںیہنڑپھ‬
‫اتکس۔۔۔ریمیہیوخاشہیھبوپریرکدو۔"وہایپرےساتہکاےسزگارشرکےناگل۔‬
‫"کیھٹےہدورتعکتنساکیاسھتڑپےتھںیہابیقمتدجسمںیماجرکڑپانھ۔"وہیھبرکسمایئاوررھپدوونں‬
‫ےندورتعکتنسادایک۔اسےکدعبوہدجسمںیمالچایگاوروہیھبابیقیکامنزڑپےنھیگل۔‬
‫وہاےنپرمکےںیمڑھکیوکیئاکؾرکریہیھتبجوہلیتیکوبلتڑکپےاسےکرقبیآای۔‬
‫"ریمےرسںیمتہبدردےہزیلپامشلرکدو۔"وہاسےکدوےٹپےسےلکندنچابؽاےنپاہھتےسدوےٹپےک‬
‫ادنررکاتڑبیوصعمتیمےسوبال۔‬
‫"ںیمےنںیہنرکینامامےسرکوای ۔۔۔ےھجمھچکاکؾےہ۔"وہاےسدےھکیریغباکؾںیمرصموػوبیل۔‬
‫"اماماکؾرکریہںیہوتاوھنںےنوبالاینپیوییےسرکوای ۔۔۔مترکدوہنایکوہایگےہ۔"وہونصمیعدیجنسیگےس‬
‫وبال۔‬
‫"اجؿامشلرکےنیکابتںیہنےہےھجموتتہبااھچاتگلےہاہمترےاکؾرکانرپہتپےہںیہمتویکںہہکریہ‬
‫یھتہکامامےسرکواؤ؟"وہاساکاہھتڑکپرکاےسڈیبرپاھٹیبرکوخداسےکےھچیپڑھکیامشلرکےتوہےئرنیم‬
‫ےسوبیل۔‬
‫"ویکں؟"وہس تتےسوبال۔‬

‫"امںکشیباےنپےٹیبیکاسریذہمداریوہبوکوس پندیتیےہرگماوالدےکوھچےٹوھچےٹاکؾرکاناسےکالڈ‬
‫ااھٹانہشیمہامںابپوکااھچاتگلےہ۔۔۔متارگاسرےاکؾھجمےسرکوای '۔وتوہںیھجمسںیگہکابںیہمتاؿ‬
‫یکرضورتںیہنریہہکبجارگمتالڈےساؿےسرفامشئرکےکاکؾرکواؤ'۔وتاںیھنزایدہااھچےگلاگ۔۔۔‬
‫ابارگاوھنںےنعنمایکیھبوتانہکںیمےنآپیہےسامشلرکواینےہ۔کیھٹےہ؟"وہلیتےسرھبی‬
‫اایلگنںڑبیرنیمےساسےکابی ںںیمالچیتوہیئوبیل۔‬
‫"اہںبلکلکیھٹےہ۔"وہوںیہےھٹیبےھٹیباےنپرسےساساکاہھتڑکپرکوچےنماگل۔‬
‫"تہبرکشہیریمیابتامےنناک۔"وہیھباساکاہھتوچؾرکوبیلوتوہاےسدھکیرکرکسماےناگل۔‬
‫___________________________________________________‬
‫وہآسفاجےنےکےئلبلکلایترڑھکااقیفہاکاراظتررکراہاھتہکوہدنچڈنکیسدعبرمکےںیمدالخوہیئ۔‬
‫"امامیکاکؽآیئیھتوہالبریہںیھتںیمرہآؤںاکیہتفہ؟"وہاساکگیبڑکپےآہتسہےسوبیل۔‬
‫"ہنبلکلیھبںیہن۔ںیمںیہنرہاتکساہمترےریغب۔"وہرسیفنالہاتدیجنسیگےسوبال۔‬
‫"افسہزیلپامؿاجؤہن۔"وہروےنوایللکشانبرکوبیل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔متںیہناجیتکس۔"وہآےنئےکاسےنمڑھکااٹیئٹیسرکےناگل۔‬
‫"متوتاےسیہہکرےہوہےسیجںیمںیہمتوھچڑرکاجریہوہں۔"ابیکابروہذراےصغےسوبیل۔افسہوکاسیک‬
‫وھچڑرکاجےنوایلابتاینتربییگلہکےصغےسھچکےہکریغبیہآسفالچایگ۔‬

‫"اانتہصغ۔۔۔ےلگیھبںیہنالماورسکیھبںیہنیک۔"اسےکاجےنےکدعبوہوسچرکرپاشیؿوہیئ۔‬
‫"وتںیمےنوکاسنآجآتیارکلیسڑپھدیےہ۔"ااچ۔کےسایدآےنرپوہاےسیوصرںیمالیتآتیارکلیس‬
‫ڑپھرکوھپےنکنیگل۔‬
‫"اہللاےساےنپظفحواامؿںیمرےھک۔آنیم۔"وہاسےکےیلداعںیئرکےنیگل۔‬
‫"اہللزیلپآپاےساھجمسدںیہنہکاماماداسںیہ۔۔۔ںیماسےسانراضوہرکںیہنرہیتکساورہنیہاسےس‬
‫ڑگھجارکےکاطیشؿوکوخشرکیتکسوہ۔"وہاسرادؿسبیہیداعںیئرکیتریہ۔‬
‫راتوکبجوہواسپآایوتاساکومڈایھبیھبآػاھتادھےلھکدروازےےسوہاسےکےیلاھکانرکیلرمکے‬
‫ںیمدالخوہیئ۔‬
‫"ےھجمںیہناھکان۔"وہاےنپاسےنماھکےنیکرٹےدھکیرکےبریخےسوبال۔‬
‫"ویکںںیہناھکان؟"وہتہبرنیمےسوبیل۔‬
‫"ریمادؽںیہنرکراہ۔"وہاےسدےھکیریغباےنپاسہقبےجہلںیموبال۔‬
‫"متںیہناھکؤ'۔وتںیمیھبںیہناھکؤںیگاورےھجموھبکیھبتہبیگلےہ۔"وہوناہلانبرکاسےکاسےنم‬
‫رکیتوبیلوتوہاکیرظنںیااھٹرکاےسدھکیرکوہوناہلاھکےناگل۔‬
‫"متیھباھکؤںیموخداھکی ںاگ۔"وہدورساوناہلاسےکاہھتےسڑکپرکاسےکہنمںیمڈاےنلاگل۔‬

‫"ںیموتمتےسانراضاھتاورآجمتےنومکلیسکیھبںیہندی۔"اھکاناھکےتوہےئوہانرایگضاکااہظررکےن‬
‫اگل۔ویکہکنرہراتوکوہاسوکامےھتہپسکرکےکومکلیرکیتیھتاورآجاےساےسیااھچںیہنگلراہاھت۔‬
‫ہی‬
‫" يیں۔۔۔سک؟وہایکوہیتےہ؟"وہرشامرکرشارتےسوبیل۔‬
‫"ااھچسکاکںیہنہتپ۔۔۔ولچںیمایھبرکےکاتبداتیوہں۔"وہرخومڑرکاسےکاگؽرپسکرکےکرکسماایوت‬
‫وہرشامرکرظنںیاکھجیئگ۔‬
‫"ںیہمترشؾیھبںیہنآیترمکےاکدروازہالھکےہارگوکیئآایگوت۔"وہرشامرکوبیل۔‬
‫"وتایکےہاینپیوییوکیہرکراہوہںہن۔"وہرشارتےسوبال۔‬
‫"اففف۔"وہرشامرکابرہیلچیئگوتوہاےسدھکیرکےنسنہاگل۔‬
‫خ‬
‫لاےسدےھکیاجراہاھت۔‬
‫ءاشیکامنزےکدعبوہاسیکوگدںیمرسرھکرکاساکدنہمیےسرھبااہھتڑکپرک ا‬
‫"اجؿریمادؽںیہناتگلاہمترےریغب۔۔۔ےھجمدنینیہںیہنآیت۔"وہاساکاہھتوچؾرکوبال۔‬
‫"ااھچاوروہوجاےنتاسؽریمےریغبوسرکزگارےںیہ؟"وہونصمیعدیجنسیگےسوبیلوتوہسنہدای۔‬
‫"ااھچیلچاجانرگمںیم نیدؿدعبںیہمتےنیلآاجؤںاگ۔ااشناہلل۔"وہاےسدھکیرکرکسماای۔ایھبھچکدؿیہوت‬
‫وہۓ ےھتاؿیکاشدیوکاوروہاسےکریغبرانہیوصریھبںیہنرکاتکساھتاوروہوجاےنتاسی ںےساےنپامں‬
‫ابپےکاسھترہریہیھتوہےسیکاسیکدجایئربداتشرکرےہوہں'۔۔سباکییہیایخؽاہللےناسےک‬
‫دؽںیمڈاالوتوہامؿایگ۔‬

‫ھی‬‫ب‬
‫ی‬
‫" وووسچم۔"وہوچبںیکرطحاسےکاگؽےتچنیھکوہےئرکسمایئ۔اےنتںیمرممیمگیبیکاکؽآیئگاوروہاؿ‬‫ک‬‫ي‬
‫ےسابںیترکےنگلیئگاوراسھتاسےکابی ںںیمآہتسہآہتسہےساایلگنںریھپےنیگل۔بجوفؿدنبایکوت‬
‫افسہیکرطػدھکیرکرکسمادیوہاسیکوگدںیمیہرسرھکرکوساکچاھت۔‬
‫"ادمحلہلل۔"وہھچکےحملاےسوییہندیتھکیریہوخیشےکآوسنرھپےسےنہبےگلےھت۔‬
‫وہآہتسہےساساکرسرساہےنہپرھکرکرکشاےنےکونالفادارکےنیگل۔‬
‫"ںیمیتہکیھتےھجمتبحمہنوہیتوتےھجماانتروانیھبہنڑپاترگموہےھجمنبروۓنبامےگنالموہاتوترھپریمےےئل‬
‫ہیبسابںیتاعؾوہںیتےسیجیسکیھباشدیدشہڑلیکےکےیلوہیتکسںیہ۔۔۔وہاتکسےہوہےھجماےسییہ ل‬
‫اعتٰلےناچاہہکںیماےساموگنںاتہکےھجمرہابتیکدقروہ۔۔۔اہلل ّٰ‬
‫اعتٰلآپاکتہبرکشہیہک‬ ‫اجاترگماہلل ّٰ‬
‫آپےنریمےبسوخاوبںوکوپراایک۔ںیماسریزدنیگیھبیگلروہںوتیھبرصػاسابترپرکشاداںیہن‬
‫رکیتکسہکآپےناینپاطعانبرکاےسےھجمدےدایاورریمےآوسنؤںیکداعوک لوؽایک۔"وہاجۓامنزےس‬
‫اھٹرکاسےکاسھتاجرکٹیلیئگاوردروداپکڑپےتھڑپےتھدنینیکوادیںیمیلچیئگ۔‬
‫متخدشہ۔‬

‫عل ك‬
‫االسلؾ ي م‬
‫ارگآپ ںیم ےنھکلیک الصتیح ےہ اور آپ آانپاھکل وہا داین کت اچنہپان اچےتہ ںیہ۔وت‬
‫‪ Kitabnagri.com‬آؿ النئ وبی اسٹئ آپ وک ٹیلپ افرؾ رفامہ رک ریہ ےہ۔‬
‫ارگآپ امہری وبی رپاانپانوؽ‪،‬انوٹل‪،‬اشفہن‪،‬اکمل‪،‬ارلکیٹ ای اشرعی وپٹس رکوااناچےتہ ںیہ وت‬
‫ایھب ای لیم رکںی۔‬
‫آپ امہرے سیف کب جیپ اور ای لیم ےک ذرےعی راہطب رک ےتکس ںیہ۔‬

Aansuon Ki Dua Novel Complete by Samreen Ehsan

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aansuon Ki Dua Novel Complete by Samreen Ehsan

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Aansuon ki Dua novel by Samreen Ehsan

Posted On Kitab Nagri

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 2‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 3‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 4‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 5‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 7‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 8‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 9‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 10‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 11‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 12‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 13‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 14‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 15‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 16‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 17‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 18‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 19‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 20‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 21‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 22‬‬

‫''وتآپاؿےسنکایترویںاکوپھچرےہےھتایکوہی گیھبںیہکاجرےہںیہ؟''وہاؿیکابںیت نرکس تت‬

‫''ایکااا؟کوکؿوکؿاجراہےہ؟''وہوت نرکس تاؿیہرہیئگویکہکناےسوتہتپیہںیہناھتہکاسےکبس‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 24‬‬

‫''ارےسبسبابریمییھب نی ۔۔۔ےسجمتریماریہوہہکریہوہوہریمےاسھتںیہنہکلبمتی وگںےک‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 26‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 27‬‬

‫اسےکدعببسےنںیماخہنہبعکاکوطاػایکاورداعیکہکاہیںمہوجیھبداعامںیگنال ّّٰللہ لوؽرفامےئنکیل‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 28‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 29‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 30‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 31‬‬

‫وہلٹےتچنہپیہاصہمئمگیبےناینزیاصبحےسافسہیکاکش ںیتیرشوعرکدںیہکوہاسرےرا ےتھجمرپ‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 32‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 34‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 36‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 38‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 40‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 41‬‬

‫''اہںریمیاکش ںیتیاگلےنےکوسااورآپوکآاتیہایکےہرہوتقاپاپےسریمیاکش ںیتیاگلیتریتہںیہاتہک‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 42‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 43‬‬

‫''ایک وہا۔۔۔اتگلےہاہمترااہیںدؽںیہنگلراہ۔''وہذرااسک کرکاسیکآوھکنںںیمدھکیرکوبیل۔‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 44‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 45‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 46‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 47‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 48‬‬

‫‪'' Not in my dictionary...‬ریمےےئیلاوہشفاکبلطماوہٹشیہےہ۔''وہآربوااکچرکڑبے‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 51‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 52‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 53‬‬

‫‪'' I don't care.‬ںیمےنوجہہکدایوسہہکدایںیماےساسھتےئلریغبںیہناجؤںاگ۔''وہدووٹکادنازںیم‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 54‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 55‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 57‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 58‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 59‬‬

‫''ال ّّٰللہہیاچۓ یکتلویکںگلیئگےھجم۔۔۔اہیںوتںیمیسکرپمکحیھبںیہنالچیتکس۔''وہیلتیکاہھتںیمڑکپ‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 60‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 61‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 62‬‬

‫‪http://www.kitabnagri.com/‬‬ ‫‪Page 63‬‬