Ishq Ki Pehli Manzil by Farwa Mushtaq Free Download in PDF

‫‪Novel Hi Novel‬‬
‫قشعیکیلہپزنمل‬
‫فروااتشمق ےکملقےس‬
‫ی‬‫ل‬ ‫ب‬‫پ‬
‫ناولیہناول شررز‬
‫ت‬
‫اناہ!‬
‫ہیناول مہاریویناولیہناولےنرارٹئیکفرامشئرپآپسےکےیلشیپایکےہ۔اسناولاکاسرارکیڈٹرارٹئ‬
‫ت‬
‫اجنےہ۔اسناولںیمایطلغںیھبنکممںیہویکہکناناناطخاکالتپےہوتاسناولیکویطلغںیک زہمدارویںیہن‬
‫وک ا‬
‫وہیگرصفاوررصفرارٹئیہوہاگویےنرصفاےسرتہبادنازےسونساررکآپسےکاسےنمشیپایکےہ‬
‫اسناولوکڑپےیھاوراسرپرصبتہرکےکرارٹئیکوحہلصازفایئےیجیک‬
‫اےنپناوولںاکیپڈیافیونباےنےکےیل مہارییجلیمرپراہطبرکںی‬
‫‪Visit us at. http://novelhinovel.com‬‬
‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪1‬‬

Novel Hi Novel
Website : Www.NovelHiNovel.Com
FaceBook : FB/NovelHiNovel
Gmail : NovelHiNovel@Gmail.Com
Email :Support@NovelHiNovel.Com
‫رکشہی‬
‫ادارہناولیہناول‬
Visit us at. http://novelhinovel.com
Novel Hi Novel 2
‫قشعیکیلہپ زنمل‬
‫از فروااتشمق‬
‫آجہہمنیبجےکوکےھٹرپاسڑلیکیکوبیلگلریہیھتسجےناسریزدنیگاینپزعت‬
‫وناومسیکافحتظیکیھت۔سامتشاویئںیکاگنںیہآےنوایلڑلیکرپںیھتسجاکا‬
‫ت‬
‫نازوہہمنیبجےنیتخسےسڑکپاوہااھت۔پبلےاورڈوھیکلیکآوازںیآنادنبوہںی‬
‫گھس ت‬
‫ںیھت۔اسےناےس بیتےوہےئدرایمنںیمالرکڑھکارکدنا۔وصعمتیماسےک‬
‫رہچےےسایعںیھت۔سولگاےسآںیھکناھپڑےدھکیرےہےھت۔اسےکرگدلا‬
‫دوہٹپہہمنیبجےنےکٹھجےسچنیھکرکدورکنیھپدنا۔اسےنےبسبورظوںےساس‬
‫الجدتفصوعرتوکداھکی‬
‫ت‬
‫"خڈاےکےیلااسیمرکو۔ںیما یسڑلیکںیہنوہںآآ وسز نیرپرگرےہےھت۔‬
‫ت‬
‫رگمہہمنیبجےناینپانگلبااںاسےکنازوںیمویپسرکدںی‬
‫"رشوعرکںیوبیلآاسیکرکموہآوازوگیجن۔‬
‫"دوالھکآ۔۔۔اکخریڈاریکآوازآیئ۔‬

‫"ناچنالھکآ۔۔‬
‫"استالھکآ۔۔۔۔ولگبرھخرھرکاسیکتمیقاگلرےہےھت۔‬
‫اسےکووجدہپرلزہاطریوہایگ۔اسےنیتخسےساینپآںیھکنچیمںیل۔‬
‫ت‬
‫"ںیہناہلل۔۔اہللناکاسذلیکزدنیگےسرتہبےہآپےھجمومتدےدںی۔ںیم‬
‫ہیزدنیگںیہنزگاریتکس۔ےھجمزعتیکومتدےدںی۔انڑیھبویںےساچبںیل‬
‫ےھجم۔ںیمہیسںیہنسہہیتکس۔ےھجماسلکشمںیماالیکہنوھچڑںی۔آپوتسہہرگ‬
‫ت‬
‫ےسیھبزنادہ رف یںیہ۔ریمیزعتیکافحتظرکںیےھجماہیںےساچبںیلآآ وس‬
‫ایکسآوھکنںےسلکنرکاکریںیمخڈبوہرےہےھت۔ااکساکھجوہارسھچکاورک‬
‫ایگ۔واہںےھٹیبامتمآزعتدارآولگاساومنلڑلیکاکوملاگلےنںیماکدورسے‬
‫ےسبرھرےہےھت۔‬
‫نکیلوہاستکاھٹیباےکسرلزےتاہوھتںیکتشپرپرگےتآ وسدھکیراہاھت۔ہیںیہناھتہ‬
‫اسےنیھبکوخوصبرتڑلایکںںیہندیھکیںیھتنکیلاسڑلیکںیمھچکاوراھت۔وہس‬
‫ےسرفنمدیھت۔‬
‫"دسالھکآ۔۔۔۔اکاورامتشایئیکآوازآیئ۔ہہمنیبجیکناںیھچلھکںی۔‬

‫اوکسدھکیراہاھت۔ہہمنیبجےنںوروں‬ ‫اردرگدایکوہراہاھتاسسےسےبربخوہ‬
‫رطفدھکیرکیتنگرشوعیک۔‬
‫"دسالھکا آ۔۔۔۔۔۔اہللیجزیلپےھجماچبںیل۔وہآںیھکندنبےیکوہےئاہللوکراکر‬
‫ریہیھت۔‬
‫"دسالھکدوآ۔۔۔۔۔اسیکاسسندممھوہیئگیھت۔‬
‫ںیہناہللںیہنزیلپںیہن۔‬
‫ع‬‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫"اچپسالھکآ۔۔اسرے ےیکاخومیشوکاسصخشیکرسدآوازےنوتڑااھت۔‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ت‬
‫" مہرارناراہکےہدلجیااھٹرکو۔دبر وسےئرےنہےسےببریتکوہیتےہرگماجملےہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وجریتےاکنہپوجں رگنیاجےئ۔وکیئڈوھلیھبےٹیپییھبریتیآ ھکںیہن‬
‫یتلھک۔ہتپںیہنوکےسنوھگڑےچیبرکوسیتوہ۔لکےس مہرزگںیہنااھٹناںیمےنںوےہ‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫وسیترانہدورہپ ۔ولوگںیک بااںوہیتںیہاسرےاکاسرارھگاھبنسلیتیلںیہامؤں‬
‫وکرکفیہںیہنوہیتاوراکمتوہوسرجرسہپآاجےئرگماہمتریدنینیہںیہنٹو"یتآ۔اامں‬
‫سحومعملاےسڈایریہںیھتاوروہچںوپڈایاھکےتوہےئزیتیےس انہتش‬

‫رکریہیھت۔‬
‫"آہتسہآہتسہاھکؤ۔ااھٹےنںیہنیگلںیماہمترےآےگےسآ۔اامںےنےصغےساےس‬
‫داھکی۔‬
‫"ںیہناامں!ونیےنآاجناےہ۔ٹیلوہاجؤںیگںیم۔ایھبسکبیھبرینھکںیہآ۔اےکس‬
‫سباانتےنہکیکدبریھتاامںرھپےسرشوعوہںی۔‬
‫ت‬
‫اہںوتسکےناہکےہآدیھدورہپ وسیتراہرک۔ینتکناراہکےہراتوک م ر‬
‫ہ زیرایررک‬
‫ت‬
‫ےکراھکرکو۔رپےھجتابروہینا۔وتیتہکوہیگامںاکایکےہوبیتلےہوتوبیتلرےہ۔اکوت‬
‫م‬ ‫م‬ ‫نک‬
‫اہآےت‬‫یمکیھتہدواورریمےرھگںیمآںیںیہآ۔اامںےناھبیبوکرمکےےسن ر‬
‫دھکیرکاہک۔‬
‫اھبیبوںیہےسہنمانبےتوہےئٹلپںی۔‬
‫"سبرکدںینااامں!راکآدنئہدلجیاوھٹںیگآ۔اسےناامںےکےلگںیمنازوئامل‬
‫رکےتوہےئایپرےساہک۔‬
‫ت‬
‫اچمنرھپےیگآ۔اامںےنناےتشےکبرنتےتٹیموہےئ‬
‫"لچدلجیرکرایروہاجرھپوشر ا‬
‫اہک۔وہوفراًےسرایروہےنلچدی۔‬

‫ت‬
‫م‬
‫ونیاکولسنسیہوہںودرااھٹرکناہرآیئ۔‬
‫ت‬
‫ہنللتے‬
‫"ااھچاامںںیماجریہوہں۔اانپایخلرےیھکاگ۔اہللاحظفآ۔اسےنٹیگےس ان م ر‬
‫وہےئاہک‬
‫ت‬
‫"اہللاحظفآ۔اامںےناسرپآیارکلیسڑپھرکوھپیکن۔‬
‫م ت ت‬
‫ہو‬‫ھچکدونںےسااکندلوہلراہاھت ےسیوکیئانوہ یوہےنوایلوہ۔بیجےسوارہ ر‬
‫ت‬
‫ھگرےرےتھک۔دعنچ رھگےسن م ر‬
‫اہریتہااکندلفلتخمخڈشاتںیمرھگا‬
‫راتہ۔اباےساجےتدھکیرکاںیہنرھپےسےبینیچگلیئگیھت۔‬
‫"اہللیکاامنںیمآ۔انوہںےناکناررھپدوراجیتونیوکداھکی۔‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫۔۔۔۔‬
‫دمحماعملےکرصفدویہےٹیبےھت۔وناباعملاورریماعمل۔وناباعملےنتجفرامدربداراور‬
‫ےھجلسوہےئانانےھت۔ریماعملاےنتیہنافرامناوراطیش یتفصےکاحلمےھت۔مراج‬
‫ںیمز نیآامسناکفرقوہےنےکناووجددوونںاھبیئاکدورسےےس تبحرکےت‬
‫ےھت۔اندوونںیکشادویںےکدعبدمحماعملےنامتمز نیاوراجدیئادانںیمآدیھ‬

‫فی‬
‫آدیھمیسقترکدیانچہچنوہدوونںاینپاینپ ملیررےکرمہاہاگلرھگوںںیمہ ٹوہ‬
‫ےئگ۔‬
‫وناباعملےکنیتےچبےھت۔دبعاّلل‪،‬دیحراوردعن‬
‫ہ‬
‫ہکبجریماعملےکںورےٹیبےھت۔‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫وہںوروںیہآوارہتفصاور باااشملغےکددلارہےھت۔وناباعملیکینتجدقرو‬
‫ت‬
‫زنملیھتریماعملاگؤںیکاینتیہ اندنسپیڈہتیصخشیھت۔آےئدنڑلایئاسفد‪،‬زیم‬
‫ڑگھجے‪،‬ولوگںیکویٹیبںوکالبوہجگنترکنااورتہبیسرحوتکںیکوہجرصفیہی‬
‫ت‬
‫وہناھت۔ایکنانطلغرحوتکںیکوہجےساگؤںواولںلمرکےناںیہناگؤںےس‬
‫اخدنان ا‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫لکناجےنہپوبجمررکدنا۔ریماعملوکداکچھاسو اگلچاچنپیےکاسےلصیفںیم‬
‫وناباعملیھبشالمےھت۔‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہاسو اےنپتوںدووتسںےکرمہاہبلکیکڑیسویھںرپاھٹیبو یکسےکوھگیرپ‬
‫وھگیرھبراہاھت۔‬
‫"ادنرلچناوتادرھیہھٹیبایگےہآ۔ارمحےناےسڑیسویھںہپاھٹیبدھکیرکاہک۔‬

‫"ونآیئامیاوےکآ۔اسےناکاوروھگیرھبرکاہک۔ایکسآںیھکنآہتسہآہتسہرسووہ‬
‫ریہںیھتنکیلورظںیابیھبآےناجےنواےلولوگںرپرموکزںیھت۔‬
‫وہںوروںواہںآےنواےلولوگںرپاانپاانپرصبتہرکےتوہےئےبمگنہےہقہقاگلرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫ت‬
‫"فراےنریمادامغںوٹایلےہریتاوپھچوپھچےکآ۔ارمحےندورسیوبتاسیکرطف‬
‫براھےتوہےئاہک۔‬
‫ت‬
‫"ویل مہ م ر‬
‫ر۔۔زہیتگلںیہےھجما یسڑلایکںآ۔اسےندورسیوبتیھبہنموکاگلیل۔‬
‫"وتےھجتدہشوکیسنیتگلںیہہییھباتبدےآ۔ارالسنےنےبڈےگنھادنازںیمےتسنہوہےئ‬
‫وپاھچ۔‬
‫ت‬
‫نکیلدورسیوبتےسرصفدنچوھگیےنیلےکدعبیہوہوجابدےنیےسصارصاھت۔‬
‫ہیرہشیکاٹیلیالکسےکڑگبےوہےئونابزادےےھتانامتموخویبںےسیرببروجارپ‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫الکسےکاسنایےکیسکیھبڑلےکںیموہیتکسںیہ۔اسو وہےشنںیمدھت‪،‬ارد‬
‫رگدےساغلفبلکیکڑیسویھںرپرگےڑپےےھت۔‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫۔۔۔‬
‫"ڈگامرگنناویریون۔وسریںیمآجٹیلوہایگآ۔دامئےنڈاگننئلبیٹیکرئیچ‬
‫گھس ت‬
‫بیتےوہےئاہک‬
‫"اسٹاوےکاٹیب۔مہاعدیںیہآ۔الطلادمحیکناترپوہیسیتباکنلرکناےتشیکرطف‬
‫وتمہجوہایگ۔‬
‫"دامئ!آجےھجمسمعبہیکرطف ا‬
‫اجنےہآ۔ھچکدبردعباسرہےناہک۔‬
‫"وتیلچاجںیئیمماسںیموپےنھچوایلوکنیسناتےہآ۔اسےنالرپوایہےساہک۔‬
‫"وپھچںیہنریہںیم۔اتبریہوہںہمتیھبریمےاسھتولچےگ۔اہینوکشا گنرکوا ی‬
‫ےہاوراےنتدنےسمتانیکرطفںیہنےئگ۔آخررتیگنمےہوہاہمتریھچکوتایخلایک‬
‫رکوآ۔‬
‫"اوہزیلپامم!!ویونےھجمانوضفلاکومںںیموکیئدیپسچلںیہنےہینگنماکی بلہیوت‬
‫ںیہنہںیماسےکولپےسیہگلرکھٹیباجؤں۔ریمیاینپیھبرصموایفتںیہہیاکم‬
‫آپیہوکابمرکوہآ۔اسےندبزیمتیےسوجابدنا۔‬
‫ت‬
‫"اجیتنوہںںیماےھچےساہمتریرصموایفتوکآ۔۔انوہںےندایےسیپ۔‬

‫"وبریڈگ۔ہیوتتہبایھچناتےہآ۔اسےنابیھبےلہپواےلادنازںیماہک‬
‫"ٹسجٹشاپ۔زیمتےسناتایکرکوریمےاسھتآ۔اسرہاکدامغوھکلایگ‬
‫"وکلڈاؤنزیلپایکوہایگےہآپدوونںوکآ۔الطلادمحوجناہتشرکےتوہےئامںےٹیب‬
‫یکرکتارنسرےہےھتاکدمدرایمنںیموبےل۔‬
‫"ےھجموتھچکںیہنوہا۔آپےکےٹیباکیہدامغاسوتںیآامسنرپےہایسےسوپںیھچایکوہا‬
‫ےہاےسآ۔اسرہےنےصغےساہک۔‬
‫ت‬
‫اجنوہںآ۔وہںوۓ اک پک لبیٹ رپ‬
‫"یممآپوکسنےسںیھٹیب۔ںیماھٹرکیہالچ ا‬
‫خٹپ رک ن م ر‬
‫اہ لکن ایگ۔‬
‫"ایکرکیتںیہآپ۔ہچبںیہنےہابوہبراوہاکچےہآہتسہآہتسہھکیساجےئاگس‬
‫ت‬ ‫م ت ت‬
‫ھچک۔ہو اےکسےھچیپمڑپیراہرکںیآ۔الطلےنلمحتےساںیہناھجمسنا۔‬
‫ر‬
‫یھبتن م ر‬
‫اہےساگڑیاٹسرٹوہےنیکآوازآیئ۔‬
‫ںیمیھبیہیہہکریہوہںہچبںیہنےہابوہ۔اڈٹسبرٹیلپمکےہایکس۔اجےتنیھبںیہ‬
‫آپآجلکنکولوگںںیماھٹھٹیبراہےہوہ۔ایکرصموایفتںیہاسیکآ؟اسرہےن‬
‫رپاشی یےسالطلاصچوکداھکی۔‬

‫ت‬
‫"ڈویوری۔اسرمعںیماوالدا یسیہوہیتےہ۔رکےندںیوہوجرکناےہ۔ھجمساجےئ‬
‫اگآہتسہآہتسہآ۔انوہںےنالرپوایہےسرساکٹھج۔‬
‫"ھجمساجےئاگںیہنآپاھجمسےیئاےس۔لکےساےنپاسھتآسفےلرکاجںیئ۔ذہم‬
‫ت‬
‫داریچرسرپڑپےیگییہلقعاکھٹےنآےئیگآ۔اسرہےنرھپےسزوردنا۔‬
‫"اوےکاوےک۔ٹسجرسکیلی۔ناترکواگنںیماسےسآ۔انوہںےنآرامےساہک‬
‫انیکناتنسرکاسرہیھباخومیشےسوجسےنیپںیگل۔‬
‫_________________________________‬
‫"شابرہآجوہاگڑیرھپ مہارااھچیپرکریہیھتآ۔دعنےنوشتشیےسشابرہوکداھکی۔‬
‫"اہںداھکیاھتںیمےن۔نارریحتوایلناتےہآخروکنےہاانترارغوجدوامہےس مہاری‬
‫ونیاکاھچیپرکراہےہ۔ا یسیھبایکدیپسچلوکیئناتےہوتلکررکےاسرط اھچیپرکےن‬
‫ت‬
‫یکایک یتنبےہآ؟شابرہےنیھبرپاشی یےساہک۔‬
‫ت‬
‫"اہںنااورںیہمتوتہتپےہاگؤںںیموھچیٹیسناتاکیھبڑگنتبنباج انےہ۔وکیئدےھکاگ‬
‫وتایکوسےچاگآ۔دعنیکرپاشی ییسکوطرمکںیہنوہریہیھت۔‬
‫"وھچڑویھب۔ااھچےہناںیمہا ناڈیاگرڈلمایگوہیھبتفمںیمآ۔اہہینیکناتہپوہ‬

‫دوونںسنہڑپںی۔‬
‫یٹھچےکدعبیھبچوہسونیںیمآرکںیھٹیبوتونیےکےنلچےکھچکدبردعبیہںیہ‬
‫ےسرگےرکوالومنداروہیئگ۔‬
‫"افایکتبیصمےہ۔اےسوکیئاوراکمںیہنےہایکآ۔شاہنےنےصغےسےھچیپآیتاکروک‬
‫داھکی۔‬
‫م‬
‫رکے۔ہارانادنبوھتڑیےہوہآ۔ادنرےسوتدعناک‬‫"دہعفرکومت۔ںیمہایکوہوجرمیض‬
‫دلیھباکیراہاھترگم م ر‬
‫اظبہاسےنوبضمیطےساہک۔‬
‫ت‬
‫سےسزنادہنشنیٹیھباےسیہیھتہااکسرھگیہسےسآخرںیمآنااھتاوروہاکرارث‬
‫ت‬
‫ماجیترگمضعباوصاتوہدعنےکونیےسابرےنےکدعبیہوا‬ ‫اگؤںےسن م ر‬
‫اہیہ ر‬
‫اجیت۔ابیھبوہرپاشی یےسےشیشےسن م ر‬
‫اہورظآےنواےلدوڑےتانمرظوکدھکیریہیھت‬
‫ہاںو وہاکرنالکلونیےکبرابرآیئگ۔اسےنوچ رکادنرےھٹیبصخشوکداھکی۔‬
‫وہاسیکرطفدھکیرکرکسمانااورزنےساگڑیآےگاگھبےلایگ۔‬
‫ایکسرصفآوھکنںےسہتپالچاھتہوہرکسماناےہ۔آوھکنںےکالعوہاسرےرہچےرپ‬

‫امکساھت۔‬
‫"وکنوہاتکسےہہیآ؟اسےکرکسماےنرپوہیجاجنےساکییئگ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫"ہیریمیرطفیہویکںدھکیراہاھتںیموتاےساجیتن ںیہنآ۔وہاب ایستیفیک‬
‫ںیمیھت۔‬
‫"رکشےہتبیصمتیئگآ۔اہہینےناگڑیوکآےگاجےتدھکیرکاہک‬
‫"دعنایکوہااہمترارنویکںالیپوہراہےہآ؟‬
‫"ںیہن۔۔ںیہنوتںیمکیھٹوہںآ۔اسےنہنمرپاہھتریھپرکوخدوکنارلمایک۔‬
‫"وکناھتوہ؟دوامہےسویکںاھچیپرکراہےہ؟آخرںواتہایکےہوہآ؟اسےکاہھتابیھب‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اکیرےہےھت۔رھگےچنہپ وہایساحلںیمریہ۔‬
‫طتع ت‬
‫"دعنایکناتےہ تتوتکیھٹےہریتی؟چےسآیئوہایسرط یٹیلوہیئ‬
‫ت‬
‫وہ۔وکیئہلئسمےہایکآ؟شام یھبچوہاغیدامغریہوتاامںےناہک‬
‫"ںیہناامںسبرسںیمدردےہایسےیلآ۔اسےنویتقاہبہنانبرکاںیہن انلدنا۔‬
‫نکیلاےلگروزچوہرھپدنملسکیےسڑپیریہوتاامںےنوشتشیےساےسداھکی۔‬
‫"وتاتبیتویکںںیہنےہایکوہاےہےھجت۔اکجلیھبںیہنیئگآج۔سکیھٹوتےہآ۔وہوت‬

‫یھبکیرامریںیمیھبیٹھچںیہنرکیتیھتوترھپآج۔۔۔اامںاکرپاشینوہنا اجاھت۔‬
‫"کیھٹوہںاامںسبآجدلںیہنرکراہاجےنوکآ۔‬
‫"اٹیباوالدںوےہینتجیھببریوہاجےئامںناپانتجرجتہبیھبکاحلصںیہنرکیتکسوکیئ‬
‫ہلئسمےہوتاتبنا۔وتےھجماینپرپاشی یںیہناتبےئیگوتسکےس ےہیگ۔لچاتبایکناتےہ‬
‫لکےسںیمدھکیریہوہںچےسوتآیئےہرپاشینےہیسکےنھچکاہکےہایکآ؟‬
‫"اوفہاامں!آیکپوتیسآیئڈیوایلورظےہ۔ھچکںیہنوہاےھجم۔سبوبروہںیوہںروز‬
‫روزاجرکایسےیلوسچریہوہںدوںورایٹھچںرکولں۔اڈٹسبراکبرڈنےہاورھچک‬
‫ںیہن۔وخاوخماہاینتنشنیٹہنایلرکںیآ۔وہےتسنہوہےئانیکوگدںیمرسرھکرکٹیلیئگ۔‬
‫ت ت‬
‫اباجےنوایلورظوںےسوہوایعقھگرایئگیھتےلہپوتیجںیمآناہس‬ ‫ر‬ ‫اامںیکادنر‬
‫ھچکاںیہناتبدےرگماامںوکاتبےناکی بلاکجلےسہشیمہہشیمہےک ےیلیٹھچاھت۔وہوت‬
‫اسےکاعمےلمںیمدحےسزنادہاتحمطںیھت۔ااکسرگوجینشیاکآخریاسلاھتابوہرھگ‬
‫ھٹیبرکاینپاسریتنحمہپنا یںیہنریھپیتکسیھت۔اہںوہایھبھچکدناکجلںیہناجےئیگ‬
‫وہاتکسےہسکیھٹوہاجےئ۔وہاامںیکوگدںیمرسرےھکوسچریہیھت۔‬
‫"ںیمنشنیٹںیہنولںیگوتوکنرپواہرکےاگریتی۔سبا ناتنادرانھکامںناپےس‬

‫یھبکھچکںیہناپھچےتوہرمعےکسجیھبےصحںیمچنہپاجںیئانےکناساوالدےک م ر‬
‫ہ‬
‫ت‬
‫وہنےہاکناروادلنیاکاسہیرسےساھٹاجےئوتںیہاجےئانپہںیہنیتلمآ۔‬
‫ےلئسماکلح ا‬
‫وہاسےکناولںںیماہھتریھپےتوہےئاھجمسریہںیھت۔‬
‫اامںیکناوتںےسگلراہاھتہوہنئمطمںیہنوہںیئرگمرھپیھبانوہںےناےسدونارہ‬
‫ںیہنرکیڈا۔‬
‫_____________________________________‬
‫"دامئاہمترییممتہبرپاشینںیہاہمتریوہجےسآ۔الطلےنرومیٹےسچیبلجنیچ‬
‫رکےتوہےئاہک‬
‫"ااھچ!!وہویکںآ؟وہومنالوھچڑرکناپیکرطفوتمہجوہایگ‬
‫"متابفریوہوتلکےسآسفوجانئرکوآ۔‬
‫"اوہونڈیڈی۔۔۔۔ےھجمبرسنںیمنالکلیھبارٹنسںیہنےہآ۔‬
‫"وتںیہمتارٹنسےہسک زیںیم؟ویہاتبدووجاکمیھبںیہںیہمتاسںیمارٹنس‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہناتےکوجابںیمایکسہنہنےسگنتآیک‬‫یہںیہنوہنا۔ںوےتہایکوہآخرمتآ؟اسرہ ر‬
‫ںیھت۔‬

‫"آپچرکںی۔ںیمناترکراہوہںناآ۔الطلادمحےنوفراًدماتلخیک۔‬
‫"ااھچ!!!!وتآوکپیممےنیٹپڑپاھیئےہآ۔اسےنہنمرپاہھتریھپےتوہےئناپیک‬
‫رطفداھکی۔‬
‫الطلہہقہقاگلرکسنہڑپے۔‬
‫"طلغںیہناہکںیمےنھچکیھب۔امںوہںںیماہمتری‪،‬دنمشںیہنوہںآ۔وہوخوخنار‬
‫نک ت‬
‫ورظوںےساےسد ھییوہیئوبںیل۔‬
‫"انشکیلرسرپںیہںیمآسفوکرپارپنامئںیہندےاتکسوسمتابآسفوجانئرکوہکلبااسی‬
‫رکواینپینپمکوکیہدوھکیوتزنادہرتہبےہتہبامنےہایکسرپوڈسٹکیک۔یفااحللوتس‬
‫ت‬
‫ھچکرجینیمترپوھچڑاوہاےہرگمبک ؟اےسوخددوھکی۔سےسےلہپوتیرنیشیروین‬
‫ی‬‫ی‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫کی‬‫ب‬ ‫پ‬
‫رکواؤ۔یئن سوکراولرکو۔ااٹسفںیم جبگرک یےہوتوہرکواےسلفنامئدووتوہ‬
‫ڈترپاٹفدےیگآ۔‬
‫"ااکسی بلےہآپےنیممیکناتالزیمامیننےہآ۔اسےناچیبرییسلکشانبرکاہک۔‬
‫ت‬
‫وہنےہآ۔الطلےنآیگتسہےساہکوہدوونںہہقہقاگلرک‬
‫آن ا‬ ‫" مر‬
‫اظہےہناروا وترھگیہ ا‬
‫سنہڑپے۔‬

‫"احالہکنںیمںواتہاھتآپےھجموھتڑااورنامئدےتیایھبوتںیمکیھٹےساوجاۓ یھب‬
‫ںیہن رک اکسآ۔‬
‫"ون۔۔۔۔۔۔ونومرنامئ۔اینپاویٹکییروکمکرکولکےسمتوجانئرکرےہوہ۔رجینیم‬
‫ںیہمت م ر‬
‫ہ زیاھجمسدےاگوکیئلکشمںیہنوہیگآ۔‬
‫ت‬
‫"رگمرصفانشکیلوہےن اسےکدعبآپاانپاکموخداھبنسںیلےگآ۔اسےنیھب‬
‫ےگلاہوھتںرشطرھکدی۔‬
‫"اہںاہںکیھٹےہآ۔الطلےنرسالہنا۔‬
‫اےسامےتندھکیرکاسرہےنیھبوکسناکاسسنایلانناپےٹیبںیمالبیکایڈرڈنیٹسن‬
‫ت‬
‫یھت۔وہرشوعےسیہالطلےکزنادہ رف یاھترگماسرہےسایکساینتںیہنیتنبیھتہوہ‬
‫م ت ت‬
‫ہو روکٹوکرکیترںیتہ۔اہیئوساسیٹئےسقلعترےنھکےکناووجدیھباےکنادنر‬ ‫ر‬
‫ہدماےکنےیلرپاشین۔وہ‬ ‫ویہپبیتللاخوتنیھتاےنپ م ر‬
‫وشہاوروچبںےس تبحرکوینایل م ر‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ت ت ت‬
‫زگرنرگمرھپیھبوچبںےک‬
‫اہیہ ا‬ ‫وخدا انییجاوالچریہںیھتزنادہ ربو رھگےسن ر‬
‫اعمےلمںیمانوہںےنیھبکوھبلوچکںیہنیک۔دامئےکقلعتمآجلکھچکایھچربخںی‬
‫ںیہنلمریہںیھتیھبتایکنرپاشی یںیماب‬

‫ااضہفوہراہاھتاحالہکننایقسےکبرد ہیرچلکاکہصحاھتاسےسوکیئفرقںیہن‬
‫ت‬
‫ڑپنا۔رگموہاےنپوچبںوکآڈیئلیانبناںویتہںیھتایسےیلانوہںےنالطلےکذم ںیم‬
‫دامئوکآسفےلاجےناکایخلڈاال۔‬
‫_______________________________________‬
‫ت‬
‫الطلادمحا اجےنامےنایڈرٹسنلستاورناومرایسسدانےھت۔انےکںورےچب‬
‫ےھت۔‬
‫رنان‪،‬انعہی‪،‬اصرماوردامئ۔‬
‫رناناورانعہیدوونںشادیدشہےھت۔شادیےکدعبرنانرکایچہکبجانعہیاےنپ م ر‬
‫وشہ‬
‫ےکاسھتاڈنیلگنںیملٹیسیھت۔اصرمیھباڈنیلگنںیماینپاوجینشیکٹیلپمکرکراہ‬
‫ت‬
‫اھت۔ہکبجرنانناپےکاسھتلمرکبرسنوکوعیسےسوعیس ربرکراہاھت۔ابیھبوہ‬
‫رکایچںیمبرسنسرکےنیکوہجےسوخدیھبوںیہلٹیسوہایگ۔دامئااکنسےس‬
‫اہےسیہڈرگیےلرک‬ ‫وھچنااورالڈالاٹیباھت۔اسرہںویتہںیھتہوہیھباصرمیکرط ن م ر‬
‫ت‬
‫آےئرگموہدامئاھت م ر‬
‫ہاعمےلمںیماینپرمیضرکویناالاسےن ںیہرہرکڑپ ےنوکبر حیدی‬
‫اورالطلےنہشیمہیکرط اساکاسھتدنا۔‬

‫"آجاصرموا آراہےہشامیکالفیےسآ۔اسرہےناےساالطعدی۔‬
‫"ویکںآ؟‬
‫"ایکی بلویکں؟رھگآراہےہوہنادنبیےہایکاسےکآےنہپآ۔‬
‫"افیممآپوتریمی م ر‬
‫ہناتوکااٹلیتھجمسںیہ۔ںیمہیوپھچراہاھتہوہہشیمہےکےیل‬
‫نااتسکنآراہےہناھچکدونںےکےیل۔ہیوھتڑیاہکےہہوہرھگیہہنآےئآ۔اسےن‬
‫ہنمانبےتوہےئاہک‬ ‫ت‬
‫ھی‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫س‬
‫"ایھباےکسدنچ رررےتہںیہرھپیہوہہشیمہےکےیلآےئاگ۔نکیلمتاےنپآسفوک‬
‫اسےوحاےلرکےنےکوخابدانھکیوھچڑدو۔اانپاکموخداھبنسولآ۔‬
‫"ویکںںیمویکںدوںاگاوکس۔آیئنیکرناٹآنامیئیباہفلآ۔وہایلگنںیمیکنی‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہیکرطفبرھایگ۔‬ ‫امھگنن ر‬
‫ا‬
‫چ ت‬
‫اصرمےسایکساگڑیھ ھییییھت۔وہوجیھباتہکاصرمڈیڈییکرط ایکس م ر‬
‫ہنات‬
‫اماتن۔ابیھباسےنیہیوسںواھتہاصرمےکآےتیہوہآسفاسےکوحاےلرکےک‬
‫مر‬
‫ہذہمداریےسآزادوہاجےئاگرگمیممےنا ناررھپایکساسریوخشویمہفںہپنا ی‬

‫ریھپدنا۔‬
‫___________________________________‬
‫راتےکاسرہپوہاےنپدووتسںےکرمہاہڑسکرپاوآرہرگدیرکراہاھت۔‬
‫"آجارالسنویکںںیہنآناآ۔اسےنویچمگنہنمںیمڈاہ ےوہےئنایقدوونںےس‬
‫وپاھچ۔‬
‫"اساکاکھٹہنرگزلاکجلےہریماوتایخلےہوہراتوکیھبوںیہڑھکاراتہےہآ۔ارمحاس‬
‫ےکاہھتہپاہھتامررکاسنہ۔یھبتاےکسومنالیکلیبوہیئ۔‬
‫"ولیہ۔۔۔۔۔۔اہںولوہریمےاسےنمیہےہوخدیہاسےسناترکولآ۔ارمحےن‬
‫ومنالاسیکاجیبراھنا۔‬
‫اسےناےبنھچےسوفنڑکپرکاکنوکاگلنا۔ولیہےکوجابںیم وسا یآوازنسرکاسےن‬
‫وفناکنےساٹہرکارکسنیآنیک۔رکسنیہپوموجدنامدےتھکییہامےھترپتڑپےئگ۔اس‬
‫ےنوفناکٹرکوا ارمحیکرطفااھچلدنا۔‬
‫"ےھجتوکیسنآگیگلیھتوجیلہپنارںیمیہریمےقلعتماسریاافنرنشیماےسدے‬
‫دی۔بیجالبےھچیپڑپیئگےہآ۔ارمحےنوجابںیمےتسنہوہےئومنالچیکایک‬

‫ت‬
‫"وتااکسوفنویکںںیہنااھٹناوہاچیبریہشیمہیہییتہکےہںیمچیھباےسوفنرکوں‬
‫ت‬
‫وہنےہآ۔‬
‫ااکسربمنآےگےسرصموفیہ ا‬
‫"ںیمےنااکسربمنکیلبم ٹںیمڈاالوہاےہآ۔ایکسناتنسرکاندوونںےکہنمےس‬
‫یسنہےکوفارےوھپٹڑپے۔‬
‫"وےسیا ناتوتےہلہوتوتیھبایگاھتواہںاجرکآ۔شارقےناےسآ ھکامرےتوہےئ‬
‫اہک۔‬
‫ت‬
‫" مر‬
‫اظہےہوکیئیھبنارلمانانیلہپنارواہںرپاجےئوتا نارنالگوترضوروہاجنا‬
‫ےہآ۔‬
‫"رھپدونارہبکاجےناکارادہےہآ۔اصرمےنوپاھچ‬
‫"یفااحللوتومڈےہنانامئ۔رھپیھبکدںیھکیےگآ۔‬
‫"لچ ےسیریتیرمیضچومڈوہاوتاتبناآوہدوونںاےکساسھتاسھتےنلچےگل۔‬
‫_______________________________________‬
‫آجوہا ےتفہدعباکجلآیئیھتاورابسےسونسٹاےھٹکرکےنںیمھت یھت۔‬
‫ت‬
‫"دعنریمےاسھتنازار ولچےھجمھچک زیںیخریڈ یںیہآ۔ایھبیٹھچںیماکیفنامئ‬

‫اھتچشابرہےناسےساہک‬
‫" مہرزگںیہن۔۔۔نالگوہیئگوہایک۔اامںےسوجےتاھکےناکوکیئوشقںیہنےہےھجمآ۔‬
‫"زیلپنارےھجمھچک زیںیینیلںیہارٹنج۔مہونیےکآےنےسےلہپوا آاجںیئ‬
‫ت‬
‫ےگ۔زیلپعنممرکناآ۔‬
‫"رگمآ۔۔۔۔۔‬
‫"زیلپہنعنمںیہنرکو۔۔وہاہہینیکیچبیھبںیہناجریہابسکےکاسھتاجؤںںیم"‬
‫"ااھچوترھپونیےکآےنےسےلہپیہآناےہ‪،‬دبرنالکلہنوہآ۔ھچک وشیپےکدعبوہ‬
‫ناآلخررایضوہیئگ۔‬
‫ںودراوڑ ےنےکدعبوہاسےکرمہاہلچدی۔ڑسکرپزیتزیتےتلچوہےئبیجاس‬
‫مرکداھکیوتناؤںےکےچینےسز نیلکنیئگ۔اسےنوفراً‬
‫ااسحسوہےنرپاسےنےھچیپ ر‬
‫شابرہاکاہھتزورےسڑکپایل‬
‫"ایکوہاآ؟‬
‫"وہ۔۔۔وہاگڑی مہارےےھچیپآریہےہآ۔‬
‫شابرہےناکورظےھچیپمررکداھکیرھپاخومیشےسدونارہےنلچیگل۔‬

‫"ایکوہامتوبلویکںںیہنریہآ۔‬
‫"دعن!متولوگںےکیلمیفاوشیزوتںیہنلچرےہیسکےکاسھت؟آیئ نیوکیئدینم‬
‫وریغہآ۔‬
‫"ایکی بلآ؟اسےنریحانورظوںےسشاہنوکداھکی۔‬
‫"متالھچپا ہتفہاکجلںیہنآیئوتوپراا ہتفہیہاساگڑیےنیھبونیاکاھچیپںیہن‬
‫ایک۔رگمآجیہہیاگڑیرھپےسآ۔۔۔۔۔۔۔‬
‫"ٹسجٹشاپشابرہ۔۔۔۔مت۔۔۔متےھجمااسییتھجمسوہآ۔‬
‫"ںیہننارمتطلغھجمسریہوہںیمےنایسےیلوپاھچاھتہوکیئیلمیفاوشیوتںیہنیسکےک‬
‫اسھتآ؟؟‬
‫۔ہاریوتیسکےکاسھتوکیئدینمںیہنےہ۔وترھپہی‬‫اسےکدامغںیمڑکھجےنلچےگل م‬
‫ت‬
‫آناھت۔وخفےنںوروںرطفےس‬ ‫وکنےہ۔اکناتوتواحضیھتہوہایسےکےھچیپ ا‬
‫اےساینپٹیپلںیمےلایل۔‬
‫"شابرہوا ولچ۔۔ےھجمنازارںیہناجناآ۔‬
‫اسابااسحسوہراہاھتہاکجلےسلکنرکاسےنینتکبرییطلغیکےہ۔‬

‫"زیلپنارابمہاانتآےگآےئگںیہوہاسےنموتیہشاپےہسبدسٹنمںیگلےگآ۔وہ‬
‫اساکڈنھٹااہھتاھتےتموہےئزیتزیتےنلچیگل۔‬
‫اکناررھپاسےنےھچیپمررکداھکینکیلابوہاگڑیواہںںیہنیھت۔دواکنےکادنر‬
‫دالخوہرکیہاسیکاسسناحبلوہیئ۔شابرہاےنپےئل زیںیدنسپرکریہیھترگموہ‬
‫اغیدامیغےسادرھادرھدھکیریہیھت۔‬
‫ت‬
‫آنےہریمےےھچیپ۔ےھجماامںوکسھچکاتبدچ اںوت ےاھتاہں‬‫"وکنوہاتکسےہوہ؟ویکں ا‬
‫آجاجرکںیماامںوکسھچکاتبدوںیگ۔رھپن اانوخدیہاسرےاعمےلمےسٹمنںیل‬
‫ےگآ۔وہڑھکیوسچریہیھتہشابرہےنااکساھداھالہنا۔‬
‫"ولچںیلچآ۔‬
‫"وہیئگشا گنآ؟۔‬
‫"اہںوہیئگآ۔وہدواکنےسن م ر‬
‫اہلکنآںیئ۔‬
‫ت‬
‫رکنسکیھٹوہاجےئاگ۔ااھچہیدوھکیںیمےن‬
‫"رپاشینموہ۔متالکنےسنات ا‬
‫اہمترےےیلخریڈاےہ۔۔۔ںیہ؟؟اہکںایگادرھیہوتاھتآ۔وہشارپوںوکا اہھتےس‬
‫دورسےںیملقتنمرکریہیھت۔‬

‫"اوہونآ۔۔۔۔۔‬
‫"ابایکوہاآ؟‬
‫"ناروہریڈگیبوتوںیہہپرہایگآ۔اسےناوسفسےسامےھتہپاہھتامرا۔‬
‫"متنالگوہیئگوہایک۔دایھناہکںاھتاہمترا۔ابرھپوا اجناڑپےاگ۔۔ارگونیآیئگ‬
‫وہیئوتآ۔۔؟‬
‫"وسوسرینار۔۔۔۔۔۔وہےھچیپیہوتےہدواکنںیمایھبالیئسبا ٹنمآ۔وہ‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫دوڑےتوہےئوا ایسدواکنںیم سیئگ۔‬
‫مرکاےسدھکیریہیھت۔‬
‫دعنوںیہڑسکرپڑھکیےھچیپ ر‬
‫"االسلممکیلعسمدعنوناباعمل!!ےسیکمراجںیہآےکپآ۔وہوجوکیئیھباھتاسےک‬
‫ت‬
‫نالکل رف یآرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"وک۔۔وکنوہمتآ؟وہدبکرکدودقمےھچیپیٹہ۔‬
‫"ہییھبہتپلچاجاگیئاینتدلجییھبایکےہآ؟ہیہہکرکاسےناےسنازوےسڑکپرکناس‬
‫ڑھکیاکریکاجیاٹیسھگ۔‬
‫"وھچڑو۔۔۔وھچڑوےھجم۔وکنوہمتاہکںےلرکاجرےہوہوھچڑوےھجم۔۔۔اچبؤ‬

‫اچبؤ۔۔"‬
‫وہےتخیچوہےئولوگںوکدمدےکےیلراکرریہیھت۔‬
‫"وھچڑدواےس۔وکنوہمتاوراہکںےلرکاجرےہوہآ۔اردرگدےکولگہیرظندھکیرک‬
‫اےھٹکوہےئگانںیمےسوفراًا آےگبرھرکوبال۔‬
‫رگماسےنمواےلےکناسرویاولردےتھکییہاسیکزناندنبوہیئگ۔‬
‫"ا ٹنمےکادنرادنردہعفوہاجؤساہیںےسورہنادرھیہوھبندوںاگآ۔اس‬
‫ےنرویاولراکروانولوگںیکاجیایکدوڈنکیسںیمیہواہںےس م ر‬
‫ہوکیئاغیوہایگ۔‬
‫اسےنداکھدےرکدعنوکاگڑیےکادنرڈاال۔ادنریھٹیبوعرتےنوفراًاسیکناکہپ‬
‫رواملرھکدنا۔‬
‫ےبوہشوہےنےسےلہپآخری زیوجاےسورظآیئوہاسامکسواےلصخشاکرہچہاھت۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آجااکسآسفںیمالہپدناھتدورہپ وہرجینیمےکاسھتیہرسھک اانراہرپاخکیھبےلپ‬
‫ہنڑپا۔‬
‫آافڈیڈیاہکںاسنھپدناآپےنےھجمآ۔ایھبرجینیمےکاجےنےکدعبوہرسکیلیوہایہ‬
‫اھتہوکیئےبدڑھکادنازںیمدروازہوھکلرکادنرآایگ۔‬

‫ت‬
‫آواہیئھبواہبرےاھٹٹناٹںیہاتگلےہہچبراہراسہپآایگےہآ۔آےنواےلوکدھکی‬
‫رکایکسوپریآںیھکنلھکںی۔‬
‫ت‬
‫آواٹآزیلپیرسرپابر۔بکآناوت۔اتبنا ںیہننارآ۔وہیلعےسےتلموہےئےبانپہ‬
‫ت‬
‫وخیشاورریحتےسےلمےلجنابراتےکاسھتہہکراہاھت۔‬
‫آنوہںاورآجھجتےسےنلمالچآنا۔بکےسوجانئایکآسف؟ویکںالکناک‬
‫آرپوسںیہ ا‬
‫برسنڈوبےناکارادہےہآ۔‬
‫آڈیڈیےکزوردےنیرپیہآناوہںورہنےھجمریتبرابریھبدیپسچلںیہنےہآ۔‬
‫اہباڈٹسبر‬
‫یلعااکسٹسیبفرڈنیاھتدوونںےناےھٹکرگوجینشیایک۔رگوجینشیےکدعبوہ ر‬
‫ےکےیلن م ر‬
‫اہالچایگ۔نکیلرھپیھباندوونںیکدویتسںیموکیئفرقںیہنآنا۔یلعےک‬
‫اسھتاسےکیلمیفرٹمریھبےھت۔آجرھپاےنتاسولںدعبوہاےکساسےنماھت۔‬
‫آلچاھٹںیہن م ر‬
‫اہےتلچںیہاہمترےرکچںیمچنلیھبوگلوہایگےہآ۔‬
‫آاوررھگںیمسےسیکںیہآ۔‬
‫ت‬
‫آسکیھٹںیہ۔اصرمآناوہاےہلکےس۔۔۔آوہناںیترکنااسےکرمہاہآسفےس‬
‫نمر‬
‫اہلکنایگ۔‬

‫__________________________________‬
‫ت‬
‫آایھب دعنںیہنآیئ۔ریمادلوہلراہےہ۔اینتدبروہیئگےہآ۔‬
‫آوکیئناتںیہناامںآاجےئیگدبروسبروتوہاجیتےہآ۔‬
‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫آاجیتےہہتپںیہناب ویکںںیہنآیئآ۔‬ ‫آےلہپوتاسو‬
‫۔اظہےہوجرحجوہاےہوہیھبوتوپرارکناےہآ۔اھبیب‬‫آآجاےنتدونںدعبوتیئگےہوہ م ر‬
‫ت‬
‫نراہ۔‬
‫یکیلسترپیھباامںاکدلاک ا‬
‫انیکاگنںیہنارنارٹیگےسوہرکٹلپآںیت۔ڑھگییکوسایئںآہتسہآہتسہآےگرسک‬
‫ریہںیھترگمدعنوکںیہنآنااھتوسوہہنآیئ۔‬
‫ابوتاھبیبوکیھبناصادعہرپاشی یوہےنیگل۔اامںےلجک ریکییکرط نحںیمرکچ‬
‫اکٹرںیہںیھت۔اےنتںیمنانااوردبعاہللیھبرھگآےئگ۔‬
‫ھی‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫آدعنایھب رھگںیہنآیئآ۔اامںن اانوکدےتھکییہ ھکرکروڑپںی۔‬
‫ت‬
‫آایک؟یٹھچوہےئوکوتںورےٹنھگوہےکچںیہاب ویکںںیہنآیئآ۔‬
‫آونیبکیکآرکوا یھباجیکےہآ۔اامںےنروےتوہےئاتبنا۔‬
‫آدبعاہللاگڑیاکنولوفراًآ۔ناناےناکیتپنآوازںیماہک‬

‫دبعاہللےنوفراًاگڑیاکنیلااکنرودعنےکاکجلیکاجیاھت۔‬
‫ت‬
‫آاہکںاجیتکسےہوہاےسوتراوتسں اککیھٹےسملعںیہنےہ۔خڈاہنرکےھچکطلغ‬
‫ہنوہایگوہ۔آ‬
‫اامںےکدلںیم م ر‬
‫ہرط ےکوارہ رسااھٹےنےگل۔‬
‫آاہللہنرکےاامںپسبداعرکںیوہریخبواعتیفرھگچنہپاجےئآ۔برییک تبسوھچیٹ‬
‫ت‬
‫اھبیباامںےکذنادہ رف ییھت۔‬
‫رکناےساےنپظفحواامنںیمرانھکآ۔وہاجےئامنزہپیھٹیب‬
‫آنااہللریمییچبیکافحتظ ا‬
‫ربےکوضحرگرگرارںیہںیھت۔‬
‫ت‬
‫شاموہیکیھت۔دبعاہللاورن ااناب وا ںیہنآےئ۔اامںیکآںیھکناکتیھبہن‬
‫ت‬
‫وسںیھک۔اشعءےکدعباگڑیاکولسنسیہوہاھٹڑھکیوہںیئ۔‬
‫ناناےکھتدقومںےس نحںیمریھکںورنایئرپآےھٹیب‬
‫آایکوہاھچکہتپالچ؟اہکںےہدعن؟آپاےساسھتویکںںیہنالےئآ۔اامںےب‬
‫ت‬
‫فراریےسایکنرطفبرںیھ۔‬
‫آآپولگوبلویکںںیہنرےہ۔ریمادلاھٹیباجراہےہخڈاےکےیلھچکوتاتبںیئ۔اہکں‬

‫ےہریمییچبآ؟‬
‫آمہےناسرااکجلاھچنامراےہرگمواہںوساےئوچدیکارےکاوروکیئںیہناھت۔دعنیک‬
‫وصتبردےنھکیرپاسےناتبناےہہیٹھچےسےلہپاسےنیسکڑلیکےکاسھتاےسن م ر‬
‫اہ‬
‫اجےتداھکیاھت۔اسرےاتپسہلیھبچرکآےئںیہںیہھچکہتپںیہنالچآ۔‬
‫دبعاہللےنرساہوھتںںیمرگاےتوہےئاتبنا۔‬
‫اجنےہوہوتیھبکاکجلےسن ماہر‬ ‫م‬
‫آہرزگںیہن۔وھجٹوبلراہےہوہ۔اسےنالھباہکں ا‬
‫ںیہنیئگآ۔اامںےنوفراًایکسناتوکالٹھجنا۔‬
‫آایکسرصفا یہیلیہسےہشابرہ۔آپاسےساجرکہتپرکںیشایڈاےسھچکملع‬
‫وہآ۔اھبیبیکناترپاھبیئوفراًڑھکےوہےئ۔‬
‫آناناراہمطکیھٹہہکریہےہ۔ںیمہشابرہےسولعممرکناںوت ےآ۔‬
‫ھچکدبردعبن ااناوردبعاہللشابرہےکرھگوموجدےھت۔‬
‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫آریخیوچدہریاصچآپاسو راتوکآ۔شابرہاکناپاںیہناسو دھکی‬
‫رکتھتل اااھت۔‬
‫آمیلعادلنیاہمترییٹیباہکںےہآ۔‬

‫ت‬
‫آرھگرپیہےہیج۔رگمناتایکےہسریخیوتےہناآ۔‬
‫ت‬
‫آاہںریخیےہاےسالبؤمہےناسےسناترک یےہآ۔‬
‫اںیہنکھٹیبںیماھٹبرکوھتڑیدبردعبچوہولت وتشابرہانےکرمہاہیھت۔‬
‫آدوھکیاٹیبمہمتےسوجھچکوپںیھچوہچسچساتبنا۔ایکیٹھچےسھچکدبرےلہپدعناہمترے‬
‫اسھتاکجلےسن م ر‬
‫اہیئگیھتآ۔‬
‫آیجالکنوہریمےاسھتیہیھت۔درالصےھجمھچک زیںیخریڈ یںیھتنازارےسایس‬
‫ےیلںیماسوکاسھتےلرکیئگیھترگمشا گنےکدعبچںیمن م ر‬
‫اہآیئوتاکگیب‬
‫دواکنںیمیہوھبلآیئ۔ںیماےسرکیلچوا آیئوتدعنواہںرپںیہنیھت۔ںیمےن‬
‫اےساکیفڈوھیڈارگموہںیہنیلمںیمیھجمسشایڈوہوا یلچیئگےہنکیلوہاکجلںیمیھب‬
‫ںیہنیھتآ۔اسےناسریاچسیئ نو نناینرکدی۔‬
‫ت‬
‫آوہاب رھگںیہنیچنہپایک؟‬
‫میس‬
‫آنےہہوہوںیہےساخ‬
‫آآمئوسوسریآپولوگںوکڈرٹسبایک۔ایھبایھبااکس ج ا‬
‫ےکرھگیلچیئگیھت۔وہدورہپےسآیئںیہنایسےیلمہرپاشینوہےئگےھتآ۔دبعاہلل‬
‫ےنوفراًاہک یانبیئ۔‬

‫وناباعملےنآںیھکنچیمںیل۔‬
‫آولچدبعاہللآ۔وہاھٹڑھکےوہےئ‬
‫اسےنیھبوفراًایکنک روییک۔‬
‫آاھبیئ!!ایھبوہدروازےںیمیہاھتہشابرہےنےھچیپےسآوازدی۔‬
‫آیجآ؟‬
‫آےھجمںیہنہتپدعنےنآپولوگںوکاتبناناںیہنرگمںیمآوکپاتبناںویتہوہںآ۔۔۔۔۔‬
‫آایکآ؟‬
‫آےلھچپدوامہےسا اگڑی مہاریونیاکاھچیپرکریہےہ۔ےلہپلہپوتمہےناانتونٹ‬
‫ت ت‬
‫ںیہنایکرگمچوہلسلسماھچیپرکیتریہروںیمہرپاشی یوہیئحبصنامئاوریٹھچےکو‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکناھت۔نکیلالھچپا ہتفہدعناکجلںیہنآیئوتوہاگڑییھبہارے‬ ‫وہبرابر مہارااھچیپ ا‬
‫ےھچیپںیہنآیئآ۔‬
‫آآپانہکایکںویتہںیہآ؟دبعاہللےکامےھتیکرگارھبی۔‬
‫آزیلپآپلمحتےسریمیناتںینساسںیمآپیہاکرادئہےہ۔آجچںیماوردعن‬
‫م‬ ‫ت‬
‫نازاراجرںیہںیھتییھبوہاگڑیہارااھچیپرکریہیھترگمامرٹیکںیمدالخوہےنےک‬

‫دعبوہںیہورظںیہنآیئآ۔‬
‫آربمنداھکیاھتآپےن۔ایکربمناھتااکسآ۔اسےنےبینیچےسوپاھچ۔‬
‫آںیہنربمناکوتںیہنہتپ۔اہںرگموہرگےرلکیکرکوالےہسباانتہتپےہاوراسصخش‬
‫ت‬
‫وہناھتمہےنیھبکایکسلکشںیہندیھکیآ۔‬
‫ےکرہچےرپیھبامکس ا‬
‫شابرہیکناںیتنسرکاسےساےنپدقومںہپڑھکارانہلکشموہایگاھت۔وہآہتسہآہتسہ‬
‫ریبو یدروازےیکرطفبرھایگ۔‬
‫___________________________________‬
‫اامںاےکنااظتنرںیمدروازےںیمیہڑھکیںیھت۔رگموناباعملےکےکھجوہےئاھدے‬
‫دھکیرکانیکاسریادیموںہپنا یرھپایگ۔‬
‫آاامںیھبکآوکپدعنےنیسکاگڑیےکقلعتماتبناوجایکنونیاکاھچیپرکیتیھتآ۔ایکس‬
‫ناترپاامںاکدلدلہایگ۔‬
‫آوکیسناگڑی؟وکناھچیپرکراہاھتآ؟‬
‫ت‬
‫دبعاہللےناسریناتامںےکوگشزگاررکدی۔اامںےننسیہہجیلکاھتمایل۔‬
‫م‬
‫آہاریوتیسکےسوکیئدینمیھبںیہنےہ۔وکنرکاتکسےہااسی۔اہےئسکیکورظگل‬

‫یئگریمےےتسنہےتسبرھگوکآ۔‬
‫راتآہتسہآہتسہتیبریہیھت۔آجراتیکایسیہاےکنرہچوںہپایکامکلےنلموایلیھتوہ‬
‫ساسےس انربخےھت۔‬
‫_____________________________________‬
‫اےساہیںوصحمروہےئےنتکدنوہےئگےھتوہاسحبرانھکیھبںویتہوتںیہنرھکیتکس‬
‫س‬ ‫تجبک‬ ‫ت‬
‫دےیئاجرےہےھت۔وہ‬ ‫یھت۔اوغاوہےنےسرکیلاب اسوکےبوہیشےکا‬
‫تجب سک‬ ‫نیتی ت‬
‫دن‬
‫اسےکنازوںیماگل ا‬ ‫چیھبوہشںیمآیتےنخیچالچےنیتگل جباا ًا اورا‬
‫ت‬
‫اجنا۔ابیکنارچوہوہشںیمآیئوتاستکاگنوہںےستھچوکوھگرےاجریہیھت‬
‫اسناتےسےبربخہوکیئاسےکاومنلووجدوکوکڑویںےکاھبؤچیباکچےہ۔‬
‫آایمآ۔اسےکوبلںےسیکسسبرآدموہیئ۔اکآ وسآ ھکےسلکنرکےیکتںیمخڈب‬
‫وہایگ۔‬
‫اسیہپ‬
‫وہلکشمباہسراےلرکایھٹاوررمکےیکوادحڑھکیکےکناسآیئسجےکادنرو ی ڈ‬
‫وبضمطرگلیگلیھت۔‬
‫آاہجریگنںیمںیہمتیھبکاعمفںیہنرکویگن۔ریمیدبداعےہمتاسریزدنیگوکسنےک‬

‫ت‬
‫ےیلبروس۔ںیہمتاکتیھبنیبیصنہنوہ۔ربعتناکااجنموہاہمترا۔آخرسک‬
‫ت‬
‫ زیاکدب ایلےہمتےنھجمےس۔اب وتاسرےاگؤںوکربخوہیکوہیگ۔ناناوت ےتییج‬
‫یہرماجںیئےگ۔آہسکرمعںیموکنادھکلمایگاںیہنریمیوہجےسآ۔وہرگلےک‬
‫اسھترساکٹرکروےنیگل۔‬
‫اینتدبرںیمدروازہالھکاورا ڑلیکاھکےنیکرٹےااھٹےئادنریلچآیئ۔وہاےنتدونں‬
‫ےسوھبیکیھت۔اباھکنادھکیرکاسںیمااکنررکےنیکتکسہنیھت۔وہڑلیکاھکنارھکرک‬
‫وا یلچیئگ۔‬
‫دورسیناردروازہالھکابوہڑلیکاھکےنواےلبرنتوا ےلاجریہیھت۔دروازہےنلھ‬
‫رپاوکسن م ر‬
‫اہےسڈوھیکل‪،‬ومیقیساوررھگنھگوؤںیکیلمیلجآوازںیآںیئ۔رطخےیکایٹنں‬
‫اسےکںوروںارطافےنجبںیگل۔امرےوخفےکوہوفراًاینپہگجےساھٹڑھکی‬
‫وہیئ۔‬
‫ت ت‬
‫۔ںیہمتوتہتپےہ‬ ‫آونسہی۔۔۔۔ہیوکیسنہگجےہزیلپےھجماتبؤںیماہکوہںاسو‬
‫ناآ۔وہاھبگرکاسڑلیکےکاسےنمآیئ۔‬
‫آاسےسایکوپیتھچوہ۔ھجمےسوپوھچںیماتبیتوہںاہکںوہمتاورمتاہیںڑھکیہنم‬

‫ااھٹےئایکدھکیریہوہولچاجؤاہیںےسآ۔‬
‫ت‬
‫اہنییہ انانمسابلسںیما وعرترمکےںیمدالخوہیئ۔ڑلیکاھکےنےک‬
‫برنترکیلوفراًوا یلچیئگ۔‬
‫ت ت‬
‫وموجدوہوہاسرہشاکریڈالیابرناےہآ۔اسےندعنےکرسہپ‬ ‫آاہجںمتاسو‬
‫مبوھپڑا۔‬
‫ھچکتےکےیلاکانئتیک م ر‬
‫ہےشمھتیئگ۔اسیکآوھکنںےکآےگادنریھااھچایگ۔‬
‫آںیہن۔۔۔۔ںیہنااسیںیہنوہاتکسوکباسرکریہوہمت۔وھجٹوبلریہوہ۔ںیہن‬
‫ریمےاسھتااسیںیہنوہاتکسآ۔اسوتںآامسنا یہرمہبتاےکسرسہپٹوٹڑپے۔‬
‫آااسیوہاکچےہڈارگنل۔ابمتاینپرایریڑکپو۔تہبدلجںیماہمترادنبوتسبرکدویگنآ‬
‫۔‬
‫دروازہرھپےسلفقموہایگ۔ڑیسایھںخریتھاسوعرتوکدعنیکرکانبکںیخیچاور‬
‫دکتسانسیئدےریہیھت‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہاسو اےنپتوںدووتسںےکرمہاہاگڑیےکوبیہپاھٹیبوککےکوھگیرھبراہ‬
‫اھتاوراسھتیہو اڈنیےکےیلوکیئالپنسرکراہاھتچاسےکومنالرپا‬

‫ااجننربمنےساکلوموصلوہیئ۔‬
‫"ولیہآ۔‬
‫"یجفرامےیئایکفیلکتےہآوکپآ۔‬
‫ت‬
‫"ریمےناساانتراوتل انمئںیہنےہاورآدنئہےھجموفنمرکناآ۔دورسیاجییک‬
‫ناتوپریوہےنےسےلہپیہاسےنالنئاکٹدی۔‬
‫ت‬
‫"بیجتبیصمےہاہھتدوھرکےھچیپڑپیئگےہآ۔نایقتوںاےسریحتےسدھکیرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫"ایساکوفناھتآ؟ارمحےنرکسماےتوہےئوپاھچ‬
‫"اسےکالعوہیھبوکیئتبیصموہیتکسےہایکآ؟‬
‫ت‬
‫"وتا نارالچویکںںیہناجنا۔لچااسیرکےتںیہلکراتیہےتلچںیہوےسییھبانسےہ‬
‫ھچکاینےہواہںہپآ۔‬
‫"ایکآ؟‬
‫اتبناھتاسےنآ۔‬
‫"ہیوتواہںاجرکیہہتپےلچاگ۔ےھجموترصفاانتیہ ا‬
‫"متولگیہاجؤریمےناسنامئںیہنےہآ۔‬

‫"ویکںوتےنوکنارعمہامرناےہوجنامئںیہنےہ۔سبلکمہںوروںاجںیئےگ۔ڈنوہ‬
‫ایگآ۔‬
‫"وننارزیلپریمانالکلومڈںیہنےہآ۔‬
‫"ےلہپریتےناسنامئںیہناھتابومڈںیہنےہ۔ہلئسمایکےہ؟لکوکوتںیمہیھب ےہاگ‬
‫زیلپریمےناسنامئںیہنےہاورہنیہریماومڈےہمتولوگںےسےنلماکآ۔‬
‫"ٹشاپںیمےنااسیھچکںیہناہکآ۔‬
‫"وترھپلچ اننارایکڑگباجےئاگریتاآ۔ارالسنےنیھباہک۔‬
‫دب مہرزگںیہنوھٹیبںاگاور‬
‫"اوےک۔رصفمتولوگںےکےنہکرپاجراہوہںیںیمزنادہ ر‬
‫اےسیھبایھچرط ےساھجمسدچ اآدنئہےھجم مہرزگوفنہنرکےآ۔‬
‫"ہیوہیئناناتآ۔ارمحسےسذنادہوخشاھت۔اےساخصوطررپاسوکاسھتالےناک‬
‫مکحالماھت۔‬
‫___________________________________‬
‫دبعاہللہیاعمہلموپسیلںیمےلاجناںیہنںواتہاھتایسےیلاسےنذایتوطررپاےنپ‬
‫ت‬
‫دوساسییپدااینلےسناتیک۔‬

‫"اسڑلیکےکناینےسا ناتوتواحضےہوہاگڑیدعنیہاکاھچیپرکیتیھت۔ارگوہ‬
‫اسروزامرٹیکےسیہڈکپینوہیئےہوتاردرگدےکولوگںوکرضورولعمموہاگ۔ارگ‬
‫رھپیھبیسکوکہنہتپوہاوتونیاکڈراویئروتےہناہیےسیکوہاتکسےہدوامہےسحبصشاماھچیپ‬
‫رکیتاگڑیوکاسےنونٹہنایکوہ۔یسکےنوتربمنداھکیوہاگ اناگڑیاک۔ابمتہیاعمہلم‬
‫ت‬
‫ھجمرپوھچڑدوںیماناءاّللدلجازدلجرجمم چنہپاجؤںاگآ۔‬
‫ہ‬
‫اسےندبعاہللوکیلستدی۔وہہیفخوطرہپدعنوکالتشرکےنیکمہمرشوعرکاکچاھت۔‬
‫ت‬
‫رگنوتایکسآوازآیت۔‬
‫اسرھگںیمومتاکاسانسنااھتوکیئہتپیھب ا‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫سا گ بااںداوتنںںیم ا‬
‫دن‬ ‫"وچدہرویںیکیٹیبا ےتفہےسرھگےساغیےہآ۔وجیھب ا‬
‫اتیل۔‬
‫ناناوکوتچگلیئگیھت۔اامںیکآںیھکنیہکشخہنوہںیت۔دیحراوردبعاہللےن م ر‬
‫ہوہ‬
‫ہگجاھچنامریاہجںدعنےکوہےناکذرہبرابریھبااکمناھت۔‬
‫"اگؤںںیمناتآخریلیھپےسیک۔ںیموتمیلعادلنیےکرھگواولںوکیھبنئمطمرکآنااھت‬
‫ہدعناخ ےکرھگےہ۔رھپےسیکلیھپیتکسےہہینات۔آخرسکےنیکہیرحتکمہ‬
‫ےنوتیسکوککنھبیھبںیہنڑپےندیرھپ کسےملعاھتہدعنرھگںیمںیہنےہ۔وکنےہ‬

‫مہارادنمشوجادنریہادنرڑجںیوھکیلھکرکراہےہآ۔دبعاہللتخرپاشی یےکاعملںیم‬
‫ادرھادرھلہٹراہاھت۔‬
‫نانااسرادنرمکےںیمیلتھچیکرطفدےتھکیرےتہ۔اامںےنرھگےسنللباایہوھچڑ‬
‫دنا۔وہوعرںیتوجالسمےیکریغبدروازےےسںیہنزگریتںیھتوہیھباباامںوکزنطہی‬
‫نک ت‬
‫ورظوںےسد ھییرسوگایشںرکیتزگراجںیت۔‬
‫ابیھبوہحبصحبصناڑےںیموموجدرمویغںوکداہنڈالریہںیھتچاسھتواےل‬
‫ناڑےںیماکمرکیتھچکوعروتںیکآوازںیانےکاکونںںیمڑپںی۔‬
‫"وتہبوتہبا ےتفہےسیٹیباغیےہ۔اہللاجےنسکےکاسھتاھبگیئگ۔ذرایھب ایہن‬
‫ت‬
‫آیئوبڑےامںناپیکزعتاکیہایخلرکایلوہناآ۔‬
‫"ںیموترشوعےسیہڑلویکںوکڑپاھےنےکالخفوہںںیمےنوتدےبوظفلںںیماہک‬
‫یھباھتوچدہرانئےس۔رپآےگےسیتہکےہےھجماینپیٹیبرپاابتعرےہ۔دنبہوپےھچاہکںایگ‬
‫ابوہاابتعرآ۔‬
‫ت‬
‫"ولالھبڑلویکںوکوکنڑپاھناےہ۔رگموچدہرانئاکدامغوتوےسییہاسوتںیآامسنرپاھت‬
‫یتہکیھتوس امجںیتعرکوا یںیہیٹیبوک۔ابرکواےلوس یک اجےئسیبامجںیتعآ۔‬

‫"اےنہبلکشےسوتبریرشفییتگلیھتایکہتپاھتادنرےسا یسےلکنیگ۔وتہبوتہباہلل‬
‫ا یسےب ایاوالددنمشوکیھبہندےآ۔‬
‫اامںےکاہھتےسداونںواالبرنتوھچٹایگ۔‬
‫"یسیکوہوچدہرانئ؟ھچکہتپالچیٹیباک۔اہکں‬
‫یلچیئگآخرآ۔‬
‫اکوعرتیکایکناجیورظایھٹوتوہرکسماےتوہےئےجہلںیموبیل۔‬
‫اامںاخومیشےسآ وسیتیپادنریلچآںیئ۔‬
‫وکنتخگاہوہایگ مہارےےس۔ہتپںیہناہکں‬
‫"نااہللہیسکآزامشئںیمڈالدنا۔ااسی ا‬
‫وہیگریمییچبسکاحلںیموہیگ۔اسیکافحتظرکناریمےومالآ۔وہداعامےتگن‬
‫وہےئاکناررھپروڑپںی۔‬
‫_____________________________________‬
‫"دامئایھبوجویناکرٹنٹکیآناےہاسہپمتےناسنئویکںںیہنےیکآ۔‬
‫"ڈیڈیےھجموتایھببرسنیکوپریرٹسمییہھجمسںیہنآیئایھبےساسنئرکےنیک‬
‫وپزنشیںیمںیہنوہںںیم۔آپزیلپاےسھچکدبرےکےیلڈےلیرکواںیل۔ںیمرکواگن‬

‫اےساسنئرضوررکواگنیایھبںیہنآ۔‬
‫"اوےک۔ںیمٹسجدوامہیکتلہمےلاتکسوہںاسےسزنادہوہیسکالکٹنئاکااظتنر‬
‫ںیہنرکےتہکبجںیمںواتہوہںہیرصفںیہمتےلم۔تہبرپاٹفےہاسںیمآ۔‬
‫ت‬
‫ھ‬ ‫میی‬
‫"رضورںیمیہولاگنیآرٹفٹو سآ۔‬
‫"اوےکاوراہمتراانارٹنمٹفریےہنا۔آلکجیسکوکدناوتںیہنوہاآ؟‬
‫ت‬
‫"ںیہنفریےہ۔ریخیآ؟‬
‫"اہںاسںیمھچکچییجبگرکوا یںیہ۔انشکیلیکوہجےسابآےئدنٹسیگآےترںیہ‬
‫ےگںیمںواتہوہںسھچکرھگےسن م ر‬
‫اہرےہآ۔‬
‫"اوےک۔ابرویال آ۔‬
‫"ںیموسچریہیھتاباہمتریشادیرکدوں۔ابمتےنآسفیھبوجانئرکایل‬
‫ےہ۔سمعبہبکےسےھجمہہکریہےہںیمیہ م ر‬
‫ہناراےسچیبںیمٹلادیتیوہںآ۔‬
‫ناپےٹیبیکوگتفگمتخوہےنےکدعبیممدامئےساخمبطوہںیئ۔‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫سبی‬
‫"ون۔۔۔ون۔۔۔۔وینرامم۔ںیمےنآسفوجانئایکےہا سںیہنوہایگایھب۔یف‬
‫ااحللںیمشادیےکٹھجنھجںیمںیہنڑپناںواتہ۔ےھجماینپآزادیتہبزعبرےہ۔ارگ‬

‫آپیکاھبیجنوکاینتدلجیےہوتاصرمےہنااسےسرکوادںیآ۔‬
‫اسیکناتہپاصرموکزورداراوھچاگل۔‬
‫"اسےسشادیرکےنےسرتہبےہںیماسریرمعونکارہرہولںآ۔اصرمیکناتہپاس‬
‫ےنےباایتخرہہقہقاگلنا۔‬
‫"ویکںا یسوکیسنبرایئدھکییلےہمتولوگںےناسںیمآ۔‬
‫"یممآیکپاھبیجنںیمالھبوکیئبرایئوہیتکسےہایکہکلبںیموتاتہکوہںداینیکاسری‬
‫ڑلایکںا رطفاورآیکپاھبیجنا رطف۔ایسےیلوتہہکراہوہںاصرمےسرکوا‬
‫دںی۔ہیوتوےسییھبآراکاصبرشارکہچبےہآ۔‬
‫ت‬
‫"وضفلناںیتمرکو۔ںیمےناےسہشیمہاہمترےےیلوسںوےہآ۔‬
‫"وتاباصرمےکےیلوسچںیلنا۔ا ٹنما ٹنمںیہاصرمآراکوسالیتاٹیبوتںیہن‬
‫سجےکنارےںیمآپیھبکااھچںیہنوسچںیتکس۔ےلاصرماٹیبڈیڈیےسوپھچاہکں‬
‫ںیہریتییممآ۔اسےنڈیڈیوکآ ھکامرےتوہےئاصرمےساہک۔ڈیڈیاوراصرم‬
‫دوونںایکسرشارتھجمسرکسنہڑپے۔‬
‫آخ۔ا ناتاکنوھکلرکنسول۔اسرھگںیمارگ‬
‫"لچایکراہےہاہمترےدامغںیم ر‬

‫وکیئڑلیکاہمتریویبینبرکآےئیگوتوہرصفاوررصفاہینےہآ۔اسرہےنتخ‬
‫ورظوںےساےسداھکی۔‬
‫"اوےکیمماوےک۔نکیلناچناسلےسےلہپوت مہرزگںیہن۔ارگزنادہدلجیےہوتاصرم‬
‫ت‬
‫ڑیھچنوہااسرہاکدلوہالایگ۔‬
‫ےہناآ۔وہرھپےساصرموک ا‬
‫"اوےکڈیڈی۔ںیماتلچوہںابنامئوہراہےہآ۔‬
‫"اوےکآ۔‬
‫الطلیھبایکسرطفےسنئمطموہےئگےھت۔وہوپرید یعمجےسوتںیہنرگمرھبیھب‬
‫وھتڑیتہببرسنںیمدیپسچلےلراہاھتاوربرسنوتڈلیفیہا یسےہوجا ناراسںیم‬
‫دقمرھکدےوہاسریزدنیگاسےکںورمےسن م ر‬
‫اہںیہنآاتکس۔الطلہیناتاےھچےس‬
‫اجےتنےھت۔‬
‫____________________________________‬
‫ت‬
‫روندنبںیہنوہا۔وھبلاجؤسھچکابیہیاہمتریتمسق‬
‫"اب اہمترا ا‬
‫ےہآ۔راتوکوہوعرترھپاسےکناسآیئ۔‬
‫ھی‬ ‫گ‬ ‫م‬
‫ںیہن۔۔۔ہرزگیھبںیہن۔ںیمںیہمتاہمترے بااارادوںںیمیھبکاکایمبںیہن‬ ‫"‬

‫وہےندویگن۔ںیموخدیشکرکولںیگرگمہیاکمںیہنرکیتکس۔اہمترےیسیجرگیوہیئ‬
‫ںیہنوہںسجیکہسیپدھکیرکیہرالکیٹڑپےآ۔وہذہنا یادنازںیمالچیئ۔‬
‫رگماسوعرتاکزنات دارڑپھتہنمرپڑپےتیہوہاودنےہنمڈیبرپرگی۔اسےنےکٹھج‬
‫ےساےسناولںےسڑکپرکااھٹنا۔‬
‫"ایمآ!اےکسوبلںےسیکلہیسخیچیلکن۔‬
‫"ایھبوتایمنادآیئےہناا رھکرکاوردویگنوتنا ییھبنادآاجےئیگ۔وجںیمہہکریہ‬
‫ت‬
‫آنےہآ۔‬‫وہںچںوپامناجؤورہنیھگےھجمڑیٹیھایلگنےسیھباکنانل ا‬
‫اسیکرطخناکورظںیوخدہپیمجدھکیرکدعنےکمسجےکروےٹگنڑھکےوہےئگ۔‬
‫"دوھکیھجم۔۔۔۔ےھجموھچڑدو۔۔۔مت۔۔۔۔ںیہمتےسیپںوت ے انےنتجوہکیگریمےنانا‬
‫اسےسڈتےسیپںیہمتدےدںیےگ‪.‬ںیماہھتوجڑیتوہںاہمترےآےگخڈاےکےیل‬
‫ےھجموھچڑدو۔ںیما یسڑلیکںیہنوہںآ۔‬
‫"متیسیجیھبوہابنالکلو یسوہاجؤیگاسیجںیمںویتہوہں۔اعہیلاےسااھچاسرایر‬
‫رکنا۔وےسیوتاےسرضورتںیہنےہرگمرھپیھبلکراتتہببریلفحمےہ۔اسےک‬
‫اطمقبرکدچ ا۔ایھبےساےکسسیفیکلکرنرشوعرکوآ۔‬

‫ت‬
‫"ربخدارریمےناسیھبمآناورہناہھتوتڑدوںیگاہمترےآ۔ ےسییہوہڑلیکاس‬
‫یکاجیبریھدعنےناےسداکھدناوہدیساھڈرگنسیلبیٹےکاکررنےسرکٹایئ۔‬
‫ناسڑھکیوعرتےنڑپھتوںےسااکسرہچہاللرکدنا۔‬
‫رپونی۔دونارہا یسرحتکیکوتاجناکنلدو‬ ‫"یتھجمسایکوہمتوخدوک۔بریآیئ‬
‫یگ۔ولچاعہیلاےساےسییہوھچڑدو۔اسیکاکروتلکراتوکاکنولںیگںیمآ۔وہاےسڈیب‬
‫اسےکدامغہپوھتہڑےیکرط‬ ‫ہپخٹپرکن م ر‬
‫اہلکنیئگ۔ہہمنیبجیکلیہیک‬
‫برسریہیھت۔‬
‫___________________________________‬
‫اسریراتاسےنفرشہپھٹیبرکربےکآےگگرگراےتوہےئزگارییھت۔‬
‫وکنگاہوہایگریمےےسسجیکاینتکریزسالمریہےہ۔ہیسکااحتمن‬
‫"نااہلل!ااسی ا‬
‫ںیمالدناےھجم۔اہللزیلپریمےدا نوکدادغاروہےنےساچبںیل۔ریمیدمد‬
‫رکںی۔رصفآجیکراتےہریمےناس۔ایکوہاگریمےامںناپاکوہوتیھبکداین‬
‫واولںےکآےگرسںیہنااھٹںیکسےگ۔ریمےناہماامعلںیموکیئا یکینیھبوموجد‬
‫ےہوتاسےکدبےلےھجماہیںےساکنلدے۔اسآزامشئوکمتخرکدے۔ریمیزعت‬

‫یکافحتظرکناریمےاہللآ۔‬
‫وہاہھتاورپیکاجیااھٹےئدنبآوھکنںےسداعامنریہیھت۔آ وساےکساہوھتںےک‬
‫ایپےلںیمخڈبوہرےہےھت۔‬
‫ت‬
‫حبصوہےن وہفرشہپاکروںیھٹیبریہ۔‬
‫ہ زیاوھٹادییھتسجےسوہوخدوکیسکیھبرط اکناصقن‬ ‫ہہمنیبجےنرمکےےسوہ م ر‬
‫ت‬
‫مر‬
‫یتکس۔ہآدےےٹنھگدعبوکیئہنوکیئڑلیکآرکایکسریخییکد نیداہ یرکریہ‬ ‫اچنہپ‬
‫ت ت‬
‫یھت۔و زیتیےسزگرراہاھت۔‬
‫وہلکشمباھٹرکدنبڑھکیکےکناسآیئ۔ںیہوکیئروزنورظںیہنآراہاھت۔وہوجاامںیک‬
‫دسآوازوںرپیھبںیہنایتھٹیھتابدنیناسےسوکوسںدوریھت۔اسےنرھپےس‬
‫آںیھکندنبرکےکدویارےکاسھتکیٹاگلیل۔‬
‫____________________________________‬
‫امتمامدلارولگآجراتیکلفحمںیمرشتکےکےیلعمجوہرےہےھت۔ہہمنیبجےن‬
‫مر‬
‫ہیسکوکدوعتدییھت۔‬
‫"ایکےہاہیںہپ۔البوہجہنمااھٹرکآےئگوہمتولگ۔ںیماجراہوہںھجمےسںیہناھٹیباج‬

‫راہآ۔وہزیباراسآےنواےلولوگںدھکیراہاھت۔بیجیسمسقیکےبینیچوہریہیھت۔‬
‫رکنےہ۔وھتڑیدبرھٹیباج۔ےتلچںیہرھپآ۔ارمحےن‬
‫"ویکںوتےناجرکسکہگجاکااتتف ا‬
‫اےسنازوےسڑکپرکوا اھٹبایل۔‬
‫ولوگںیکڈمڑیھبدےتھکییہہہمنیبجاھٹرکن م ر‬
‫اہیلچیئگ۔اساکروہہتاخےنںیمےنب‬
‫رمکوںیکاجیاھت۔‬
‫اکےکٹھجےسرمکےاکدروازہالھک۔دعناکدلالھچرکقلحںیمآایگ۔‬
‫"ولچآ۔‬
‫"اہکں۔۔۔اہکںےلاجریہوہےھجمآ۔‬
‫"اہمترےوےمیلرپےلاجریہوہںونبرا یولچیگناآ۔ہہمنیبجےنیتخسےساوکسنازو‬
‫ےسڑکپرکااھٹنا۔‬
‫"خڈاےکےیلھجمرپرمحرکو۔۔۔ھجم۔۔ےھجمںیہںیہناجنا۔ںیہںیہناج انےھجم۔۔زیلپ‬
‫ےھجموھچڑدوآ۔‬
‫"ہنمدنبرکواوراخومیشےسولچ۔زنادہوچںرچاںیکوترکٹےڑکٹےرکدویگنآ۔اس‬
‫ےنزورےساےسناولںےسڑکپرکاکٹھجدنا۔‬

‫"ںیہن۔۔۔۔۔۔ںیہںیہناجؤںیگںیم۔۔وھچڑوےھجمآ۔‬
‫گھس ت‬
‫اہےلیئگ۔‬‫وہایسرط اےس بیتےوہےئرمکےےسن م ر‬
‫"نارھچکیھبںیہنےہاہیںہپ۔اوھٹںیلچ۔ریمیتعیبطکیھٹںیہنےہآ۔‬
‫"ویکںایکوہاآ؟‬
‫"ہتپںیہن۔۔۔۔ھگ مراہیسوہریہےہآ۔‬
‫"متوتاےسیرکرےہوہ ےسییلہپناراہیںہپآےئوہ۔اہجںاینتدبرھٹیبایگےہواہں‬
‫ت‬
‫وھتڑیدبراورھٹیباجوکیسنایقمآاج یےہ۔یئگوتےہوہایھبن ماہر۔آوتاجےئوہ‪،‬رھپےتلچ‬
‫ںیہاےھٹکآ۔‬
‫ت‬
‫ارمحیکناتنسرکاسےنناسڑپینا ییکوبتااھٹرکہنموکاگلیلنکیلاالگرظندےتھکییہ‬
‫ت‬
‫وہدورساوھگیقلحےسےچینہناناراکس۔‬
‫__________________________________‬
‫آجہہمنیبجےکوکےھٹرپاسڑلیکیکوبیلگلریہیھتسجےناسریزدنیگاینپزعت‬
‫وناومسیکافحتظیکیھت۔سامتشاویئںیکاگنںیہآےنوایلڑلیکرپںیھتسجاکا‬
‫ت‬
‫نازوہہمنیبجےنیتخسےسڑکپاوہااھت۔پبلےاورڈوھیکلیکآوازںیآنادنبوہںی‬

‫گھس ت‬
‫ںیھت۔اسےناےس بیتےوہےئدرایمنںیمالرکڑھکارکدنا۔وصعمتیماسےک‬
‫رہچےےسایعںیھت۔سولگاےسآںیھکناھپڑےدھکیرےہےھت۔اسےکرگدلا‬
‫دوہٹپہہمنیبجےنےکٹھجےسچنیھکرکدورکنیھپدنا۔اسےنےبسبورظوںےساس‬
‫الجدتفصوعرتوکداھکی۔‬
‫ت‬
‫"خڈاےکےیلااسیمرکو۔ںیما یسڑلیکںیہنوہںآآ وسز نیرپرگرےہےھت۔‬
‫ت‬
‫رگمہہمنیبجےناینپانگلبااںاسےکنازوںیمویپسرکدںی۔‬
‫"رشوعرکںیوبیلآاسیکرکموہآوازوگیجن۔‬
‫"دوالھکآ۔۔۔اکخریڈاریکآوازآیئ۔‬
‫"ناچنالھکآ۔۔‬
‫"استالھکآ۔۔۔۔ولگبرھخرھرکاسیکتمیقاگلرےہےھت۔‬
‫ت‬
‫نںیمارثیانایسیسایصخشتیکیھتوجرشاتفاکوچالےنہپناویقںیکنروںںیم‬
‫دوھلوھج رےہوہےتںیہ۔‬
‫اسےکووجدہپرلزہاطریوہایگ۔اسےنیتخسےساینپآںیھکنچیمںیل۔‬
‫ت‬
‫"ںیہناہلل۔۔اہللناکاسذلیکزدنیگےسرتہبےہآپےھجمومتدےدںی۔ںیم‬

‫ہیزدنیگںیہنزگاریتکس۔ےھجمزعتیکومتدےدںی۔انڑیھبویںےساچبںیل‬
‫ےھجم۔ںیمہیسںیہنسہہیتکس۔ےھجماسلکشمںیماالیکہنوھچڑںی۔آپوتسہہرگ‬
‫ت‬
‫ےسیھبزنادہ رف یںیہ۔ریمیزعتیکافحتظرکںیےھجماہیںےساچبںیلآآ وس‬
‫ایکسآوھکنںےسلکنرکاکریںیمخڈبوہرےہےھت۔ااکساکھجوہارسھچکاورک‬
‫ایگ۔واہںےھٹیبامتمآزعتدارآولگاساومنلڑلیکاکوملاگلےنںیماکدورسے‬
‫ےسبرھرےہےھت۔‬
‫نکیلوہاستکاھٹیباےکسرلزےتاہوھتںیکتشپرپرگےتآ وسدھکیراہاھت۔ہیںیہناھتہ‬
‫اسےنیھبکوخوصبرتڑلایکںںیہندیھکیںیھتاےکسرسلکںیما ےسبرھرکا‬
‫وخوصبرتڑلیکیھتنکیلاسےنمڑھکیڑلیکںیمھچکاوراھت۔وہسےسرفنمدیھت۔‬
‫"ںیمںیہناجؤںاگریمےناسنامئںیہنےہ۔ایکراھکےہاہیںہپالبوہجہنمااھٹرکآ‬
‫ےئگوہمتولگآ۔ارمحےنچاےس م ر‬
‫ہ زیےساغلفاسےنمڑھکیڑلیکوکدےتھکیوہےئ‬
‫ناناوتوفراًاسےکھچکدبرےلہپواےلاافلظوا ولناےئ۔رگماسےکووجدںیمارمحیکنات‬
‫نسےکدعبیھبوکیئرحتکدیپاںیہنوہیئ۔‬
‫"دسالھکآ۔۔۔۔اکاورامتشایئیکآوازآیئ۔ہہمنیبجیکناںیھچلھکںی۔‬

‫اوکسدھکیراہاھت۔ہہمنیبجےنںوروں‬ ‫اردرگدایکوہراہاھتاسسےسےبربخوہ‬
‫رطفدھکیرکیتنگرشوعیک۔‬
‫"دسالھکا آ۔۔۔۔۔۔آاہللیجزیلپےھجماچبںیل۔ہیملظ۔ریمےاسھتہنوہےن‬
‫دںیآ۔‬
‫وہآںیھکندنبےیکوہےئاہللوکراکرریہیھت۔‬
‫"دسالھکدوآ۔۔۔۔۔اسیکاسسندممھوہیئگیھت۔‬
‫"ںیہناہللںیہنزیلپںیہنآ۔‬
‫ع‬‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫"اچپسالھکآ۔۔اسرے ےیکاخومیشوکاسصخشیکرسدآوازےنوتڑااھت۔‬
‫اسےنےکٹھجےسآںیھکنوھکلرکآوازیکتمسداھکی۔اسےکدووتسںتیمساسرے‬
‫ع‬‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ےوکاسیوسھگنایگ۔ہہمنیبجیکآںیھکنیٹھپیکیٹھپرہںی۔وہابیھباوکسیک‬
‫نادنےدھکیراہاھت۔‬
‫"وت۔۔۔وت۔۔۔نالگوہایگےہایک؟اچپسالھکںیمڑلیکخریڈےاگ۔۔۔۔اچپسالھک‬
‫ںیم؟الکنےھجتا ڈنکیسںیمرھگےساکنلدںیےگ۔وکیئلقعےساکمےلآ۔ارمحوک‬
‫ت‬
‫رکنچ اکنلرکرمقےنھکلاگل۔‬
‫سےسےلہپوہشآنا۔نکیلوہایکسناتانینس ا‬

‫"اواھبیئ۔۔۔وکیسنتبیصمےلگڈولاےنےگلوہ۔متےنایکرکناےیااکس۔مہاہیںاس‬
‫ےیلںیہنآےئےھت۔زیلپرٹاےئٹوایڈرڈنیٹس۔ڈویدودس۔"‬
‫چرپاچپسالھکیکرمقےھکلدھکیرکارمحاکرسوایعقوھگمایگ۔‬
‫رگماسےناکناررھپاسےنمڑھکیڑلیکوکداھکیاورچہپاسنئرکدےیئ۔‬
‫"نارا ناڈنھٹےدامغےسوسچےل۔اچپسالھکوکیئومعمیلرمق۔ںیہن‬
‫ےہآ۔ارالسنیھبآہتسہآہتسہوکہمےسن م ر‬
‫اہآاہاھت۔‬
‫وہانسوکورظادنازرکےتوہےئاکرٹاسنیکتیفیکںیمااھٹاوراسڑلیکاسےنماج‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آندھکیرکہہمنیبجیکرگتفوخدوخبدڈیلیھڑپیئگ۔اسےنےکٹھج‬
‫ڑھکاوہا۔اےس رف ی ا‬
‫ےسچہہمنیبجےکہنمرپدےامرا۔‬
‫"ااکسوایعقدامغخرابوہایگےہ۔ںیماہیںاےساسےیلوھتڑیالنااھتہوہاےھٹک‬
‫اچپسالھکا ناریہاسےکہنمہپامردےآ۔ارمحےکےنیسپوھچٹرےہےھت۔‬
‫"ےھجتیہآگیگلوہیئیھتاوکساہیںالےنیک۔ابا آہنںیہندےیگہیوعرت‬
‫ںیمہآ۔شارقاکاحلیھبانےسمکہناھت۔‬
‫"ارمحوتروکاےسالکنوکاجاتنےہ اناےکساسھتاسھتوہںیمہیھبںیہاکںیہنوھچڑںی‬

‫ےگ۔یسکرط ےساےسروکےلآ۔‬
‫ارالسنےنارمحوکالہنا۔‬
‫ارمحےکےلگںیمیٹلگنارنارارھبریہیھت۔‬
‫ہہمنیبجابیھبےبینیقیےسیھبکچوکوتیھبکاسےنمڑھکےڑلےکوکدھکیریہ‬
‫ت‬
‫یھت۔آج یسکےناچپسالھکتمیقںیہنرھبییھت۔وہایکسآوھکنںںیمد اتھکوہا‬
‫وھتڑاےھچیپاٹہاورکرکز نیہپڑپےدوےٹپوکااھٹرکوا اسےنمڑھکیڑلیکرسہپڈال‬
‫دنا۔ابیکناردعنوکیھباکٹھجاگلاھت۔‬
‫وہوطائےکوکےھٹرپڑھکیڑلیکےکرسہپںودرڈاےنلواالالہپرمداھت۔‬
‫واہںآےنواےلرمدوںںیموہوادحصخشاھتسجیکآوھکنںںیماےسوہسورظںیہن‬
‫آیئ۔‬
‫ایکایکسداعںیئوبقلوہںیںیھت۔ایکوایعقاےسخڈاےنےبآرساںیہنوھچڑااھت؟‬
‫اسےنآیگتسہےسدعناکاہھتاھتاماوراےسےیلوکےھٹیکدزیلہناررکایگ۔وہےباجنگرنا‬
‫گھی ت‬
‫یکرط اسےکاسھت سیییوہیئیلچیئگ۔‬
‫ت‬
‫سولگآںیھکناھپڑےاورہنموھکےلاےساجنادھکیرےہےھت۔‬

‫ت‬
‫"نارزیلپااسیمرک۔دھکیریمیناتنس۔وتاتہکےہوتںیمایھبہہمنیبجےسناترکاتیل‬
‫وہں۔الکنوککنھبیھبڑپیئگوتےھجتزدنہںیہنوھچڑںیےگ۔ںیمےھجتاہیںاسےیل‬
‫آناھت۔‬
‫الناھتہوتا ناریہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔آارمحدوڑےتوہےئاسےکےھچیپ ا‬
‫وھتڑی ا‬
‫"ریمےراےتسےس مہاجؤآ۔اسیکرسوآوھکنںاوررسدآوازےسا ناروتارمحیھب‬
‫دلہایگ۔وہاےٹلدقومںےھچیپاتٹہایگ۔‬
‫اسےنفریڈوروھکلرکدعنوکادنرےنھٹیباکاشارہایک۔وہا دموہشںیمآیئ۔‬
‫"اہکں۔۔۔۔۔اہکںےلےکاجرےہوہمتےھجم۔۔ںیمںیہناجؤیگاہمترےاسھتآ۔‬
‫"اخومیشےساگڑیںیموھٹیب۔اھکںیہناجؤںاگںیمںیہمتآ۔ےتہکاسھتیہاسےن‬
‫ےکٹھجےساےسفریسرپخٹپدنا۔‬
‫ڈراویئنرکےتوہےئےچنیھبوہےئوہیاورریٹسنہپتخرگتفاسےکادنر‬
‫اےنھٹواےلوطراناکہتپدےرےہےھت۔وہنالکلدروازےےکاسھت کپرکیھٹیب‬
‫ت‬
‫لسلسمآیارکلیساکوردرکریہیھت۔‬
‫"متاہکںےلاجرےہوہےھجم۔۔۔۔زیلپےھجموھچڑدو۔ںیموکیئا یسو یسڑلیکںیہن‬
‫وہں۔ھجمہپرمحرکو۔۔۔۔۔۔۔ےھجمںیہناجنااہمترےاسھتآ۔‬

‫ڈراویئنرکےتوہےئاسےنرصفا ورظرمحیکگیھبامیتگناسڑلیکرپڈایل۔اس‬
‫یکتخورظوںےکدعبدونارہدعنںیماسرےراےتساےساخمبطرکےنیکتمہہن‬
‫وہیئ۔‬
‫اگڑیوخوصبرتےسالعےقںیمےنبا ٹیلفےکاسےنمریک۔‬
‫"آؤریمےاسھتآ۔۔۔۔۔۔ابوہٹیلفاکالکوھکلراہاھت۔‬
‫ت‬
‫دعناب اگڑیاکدروازہاھتےمڑھکییھت۔‬
‫"ادنرآوآ۔۔۔۔۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیمےنںیہنآناآ۔۔۔۔وہروےتوہےئرسیفنںیمالہریہیھت۔وہےسیک‬
‫ااکساابتعررکیتاھتوتوہیھبا رمدنا۔اوراباےسہتپںیہناہکںےلآنااھت۔داینرپےس‬
‫اابتعروتتہبےلہپیہاھٹاکچاھت۔‬
‫ت‬
‫آنایک؟‬
‫"اکناراکاہکھجمسںیہن ا‬
‫"ںیہنںیمےنںیہنآناآ۔۔۔۔‬
‫"ےبرکفروہھچکںیہنوہکںاگںیہمت۔۔ادنرآؤابآ۔‬
‫وہاکیتپنوہےئایھچرط دوہٹپٹیپلرکدروازےںیمآڑھکیوہیئ۔‬

‫ہ زیوموجدےہ۔ابںیہمت ںیہرانہےہ۔دروازہںیمن ماہر‬

‫"اسرھگںیماھکےنےنیپیک م ر‬
‫ےسالکرکےکاجراہوہں۔وکیئیھبآےئوت مہرزگدروازہںیہنوھکانل۔یطلغےسیھب‬
‫ارٹناکمہنااھٹنا۔ورہنااجنمیکذہمدارمتوخدوہیگآ۔‬
‫وہا ےکدعبا مباسےکرسہپوھپڑراہاھت۔‬
‫"ایک۔۔۔۔ایکی بلےہآراک؟وکنےہاہیںہپ؟ویکںوھچڑرکاجرےہوہےھجم‬
‫ت‬
‫اہیں۔دںیھکیآپوجوکیئیھبںیہزیلپریمےاسھتااسیمرکںی۔ےھجما ددلل‬
‫ت‬
‫ےساکنےنلےکدعبدورسیںیممڈاںیلآ۔‬
‫اس‪،‬ےندبوحایسےسا ورظاسفرڈشنٹیلفوکرھپاسےنمےھٹیبصخشوکداھکی۔‬
‫"وجوکیئںیہنوہںںیمدامئالطلنامےہریما۔۔۔اورابآوکپ ںیہرانہےہ۔ن م ر‬
‫اہیکداین‬
‫وتدھکییہیکںیہاسےیلوجہہکراہوہںاسہپلمعرکںی۔اہیںآپنالکلوفحمظ‬
‫ںیہ۔رھگںیم م ر‬
‫ہ زیوموجدےہوکیئیگنتںیہنوہیگ۔وےسیوتاہیںرپوکیئآےئاگںیہن‬
‫نکیلرھپیھباایتحطالزمےہآ۔‬
‫اسےندروازےںیمہنموھکےلاستکڑھکیدعنےکناسآرکاہک‬
‫"آراکمینآ؟‬

‫"دعنآ۔‬
‫"براےئرہمنا یریماراہتسوھچڑےیسمدعنآ۔‬
‫ت‬
‫رکنوہاالچایگ۔ھچکدبردعباگڑیےک‬ ‫وہاےسراےتسےساٹہرکدروازہن م ر‬
‫اہےسالک ا‬
‫اٹسرٹوہےنیکآوازآیئ۔وہوںیہدروازےےکناسز نیرپیتھٹیبیلچیئگ۔‬
‫وہینتکیہدبراخیلازلینہتیفیکےکاسھتوںیہیھٹیبریہ۔رصفا رمکےںیمدممھ‬
‫یسالیلچریہیھت۔راتاکالھچپرہپزگرراہاھتوہوںیہیھٹیبوخزفدہادنازںیمرسااھٹ‬
‫رکادرھادرھدھکیریہیھت۔اںو وکیئویہالاسےنمواےلرمکےںیمومنداروہا۔ےب‬
‫اسہتخخیچقلحےسبرآدموہیئ۔زارواطقرروےتوہےئوہادرھادرھدھکیریہیھت۔رھپ‬
‫آہتسہآہتسہتمہعمتجمرکیتایھٹ۔دوہٹپڈکلھرکاھدےرپآایگ۔اردرگدوکیئںیہن‬
‫اھت۔وہرلزےتدقومںےساسےنمواےلرمکےیکاجیبریھ۔وصےفےکناسےس‬
‫زگرےتوہےئاںو دوہٹپوصےفےکاکررنںیمسنھپایگ۔ اجےئےھچیپمررکدےنھکیےک‬
‫وہدوہٹپوںیہوھچڑرکدوڑیتوہیئرمکےںیمدالخوہیئ۔سےسےلہپدروازہالک‬
‫ایک۔وسچئوبرڈںیمےگلاسرےنٹبآنرکدی۔رمکہا دمروینشںیماہن‬
‫ایگ۔ڑھکویکںرپدزیبرپدےرگےوہےئےھت۔دروازےوکڈتالکاگلرکیھبوخف‬

‫متخںیہنوہراہاھت۔وہایسرط رمکےےکوطسںیمرےھکڈیبرپڈےیئگ۔‬
‫"نااہللہیاہکںوھچڑرکالچایگوہےھجم۔ےسیکروہںیگںیماہیں۔ارگوکیئادرھآایگ‬
‫دن‬
‫وت۔۔۔۔۔۔آپےنواہںیھبریمیافحتظیکیھتےھجمریخبواعتیفواہںےساکنل ا‬
‫ک‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫۔۔۔۔اہیںیھبےھجماالیکموھچڑےیاگ۔ہتپںیہناورانتک باااھکلےہریمیتمسق‬
‫ںیم۔ےھجماسدردبریےکدھکےساچبںیل۔ارگآپےناسانانیکلکشںیمریمے‬
‫ےیلاحیسمہ اجیےہوتاےکسدلںیموخفخڈایھبکمتخہنوہےندچ ااہللآ۔‬
‫وہھگوںےکرگدنازوےٹیپلاورانںیمرہچہاپھچےئروےتوہےئاہللےساخمبطیھت۔‬
‫"اچپسالھکآ۔۔۔۔رھپےسویہآوازاکونںںیموگیجن۔ااکسرسدادنازنادےتیہا نار‬
‫آناھت۔الکیئرپ‬ ‫رھپوپرامسجرلزایگ۔ینتکوبضمیطےسایکسالکیئاھتےموہوکےھٹےسن م ر‬
‫اہ ا‬
‫اویلگنںےکرسونانابیھبوموجدےھت۔‬
‫"ارگوہااھچانانےہرھپواہںویکںوموجداھت۔اچپسالھکوکیئاےسییہوتںیہندے‬
‫داتی۔ویکںدےیئاسےناےنتےسیپ"‬
‫۔وہابیھبیہیوسچریہیھت۔‬
‫انسندھکی‬ ‫ےلہپزعتےکےلچاجےنےکوخفےسراوتںوکدنینںیہنآیتیھتاب م ر‬
‫ہرطف ا‬

‫ت‬
‫رکوسحوہریہیھت۔‬
‫یھبکاھبکرڑسکرپےسیسکرٹکفیےکزگرےنیکآوازآیت۔ہحملرھبےکدعبرپےسویہ‬
‫اخومیشاھچاجیت۔۔اسنسنیسہگجاکوخف م ر‬
‫ہےشہپاغلاھت۔‬
‫_________________________________‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫دوڑانراہ۔ذم اسو ھچکیھبوسے‬
‫اےسٹیلفہپوھچڑرکوہالبوہجڑسوکںہپاگڑی ا‬
‫ےسصارصاھت۔راترہگیوہریہیھت۔ڑسوکںہپرٹکفیبراےئنامیھت۔وہیئکیئک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجنرھپوںیہےسویرٹنےلےکوا آاجنا۔ہناجےناندنچھگوںںیموہ‬‫ولکمرآےگ ا‬
‫ت‬
‫ینتکنارٹیلفےکآےگےسزگرااھت۔اب ینتکیہڑسوکںہپوہوھگماکچاھت۔ےبوکس ی‬
‫مر‬
‫ہتبرھریہیھت۔کھتاہررکاسےنرسریٹسنہپرھکدنا۔رسدردےساٹھپاجراہ‬
‫اھت۔ناآلخرراتےکنیتےجباسےناگڑیرھگاجےنواےلراےتسہپڈالدی۔رھگچنہپرک‬
‫اگڑیےسنللتےےکدعباسےنایتٹچیسورظاردرگدڈایل۔اہلیکاسریالسٹئآن‬
‫ںیھت۔دلجیہاسیکوہجیھباسےنمآیئگ۔اہین‪،‬سمعبہاخ ‪،‬اصرماوریممسےکوبےنل‬
‫اورےنسنہیکآوازںیآریہںیھت۔‬
‫"اہےئدامئآ۔۔۔‬

‫اہینےندورےسیہدھکیرکاہھتالہنا۔‬
‫وہانسہپریغبوکیئورظڈاےلدیساھڑیسویھںیکاجیبرھایگ۔‬
‫"دامئ۔۔۔۔دامئ۔۔۔۔۔اےسایکوہاآ؟‬
‫یممیکآوازہپاکندرھےریغبوہاےنپرمکےںیمالچآنا۔‬
‫"اہیناجرکدوھکی۔۔۔۔۔ایکوہاےہاےسآ؟‬
‫اہینوکوت ےسیااجزتےنلمیکدبریھتریتیکرط ڑیسویھںیکرطفپل۔‬
‫ت‬
‫ڈنیہلہپاہھترھکرکدروازہوھکالوہدوونںاہوھتںےسرساھتےمڈیبہپچلاوہااھت۔‬
‫"ےسیکوہآ؟‬
‫وہڈیبےکاسھتآرکڑھکیوہیئگ۔‬
‫"کیھٹآ۔‬
‫ت‬
‫"ریخیےہاسرط اھٹرکویکںےلچآےئآ۔‬
‫"ںیمواہںاھٹیبیہبکاھتآ؟‬
‫"اہمتریتعیبطوتکیھٹےہناآ۔‬
‫"ویکںےھجمایک ا‬

‫دندوںآ؟۔‬
‫"رسںیمدردوہراہےہایک؟ںیم ا‬
‫"یفااحللوتریمارسدردمتوہ۔زیلپویلیماولن۔اجؤاہیںےسآ۔‬
‫"مت۔۔۔مت۔۔ےھجماجےناکہہکرےہوہآ۔‬
‫مر‬
‫راہ۔اظہےہںیہمتیہہہکراہوہںآ۔‬ ‫"ابدویاروںےساخمبطوہےنےسوت‬
‫"ینعیہمتانہکںوےتہوہںیمآدنئہاہیںہپہنآؤںآ۔‬
‫"آےنیکدوعتوتریخںیمےنںیہمتابیھبںیہندی۔زیلپوگفرامہمبیرر۔ںیماس‬
‫ت ت‬
‫و یسکےسناترکےنیکوپزنشیںیمںیہنوہںآ۔‬
‫"ہمیہہآ۔وہک رخٹپرکاسراہصغدروازےہپاکنیتلوہیئرمکےےسن م ر‬
‫اہلکنیئگ۔‬
‫اسیلبیٹےکدرازےسا سلیبگت‬
‫اسےنزورےسویٹپنکںہپاہھترھکرکدن اانرھپ ڈ‬
‫اکنلرکنا یےکاسھتلگنیل۔ا دمرمکےںیمنٹھگبرھیسیئگ۔اسےنوفراًاھٹرک‬
‫اسریڑھکایکںوھکلدںیاوروخدریٹسیکاجیاکدروازہوھکلرکن م ر‬
‫اہلکنآنا۔رگنلی‬
‫ہپکرکرہگےرہگےاسسنےلرکوخدوکوپمکزایک۔ےچینالنںیم م ر‬
‫ہرطفوہاکاعمل‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہرطفوکستاھچ‬ ‫اھت۔اسرےوپدےاوردرچاسنکڑھکےےھت ےسیاکانئتںیم ر‬
‫ایگوہ۔سبا ویہاھتےسجیسکتنیبیصنںیہناھت۔ےبینیچ م ر‬
‫ہزگرےت ےحمےک‬

‫اسھتبریتھاجریہیھت۔اسےنرگنلیہپکہیبااںرھکرکرسدوونںاہوھتںںیماھتمایل۔‬
‫اہللاربک۔۔۔۔۔اہللاربک۔‬
‫اھچنوکستوتڑااھت۔‬
‫دورےسآیتؤمذنیکآوازےناکانئتہپ ا‬
‫دنبآںیھکناکدمیلھکںیھت۔‬
‫"ویکںایکںیمےنااسی۔ایکوہایگاھتےھجمانوحملںںیم۔ویکںوخدہپ م ر‬
‫ہاایتخرمتخوہ‬
‫ایگآ۔‬
‫اہللاربک۔۔۔۔۔۔اہللاربک۔‬
‫ؤمذناملکت م‬
‫دہراراہاھت۔‬
‫"واہںہپوتڑکنیسوںڑلایکںروزآیتاوراجیتںیہ۔روزاہنیچیباجیتںیہ۔ریماوکناوکیئ‬
‫رہتشاھتاسےس۔رھپویکںاچبایلاوکسآ۔‬
‫اسھدڈانالا االاہلل۔۔۔۔۔۔۔اسھ ڈدانالا االاہلل‬
‫ت‬
‫"ریغبوسےچےھجمساچپسالھکہنمرپامرآنا۔ویکںایکسفیلکتبرداسںیہنوہیئریمے‬
‫ےسآ۔اسےنآںیھکندنبرکےکدویارےکاسھتکیٹاگلیل۔ا ناررھپآ وسؤںےس‬
‫رھبیآںیھکناوررلزےتاہھتآوھکنںےکاسےنمآرےہےھت۔‬

‫اسھدڈاندمحمارلوسلاہلل‬
‫اسھدڈاندمحمارلوسلاہلل‬
‫اذانےکاملکتاکابراھت انھچکاور۔ا آ وسآ ھکےسلکنرکیکلہ ربیھوہیئ ویںیم‬
‫خڈبوہایگ۔اینپتیفیکوخدیھبھجمسںیہنآریہیھت۔‬
‫یحیلعاالصل‬
‫یحیلعاالصل‬
‫وہرمکےیکرطفوا مرایگ۔وھچیٹیسیشیشںیمےسدورسیوگیلیھباکنلرکنا ی‬
‫ےکاسھتزگارایگ۔‬
‫یحیلعاالفل‬
‫یحیلعاالفل‬
‫وہدےتھکرسےکاسھتڈیبہپرگایگ۔‬
‫االصلۃریخ ناونلم‬
‫االصلۃریخ ناونلم‬
‫دووگایلںاھکےنےکدعبآوھکنںےکاسےنمددنھاکلاھچےناگل۔‬

‫اہللاربک۔۔۔۔۔۔اہللاربک۔‬
‫اکبیجیستیفیکاذانےناطریرکدییھت۔‬
‫الا االاہلل۔‬
‫ت‬‫ی‬ ‫ب‬‫ھ‬ ‫چ‬
‫وہرسکٹھجرکااھٹ۔واشنسیبہپکرکنا یےک ےہنمہپامرے۔رھپاکرٹاسنیک‬
‫تیفیکںیمووضایک۔‬
‫آخرینارامنزبکڑپیھیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔شایڈتہباسلےلہپ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫اہںارٹناکآخریاسلاھتچاالسکماڈٹسبرےکرپورسیفیتخسےسامتمڑلوکںوکاکجلےک‬
‫اسھتہقحلمدجسمںیمرہظیکامنزڑپاھنارکےتےھت۔‬
‫اورآجےنتکاسولںدعبوہدونارہایسربےکاسےنمرساکھجےناجراہاھت۔ہینالکلال‬
‫وعشریلمعاھت۔اجےئامنزانلموت اننکمماھت۔ےلہپومنالےسہلبقروداھکیرھپااملری‬
‫ےسا اصفشالاکنلرکز نیہپاھچبیئ۔‬
‫ت‬
‫ینادنےتھوہےئاےنتآ وسآوھکنںںیماہکںےسعمجوہرےہےھتوہےنھجمسےسصارص‬
‫اھت۔زنانرلزریہیھت۔روکعںیماجےتوہےئاسےکآ وسناؤںرپرگرےہےھت۔‬
‫وہروناںیہنںواتہاھترگمآ وسوخدوخبداڈمرےہےھت۔آخری ہدہرکےتوہےئوہوچبںیک‬

‫رط وھپٹوھپٹرکروڑپا۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابایگ۔‬
‫ہوبھج ر‬‫م‬
‫اکوکسناساھتوجرگواجنںیمرسایرکایگ۔دلہپڑپا ر‬
‫امنزےکدعبداعامےنگنیکتمہںیہنیھتوہوںیہشالہپےبربخوسایگ۔‬
‫__________________________________‬
‫دونارہآ ھکدنےکنارہےجبیلھک‬
‫"اوہونآ۔۔۔وہوفراًےسڑھگیدےتھکیوہےئواشرومیکاجیبراھ۔‬
‫"یممدلجیےسناہتشوگلادںیآ۔‬
‫ت‬
‫ابراہ‬
‫آدےےٹنھگدعبوہکیلبٹوسیپںیمےقیلسےسنالامجےئنالکلفرشیاسڑیسایھں ر‬
‫اھت۔‬
‫"ابوتچنلاکنامئوہےنواالےہھچکدبررہھٹاجؤآ۔‬
‫اجنےہ۔آلریڈیاینتٹیلوہاکچوہںآ۔‬
‫"ںیہنآپناہتشیہوگلاںیئ۔ےھجمآسف ا‬
‫"ویکںراتاہکںرےہاسری۔وجاینتدبرےسآ ھکیلھکآ۔‬
‫ابوبےنلوایلاہینیھت۔‬
‫"متےسی بلآ؟‬

‫"لبقتسمںیماہمترےاسرےی بلھجمیہےسواہتسبںیہآ۔‬
‫ایکسناتہپےباایتخردممھیسیسنہدامئےکوہوٹنںہپرھکبیئگ۔‬
‫ت‬
‫"وےسیبک اہیںڑپاؤڈاےنلاکارادہےہآ؟‬
‫ت‬
‫"متےسی بل؟ریمیاخ اکرھگےہ۔چ رمیضروہںآ۔‬
‫"لبقتسمںیماہمترےاسرےی بلھجمیہےسواہتسبںیہآ۔‬
‫اہینےنوغرےساےسداھکی۔آجےلہپوایلوشیخاغییھت۔‬
‫"آجرےنہدوآسفاجےنوک۔اانتااھچوممسوہراہےہںیہن م ر‬
‫اہےتلچںیہآ۔‬
‫"وینر۔۔۔آسفےسآفںیہنرکاتکسںیم۔ڈیڈیےنیتخسےساہکوہاےہآ۔‬
‫ت‬
‫"اہں۔۔۔ ےسیآج متڈیڈییکیہامےتنآےئوہناآ۔‬
‫ت‬
‫" مر‬
‫اظہےہ۔۔۔۔سجدناانپونماےنوایللمیئگیاسیکیھبامنارکوںاگ۔یفااحللوت‬
‫ڈیڈییہیکاماتنوہںآ۔‬
‫اہیناکدلڑکسرکالیھپ۔‬
‫ت‬
‫"وتاب ںیہمتیلمیہںیہناانپونماےنوایلآ۔اسےنےبینیچےسولہپدبہ ےوہےئ‬
‫وپاھچ۔‬

‫"زیلپےھجموھچڑدوںیما یسڑلیکںیہنوہں۔خڈاےکےیلھجمہپرمحرکو۔آپوجوکیئ‬
‫ت‬
‫یھبںیہزیلپریمےاسھتااسیمرکںیےھجما ددللےساکنےنلےکدعبدورسیںیم‬
‫ت‬
‫مڈاںیلآ۔‬
‫اہینیکناترپوسوچںاکرواکدمیسکاوراجیمرایگاھت۔ ےحمےک مہراروںیےصحںیموہ‬
‫وخداستکرہایگ۔‬
‫ت ت‬
‫"ےھجماساکایخلاسو ویکںآایگآ۔‬
‫وہوفراًوخدہپصاوبناےتاھٹڑھکاوہا۔‬
‫"یممںیماجراہوہںآ۔‬
‫"روکوتیہس۔یمظعٰوکہہکآیئوہںںیمناےتشاک۔رکےکاجناآ۔‬
‫"ںیہن۔۔آسفںیمرکولںاگآ۔‬
‫وہوخدےسااتھجلوہان م ر‬
‫ت‬
‫اہینیکےبنیورظوںےندور ااکساھچیپایک۔‬
‫____________________________________‬
‫ہدمروقنیگلریتہیھتابواہںاخوم ویںےنڈبرےڈالےیلےھت م ر‬
‫۔ہ‬ ‫وہرھگاہجں م ر‬

‫ت‬
‫وکیئدورسےےسورظںیرچاےئرھپنا۔ا اوروسرجلکنآنااھت۔‬
‫ت‬
‫اھبایھبںاےنپاکماٹمنریہںیھت۔ن اان نحںیمیھچبںورنایئہپیلآامسنوک رےہ‬
‫ےھت۔آوھکنںیکیمناتبریہیھتوہایکوسچرےہںیہ۔‬
‫ت‬
‫آہہپدعناکامگنوہنا۔اسرادنوہرمکےںیمیھٹیباسےک‬ ‫اامںوکابیھب م ر‬
‫ہ م‬
‫ڑپکوں‪،‬اتکوبںاوروصتبروںوکےلگاگلرکرویترںیتہ۔‬
‫"ریمییچباہللاجےنسکاحلںیموہیگ۔اہکںوہیگآ۔‬
‫وہنارناردعنیکوصتبروکوچمریہںیھت۔‬
‫ت‬
‫"اامںارگآہیکیہیاحلریہوتنایقسوکوکناھبنسےلاگ۔دبعاہللاھبیئےنناتیک‬
‫اہم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ہریدعنہارےناسوہیگ۔ابا ںیھن ر‬ ‫ےہنااےنپدوسےساناءاہللتہبدلج ا‬
‫آںیئآ۔‬
‫اھبیباامںوکنازوےسڑکپےن م ر‬
‫اہےلآںیئ۔‬
‫یھبتٹیگےکن م ر‬
‫اہیسکاگڑیےکنابررچرچاےنیکآوازآیئ۔‬
‫ناناےنآوھکنںںیمآیئیمناصفرکےتوہےئاھٹرکدروازہوھکال۔‬
‫رگےرکوالاےکنرھگےکاسےنمڑھکییھت۔‬

‫اسےنمآےتصخشوکدھکیرکوناباعملےکامےھترپونکشںاجلرھکبایگ۔‬
‫"االسلممکیلعوناباعملاصچ!"‬
‫"ایکےنیلآےئوہاہیںآ؟‬
‫"ےنیلوتںیمریختہبےلہپآنااھتابوتھچکدےنیآناوہں۔آدنروتآےندںی۔ایک ںیہ‬
‫ڑھکےڑھکےاسریناںیترکینیلںیہ۔آےیئںیموخدیہآوکپےلاتلچوہں۔ںیہ‬
‫ریمےآےنیکوخیشںیمےبوہشیہہنوہاجںیئآ۔‬
‫وہانےکاھدےہپاہھترھکرکادنرآنا۔وناباعملےنیتخسےسااکساہھتکٹھجدنا۔‬
‫ت‬
‫"االسلممکیلعنایئاجن!"‬
‫وہایپرےنیلوکاےکنآےگاکھجرپاامںےنہنمدورسیرطفریھپایل۔‬
‫"امکلےہیئھب۔آپولگوتوجابیھبںیہندےتیآ۔‬
‫وہوخدیہاجرکبرےرسکیلیادنازںیمھٹیبایگ۔‬
‫"وےسیوناباصچرھگآےئامہمونںوکںوےئنا یالپےناکوکیئرواجںیہنےہآےکپ‬
‫اہں؟اھبیب!ایھچیسںوۓ انب رک ےل آںیئ ریغب ینیچ ےک۔اےنت دونں ےس‬
‫اھٹمیئ اھک اھک رک وت وےسی یہ وشرگ وہ یئگ ےہآ۔‬

‫اھبیب اجےئنچکںیماجےنےکاکنہررھبرکوںیہاامںےکاسھتھٹیبںی۔‬
‫ت‬
‫"اوریسیکتعیبطےہآیکپنایئاجنآ۔‬
‫"ایکےنیلآےئوہمتاہیںآ۔‬
‫"آپولوگںےنآ ںیموکیئالص وشمرہایکوہاےہہرھگآےئدنبےےسسےن‬
‫ت‬
‫آن‬
‫ناریناریا یہوسالوپانھچےہ۔ریخںیموتنانااجنےکناساوسفسرکےن ا‬
‫وہں۔آناوتاامںیھبںویتہںیھترپںیمےنوسںوےلہپےھجماجرکوصراحتلولعممرکینیل‬
‫ںوت ےآخردھکدردںیماےنپیہاونپںےکاکمآےتںیہآ۔‬
‫م‬
‫رکسماہیھت۔‬ ‫اامںاورن اانےناھجلرکاےسداھکیسجےکرہچےہپ‬
‫ت‬
‫"چسںیمدیلدھکوہان ااناجن!ںیمےنانسےہآیکپدرتخ ارتخرھگےساھبگیئگ‬
‫ےہ۔چچ۔۔۔۔چچ۔۔۔۔ایکرادئہا یساوالداکاسےسرتہباھتوہدیپاوہےتیہرمیک‬
‫وہیت۔مکےسمکاینتاککلوتہنمہپہنیتگلآ۔‬
‫"وکباسدنبرکواینپآ۔۔۔‬
‫"اھچننیبںیہنرکوایئآپےن۔آخرسکےکاسھتاھبیگےہآ۔‬
‫"ںیماتہکوہںاینپوکباس ںیہدنبرکواوردہعفوہاجؤریمےرھگےسآ۔‬

‫رگموہ اجےئدہعفوہےنےکنانہپنانرھکرکےیکتےکاسھتکیٹاگلےکےلہپےسیھب‬
‫زنادہآرامدہوپزنشیںیمآایگ۔‬
‫"آپےنوپسیلوکاوناولویکںںیہنایک۔اےسیاعمےلمںیموت مہاریوپسیلیھببریدیپسچل‬
‫یتیلےہ۔وکیئہنوکیئرساغوتےلماگیہ۔ہکلبںیموتاتہکوہںاابخرںیمااہتشردےدےتی‬
‫ںیہہ'وچدہریوناباعملیکاولکیتدرتخ ارتخیسکاوآرہڑلےکےکاسھتراتےک‬
‫ت‬
‫ادنریھےںیمرھگےساھبگیئگےہ۔ارگیسکوکحیحصالسملماجےئوتبراےئرہمنا ی‬
‫وناباصچےکرھگاچنہپدےاوروناباعملیٹیبےکاسھتاسھتداامدوکیھب ےلھدلےس‬
‫ےگ'۔آخوکتہببراڈامڈنئڈںیہناآپآ۔‬
‫ر‬ ‫ومکلیرکںی‬
‫ےیہکاسیکاگل؟‬
‫اامںوکاھبیبےنوفراًاہسرادنا۔وناباعملایکسناتنسرکوںیہڑپیںورنایئرپرگ‬
‫ےئگ۔آخروکانتکسہہاتکسےہا ناپسجیکوجانیٹیباےنتدونںےسرھگےساغی‬
‫وہ۔ےسیکرکاتکسےہوہولوگںےکہنمدنب۔انیکریہیہستمہیھبوجابدےیئگ۔‬
‫"ارےںیہنںیہنایھبےسےبوہشںیہنوہناآپےن۔رھپںیماوسفسسکےکناس‬
‫ت‬
‫رکواگن۔نایئاجنآپیھبذرااھبنسںیلاےنپآپوک۔رھپایکوہاارگوجانیٹیبھچکدونں‬

‫ےساغیےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔آاجےئیگاسںیمرکفوایلوکیسنناتےہآ۔‬
‫م‬
‫رکسماہےکاسھترتشنہپرتشنالچراہاھت۔‬ ‫وہبریینیمک‬
‫"اھبیبںوےئتہبمریڈارانبیئآپےن۔اامینےسمرہآایگ۔ایکآوکپیھبدننےنھچک‬
‫ںیہناتبنا؟ےھجموتہتپالچاھتآپدوونںبریایھچایھکسںںیہآ۔‬
‫اےنتںیمیہرھگاکریبو یٹیگواوہا۔‬
‫راےتسںیمآےتدبعاہللیکورظاںو ایھٹ۔رھگےکاسےنماکرڑھکییھت۔‬
‫"حبصحبصوکنآایگآ؟‬
‫وہآےگبر ےنیہاگلاھتہدقمز نیےنڑکجےیل۔‬
‫"اگڑیاکربمنوتےھجمںیہنولعممرگماہںوہرگےرلکیکرکوالےہاوراسصخشےک‬
‫ت‬
‫وہنےہمہےنیھبکاسیکلکشںیہندیھکیآ۔‬
‫رہچےہپامکس ا‬
‫ایکسروگںںیموخناےنلباگلرھگںیموہصخشوموجداھتسجےنانیکزعتہپاہھتڈاال‬
‫اھت۔اسےکدقومںںیمبریقیسدوڑیئگ۔‬
‫اسےنمںورنایئہپناناےبدسھڑپےےھت۔راہمطاامںےکاہھتالہسریہیھتاوردورسی‬
‫ںورنایئہپشااہہنادنازںیمےھٹیبصخشوکدھکیرکاےسیاگل ےسییسکےنوھک اتنا یاسےکرسہپ‬

‫ڈالدناوہ۔ترھبںیماسریاہک یھجمسآیئگ۔‬
‫ت‬
‫"ارےآؤآؤوچدہریدبعاہللآؤاہمترایہااظتنراھتےھجم۔ابن ااناجنوتنالکلیہڈے‬
‫ےئگںیہنایقاچباوسفساہمترےناسیہرکاتیلوہںآ۔‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫"ےنیمک‪،‬ذ لیاناناہمتریتمہیھبےسیکوہیئہی باارحتکرکےنیکآ۔‬
‫دبعاہللبرےریشیکرط اسہپاٹپھج۔‬
‫ت‬
‫"واہہیبراااھچرطہقیےہومکلیرکےناک۔اتگلےہایھب وہاکراورہنطنطایگںیہنآ۔‬
‫"وکباسدنب۔دعناہکںےہآ؟‬
‫اسےنآےتیہاساکرگابینڑکپایل۔‬
‫اامںےنرلزرکاےسداھکی۔‬
‫"رھگےساھبیگوہیئڑلیکےکاھبویئںوکزیںیہنداتیہوہاسرط یکرحںیت‬
‫رکںیآ۔‬
‫ااکساشارہدبعاہللےکاہوھتںیکرطفاھت۔‬
‫"اینپزنانوکاگلمدے۔رصفاانتاتبریمینہباہکںےہآ۔‬
‫"آخریاالطاعتےکاطمقباہمترینہباےنپیسکوہےتوسےتےکاسھتاھبگیئگ‬

‫ےہآ۔‬
‫گ‬
‫ںیمےناہکےہوکباسںیہن۔رصفاانتاتباہکںےہوہ۔ںیماجاتنوہںہی ھیباارحتکوت‬
‫ت‬
‫رکناھت۔دیسےرطےقیےساتبورہن ںیہاگڑھدوںاگآ۔‬ ‫ےنیکےہ۔وتیہااکساھچیپ ا‬
‫دبعاہللیکرگتفاسیکرگدنہپوبضمطوہیئگرگماسےنمواےلیکآوھکنںںیمیسکمسق‬
‫اکوکیئوخفہناھت۔‬
‫"ےھجماگڑھرکاینپنہباکہتپریمےفروتشںےسوپوھچےگایکآ؟‬
‫اسیناتنسرکدبعاہللیکرگتفڈیلیھڑپیئگ۔اامںوکوتہتکسوہایگ۔‬
‫"دھکیاہجریگنےھجماتباہکںےہوہ۔ایکایکےہمتےناےکساسھت۔ںیماجاتنوہںمتےن‬
‫اےسڈکپینایکےہ۔ےھجماتبدےورہنےھجتولعممےہںیمایکرکواگنریتےاسھتآ۔‬
‫اسےنلکشمباےنپوحاوسںہپصاوبنانا۔وجابںیماہجریگنےنزوردارہہقہقاگلنا۔‬
‫"ایکرکولےگ۔زنادہےسزنادہوپسیلےکناسیہاجؤےگناوتولچںیمیھباسھتیہاتلچ‬
‫وہں۔رپاجےنےسےلہپہیوتوسچولوکیئوبثتےہاہمترےناسہاےسںیمےنیہ‬
‫ت‬
‫رکناھت۔ابہیہنانہکاگڑیاکرلکرگےاھت۔ریماایخل‬
‫ڈکپینایکےہ انںیمیہااکساھچیپایک ا‬
‫ےہنااتسکنںیمالوھکںرگےرلکیکاکرزںیہاورسجاگڑیےکنارےںیممتآجلک‬

‫گی‬
‫اونیٹسی س رکوارےہوہایکسوتربمنٹیلپیہیلعجیھت۔اوراساگڑیواےلاکرہچہیھب‬
‫ت‬
‫وہناھت۔وساباتبؤایکوبثتےہآ۔‬
‫ڈاھاپن ا‬
‫ایکسناتنسرکدبعاہللےکرہچےہپرنآرکزگرایگ۔ن اانوتاینپدسھدبھیہوھکےھٹیب۔‬
‫"ایکںوےتہوہمتآ؟‬
‫"وجںواتہاھتوہوتمتولوگںےندناںیہن۔ابایکرادئہآ۔‬
‫"دوھکی۔۔۔۔۔اہجریگن۔۔۔۔متاسیجوہکےگںیم۔۔۔۔۔واسییہرکواگن۔۔۔۔۔۔۔رگم‬
‫خڈاےکواےطسےھجماتبؤدعناہکںےہ۔۔۔۔۔وہ۔۔۔۔۔وہزدنہوتےہنا۔‬
‫"اہجںیھبوہیگابوتشیعرکریہوہیگ۔اوروہاتکسےہشادیدشہیھبوہیک‬
‫وہ۔وھبلاجؤاوکسآ۔۔۔۔‬
‫"نہبےہوہوچدہریدبعاہللیکاسہپاکآچنیھبآیئ انوتوتکںوکاھکےنےکےیل‬
‫اہمترےمسجےکڑکٹےیھبںیہنںیلمےگآ۔‬
‫ھی‬ ‫ت‬
‫"ہیدایکمھںیسکاوروکدچ ا۔اہجریگناعملاندیگڑ ھکتووںےسڈرےنواالںیہنےہآ۔‬
‫اسےنےکٹھجےسدبعاہللےساانپرگابینڑھچوانااوررساکھجےئےھٹیبوناباعملےکناسآ‬
‫ڑھکاوہا۔‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫"ابوتد نیآایگناوناباعمل!اہجریگندویتساھبنےئہناھبنےئدینم رب اھبنناےہآ۔‬
‫"اہجریگن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔!"‬
‫ت‬
‫دبعاہللےناےکسرسہپسپنانایل۔‬
‫"آخریناروپھچراہوہںحیحصحیحصاتبدےورہنناوگنںہپلچرکوا ںیہناجوکسےگآ۔‬
‫"ںیہن۔۔۔۔دبعاہلل۔۔۔۔ںیہن۔۔۔۔۔۔"‬
‫اامںیکخیچرپوہایکناجیوتمہجوہاوجدڑھامےسز نیرپرگےکےبوہشوہیکںیھت۔‬
‫"خڈااحظفآ۔‬
‫رکسماہےکاسھتخڈااحظفاتہکن م ر‬
‫اہیکاجیلچدنا۔‬ ‫م‬ ‫اہجریگناک‬
‫__________________________________‬
‫ناناےکذم ےسآہتسہآہتسہامیضہپاھچےئرپدےرسےنکےگل۔‬
‫ہقلعتاسےسمتخرکایل۔تہب‬ ‫ریماعملوکاگؤںےساکنےنلےکدعبنانوہںےناانپ م ر‬
‫ت‬
‫اسولں وہنالکلا دورسےےسدوررےہ۔‬
‫ت ت ت‬
‫زگرنایگ۔رھپریماعملیھبکاھبکراگؤںںیمیسکوخیشیمغہپآےتاجےتاںیہنالسم‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ت‬
‫دب رسدرہمیہنبرتےکس۔ریم‬ ‫رکےنےگل۔ھچکیھباھتوہاھبیئاھتااکنوناباعملزنادہ ر‬

‫اعملیکالمصاتہشیمہانےسرمداےنںیموہارکیتیھت۔اامںوکانسےستخریباھت‬
‫ایسےیلریماعملےنیھبکرھگیکدزیلہنارہنیک۔‬
‫ےچبابوجانوہرےہےھت۔دوونںیکاوالداےنپاےنپناپرپیہیئگاہجںدیحراور‬
‫ت‬
‫دبعاہللےنیھبکاویچنآوازںیمناپےسنات ہنیکوںیہریماعملیکاوالدنالکلاےنپ‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫ناپیسیجیہنافرامن‪،‬اوآرہاور باااشملغیکددلادہیھت۔ہنوچبںےنیھبکزیمتامیگن‬
‫اورہنیہرپونییچچےندچ اانمساھجمس۔‬
‫ایھبھچکامہےلہپیہیکناتیھتریماعملاوراہجریگناگؤںںیموہےنوایلیسکشادیںیم‬
‫رشتکرکےنآےئےھت۔راتوہوناباعملےکاہںرمداےنںیمرےک۔ریماعملوتوںیہ‬
‫ت‬
‫ےھٹیبناںیترکےترےہرگماہجریگننایئوکالسمرکےنیکرغضےسرھگیکرطفآ‬
‫ایگ۔ایھبوہرھگےکادنریہدالخوہااھتہیسکےکالھکلھکےنیکآوازاکونںےسرکٹایئ۔‬
‫وہاسےنموھجےلںیمیھٹیباھبیھبےسناںیترکےتوہےئسنہریہیھت۔اےنتاسولں‬
‫دعبآجوہاسرھگںیمآنااھتوسوفریوطرہپاےسہناچہپناکس۔رگماسےکنین شوشںیم‬
‫ت‬
‫نایئیکاشمتہبواحضیھت۔وہوںیہدروازےےسٹلپآنا۔‬
‫رھگاجرکاسےنناپےسدعنےکےیلناتیک۔ریماعملےناےساھجمسناںواہرگمےٹیبیک‬

‫دضےکآےگایکنہنلچیکس۔‬
‫نیتی ت‬
‫جباا ًویبیےکواوالیرکےنےکناووجددنچدونںدعبوہرھپےسوناباعملےکاسےنم‬
‫ےھت۔انیکآدماکدصقمنسرکھچکدبرےکےیلوناباعملنالکلاخومشوہےئگ۔‬
‫"اھبیئاجن۔۔ مہاریوت ےسیےسیتزگریئگرگمںیمںواتہوہں مہارےےچبا دورسے‬
‫ےسدورہنوہںآ۔‬
‫"دوھکی۔۔۔ریماعملہینانکممےہےچباببرےوہےکچںیہ۔ںیمایکنرمیضےکانبوکیئ‬
‫رکنںواتہ۔۔۔۔متریمےاھبیئوہوسناریھبآوےھجموکیئارتعاضںیہنرگم‬
‫ہلصیفںیہن ا‬
‫وچبںیکزدنیگےکےلصیفںیمویںانیکرمیضاجےنریغبںیہنرکاتکسآ۔‬
‫"رھپیھباھبیئاجنآپا نارایھچرط ےسوسچںیل۔ریمیوخاشہےہزدنیگےک‬
‫آخریدونںںیمابمہاےھٹکوہاجںیئآ۔‬
‫وہوناباعملوکریغبھچکےنہکاکومعقدےیئاھٹرکےلچےئگ۔‬
‫رھگآرکناناےناامںےسناتیک۔‬
‫آناھتریمےناس۔‬
‫"آجریماعمل ا‬
‫"ریخیھتآ؟‬

‫"اہجریگنےکےیلدعناکرہتشےنیلآ۔۔‬
‫"ایکآ؟۔۔۔۔۔۔‬
‫اامںسھچکوھچڑاھچڑےکن اانےکناسآںیھٹیب۔‬
‫"ایکاہکآپےنآ۔‬
‫دےبوظفلںںیماےسعنمرکدنااھترگماسےناہکےہا ناررھپےسوسچںیل۔‬
‫"آےئاہےئ۔۔سکہنمےسآایگوہ۔ذرارشمہنآیئاھبیئےکرھگاکیہاحلظرکاتیل۔وھبل‬
‫ایگےہایک۔۔ویکںاےساگؤںےساکنالاھت۔اسیجوخدو یسآےگےساوالد۔ناںیمیتہک‬
‫وہںا یسوکنیسبرایئےہوجاسوکےلےکہنمواےلںیمںیہنےہےبرشمںیہ‬
‫ےک۔سکہنمےسریمیوھپولںیسیجیچباکرہتشاسدگےےکےیلےنیلآایگ۔دردریک‬
‫اخکاھچنےکاباےساھبیئیکنادیئگےہ۔‬
‫وھبلایگےہوہسکرط سےنوھتوھترکےکاےسن م ر‬
‫اہاکنالاھترگمےھجموتا ا‬
‫می‬ ‫کہہ‬ ‫ت ت‬
‫وشخب۔۔۔۔۔مہنازآےئ‬ ‫نادےہ۔ایسو آپےناسےکہنمہپامر ییھت‬
‫اہمتریانرہتشدارویںےس۔‬
‫ت‬
‫مر‬
‫ہدورسےدنوہےبرشمیسکہنیسکوکاسھتےئلاگڑیںیموھجےلدےراہ ا‬
‫وہن‬

‫ت‬
‫ےہ۔شادییھبرکواےلانےس۔شادیرکاےنوکنانااکرھگیہورظآناایکآ؟۔‬
‫ت‬
‫اامںوکوتنسیہےگنتپگلےئگ۔‬
‫"ںیماتبریہوہںآوکپںیماینپوصعممیچبوکاسمنہجںیمںیہنوھجوکنںیگآ۔‬
‫"وتںیموکنارہتشراکرکآناوہں۔چدونارہآےئاگوتاصفاصفعنمرکدوںاگآ۔‬
‫"ہنوتابرپونییکناکںیہنےٹکیگ۔اھپاھپکیییہنوہوتآ۔‬
‫ت‬
‫اامںوکوتاب وہلاھٹرےہےھت۔ن اانیہاخومیشےساھٹرکن م ر‬
‫اہےلچےئگ۔دعنوج‬
‫رمکےںیمڑھکیاسریتفگودینشنسریہیھتناناےکاجےتیہاامںےکناسآیئ۔‬
‫"اامںآپںوےہوتےھجموچےہلںیموھج دںی۔ںیمرماجؤںیگرپاسرھگںیمیھبک‬
‫ںیہناجؤںیگآ۔‬
‫"رمںیاہمترےدنمشویکںاولوفل ریہوہاورےھجتوکنجیھبراہےہواہںہپریمے‬
‫ ےتییجااسیںیہنوہاتکسآ۔‬
‫"امںوتایکسہہکرکیئگیھتیھبکہنمںیہنرکویگنادرھ۔ابےسیکجیھبدنا م ر‬
‫وشہوکرہتشےنیل‬
‫۔وخدآیتا نار۔یجنگےیکریغباجےنںیہندچ ااھتںیمےن۔آیئبری۔ےھجموتاسریم‬
‫اعمل۔اکآناےلہپدنےسیہکٹھکراہاھترگماہمترےنانایکوہجےساخومشریہ۔‬

‫اسوکیھبوت ایہنآیئآےتوہےئ۔اینپنہبپبیبااںںیہنںیہوتایکوہادنبہاھبیئیکویٹیبں‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اگ۔آنذرا‬
‫وکوتاانپےھجمس۔رپاسےنوتآج اھبیئوکاھبیئہناھجمساھبیئیکاوالدوکایکےھجمس ا‬
‫ا نارریمےاسےنماسرےرکوتتوھکلرکرھکدیتی۔دلوترکراہےہاسرپونیوکاج‬
‫ےکااسیامھگؤںوجاےکسرسہپدونالرےتہںیہوہیھبریمےاہھتںیمآاجںیئآ۔‬
‫اامںوتالجلںیمآںیںیھت۔ناووجدرپاشی یےکایکنناوتںہپدعنیکیسنہلکنیئگ۔وہ‬
‫ےکپچےسواہںےسکسھکیل۔‬
‫ےتفہدعبچریماعملوجابےنیلآےئوتن اانےناصفاصفوظفلںںیمعنمرکدنا۔وہ‬
‫طبضےکوھگیرھبےتوا وہےیل۔‬
‫__________________________________‬
‫رھگاجرک ےسییہریماعملےنوناباعملاکوجاباتبنااہجںیچچےنوکسنیکاسسنرھبی‬
‫وںیہاہجریگنوکآگگلیئگ۔‬
‫ت‬
‫"ویکںانیکیٹیبےکےیلآامسنےسزہشادےابرںیےگایک۔وجاںیہنریمےںیم‬
‫براایئںورظآےنگلیئگںیہ۔اناآوکپوتناتیہرکےنںیہنآیتدیساھدیساھاجےکےتہکہ‬
‫اسدنناراتےلرکآںیئےگرھپد اتھکسکیکتمہیھتآےگوبےنلیک۔‬

‫"ارےوھچڑیٹمڈالانہپریتےےیلڑلویکںیکیمکےہایک۔ا ےسبرھرکا‬
‫خلیںیم۔اےنپرتپےک‬
‫ڑلیکےہرپےھجتیہہتپںیہنوکےسنرساخبےکرپورظآےئگاس ر‬
‫ےیلںیموخدںودنیسڑلیکالؤںیگآ۔‬
‫ت‬ ‫نک ت‬
‫"سباامں۔۔۔ابوتد ھییاجںیمرکوںاگایک۔اب وتوہدبنایمںیہنوھبالوجاگؤں‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ےسنللتےو مہارےےصحںیمآیئیھت۔اسراایکدرھاآپےکاھبیئاکےہانا۔اےس‬
‫رشوعےسیہ مہارےےسریبےہ۔آخریہلصیفوتایہناکاھتناوہہنںوےتہوتسکیکتمہ‬
‫یھتںیمہاگؤںےساکنےنلیک۔رگمںیمےنرھپیھبآوکپرہتشےنیلےکےیلہ اجی۔ںیمےن‬
‫ہ زیکیھٹرکےنںیم۔نکیلآپےکاھبیئےنبروسںےسڑھچیآگہپاور‬ ‫لہپیک م ر‬
‫ت‬
‫دنےہ۔اباسرھگیکابتیہریمےاہوھتںیھکلےہ۔د اتھکوہںںیموکنآنا‬
‫لیتڈال ا‬
‫ےہاسدعنیبیبوکنایےنہآ۔‬
‫"ایکی بلےہاہمترا۔۔۔۔۔ایکرکےنواےلوہمتآ۔‬
‫ت‬
‫"چرکواگنیلچاجےئاگہتپآ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫وہنرھگےسن ر‬
‫وہےصغےسنالگ ا‬
‫____________________________________‬

‫ت ت‬
‫وناباہؤسںیمراتےکاسو س نحںیمےھٹیبوخشویپگںںیمرصموف‬
‫ت‬
‫ےھت۔چاہجریگنناؤںیکوھٹرکےسدروازہوھک اتددنن اانوہاانےکرسہپآڑھکاوہا۔‬
‫"ہیایکدبزیمتیےہآ؟‬
‫وناباعملےنوفراًرگےج۔‬
‫"ااھچوتہیدبزیمتیےہوہایکاھتوجآجشاماہیںہپوہا۔اےسییھبوکےسنرساخبےکرپ‬
‫ےگلںیہاسںیموجمتولوگںوکاسرےاہجںیکبراایئںھجمںیمورظآریہںیہآ۔‬
‫اس‪،‬ےنناسڑھکیدعنوکدھکیرکابچےتوہےئاہک۔‬
‫"زناناھبنسلرکناترکواینپ۔متدوونںرمکےںیماجؤآ۔‬
‫وناباعملےناامںاوردعنوکرمکےںیماجےناکاشارہایک۔اامںےکےھچیپڑھکیدعن‬
‫اھبگرکرمکےںیمیلچیئگ۔‬
‫"ہنااھچیئوکیسنےہاہمترےادنروجریمےرھگںیمآےکوکباسرکرےہوہ۔دونارہ‬
‫یھباہکوتہیڈوےگناسیجہنمامرامرےک لیو لیرکدوں‬ ‫ریمییٹیبےکنارےںیما‬
‫یگآ۔‬
‫اامںاکوتاےسدےتھکییہدامغوھگمایگ۔‬

‫"مترمکےںیماجؤآ۔‬
‫ناناےنتخورظوںےساامںوکداھکیوہاہجریگنوکوھگرےتوہےئادنریلچںی۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫"ا ناتنادرانھکوناباعمل!ےھجموتاب وہسںیہنوھب اتوجمتےنےلہپہارے‬
‫اسھتایکاھت۔ابوجدونارہوہاوہوتاسریرمعںیہنوھبلاتکس۔۔۔۔۔۔روھکنسےساگل‬
‫ےکاینپیٹیبوک۔د اتھکوہںںیمسکیکتمہےہاسدروازےہپناراتالےن‬
‫یک۔۔۔۔۔۔متولوگںوکگرگرارکھجمےساعمیفہنامینگنڑپیوتریما انمیھباہجریگناعمل‬
‫ںیہنےہآ۔‬
‫"داھکدیاینپاوصات‪،‬ارگاباہمتریوکباسمتخوہیکےہوتاانپہنمااھٹؤاوردہعفوہاجؤ‬
‫اہیںےسآ۔‬
‫دبعاہللےنایھٹمںچنیھبرکاہک۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫"اوردورسینات!اہجریگندویتساھبنےئہناھبنےئدینم رب اھبنناےہآ۔‬
‫وہا رہقآولدورظرمکےیکاجیڈا اتوہا ےسیآنااھتوےسییہالچایگ۔‬
‫____________________________________‬
‫دنوییہنےبفیکزگررےہےھت۔اہیناوراخ نیتدنڈبرہڈاےنلےکدعبوا یلچیئگ‬

‫ںیھت۔وہرھگںیمیھباغیدامغراتہاورآسفآرکیھباینپوسوچںںیمیہااھجلراتہ۔رھگ‬
‫ںیماسیکرونیٹںیمدبتیلیسےسےلہپالطلیہونٹرکےتےھترگماںیہنوتآجلک‬
‫رھگآےنیکیھبفرتصںیہنیھت۔یمموتاسوکآسفجیھبےکنالکلیہنئمطموہںی‬
‫ہ زییہوھبلاجےئاگاورہیچسیھباھتاسےنسھچکوھچڑدنا‬ ‫ںیھت۔ ےسیآسفآرکوہ م ر‬
‫ہم‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫میس‬
‫رکنراہرھپآخراکرانےس ر‬
‫اھت۔ارمح‪،‬ارالسن‪،‬شارقےکاکزل‪ ،‬زروہےلہپلہپاونگر ا‬
‫ت‬
‫ہ زیےسیہوہہنمومڑاکچاھترگموکسنرھپیھبہن‬ ‫قلعتیہوتڑایل۔دوس‪،‬بلک‪،‬نارز م ر‬
‫اھت۔اسرادنوہا یہےطقنہپوساتچراتہ۔‬
‫ت‬
‫رکنےہںیمےنااکس۔ویکںےلآنا۔بک رھکاتکسوہںاوکسٹیلف‬ ‫"آخرایک ا‬
‫ہپ۔۔۔۔ارگڈیڈیوکہتپلچایگ۔۔۔۔۔۔نکیلاںیہنوتآجلکاانپوہشںیہنےہریمی‬
‫ربخریگیاہکںےسرکواںیئےگآ۔‬
‫"ےمآیئمکانرسآ۔۔۔۔‬
‫وسوچںےکلسلستوکرجینیمیکآوازےنوتڑا۔‬
‫"سیآ۔‬
‫"رس م‬
‫۔ہڈا یاصچےکرپوٹکیجیکرالدےدںیآجاےسرالنئرکناےہآ۔‬

‫رکنےہآ۔‬
‫"یج۔۔۔۔ایک ا‬
‫"رس م‬
‫۔ہڈا یاصچےکرپوٹکیجیکرالدےدںیآجاےسرالنئرکناےہآ۔‬
‫"وترکںیلآپآ۔‬
‫"رگمرسرالآےکپناسےہآ۔‬
‫"ریمےناساہکںےسآیئآ۔‬
‫"رسآپےناہکاھتںیمچرکےکاسنئرکواگنآ۔‬
‫"اوہٹش۔۔۔۔۔وسریںیماےسدھکیںیہننانا۔۔۔۔۔آپوخدچرکںیلاہجں‬
‫اسنئںوت ےںیمرکدواگنآ۔‬
‫"رسآپکیھٹںیہآ۔‬
‫"سیآفوکرس۔آپرالچرکےکےلآںیئآ۔‬
‫انےکاجےنےکدعباسےنرھپےسرسرئیچےکاسھتاکٹرکآںیھکندنبرکںیل۔‬
‫یھبتیلعےنآسفںیمارٹنیدی۔‬
‫"ہتپںیہنوہاسہگجرپچنہپےسیکیئگ۔ایکوہاوہاگاےکساسھت۔افاہکںسنھپایگوہں‬
‫ںیم۔ایکلحاکنولںااکسآ۔‬

‫وہدےبدقومںاتلچاسےکناسآڑھکاوہا۔آخریرقفےاسےنواحضوطررپےنس‬
‫ےھت۔‬
‫ت‬
‫وہنےہآ۔‬ ‫"سکاکاٹیب۔ےھجماتبریتے م ر‬
‫ہےلئسماکلحریمےناسیہ ا‬
‫اکنےکناسارھبےنوایلآوازنسرکوہرپسنیکرط االھچ۔‬
‫ت‬
‫"متیھبکانایےکدابرےںیمہنآناآ۔‬
‫"ہلئسمایکےہ۔۔۔۔دھکیارگوکیئبرسناکہلئسمےہوتڈیڈیےسناترک۔۔۔۔۔رھگاک‬
‫وکیئہلئسمےہوتیممےسہہک۔۔۔اہںارگیسکڑلیکاکہلئسمےہوتریتااھبیئاحرضےہ۔اتب‬
‫ت‬
‫ریمےالقئایکخڈمےہآ؟‬
‫"ٹش۔۔۔۔اپ۔ا یسوکیئناتںیہنےہآ۔‬
‫"ااھچوترھپہیایکاھت۔۔۔۔۔۔اہکںسنھپایگوہںںیمایکلحاکنولںااکسآ۔‬
‫ت‬
‫ایکسناتہپدامئےنےباایتخررکشایکےلہپےلمجاس ںیہنےچنہپےھت۔‬
‫"سببرسنیہیکنشنیٹےہآ۔‬
‫ت‬
‫آنیہوترصفرکیسوتڑےنےکےیل‬
‫"اٹیببرسنیکوتےھجتافلبیھبںیہنہتپ۔آسفوت ا‬
‫ےہ۔رھگےکاعمےلمںیموکیئدیپسچلوےسییہںیہنےہ۔سبرھپا یہہلئسماتچبےہآ۔‬

‫"ویکںےھجمویکںھچکںیہنہتپ۔۔ریمابرسنےہآخرلکوکیھبےھجمیہاھبنسانلےہاور‬
‫آجیھبآ۔‬
‫ت‬
‫اسےنےبنابرےجہلںیمےتہکوہےئپیلناپآنرکایل۔‬
‫"دامئآ۔‬
‫"وبولآ۔۔‬
‫"ںیما ےتفہےسونٹرکراہوہںمتاپسوہ۔ایکناتےہناروکیئہلئسمےہوتےھجم‬
‫اتبآ۔‬
‫"ںیہننار۔۔ےھجمایکوہناےہاہکوتےہسببرسنیکنشنیٹےہآ۔‬
‫سجدامئوکںیماجاتناھتوہوتآجلکںیہورظںیہنآراہہکلبابوتہچبامشااہللےسوپرے‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫آنےہاورناکیکدیسھںیمرھگاجنا‬‫ا و اکامنزیےہ۔ڈیڈییکایلگنڑکپےکآسف ا‬
‫ےہ۔ریخوتےہ ان!!"‬
‫یلعےکاسزجتےیہپوہےباایتخرسنہڑپا۔‬
‫"مہوتاڑیتخ ارنےکرپنگےتیلںیہںیہوکیئقشعوشعمیقواالاعمہلموتںیہنوہایگآ۔‬
‫"ےھجمقشعفرامےنےکالعوہیھبتہبےساکمںیہآ۔‬

‫"الثمًایکآ؟‬
‫"الثمً۔۔۔۔آسفآرکاکمرکےنیک اجےئریتے ےسینکمےانانےکاسھترسھکانا‬
‫اور۔۔۔وریغہوریغہآ۔‬
‫"وےسیوتےھجمد نیےہریتےاسھتیسکےناےنپبیصنںیہنوھپڑےنرھپیھباتبوکن‬
‫ےہوہرپیرکیپسجےندامئالطلوکاانپرگویڈہرکایلےہآ۔‬
‫ایکسناتہپدامئاکدایھنا ناررھپیایگ۔‬
‫"ہتپںیہنایکرکریہوہیگوہ۔کیھٹیھبوہیگناںیہن۔واہںوھچڑےنےکدعبا نار‬
‫یھبربخںیہنیلایکس۔ڑلایکںوتوےسییہاینتڈروپکوہیتںیہوہےسیکرہریہوہیگآ۔‬
‫"اوہ۔۔۔ولیہ۔۔۔۔ںیہوتیھبوتایننااتسکنانبےنےکنارےںیمںیہنوسچراہ۔ریتی‬
‫االطعےکےیلرعضےہ مہارےےیلرمعاناخنیہتہبےہوساےنپنادرایخالتےس‬
‫نمر‬
‫اہلکنآآ۔‬
‫"آجٹیپرھباوہاےہایکوجآےتیہرٹرٹرشوعرکدیےہآ۔‬
‫اہم‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫آنیہاسےیلاھتلچاھٹںیہن ر‬
‫ہیسکوکدے۔۔۔۔ںیم ا‬ ‫"اہللریتےاسیجدوس ر‬
‫لچرکچنلرکےتںیہآ۔‬

‫ت‬
‫"ون۔۔۔ون۔۔۔چ ہیرالٹیلپمکںیہنوہیتںیمےنانلہیھبںیہنےہاہیں‬
‫ےسآ۔‬
‫"ینعیہںیماالیکیہالچاجؤںآ۔‬
‫"آفوکرسآ۔۔‬
‫ت‬
‫"سبنایوہایگوتا ربمناکڈٹیھاورڑھکوسانانےہ۔۔۔۔۔۔۔آجےکدعبںیم‬
‫ےن مہرزگریتےناسںیہنآنا۔ربخداروجےھجموفنرکےکالبنا۔۔۔۔۔ےھجتہیرالزنادہ‬
‫زعبرےہنا۔۔۔۔۔۔۔وترمادرھیہاجراہوہںںیمآ۔‬
‫ہیدیکمھا ےتفہںیمرسیتیناراےسیلعیکاجیےسیلمیھت۔‬
‫وہریغباسہپاکندرھےپیلناپہپرصموفراہرگموسوچںیکڈورابیھبیسکاورےک‬
‫رگدایھجلوہیئیھت۔‬
‫آجتہبدونںدعبالطلادمحناےتشیکزیمہپوموجدےھتاورناےتشےکاسھتاسھتاابخرہپ‬
‫زگہتشروزوہےنوایلاخمنیفلیکرپسیاکرفنسنڑپھرےہےھت۔‬
‫"آسفاسیکاجراہےہدامئآ؟‬
‫انوہںےناخومیشےسناہتشرکےتدامئوکاخمبطایک۔‬

‫"دامئآ؟؟‬
‫"جج۔۔۔یجڈیڈیآپےنھچکاہکآ؟‬
‫"ںیمےنوپاھچےہآسفاسیکاجراہےہوکیئرپاملبوتںیہن۔۔۔ایکرپورگسیےہآ؟‬
‫"ریمےایخلںیموتاےونےہ۔نایقرپورگسیآپوخددےیھکیاگآرکآ۔‬
‫ت‬
‫اگلنوہںںیمآج۔اکیفدنوہےئگںیہتہبےساکمڈنیپنںیہ۔آجھچک‬
‫"اہںرکچ ا‬
‫رصموتیفمکےہےگلاہوھتںا دواوراکمیھباٹمناتیلوہںآ۔‬
‫"اوےک۔ابرویال ۔۔۔۔۔ےنتکرپسںوزسنںیہےنتیجےکآ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫"اسناروتج مہارییہوہیگ۔اخمنیفلاکاحلوتمتدھکیےکچوہ۔اسناروکحمدبل‬
‫اجےئیگ۔کلبپوپسرٹیہسےسزنادہںوت ےوہآلریڈی مہارےاسھتےہآ۔‬
‫"دسٹیڈگ۔رھپوتآپیکسیکپےہآ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اجنےہ۔ہردقموھپ‬‫"آلکجڈیمناتہبآزادوہاکچےہ۔وھچیٹیسناتاکیھباوشینب ا‬
‫ت‬‫ک‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ڑپنےہ۔متااسیرکوآسفیک ووریٹبراھدو۔ینتجیھبامہراہ زںیہاور‬
‫وھپ رکرانھک ا‬
‫م‬ ‫کی‬‫جب‬
‫وجوجرپا سہارےایڈرںیہ۔سیکراہ زکنبںیمروھکادو۔وخدیھباایتحطبروتریغب‬
‫م ت‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫اہم باا۔اندونںںیماخمنیفلسےسزنادہبرسناوریلمیفوک‬‫ن‬ ‫سبکتووریٹےک مہرزگن ر‬

‫یہناصقناچنہپےتںیہ۔آسفںیمشیکنالکلہنرانھک۔ھچککنبںیمعمجرکواؤنایقاسرا‬
‫رھگںیمروھک۔انتزاعتبرھےکچںیہیھبکیھبھچکیھبوہاتکسےہآ۔‬
‫"اوےکڈیڈیآ۔‬
‫"ہکلبمترجینیمےسوہکآجیہاسریراہ زایھٹکرکےرصفاسٹفاکزیپاےنپناس‬
‫ت‬
‫اگلنوہںرکچاوریسکیھبناریٹےکدنبےوکآسفںیم‬
‫روھک۔ںیما دواکماٹمنولںرھپ ا‬
‫ےنسھگںیہندچ ااروبںیکامتیلاکاسامنےہواہں۔آجلکہیولگتہباویھچرحوتکںہپ‬
‫ت‬
‫ابآےئںیہ۔وسیبوریئآ۔‬‫ر‬
‫ل‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬
‫"کیھٹےہرھپںیمایھب للبااوہں۔آپےکآےن سھچک بکترکولںاگآ۔‬
‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫آنوہںی سھچکڈنیہلرکوآ۔‬ ‫ا‬ ‫"اہںرضور۔ںیمیھبنارہےجب‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہیکرطفبرھایگ۔‬‫الہنوہایکنیااھٹرکن ر‬
‫وہرس ا‬
‫___________________________________‬
‫ل‬
‫"انا بکسیرریکوہجےسوتریمیوسلشالئنالکلمتخوہیئگےہ۔دلجیےسوہاجںیئوت‬
‫اجنوھچت ۔رھگںیمرہرہرکوبروہیئگوہںآ۔‬
‫ت‬
‫اہںیہننللییںیھت۔‬
‫الطلیکدہاناتیکوہجےساسرہیھبریغبرضورتن م ر‬

‫"سبھچکوتدنرہےئگںیہرھپسنارلموہاجاگیئ۔آپولوگںہپوکیئآچنیھبآےئںیم‬
‫ت‬
‫برداسںیہنرکاتکسآ۔‬
‫"ایسےیلںیماایتحطبریتتوہں۔اصرمےنوتیطلغرکیلنااتسکنآےک۔اسرادنرھگںیم‬
‫ت‬
‫وہنراتہےہآ۔‬
‫وبر ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکوانوہں۔اسیکیھبڈٹسیاکرحج‬
‫"اہںسبھچکدونں اصرمیکسیھبرفنکم ا‬
‫ت‬
‫وہاگآ۔۔۔۔۔آوےسیدامئوکآسفےنجیھباکایخلتہبزبردساھت۔اےسآسفںیم‬
‫دیپسچلےتیلدھکیرکابںیمیھبرپوکسنوہایگوہں۔وہالانایلرضورےہرگمریغذہمدار‬
‫ںیہنےہآ۔‬
‫"اہںابوتوہآسفاوررھگےکدرایمننھگرکچانبوہاےہ۔رساجھکےنیکیھبفرتص‬
‫ںیہنےہ۔ااھچےہاساکیہیڈیشولرےہآ۔‬
‫ت‬
‫اسرہےنیھبانیکاہںںیماہںالمیئ۔ھچکدبر وہانےکاسھترھگولیاعمالمتیہ‬
‫ڈسکسرکیترںیہ۔‬
‫اجن‬
‫"ںیلچآجوھتڑااسفریوہں۔ا نارانارٹنمٹاکاجبرہےلولںرھپآسفیھب ا‬
‫ت‬
‫رکنوہںآ۔‬
‫ےہ۔لکےسوتبرڈناورزنادہوہاجاگیئ۔آجیہاسرےاکممتخ ا‬

‫الطلرایروہےناےنپرمکےیکرطفبرھےئگ۔‬
‫____________________________________‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہا یک‬
‫شام اامںوکوہشآاکچاھترگماےکنوبلںہپلفقگلایگ۔وہاخومیشےس ر‬
‫وصرتدھکیریہںیھت۔‬
‫"آجناوتدعنرھگآاجےئیگنارھپریماعملےکرھگےکیسکدنبےوکحبصاکوسرجبیصن‬
‫ںیہنوہاگآ۔‬
‫دبعاہللےنمرنیوگویلںےسلفرکےکجںیمراھک۔آںیھکنرسوااگنرہوہریہ‬
‫ںیھت۔‬
‫ت‬
‫"ےھجمروےیکاگمنانا۔۔۔اینپزعتےسبرھرکےھجمھچکیھبزعبرںیہنےہ۔اجنیھب‬
‫ںیہنآ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابآےئاگ۔‬
‫وناباعملنالکلاستکےھتوہوتوسچیھبںیہنتکسےھتاجیتھباینتیگنیمکرپ ر‬
‫"رکاجؤدبعاہللآ۔‬
‫وہدودقمیہبراھاھتہاامںیکآوازہپاسےنیتخسےسآںیھکندنبرکںیل۔‬
‫"وجشیک اجےئوہشےساکمول۔ریمییچباسےکناسےہآ۔‬

‫"اامںکیھٹہہکریہںیہاھبیئ۔ںیمہخڈناتیک اجےئلقعےساکمانیلںوت ےآ۔‬

‫"رھپایکرکوںںیممتاتبؤےھجم۔ہیاجےتنوہےئیھبہریمینہباس‪،‬ےنیمک‪،‬‬
‫انانےکناسےہ۔ںیمھچکںیہنرکناراہریمےاہھتدنبےوہےئںیہ۔ےھجمہیایخل‬
‫ےنیجںیہندےراہہریمینہباےنتدونںےساےکسناسےہ۔ریمادلرکراہےہںیموخد‬
‫وکوگیلامرولںآ۔‬
‫وہآ وساپھچےنوکرساکھجایگ۔‬
‫اامںآہتسہآہتسہیتلچوہیئاسےکناسآڑھکیوہںیئ۔‬
‫دن‬
‫"رمدروناںیہنرکےتدبعاہلل۔اینپیٹیبوکںیمےناہللیکاامنںیمدے ا‬
‫ےہ۔۔۔۔۔۔ںیموسچیھبںیہنیتکسیھتاہجریگناینتذ لیرحتکرکےاگہاےنپ‬
‫ت‬
‫اخدنانیکزعتاکناسیھبںیہنرےھکاگ۔۔۔۔۔۔ارگوہاسدح اجاتکسےہوتھچک‬
‫یھبرکاتکسےہ۔۔۔مت۔۔۔متےھجماےکسرھگےلولچ۔۔۔۔۔ںیما ا دنبےیک‬
‫تنمرکویگن۔۔۔۔۔۔رپونیےکیھبناؤںڑکپولںیگ۔۔۔۔۔۔اںیہنوجںوت ےوہاگمہ‬
‫اںیہنوہسدےدںیےگ۔۔۔۔۔سبےھجمریمیدعنںوت ےاےسںیہےسےلآؤ‬
‫دبعاہلل۔۔۔۔۔ںیماسرھگےکا ا فردےکآےگاہھتوجڑولںیگوہوجںیہےگ‬

‫ںیمامونںیگ۔۔۔۔۔سبںیہےسےھجمریمییچبالدوںیمرماجؤںیگاسےک‬
‫ریغب۔۔۔۔رماجؤںیگںیمآ۔۔‬
‫ت‬
‫اینپرعدارامںوکاساحلںیمدھکیرکدبعاہللاوردیحردوونںیکآںیھکنبرس‬
‫ڑپںی۔‬
‫ھی‬ ‫گ‬
‫"ںیہناامںآےکپےٹیبزدنہںیہ۔ںیمان بااولوگںےکآےگآوکپےنکھجںیہن‬
‫دواگن۔دعنوکںیموا الرکروہںاگہیودعہےہریماآ۔‬
‫"ںیہن۔۔۔۔۔مت۔۔۔۔۔۔اہجریگنوکھچکںیہنوہکےگوہ مہارےےیکاکدب ریمی‬
‫وصعممیچبےسےلاگ۔متسبےھجماےکسرھگےلولچآ۔‬
‫ت ت‬
‫آ۔‬ ‫"دبعاہللریماعملوکوفنرکو۔اےسوہکھجمےسآرکےلمایھباورایسو‬
‫ناناےنڈنھٹےےجہلںیمدبعاہللےساہک۔‬
‫ت‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫کیت‬
‫اسےنوفراًناپےکمکح لیک۔وناباعملاھٹرکرمداےنیکرطفےلچےئگ۔‬
‫آجیلہپناراںیہنریماعملاکےبینیچےسااظتنراھت۔‬
‫____________________________________‬
‫"االسلممکیلعاھبیئاجنآ۔‬

‫ت‬
‫آنںیموفراًاھٹرکالچآنا۔سکیھٹوتےہناآ۔‬
‫"ریخیوتےہنا۔دبعاہللاکوفن ا‬
‫آجےسےلہپیھبکوناباعملاکالبواںیہنایگاھتوسایسےیلریماعملریحانےھت۔‬
‫وناباعملےنوتیتلورظوںےساھبیئوکداھکی۔‬
‫"ایکناتےہاھبیئاجنآ؟‬
‫"دعناہکںےہآ۔‬
‫"دعنرھگہپیہوہیگآپھجمےسویکںوپھچرےہںیہآ۔‬
‫ریماعملوکتہبھچکطلغوہےناکااسحسوہا۔‬
‫"ےچبںیہنوہمت۔وجریمیناتںیہنھجمسرےہ۔ےھجماتگلاھتمتدسرھےکچوہرگمںیہن‬
‫اسیہشیمہاسییہراتہےہاےنپےٹیبےسوہکشامےسےلہپریمییٹیبوکوا اچنہپدے‬
‫ورہناہمتراپبیبااحبصاکوسرجںیہندےھکاگآ۔‬
‫"ہی۔۔۔۔ہیایکہہکرےہںیہآپ۔ےھجمھچکھجمسںیہنآراہآ۔‬
‫"ریمےاسےنمذنادہوھبےلےننبیکرضورتںیہنےہآ۔‬
‫"ریماد نیرکںیےھجمھچکملعںیہنےہآپایکہہکرےہںیہ۔اہکںےہدعنآ۔‬
‫اںیہنیلہپناراگلاھتریماعملچسوبلراہےہ۔‬

‫"احالہکنےھجماہمتریناترپد نیںیہنےہرھپیھبنسولریمییٹیبا امہےسرھگےس‬

‫اغیےہاورآجاہجریگنآنااھتریمےناسہیاالطعدےنیہدعنوکاسےناوغاءایک‬
‫ےہ۔ںیماجاتنوہںیگنیمکمتولوگںںیموکٹوکٹرکرھبیےہرگماہمتریاوالدمتےس‬
‫ںوراہھتآےگوہیگااکسادنازہںیہناھتآ۔‬
‫ریماعملدصےمےسگنگوہےئگ۔‬
‫"ہیےسیکوہاتکسےہ۔اہجریگناانتںیہنرگاتکسآ۔‬
‫وہیہیدورقفے م‬
‫دہراےتوہےئاھٹرکےلچےئگ۔‬
‫_______________________________‬
‫"اہمترااٹیبہیںودنخراھےئاگہریمییجیتھبوکاوھٹاےلاگ۔متےنایکوسںوںیمںیہمتزدنہ‬
‫وھچڑدواگن۔اتباہکںےہوہ۔اہکںاپھچناےہاسےنریمییجیتھبوک۔ہیہنانہکمتاجیتنںیہن‬
‫ت‬
‫رکنےہ۔اتبؤاہکںےہدعنآ۔‬ ‫وہ م ر‬
‫ہاکموہاہمتریسہہرپ ا‬
‫ریماعملےنآےتیہویبیوک نحںیمٹیسھگایل۔‬
‫"متاسوحنمسیکوہجےسریمےہپاہھتااھٹؤےگآ۔‬
‫"ںیمزناناکٹدوںاگاہمتریارگآدنئہریمےاھبیئنااےکنوچبںوکھچکاہک۔دبزات‬

‫دنریمارھگ۔ےھجمریمےاھبیئےسدوررکدنا۔۔۔۔۔ریمیاوالدوک‬
‫وعرتمتےنااجڑ ا‬
‫ریمےالخفرکدنا۔۔۔۔۔ںیمںیہمتزدنہںیہنوھچڑوںاگآ۔‬
‫اہجریگنرھگآناوتاناوکےصغےسنالگوہےتاامںوکےتٹیپداھکی۔‬
‫"ہیایکرکرےہآپ۔دامغخرابوہایگےہایکآ۔‬
‫اپھچنےہوتےندعنوکآ۔‬
‫"اتباہکںےہریمییٹیب۔۔۔اہکں ا‬
‫انوہںےناامںوکوھچڑرکےکٹھجےساساکرگابیناھتام۔‬
‫"ااھچوتہیوہجےہاسرگجکمچیک۔واہیئھببریوککیئرسوسےہآےکپاھبیئیکآ۔‬
‫"اینپزنانوکاگلمدے۔اتباہکںےہدعن۔وتےنےھجماھبیئوکہنمداھکےنےکصات‬
‫ںیہنوھچڑا‬
‫ےبریغتانان۔اےنپاخدنانیکزعتہپاہھتڈاہ ےوہےئ ایہنآیئےھجت۔ںیمرم‬
‫ت‬
‫ویکںہنایگاےنپاھبیئوکاساحلںیمدھکیرکآ۔‬
‫ریماعملروےتوہےئںورنایئرپھٹیبےئگ۔سجاوالدےکےیلسھچکایکآجاساوالدےن‬
‫اںیہنانکرےےساگلدنااھت۔‬
‫"برےوہلاھٹرےہآجاھبیئےکےیل۔وھبلےئگںیہایکایکاھتانوہںےنآ۔‬

‫"ہنمدنبرکےلاانپ۔ھچکطلغںیہنایکاھتانوہںےن۔متولگایسصاتےھتآ۔‬
‫"اتباہکںےہدعنآ؟‬
‫ت‬
‫اتبنوتایکرکںیلےگآپآ؟‬
‫"ںیہن ا‬
‫"ارگوتےنےھجمااکسہناتبناوتںیمڑھکےڑھکےریتیامںوکالطقدےدوںاگآ۔‬
‫اہجریگنےندلہرکناپوکداھکی۔‬
‫"دامغوتںیہنلہایگ۔ایکوبلرےہںیہھچکہتپیھبےہآ۔‬
‫"وےوےاتبدےاوکس۔ویکںامںوکاسرمعںیمرھگےسولکناےئاگ۔وےآدھکیںیم‬
‫اہھتوجڑیتوہںریتےآےگ۔۔۔۔۔۔۔اتبدےاوکساہکںےہوہآ۔‬
‫"رپونیںیمےھجتالطقداتیوہںآ۔‬
‫اامںوتوںیہرگںی۔‬
‫"رپونیںیمےھجتالطقداتیوہںآ۔‬
‫ت‬
‫"رک۔۔۔۔۔رکاجںیئانا۔۔۔ںیم۔۔۔۔ںیماتبناوہںآ۔‬
‫ت‬
‫آناھت۔ںیہنبرداس‬
‫"ںیم۔۔۔۔۔اےس۔۔۔۔۔۔۔وکےھٹ۔۔۔۔۔۔ہپ۔۔۔۔۔چیب ا‬
‫وہاھجمےسہوہریمےالعوہیسکاوریکوہاجےئ۔ااقتنمےنےھجمادناھرکدنااھت۔ںیم‬

‫وناباعمل۔۔۔۔وکہنمےکترگاناںواتہاھت۔۔۔۔۔۔۔ےھجم۔۔۔۔ےھجم۔۔۔۔ہتپ‬
‫ںیہن۔۔۔۔ایکوہا۔۔۔۔انا۔۔۔ںیم۔۔۔ںیمویکںچیبآنااوکس۔۔۔۔۔اس۔۔۔۔۔ااکس‬
‫وتوکیئوصقرںیہناھت۔رھپںیمےنویکںآ۔۔۔۔۔‬
‫ت‬
‫اناہینسیہز نیہپرگےئگ۔اںیہناالگاسسنانیلبیصنںیہنوہا۔‬
‫_________________________________‬
‫اےساہیںہپدیقوہےئا ےتفہےسزادئوہاکچاھت۔وگہےلہپواےلوخفںیمابیمکآ‬
‫ت‬
‫یئگیھترگمیئاہیئاورانست یکوسحیسکوطرمکںیہنوہیتیھت۔وہاسرادناخومیش‬
‫ےسیھٹیبدویاروںوکیتکتریتہ۔‬
‫"ایکاسریزدنیگوہادرھزگاردےیگ۔اسےنےھجماہیںوھچڑےنےکدعبا ناریھب‬
‫ربخںیہنیلآناںیمیجریہوہں انرمیئگ۔رگماےسایکوہریماایکاتگلےہوجےھجموپےنھچوک‬
‫آےئاگآ۔‬
‫اسرااسرادنوہا یہوپزنشیںیمیھٹیبریتہچنالکلتمہوجابدےاجیتوتوبجمراً‬
‫ت‬
‫رکنڑپنا۔‬
‫نچکاکرو ا‬
‫ت‬
‫"آخربک ریمیزدنیگدیقںیمزگرےیگ۔ایکایکایقںیتمٹوٹڑپیوہںیگرھگ‬

‫واولںہپ۔ایکوہےھجموبقلرکںیلےگ۔۔۔۔اہںانسوکھجمہپد نیےہ۔وہوتاجےتن‬
‫یھبںیہنوہےگنہیرحتکسکےنیکےہ۔ایکےتیبیگن اانرپچاںیہنہتپےلچاگآ۔‬
‫ابیھبوہاہلںیموصےفہپناؤںاورپےیکیھٹیبرصفا یہےطقنوکوسچریہ‬
‫یھت۔چاہلےکدروازےےسالکےنلھیکآوازآیئ۔‬
‫وہا دموصےفہپالھچڑپی۔‬
‫"ہیوکنآایگآ۔‬
‫"وہ۔۔۔۔وہ۔۔۔وتہہکراہاھتاہیںہپوکیئںیہنآےئاگ۔۔وت۔۔۔وتہیوکنوھکلراہےہ‬
‫دروازہآ۔‬
‫اسےسےلہپہوہاھبگرکرمکےںیمپھچاجیتوکیئبرےاھٹٹےسدروازہوھک اتوہا‬
‫ادنرآایگ۔‬
‫وہوجوکیئاھتاےسدھکیرکوںیہمجایگ۔‬
‫آوھکنںںیمےلہپانھجلارھبیرھپےبینیقیاورآخرںیمےصغےسر ںینتںی۔‬
‫"وکنوہمت۔۔۔۔۔۔اوراہیںایکرکریہوہآ؟‬
‫دعنوتاکٹودبنںیموہلںیہنےکدصماقوہیئگ۔زناننالکلگنگیھت۔‬

‫"ںیمایکوپھچراہوہںمتےس۔۔۔۔۔۔وکنوہمت۔۔۔۔۔۔اہیںےسیکآیئ۔۔۔وکنال ان‬
‫ےہںیہمتاہیںآ۔‬
‫وہ۔۔۔۔وہ۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔وہ۔۔۔۔۔۔۔‬
‫وہاکیتپنوہےئاھٹرکدوراجڑھکیوہیئ۔‬
‫"زنانںیہنےہایکہنمںیم؟ےسیکآیئوہاہیںہپآ۔‬
‫رگم اجےئوجابدےنیےکاسےکآ وسرگےنگلےئگ۔‬
‫"دنبرکواانپہیروناآ۔۔۔۔‬
‫دامئالناےہایکںیہمت۔۔۔۔۔اےکساسھتآیئوہاہیں؟‬
‫"جج۔۔۔یج۔۔۔۔یج"‬
‫انوہںےناویچنآوازںیمدامئوکاگیلدی۔‬
‫"بکےسوہاہیںہپآ؟‬
‫وبیصخشوکدھکی‬
‫وسی ڈ‬
‫رگماسےنآےگےسوکیئوجابہندنا۔وہوتوخزفدہادنازںیماس ڈ‬
‫ریہیھتوجذہمبادنازںیماگایلںدےتیوہےئیسکوکوفنرکراہاھت۔‬
‫________________________________‬

‫ت‬
‫"االسلممکیلعڈیڈی۔۔ںیمآپیہاکااظتنررکراہاھتبک آںیئےگآپآ۔‬
‫دامئےنومنالہپڈیڈییکاکلرویسیرکےتیہوپاھچ۔‬
‫"ولیہڈیڈی۔۔۔۔۔۔ایکناتےہآپوبلویکںںیہنرےہآ۔‬
‫"دسٹنمےکادنرادنراےنپانارٹنمٹہپوچنہپآ۔‬
‫"جج۔۔۔۔یج۔۔۔ایک۔۔۔ایکاہکآپےنآ۔‬
‫وہےباایتخرسےساھٹڑھکاوہا۔‬
‫"اواچننسگلےئگوہایک۔دسٹنمےکادنرادنرٹیلفہپوچنہپآ۔‬
‫"رگم۔۔۔آپ۔۔۔۔آپواہںہپایکرکرےہںیہآ۔‬
‫"اہمترینہبےسےنلمآنااھتاہیں۔ارگدسٹنمںیمہنےچنہپوتاحلدھکیانیلاانپآ۔‬
‫ناؤںےکےچینےسز نیلکنیئگیھت۔‬
‫الطلےنوفندنبرکدنااوراےساگلاھت ےسیآسفیکتھچرسہپآرگیوہ۔وہےباایتخر‬
‫رکچاایگ۔یکنیااھٹےتوہےئوہادناھددنھدروازےیکاجیاھباگ۔‬
‫"اوہخڈانا!ہیایکوہایگآ۔‬
‫لفڈیپسہپاگڑیاگھبےتوہےئنیتناراڈیسکییوہےتوہےتاچب۔اسیکاگڑیےساتچب‬

‫مر‬
‫ہنااتسک یاےسوسوساگویلںاوروکونسںےسونازراہاھت۔‬
‫"اوٹشآ۔۔۔‬
‫ریالیدےتھکییہاسےنزورےسریٹسنہپاہھتامرا۔‬
‫رٹکفیلنگسہپ ڈ‬
‫"ڈیڈیےسیکچنہپےئگواہں۔۔۔اوہامیئاگڈ۔۔۔ابایکوہاگآ۔‬
‫ت‬
‫ا ڈنکیسںیماسےکدامغےنالہحئلمعبربیتدنا۔وںیہڑھکےڑھکےاسےنزیتی‬
‫ےسیلعاکربمنڈالایک۔‬
‫لیباجریہیھتوچیھتلیبہپیلعیکآوازآیئ۔‬
‫"ارگوتےنےھجماسےیلوفنایکےہہںیمریتےاسھتآرکچنلرکوں۔وتہیوھبلےہ‬
‫ت‬
‫ڑپن۔وسربخدار‬ ‫ریتی۔ںیمبریدنبہوہں م ر‬
‫ہابرےریغےےکاسھتہنمااھٹرکںیہنلچ ا‬
‫آدنئہےھجموفنہنرکناآ۔‬
‫"ہنمدنبرکومت ۔۔۔۔ےلہپریمیناتنسآ۔‬
‫ت ت‬
‫"ایھبدسٹنمےکدعبںیمےھجتاکلرکواگن۔اسو ڈیڈیریمےاسےنموہں‬
‫ےگ۔وتےنھجمےساےسیناترک یےہہھچکوتفہںےلہپریمیشادیوہیئےہرھگواولں‬
‫ےکملعںیمالےئریغب۔اورمتاسںیموگاہےکوطرہپشالمےھت۔اوراہمترےرھگواےل‬

‫یھباس زیےس انربخںیہآ۔‬

‫"اہڈلآن۔۔۔ا ٹنم۔۔۔۔ا ٹنم۔۔ایک راہےہ۔وکیسنشادی۔۔۔وکنا‬
‫وگاہ۔۔ہیوکیسنوٹسریےہدامغوتںیہنلہایگریتا۔۔۔ابںیہےسےچبہنےلآناآ۔‬
‫"یلع۔۔۔ںیموجہہکراہوہںرصفوہنس۔۔۔ںیمدعبںیمےھجتسھچکاتبؤںاگ۔ایھب‬
‫گبرہنوہآ۔‬
‫دسٹنمدعبوفنرکواگن۔رکیپسآنوہاگ۔وتےنسھچکاھبنسانلےہوکیئ ر‬
‫لنگسلھکاکچاھتاسےناگڑیآےگبراھدی۔‬
‫"ھجمسایگےہناںیمایکہہکراہوہںوکیئگر ربہن۔وہورہنوتزدنہںیہنےچباگآ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رنآؤں‬
‫اگبڑناجسھچکںیمےھچیپےھچیپونسا ا‬
‫"اہںاٹیبںیموتدیپایہاسےیلوہاوہں۔وت ا‬
‫اوروتاورابریتےوھجت اکن اکاچسوگاہیھبنباجؤںریغبوھچاروںےکآ۔۔۔‬
‫ت‬
‫رکنوہں۔زیلپسھچکاھبنسل‬
‫"ہنمدنبرک۔۔۔ںیمچنہپاکچوہں۔دسٹنمدعبوفن ا‬
‫انیلرمواہندچ اںیہآ۔‬
‫ت‬
‫رکنوہاٹیلفیکاجیبرھایگ۔‬
‫وہوفندنب ا‬
‫ڈنیہلہپاہھترےتھکیہدروازہاتلھکالچایگ۔اسےنمےھٹیبالطلوخوخنارورظوںےسایسیک‬
‫اجیدھکیرےہےھت۔‬

‫دعندورسےوصےفےکناسڑھکییھت۔‬
‫وہامےھتہپآناہنیسپاصفرکےتوہےئایکناجیبراھ۔‬
‫ت‬
‫"االسلممکیلعڈیڈی۔۔آپاہیںرپےسیک۔۔۔۔وکیئاکماھتوتےھجمہہکدناوہناآ۔‬
‫ت ت‬
‫وہےجہلںیموخوگشاریومس انایکناجیآنا ےسیاےسڈیڈیےکآےنیکےبااہتنوخیش‬
‫وہیئوہ۔‬
‫الطلےناہھتےکاشارےےساےسوںیہروکدنا۔‬
‫"وکنےہہیآ؟‬
‫اسےنوصےفیکےھچیپڑھکیدعنوکداھکی۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔ہی۔۔۔۔دعنےہآ۔‬
‫"نامںیہنوپاھچںیمےن۔۔سکتیثیحےسوموجدےہاہیںرپآ۔‬
‫وہےصغںیموصےفےساھٹڑھکےوہےئ۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔۔۔یشازامیئوائآ۔۔‬
‫ےلگںیمارھبیتیٹلگواحضورظآیئیھت۔‬
‫ت‬
‫دعنےناساےسیداھکی ےسیایکسدامیغاحلہپہبشوہ۔‬

‫"ٹسجٹشاپ۔۔۔ںیمےن م ر‬
‫ہ زیھچکدنےکےئلاہمترےوحاےلرکدیےہوتااکس‬
‫ہیی بلےہہمت م ر‬
‫ہےشںیماینپ ناماینںرکےنوگلےگآ۔‬
‫الطلیکداھڑوپرےٹیلفںیموگجنریہیھت۔‬
‫"اہجںےساےسالےئوہوںیہوھچڑرکآؤاورمتڑلیک۔۔۔۔۔ریمےےٹیبوکوتاےھچ‬
‫برےیکوےسییہزیمتںیہنےہ۔اہمترےےئلیہیرتہبےہایھبےکایھباہیںےس‬
‫ولکنآ۔‬
‫الطل ےسییہاسیکاجیبرےوہوفراًاےکناوردعنےکدرایمنآرکڑھکاوہایگ۔‬
‫اجنےہاسےن۔۔۔ریمیویبیےہ۔۔۔۔۔وتریمےیہ‬
‫"راراگڈکیسڈیڈی۔۔۔اہکں ا‬
‫رھگںیمرےہیگناآ۔‬
‫ت‬
‫"وکباسمرکوریمےاسےنم۔اہمتراایکایخلےہمتیسکیھبراہیتلچڑلیکوکڑکپرکےل‬
‫آؤاورہہکدوہہیاہمتریویبیےہوتںیمد نیرکولاگن۔نالگھجمسراھکےہایکآ؟‬
‫"دھکی۔۔۔۔دےیھکیالکن۔۔۔آپوک۔۔۔۔۔وکیئآ۔۔‬
‫دعنھچکےنہکیہیگلیھتہدامئےناےسا یسورظوںےسداھکیدونارہاسںیمرسااھٹےن‬
‫یکیھبتمہہنوہیئ۔‬

‫"ڑلیک۔۔۔متےنانسںیہنےہایک؟ااھٹؤاانپوبرنارتسبااوروفراًولکناہیںےس۔دونارہاس‬
‫ت‬
‫رطفہنمیھبمرکناورہناجیتنںیہنوہےھجم۔"‬
‫ ےسییہوہدونارہاسیکاجیبرےدامئےندعنوکنازوےسڑکپرکاےنپےھچیپرکایل۔‬
‫ت‬
‫"ڈیڈیہیںیہںیہناجےئیگآپےنوجانہکےہھجمےسںیہاےسچیبںیمم‬
‫الںیئآ۔‬
‫ےٹیبیکڈاٹھیئرپوہوھکلےکرہےئگ۔‬
‫"ارگآپوکھجمہپد نیںیہنےہوتںیمیلعےسآیکپناترکواداتیوہںآ۔‬
‫"ہییلعچیبںیماہکںےسآایگ۔۔۔۔اساکاہیںرپایکاکمےہآ؟‬
‫"وہوگاہےہ مہارےاکن اکہکلباسیکوپرییلمیفوموجدیھتاہیںآ۔‬
‫ت‬
‫دامئیکناتنسرکاںیہنوایعقدنںیمنارےورظآےئگ۔‬
‫اسےنیلعوکوفنالمےکرکیپسآنرکدنا۔لیباجریہیھتناوچںیلیبہپاسےنوفنااھٹ‬
‫ایل۔‬
‫"ولیہیلعےسیکوہ۔۔ںیمدامئناترکراہوہںآ۔‬
‫"آجےسیکوفنرکایل۔آجےسیکنادآیئگ مہاری۔شادیایکرکوایئمتوتسھچکیہوھبل‬

‫ےئگوہ۔امناابوتشادیدشہےہاہکںنامئوہاگریتےناس مہارےےیل۔رگموھتڑییس‬
‫رشمیھبوہیتےہدنبےںیماینتآاس یےسوتےھجموھبلایگآ۔‬
‫"ںیہننارسبآلکجرصموتیفزنادہیھت۔انفبکتآجںیمھجتےسےنلمیہآناںواتہاھتآ۔‬
‫" مہرزگیھبںیہن۔ایممتدوونںوکڈرنہپاونایرکناںویتہںیہاسےیلےلہپآرکریماڈت‬
‫خرہچرکاےنیکوکیئرضورتںیہنےہ۔اھبیبوکاسھتےلرکڈرنرپیہآناآ۔‬
‫ت‬
‫دنایکوےسیریماایخلےہانتجوتاھگمرےہوتےناںیہنوکاب ھچکںیہناتبنا‬
‫"الکنوکاتب ا‬
‫وہاگ۔دھکیناروتاںیہناسریناتلکررکدےوہتہببراڈامئڈڈانانںیہ۔ولریمجرکنا‬
‫گاہوھتڑیےہ۔رھپاھبیبوتںیہیہاینتایھچ۔۔۔الکنھچکںیہنںیہےگےھجتآ۔‬
‫یلعیکربمنونرپرارسنمرپاسےنرہچہریھپرکلکشمبیسنہرٹنکولیک۔دعنیٹھپیٹھپ‬
‫آوھکنںےسیھبکاےساوریھبکاسےکاہھتںیمڑکپےومنالوکدھکیریہیھتاہجں‬
‫ت‬‫ھ‬ ‫ک‬
‫وکیئلقعےسدیپلاناننانااٹسپرشوعوہاکچاھت۔اسےننکا ووںےسڈیڈیوک‬
‫ت‬
‫ڑپناجراہاھت۔‬
‫داھکینجاکرہچہدیپس ا‬
‫"لچیلعکیھٹےہ۔آیٹنوکاتبدچ امہدوونںرضورآںیئےگ۔اوےکآجشامآسفاکرکچ‬
‫اگلنا۔رھپناترکںیےگآ۔‬

‫اسےنہہکرکالنئاکٹدی۔‬
‫وفندنبوہےتیہڈیڈیراےتسںیمڑپیلبیٹوکوھٹرکامرےتوہےئدروازےےسن م ر‬
‫اہ‬
‫لکنےئگ۔‬
‫ڈیڈیےکاجےتیہاسےناانیمطنرھبیاسسناخرجیکاورنچکیکرطفبرھ‬
‫ت‬
‫ایگ۔فرجیےسنا ییکوبتاکنلرکہنموکاگلیل۔نا یےنیپےکدعبا بابھچکنارلموہےئ‬
‫وتذم اسےنمڑھکیڑلیکیکاجیوتمہجوہا۔وجابیھبےبینیقیےسہنموھکےلاےس‬
‫دھکیریہیھت۔‬
‫"ھٹیباجںیئادرھابڑھکیڑھکیےبوہشہنوہاجناآ۔‬
‫"آپےنویکںایکہیس‪".‬‬
‫"ایکایکےہںیمےنآ؟‬
‫"آپےنوھجٹویکںوبالاےنپڈیڈیےسآ۔‬
‫ت‬
‫"وتاورایکرکنا؟اتبداتیایکاہکںےسالنااھتآوکپ۔ایکوجازداتیویکںںیہآپاہیںہپآ۔‬
‫اسیک۔ناتہپوہاخومشوہیئگ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫"ںیماسہگجےسآوکپیسکطلغیےسہرزگںیہنالنااھترگمہیناترصفآپاورںیم‬

‫یہاجےتنںیہ۔داینںیہناجیتن۔ایھبرصفڈیڈیوکہتپالچےہآہتسہآہتسہسوکہتپ‬
‫لچاجےئاگ۔ابآیکپاہیںوموجدیگریمےےیلرپاملبنبریہےہآ۔‬
‫وہناترکےنےکےیلدیہمتنادنھراہاھت۔دعنیکاسسننسںیما یئگ۔‬
‫"رھپایکوہاگابآ‪---‬۔‬
‫"آیئنیکڈنیہلدسمرارگآپریمااسھتدںیوتآ؟‬
‫رکنےہےھجمآ۔‬
‫"ایکی بل؟ایک ا‬
‫اس‪،‬ےنا ورظوصےفہپیھٹیباحالتےسیمہسڑلیکوکداھکیوجناتوہےنہکاجراہاھت‬
‫ارگوہہنام یوت۔۔۔۔۔‬
‫"ایکرکناوہاگےھجم؟آ۔‬
‫"وجڈیڈیوکاتبناےہوہسچسرکناےہآوکپھجمےساکن رکناوہاگآ۔‬
‫"ایکآ؟‬
‫وہرپسنیکرط وصےفرپےسایلھچ۔‬
‫"رگمہی۔۔ہیےسیکوہاتکسےہآ؟‬
‫"اسےلئسماکرصفیہیلحےہریمیورظںیمآ۔‬

‫"رگم۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔ںیمےسیکرکیتکسوہں۔۔۔۔ںیہن۔۔۔۔۔۔ہینانکممےہ۔ںیم‬
‫ےسیکرکیتکسوہںآپےساکن ۔۔۔۔ںیہن۔۔۔ںیم مہرزگںیہنرکیتکس۔۔۔یھبک‬
‫ںیہنآ۔۔۔‬
‫وہیفنںیمرسالہریہیھت۔‬
‫"رتحمہمےھجموکیئوشقںیہنےہآپےساکن رکےناک۔ہیسرصفآیکپافحتظ‬
‫ےکےئلرکراہوہں۔ںیہنرکناوتہنرکںیہیوتریمےےیلاوریھبااھچےہ۔ںیمےنوتالب‬
‫وہجڈیڈیوکاےنپالخفرکایل۔ںیلچا ںیھوھچڑےکآؤںآوکپوا آ۔‬
‫"اہکں۔۔۔اہکںوھچڑےکآناےہےھجمآ۔‬
‫"اہجںےسالنااھتاوراہکں۔ا ںیھدلجیرکںیریمےناسنامئمکےہآ۔‬
‫م‬
‫ںیہن۔۔ہرزگںیہن۔ںیمواہںیھبکوا ںیہناجیتکسآ۔‬ ‫"‬
‫"وتآپرکایکیتکسںیہوہاتبدںی۔اکن آپھجمےسرکںیہنیتکس۔وا آپاجناںیہن‬
‫ںویتہ۔اہیںریغبیسکرےتشےکںیمآوکپںیہنرھکاتکس۔وساتبےیئایکرکوںںیمآ۔‬
‫ت‬‫ھی‬ ‫نک‬
‫ریںیہنرھکاتکس۔آہتسہآہتسہریمےرسلکںیمہینات‬‫"د ےںیماہیںرپآپوکم ڈ‬
‫لیھپاجےئیگاوریفااحللوتںیموکیئسکیبدڈلاوفرڈرکےنیکوپزنشیںیمںیہن‬

‫وہں۔ایھبوتڈیڈیےلچےئگںیہرگمااکنوکیئہتپںیہنےہوہاتکسےہوہیمموکےنیلےئگ‬
‫وہںاورھچکدبردعبدونارہاہیںہپللہمہوبلدںی۔وسابہیسرضوریوہاکچےہ۔‬
‫آپےکناسرصفدوآنشپںیہ۔‬
‫فرسہیہآپھجمےساکن رکںیل۔رھپآپ ںیہرپرںیہیگریمیذہمداریوہں‬
‫یگ۔آےکپ م ر‬
‫ہاےھچبرےاکذہمریماوہاگ۔‬
‫اوردورسیوصرتہیےہہںیمآوکپوںیہوھچڑآؤںاہجںےسالنااھتویکہکنںیمہیس‬
‫اوفرڈںیہنرکاتکس۔احالہکنںیمںیہنںواتہآپوا اسددللںیمچنہپاجںیئاہجںےس‬
‫نللتےاکدونارہوکیئراہتسںیہنےلماگ۔رضوریںیہنےہ م ر‬
‫ہناروکیئدامئالطلآرکآوکپاچب‬
‫ےل۔واہںاجےنیکوصرتںیمایکوہاگہیآپھجمےسرتہباجیتنںیہ۔‬
‫رھپیھبںیماانپوکیئہلصیفآپرپںیہنوھتانپںواتہ۔آخریہلصیفآپیہاکوہاگ۔وجکیھٹ‬
‫ےگلوہاتبںیئ۔ناچنٹنمںیہآےکپناس۔دلجیےسہلصیفرکںیںیم ںیہاھٹیبوہںآ۔‬
‫وہآرامےسنانہپنانرےھکوصےفیککیبےسکیٹاگلرکابےلصیفاکااظتنررکراہ‬
‫اھت۔‬
‫دعنےکآ وسآوھکنںںیمیہرھٹھٹےئگ۔وہاسریراںیہدسمودرکےکابےلصیفیکڈور‬

‫اےکساہھتںیمامھتاکچاھت۔‬
‫وہورظوںںیمےبینیقیےیلاےسدھکیریہیھت۔یھبتدامئےکومنالیکیوہیئ۔یلع‬
‫میس‬
‫اک جاھت۔‬
‫"ارگاکمںیہنانبوتدونارہوفنرک۔۔۔۔دوںوراورڈاالیئگریمےذم ںیمآےکچ‬
‫ںیہ۔ا یسا یسناںیتوہکںاگڈیڈیاچیبروںوکریتےوےمیلیکرکفڑپاجیگیئآ۔‬
‫میس‬
‫یلعےک جہپ۔وہاانپہہقہقہنروکاکس۔‬
‫"آیئولویوسچمآ۔‬
‫اسےنیلعوکریاےئدےرکوفناسیڈرپرھکدنا۔‬
‫"آپ اجےئےھجماےسیدےنھکیےک م ر‬
‫ہولہپرپوغررکںیل۔ناچنںیمےسدوٹنموتزگریہ‬
‫دنوتںیم ںیہوھجمسںاگہآپےنڈنکیسآنشپوچز‬
‫ےکچںیہ۔ارگآپےنوکیئوجابہن ا‬
‫رکایلےہآ۔‬
‫اےکسوبےنلہپدعنوکوایعقوہشآایگ۔‬
‫"ںیہنںیموا یھبکںیہناجؤںیگ۔وجصخشریمیاخرطاےنپناپےکاسےنمڑھکاوہ‬
‫اتکسےہوہےھجمداینےکڑیھبویںےسیھباچباتکسےہ۔۔۔۔۔کیھٹہہکراہےہوہرضوری‬

‫آن‬ ‫ںیہنےہ م ر‬
‫ہناروکیئدامئالطلآرکےھجماچبےل۔ارگہیےھجموا وھچڑ ا‬
‫وت۔۔۔۔۔۔ںیہنہیاعمرشہےھجمیھبکوبقلںیہنرکاگی۔ارگےھجموخدوکاچبےناکآخری‬
‫ومعقلمراہےہوتںیماےسیھبکںیہنونگاؤںیگ۔رگماامں اننا۔۔۔۔۔۔ایکوہےھجممیلس‬
‫رکںیلےگآ۔‬
‫آخریوپاٹنئہپوہرھجرھجیےلرکرہیئگ۔‬
‫ہیآخریومعقاھتورہنرھپےسخریڈارآںیئےگرھپےسایکسوبایلںںیگلیگ۔ہیوسچ‬
‫آےتیہوہوپریاجنےسرلزیئگ۔‬
‫ابیھبوہفیلکتنادآیتوتآ وسلھبلھبآوھکنںےسرگےنےتگل۔ابدونارہیسک‬
‫آزامشئاکاسانمرکےنیکتمہںیہنیھت۔ہیصخشاسیجیھبوہاگمکازمکےھجمرےنہےک‬
‫ےیلتھچوتدےاگناآ۔‬
‫رسہپآامسناورناؤںےکےچینز نیاکی بلابوہاےھچےسھجمسیکیھت۔‬
‫"ناچنیک اجےئآھٹٹنموہےکچںیہ۔ااکسی بلےہآوکپڈنکیسآنشپوبقلےہ۔وسےیلچ‬
‫ااسییہیہس۔ا ںیھوھچڑآؤںآوکپآ۔‬
‫"ںیماکن ےکےئلرایروہںآ۔‬

‫اسےنوخدوکےتہکانس۔آوازیسکرہگیاھکیئےسآریہیھت۔‬
‫اس؟یکناتنسرکدامئےنےباایتخررسوصےفیککیبےساکٹرکآںیھکندنبرک‬
‫ںیل۔وہاجاتناھتدعنرمےکیھبڈنکیسآنشپوبقلںیہنرکےیگایسےیلاسےنفرس‬
‫آنشپےکےبااہتنوفادئاورڈنکیسآنشپےکڈتناصقناتاسےکاسےنمرےھکےھت۔‬
‫ت‬
‫رکنوہںآ۔‬
‫"آپرمکےںیماجںیئںیماکن اکدنبوتسب ا‬
‫وہرووبٹیکامدنناھٹرکرمکےںیمیلچیئگ۔اسریایسحترمدہوہیکںیھت۔‬
‫دعنےکاجےنےکدعباسےنیلعوکوفنایک۔وہوفنااھٹےتیہدونارہرشوعوہایگ۔‬
‫"ناردامئ!ارگوت ےہوتںیمالکنےسناترکوں۔ابہیوکیئڈاکھاپھچاعمہلموترےہاگ‬
‫ںیہن۔انشکیلبرد ںیہاخمنیفلوتاسرط یکناںیتتہبااھچہ ےںیہ۔الکنوکںوت ے‬
‫اھبیھبوکانکسیتترکںیلورہنارگدونمشںوککنھبیھبڑپیئگوتالکنیکرکیسوتیئگ۔ریما‬
‫ایخلےہاںیہنےلہپیہاہمتراوہمیلرکےکسوکاالطعدےدینیںوت ےآ۔‬
‫"سبرکدےیلع۔۔۔۔۔۔سبرکدے۔۔۔۔۔ےلچےئگںیہڈیڈیآ۔‬
‫دامئےنےباحتشاےتسنہوہےئاےسدرایمنںیمرواک۔‬
‫"وتےلہپ داتینا۔۔۔۔۔ںیموتالکنوککیلبلیمرکےنےکےیلڈبرھوسڈاالیئگوسچ‬

‫ت‬
‫زعبرکیسیہےہوجاکمرکواناوہناےہ‬
‫رکاھٹیبوہںآ۔آوےسییھبالکنوکسےسزنادہ ر‬
‫ایہندونںںیمرکوانارکآ۔‬
‫"وشمرےاکرکشہیآ۔‬
‫"ابذرالھکےکاتباعمہلمایکاھتآ۔‬
‫"وہںیمےھجتدعبںیماتبؤںاگےلہپااسیرکا اکن وخاںاوردنچوگاوہںاکدنبوتسب‬
‫رک۔رصفآدےےٹنھگےکادنر۔دلجیےسسوکٹیلفہپےلرکآاج۔آیئامی‬
‫وگنٹیآ۔‬
‫۔ب ہپناؤںرھکےل۔ےلہپیلق‬ ‫"اواھبیئ۔۔۔۔ریتادامغںیہریسوتںیہنرکےنایگ ر‬
‫ت‬
‫اتبنویکںںیہنےہہلئسمایکےہریتاآ۔‬
‫اکن ابایلصاکن ۔وت ا‬
‫"متآؤےگوتیہاتبؤںاگیفااحللسوکےلےکچنہپاوررصفادامتدواےلدنبے‬
‫النا۔۔اوراہںرایبوکیھباسھتےلےکآنا۔آیٹنوککنھبیھبہنڑپےآ۔‬
‫ت‬
‫آنوہں۔۔رپناراتاہکںےلےکاج یےہآ۔‬ ‫"ااھچکیھٹےہ ا‬
‫"وکیسننارات۔۔۔۔اکن ںیہریمےٹیلفہپوہاگآ۔‬
‫"ایکی بل؟دنہلےلہپےسیہوموجدےہایک؟اوامیئاگڈ!دامئالطلآجوتریمےدل‬

‫ت‬
‫ےکںوروںاخونںےسابرایگےہآ۔‬
‫"ٹشاپ۔انتجاہکےہسباانترکآدےےٹنھگےکادنروچنہپآ۔‬
‫اجنےھجمآ۔‬
‫"آداھںیہننارا ہٹنھگگل ا‬
‫"ںیہنںیہنرصفآداھہٹنھگ۔ڈیڈییفااحللےلچےئگںیہانےکدونارہآےنےسےلہپ‬
‫ںیمہیسسکفرکناںواتہوہںآ۔‬
‫"ہناٹیبہن۔آداھہٹنھگوتےھجموگاہاےھٹکرکےتگلاجناےہ۔نایقآدےےٹنھگںیموھچارے‬
‫یھبکیپرکواےنںیہآ۔‬
‫"ویکںوتےنوھچارےایکرکےنںیہ۔وتوخداہیںہپرمریمےےیلویہتہبےہآ۔‬
‫"اونایئ۔۔۔۔نااتسکنںیموکنااکن ےہوجریغبوھچاروںےکوہاوہ۔مکازمکںیموت‬
‫وسےھکہنمریتےوگاوہںواےلاخےنںیمدطختسںیہنرکاتکس۔اورریمےناسوجوگاہ‬
‫ت‬
‫ںیہناچ اںیہندودووھچاروںیکایلیھتںہنیلموہیسکوصرتوگایہںیہندںی‬
‫ےگ۔اسےیلایھبےسوسچےلآ۔‬
‫ت ت‬
‫ںیمتہب‬ ‫"وتےھجتسکےناہکےہہوتاےنپ ےسیاےھٹکرکےکےلآ۔دھکیاسو‬
‫ڈرپڈسیوہں۔اسےسےلہپہڈیڈیدونارہآاجںیئےھجمہیسلحرکناےہوتارگںیہنآ‬

‫ت‬
‫اتکسوتاتبدے انہںیموخدرکولںسھچکآ۔‬
‫ت‬
‫دامئیکیلیصغآوازنسیہوہوفراًالنئہپآایگ۔‬
‫"ااھچااھچ۔ریسسیوتہنوہآراہوہںہکلبلکنڑپاوہں۔وھچاروںواالوتےھچیپرہایگ‬
‫اچیبرہآ۔‬
‫دونارہرشوعوہیتاسےنوفندنبرکدنا۔‬ ‫اس‪،‬ےسےلہپہیلعیک‬
‫_________________________________‬
‫اجنےہآ۔‬
‫"رایبدلجیےسرایروہاجؤ۔ںیمہا ہگجہپ ا‬
‫"اہکںہپآ۔‬
‫ت‬
‫"ریمےدوسیکشادیےہرصفدسٹنمںیہاہمترےناسارگریڈیوہیتکسوہوت‬
‫وہاجؤآ۔‬
‫"رصفدسٹنمںیم؟ااھچرہھٹوںیمایمےسوپھچےکآیتوہںآ۔‬
‫"ںیہنںیہنایمےسںیہنوپانھچ۔سبمتلحڈیےسرایروہاجؤ۔رصفمہدوونںےناجنا‬
‫ےہآ۔‬
‫"اہہوہویکں۔ایموکاتبےئریغبںیہناجناںیمےنآ۔‬

‫"دوھکیرایبہیرضوریےہایموککنھبیھبہنڑپے۔ریمےناسنامئمکےہوس مہریاپ‬
‫زیلپآ۔‬
‫اےلگدسٹنمںیموہدلجیےسرایروہےکآیئ۔‬
‫"ایمںیمنادہیےسھچکونسٹےنیلاجریہوہںاھبیئےکاسھت۔دبروہاجےئوترپاشین‬
‫ت‬
‫موہےیئاگآ۔‬
‫وہایماکوجابےنسریغباھبیتگوہیئن م ر‬
‫اہآیئاہجںیلعولسہپولسدےراہاھت۔اس‪،‬ےس‬
‫ت‬
‫ےلہپہایمدروازے آںیتاسےندلجیےساگڑیاگھبیل۔‬
‫"اباتبؤاہکںاجناےہ۔‬
‫ت‬
‫"اتبناوتےہریمےدوسیکشادیےہآ۔‬
‫ت‬
‫"وکےسندوسیکےہوجایموکیھباتبےنںیہندناآ۔‬
‫"چاجؤیگوتہتپلچاجاگیئآ۔‬
‫"اہمتریناںیتےھجموکشمکگلرںیہںیہ۔اہےئںیہمتوتںیہناجرےہشادی‬
‫رکواےنآ۔‬
‫"دامئاکاکن ےہآ۔‬

‫"ایکدامئاھبیئاکآ؟‬
‫اسیکرپوجشخیچہپیلعےناکونںہپاہھتراھک۔‬
‫"رھپمتےنایموکویکںںیہناتبےندناآ۔‬
‫"اسےیلہوہرھگواولںےکملعںیمالےئریغبشادیرکراہےہآ۔‬
‫"اہےئاہللینعیہیفخشادی۔ویکںرکرےہںیہوہااسیںیہمتروانکںوت ےاھتاںیہن۔ارگ‬
‫الکنوکہتپلچایگوتآ۔۔۔‬
‫"ریمےےنہکہپوتںیہنراکمتاجےکروکانیلاےس۔اببراےئرہمنا یریمارسہناھکؤ‬
‫چرکےکوھٹیبآ۔‬
‫"ڑلیکےکرھگواےلامنےئگایکاسشادیےکےئلآ۔‬
‫ت‬
‫وجڑنوہںہنمدنبرکول۔واہںاجےکسھچکہتپلچاجاگیئآ۔‬
‫"ہیدوھکیںیماہھت ا‬
‫اےسچرکواےکوہومنالہپرصموفوہایگ۔‬
‫____________________________________‬
‫وناباعملہپاھبیئیکومتیکربخیلجبنبےکرگییھت۔اسریرمعوہاھبیئےسدوررےہ‬
‫ےھترگمابایکسومتےناںیہنالہےکرھکدنا۔ااسیگلراہاھت ےسیمسجاکا ہصح‬

‫ولفمجایگوہ۔‬
‫"وہاایکاھتاےسلکوتوہنالکلکیھٹاھٹکایگاھتریمےناسےس۔رھپا دنںیمہی‬
‫سےسیکوہایگآ۔‬
‫"سبآپےکناسےسیہوہرکآےئےھتآےتیہتعیبطخرابوہیئگانیکآ۔‬
‫ریماعملےکوھچت ےٹیبےنروےھکےجہلںیموجابدنا۔وناباعملطبضےکوھگیرھب‬
‫ےکرہےئگ۔دبعاہللےناےکناہھتہپاہھترھکرکیلستدی۔‬
‫"اہجریگناہکںےہلیبنآ۔‬
‫دبعاہللےنوھچت لیبنےسوپاھچ۔چےسوہآےئےھتاہجریگنورظںیہنآنا۔‬
‫ت‬
‫اجنےہوہآ۔‬
‫"ےھجمایکہتپ۔ھجمےسوکناوپھچےک ا‬
‫ت‬
‫لیبنہہکرکنایقآےئولوگںےسزعتیووصلرکےنگلایگ۔‬
‫ادنراامںرپونییچچوکاسھتاگلےئیلستدےریہںیھت۔رگمواہںہپارثوخانیت اجےئ‬
‫دھکدردناےنٹنےکوناباعملیکتمسقہپاوسفسرکریہںیھت۔‬
‫"قحاہہ۔وچدہریونابوتتمسقیہامڑیوھکلاےکالناےہ۔ےلہپیٹیبرھگےساھبگیئگ‬
‫اباھبیئیھباسراھچکوھچڑےکاورپچنہپایگآ۔‬

‫"احالہکنربمنوتےلہپوچدہریوناباکیہاھت۔رپآیئوکوکںنالاتکس‪،‬ےہ۔وھچنارھباےلہپ‬
‫یہالچایگآ۔‬
‫اناجلہوعروتںیکناوتںہپاامںےندلہرکدلہپاہھتراھک۔‬
‫"ھچکہتپالچاہکںیلچیئگےہوہڑلیکآ۔‬
‫"اہللاجےننہب۔۔۔ریمےایخلںیموتوکیئاواچنیہاہھتامراوہاگاسےنآ۔‬
‫"اامںںیماباینتتمہںیہنیھتہوہانوعروتںیکزناںیندنبرکوادںیتی۔انےک‬
‫ت‬
‫ایاب انرمعانلیھجاھتآ۔‬
‫آ وسؤںںیمروا یآیئگ۔ہیسوتش ڈ‬
‫ت‬
‫ناپےکانجزےہپیھباہجریگنوموجدہناھت۔اہیں ہریماعملہپونمںیٹمڈالدی‬
‫یئگرگماہجریگنہنآنا۔‬
‫ہ زیاسییپدااینلےسڈسکسیک۔‬ ‫اچچےکوسمئےکدعبدبعاہللےن م ر‬
‫ت ت‬
‫"متےنےھجماسو ویکںہناتبناچوہرھگآنااھت۔ںیموکیئیھبسیکاسہپڈال‬
‫داتی۔ابخڈااجےنوہاہکںالچایگےہ۔ایکسیلمیفوتےہنااسےسہتپرکوآ۔‬
‫"وسمئےکدعباسیکاسرییلمیفاگؤںےساجیکےہ۔یسکوکھچکملعںیہنوہاہکںےلچ‬
‫ےئگںیہ۔راتےکادنریھےںیمیہںیہاغیوہےئگآ۔‬

‫الپیمیگےہآ۔‬
‫"اوہامیئاگڈ۔۔ہیےسیکوہاتکسےہ۔ہیوتسا ڑپی ڈ‬
‫"دااینلمتیسکیھبرطےقیےسااکسہتپالچؤ۔رصفا یہوتوسراغاھتابوہیھباہھت‬
‫ےسلکنایگےہآ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫"رپاشینموہ۔ںیموک شرکناوہںآ۔‬
‫دااینلیکلیفطیلستہپوہنیساا یاتلسمدروازےیکاجیبرھایگ۔‬
‫_________________________________‬
‫یلعرایبوکٹیلفہپوھچڑرکوخدوگاوہںوکےنیلالچایگ۔دامئےناےسدھکیرکھکساکاسسن‬
‫ایل۔اسےناےسناوصخلصدعنےکےئلیہولبا اناھت۔اس‪،‬ومےعقرپاےسوایعقاہسرے‬
‫یکرضورتیھت۔دامئےنرصتخماًاےسھچکچسوھجٹالمرکاتبنا۔وہرپاشی یےسرسالہیت‬
‫دعنےکرمکےیکرطفیلچیئگ۔اسےنرمکےاکدروازہوھکالاسےنمیہا ڈری‬
‫ت‬
‫یمہسیسڑلیکیھٹیبیھت۔رایبوکےباایتخراسہپبرسآنا۔‬
‫ت‬
‫"االسلممکیلع۔ںیمرالیبوہںدامئاھبیئےکدوسیکنہبآ۔‬
‫دعنوکوتھجمسیہہنآناوہایکہہکریہےہ۔‬
‫رایبوخدیہآےگبرھرکاسےکناسھٹیبیئگ۔‬

‫"یسیکںیہآپ۔ایکنامےہآراکآ۔‬
‫دعنےناخومشورظوںےساےسداھکی۔ایکسآوھکنںیکوبرا یدھکیرکرایباکییس‬
‫یئگ۔اسےنوخدیہآےگبرھرکاےسےلگاگلایل۔وہاسےسادرھادرھیکناںیترکےک‬
‫اےسنارلمرکےنیکوک شرکیتریہ۔‬
‫ت‬
‫ھچکدبردعبیلعدروازہناکرکےکاہھتںیمررٹسجاھتےماس آنا۔رالیبےنررٹسج‬
‫ت‬
‫اورنیپاےکساسےنمایک۔اسےنےبنابرورظوںےساسےنمڑپےررٹسجوکدداھکی۔‬
‫"آپےھجمنالکلرایبیکرط ںیہ۔زیلپریغبیسکنشنیٹےکاسنئرکںی۔دامئیکوگایہ‬
‫ںیمآوکپداتیوہں۔آپھجمرپوپرااابتعررکیتکسںیہ۔آجےسریمیا ںیہندوںی‬
‫ںیہآ۔‬
‫یلعےنآےگبرھرکاےکسرسہپاہھتراھک۔‬
‫اسےکاستکووجدںیمشبنجوہیئ۔اکن ناہماورنیپاسےنمڑپااھت۔ھچکوحملںدعبوہ‬
‫اےنپاسرےوقحقرمعرھبےکےیلیسکاورصخشےکنامرکوینایلیھت۔رھپاسریزدنیگ‬
‫ےکےئلا اورناماسےکنامےکاسھتڑجاجاگیئ۔وہدعنوناباعملےس‬
‫دعن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫اسےکاہوھتںںیماھتامنیپرلزایگ۔‬
‫ےلہپےحفصہپدعنوناباعملےتھکلیہآ وسؤںیکڑھجیگلیئگیھت۔اسریایسحتاجگ‬
‫ت‬
‫ا ںیھ۔رالیبےناےکساھدےہپاہھتراھک۔ایکسہیاحلدھکیرکاںدوونںیکآںیھکن‬
‫یھبمنوہںی۔ا ےکدعبا ےحفصہپدطختسرکےتوہےئددنھالیئآوھکنںںیم‬
‫رصفاامںاورن اانےکرہچےےھت۔یلعےکاجےتیہوہرالیبےکےلگگلرکےباحتشا‬
‫رودی۔‬
‫یلعوکن م ر‬
‫اہآےتدھکیرکدامئےنرپوکسناسسناخرجیک۔ااکسدیجنسہادنازاتبراہاھتہادنر‬
‫براستاجریےہ۔‬
‫اکن ےکدعبسوکرارغرکےکوہاہلںیماےکسناسآاھٹیب۔‬
‫"اھبیھباکایخلرانھک۔انیکڈنکنشیکیھٹںیہنےہ۔وہےلہپیہاےنتبرےاحالتےس‬
‫زگریکںیہآ۔‬
‫ایکسناتہپدامئےنرسالہنایھبترالیبرمکےےسومنداروہیئ۔‬
‫"اھبیئمتےنرھگاجناےہوتےلچاجؤ۔آیپیکتعیبطکیھٹںیہنےہ۔ےھجمآجرات ںیہ‬
‫رےنہدو۔وہبڈرٹسبںیہآ۔‬

‫ک‬
‫یلعےننکا ھتووںےسدامئیکرطفداھکیوجیفنںیمیمرسالہراہاھت۔اےکسقلحےسےب‬
‫اایتخرہہقہقاڈمآنا۔‬
‫"اسںیمےنسنہوایلوکیسنناتےہآ۔‬
‫رالیبےنےصغےساےسداھکی۔‬
‫"ںیہنںیہنںیماہمتریناتہپوتںیہناسنہ۔کیھٹےہارگمتےنرانہےہوترہولوکیئہلئسم‬
‫ںیہنویکںدامئآ؟‬
‫دنرکدامئےساہک۔‬ ‫م‬
‫رکسماہ ا‬ ‫اسےن‬
‫ڈوھی‬
‫اوردامئےناسرط اردرگدداھکی ےسیاسےکرسہپںیمامرےنےکےئلوکیئ زی ڈ‬
‫راہوہ۔رایبوا رمکےںیمیلچیئگہکبجیلعوںیہوصےفہپٹیلایگ۔‬
‫"اھٹاوردہعفوہاجاہیںےسآ۔‬
‫دامئاسےکرسہپآرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"ںیہننار۔آجریمادلرکراہےہےھجتاالیکہنوھچڑوں۔لچآجیکراتریتےناسیہ‬
‫وہںےنتجدھکھکسرکےنںیہرکےلآ۔‬
‫"تہبرکشہی۔وکیئرضورتںیہنےہےھجمریتےاسھترسوھپڑےنیکآ۔‬

‫ت ت‬
‫"ھجمےسذرازیمتےسناترک۔ایھباہینوکوفنرکےکریتےنازہنازہاکن یکاالطعدے‬
‫دیناوتوتےنرممہیٹپرکواےنےکےیلیھبےھجمیہوفنرکناےہآ۔‬
‫م‬
‫رکسماہآیئگ۔‬ ‫یلعےکےنہکرپاےکسرہچےہپ‬
‫ت‬
‫تھ ت‬
‫رکےکوتںیہن کبااینتجرمیضرکواولآ۔‬ ‫"‬
‫ت‬
‫"اہںےھجمنادآایگایممتدوونںوکڈرنہپاونایرکناںویتہںیہ۔اتبؤرھپبک آؤےگآ۔‬
‫یلعےکےنہکرپاندوونںےکےہقہقاہلںیموگجناےھٹ۔‬
‫ت‬
‫رکنوتڈیڈیےنریمےاسھتاسھت‬
‫"ارگوت اجےئوفنےکاسےنمڑھکاوہےکہیناںیت ا‬
‫ےھجتیھباعملناالاچنہپدچ ااھتآ۔‬
‫"اوررالیبےسانہکآیٹنوکایھبھچکہناتبےئ۔ہیہنوہوہاھٹمیئےلرکیمموکابمردابددےنی‬
‫آاجںیئآ۔‬
‫"ںیہنایموکںیہنہتپ۔وتااسیرکاباھکےناکدنبوتسبرک۔وھچارےوتوتےنےھجمالےن‬
‫ںیہندےی۔اسرےوگاہیھبےھجموکےتسوہےئےئگوہےگنآ۔‬
‫یلعرھپےساٹسرٹےنیلاگلاھت۔دامئےنوںیہےھٹیبےھٹیبرایبوکآوازدی۔‬
‫"اےسویکںالبراہےہ؟دھکیمہےنںیہںیہناجنا۔آجراتوت ںیہرانہےہ۔الھبںیم‬

‫ےھجتاسلکشمںیماالیکوھچڑےکاجاتکسوہںآ۔‬
‫"یجاھبیئآ۔۔یھبترالیبن م ر‬
‫اہآیئ۔‬
‫"رایبآیٹنیکاکلنارنارآریہےہآ۔‬
‫"اوہون۔۔۔۔اکیفدبروہیئگےہایمیراشینوہریہوہںیگرگمآیپآ۔۔۔۔‬
‫"اسٹاوےک۔۔۔۔متولگرھگاجؤالبوہجآیٹننشنیٹںیلیگآ۔‬
‫اسےندیجنسیگےساہکہکبجیلعکرےویتروںےساےسوھگرراہاھت۔‬
‫ت‬
‫"رایبںیمایموکہہکداتیوہںاہمتریدوسیکتعیبطخرابےہآ۔‬
‫"وکیئرضورتںیہنےہوھجٹوبےنلیکآ۔‬
‫دامئےناےسوھگرےکداھکی۔‬
‫"اٹیبمہریتےاکن ںیمیھبوھجٹوبلےکیہآےئںیہ۔وکیئنانگنگےکدبےل‬
‫ولںاگ۔ولچرایبایمرپاشینوہریہوہںیگآ۔‬
‫وہہنمٹلاےندروازےیکاجیبراھ۔رایبیھبدعنےسلمرکاسےکےھچیپآیئگ۔‬
‫"ابوتھجمےسیسکرشاتفیکوتعقہنرانھکایھبےکایھباہینوکوفنرکےکبر گنکوینز‬
‫داتیوہںآ۔‬

‫"اہللاحظفآ۔‬
‫یلعیکدیکمھہپوہرکسماےتوہےئادنرآایگ۔‬
‫__________________________________‬
‫ڈنیہلہپآہتسہےساہھترھکرکاسےندروازہوھکال۔دعناسوکدےتھکییہڈیبرپےساھٹ‬
‫ڑھکیوہیئ۔وہاتلچوہااسےکناسآراک۔دعناکرسمریڈکایگ۔ورظںیاےنپاسےنم‬
‫وموجدکیلبوشزرپںیھت۔‬
‫"ےھجمنالکلادنازہںیہناھتہہیساینتدلجیاورویںاںو وہاجاگیئ۔آپزیلپےھجم‬
‫ت‬
‫طلغم ےیھجماگ۔ہیتہبرضوریاھتوجوہاوہسشایڈاےسییہوہنااھکل‬
‫اھت۔۔۔۔۔۔ںیموسچیھبںیہناتکساھتہڈیڈیاہیںہپآاجںیئےگ۔۔۔۔۔۔وساےکس‬
‫العوہریمےناسوکیئںورہںیہناھت۔ںیمیھبکآوکپاسہگجہپوا ںیہنجیھباتکساانتےب‬
‫ریغتںیہنوہںہسجمنہجےسآوکپاکنلےکالنااھتدونارہوںیہوھچڑ‬
‫آؤں۔۔۔۔۔۔۔ارگآوکپاہیںوھچڑےنےکدعبںیمےنوکیئریخربخںیہنیلوتااکسہی‬
‫ت‬
‫ی بلںیہنہںیمآپےساغلفوہایگاھتںیمےنایسےیلوکیئراہطبںیہنراھکناہ‬
‫آپوخدوکسبکتوورںیھجمس۔ابآپریمیذہمداریںیہ۔یسکےسڈرےنناھگراےنیک‬

‫رضورتںیہنےہ۔ہیوفنرںیھکاےنپناسںیمےناانپربمنویسرکدناےہ۔‬
‫وکیئہلئسموہوفراًےھجماکلرکنا۔کیھٹےہ۔آ۔‬
‫اسےناابثتںیمرسالہنا۔‬
‫اجنےہ۔ڈیڈیناوکیئیھباور‬
‫"ںیلچآںیئدروازہادنرےسالکرکںیل۔ےھجمایھبآسف ا‬
‫آےئدروازہ مہرزگہنوھکانل۔ںیمشاموکآؤںاگ۔اوےکآ۔‬
‫وہاےسخڈااحظفاتہکوہاالچایگ۔‬
‫اےکساجےنےکدعبوہرمکےںیمآیئاورآےتیہ ہدےںیمرگیئگ۔وہریغبھچک ےہ‬
‫رصفروےئاجریہیھت۔خڈاےناسیکزعتیکافحتظیکیھتاوراباےسوفحمظ‬
‫اہوھتںںیموسیاکچاھت۔اسےسبریاورایکتمعنوہیتکسیھت۔وہ ںویکںےسروےئاج‬
‫ریہیھت۔‬
‫ت‬
‫ضعباوصات مہارےناساہللےسےنہکوکھچکیھبںیہنوہنا۔تہبھچکےنہکیکوخاشہےک‬
‫ت ت‬
‫ناووجدزناناافلظاکاسھتںیہندیتی۔اسو زناننالکلگنگوہاجیتےہ۔رھپدلاک‬
‫س‬ ‫ن ت‬
‫ابغررصفآ وسؤںےکذرےعییہ للبااےہ۔اوروہوتاہللےہدنبےیک ہہرگےسیھب‬
‫ت‬
‫زنادہ رف ی۔وہوترھپسھچکاجاتنےہ مہارےا ا ادنازےسوافقےہ۔‬

‫وہیھبریغبھچک ےہاسےکوضحررسرےھکروےئاجریہیھت۔‬
‫ت ت‬
‫ایکسآوھکنںےسرگےنواےلرطقےاومنلےھتویکہکنہیرکشاےنےکآ وس‬ ‫اسو‬
‫ےھت۔‬
‫_________________________________‬
‫ج‬‫میسی‬
‫اسرادناےسیلعےکدیکمھرھبے زرےتلمرےہ۔الطلےنیھبآسفاکرکچںیہن‬
‫اگلناوساےسوخدیہاسرااکماٹمنناڑپا۔اسریراہ زاورشیککنبںیمروھکارکوایسپہپاس‬
‫ےناگڑیامرٹیکیکاجیومڑدی۔‬
‫ت‬
‫آجدعنےکویہہتفہےلہپواےلےنہپڑپکےدھکیرکاےسےبااہتندناموہیئ۔وساب‬
‫وہاسےکےیلڑپکے‪،‬وجےت‪،‬گیب‪،‬رپویفمر‪،‬برشاوراجےنایکاالالبخریڈال اناھتوہ‬
‫ت‬
‫اسرےشا گنگیباگڑیںیمرھکراہاھتچ رف یےسآےنوایلآوازہپوچاکن۔‬
‫"اہےئدامئ۔متاہیںآ؟‬
‫"ولیہاہین۔یسیکوہآ۔‬
‫ںیمنالکلکیھٹ۔متایکرکرےہوہاہیں۔‬
‫"ویکںایکرکےتںیہامرٹیکںیمآ؟‬

‫"ہیاینتڈریھاسریشا گنسکیکےہآ۔‬
‫اسےسےلہپہاہینشا گنگیبوھکلرکچرکیتاسےندلجیےسدروازہدنبرکدنا۔‬
‫" مر‬
‫اظہےہریمیےہاورسکیکوہ یےہآ۔‬
‫"ارگمتآیہےئگوہوتزیلپریمےاسھتھچکدبرےکےیلولچےھجمشا گنرک یےہآ۔‬
‫"زیلپاہینمتوخدیہرکوےھجمایھباوریھباکمںیہ۔زیلپوسریآ۔‬
‫اےسہہکرکاسےنوفراًاگڑیآےگبراھدی۔رگمیلھچپسرپڑپےشا گنگیبںیم‬
‫ےسرہمون‬
‫اوروگڈلنرلکاکڈیلبروسٹاہینیکورظوںےسہنپھچاکس۔‬
‫_________________________________‬
‫آنویہےلآناوہںآےکپ‬
‫"ڈیلبرشا گناکےھجموکیئرجتہبںیہنےہاسےیلوجھجمس ا‬
‫ےیل۔وسریےھجمےلہپاسنارےںیمایخلںیہنراہ۔چرکںیلوج زیمسبگےہوہاتب‬
‫دچ اآ۔‬
‫وجان ًطقفرسالہےنہپاافتکایک۔‬
‫دعنےن ا‬
‫ایلیکوعرتیکاساعمرشےںیموکیئاتیمہںیہنےہ۔یئاہوعرتےکنتےسیھبزنادہ‬

‫یکلہوہیتےہ۔ہیولگاےسیھبکےنیجںیہندےتی۔اسےکےیلا رمداکاسھتتہب‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنےہ۔وہہتفہرھبےساہیںوموجدیھتیاسوکان زیوںاکایخلںیہنآنا‬
‫رضوری ا‬
‫ہوعرتیک‬‫ہ زییکرکفیھت۔رمد م ر‬
‫نکیلاباکن ےکطقفدنچھگوںدعبیہدامئوکایکس م ر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکنےہوجا اجبررےتشںیماسےکاسھت‬ ‫رکنوہرصفایکسرپواہ ا‬
‫اینترپواہںیہن ا‬
‫دنبیھوہ۔‬
‫وہڈیبہپڑپےشا گنگیبےکڈریھوکدےتھکیوہےئوسچریہیھت۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکنراہرگمدعنےن‬
‫رصفاوکسنارلمرکےنےکےیلوہراتدبر اھٹیباسےسناںیت ا‬
‫اسیکیسکناتاکوجابوہںنااہںےسزنادہںیہندنا۔رھپیھبوہاسےساےسیناترکراہ‬
‫اھت ےسیبروسںیکانشاسیئوہ۔‬
‫"دعنآیئونہیاسریسیجووئبئےہآےکپےیل۔رگمںیمرھپیھبںووہںاگآپ‬
‫وخدوکنارلمرکںی۔ینتجدلجیوہاتکسےہاحالتوکانکسیتترکںیل۔ہیمہدوونںےک‬
‫ت‬
‫ےیلرتہبوہاگ۔آدنئہریمےرھگںیمےسوکیئیھبآےئوتویںڈرییمہسمانلم۔کیھٹ‬
‫ت‬
‫ےہےلہپیکناتاوریھتیناؤاویریتھبگزیہنیبچییجدڈ۔‬
‫وخدوکاچہپںینابآپوہںیہنںیہوجےلہپںیھتآ۔‬

‫وہرصتخماافلظںیمیھباوکستہبھچکناوررکوااکچاھت۔‬
‫"ریماایخلےہابےھجمانلچںوت ے۔اکیفدبروہیئگےہ۔ڈیڈیالزیمااظتنررکرےہوہں‬
‫ےگآ۔‬
‫وہنامئدےتھکیوہےئاھٹڑھکاوہااہجںابڑھگییکوسایئںنارہےسآےگاجیکںیھت۔‬
‫"آپاجرےہںیہآ؟‬
‫ت‬
‫اکن ےسرکیلاب ہیالہپرقفہاھتوجایکسزنانےساداوہاہییھبدامئےکےلھچپںورےٹنھگ‬
‫اےلیکوبےنلاکرمثاھتوجابوہاسےسھچکوپھچریہیھت۔‬
‫ت‬
‫اجنوہںآ۔‬
‫"آپیتہکںیہوترک ا‬
‫دامئےنرکسماےتوہےئاسےساہک۔‬
‫"نن۔۔۔۔۔ںیہن۔۔۔ںیمےنہیوتںیہناہکآ۔‬
‫"اوےکرھپکیٹریئک۔دنینیکٹلبیٹےلانیلںیمرالیبےسوہکںاگوہلکوکآےکپناسآ‬
‫اجیگیئآ۔‬
‫ت‬
‫وہاجاتناھتایھبدعنوکسےسزنادہرضورترصفایکسےہرپارگوہرکاجناوتالطل‬

‫نقبیباا ًاےکسڑکٹےرکےنےکےیلحبصاہیںچنہپاجےت۔‬
‫وسناںوےتہوہےئیھبوہاےسخڈااحظفہہکرکالچایگ۔‬
‫ایلگحبصوہومعملےکاطمقبآسفےکےیلرایروہرکےچینآنا۔‬
‫"ڈگامرگنناویریونآ۔‬
‫ڈیڈیےکالعوہسےنیہاےسوجابدنا۔وہدیجنسیگےساےنپاسےنمآجاکرپیپ‬
‫الیھپےئاسہپھچکوپاسٹنئامرکرکرےہےھت۔‬
‫وہانےکنالکلاسےنمآرکھٹیبایگ۔‬
‫"ایکرکرےہآپڈیڈیآ؟‬
‫"ورظںیہنآراہںیہمتآ۔‬
‫"آیئ نیںیمپلیہرکداتیوہںارگآپوکیئامرگنٹیکوپاسٹنئچرکرےہںیہوتآ۔‬
‫"متوجآجلکرکرےہوہویہرکواانتیہتہبےہ۔ےھجمںیہنںوت ےاہمتریپلیہآ۔‬
‫انےکدوٹوکادنازہپوہچاسرکایگ۔وہہشیمہےسیہالطلےستہباڈچیٹاھت۔وہیھب‬
‫اسیک م ر‬
‫ہیطلغوکسنہرکنالاجےتےھترگموجاباسےنایکاس زیےنوایعقاںیہندھک‬
‫ت‬
‫دنااھت۔وسابالطلیکہیےبریخاسےسیھببرداسںیہنوہریہیھت۔‬

‫ت‬
‫"اصرم!ڈیڈیوتآجلکبریںیہ۔برسنںیہناھبنسلتکسمتےنتجدناہیںوہآسفآ‬
‫ت‬
‫وہنےہاور‬
‫رکن ا‬
‫اجنارکو۔ریمےےسڈنیہلںیہنوہ انراہسھچک۔اانپآسفورکیھب ا‬
‫ڈیڈیاکیھبآ۔‬
‫"اہںیئھبابمتےساہکںڈنیہلوہاگ۔اہمترےرسہپوتاوریھبتہبیسذہمدارناںڑپ‬
‫یکںیہآ۔‬
‫ڈیڈییکناتہپاسےناسےنمڑپانا یاکالگسااھٹرکہنموکاگلایل۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنےہ۔فرییہوہ انوہں‬ ‫رکن ا‬
‫"ونڈیڈیاسٹاوےک۔کیھٹہہکراہےہہی۔ںیمےنایک ا‬
‫اسرادن۔ںیہنوہناراہاسےسڈنیہل۔ںیمآراکآسفدھکیایلرکواگنآ۔‬
‫"اٹیباہمترےوا اجےنںیمدنیہےنتکرےتہںیہ۔دووتسںےس اوجاۓ رکو اور‬
‫ریہ نات آسف یک وت ہی ارگ ادرھ ُادرھ ہنم امری رکےن یک اجۓ رصف‬
‫برسن ہپ وتہج دے وت س ھچک ڈنیہل وہ اتکس ےہآ۔‬
‫اصرموکیسکگ ررباکااسحسوہا۔‬
‫"وکیئناتںیہنڈیڈیںیمیھبوتیہیڑپھراہوہںااھچےہناایھبےسرجتہبوہاجےئاگآ۔‬
‫"ایکس م ر‬
‫ہناتامےننیکرضورتںیہنےہںیمےلہپیہاتھچپراہوہںاوکسرسہپخراھ‬

‫ےکآ۔‬
‫اسرہاخومشیھٹیبانیکناںیتنسریہںیھت۔اموحلںیمدیشکیگواحضریچوہیئ‬
‫یھت۔دامئاورالطلوتچیھباےھٹکوہےتوتوکیئہنوکیئ ان ڈسکس رکےترےتہ۔ہی‬
‫آناھت۔‬
‫اخومیشاورانتؤوتیھبکاےکندرایمنںیہن ا‬
‫ت‬
‫"ریخیوتےہآجآپدوونںاےسیویکںریاٹکیرکرےہںیہآ۔‬
‫"اےنپےٹیبےسوپھچںیلوہرتہباتباتکسےہآوکپآ۔‬
‫"ایکناتےہدامئآ۔‬
‫"ھچکیھبںیہنیمم۔برسنےکاسملیہںیہ۔اوچنچینوتوہیہاجیتےہ۔ڈیڈیالبوہج‬
‫نشنیٹےلرےہںیہڈویوریڈیڈیاباصرمیھبآاجےئاگوتمہدوونںلمرکس‬
‫ڈنیہلرکںیلےگآ۔‬
‫الطلےنزبرلاےسیسکذہمب ےسونازا۔‬
‫اسےسےلہپہڈیڈیوکیئرازااشفرکےتوہدلجیےساھٹڑھکاوہا۔‬
‫"اصرمںیماہمتراااظتنررکوںاگدلجیآنازیلپآ۔‬
‫اسیکناتہپاصرمےنرسالہنا۔‬

‫"متاجؤںیماورڈیڈیاےھٹکآاجںیئےگآ۔‬
‫وہا ورظڈیڈیہپڈا اتوہاالچایگ۔‬
‫___________________________________‬
‫آسفآرکاسےنسےسےلہپیلعوکوفنایک۔‬
‫"ایکےہنار۔وسوتےنیلدنارکو۔حبصحبصویکںوفنڑھکاکدنا۔ےھجموتہیھجمسںیہنآیتںیہمت‬
‫ریمےریغبدنینےسیکآاجیتےہآ۔‬
‫"ایھباوھٹاوراجےکرایبوکدعنےکناسوھچڑرکآؤآ۔‬
‫"نارںیمےسیکوھچڑآؤں۔ایمےسایکوہکںاگآ۔‬
‫"ھچکیھبہہکدچ اانوہںےنوکنامتےسشیتفترک یےہآ۔‬
‫"نارریماایخلےہایموکاتبداتیوہںسھچک۔اسرط ںیمےنتکاہبےنرکوںاگ‬
‫آخر۔وہںیہناتبںیئیگیسکوکآ۔‬
‫ت‬
‫"اہںاہںناہشامےسےلہپریمےرھگںیمززلےلآاجںیئآ۔‬
‫"وےسیوتا ناروسچارگایمابمردابددےنیچنہپاجںیئوتریتییمموکوجشسبااںڑپ یںیہوہ‬
‫اجنےہآ۔‬
‫وتڑپںییگیہاہینیبیبےنوتریغبٹکٹےکاورپچنہپ ا‬

‫اینپناتہپوہوخدیہہہقہقاگلرکسنہڑپا۔‬
‫"سبوہیئگریتیرٹیبیںورجحبصحبص۔اباھٹاوررایبوکوھچڑرکآدلجیےسآ۔‬
‫"ااھچناراھٹراہوہںاوراھبیبےسانہکااھچاسناہتشانبےکرںیھکںیمسبھچکدبرںیماتچنہ‬
‫وہںآ۔‬
‫"وجوھٹناےہرھگےسوھٹسنرکاجنا۔ایکسےلہپیہتعیبطکیھٹںیہنےہآ۔‬
‫"اوےئوہےئراےھجن۔برےدرداھٹرےہںیہ۔نارایبوکےنجیھبیک اجےئوتوخدویکںںیہن‬
‫ت‬
‫الچاجناآ۔‬
‫"وشمرہااھچےہرپںیملمعںیہنرکاتکسویکہکنڈیڈیےنآجآسفآناےہآ۔‬
‫"اہےئاہےئا وتہیڈیڈییھب انیسکیکدالںیہنےنلگدےتیآ۔‬
‫ںیہن۔ایھبںیمرصموفوہں۔ناےئآ۔‬ ‫"سبسبزنادہ‬
‫ھچکدبردعباصرماورڈیڈییھبچنہپےئگ۔الطلوتناکیکدیسھںیمےتلچوہےئاےنپ‬
‫آسفںیمےلچےئگہکبجاصرماسےکناسآایگ۔‬
‫"ہلئسمایکلچراہےہمتدوونںںیم۔اےنتدونںےسیھبوتسھچکوخدیہاھبنسلرےہ‬
‫ےھتابریمینادےسیکآیئگ۔واہںڈیڈیدیسےہنمناتںیہنرکرےہاوراہیںاہمترا‬

‫ہنمٹلاوہاےہآ۔‬
‫"ڈیڈیےسںیہنوپاھچمتےنآ؟‬
‫ت‬
‫"وپاھچاھتانوہںےناہکےہاےنپالڈےلےسوپھچانیل۔ابیممیکرط ےھجمیھبہیم‬
‫ہہکدچ اہبرسناکہلئسمےہآ۔‬
‫"متکیھٹہہکرےہوہاصیم۔ناتوایعقبرسنیکںیہنےہ۔ہلئسمریمیرپ لنالئاک‬
‫ےہآ۔‬
‫وہاانتہہکرکیہاخومشوہایگ۔‬
‫"وینیکرٹسآنیم۔اتبؤایکناتےہآ۔‬
‫البنےہ۔رھگہپہیناتںیہنرکاتکساھتآ۔‬
‫"متہپرٹسےہایسےیلوتںیہمتاہیں ا‬
‫"ںیماکن رکاکچوہں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔"‬
‫ت‬
‫اسےنافلےسرکیلے اسریناتاصرموکاتبدی۔اصرمریغبوچےکننئمطمادناز‬
‫ت‬
‫سراہ۔وہاساعمرشےںیمراتہاھتاہجںہیس‬ ‫ںیملمکموتہجےکاسھتاسیکنات ا‬
‫ت‬
‫نارلمناتیھت۔وکیئیسکیکزدنیگںیمارٹنفبیررںیہن ا‬
‫رکناھتہنیہیسکےکناساانتنامئاھت‬
‫ہاسرےاکموھچڑےکاےھٹکھٹیبرکدورسےیکزدنیگہپرصبتےےیکاجںیئ۔وسوہ‬

‫ت‬ ‫ھ‬‫پی‬
‫یریغبوکیئذینہدصہمےئلاےسساراہ۔‬
‫ت‬
‫"دوھکیےھجماسںیمابراٹوکیئرپاملبورظںیہنآریہاورڈیڈییکیھبرکفمرکووہدو‬
‫ںوردنںیمنارلموہاجںیئےگ۔الصہلئسمرصفیمماکےہوہںوےہینتجیھبامڈوہں‬
‫ییھبکاس زیوکمیلسںیہنرکںییگ۔متاجےتنوہاںیہناہینینتکزعبرےہآ۔‬
‫"سیآیئوناورڈیڈییھبرصفیممیکوہجےسیہااسیرکرےہںیہورہنانوہںےنےلہپوت‬
‫یھبکریمییسکناتہپاےسیریاٹکیںیہنایکاوریمموکیھبسکےنوشمرہدناہاجےک‬
‫اہینےسریمیناتیکپرکآںیئ۔ا ناریبانوہںےنریمیرمیضںیہنوپیھچوخدیہ‬
‫اسرےاعمالمتےطرکےیل ےسیںیموتوکیئدگاھوہںناسجوھکےٹنےسنادنوھوںیہ‬
‫دنبھاجؤںاگ۔اہینےکاسھتوتںیما ڈنکیسںیہنزگاراتکساجکےکاسریزدنیگ۔‬
‫رپیمموکہیناتوکناھجمسےئآ۔‬
‫"وجسمتےنےھجماتبناےہاساکا اوریھبوتلحاھت۔متاےساسےکرھگیھبوتاچنہپ‬
‫ت‬
‫تکسےھتآ۔‬
‫"وینر۔۔۔۔ہیںیمیسکوصرتںیہنرکاتکسآ۔‬
‫"ویکںآ؟‬

‫"آیئڈویونآ۔‬
‫"یآیئون۔اسٹ نیمتقشعںیموگڈےوگڈےڈوبےکچوہآ۔‬
‫اصرمیکآوھکنںںیمرشارتواحضیھت۔‬
‫"ہیمتریمےاسھتیلعوایلیئوگنجہنویزرکو۔ایھبںیہےسکڑپےاگوہآ۔‬
‫"ایکسیلمیفےسوکیئاکنیبکتوہا۔اںیہنملعےہاساکن ےکنارےںیمآ۔‬
‫اوہاھبیئ۔۔۔۔۔وکیسنیلمیف۔۔۔ہتپرکواےنیکرضورتیہبکیھجمساس‬
‫ےن۔۔۔۔اکن ناےمہپوتاےسیاسنئوھٹےک ےسیوہاکن ناہمںیہنہکلبداینںیمآ نجیساک‬
‫آخریرنیٹنکوہ۔۔۔۔۔۔وجاوکسہنالموتہیدیساھاورپچنہپاجےئاگآ۔‬
‫اسیکآےتیہریغب رب یکیتلچزنانوکدھکیرکدامئےنرسڑکپایل۔‬
‫"ےسیکوہاصرم۔۔۔۔۔۔متوترحمماکںودنوہےئگوہیھبکورظیہںیہن‬
‫آےئ۔۔۔۔۔۔۔ہیومنہنمکاھتایکوجمتیھبڈیڈیاکبرسنڈوبےنآےچنہپآ۔‬
‫اسےناصرمےسلمرکاینپوپزنشیاھبنسلیل۔‬
‫اسیکناتہپاصرمےنہہقہقاگلنا۔‬
‫آنوہںآ۔‬
‫"آجیھباسومنےنےکےنہکرپیہ ا‬

‫"رایبوکوھچڑآےئوہناآ؟‬
‫"اہںلکشمبایموکاخ یکرطفجیھبےکرھپرایبوکوھچڑرکیہآراہوہںآ۔‬
‫"اہںیئھباصرمرھپمتوکےسنےجیتنرپےچنہپاسیکراماہک ینسرکآ۔‬
‫"ےھجموتاسںیموکیئہلئسمورظںیہنآناایکسزدنیگےہہی ےسیںوےہزگارے۔ہیرای‬
‫ےہااکس۔رےہڈیڈیوتانےسںیموخدناترکوںاگآ۔‬
‫"واہیئھبواہ۔اصرمآجےھجمہتپلچایگےہمتریمیرط ڈنیہمسیہںیہنوہہکلباہمتری‬
‫وسچیھبنالکلریمیرط رپسےہ۔نکیلابا ہلئسمےہآ۔‬
‫"وہایکآ۔‬
‫ت‬
‫"اہینیبیبوسنتوکبرداسوترکےلیگناآ۔۔‬
‫اسیکناتہپاندوونںاکتھچاھپڑہہقہقآسفںیموگاجن۔‬
‫ت ت‬
‫دورہپ وہتوںوںیہےھٹیبناںیترکےترےہ۔‬
‫"ااھچابںیمذراڈیڈیوکیھبدوھکیں۔حبصےساہمترےناساھٹیبوہںہیہنوہوہےھجم‬
‫ایپرےسٹیگآؤٹرکدںیآ۔‬
‫اصرمےکاجےنےکدعبیلعوکیھباےنھٹاکایخلآنا۔‬

‫"لچدامئںیمیھباتلچوہںہیہنوہریتےڈیڈییکرط ریمےڈیڈییھبریمے‬
‫الخفوہاجںیئاسےسےلہپںیماےکنناسوچنہپںآ۔‬
‫اندوونںےکاجےنےکدعبدامئےندعناکربمنالمنا۔ھچکدبردعبایکسآوازانسیئدی۔‬
‫"االسلممکیلعآ۔‬
‫"ومکیلعاالسلم۔ایکاحلےہآ۔‬
‫"کیھٹوہںآ۔‬
‫"تعیبطیسیکےہاب؟ڈیمنسییلےہآ؟‬
‫"یجیلےہ۔رتہبوہںآ۔‬
‫"رایبایکرکریہےہآ؟‬
‫"وسریہےہآ۔‬
‫"اورآپآ؟‬
‫"ںیمفرییھتآ۔‬
‫"آپوبیتلیہمکںیہ انرصفریمےاسےنمیہوہںاہںرکیتںیہآ؟‬
‫"ںیماتبوتریہوہں۔۔۔۔۔وجآپےنوپاھچآ۔‬

‫ت‬
‫"رگمھجمےسوتاب ھچکیھبںیہنوپاھچآپےنآ۔‬
‫"ںیم۔۔۔۔ایکوپوھچںآ۔‬
‫"ہییھبںیمیہاتبؤںایکآ؟‬
‫"آپآسفےلچےئگآ؟‬
‫"آسفےسیہوفنرکراہوہں۔آلکجاکماکبرڈنذنادہےہںیمدوںوردنآںیہنوکسں‬
‫اگ۔۔۔۔۔"‬
‫ایھبوہناتیہرکراہاھتہالطلاےکسآسفےلچآےئ۔‬
‫"کیھٹےہںیمآپےسدعبںیمناترکوںاگ۔اوےکناےئآ۔‬
‫الطلوکدھکیرکاسےنوفراًوفندنبایک۔‬
‫ت ت‬
‫"ریماایخلےہںیہمتاسو گنٹیماڈنیٹرکےنےکےیلوہتںیموموجدوہنا‬
‫ںوت ےآ۔‬
‫"یجڈیڈیںیمسبآیہراہاھتآ۔‬
‫وہوفراًرالااھٹرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"اسوکیھبااھٹول۔۔۔۔دونارہیھبوکیئامہاکلآیتکسےہآ۔‬

‫دنرکلبیٹہپڑپاوفنااھٹنا‬ ‫م‬
‫رکسماہ ا‬ ‫الطلےناےکسوفنوکدےتھکیوہےئابچرکاہک۔اسےن‬
‫اوراےکنےھچیپوہایل۔‬
‫آجوبرڈآفڈابررٹکیزیکگنٹیمیھت۔آجیکگنٹیمںیمامتمویںوکڈریھوں‬
‫کی‬‫جب‬
‫رپا سےنلمواےلےھت۔سویںےکاماکلنا ا رکےکاینپرپبرنشیٹنی‬
‫دشی‬ ‫مر‬
‫ےھت۔ہیسکیکورظںیرکسنیرپارھبےنوایلالسڈیئزرپںیھت۔ناووجد ڈ‬‫دےرےہ‬
‫ےصغےکدامئیکرپبرنشیٹنیدھکیرکالطلنئمطموہےئگےھت۔وہںوےتہےھتہشیمہیکرط‬
‫سےسذنادہرپا سایہنےکےصحںیمآںیئاورآجلکوتاسسیکادشرضورت‬
‫یھت۔وہدامئوکبرسنںیماانترصموفرکدچ اںوےتہےھتہاےسادرھ ُادرھدےنھکییک‬
‫فرتصیھبہنےلماورابدامئرپبرنشیٹنیدھکیرکاںیہند نیاھتہاےلگھچکھگوںںیم‬
‫وہتہبےسرپا ساسنئرکےنواےلںیہ۔‬
‫_________________________________‬
‫جبکی مبیی‬
‫وینرپا سوک جرکےناوررھپانہپاکماٹسرٹرکواےنںیموہوایعقاےلگنیتدن‬
‫ےبدحرصموفراہ۔الطلرھپےساینپاسہقبرونیٹںیمرصموفوہےئگ۔آجوچےھت‬
‫ت ت‬
‫روزاےسٹیلفہپاجےناکایخلآنا۔راتےکاسو یھبڑسوکںہپومعملیکرٹکفی‬

‫رواںیھت۔ٹیلفہپچنہپرکدعنوکاکلیک۔ھچکدبردعباسےندروازہوھکال۔‬
‫"االسلممکیلع۔ایکاحلےہآ؟‬
‫"ومکیلعاالسلم!کیھٹوہںآ۔‬
‫اباھت۔‬
‫ےلھچپدونںیک تبسآجوہاکیفرتہبگلریہیھتشایڈہیرالیبیکینپمکاک ر‬
‫ھچکدعبیہوہنا یاکالگسےلرکاسےکناسآیئ۔دامئےنومنالےسورظںیاٹہرک‬
‫ریحتےسنا یےکالگسوکداھکیاوررھپرکسمارکڑکپایل۔اینپزدنیگےک سیچاسولںںیم‬
‫اسےنیھبکیمموکڈیڈییکآسفےسوایسپرپاںیہننا یدےتیںیہنداھکیاھت۔انےک‬
‫برد ہیسپبیتللرحںیتںیھت۔‬
‫نی‬
‫"ںوےئ بی ےگآپآ؟‬
‫دعنںیمآےنواےلجنیچوکوہواحضوسحمسرکراہاھت۔‬
‫نی‬
‫"ںیہنریماومڈںیہنےہآپیہ بی آ۔‬
‫مایگ۔‬
‫وہاےسالگسوا امھترکرمکےیکرطف ر‬
‫اکیفدبردعبوہںوےئانبرکرمکےیکرطفبریھ۔رمکہاخیلاھترگمریٹساکدروازہالھکوہا‬
‫اھتھچکوسچرکوہرمکےںیمےنھٹیبیک اجےئآہتسہآہتسہریٹسیکرطفآیئ۔‬

‫"کنیھتاگڈ!ںوےئنبیئگورہنریماوتایخلاھتآجاسریراتآپےننچکںیمیہ‬
‫زگار یےہآ۔‬
‫"نن۔۔ںیہن۔۔۔وہںیمنچکاصفرکےنگلیئگیھتآ۔‬
‫وہہہکرکںوےئےنیپیگل۔‬
‫دامئرگنلیہپاہھترےھکن م ر‬
‫اہڑسکیکرطفدھکیراہاھت۔رٹسیالسٹئیکدممھروینش‬
‫رہچےہپڑپریہیھت۔‬
‫"آپ۔۔۔۔ےن۔۔۔۔آج ںیہرانہےہایکآ؟‬
‫ت‬
‫اجنوہںآ۔‬
‫"آپیتہکںیہوتالچ ا‬
‫اسیکناترپوہرکسمارکاسیکرطفمرا۔‬
‫"آراکرھگےہ۔ںیموکنوہیتوہںآوکپےنہکوایلآ۔‬
‫ت‬
‫"اسرےوقحقوتںیمےنآوکپوسیدےیئںیہاب ہییھبںیہنہتپالچآپوکن‬
‫ںیہآ۔‬
‫اسیکناترپدامئےنرکسماےتوہےئاسےکاہھتےسںوےئاکپکڑکپایل۔دعن‬
‫نک ت‬
‫امرےریحتےکاےسد ھییرہیئگ۔‬

‫"ںیم۔۔۔۔ںیمآوکپاورالدیتیوہںآ۔‬
‫"ویکںاوکسایکےہآ؟‬
‫"ہیریمیوجیھٹےہآ۔‬
‫ت‬
‫گہوتںیہنوہناآ۔‬
‫"ویبیاکوجاھٹانیپ ا‬
‫خبریسوہرکن م ر‬
‫اہدےنھکییگل۔‬ ‫وہاسیکناتہپ ر‬
‫"اباخومشیہڑھکےرانہےہایکوکیئناترکںیریمےےسآ۔‬
‫ت‬
‫"آیکپیلمیفںیموکنوکن ا‬
‫"یلمیفںیمیمماورڈیڈیںیہ۔نایقمہںورنہباھبیئںیہ۔رناناورانعہیریمیڈںیہ۔اصرم‬
‫اڈنیلگنںیمڑپاتھےہ۔آجلکنااتسکنآناوہاےہاورآخریربمنآےکپ م ر‬
‫وشہنادماراکےہوج‬
‫آےکپاسےنمڑھکےںیہآ۔‬
‫اسےکآخریرقفےہپبرلیسوہیئگ۔‬
‫"اورآیکپیلمیفںیمآ؟‬
‫ریمیںیہاورںیمڑپھریہیھتآ۔‬
‫"ریمییلمیفںیماامںاورناناںیہ۔برےدوونںاھبیئ ڈ‬
‫"وکیسنالکسںیمآ؟‬

‫"رگوجینشیاکالساریئاھتآ۔‬
‫اسےندھکےساہک۔‬
‫"دسٹیڈگآ۔‬
‫"وبرںیہنوہںیتآپرھگںیمرہرہےک۔ںیمآجلکتہببریاھتآپوکرپارپنامئںیہن‬
‫دےاکس۔رالیبوکولباایلرکںیاسےکاسھتن م ر‬
‫اہیلچاجنارکںیچدلںوےہآ۔‬
‫اہنللتےاکنامنسرکاسےکرہچےہپوخفاسلیھپایگ۔‬
‫نمر‬
‫"ںیہن۔ںیم ںیہکیھٹوہںےھجمںیہناجناںیہیھبآ۔‬
‫"ویکںآ؟‬
‫ت‬
‫"وےسییہ۔۔۔۔۔۔۔ریمادلںیہنرکنا۔پکدےدںیںیمرھکآؤںآ۔‬
‫اسےناےسدےتھکیوہےئاخومیشےساخیلپکآےگبراھدنا۔پکدوھرکوہنچکںیمیہ‬
‫ڑھکیریہاوروتھچکیھبرکےنوکںیہناھت۔ٹیلفںیمٹوتنیترمکےےھت۔ا ڈیب‬
‫روم‪،‬ڈراگنئروماوررسیتارمکہالڈکاھت۔وکیئاورںورہہنوہےتوہےئوہوا رمکے‬
‫ںیمآیئگ۔‬
‫دامئڈیبہپاھٹیبپیلناپاسےنمرےھکھچکنایرکراہاھت۔‬

‫"آپ م ر‬
‫ہاکمیہآہتسہآہتسہرکیتںیہ انآجریمےآےنہپاینتولسوہںیںیہابہیہن‬
‫انہکںیمنچکدونارہاصفرکریہیھتآ۔‬
‫ایکسناتہپوہرشدنمہیسوہرکریغبوکیئوجابدےنیوصےفہپھٹیبیئگ۔‬
‫اکیفتاخومیشےسزگرےئگ۔‬
‫رکنںویتہیھتآ۔‬
‫"وہ۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔آپ۔۔۔۔۔۔ےسھچکنات ا‬
‫"یجوبںیلآ۔‬
‫اسےنا ےحمےکےیلرکسنیےسورظںیاٹہرکاہک۔‬
‫"وہ۔۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔۔۔۔"‬
‫وہوجےنہکاجریہیھتشایڈوہایکسناتوکہناماتن۔‬
‫"اتبںیئیھب۔۔۔ایکناتےہآ۔‬
‫"وہ۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔۔۔"‬
‫ت‬
‫اس‪،‬ےسوبال ںیہناجراہاھت۔وہےبینیچےسنارناراہھتلسمریہیھتہدامئڈیبےس‬
‫اھٹرکاسےکناسوصےفرپآاھٹیب۔وصےفیککیبہپنازورےھکاورا ناناورپیک‬
‫اجیومڑےوہنالکلاسیکرطفوتمہجاھت۔اسےنرنیمےسااکساہھتڑکپا۔وہوتاےکس‬

‫ناسےنھٹیبرپیہرنوسوییئگیھتابوتناصادعہاکنارشوعرکدنا۔‬
‫" مہارےدرایمناانترہگااوروبضمطرہتشوموجدےہہآوکپھجمےسوکیئیھبناترکےن‬
‫ںیمکجھجوسحمسںیہنوہ یںوت ے۔آیئونویڈکناٹاکسیتتاٹتناؤآپوکانتجنامئ‬
‫ںوت ےاانتںیل۔کیھٹےہنجاحالتںیم مہاریشادیوہیئےہاسںیما دمےس م ر‬
‫ہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫چییجبگوکانکسیتترکناوایعقلکشمےہنکیلاسےکالعوہمہدوسیھبوتنبتکس‬
‫یہپرھکرک۔آپھجمےس‬ ‫ںیہ۔وجناترک یےہفرپتللیرکںیاسڈراوروخفوکا اس ڈ‬
‫ت‬
‫ھچکںیہنںیہیگوتاورسکےسںیہیگ۔چںیمنالکلناریلمریااٹکیرکناوہںوت‬
‫ےھجمآپےسیھبیہیریوسنںوت ےآ۔‬
‫وہرساکھجےئوہیاکےتٹوہےئاسیکناتنسریہیھت۔‬
‫"اباتبںیئایکانہکاھتآ۔‬
‫"ںیماےنپرھگواولںےسناترکناںویتہوہںآ۔‬
‫"وترکںیسکےنرواکےہ۔وفنوتےہآےکپناسآ۔‬
‫اسےنوخدیہاسیڈلبیٹڑپاومنالااھٹرکاوکسدنا۔‬
‫"رکولں۔۔۔ایکوایعقآ؟‬

‫"نالکل۔۔۔رکںیآ۔‬
‫اسےناکےتپناہوھتںےسنانااکربمنالمنا۔ےنتکدونںدعبوہآجن اانیکآوازےنسیگ۔اس‬
‫ااسحسےنیہآوھکنںںیمیمنرھبدی۔‬
‫"آراکالمناوہاربمنیسکےکاامعتسلںیمںیہنآ۔۔۔‬
‫وفنےسآیتآوازنسےکاسےنریحانوہرکدونارربمنڈالایک۔رھپےسویہہلمج م‬
‫دہرانا‬
‫ایگایگ۔‬
‫"ہی۔۔۔۔۔۔۔ہیےسیکوہاتکسےہ۔۔۔ہینانااکیہربمنےہآ۔‬
‫ایکوہا؟‬
‫"ہیہہکرےہںیہیسکےکاامعتسلںیمںیہنےہ۔رگمہینانااکربمنےہےھجماےھچےسناد‬
‫ےہآ۔‬
‫"یسکاوراکڈالرکںیلآ۔‬
‫"اہںدبعاہللاھبیئاکرکیتوہںآ۔‬
‫ت ت‬
‫المنوہاربمناسو دنبےہآ۔‬
‫"زعمزاصرفآراک ا‬
‫نیتنارالمےنرپیھبیہیوجابآنا۔‬

‫"ویکںوہراہےہااسی۔۔۔۔سےکربمنیہدنبںیہ۔ےھجموتاوریسکاکربمنیھبںیہن‬
‫ہتپآ۔‬
‫اسےنرپاشی یےسدامئوکداھکیوجاسریوصراحتلوکا ٹنمںیمھجمسایگاھت۔‬
‫"وہاتکسےہوسےئگوہں۔حبصرٹایئرکانیلآ۔‬
‫دامئیکیلسترپاسےنرپاشی یےسرسالہنا۔‬
‫ت‬
‫"دعنافویڈویامڈنئدنینیکآیئآکسویمستھبگآ؟‬
‫"وپںیھچآ۔‬
‫"آپاسہگجہپےسیکیچنہپںیھتآ۔‬
‫اساکوسالنسرکدعناکدلالھچرکقلحںیمآایگ۔‬
‫وخفیکرپاھچایئںاےکسرہچےہپواحضوہیکںیھت۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫"ہیم ےیھجماگںیمآپرپکشرکراہوہں انےھجمد نیںیہنےہ۔ہرزگیھبںیہن۔وخد‬
‫ےسزنادہاابتعرےہےھجمآپرپ۔ںیمرصفاانتںواتہوہںہھجمےسوہفیلکترک ررکںی‬
‫وجآپوکاسرےتشیکتقیقحوکلمکموطرہپمیلسںیہنرکےندےریہآ۔‬
‫وہفیلکتنادآےنہپایکسآوھکنںںیمآ وسآےئگایکاتبیتوہاوکس۔ویکںچنہپیئگواہں‬

‫ہپ۔وخدوکاسریزدنیگتنیستنیسرکرےنھکےکناووجدےسیکاسادنےونکںیںیمچنہپ‬
‫ت ت‬
‫یئگ۔وہوتاہللاکت لاھتوجوہریخبواعتیفواہںےسلکنآیئورہناوس وہاہکںوہیت۔‬
‫"زیلپاتبںیئےھجمایکوہااھتآ۔‬
‫دامئےناےکسدوونںاہھتاھتمرکااکسرواینپرطفومڑا۔اےکسےنہکہپوہآہتسہآہتسہ‬
‫اےسوخدہپیتیبدااتسنانسےنیگل۔‬
‫__________________________________‬
‫ااقتنمیکآگںیماہجریگنادناھوہایگاھت۔وناباعملوکوتوہدیکمھدےآنااھتنکیلابھچک‬
‫ھجمسںیہنآراہاھت۔اسرااسرادنوہوناباعملوکہنمےکترگاےنےکرطےقییہوساتچ‬
‫راتہ۔دورسیرطفوناباعملیھبایکسدییئگدویکمھںےسرپاشینوہےئگےھتنکیل‬
‫ت‬
‫چا دوامہ اہجریگنیکاجیےسوکیئردلمعہنآناوتوہیھبنئمطموہےئگ۔‬
‫ت‬
‫اسراتیھباہجریگنہہمنیبجنایئےکوکےھٹہپےشنںیمدھتاھٹیباسےنموھجیت‬
‫رصاہصوکدھکیراہاھتہاکی اسوکاسرصاہصںیمدعنداھکیئدےنییگل۔وہوتآلکج‬
‫ت‬
‫وےسییھبوحاوسںہپوساریھت م ر‬
‫۔ہدورسیڑلیکہپاےسدعناک‪،‬یہامگنوہنا۔وناباعمل‬
‫گااضہفوہاکچاھت۔سھچکنادآےتیہدونارہااقتنمیکآگڑھبڑھب‬
‫ےسرفنتںیمیئک ا‬

‫ےنلجیگلہا ایخلوکدنےیکرط ذم ںیمٹلا۔اسایخلےنیہاےکسانان‬

‫ںیموتانایئرھبدی۔اسراہشن مہرنوہایگ۔اباےسےبینیچےسحبصاکااظتنراھت۔‬
‫رکنرشوعایک۔حبصاورشامبرابروہاساکجل‬ ‫ایلگحبصےسیہاسےندعنیکونیاکاھچیپ ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬‫ن‬
‫ونیاکاھچیپایکرکنا۔وہچیھباےسحبصوکرھگےس ےد اتھکا اطیش یرکسماہاس‬
‫ےکرہچےہپآاجیت۔نکیلدوامہیکلسلسموخاریےکدعبیھبھچکاہھتہنآناویکہکندعن‬
‫ت‬
‫اامںیکدہایےکاطمقبدیساھرھگےساکجلاوراکجلےسوا رھگآنارکیت۔لسلسماھچیپ‬
‫ت‬
‫رکےنےساوکسیاینپیطلغاکااسحسوہاچارثڑلایکںنارنارمررکےھچیپآےنوایلاکر‬
‫وکدںیتھکی۔ا دونارونیےکڈراویئرےناسےسھچکوپھچھچگیکوت یھٹںیمدےبدنچ‬
‫ونٹدےتھکییہایکسوبیتلدنبوہیئگ۔‬
‫ت‬
‫اجن‬
‫رھپیھبوہزنادہدبر ہیلیھکںیہنلیھکاتکساھت۔رھپاںو دعنےنھچکروزاکجل ا‬
‫ت‬
‫وھچڑدنایایکسرپاشی یاوربرھیئگارگوہابوا اکجلیہہناجیتوتااکساسراالپن‬
‫ت‬
‫وچیوہاجنا۔ہہمنیبجےسےلہپیہوہاےکسقلعتمناترکاکچاھتاوراینراکرالےنیک‬
‫وخیشںیماسےناہجریگناعملیکآخڈامتآںیمااضہفرکدنا۔‬
‫ناآلخرا ےتفہدعبدعنےندونارہاکجلاجنارشوعایک۔اساکرپاشی یےسنارنارےھچیپمررک‬

‫دانھکیاسناتاکوبثتاھتہوہاےکسآاےنپآےھچیپآےنےسوافقوہیکےہ۔ایسدن‬
‫اسےناکجلےسلکنرکاینپزدنیگیکسےسبرییطلغیک۔اہجریگناگڑییکرسوس‬
‫ےکےیلناسیہومرٹریگاجںیموموجداھت۔چاسےنمےسآیتزیتزیتیتلچڑلویکںوک‬
‫ت‬ ‫ھی‬ ‫ت‬
‫دھکیرک ھکایگ۔دعنوکوتوہابدورےسیہاچہپنایل ا‬
‫رکناھتاورابوتوہنالکلاسےنم‬
‫ےسیہزگرریہیھت۔یہیومعقاھتاےنپالپنہپلمعرکےناک۔وناباعملیکاسریاکر‬
‫اورہنطنطوکترھبںیممتخرکےناک۔اسےنوفراًےساگڑیاکنیلاورھچکراہلصرھکرکااکس‬
‫رکنرشوعایک۔وھتڑیدوراجرکیہچاندوونںڑلویکںےنناریناریےھچیپمر‬
‫اھچیپ ا‬
‫اسیہپروکدی۔وکیئہتپںیہناھتوہ ںیہرپوشراچمرکولوگں‬
‫ڈ‬ ‫داھکیوتاسےنوفراًاکرا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وکااھٹکرکںیتیل۔یاسےندیپلیہامرٹیک اناکاھچیپایک۔اںیہنامرٹیکںیمچنہپ‬
‫ت‬
‫رکاگرسٹنمیکداکنیمدالخوہےتدھکیرکاسےنہہمنیبجاکربمنالمنا۔وہوفننسیہ‬
‫اڑیتوہیئیلچآیئ۔ہہمنیبجوکاندوونںیکرگنا یہپامومررکےکوخداگڑیےنیلالچ‬
‫ت‬
‫ایگ۔وایسپرپاسےندعنوکےصغےساہھتامرےتدورسیڑلیکرپبرےتسداھکی۔ییہوہ‬
‫اوکسڑسکہپوھچڑرکاھبیتگوہیئوا ایسداکنںیمیلچیئگ۔‬
‫رصفیہیتاھتاےکسناساےنپااقتنمیکآگاجھبےناک۔وہاسوگڈلنںوسنوکیسک‬

‫وصرتسمںیہنرکاتکساھتورہناےنتونیہمںیکتنحماخکںیملماجیت۔اسےنوںیہ‬
‫ےسدعنوکٹیسھگرکاکرںیمڈاال۔ہہمنیبجےنوفراًاسیکناکہپولکرورامںیماگیھب‬
‫رواملرھکدنا۔ھچکڈنکیسزںیمیہوہوہشووہاسےساگیبہنوہیئگ۔‬
‫"ینتکتمیقولےگآ؟‬
‫رکنرشوعایک۔‬
‫ہہمنیبجےنوسدا ا‬
‫"ےفحتیکوکیئتمیقںیہنوہیت۔ہیںیہمتہفحتدنااہجریگناعملےنآ۔‬
‫"ذماقرکرےہوہریمےاسھتآ۔؟‬
‫ت‬ ‫گ‬
‫" مہاریخرأتاےسی ھیبااذماقیک۔چمتےن مہاریخڈمںیموکیئرسکںیہنوھچڑی‬
‫ت‬
‫وت مہارایھبفرض ا‬
‫نےہمتوسیجںاکایخلرانھکآ۔‬
‫ت‬
‫"رھپےسوسچولا نار۔ہیہنوہلک اہمتراارادہدبلاجےئآ۔‬
‫وہاھگگوعرتیھت۔نارناردعنےکرہچےہپاہجریگنیکیکٹھبوہیئورظںی‬
‫اےھچےسوسحمسرکریہیھت۔‬
‫"ارادہوتریماایھبےسدبلراہےہرگماہجریگناعملزناندےاکچےہ۔اہںسباانتایخل‬
‫رانھکتہبنازکمراجےہہیآ۔‬

‫ت‬
‫ریوفروچاعمیھت۔اےس‬
‫اسیکاگڑیاسہگجیکرطفمریئگیھتاہجںاناونںیکخ ڈ‬
‫ملعاھتارگوہدعنےکدبےلدسالھکیھباماتگنوتہہمنیبجیھبکااکنرہنرکیتنکیلوہاہیں‬
‫ت‬
‫ایکستمیقاگلےنےکےئلںیہنہکلباسےکناپیکانااوراکروکمتخرکےنآنااھت انہوہ‬
‫وناباعملوکاتبےکسہایکسیٹیباینتارزاںےہہا نایئیھباےکسدبےلںیماہجریگن‬
‫ےنووصلںیہنیک۔‬
‫ت ت‬
‫ریڈالیاب ارنںیماگڑیروےتکو اسےندونارہدعنوکداھکی۔‬
‫"چچ۔۔۔۔۔۔۔چچ۔۔۔۔۔۔وناباعملمتوتاجےتنیھبںیہنوہےگاہمتری انزوںیلپ‬
‫ت ت‬
‫یٹیباسو اہکںوموجدےہآ۔‬
‫ہیوہہگجیھتاہجںہپرصفناچنرپسڑلایکںاینپرمیضےسآیتںیہ۔وھبکاور‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رغییکوہجےسوبجمراًاںیہناسہگجاکااختنبرکناڑپنا۔‬
‫نایقونےدصیفڑلایکںدوھےک‪،‬فر یاور تبحےکاہوھتںروساوہرکاہوھتںاہھتیتکب‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اہیں چنہپاجیتںیھت۔اہیںہپونرمعیکس ںوںےسرکیلیکپرمع یکوعرںیتوموجد‬
‫مر‬
‫ںیھت۔ہیسکیکاینپاہک ییھت۔‬
‫ت‬
‫اوراناچپونےدصیفڑلویکںںیماسرےاکاسراوصقراناکاانپیہوہنااھت۔آخرویکںوہ ان‬

‫رحمومںےسوہقلعتاوتساررکیتیلںیہسجیک مہارے م‬
‫ذمہںیمیتخسےس اممتعن‬
‫ےہ۔رغمبیکادناھددنھدیلقتےنرشمیقرواناتیکاسریرشمو ایاورنادساریوک‬
‫ت‬
‫متخرکدناےہ۔ا ڑلیکراتےئگ انرحممرمدوںےسناترکیتےہ۔آہتسہآہتسہ‬
‫رکنرشوعرکداتیےہ۔رھپا ادنیھ تبحاندوونں‬
‫وہرمداسوکاینپناوتںےسرٹی ا‬
‫نیی ت‬
‫ںیمرشوعوہاجیتےہ۔دنرات‪،‬اےتھٹ ھتے‪،‬وسےتاجےتگا رکسم ماہیسرہچے‬
‫ہپریتہےہہایکوایعقوہیسکےکےیلاینتاتیمہریتھکےہ۔رھپآہتسہآہتسہدامغرپلفق‬
‫م‬ ‫ت‬
‫وہنہہاراریمضںیمہہن‬
‫انگلرشوعوہاجےتںیہ۔اساسرےںیمیھبکااسیںیہن ا‬
‫وھجنھجڑے۔وہوتہشیمہطلغاورحیحصےکفرقںیماگلراتہےہنکیلیچکرمعےکذم اس‬
‫ت ت ت‬
‫آنےیچدولںہپرہمگلاجیت‬ ‫ا‬ ‫سوگاراںیہنرکےترھپا و‬
‫ریمضیکآوازوک ا‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫اجن‬
‫ےہ۔اناناورویحانںیماسو وکیئفرقںیہنرہاجنا۔حیحصاورطلغاکفرقمتخوہ ا‬
‫ےہ۔رات‬
‫ت‬
‫ےئگ امںناپاکاابتعررودنےتدونارحمما دورسےےکانبرماجےنیک ںیمساھک‬
‫رےہوہےتںیہ۔آخراکرویبوقفڑلایکںیسکنارحممیکسیبناسیئدنیک تبحےکےیل‬
‫امںناپاکسیبناسیئاس ایپروھبلرکراتےئگناتےکرھگیکدزیلہناررکاجیت‬

‫ںیہ۔رھگیکںوردویاریوکناررکےکیسکدنبرمکےںیمایکنج تبحآخریےل یےلیتیل‬

‫ےہ۔اوراسناماہند تبحےکوفحتںےسایڈیھرٹنساورمیتیاخےنرھبےتاجرےہںیہ۔‬
‫"ا ادنازےےکاطمقبنااتسکنںیمسیبالھکوچبںےکوادلنیےکاخےنںیمسیقلب‬
‫ایڈیھاوردبعااتسلرایڈیھاکناماھکلوہاےہآ۔‬
‫تہبےسکیشررںیموہرمداسوعرتوکوںیہرپوھچڑداتیےہاورضعباوصاتیگنیمکیک‬
‫ااہتنداھکےتوہےئاسوکانوہگجںہپچیبداتیےہاہجںہہمنیبجیسیجوعرںیتان‬
‫ت‬
‫ڑلویکںوکاعمرشےےکڑیھبویںےکےیل ربونا انبدیتیںیہ۔یہیڑلایکںناآلخران‬
‫وکوھٹںیکزتنینباجیتںیہاہجںےسنللتےاکرھپوکیئراہتسںیہناتچب۔ارگوخشیتمسق‬
‫ےسوہاسددللےسلکنیھباجںیئوت مہارااعمرشہیھبکاںیہنوہزعتاوررمہبتںیہن‬
‫اباسالغتظںیمیہزگار ی‬‫داتیوسوبجمراًاںیہناینپنایقامدنہزدنیگدبداعؤںےکزبر ر‬
‫ت‬
‫اجنےہنکیلتمسق‬
‫ڑپیتےہ۔رھپہشیمہیکرط ہیاسراایکدرھاتمسقےکامےھتہپلمدنا ا‬
‫وتانانےکاےنپاہھتںیموہیتےہ۔الھبرتسامؤںےسزنادہ تبحرکویناالےسیکیسکاک‬
‫بیصنبراھکلاتکسےہارگہیناتواہںآےنوایلاچپونےدصیفڑلویکںوکھجمسآاجےئوت‬
‫شایڈہہمنیبجیسیجوعروتںاکداہننا یاسداینےسہشیمہےکےیلاھٹاجےئ۔‬

‫نایقےنچبوایلناچندصیفڑلایکںوہںیھتوجناصادعہالپگننےساوغارکےکاسہگجہپالیئ‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہاھبری‬‫اجناھت۔اسدنہہمنیبج ر‬
‫اجںیتںیھت۔ایہنڑلویکںوکوبیلےکےیلشیپایک ا‬
‫ےساھبریآاسیموکاےنپاہںآےنیکدوعتدیتی۔ہیڑلایکںاسےکےیلرہنسیوکسں‬
‫یکامدننںیھتوجزنادہتمیقدےداتیوہاےکسوحاےلرکدیاجںیت۔انیکوخوصبرویتںوک‬
‫شیکرکواناوہاےھچےساجیتنیھت۔‬
‫دعنوناباعملآخریناچنرپسڑلویکںںیمےسا یھت۔‬
‫__________________________________‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وتابےسرگ‬
‫ےلھچپا امہیکاذیاسوکانسےتوہےئدعنیکآوھکنںےسآ وساک ر‬
‫نسراہاھت۔‬ ‫رےہےھت۔وہریغبںیکلپاکپھجےئاسہپیتیبدااتسناکا ا‬
‫"ارگوہاسدنواہںہناتچنہوتاہکںوہیتہیڑلیکآ۔‬
‫ہیوسےتچیہاےکسروےٹگنڑھکےوہےئگ۔‬
‫"آخرویکںاسےنےھجماینتبریزسادی۔ےبوصقروہےتوہےئیھبںیم م ر‬
‫ہیسکیک‬
‫ورظوںںیموتعمبوہں۔سکسکوکوگایہدوںیگںیماےنپرکداریک۔اسےنا‬
‫ناریھبںیہنوسںوایکوہاگریمےامںناپاک۔اسسےسوترتہباھتہےھجمومتآاجیت‬

‫ت‬
‫مکےسمکںیماےنپوادلنیےکےیلاینتاذیاکسوتہنیتنبآ۔‬
‫اسیکآوازںیمالھگدرددلوکریچدےنیواالاھت۔‬
‫دامئےنےباایتخرنازواےکسرگدالیھپرکاےساےنپاسھتاگلایل۔وہاےکساھدےہپرس‬
‫رےھک ںویکںےسروےئاجریہیھت۔‬
‫ت‬
‫ابایگاھت۔‬
‫رھکی ر‬
‫اسرےزومخںےس ڈ‬
‫ایکسناںیتنسرکوہاکیفدبرھچکےنہکےکصاتںیہنراہ۔ضعباوصاتدورسےاکدردنس‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫وہنےہسجےسمہ‬
‫رکیلستدےنیےکےئلوکیئاافلظںیہنوہےتیرصفہارالمعیہ ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دورسوںیکاذیںیمیمکرکتکسںیہ۔‬
‫اےکسناسیھبیلستےکےیلاافلظںیہنرےہےھت۔وہاےساسھتاگلےئرنیمےسااکسرس‬
‫کپھتراہاھت۔‬
‫اہالکنرکوں۔۔۔۔۔۔ںیہنںیمیھبکن م ر‬
‫اہںیہنلکن‬ ‫"آپےتہکںیہنا۔۔۔۔ںیمن م ر‬
‫یتکس۔الصروپدھکییکوہںدایناک۔ےھجمہتپےہ۔۔۔۔۔۔۔ارگںیمدونارہن م ر‬
‫اہیئگرھپ‬
‫ےسوکیئہنوکیئراکریاجلالیھپےئاھٹیبوہاگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیما ناراسدوزو‬
‫ےسلکنآیئوہں۔۔۔۔ابدونارہھچکےنہسیکتمہںیہنےہھجمںیمآ۔‬

‫ت‬
‫"ںیمہیںیہنہہکاتکسہآپاسازیوکالھبدںیہیوکیئومعمیلفیلکتںیہنےہےسج‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہدھکوھبےنلرپ‬
‫دالنوہںریمااسھتآوکپ ر‬
‫الھبناجےکس۔رھپیھبںیمآوکپد نی ا‬
‫وٹنمںںیم ا‬
‫وبجمررکداگی۔ابآپدامئالطلیکویبیںیہیسکیکخرأتںیہنےہوکیئآوکپطلغاگنہ‬
‫ےسدھکییھبےکس۔آیکپافحتظرکناابریمیذہمداریےہآ۔‬
‫اےکسوبضمطےجہلہپدعنےکآ وسوکلپںہپیہرھٹھٹےئگ۔‬
‫"ںیماینتانعناتےکصاتںیہنوہں۔۔۔۔ںیما یکبوہیئزاتوہںآ۔‬
‫ایکسناتہپدامئےنرکبےسآںیھکندنبرکںیل۔‬
‫ت‬
‫"ویکںدےیآپےناچپسالھکریمےدبےلںیم۔ےھجمآج ھجمسںیہنآ‬
‫اکس۔ریمےنارےںیماجےنریغبویکںاکن رکایلھجمےس۔۔۔۔۔۔۔ہیاجےتنوہےئ‬
‫یھبہآپےھجماسہگجےسالےئںیہاہجںرشفیولگہنمیھبرکنادنسپںیہن‬
‫رکےت۔ہیاعمرشہےھجمیھبکوہاقمماوررمہبتںیہندےاگ۔۔۔۔۔۔رھپویکںایکآپ‬
‫ےنہیسآ؟‬
‫زعبںیہنےھت۔ںیموخدںیہناجاتنویکںایکںیمےنہی‬
‫"اچپسالھکےھجمآپےسزنادہ ر‬
‫ت‬
‫س۔ویکںھجمےسآیکپفیلکتبرداسںیہنوہیئ۔وہسا ےباایتخرییک‬

‫ت‬ ‫م‬
‫یھت۔ہاراانلمایسرط ےطاھت۔اورےھجموکیئفرقںیہنڑپناہولگایکںیہےگ‬ ‫تیفیک‬
‫ویکہکنںیماستقیقحوکمیلسرکاکچوہںہآپدعندامئںیہ۔۔۔۔۔۔۔دامئالطل‬
‫یکویبی۔۔۔۔۔۔آراکوحا ابںیموہں۔اعمرشےںیمآوکپا اقممدالناابریما‬
‫اکمےہ۔ےھجمآپرپاورآیکپناراسیئرپوپراد نیےہ۔استقیقحےکالعوہوکیئھچکیھب‬
‫ ےہوہسریمےےیلےبینعمےہ۔‬
‫وہہہکراہاھتوہںیہناجاتناسےنہیسویکںایکرگمدعناجیتنیھتہیایکسداعںیئیہ‬
‫ت‬
‫ںیھتنجیکدبولاہللےناےکسدلںیمرمحڈاالاھت۔ہیےسیکوہاتکساھتہوہاسریرات‬
‫گرگرارکاہللےسھچکامیتگناوروہاےسےبآرساوھچڑداتی۔‬
‫"ودعہرکںیریمےےسآدنئہآپاےنپےیلااسیوکیئ اامعتسلںیہنرکںییگوجآےکپ‬
‫اسھتاسھتےھجمیھبفیلکتدےآ۔‬
‫وہددنھالیئآوھکنںےساےنپاسےنمےلیھپاےکساہھتوکدھکیریہیھت۔وہیھبکیھباس‬
‫ع‬‫م‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫صخشےکاہوھتںوکںیہنکٹھجںیہنیتکسیھتسجےنرھبے ےںیماسےکرسہپ‬
‫ںودرڈایلیھت۔وجوویشحںےکلگنچےساےسناافحتظاکنلرکالنااھت۔‬
‫اسےنآیگتسہےساانپاہھتاےکساہھتہپرھکدنا۔‬

‫دامئےنایکسوکلپںہپرہھٹےآ وساصفےئک۔‬
‫"اےنپک رسٹناکایڈرسیدچ اےھجم۔ںیمواہںیکوصراحتلہتپرکواولںاگآ۔‬
‫"آپ۔۔۔۔آپواہںاجںیئےگ۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔ںیمیھبآےکپاسھتولچں‬
‫یگ۔۔۔۔ےھجمےلرکاجںیئےگ انآپآ۔‬
‫"ےلہپےھجمواہںیکوصراحتلہتپرکواےندںی۔۔۔۔اےکسدعبارگوپبیوہاوت‬
‫رضورآ۔۔۔۔‬
‫ایکسناتہپدعنےنرسالہنا۔‬
‫اجنےہورہن‬
‫"ںیلچابآرامےسوساجںیئ۔راتتہبوہیئگےہ۔حبصےھجمآسفیھب ا‬
‫رھپےسڈیڈییکڈایسیییڑپےیگآ۔‬
‫"آپرکںیلاانپاکم۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم ںیہرپکیھٹوہںآ۔‬
‫ایکسناتوہےکلہےسرکسمانا۔‬
‫"اسفلکتیکرضورتںیہنےہ۔اینپہگجہپاجےکںیٹیلںیمواہںھٹیبرکیھباانپورک‬
‫وکسنےسرکاتکسوہںآ۔‬
‫ت ت‬
‫اگلنوہااھٹڑھکاوہا۔‬
‫وہاسےکرسہپیکلہیسج ا‬

‫ت‬
‫ھچکدبردعبیہوہرپوکسنیسوہرکوسیئگ۔اوغاوہےنےکدعبےسرکیلاب یلہپنار‬
‫اےکسرہچےہپاسدقراانیمطناھت۔وہاےنپاسرےدھکدرداسصخشےکاسھتناےنٹن‬
‫ےکدعبرپوکسنوہیئگیھتوجاباہللےکالعوہاسداینںیمااکسوادحاہسرااھت۔دامئےن‬
‫ا ورظاےکسنئمطمےسرہچےہپڈایل۔وہاسصخشوکاجنےسامردچ اںواتہاھتسجیک‬
‫ت‬
‫دبولوہوصعممیسڑلیکاینتاذوتیںےسزگرییھت۔‬
‫ت‬
‫اعمرشےےکاندنچناوسروںیکوہجےسبک وحایکپبیبااںذ لیوہیترںیہ‬
‫یگ۔رصفانولوگںیکوہجےسینتکیہپبیبااںناپیکوچٹھکہپیہاسریرمعزگار‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دیتیںیہ۔آخربک تنبوحاانایوسزملظیتہسرےہیگ۔‬
‫اسےناہشدتیکایلگنےساےکسامےھتہپآےئناولںوکےھچیپایک۔رھپرہگیاسسنرھبےک‬
‫لکشمب م ر‬
‫ہ زیذم ےسکٹھجرکاسریوتہجپیلناپہپذبمولرکیل۔‬
‫حبصچایکسآ ھکیلھکوتدعنوموجدہنیھت۔یسکااسحسےکتحتاسےنرگدنومڑرک‬
‫داھکیوتوہربےکوضحررساکھجےئڑھکییھت۔ایھبآامسنےساتسرےلمکموطرہپ‬
‫ت ت‬
‫اغیںیہنوہےئےھت۔وپےنٹھپںیمھچکو نایقاھت۔‬
‫ت ت‬
‫ہےشےساغلفاورلمکموتہجےکاسھتوہاسو روکعںیمیھت۔ےبینیچےس‬ ‫مر‬

‫ت‬
‫نلیبکتاٹہناوہاھٹاھٹیب۔ ہدےںیماجےتوہےئانتکوکسناھتاےکسرہچےہپ۔وہ‬
‫اخومیشےساےسدےھکاجراہاھت۔اہشدتیکایلگنھچکڈنکیسزےکےیلاھٹرکدونارہک‬
‫یئگ۔السمریھپےنےکدعبدنبآوھکنںےکاسھتداعےکےیلاےتھٹاہھتدھکیرکدامئےک‬
‫ادنرنٹھگمریڈبرھیئگ۔وہتسسدقومںےساتلچاسےکناسآرکھٹیبایگ۔اسےن ےسی‬
‫یہداعہیئادنازںیماہھتہنمہپریھپےدامئےنریغبھچک ےہاےکساہھتڑکپرکوا داعےک‬
‫ادنازںیمالیھپدےیئ۔‬
‫آایھبہنا ںیھ۔ایھبریمےےیلھچکامںیگناہللےس۔آ‬
‫آایک؟آ‬
‫آوکسن۔۔۔۔۔۔وکسنںیہنےہریمےناس۔اےسںیہےھجموکسندےدے۔داین‬
‫یک م ر‬
‫ہآاسشئوہےتوہےئیھبںیماستمعنےسرحموموہں۔ےھجمرصفدلاکوکسن‬
‫ںوت ے۔آ‬
‫آآپامنزںیہنڑپےتھ؟آ‬
‫آڑپاتھوہں۔آ‬
‫آرھپاماگنیھبرکںیاہللےس۔بآ‬

‫آںیہناینتتمہںیہنریمےادنرہںیماباسےسامنوکسں۔۔۔۔۔۔۔۔ےھجم‬
‫رشمآیتےہاےکساسےنماجےتوہےئیھب۔امےنگنیکخرأتںیہنےہریمےںیم۔ےسیک‬
‫اموگنںاسےساےنتگاہےیکںیہںیمےناورگاہیھبوہ۔۔۔۔۔۔۔۔نجیکشایڈاعمیف‬
‫یہہنوہ۔زدنیگےک سیچاسلتلفغںیمزگارےنےکدعبےسیکا دمےسہہکدوں‬
‫ہےھجماعمفرکدے۔ریمےنارےںیموتآپرصفاس زیےسادنازہاگلیتکسںیہ‬
‫ہںیماسراتاسوکےھٹہپوموجداھت۔۔۔۔۔۔۔ںیموتاسزجعمےہپریحانوہں‬
‫آپریمیزدنیگںیمےسیکآیئگ۔ںیمےنوتیھبکوکیئیکینںیہنیکرھپویکںاہللےنآوکپ‬
‫ےھجموسیدناآ۔‬
‫وہداینیکوخشتمسقڑلیکیھتےسجااکس م ر‬
‫وشہہیہہکرکربتعمرکراہاھتہوہایکسزدنیگںیم‬
‫یسکیکین۔ےکوعضآیئےہ۔راتےکاسرہپاندوونںیکآوھکنںںیمیمنیھت۔فرق‬
‫ت‬
‫رصفاانتاھتا یکآوھکنںںیمک رکیکہکبجدورسےیکآوھکنںںیمدنامیک۔وہ‬
‫ابیھبرساکھجےئاسےکاہوھتںیکریکلوںوکدھکیراہاھت۔ادنریکوتڑوھپڑاکادنازہاس‬
‫ےکرہچےےسوہراہاھت۔دعنےکآ وساگولںہپلسھپآےئرگموہرمداھتاینپآوھکنںیک‬
‫ت‬
‫یمنوکوا ادنرانارنااجاتناھت۔‬

‫ت‬
‫فرآنرکمیںیماہللاکارشادےہ۔‬
‫آاےانبآدمااسیوکیئگاہںیہنوجںیماعمفہنرکوکسں۔آ‬
‫دامئےناینپآںیھکندنبرکںیل۔اسیکاسریناوتںےکوجابںیمدعنےکرصف‬
‫ا ےلمجےندلیکداینہہتوناالرکدییھت۔‬
‫ت‬
‫آرصاطمیقتسماکی بلدیساھراہتسےہرگماسہپانلچآاسنںیہنوہنا۔دقمدقمہپ‬
‫ہلکشمےکاسھتآاس ییھبےہ۔‬ ‫م‬
‫ںیہ۔ہاراسفنصاوبںیمںیہنراتہنکیل م ر‬ ‫الکشمتآیت‬
‫گاوہںوکوھچڑدےنیاکہیہتوتسیہرکےتیلںیہرگمہیبریناتںیہنےہبریناتوتہی‬
‫ےہہہیہترکےنےکدعباےسوپرایھبایکاجےئ۔وجرگہیگلوہیئےہاےسآپےنوخد‬
‫وھکانلےہ۔اہللاوردنبےاکقلعتااسیےہہاسںیموکیئرسیتاللخڈاےنلیکخرأتیھب‬
‫ںیہنرکاتکس۔‬
‫اذانوہیکےہ۔آ‬
‫وہاستکاھٹیباسوکدھکیراہاھتسجیکآوھکنںےسآ وسلسلسمہہبرےہےھت۔‬
‫اہم‬ ‫ت‬
‫وہووضرکےکوا اسہگجہپآڑھکاوہا۔دعناےسینادنےتھدھکیرکرمکےےسن ر‬
‫یلچیئگ۔‬

‫ت‬
‫راتیکاسناریکیںیموہ ہدےںیماکھجربیکبرایئناینرکراہاھت۔‬
‫امنزےکدعباسےندوونںاہھتوجڑےکداعےکادنازںیمالیھپرکآںیھکندنبرکںیلاس‬
‫ت‬
‫راکرنےہہےہوکیئامےنگنواالوتںیماےس اطرکوں۔‬
‫ربےکاسےنموجوخددنبےوک ا‬
‫آںیھکندنبرکےتیہاعمیفاک زنانہپآےنےسےلہپیہیلھچپزدنیگیسکملفیکرط‬
‫ذم یکارکسنیہپےنلچیگل۔‬
‫کلیرر‪،‬نارز‪،‬طلغدوایتسں‪،‬ریشابیکٹویٹوہیئاخیلوبںیلت‪،‬وینارئیناینارزیٹ‪،‬ڈاسنولفر‬
‫ہپرھتےتککبلزر‪،‬کلیرریکاورپیزنملےکدنبرمکےاوردنبدروازوںےکےھچیپوہےتگاہ۔‬
‫اسےنھگرارکآںیھکنوھکلدںی۔‬
‫بلکںیمشایڈیہوکیئااسیانانوہوھوجدامئالطلوکاجاتنہنوہ۔نارزںیماےسہشیمہفی‬
‫ٹسیگیکیستیثیحیتلم۔ینتکیہڑلویکںےسایکسواہںہپدویتسیھت۔ینتکناررحام‬
‫ت‬
‫رشموباسےکقلحےسےچینابرااھت۔‬
‫اہھتوا ولہپںیمرگےئگ۔ںیہناسںیماینتتمہںیہنیھتہوہانگاوہںیکاعمیف‬
‫امناتکسںیہنجوسےتچوہےئیھبرشمآریہیھت۔وہواہںےساانھٹںواتہاھترگموکیئ‬
‫ااجن یوقتاےسواہںےسےنلہیھبںیہندےریہیھت۔‬

‫آاےانبآدمااسیوکیئگاہںیہنوجںیماعمفہنرکوکسںآ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اسآیےنرھپےسوحہلصدیپاایک۔اس‪،‬ےنہرایخلذم ےسکٹھجرکدونارہاہھتااھٹ‬
‫ےیل۔‬
‫آرصفا نار۔۔۔۔۔۔رصفا نارےھجماعمفرکدےاہلل۔ سیچاسلںیمےن‬
‫تلفغںیمزگارےںیہرگماینپآدنئہزدنیگوکںیماسیکیڈرںیہنرکاتکس۔ریمےںیم‬
‫رسااھٹےنیکیھبتمہںیہنےہنکیل۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیم۔۔۔۔۔۔رھپیھبںیم‬
‫گاوہںںیمڑھتلےووجدےکاسھتھجتےس م ر‬
‫ہگاہیکاعمیفاماتگنوہں۔۔۔۔۔ریمے‬
‫دلےک م ر‬
‫ہوھکٹوکمتخرکدے۔۔۔۔ریمےآ وسؤںوکاےنپےیلاخصلرک‬
‫ےل۔۔۔۔۔ریتیرتمحہشیمہریتےبضغہپاحویریہےہ۔۔۔۔۔ہشیمہکتح ر‬
‫ت‬
‫رکنوہںںیمیھبکاسطلغراہ‬ ‫ا ناررھپدامئالطلہپورظرکمرک۔۔۔۔۔۔ںیمودعہ ا‬
‫ت‬
‫کتح رفںیہنوٹلپںاگسبےھجمراہراسےسےنٹہہندچ ا۔آ‬
‫رگہلھکریہیھت۔دلیکنٹھگےنآ وسؤںےکذرےعین م ر‬
‫اہاکراہتسدھکیایلاھت۔‬
‫ت‬
‫راتیکاسرپونرناریکیںیما ودعہاھتوجاسےن راروسیلیھپاخومیشوکوگاہانبےک‬
‫اھبنناھت۔سجدنےسوہاسروش‬
‫اہللےسایکاھت۔اباسریزدنیگاےساسودعےوک ا‬

‫ت‬
‫ےساٹہاھتدلیکےبینیچبرھیئگیھت۔گاوہںیکذلتنارناروخد آےنہپوبجمر‬
‫ت ت‬
‫رکیت۔رگماباسو اسےکرہچےہپالیھپاانیمطناسناتاکوگاہاھتہدلاکزن‬
‫ت‬
‫ابرنارشوعوہاکچےہ۔‬
‫_________________________________‬
‫ھچکدبردعبدعناےسناےتشےکےیلالبےنآیئوتوہڈرگنسیلبیٹےکاسےنمنالکلرایر‬
‫ڑھکاوخدہپرپویفمرپسےرکراہاھت۔اےسناےتشاکہہکرکوہلبیٹہپبرنتسرکےنیگل۔‬
‫آںیموخدےلولںاگآپھٹیبرکناہتشرکںی۔اسسیکاعدتںیہنےہےھجمارگںیم‬
‫ڑگبایگوتہلئسمآپیہوکوہاگآےگاجےک۔آ‬
‫دعنوجناےتشیکا ا زی‪،‬اسےکاسےنمرھکریہیھتاسےکبرہتسجےنہکرپ‬
‫پنیھجیسیئگ۔‬
‫آآپآجہتپرکواںیئےگ انریمےرھگواولںےکنارےںیم۔۔۔۔۔۔۔۔۔ںیمےن‬
‫ایھبرٹایئایکےہربمنرھپدنبیہاجراہےہ۔آ‬
‫ت‬
‫آآپرپاشینموہں۔ںیم ےسییہوھتڑااسفریوہاوفراًہتپرکواولںاگ۔۔۔۔۔وہ‬
‫اتکسےہانوہںےنربمنجنیچرکایلوہ۔آ‬

‫آںیہنوتربمنویکںجنیچرکناےہانوہںےن۔ارگوہایھبوہجنیچوتوکیئا وتوفن‬
‫ااھٹےئ۔نانااوردبعاہللاھبیئدوونںیہاکںیہنلمراہ۔آ‬
‫ت‬
‫ابآیئ۔وہاس‪ ،‬زیوکامےننوکرایریہںیہنیھترگمدامئاجاتناھتاس‬‫اسےکےجہلںیمادایس ر‬
‫یکدشمگیگیکربخےتلمیہاجنےنینتکاوریسیکیسیکوفناکزلآیئوہںیگوجاںیہنوبجمروہرک‬
‫رکنڑپا۔رگمہیناتہہکرکوہاےسرپاشینںیہنرکاتکساھت۔‬
‫ربمنیہدنب ا‬
‫آرپاشینوہےنیکرضورتںیہنےہ۔دوںوردونںںیمیہہتپلچاجےئاگ۔آ‬
‫آاوےکابںیماتلچوہںنامئوہےنواالےہآسفاک۔کیٹریئک۔آ‬
‫وہرسواچنادناتھوہااھٹڑھکاوہا۔‬
‫آآپآجآںیئےگنا؟آ‬
‫ومنالچرکےتوہےئدامئےکاہھتہحملرھبوکرےک۔وہوخوگشارریحتےسایپزی‬
‫رنےکدوےٹپںیمدیقمرہچےوکدےتھکیوہےئنالکلاسےنمآڑھکاوہا۔‬
‫آآپرکںییگریماااظتنر؟آ‬
‫اسےکوسالہپوفراًاٹپٹسیئگ‬
‫آنن۔۔۔۔۔۔ںیہن۔۔۔۔۔مم۔۔۔ںیمےنوتوےسییہوپھچایلاھت۔آ‬

‫آینعیہآپانہکںویتہںیہںیمہنآؤں؟آ‬
‫آںیہنوتںیمےنہیوتںیہناہک۔آ‬
‫آاسٹ نیویولویراریم۔آ‬
‫ت‬
‫ابآیئ۔‬
‫ےجہلںیموخدوخبدوشیخ ر‬
‫دعنوکوفراًدلجنازیںیم ےہےئگاےنپطلغےلمجاکااسحسوہا۔‬
‫آاب۔۔۔۔آوکپ۔۔۔۔دبر۔۔۔ںیہنوہریہآسفےس۔آ‬
‫وہایکسرطفدےنھکیےسیھبرگبررکریہیھت۔‬
‫ت‬‫ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫آآؤںاگںیم۔ریمےآےن رایرر ےاگآجڈرننار‬
‫رکںیےگ۔آ‬
‫وہااکسرہچہاپھتپھترکخڈااحظفاتہکوہاالچایگ۔‬
‫_____________________________________‬
‫ڈیڈیوکےلہپےسیہاےنپآسفںیماھٹیبدھکیرکوہوچاکن۔‬
‫آےلیھبدامئاٹیباباسحباتکبےکےیلرایروہاج۔آ‬
‫ت‬
‫رنوہاادنردالخوہا۔‬
‫وہالگاھکنھک ا‬

‫ت‬
‫آاالسلممکیلعڈیڈی۔ریخیاینتحبصحبصآےئگآپ۔آ‬
‫آہینامئےہاہمترےآسفآےناک۔آ‬
‫الطلاےسدےتھکییہےصغںیمآےئگ۔‬
‫آوسری۔۔رٹکفیںیمسنھپایگاھت۔آ‬
‫آنیھبناد‬
‫آولچابوترٹکفیںیمےسنھپوہےئےھترگمراتاہکںسنھپےئگےھتوجرھگ ا‬
‫ںیہنراہ۔آ‬
‫آڈیڈیچآوکپہتپےہوتویکںوپھچرےہںیہ۔آ‬
‫آارگاہمترییہیرونیٹریہ انوتاسبرسناکدابڑہوہاجےئاگ۔ارگمتاےسںیہنرک جرک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫تکسوتاصفاصفہہکدو انہںیمیسکاوراکدنبوتسبرکولں۔مکازمکاہمترےاہوھتں‬
‫ابتہوتہنوہہی۔آ‬
‫کی‬ ‫جب‬
‫آا ٹنم۔۔۔۔سکےناہکےہہھجمےسرک جںیہنوہراہ۔وینرپا سےھجمالبوہج‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکنوہں۔آ‬
‫رکنوہںوتاسھتاسھتآراکیھب ا‬
‫ںیہنلمےئگ۔اانپآسفورک ا‬
‫آوتوکناااسحنرکرےہوہمتریمےہپآ۔‬
‫ت‬
‫آڈیڈیرپاملبہتپایکےیآپوکابھجمہپپںیہنےہوساسٹرٹیبہآپوکیئاور‬

‫دنبوتسبرکںیل۔ںیمےنوتاصرموکآفریکیھتیآپےنوخدعنمایکےہاےسآ۔‬
‫ت‬
‫آدوھکیہیسمتیہولوگںاکےہ۔اےسوپریذہمداریےساھبنؤ۔ہیمانھجمسںیم‬
‫یھبکمتےسالملعاھت۔اسرہیکاخمتفلےکناووجدںیمےن م ر‬
‫ہاعمےلمںیمرصفںیہمت‬
‫اجبرادئہااھٹؤ۔ہیوجآلکج‬
‫رپرفیایک۔نکیلاساکی بلہیںیہنےہمتریمیرنیمےسنا ر‬
‫متےنیئنتبیصمنالیلےہ اناسےسینتجدلجیوہاتکسےہاجنڑھچواولورہنےھجمتہب‬
‫ےسرطےقیآےتںیہںیہمتالنئہپالےنےک۔ںیماہمتراناپوہںمتریمےناپےننب‬
‫ت‬
‫یکوک شمرکو۔آ‬
‫الطلاہھتںیمڑکپیرالزورےسلبیٹہپامرےتوہےئن م ر‬
‫اہےلچےئگ۔‬
‫________________________________‬
‫ت‬
‫شاموکاسےنآےنےسےلہپدعنوکوفنرکےکرایروہےناکاہک۔رگماےکسرھگآےن‬
‫یھبوہرایرںیہنوہیئ۔‬
‫اہںیہناجنا۔رضوریوھتڑیےہہن م ر‬
‫اہاجرکیہڈرنرکناےہآ۔‬ ‫آےھجمن م ر‬
‫اہےلکنیگسھچکرھپےس م‬
‫دہ اراناجےئ‬ ‫اےکسادنرابیھبوخفوموجداھتہ ےسییہوہن م ر‬
‫اگ۔‬

‫آرضوریےہتہبرضوریےہاخصوطررپآپےکاسڈروکمتخرکےنےکےیلآ۔‬
‫آاورارگرھپوکیئوہاوت؟آ‬
‫آوتںیمسکےئلوہں۔۔رصفناچنٹنمیہدلجیےسرایروہرکآںیئ۔ےلہپشا گن‬
‫رکںیےگرھپڈرن۔آ‬
‫ھچکدبردعبوہاےھچےسںودراوڑھرکن م ر‬
‫اہآیئ۔رپاشی یابیھبرہچےےسایعںیھت۔‬
‫ت‬
‫رکنوہآےگےسرصفوہںاہںںیموجابدےنایت۔‬ ‫دامئاسےسوجیھبنات ا‬
‫ت‬
‫اہابرےنےسےلہپاسےنایھچرط اردرگدداھکیرھپوبضمیطےس‬ ‫شا گناملےکن م ر‬
‫اہلکنآیئ۔‬‫ںودراھتےمن م ر‬
‫ت‬
‫رکنےہااسی؟آ‬
‫ا‬ ‫آاوربک‬
‫وہنسہپاہھتنادنےاسےکاقمتآڑھکاوہا۔‬
‫آایک؟آدعنےن انیھجمسےساےسداھکی۔‬
‫آآپوتاےسیریاٹکیرکریہںیہ ےسیںیمآوکپاوغارکےکالناوہں۔مکآننار۔ںیم‬
‫آےکپاسھتوہں۔یببروی۔ھچکںیہنوہاگ۔ارگآپایسرط رکیترںیہوتےسیکومورکںی‬
‫ت‬
‫رھکرھپے۔چںیمآےکپ‬ ‫یگداینںیم۔اہیںہپوکیئاانترارغںیہنےہہمہہپچ ا‬

‫اسھتوہںوتیسکےسڈرےنناھگراےئیکرضورتںیہنےہ۔اوےک۔ںیلچآںیئےلہپ‬
‫شا گنرکےتںیہرھپڈرنرکںیےگ۔آ‬
‫وہااکساہھتاھتاتموہاادنریکاجیڑپاھ۔شا گنرکےتوہےئیھبوہسج زیںیمیھباس‬
‫یکوچاسئوپاتھچدعنرصفرسالہےنہپاافتکرکیت۔‬
‫آہیاسری زیںیںیمےنویزںیہنرک ی۔ہنیہہیاسڑیھںیمےننادنینھےہ۔اسےیل‬
‫وجانیلےہوہوخدںیلابںیمنالکلںیہنوبولںاگ۔آ‬
‫م‬
‫رکسماہاسےکرہچےہپآیئ۔ناآلخر‬ ‫دامئےکےنہکہپاسڑیھوکدےتھکیوہےئےباسہتخ‬
‫اسیک اجےئوہوخد زیںیدنسپرکےنیگل۔‬
‫اسوکرکسماےتدھکیرکدامئےنوکسناکاسسنایل۔وہایسےیلاےسڑیھبوایلہگجہپالنااھت‬
‫ت‬
‫انہےئنرہچےدھکیرکاسںیموموجدوہڈراوروخفیسکرط متخوہاجےئوجلکرات‬
‫اسےکرہچےہپاھت۔‬
‫چدوےٹنھگدعبوہشا گنےسرارغوہےئوتاےنپےھچیپدامئےکنامیکراکرڑپےتیہان‬
‫ت‬
‫دوونںےنےباسہتخےھچیپمررکداھکیرگمدعنوکدےتھکییہاسےنمآ انووجدکٹھٹرکاینپ‬
‫ہگجہپرکایگ۔‬

‫آاہےئادس۔۔۔اہؤآروی۔۔۔آ‬
‫آآیئامیرانئ۔۔۔۔مت۔ےسیکوہ۔آ‬
‫ایکسورظںیابیھبدعنہپںیھتسجےنںودراکولپرہچےرپمریڈآےگرکایل۔‬
‫آہی؟؟آ‬
‫اس‪،‬ےناجےتنوہےئیھبدعناکاعترفرضوریاھجمسرگمدامئےکہنمےسنللتےواےل‬
‫اافلظنسرکوہاستکوہایگ۔‬
‫ت‬
‫آیشازامیئوائ۔۔اڈنیدعنہیایسسںیمڈیڈیےکروایتیرحفیاکاٹیبےہادس‬
‫اغلری۔اورریماولیفیھب۔آ‬
‫آایک؟اہمتری۔۔۔۔۔۔۔اہمتریوائ۔۔۔۔۔۔متےنشادیرکوایلاوراتبنایھب‬
‫ںیہن۔آ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکناوراتبناہریمیشادیوہ‬
‫آویکںمتریمےایکےتگلےھتوجںیملشیپسںیہمتاونای ا‬
‫ریہےہ۔آ‬
‫ت‬
‫وہادسیکرطفتےسایھچرط وافقاھتاسےیلےجہلںیمیموخدوخبدیخلتابرآیئ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ناھتنا۔آ‬‫آولچدوسہنیہسدنمشیہیہسا نارہنماھٹیمرکواےناکقحوت ا‬

‫ایکسورظںیابیھبںودرےٹیپلاسڑلیکہیںیھتےسجوہیلہپورظںیمیہاچہپنایگاھت۔‬
‫آااھچنارمتےنوتںیہنرکوانا۔ںیموخدیہاھٹمیئےلرکالکنوکابمردابددےنیآاجؤں‬
‫اگ۔آ‬
‫آریمےایخلںیممتابمردابدیک اجےئاےنپڈیڈیےکاسھتانشکیلہپوتہجدووتذنادہرتہب‬
‫ےہ۔اوےکناےئ۔آ‬
‫ت‬
‫رکناملےسن م ر‬
‫اہلکنایگہیاجےنریغبہوکےھٹ‬ ‫وہاےسوںیہوھچڑرکدعنےکاسھتناںیت ا‬
‫ہپاسراتامتشاویئںیکاطقرںیمادساغلرییھبوموجداھت۔‬
‫آانکسکتووزیم!ایکآپدامئالطلںیہ؟آ‬
‫ڈرنرکےتوہےئاےنپنالکلاکنےکاسھتارھبےنوایلآوازرپوہوچ رکاٹل۔‬
‫آیجںیہن۔ںیم مہرزگدامئالطلںیہنوہں۔آپزیلپیسکاورلبیٹرپاجںیئ۔آ‬
‫ےلہپںیہناتباتکساھتوتاہیںاھٹیبےہ۔خڈاوخناہتسارگےھجماےنپںوسیںےس‬ ‫آاوےئ‬
‫ت‬
‫اجنوت۔۔۔آ‬ ‫رکوانڑپ ا‬
‫اسخرلیوکڈرن ا‬
‫آیلعدامئےکاسھتوایلرکیسٹیسھگرکھٹیبایگ۔رالیبآےتیہدعنےسناوتںںیم‬
‫رصموفوہیئگ۔‬

‫آوتےنےھجموکسنےسرےنہدچ ایھبےہناںیہن۔آجیلہپناررصفھچکدبرےکےیلںیم‬
‫ت‬
‫اینپویبیےکاسھتڈرنہپآایگرپھجتےسہییھببرداسںیہنوہا۔ںیہمتاتبناسکےن‬
‫ںیماہیںرپوہں؟آ‬
‫دامئےنکرےویتروںےساےسوھگراوجاسیکٹیلپاباینپرطفاکسھکرکاسہپاہھت‬
‫اصفرکراہاھت۔‬
‫آںیمےھجتیسکوصرتاساظملداینںیماالیکںیہنوھچڑاتکسوہےتہکںیہنا یچناریسہپ‬
‫اھبری۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وےسیریتےےیلا ڈگوینزےہریمےناسںیمےن‬
‫ایھبایھباہینیکاگڑیوکنارگنکںیمرےتکداھکیےہاسےیلاٹیبرتہبیایسںیمےہاھکنا‬
‫وھچڑاورویناںویناںوہرکلکنےلاہیںےس۔آ‬
‫آایکنار۔ہیاسریںیتبیصمآجیہنازلوہ یںیہریمےرپ۔کیھٹےتہکںیہڈیڈین ماہرمک‬
‫الکنرکورطخہتہببرھایگےہ۔آ‬
‫دبںیموتوشگلاجےئاگاہیںہپ۔رھپالھباہکںاھکوہ‬
‫آرایبدلجیےسڈرنرکو۔وھتڑی ر‬
‫اگ۔آ‬
‫اسےندامئوکآ ھکامرےتوہےئرایبےساہک۔‬

‫آںیماہمترےںوسیںہپڈرنرکےنآیئوہںدامئاھبیئےکںیہن۔آ‬
‫آاٹیبارگمتےنریمےےسوکیئادیمریھکرھپںیموترصفا راولدہیہالھکوکسںاگ‬
‫ںیہمت۔اسےیلرتہبےہاانپھجمسےکدلجیدلجیاھکؤ۔آ‬
‫آرشموتںیہنآیتابیسکاورڑلیکوکاسھتالےتوتاےلگدناکاھکنایھباسےکےیل ںیہ‬
‫ت‬
‫ےسکیپرکواانیلاھتاورنہبوکمتا ڈرنیھبںیہنرکواتکس۔آ‬
‫ت‬
‫آاہںوتوہڑلایکںوہیتںیہمتیسیجوسیھکڑسیپبلبااںںیہن۔آ‬
‫آاسراھچکوتمتوخدمضہرکےئگوہدامئاھبیئےکےیلیھبھچکوھچڑدو۔آ‬
‫ت‬
‫آاساچیبرےیکوتوشاکنسیہوھبکرمیئگےہ۔وےسییھبمہےناےکساکن ےک‬
‫ت‬
‫وھچارے ںیہناھکےئایکاباسڈرنرپیھبیلعرمیضتٰاکوکیئقحںیہن؟آ‬
‫دعندیپسچلےسایکنونکوھج نسریہیھتیھبکوہاوردیحریھبایسرط ڑلارکےت‬
‫ےھت۔ہیوسےتچیہاےکسرہچےہپاسہیاسرہلاایگ۔‬
‫آنارےھجمھجمسیہنآیتںیماہجںیھباجؤںہیواہںےسیکچنہپاجیتےہ۔آ‬
‫آاواھبیئدلوکدلےسراہوہیتےہ۔آ‬
‫آارگمتےناسےکاسےنموکیئوکباسیکوتھجمےسبراوکیئںیہنوہاگ۔آ‬

‫آکیھٹےہاسیج‪،‬متوہک۔آ‬
‫یلعےنرشاتفےکاسرےراکیرڈوتڑرکاسیکناتہپرساکھجدنا۔‬
‫آاوامیئاگڈ۔۔۔۔دامئمتاہیں۔۔۔۔اہؤآروی۔آ‬
‫اہیناےسدےتھکییہیتکہچوہیئایکسرطفپل۔‬
‫آآیئامیرانئاڈنیوی۔آ‬
‫آںیمیھبکیھٹ۔فرڈنیزےکاسھتبریوہ۔ںیمیھباےنپفرڈنیزےکاسھتیہآیئ‬
‫یھت۔اہےئاگبرںیمدامئیکایفیسنوہں۔آ‬
‫چرپھٹیبیئگ۔‬
‫وہانسوکاہھتالہےتوہےئہہکرکےبیفلکتےس ر‬
‫دعنےنا ریحانیسورظدامئرپرھپاسارٹلاامڈرنڑلیکہپڈایلوجناپاورزنیجںیم‬
‫وبلمسنانہپنانرےھکیھٹیبیھت۔‬
‫آاورہیایکمہہشیمہن م ر‬
‫اہیہےتلمںیہ۔یھبکیھبکرھگیھبآاجنارکو۔یمماانتسمرکریہںیھت‬
‫ںیہمت۔آ‬
‫آخڈااک‪،‬وخفرکیبیبویکںیمماچیبریوکدبنامرکریہوہ۔دنبہدیسیھدیسیھنات‬
‫رکے۔آ‬

‫یلعیکبرب مراہدامئےنواحضینسیھت۔وہنالکلاہینیکوموجدیگےسااجننانبپ ہپاہھت‬

‫اصفرکراہاھت۔‬
‫آسکےکاسھتآیئوہمت؟آ‬
‫آایھبوتاتبناےہفرڈنیزےکاسھتآیئوہں۔آ‬
‫آنےہ۔ایھبدوامہیکےہگرنااورآجےسیہ‬
‫آدامئناروتیھبااھچےہوچبںوکرھگیہوھچڑ ا‬
‫متدوونںےکریساپست رشوعوہےئگںیہ۔اےنتےسےچبوکوگرسنےکوحاےلرکآےئ‬
‫وہینعیہدحوہیئگ۔آ‬
‫ت‬
‫یلعیکناترپدامئوکےباایتخراوھچاگل۔وساےئرالیبےکواہںےھٹیبتوںافرادےکوچدہ‬
‫قبطرونشوہےئگ۔دعنوتےلہپیہایکسزنانےکرچےچنسیک۔یھتاورابایکسنات‬
‫ہپاسےنمےھٹیبدامئوکدھکیرکاےسہنیسپآایگ۔‬
‫آایکی بلےہاہمترا؟سکےکےچب؟آ‬
‫اہینےنریحانوہرکیلعیکلکشدیھکی۔‬
‫آارےاہینمتاہیں۔واٹآزیلپیرسرپابر۔بکآیئمتےھجموتہتپیہںیہنالچ۔یسیکوہ‬
‫؟آ‬

‫آایکہہکرےہےھتمتایھبسکےچبوکوھچڑرکآناےہدامئ؟آ‬
‫آویلاٹاہینںیہمتہتپوتےہایکساعدتاک۔اےسییہوضفلوب اتراتہےہہی۔آ‬
‫دامئےناھکاجےنوایلورظوںےسیلعوکداھکی۔‬
‫آافا ربمنےکدبزیمتوہمت۔۔دلوہالدناریما۔۔۔۔رپمتھچکیھبوہکےھجموپراد نی‬
‫ےہدامئرپ۔ہیریمےالعوہیسکاکںیہنوہاتکس۔آ‬
‫اسےنآیگتسہےسدامئےکلبیٹہپدڑھےنازوہپاہھتراھک۔یلعےنیسنہطبضرکےنےک‬
‫ےیلنا یاکالگسااھٹرکہنموکاگلایل۔‬
‫آںیموتا ربمنوہںناسجہپںیہمتادناھد نیےہوہںورربمنانانےہ۔زراچبےک‬
‫رانہ۔۔۔۔اوہٹشںیموتساکارٹنورکوانایہوھبلایگ۔آ‬
‫ایکسناتہپدامئےنلبیٹےکےچینزورےساےکسناؤںہپناؤںراھک۔‬
‫آےھجموتمتاجیتنیہوہآخروکمہںوراسلاےھٹکڑپےںیہاورہیاہمترےدامئ‬
‫اھبیئ۔۔۔آ۔۔۔آ۔۔۔آیئ نیٹسجدامئ۔ہیےہریمیرٹسسرالیباورہیںیہاہمتری‬
‫وست۔۔۔۔ریمای بلےہ مہاریاھبیبدعن۔ایھبیئنیئنشادیوہیئےہایکن۔آ‬
‫اسےکاعترفرکواےنرپاہینےنا رسرسییسورظسیفنیسدنسیھکراھیئوایلںودر‬

‫ےیلاسوخبرویسڑلیکہپڈایلوجدامئےکنالکلاسےنمیھٹیبیھت۔‬
‫آناسئٹوٹیموی۔ مہرڈنیباہکںںیہآےکپ؟آپوتتہبوھچیٹیسںیہ۔آ‬
‫رکوانےہںیمےن۔وہیھبیہیہپےہ۔ہیارگوھچیٹںیہوت م ر‬
‫ہڈنیبوکنا‬ ‫آایھبوتاعترف ا‬
‫ت‬
‫تہببراےہایھب وتڈیفریھبںیہنوھچڑااچیبرےےن۔آ‬
‫آوسریاہینمتوتادرھیہرصموفوہیئگ۔اہمترےفرڈنیزویرکرےہںیہاہمترا۔آؤں‬
‫اگںیمیسکدنرھگ۔آ‬
‫یلعیکمریڈلگااشف یےسےلہپیہدامئچیبںیموبلڑپا۔‬
‫آاوہ۔۔۔ںیموتوھبلیہیئگ۔اوےکاگبرںیمیتلچوہںاوراہںابلکاکڈرنمت مہاری‬
‫رطفرکوےگ۔آیئولویراروی۔آ‬
‫وہرکسمارکیتہکاھٹرکیلچیئگ۔اسےکاجےنےکدعبدامئےنوجیلعےکاسھتایک۔‬
‫رالیباکسنہسنہرکبرااحلوہایگ۔‬
‫__________________________________‬
‫آےمآیئمکانالکن؟آ‬
‫آسفےکادنرآرکااجزتےنیلواےلوکدھکیرکالطلبریرط وچ ےئگ۔‬

‫ہیاہیںایکرکراہاھت۔ےمیبوکیئایناکمرکےنآناوہ۔رصفلمحتےسناترکےنںیمیہ‬
‫رادئہاھتورہنوہاتکسےہیسکنپرمیکےےکذرےعیانیکراکیرڈڈوگتفگآدےےٹنھگدعب‬
‫ڈیمنیکزتنینباجیتاوروٹنمںںیمیہرکیسنھچاج ییھت۔آلکجوتسیہ‬
‫وسلش ا‬
‫ت‬
‫ابآےئےھت۔وساایتحطالزیمیھت۔انےکدامغےنزیتیےس‬
‫انرحوتکںرپ ر‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ہچیپومخےسوافقےھت۔وفراًےسےلہپونصمیعرکسماہ‬
‫اکم۔ایک۔وہایسسےک ر‬
‫رہچےہپآیئگ۔‬
‫ت‬
‫آآؤاٹیبآؤمتاہیںےسیکسریخیوتےہ؟آ‬
‫آامناالکنامناانشکیلےکدونںںیم م ر‬
‫ہایسدتسانیکزنانیھٹیموہاجیتےہریمےڈیڈییک‬
‫یھبوہاجیتےہرگمآراکوتوجابںیہن۔واہیئھبواہ۔آ‬
‫اسےنےتسنہوہےئاھٹمیئاکڈہبلبیٹرپراھک۔‬
‫ت ت‬
‫آہیاھٹمیئسکوخیشںیمےلآےئایھبوت مہارےےنتیجںیموھتڑاو نایقےہ۔آ‬
‫ت‬
‫النوہں۔برے ےپھرمت‬ ‫آییھبالؤاگنیفااحللوتآپےکےٹیبیکشادییکوخیشںیم ا‬
‫ت‬
‫ےلکنآپوتوہا یھبےنگلںیہندی۔اانت اکمایکےہیسکاحصیفوکیھبربخںیہنوہیئ‬
‫ایک؟چسںیماسربخےنوتدوھماچمدینییھتا ناررھپاسرےےکاسرےووٹ‬

‫آےکپ۔آ‬
‫م‬
‫رکسماہوفراًیٹمس۔‬ ‫ونصمیع‬
‫آانہکایکںوےتہوہ؟آ‬
‫الطلےکامےھتہپرگارھبآیئ۔‬
‫اکمایکےہآےکپےٹیبےن۔ویلبیمآیئامیارپمڈسی۔تہببرادلےہ‬ ‫آیئھباانت‬
‫ت‬
‫وہنہ‬
‫آراک۔۔۔۔۔۔۔۔نرھپہییھبوکیئںولےہےنتیجیک۔ورہنیسکاکاانتدلرگدہںیہن ا‬
‫ا‬
‫ا وطائوکاینپوہبانبےل۔آ‬
‫ت‬
‫رھکانےکوحاوسںہپمبرگاایگ۔‬
‫وہمرےےسہنمںیمالگباج ن ا‬
‫آایکوکباسرکرےہوہ؟آ‬
‫چےساھٹڑھکےوہےئ۔‬
‫وہوفراً ر‬
‫اکمریمیاستوتشپںںیمےسیسکےنںیہنایکوجآےکپےٹیبےن‬ ‫آد نیرکںیاانت‬
‫ڑھکےڑھکےرکدنا۔ےلہپوکےھٹےسڑلیکخریڈیرھپاسےساکن رکایلواہیئھبایکول‬
‫رکوانیھبےہآپےنااکسنا۔۔۔۔۔آ‬
‫ا‬ ‫وٹسریےہ؟وےسییکپناتےہاکن‬
‫آٹیگآؤٹفرامامیئآسف۔آ‬

‫آہیربخاابخرںیمآ یںوت ےےہنا۔‬

‫کلمےکناومرایسدتسانالطلادمحےکوھچت اصزبحادےاککلمںیمدبتیلییکاجی‬
‫امہدقم۔‬
‫لیصفتاجےینا رب ےکدعب۔‬
‫ایکایخلےہالکندےدوںربخ۔آ‬
‫آآیئےسٹیگالس۔آ‬
‫ت‬
‫آخوکانشکیلیھبوتجبیباا‬
‫آدریھجرےیھکالکندریھج۔ایھبےساورپاکٹکٹہنوٹکاےئجیلاگ ر‬
‫ےہ۔ہیاھٹمیئریمیرطفےسدامئوکدےئجیاگ۔ابںیماتلچوہںںیہاابخرےکدرتفیہ‬
‫دنبہنوہاجںیئ۔‬
‫آپںیہوتڈارٹکوکوفنرکدوں۔آ‬
‫آآیئےسٹیگالسفرامہمبیرر۔آ‬
‫الطلاےنپوپرےزورےسداھڑے۔‬
‫آاوےکالکنناےئناےئولوی۔لکاکاابخررضوردےیھکیاگ۔آ‬
‫م‬
‫رکسماہااھچ اتدروازےےساغیوہایگ۔‬ ‫وہ‬

‫اےکساجےتیہالطلےنرجینیموکالبنا۔‬
‫ت‬
‫درابںیہسوکہہکدولکےکاابخرںیمریمےناریمییلمیف‬ ‫آرہشںیمےنتجاابخراتےک ر‬
‫ےکقلعتموکیئربخںیہنآ یںوت ے۔وہانتجہسیپںیہاانتدوہنمرھبدوااکنرگمریمے‬
‫الخفیسکاابخرںیموکیئربخآیئوتاساکامکلزدنہںیہنےچباگ۔اتبدچ اسوک۔وفراًےس‬
‫ےلہپ م ر‬
‫ہہگجوفنرکو۔آ‬
‫وہوھکہ ےدامغےکاسھتمکحدےتییکنیااھٹرکن م ر‬
‫اہیکاجیبرے۔‬
‫____________________________________‬
‫دامئایھبراےتسںیمیہاھتہالطلیکاکلآیئگ۔‬
‫آاہکںہپوہمت۔آ‬
‫ت‬
‫آراےتسںیموہںڈیڈیریخی۔آ‬
‫آاےلگآدےےٹنھگںیمرھگوچنہپ۔آ‬
‫آوہاایکےہ؟آ‬
‫آچآؤےگوتلچاجےئاگہتپایکوہاےہ۔آ‬
‫الطلےنہہکرکوفندنبرکدنا۔‬

‫ت‬
‫آایکوہاسریخیےہ؟آ‬
‫دعنےنرکفدنمیےسوپاھچ۔‬
‫ت‬
‫آگلوتںیہنراہریخیوہیگورہنڈیڈیااسیوتیھبکںیہنرکےت۔۔۔۔۔۔۔ںیمےنوسںو‬
‫اھتآجمہرھگںیہناجںیئےگرھبوپرنامئاسھتزگارںیےگرپابوتںیمہییھبںیہنہہک‬
‫ت‬
‫اجنوہں۔آ‬
‫اتکسہآپیتہکںیہوترک ا‬
‫م‬
‫رکسماہرہگیوہیئگ۔‬ ‫اےکسےنہکہپدعنیک‬
‫وہوجاےنتدونںےسرھگےسنللتےےسڈرریہیھتآجیکزگریشامےنوہوخفمتخرکدنا‬
‫اھت۔‬
‫مایگ۔‬
‫وہاےسٹیلفہپوھچڑرکوا رھگیکرطف ر‬
‫___________________________________‬
‫لج ت‬
‫آدےےٹنھگیک اجےئسیبٹنمںیمیہوہرھگںیموموجداھت۔ا ھتےوہےئادنرآنا۔اانتوت‬
‫ڈیڈییکآوازےسیہہتپلچایگاھتہہلئسمریبمھگےہرگمرھگںیموت م ر‬
‫ہرطفوکسناھت۔‬
‫وہاہلںیمیممےکناسآاھٹیبوجوکیئناکوشدھکیریہںیھت۔‬
‫ت‬
‫آیممڈیڈیاہکںںیہ۔آےئںیہناب ۔آ‬

‫آںیہنآےنواےلوہںےگاورمتاہکںےھتدودونںےس۔رھگیہںیہنآےئ۔آ‬
‫آبریاھتدووتسںےکاسھت۔آ‬
‫وہایھبیممےکاسھتناںیترکراہاھتہالطلیکاگڑیےکدروازےدنبوہےنیکآواز‬
‫آیئ۔ھچکدبردعبوہادنردالخوہےئ۔‬
‫آریمےرومںیمآؤ۔آ‬
‫وہریغبرےکاےسمکحدےتیادنریکاجیبرھےئگ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہناےکنےھچیپ‬ ‫رومیٹےسچیبلجنیچ ا‬
‫رکنااکساہھتہحملرھبوکراک۔ھچکوتطلغاھت۔وہریحان ا‬
‫آنا۔‬
‫آواٹہمبیبدڈڈیڈی؟آ‬
‫دنںیم‬
‫آمتاانترگاجؤےگےھجمادنازہںیہناھت۔اانتولاڈنیٹسرڈےہاہمترا۔۔۔۔۔ایکںیہن ا‬
‫ہآاسشئاہمترےدقومںںیمڈریھرکدی۔۔۔۔۔متےن‬ ‫ےنںیہمت۔۔۔۔۔داینیک م ر‬
‫ت‬
‫آج وجیھبایکںیمےنیھبکوپھچھچگںیہنیک۔۔۔۔۔اسریاوالدےسزنادہرصف‬
‫ںیہمتںواہ۔۔۔۔۔اہمتری م ر‬
‫ہاجبرونااجبروکآںیھکندنبرکےکوپراایکںیم‬
‫ےن۔۔۔۔۔۔رگممتےنایکایکریمیاسریزدنیگیکامکیئہپنا یریھپدنا۔۔۔۔۔ذرایس‬

‫گ‬
‫یھبریغتںیہنآیئںیہمتہی ھیباارحتکرکےتوہےئ۔۔۔۔۔۔ا یسوکیسناعیقشاک‬
‫وھبتوساروہایگوجحیحصاورطلغیکزیمتیھبمتخوہیئگ۔آ‬
‫ت‬
‫الطلیکداھڑوپرےرمکےںیموگجنریہیھت۔انوہںےنےکٹھجےسوکٹاناررک‬
‫وصےفہپااھچال۔وہاخومشاھٹیبانےکآےگوبےنلاکااظتنررکراہاھت۔‬
‫آکیھٹیتہکیھتاہمتریامں۔۔۔۔ےھجماینتڈلیھدینییہںیہنںوت ےیھت۔۔۔۔ہی‬
‫سریماوصقرےہوجںیہمتاانترسہپخراھایلہآجمتا وطائوکویبیےکوطرہپ‬
‫اعتمرفرکواےترھپرےہوہ۔وکنارعمہامرایلےہوجوپرےرہشںیمڈڈنھوراٹیپ‬
‫رےہوہ۔شایڈ۔۔۔۔۔شایڈںیماہمترےاسوساکڈلاکن وکاکسیتترکاتیلارگاسڑلیک‬
‫ت‬
‫اکوکیئوحا وہنا۔اہمتریایع ویںےسںیمےبربخںیہناھت۔۔۔۔۔۔۔رپمتاانترگاجؤ‬
‫ےگہا دنگیایوکریمےلحمںیماجسےناکوخابوسوچ۔۔۔۔آ‬
‫آافنڈیڈیافن۔۔۔۔۔۔سکےناہکےہہیآپےس؟سکیکخرأتوہیئہیوکباس‬
‫رکےنیک۔ںیمزناناکٹدوںاگایکس۔آ‬
‫آویکںاینتآگویکںگلریہےہ۔طلغاہکےہایکںیمےن؟آجریمےاخمنیفلریمے‬
‫رسہپڑھکےوہےکاالعنرکرےہںیہہالطلادمحیکوہبا وطائےہ۔آ‬

‫آسبرکدںیڈیڈی۔وھجٹےہہیسوکباسےہ۔ارگوہوطائوہیتوتریمیویبیہن‬
‫وہیت۔ اجےئےھجمرپوپبکترکےنےکآپایکنناوتںہپد نیرکرےہںیہ۔ںیمزدنہںیہن‬
‫گ‬
‫وھچڑوںاگاس ھیبااانانوک۔ےھجمےلہپیہہتپاھتہیینیمکرحتکویہرکاتکسےہ۔آ‬
‫ت‬
‫آاہھتوتڑدواگنںیماہمترےارگاےسذرااسیھبناصقناچنہپنا۔اہمتریوہجےسایسس‬
‫ںیمریمیوپزنشیڈرٹسبوہیئوتزدنہںیہنوچبےگمتاورویکںرکوںںیمںیہمت‬
‫رپوپبکتوکنااکرناہمرساااجنمدناےہمتےن۔طلغےہایکہیہمتےناےسوکےھٹےس‬
‫خریڈااھت۔آ‬
‫آویبیےہوہریمی۔۔۔۔اکن ایکںیمےناسےس۔۔۔۔وہا نازعتاخدنانیکیٹیب‬
‫ےہ۔آجےکدعبآپاےکسےئلہی ویزںیہنرکںیےگ۔آ‬
‫اےسصاوبہنآےتدھکیرکابیکنارالطلےنرتنیپادبال۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آدوھکیایھبیھبو ےہوھچڑدواوکس۔۔۔۔ںیم م ر‬
‫ہ زیاھبنسلولںاگ۔سھچکسکف‬
‫رکولںاگایھبےکایھباےسالطقدےدو۔۔۔۔۔ورہنلکوکہیربخاابخروںںیمآاجےئ‬
‫یگاورریمیزعتاکانجزہلکناجےئاگاورارگااسی؟وہاوتںیمڑھکےڑھکےںیہمت‬
‫اجدیئادےساعقرکدواگن۔آ‬

‫آںیماےسیسکوصرتںیہنوھچڑوںاگ۔اگھبرکںیہنالناوجڑھکےڑھکےرارغرک‬
‫دوںاےس۔ہیوھبلےہآیکپ۔آ‬
‫ینپمکآلریڈیاےکسنامیھت۔ٹیلفےلہپےسیہوموجداھت۔ینپمکاکاسراہسیپاےکسااکؤی‬
‫ںیموفحمظاھت۔وسالطلیکدیکمھےناسرپوکیئابرہنایک۔‬
‫آارگمتےناےسالطقہندیوتںیماسڑلیکاکوہرشحرکواگنہوہداینںیمیسکوکہنم‬
‫داھکےنےکصاتںیہنرےہیگ۔آ‬
‫الطلیکاسناردیاجےنوایلدیکمھنسےکایکسربرھیکڈہیںیمینسنسیسدوڑیئگ۔وہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اینپرکیساچبےنےکےئلیسکیھبدح اجتکسےھت۔‬
‫آابہلصیفاہمتراےہایھبےسوسچولآرنانار۔آ‬
‫آڈیڈیارگآیکپوہجےسریمیویبیوکذرااسیھبناصقناچنہپوتاسریرمعآپاےنپےٹیبیک‬
‫ت‬
‫لکشدےنھکیوکیھببرںیسےگ۔آ‬
‫اسےکرسدادنازےنالطلاکدامغکھبےساڑادنا۔‬
‫آٹسجٹشاپ۔متاسڑلیکیکوہجےساےنپناپےکاسےنمڑھکےوہےئگوہ؟آ‬
‫آایکوہایگےہ۔سکیھٹوتےہ؟اسرط ویکںوبلرےہںیہآپ۔آ‬

‫اسرہاسڑیھاکولپاھبنسہ ےوہےئرپاشینیسادنرآںیئ۔‬
‫آآےیئآےیئمگیباصہبحآپیھبدےئھکیوکناںودنخراھناےہآےکپوپستےن۔آ‬
‫آایکوہا؟آ‬
‫آہیوپںیھچایکںیہنوہا۔اکن رکایلےہاسےنوہیھبا وطائےکاسھت۔اورلک‬
‫ےکاابخروںںیمریمیاےنتاسولںےسامکیئیئگزعتیکدایجھںرھکباجںیئیگرصف‬
‫ایکسوہجےس۔آ‬
‫انیکناتنسرکاسرہرگےترگےتںیچب۔‬
‫آینتکناراتبؤںںیہنےہوہوطائ۔۔ابھکلرکدےدوںایکںیمآپولوگںوک؟آ‬
‫آدامئایکمتےن۔۔۔۔۔۔متےنوایعق۔۔۔۔۔آ۔‬
‫آایکرکدناےہںیمےنیمم۔۔۔۔اکن یہایکےہناوکیئخرموتںیہنرکدناوجآپس‬
‫اےسیریاٹکیرکرےہںیہ۔آ‬
‫انیکدنلبوہیتآوازںینسرکاصرمیھبادرھیہآایگ۔‬
‫ک‬
‫آویکںایکہیس۔۔۔۔وکنےہوہڑلیک۔۔۔۔۔متاجےتنےھتنامتاہینےس میبدڈوہرھپ‬
‫اسسیکایکوہجےہ؟آ‬

‫ک‬
‫آیمما ناتلکررکںیلںیماہینےکاسھتیھبکیھب میبدڈںیہناھتہیسایکدرھا‬
‫رصفآراکریمیرمیضاجےنریغبآپاجرکسھچکےطرکآںیئ۔اسراوصقرآراکےہ‬
‫سکےنوشمرہدنااھتہاےساجرکریمےاسھتیھتنرکآںیئ۔اےساسجہنہپالےنںیم‬
‫وایلرصفآپںیہ۔ںیمیھبکاسںیمارٹنڈٹسںیہناھت۔ہنآجہنلک۔ریمااکن وہاکچ‬
‫ےہوسرتہبےہآپاینپاھبیجنےکےئلیھبھچکاوروسںیچ۔آ‬
‫اسےنڈنھٹےےجہلںیمامںوکسھچکناوررکوادنا۔الطلنا ییپرکاانپہصغرٹنکولرک‬
‫رےہےھت۔‬
‫آںیمںیہنامیتنیسکاکن وک۔متاسدوےکٹیکڑلیکیکاخرط مہارےاسےنمزنانالچرےہ‬
‫وہ۔آ‬
‫آوہایکےہہیںیماےھچےساجاتنوہںوکیئامےنناہنامےنرگمابوہدامئالطلیکویبیاور‬
‫الطلاہؤسیکوہبےہ۔آدنئہارگںیمےناےکسیلوکیئطلغ یسکیکزنانےسیھبانسوت‬
‫ھجمےسبراوکیئںیہنوہاگ۔آ‬
‫آاہںاہںمتےسباوکیئںیہنوہاگاہمتریوہجےسریمیزعتےبکشیٹمںیملم‬
‫ت‬
‫ڑپنےہ۔آ‬
‫اجےئرپںیہمتایکفرق ا‬

‫الطلےنرھپےسوپزنشیاھبنسلیل۔‬
‫آراراگڈکیسڈیڈی۔۔۔وکناگاہرکدناےہاسےن۔۔شادییہیکےہناوتایکوہ‬
‫ایگ۔اس‪،‬یکزدنیگےہوہ ےسیںوےہےئج۔آ‬
‫بکےساخومشڑھکااصرمناآلخروبلڑپا۔‬
‫ت‬
‫آویٹشاپ۔دنبرکواسویکاکلرکنا۔متہپیھبااکسرنخرھراہےہ۔اہمتریوتںیم‬
‫ت‬
‫رکوانوہں۔ذرایھبمتولوگںوکایخلںیہنےہ مہارا۔آ‬
‫آجیہسرفنکم ا‬
‫آایکہنمداھکؤںیگںیمسمعبہوک۔۔۔ایکےنباگاہیناکچاےسہتپےلچاگ۔آ‬
‫اسرہروےتڈیبہپھٹیبںی۔‬
‫آابسبرکدںییممگنتآایگوہںںیمہیاہینناہمنسنسےک۔اکن ےکچںیہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنرگمابنا یرس‬
‫وہنآوکپوتمکازمکا نارھجمےسوپھچایل ا‬
‫ریمے۔ارگذرااسیھبایخل ا‬
‫ت‬
‫ےسزگراکچےہابھچکںیہنوہاتکس۔اےنتدنوہےئگںیہریمےاکن وکآج ںیم‬
‫اےسرھگںیہنےلرکآنارصفاسےیلہ مہاریوہجےسآیکپالئڈرٹسبہنوہ۔ارگ‬
‫ت‬
‫آنوتوکناھتوجےھجماےساہیںالےنےسروکاتکس۔آ‬ ‫ںیماےساہیںےل ا‬
‫ت‬ ‫ھی‬ ‫گ‬
‫آمتاےسا نارالرکداھکؤاہیں۔ںیماےنپرھگںیمیسک بااوعرتاکووجدبرداس‬

‫ںیہنرکویگن۔آ‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکنوہاناہرلکنایگ۔‬
‫وہ اجےئیممیکناتاکوجابدےنیےکداھڑےسدروازہدنب ا‬
‫وھکہ ےدامغےکاسھتوہاےنپرمکےںیمآنا۔اسریڑھکایکںوھکلرکوخدریٹسہپاج‬
‫ڑھکاوہا۔راتآہتسہآہتسہتیبریہیھت۔یہیھجمسںیہنآراہاھتہادسوکےسیکاس زییک‬
‫کنھبڑپیئگ۔ہیوتواحضاھتوہاسربخوکالطلےکالخفاامعتسلرکےاگاورارگوایعقلک‬
‫وکاابخرںیمربخآیئگوتالطلاےسزدنہںیہنوھچڑںیےگ۔سےسےلہپدعنوکرپوپبکتت‬
‫رکنارضوریاھتوہاجاتناھتابالطلیکرطفےسوکیئامرنجںیہنےلماگ۔‬
‫اسریراتےبینیچےسآوھکنںںیمیٹکیھت۔‬
‫حبصناےتشیکلبیٹہپ م ر‬
‫ہوکیئاخومشاھت۔الطلےبینیچےسآجےکاابخراکااظتنررکرےہ‬
‫ےھتاحالہکنرجینیمےند نیدالنااھتہوہہنمامیگنتمیقدےآناےہ۔یسکاابخرںیماےکن‬
‫الخفوکیئربخںیہنآےئیگ۔رھپیھبگلراہاھتھچکطلغوہےنواالےہ۔‬
‫ت‬
‫آرشوف!رشوفایھب رپیپںیہنآناایک؟آ‬
‫ت‬
‫دوڑنوہااہھتںیمآجاکرپیپاھتےمآنا۔انوہںےنےبینیچ‬
‫اہےس ا‬ ‫انیکناتہپالمزمن م ر‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ےساابخروھکال۔اےکنرہچےےکدبہ ےنابراتدھکیرکنایقتوںےنیھبناہتشڑپےاٹہ‬

‫ت‬
‫دنا۔چاکیفدبر وہھچکہنوبےلوتناآلخراسرہےنتمہرکےکوپاھچ۔‬
‫آایک۔۔۔۔وہا۔۔۔۔وکیئ۔۔۔۔ربخوتںیہنآیئ؟آ‬
‫الطلےنرپیپزورےساسھتےھٹیبدامئےکہنمہپدےامرا۔۔‬
‫دنمت‬
‫آوہیئگیلست۔۔۔یہیںوےتہےھتنامت۔۔۔ولابڈوھلرسہپرھکہناوچ۔۔۔رک ا‬
‫ےنآجسھچکمتخ۔۔۔دوھکیولگایکوکباسرکرےہںیہریمےنارے‬
‫ںیم۔۔۔وہنجںےنیھبکآ ھکااھٹرکریمےاسےنمناتںیہنیکڑپوھایکایکوکباسیکےہ‬
‫انوہںےن۔۔۔اینتیسیھبمتںیمریغتوہوتولچرھبنا یںیمڈوبرمو۔۔۔یسکوکہنم‬
‫داھکےنےکصاتںیہنراہںیم۔ایسےیلںیمےناہکاھتدےدوالطقاےس۔اجنڑھچاؤ‬
‫ت‬
‫مہاریرگمںیہنچ ناپڑسکہپہنآاجےئںیہمتنیںیہنآنا۔دحوہیتےہےب‬
‫رشیمیکرپمتوت م ر‬
‫ہدحناررکےکچوہ۔اورانتکذ لیرکواناےہےھجم۔۔۔ا ناریہوسیلہپ‬
‫خراھدو۔۔۔انیجاریجنوہایگےہریما۔زدنیگذعابانبدیےہمتےن۔آ‬
‫اسرےالمزموکونںدھکروںںیمڑھکےہنمرپاہھترےھکآجیلہپنارالطلوکاےنپاجن‬
‫زعبےٹیبرپبرےتسدھکیرےہےھت۔‬
‫از ر‬
‫وہرساکھجےئآجےکرپیپںیمیپھچاسریوکباسڑپھراہاھت۔اخمنیفلےنالطلادمحےک‬

‫اسانسحادقاموکتہبآرسااہآاھت۔‬
‫الطلےنوفراًرجینیموکوفنایک۔‬
‫آسکوکدےےکآےئےھتہسیپ۔اسریوکباسھکلدیانوہںےنریمےالخف۔ںیم‬
‫ےناہکاھت م ر‬
‫ہیسکوکوفنرکدوھچکیھبںیہن انپھںوت ےریمےنارےںیم۔ایکوسےت‬
‫وہےئوفنایکاھتمتےن۔ایکےہہیس؟آ‬
‫آویلبیمرس۔۔۔ںیموخد م ر‬
‫ہاابخرےکامکلےسالماھت۔اوینسجسجوکہسیپدناسیک‬
‫ویڈویزریمےناسںیہ۔ےھجموخدھجمسںیہنآراہہیسےسیکوہاتکسےہ۔انوہںےن‬
‫د نی۔۔۔۔۔۔۔۔آ‬
‫اسیکناتوپریوہےنےسےلہپیہالطلےنوفناکٹرکوصےفہپااھچلدنا۔وفندنب‬
‫ج‬‫میسی‬
‫دبیھتدڑھادڑھاکزلاور زرآنارشوعوہےئگ۔انوہںےنےصغےسوفنااھٹ‬
‫رکےنیک ر‬
‫رکاسےنمدویارہپدےامرا۔‬
‫آریمادلرکراہےہاانپاسرامرنیمتہپاخیلرکدوں۔ارگاہمتریہگجہپاہیںوکیئاور‬
‫ت‬
‫وہنوتاےساالگاسسنیھببیصنںیہنوہنااھت۔آ‬
‫ا‬
‫آڈیڈیزیلپآپ۔۔۔۔۔۔آ‬

‫یھباہکوتزناناکٹدوںاگںیماہمتری۔۔۔نک‬ ‫آٹشاپ۔ٹسجٹشاپ۔ا‬
‫دونںںیموکیسنتبیصمریمےرسہپڈالدیےہ۔۔۔ہیوترصفنیتاابخرںیہکلم‬
‫رھبےکاابخروںںیمیپھچوہیگہیربخ۔۔۔اسرےاہجںیکاخکریمےرسںیمڑپیک‬
‫ےہ۔آ‬
‫یھبتاسرہےکوفنیکلیبیجب۔سمعبہیکاکلیھت۔‬
‫آولیہ۔۔۔ایک۔۔۔۔۔ایکہہکریہوہمت۔۔۔۔۔وکےسنوینزچیبلہپ؟آ‬
‫وفناسرہےکاہھتےسرگایگ۔‬
‫انیکناتہپالطلےنوفراًآےگبرھرکدویارںیمبصنالیایڈیآنیک۔وھتکنگلتے‬
‫وہےئوینزچیبلاگلنا۔‬
‫ت ت‬
‫آنارظنینازہبرنیذراعئےکاطمقبکلمےکناومرایسدتسانالطلادمحےکوھچت ‬
‫اصزبحادےدامئالطلاکہیفخاکن رظناعمرپآاکچےہ۔وفریربخوجںیمہوموصلوہیئ‬
‫ےہاےکساطمقبدامئالطلےنوچریاکن رکراھکاھتاورنارظنیاخمفلنارزیٹےک‬
‫رسبرااہناکانہکےہہدامئالطلےنا وطائزادیےساکن ایکےہایسناعاس‬
‫ت‬
‫ زیوکرظناعمہپآےنےسرواکایگ۔نامہایکوہڑلیکوایعقا وطائےہناںیہناس‬

‫ت‬
‫نارےںیماب ںیمہوکیئاپڈیوموصلںیہنوہیئ۔مہایھباےنپامندنئے‬
‫ت ت‬
‫ےسناترکےتںیہوجںیمہنازہبرنیوصراحتلےسآاگہرکںیےگ۔‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ت ت‬
‫اہوموجدںیہ۔ہارےنارظنیوک‬
‫یجارالسنآپاسو الطلادمحیکراہشئاگہےکن ر‬
‫ت ت‬
‫نازہبرنیوصراحتلےسآاگہےیجیکدامئالطلےکہیفخاکن ےکنارےںیممریڈوکناناین‬
‫اسےنمآاکچےہاورویکںاساکن وکہیفخراھکایگ۔وہڑلیکایکوایعقا وطائےہنارھپ‬
‫ہشیمہیکرط ہییھباخمنیفلاکدورسوںوکزبررکےناکوکیئرطہقیےہ؟آ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آیجامعنمہاسو الطلادمحیکراہشئاگہےکن م ر‬
‫اہوموجدںیہاخمنیفلاکانہکےہہوہ‬
‫ڑلیکا وطائزادیےہایسےیلیسکوکیھباساکن یککنھبڑپےنںیہندی‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫یئگ۔نامہاسنارےںیمالطلادمحاکوکیئناین اناحلاسےنمںیہنآاکس۔مہوپریوک ش‬
‫ت‬
‫رکرےہںیہانےسناترکےنیکنکیلایھب انےسوکیئناتہنوہیکس۔آ‬
‫آتہبرکشہیارالسنآپ مہارےاسھتالنئرپرت ےاگ ےسییہالطلادمحاکوکیئناین‬
‫ت‬
‫اسےنمآ انےہمہوفراًاےنپنارظنیےسشررکںیےگ۔آ‬
‫ت ت‬
‫نارظنیآپوکا ناررھپنازہبرنیوصراحتلےسآاگہرکےتںیہ۔‬
‫آالطلادمحےکےٹیبدامئالطلاکہیفخاکن رظناعمرپآاکچےہ۔آ‬

‫آکلمےکناومرایسدتسانالطلادمحےکےٹیبدامئالطلاککلمںیمدبتیلییکاجیتبثم‬
‫دقم۔۔آ‬
‫آکلمےکناومرایسدتساناوروہشمرایڈرٹسنلستالطلادمحےکوھچت ےٹیبدامئالطلاک‬
‫وطائزادیےساکن ۔آ‬
‫آنارظنیاخمفلنارزیٹےکرسبرااہنےکفلتخمنایناتاسےنمآرےہںیہ۔‬
‫راقئاغلریاکانہکےہالطلادمحےکاسادقامےستہبوخیشوہیئےہ۔امتمانانبرابر‬
‫ت‬
‫ہا وکدانھکیےہ۔ا وطائےساکن‬‫االبوہرک م ر‬
‫ںیہںیمہسٹیٹساوردہعےےسن ر‬
‫وکیئبریناتںیہنےہ۔آ‬
‫نارظنیآپوکاتبےتںیلچفلتخمنارزیٹےکرسبرااہنےکنایناتاسےنمآےکچںیہسج‬
‫ںیمراقئاغلریےناسادقاموکتہبرسااہےہ۔‬
‫اہلںیموموجد م ر‬
‫ہصخشیٹھپیٹھپآوھکنںےسوینزاکرٹسوک رب ہپناؤںرےھکریغبوبہ ے‬
‫وہےئنسراہاھت۔‬
‫فلتخموینززلنیچاسواےعقوکبراھخراھرکشیپرکرےہےھت۔‬
‫الطلدوونںاہوھتںںیمرساھتےموصےفہپھٹیبےئگ۔ارگوہوبضمطا بابےکامکل‬

‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ااکن‬ ‫یسکآیئیسویںیموموجدوہےت۔نکیلاسو‬ ‫انانہنوہےتوترضوراسو‬
‫ذم زیتیےسآےنواےلاحملتاکوسچراہاھت۔‬
‫آرسن م ر‬
‫اہڈیمناےکتہبےسولگاےھٹکوہےکچںیہ۔وہسزبردیتسادنرآناںوہرےہ‬
‫ںیہ۔وچدیکارےنٹیگدنبایکوہاےہ۔آ‬
‫اہلںیموموجد م ر‬
‫ہصخشہپاھچےئومجدوکالمزمیکآوازےنوتڑا۔‬
‫یھبتوینزاکرٹسےنرھپےس انخیرشوعرکدنا۔‬
‫م‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫آنارظنیآپرکسنیرپدھکیتکسںیہاسو ہارےامندنئےارالسنمیعنالطل‬
‫ںیہ۔ڈیمنےکیسکصخشوکادنراجےنیکااجزتںیہن‬
‫ا‬ ‫ادمحیکراہشئاگہےکن ماہروموجد‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دیاجریہ۔یجناوررساکریامتمزلنیچےکامندنئےاہیںہپوموجدںیہ۔نامہایھب‬
‫وکیئیمتحنایناسےنمںیہنآاکس۔آ‬
‫وینززلنیچہپاےکنرھگےکن م ر‬
‫اہیکلمکموفجیٹداھکیئاجریہیھت۔روپررٹززبردیتسادنرآےن‬
‫یکوک شرکرےہےھت۔‬
‫آاوامیئاگڈ۔۔۔رشوفمتسوکالنںیمعمجرکواوردایھنےسیسکےکاسھتوکیئ‬
‫ت‬
‫دبزیمتیںیہنرک ی۔وہرصفالنیکدح رںیہاںیہنویہعمجرکوںیمایھبآراہ‬

‫وہں۔آ‬
‫انوہںےنلکشمبوحاسعمتجمرکےکرشوفوکمکحدنا۔‬
‫اسرہازدحرپاشی یےسایکناجیبرںیھ۔‬
‫آاب۔۔۔ابایکرکےنواےلںیہآپ۔آ‬
‫ت‬
‫آاسساکا یہوسویلنشےہ۔ناریٹاوریلمیفدوونںاسرکائرےسلکنتکس‬
‫ںیہ۔آ‬
‫آوہایک۔۔آ‬
‫آاصزبحادے۔۔۔۔شامےسےلہپوہڑلیکاسرھگںیموموجدوہ یںوت ے۔آ‬
‫ت‬
‫اہلںیموموجدتوںافرادےناکٹھجاھکرکایکناجیداھکی۔‬
‫آایکی بلےہآراک۔۔۔ااکساہیںہپایکاکمےہ۔۔۔ںیم مہرزگاےساسرھگںیمآےن‬
‫ںیہندوںیگ۔یسکوصرتوہاہیںدقمںیہنرےھکیگ۔آ‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫آزیلپاسرہیباسنلتت۔۔۔ںیماسو تہبےصغںیموہںہیہنوہاسراآپہپ ر‬
‫اب‬
‫اجےئ۔وہڑلیکاسرھگںیمآےئیگاسےکالعوہوکیئلحںیہنےہآپایکںویتہںیہلک‬
‫ڈیمنےکذرےعیےلم۔ا نارسنارلموہاجےئرھپوج‬
‫وکاےکسدووچبںیکربخیھبآوکپ ا‬

‫رکنےہ۔ھچکھگوںدعب‬
‫ںوےہرکیترانہنکیلایھبریمیںینس۔ےھجماس زیوکوفریوکر ا‬
‫ایکوہاگاساکےھجمملعےہسھچکمتخوہاجےئاگ۔ںیموفریوطرہپاسسوکڈنیہل‬
‫رکناںواتہوہں۔آ‬
‫انیکناتنسرکاسرہاخومشوہںی۔‬
‫آاورمت۔۔۔۔۔ا ناتریمیاکنوھکلرکنسولشامےسےلہپوہڑلیکاہیںوموجدوہ‬
‫ت‬
‫ابیکنارگر ربوہیئوتدیساھرگدنانارےکاہھتںیمڑکپادواگن۔آ‬
‫رکنےہاہیںآےک؟آ‬
‫آرگماسےنایک ا‬
‫ت‬
‫ڈیمنہپآاجےئہوہرھگںیموموجدںیہنےہناہاینپ‬
‫آوتمتایکںوےتہوہہیربخیھباب ا‬
‫یچبیچھکزعتوکیٹمںیمالمدوں۔ایھبےکایھبںیماسسوکسکفرکولاگن۔ہشیمہیک‬
‫رط ا ناررھپاہمتریالیھپیئوہیئتبیصمےسےھجمیہانٹمنےہ۔ہتپںیہنبکریمی‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہریمےاسھتاورارگ‬
‫زدنیگںیموکسنآےئاگ۔ابیےنبویکںڑھکےوہولچن ر‬
‫ت‬
‫ڈیمناےکاسےنموکیئوضفلوکباسیکوتوںیہوھبندواگنیسکطلغیمہفںیممرانہ۔آ‬
‫آاسرہوفراًےسامتمدروازےڑھکایکںدنبرکواںیئ۔رشوفمتاہلےکدروازےےکن م ر‬
‫اہ‬
‫روہ۔وکیئیھبروپررٹرھگےکادنرںیہنآناںوت ے۔آ‬

‫ت‬
‫اہنللتےوہےئااکندامغزیتیےسوہےلمجوسچراہاھتوجھچکوٹنمںدعب‬
‫دروازےےسن م ر‬
‫ڈیمنےکاسےنمےنہکےھت۔‬‫اںیہن ا‬
‫ت‬
‫ ےسییہانوہںےنالنںیمدقمراھکروپرٹزےکن رابوتڑوساالتبرسڑپے۔‬
‫آرسایکوایعقآےکپےٹیبےنہیفخاکن رکایلےہ؟آ‬
‫آاساکن وکاینتدبرہیفخویکںراھکایگ؟آ‬
‫آایکآپوکاسنارےںیمملعاھت انآپیھبےبربخےھت؟آ‬
‫آاےنپاخمنیفلےکدےیئاجےنواےلنایناتےکنارےںیمآپایکںیہےگ؟آ‬
‫آایکدامئالطلیکویبیوایعقا وطائزادیےہ؟آ‬
‫دامئےنبریلکشمےساےنپادنراےتھٹانالہپصاوبنانا۔‬
‫آریمےےٹیباکاکن وہاکچےہآجےسدوامہلبقاساکن ےس مہاریاسرییلمیفاور‬
‫اسرےرنلیتووزناربخںیہ۔انشکیلرسہپوہےنیکوہجےسںیموکیئناریٹار جنںیہنرکاکس‬
‫ایسےیلن م ر‬
‫اہےکولگالملعںیہنکیلااکسہیی بلںیہنےہہہیوکیئہیفخاکن ےہ ان‬
‫مہارییلمیفوکاسنارےملعںیہن م‬
‫اھت۔ہاریوہبا نازعتاخدنانےسقلعتریتھک‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ےہ۔ںیما ررےکدعبا رگڈنیناریٹےکذرےعیسوکاافنرمرکناںواتہاھترگمہرنار‬

‫ت‬
‫اب‬
‫یکرط اسناریھباخمنیفلےناینپاوصاتداھکدیےہ۔وہاناوےھچڈنکھتہوںہپ ر‬
‫ڈیمنریغبوکیئدصتقیےیکاسناتوکااھچلراہےہ۔ارگڈیمنااےسییہریغب‬
‫آےئںیہاور ا‬
‫ت‬
‫یسکوبثتےکرشراےکرھگہپاکیٹرکدےوتےسیکےلچاگہیکلم۔۔۔ایسسںیموجیھب‬
‫ت ت‬
‫اوشیںیہاںیہنایسس یہودحودرانہںوت ے۔ریمییلمیفہپوھجناازلاماگلےناورطلغ‬
‫ربخںیدےنیےکالخفںیماخمنیفلہپسیکیھبرکاتکسوہںرھپاےکنسبوصنےب‬
‫درھےےکددرھےرہاجںیئےگ۔ےھجمتہباوسفسےکاسھتانہکڑپھراہےہہ‬
‫گ‬
‫اخمنیفلاینپتسکشاکدب ابان ھیباارطوقیںےسےلرےہںیہ۔ایکوبثتےہاےکن‬
‫ناسوجہیریمےاورریمییلمیفےکالخفوبلرےہںیہ۔نکیلابہییسکوھبلںیمہن‬
‫م‬
‫اجؤاگن۔ہارےکلمںیم‪2•8%‬ولگ‬ ‫رںیہںیمانولوگںےکالخفوکرٹںیم‬
‫ت‬
‫رغییکریکلےسےچینزدنیگرسبرکرےہںیہ۔اہیںہپ‪PhD‬رضحاتڈرگناںےئل‬
‫ڑسوکںہپرھپےتںیہ۔آےئدناخمنیفلےکزبررگنا یالعوقںںیمنارگگنلکاور‬
‫رٹسیرکاگنمئےکڑکنیسوںوااعقتوہرےہںیہ۔ہشیمہےسانولوگںیکوہجےس‬
‫کلماکاظنمدرمہبرمہراہےہ۔رگمانولوگںوکاس زییکنالکلرپواہںیہنےہ۔اناےنت‬
‫ت ت‬
‫اسفداورڑلایئڑگھجوںیک اجےئارگمہہیاسراو اےنپکلمےکاسمللحرکےنںیم‬

‫اگلںیئوتےھجمد نیےہاےلگدنچاسولںںیمیہاسرسزںیمےسرکیولوگںاکاخہمتوہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجاگیئ۔رگمںیہنہیولگیھبکاسجہنہپںیہنوسچتکسااکناکمرصفکلمںیمانیساار‬
‫ت‬
‫الیھپناےہ۔رصفایہنیکوہجےسیکلمایسسخرابوہریہےہ۔‬
‫رحباحلابںیمتہبدلجا ٹیگٹودیگرار جنرکواگناحالہکنںیمانشکیلیکوہجےسےب‬
‫دحرصموفوہں۔نکیلانولوگںےکہنمدنبرکےنےکےیلوبجمراًیہیہسرگمھچکدبر‬
‫ےکےیلےھجماینپرسرگویمںوکوتلمیرکناڑپےاگاورںیمامتماخمنیفلوکدوعتداتیوہں‬
‫ت‬
‫ہوہاسناریٹںیمرشتکرکںیناہںیماںیہناےنپےٹیباوروہبےسارٹنوڈویسرکوا‬
‫وکسں۔آ‬
‫آینعیہرسآپانہکںوےتہںیہہہیاسرےاکاسراایکدرھاآپےکاخمنیفلاکےہرگم‬
‫اںیہنایکرادئہآچنہپاتکسےہاسرحتکےس؟آ‬
‫م‬ ‫ت‬‫ھی‬ ‫نک‬
‫د ےاظہرییسناتےہوہںوےتہںیہںیمےصغںیموکیئااسیدقمااھٹؤںوجریمیابتیہ‬
‫ایوھبلرےہںیہہاہللناکہشیمہقحاکاسھت‬
‫اورایکناکایمیباکاغیپمالےئ۔نکیلوہش ڈ‬
‫داتیےہاورمہقحہپںیہ۔کنیھتویوسچم۔آ‬
‫آدامئاصچآپایکانہکںوںیہےگآجےکواہعقےکنارےںیم۔آ‬

‫گ‬ ‫ت‬‫ھی‬ ‫نک‬

‫ھی‬
‫آد ےقحیکراہہپےنلچںیمدوشارناںآنایہرکیتںیہ۔نکیلاےنپ باااقمدصیکاخرط‬
‫رکنا‬
‫یسکزعتداراخدنانہپا وھجناازلاماگلنااوررھپایکسوپرےکلمںیمریہشت ا‬
‫تہببراخرمےہاوراسخرمیکزساانولوگںوکرضورےلمیگ۔وجیھبایسیساوشیزںیہ‬
‫گ‬
‫ھی‬
‫اہلحایکاجےئ۔مہ؟انولوگںیکرط وکیئ باارحتکںیہنرکںی‬ ‫انوکرھگےسن م ر‬
‫ت‬
‫ےگنکیل ُاںیہناسرحتکیکزساانلماتےہناہآدنئہااسیرکےنےسےلہپہیوسنار‬
‫وسںیچ۔کنیھتوی۔آ‬
‫روپررٹزدڑھادڑھھکلرےہےھت۔‬
‫اسرہہنمہپاہھترےھکاسےنمارکسنیہپاےنپرھگےکالنیکوفجیٹدھکیریہںیھتاہجں‬
‫الطل م ر‬
‫ہوسالاکوجابرکسمارکڈنھٹےےجہلںیمدےتی۔وہاسلیھکےکبروسںرپاےن‬
‫مر‬
‫ےھت۔ہاوچنچینےسناربخ۔ہشیمہیکرط استبیصموکیھبانوہںےنسنہرک‬‫الھکڑی‬
‫اہساھت۔‬
‫رقتبنسرکےنیسپ‬
‫ہکبجاےنپگنٹسرومںیماھٹیبراقئاغلریارکسنیہپیتلچالطلادمحیک ر‬
‫ںیماہنایگ۔‬
‫آایکوکباسیکیھتمتےنہہیسچسےییہیاہکاھتنا۔ارگہیسچسےہوتوہاےنتآرام‬

‫ےسےسیکناترکراہےہ۔وکرٹںیماجےنیکدیکمھدیےہاسےناورںیماجاتنوہں‬
‫ابوہااسیرکاگی۔ا نارںیماےکسےھتہخرھایگوتاسریزدنیگلیجیکالسوخںںیمیک‬
‫یہاتسیپروہںاگ۔ہیاسریینیمکرحتکاہمتریےہمتےناہکاھتہیاتچسےہرھپےسیکہہک‬
‫ہوکیئ انربخےہ۔اباسری مہڈردناںوعامیکدونارہےساےکس‬
‫راہےہوہہاساکن ےس م ر‬
‫اسھتوہاجیگیئاورںیماہھتاتلمرہاجؤںاگ۔ےبریغتاہمترےناسا یھبوبثت‬
‫ت‬
‫رکدن‬
‫ںیہنےہاےکسالخف۔ا نارارگوہوکرٹںیمالچایگاورریمےالخفخرمنای ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وتںیمنارمعایسسےسناالہوہاجؤاگن۔آ‬
‫اسےناسےنمڑپاالگسااھٹرکفرشہپدےامرا۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آابدووبثتےھجمناہرپسیاکرفنسنرکےکںیماےسالٹھجوکسں۔یوتبراد نیاھتہ‬
‫گ‬‫ب‬ ‫گھ‬
‫وہہنمےکترگےاگ۔ابویکںہنمںیم ھیبااںڈالیلںیہ۔ا اکمڈ گنےس‬
‫ت‬
‫ںیہنرکتکسمت۔آ‬
‫راقئاغلریےنلبیٹہپڑپااشیرٹےااھٹرکاستکےھٹیبادسےک انؤںںیمدےامرا۔‬
‫آونڈیڈیون۔۔۔اسٹاتمتووبی۔اسےن‪05‬الھکںیمڑلیکخریڈییھت۔ںیماس‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫و اسےنماھٹیباھتہیوھجٹوبلراہےہ۔چںیماےکسآسفایگیوتہیٹوت ‬

‫رپسنیکرط االھچاھتہینسرکیہہوہڑلیکا وطائےہ۔ہیےسیکوہاتکس‬

‫ےہ۔ڈیڈیمہوتابتہوہاجںیئےگارگوہوکرٹالچایگ۔وہوھجٹوبلراہےہ۔آ‬
‫ت‬
‫اسےنامےھتہپآناہنیسپاصفرکےکنا ییکوبتہنموکاگلیل۔‬
‫ت‬
‫آاہںوتمتچسوبلول۔دوےھجموبثتناہںیموکیئرپسیاکرفنسنرکوکسں۔ورہنرایروہ‬
‫اجؤلیجیکریسےکےیل۔ریمیینبانبیئاسھکاکدابڑہوہاجاگیئ۔لقعےکادنےریغب‬
‫وبثتےکوکنااجلہیسکہپاہھتڈا اتےہ۔ارگمتواہںہپوموجدےھتوتوکیئویڈوییہانبےتیل‬
‫ت‬
‫مکازمکآجہیاحلوتہنوہنا۔‬
‫ابوفراًاوھٹاورریمیاگڑیہپک ہلرکواےنیکرایریرکو۔رکاےئےکڈےںیہمت‬
‫ومیسوجھبادےاگ۔وفراًریمیاگڑیہپک ہلرکواؤ۔دواگرڈزوکومعقہپمتخرکدواوراےنپ‬
‫نازوںیمیھبا وگیلامرول۔ارگایھبایکسرپسیاکرفنسنہپردلمعہنداھکناوتوعامیک‬
‫اسری مہڈردناںایسےکاسھترںیہیگاورںیما ناررھپاخیلاہھترہاجؤںاگ۔آ‬
‫آراراگڈکیسڈیڈیوکیئوہشےکنانخںیل۔وہےلہپیہہہکاکچےہہوکیئجرحتک‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫رکنےہ۔یسکیکذممآےنےس‬
‫ںیہنرکاگیابا یہدنںیمآپہپک ہلایکنای ا‬
‫ےلہپیہاسےندورسیاکرفنسنرکدینیےہہںیموتاےنپےٹیبےکوےمیلیکرایریںیم‬

‫ت‬
‫رصموفاھت۔ایکآےئاگآےکپاہھت۔ھچکتقیقحدنسپیےسوسںیچ۔ابہیمہہک‬
‫دےیجیاگہںیماسناہکیئوکوگایہےکےیلشیپرکدوںہوایعقدامئالطلےنواہںےس‬
‫ڑلیکخریڈییھت۔ارگوہہہمنیبجا نارآیئگناڈیمناہپوترصفا یہںیہناسرے‬
‫ایسدتساونںےکرہچےےباقنبوہاجےنںیہویکہکنواہںہپےنتجولگاجےتںیہ‪%‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنےہ۔ریمایہیوشمرہےہآپرپسیاکرفنسنرکںیاور‬
‫‪05‬اکقلعتایسسےسیہ ا‬
‫اسےسذعمرترکںیل۔ناریٹیھبچباجےئیگاورسیھباضعئںیہنوہیگ۔آ‬
‫ادساغلریےن م ر‬
‫ہولہپناپےکاسےنمرھکرکاںیہنیسکاورجہنہپوسےرپوبجمررکدنا۔‬
‫_____________________________________‬
‫اسےنالطلےکےنہکہپلمعرکےتوہوہےئوفراًدعنوکوفنایک۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آںیمھچکدبر آراہوہںآوکپےنیل۔آدےےٹنھگ چنہپاجؤںاگ۔رایروہاجںیئاوراےنپ‬
‫ڑپکےوریغہیھبکیپرکںیل۔آ‬
‫آایکی بل۔۔۔۔ڑپکےویکں۔۔۔اہکںاجناےہ؟آ‬
‫ت‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اتبنوہں۔ریمےآےن رایرر ےاگ۔آدےےٹنھگ اتچنہوہں۔ناےئ۔آ‬
‫آآےک ا‬
‫ااکسوفننسرکوہرپنیساا یےسڑپکےکیپرکےنیگل۔‬

‫ایھباےسرھگےسےلکنھچکیہدبروہیئیھتہالطلیکاکلآیئگ۔‬
‫ت‬‫ل‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫ت‬
‫آاگڑیےس مہرزگم باا۔ےشیشاسرےدنبرکو۔اورٹیلفہپاجرکیھبناہر ےیک‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ل‬‫ن‬
‫ھگےلاورراےتسںیمیھبںیہ‬
‫رضورتںیہنےہہیہنوہرھپےسوکیئڈیمنااکدنبہآرک ر‬
‫ںیہنرانکدیساھرھگوچنہپ۔آ‬
‫آیجکیھٹےہاسیجآپںیہ۔آ‬
‫ت‬
‫آاکشاینتفرامدربداریاکوبثتمتےنےلہپدےایلوہنا۔آ‬
‫آآیئامیوسریڈیڈی۔آ‬
‫آہمیہہ۔وسریڈیڈی۔آ‬
‫ریالیےتلچیہاگڑویںیکیبملاطقرگل‬
‫الطلےنالنئاکٹدی۔رٹکفیلنگسہپ ڈ‬
‫ت‬
‫رھپنرھکبے‬
‫یئگ۔وہاسےنملنگسالہپیےکرگنیوہےناکااظتنررکراہاھتہڑسکہپ ا‬
‫ناولںاورےٹھپوہےئڑپکوںواالا نالگصخشاسیکاگڑیےک ےلھےشیشہپآایگ۔‬
‫آمت۔۔۔متےنداھکیاےس۔۔۔ںیہنںیمےناےسھچکںیہناہک۔۔۔دوھکی۔۔۔۔ارگوہ‬
‫ںیہمتےلمناوتاےس۔۔۔۔۔۔اےسرھگوھچڑدچ ا۔تہبدنوہےئگںیہ۔۔ںیمےناےس‬
‫تہبڈوھیڈا۔۔۔رگموہںیہںیہنےہ۔۔۔ںیمےنچسںیمھچکںیہنایک۔۔۔۔۔ںیہن‬

‫ںیموھجٹںیہنوبلراہںیمحیحصہہکراہوہں۔۔۔وہسرماجںیئ‬
‫ےگ۔۔۔۔مت۔۔۔۔متاےسوھچڑےکآؤےگنا۔۔۔۔۔آؤےگنا۔آ‬
‫وہنالگآدیماجےنےبرطبادنازںیماسےسایکھچکہہکراہاھت۔‬
‫دامئےنایکسناتہپرسالہدنا۔‬
‫ابوہصخشدورسیاگڑیہپےکھجشایڈیہیاافلظدونارہ م‬
‫ت‬
‫آہتپںیہنایکرپاملبوہیئوہیگاانتگنیےہاوراساحلںیم۔آ‬
‫ت‬
‫نافسےساےسدےتھکیوہےئلنگسرگنیوہےنرپاسےناگڑیآےگبراھدی۔‬
‫__________________________________‬
‫ت‬
‫ڈیڈییکدہایہپلمعرکےتوہےئاسےنٹیلفہپاجرکدعنوکاکلرکےکن م ر‬
‫اہآےناک‬
‫اہک۔ھچکدبردعبوہںودراکاقنبےیکٹیلفوکالکرکےکن م ر‬
‫اہآیئ۔اےسآےتدھکیرکدامئ‬
‫دورےسیہرکسمانااھت۔اسریرپاشی یمتخوہیئگیھتارگالطلےناہکاھتہوہسھچک‬
‫اھبنسلںیلےگوتوایعقانوہںےنسھچکاھبنسلایلاھت۔حبصدیاجےنوایلبر گنکوینز‬
‫ی‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫ہم‬ ‫ب‬
‫ہ لرکراہاھت۔وایعقانوہںےنا ناررھپاسیکدیپایکوہیئ ر‬ ‫م‬
‫یکبردیڈاب ر‬
‫تبیصموکمتخرکدنااھت۔‬

‫دعنےکےنھٹیبہپاسےنوفراًاگڑیآےگبراھدی۔‬
‫آاہکںاجناےہڑپکےویکںکیپرکواےئآپےن۔آ‬
‫ت‬
‫ایکسناتاکوجابدےنییک اجےئدامئےناہھتبراھرکااکساقنباناردنا۔‬
‫آایکسرضورتںیہنےہ۔آ‬
‫اسیکاسرحتکہپوہوفراًاٹپٹسیئگ۔‬
‫آآپ۔۔۔۔آپاتبویکںںیہنرےہاہکںاجرےہںیہمہ؟آ‬
‫دایندیاسرکنے‬
‫ےھتجدنبہہندنبےدیزاتوہوے‬
‫اسیکرپاشی یےکبرسکعوہوشوےجہلںیمگبگباانا۔‬
‫ت‬
‫آآپدوٹنمےکےیلریسسیوہتکسںیہ؟آ‬
‫آاوےک۔آیئامیریسسی۔ابوپںیھچایکوپانھچےہ؟آ‬
‫آاہکںاجرےہںیہمہ؟آ‬
‫آنارایھبوتاتبناےہابرھپاتبؤںایک۔۔۔ااھچ۔۔۔ااھچ۔۔ناراضںیہنوہ۔۔۔انکجوویلیئ‬
‫آپےکرسساصچاکآرڈرےہشامےسےلہپوہبرھگںیموموجدوہاورںیمہشیمہیک‬

‫رط اےکنمکحہپرساکھجےنواالوفراًےسےلہپآوکپےنیلآایگ۔سباینتیسناتےہ۔آ‬
‫آایک۔۔۔۔ایکہہکرےہںیہآپ۔۔۔۔۔ںیہنںیمواہں مہرزگںیہناجؤں‬
‫یگ۔۔۔۔۔۔آپوا وھچڑےکآںیئےھجم۔۔۔۔ںیمےنںیہناجناواہںہپ۔آ‬
‫ت‬
‫الطلیلہپنارسجرط ٹیلفہپآرکرگےجےھتاب وتوہیہںیہنوھب اتاھتابواہں‬
‫اجےناکنسرکوترو انفوہیئگ۔‬
‫آھچکںیہنوہاگڈویوری۔ڈیڈیےنوخداہکےہآوکپالےنےکےیلابہیوھتڑیوہاگ‬
‫اہاکنلدںی۔وےسییہاکیفزعتازفایئرکواےک‬ ‫ہرھگےنچنہپہپوہںیمہاکنےسڑکپرکن م ر‬
‫ت‬
‫آناوہںادیمےہاب ااکنہصغڈنھٹاوہایگوہاگ۔آ‬
‫آرگما دمےسویکںاہکانوہںےن۔آ‬
‫رکنںوےتہوہں۔آ‬ ‫آشایڈ م ا‬
‫ہراوہمیل ا‬
‫ڈیمنےنایکھچک‬
‫اسےنرکسماےتوہےئوجابدنا۔وہاےسہیںیہناتباتکساھتہآج ا‬
‫ت‬
‫اجنڑپاجنا۔‬
‫داھکناےہورہنرھگیک اجےئاہلٹپس ا‬
‫ت‬
‫آااھچاباینترپاشینموہں۔ھچکںیہنوہاگ۔رہھٹںیںیمارٹسویہپیہھچکاگلداتی‬
‫وہں۔آ‬

‫مر‬
‫ہدنوہوےاجنوراگ‬
‫مر‬
‫ہراتاسڈیسبراتوہوے‬
‫براناےیئنااگںدےوچ‬
‫دلچےوہنوفارےآےسناےسنیپوھپاراںےجپوہناظنرے‬
‫وھپل ےلھالگناںدگلےوسےن‬
‫وچزبسدیزبساکناتوہوے‬
‫لچےئلچدایندیاسرکنے‬
‫ےھتجدنبہہندنبےدیزاتوہوے‬
‫اگننسرکاساکرپزورہہقہقاگڑیںیموگاجن۔‬
‫ارٹسویہپاتلچ ا‬
‫دعنےنافخورظوںےساےسداھکی۔‬
‫آآیئوسریئ۔۔۔۔آیئوسریئںیمےنابںیہناگلناہیآلریڈیساھت۔ابوتوکیئ‬
‫کشںیہنےہ انںیمےنوتےلہپیہاتبدنااھت۔آ‬
‫م‬
‫رکسماہومنداروہیئ۔ویمزکدنبرکےنےکےیلبراتھ‬ ‫اےکسےنہکہپدعنےکرہچےرپ‬
‫وہاااکساہھتدامئےنڑکپایل۔‬

‫آےنلچدںینااانتوتااھچگلراہےہ۔آ‬
‫دنےکاہک۔ناووجددعنےکڑھچواےنہپیھباسیکرگتفیکلہہن‬ ‫م‬
‫رکسماہ ا‬ ‫اسےن‬
‫وہیئ۔‬
‫آایکہتپںیمہرھگاجےکایکایکانہسڑپے۔مکازمکراےتسںیموتاےھچومڈےکاسھت‬
‫اجںیئ۔آ‬
‫دامئیکناتہپاسیکرگتفںیموموجددعناکاہھتاکیایگ۔‬
‫ھچکدبردعباگڑیا وخوصبرتےلگنبےکاسےنمریک۔‬
‫"ومکلیوہم۔"‬
‫دامئےنرکسماےتوہےئاسیکاجیداھکیوجرپاشی یےساسےنمدھکیریہیھت۔‬
‫"ںیلچآںیئ۔"‬
‫وپروکیٹںیماگڑیڑھکیرکےنےکدعباسےنااکساہھتاھتےتموہےئادنریکاجیدقم‬
‫براھےئ۔دعناکدلزورزورےسدڑھکراہاھت۔‬
‫"دامئ؟"‬
‫ت‬
‫اسےنیکلہیسآوازںیماےسراکراےسجنسیہوہابرویںےکتوھگام۔‬

‫ت‬
‫"اوامیئاگڈ۔۔۔۔۔آوکپریمانامآناےہ؟۔۔۔ریلیئ۔۔۔دونارہانہکا نار۔"‬
‫"ےھجمتہبڈرگلراہےہ۔"‬
‫"ایکریمیلکشاینتڈراؤ یےہ۔"‬
‫ت ت‬
‫"زیلپںیماسو ذماقےکومڈںیمںیہنوہں۔"‬
‫"وتآپوہیتبکںیہ۔وےسیوہاتکسےہ مہارارپاپتکاابقتسلوہالبوہجہنھگراںیئ۔آںیئ‬
‫ت‬
‫وہنےہ۔ڈیڈییکوتاگڑیوموجدںیہنےہااکسی بلٹسجیمماور‬ ‫وتیہسدےتھکیںیہایک ا‬
‫اصرمرھگہپںیہ۔"‬
‫اسےنالگاھکنھکررکالؤجنںیمےھٹیبدوونںولوگںوکاینپوموجدیگاکااسحسدالنا۔‬
‫اےسالؤجنںیمارٹنوہےتدھکیرکیمماکیبیپاہیئوہےنیک اجےئولوہایگ۔انوہںےناےس‬
‫م‬
‫رکسماہاجسےئومکلیرکےنےکےیلڑھکا‬ ‫دےتھکییہہنمریھپایل۔اصرموفراًرہچےہپ‬
‫وہا۔۔‬
‫"آںیئنا۔۔۔رکویکںںیآپ۔"‬
‫دامئےناےسےھچیپڑھکاداھکیوتوخداساکاہھتآڑکپرکآےگالنا۔‬
‫دعنہی مہارییممںیہزسماسرہالطلاورہیاصرمےہاغابئہناعترفوتںیمےلہپیہرکوا‬

‫اکچوہں۔"‬
‫"ولیہ۔۔۔۔اہؤآروی؟"‬
‫اصرمےنرکسماےتوہےئوپاھچ۔‬
‫"االسلممکیلع۔"‬
‫"ومکیلعاالسلم۔اہؤآروی۔"‬
‫"رانئ۔"‬
‫"آںیئںیھٹیب۔یمظعٰدلجیےس مہارےےیلایھچیسںوۓ الؤ اور یمم ےک ےیل‬
‫ڈنھٹا نا ی۔"‬
‫م‬
‫رکسماہاپھچےنوکرہچہاکھجایگ۔‬ ‫اسےنآ ھکامرےکدامئوکداھکیوجاینپ‬
‫"یمماینتاخومشویکںںیہآپ۔آجیلہپنارآیکپوہبرھگآیئےہآوکپوتوخشوہنا‬
‫ںوت ے۔"‬
‫اصرمےکےنہکرپانوہںےنا رسرسییسورظاسےنمواےلوصےفہپیھٹیبڑلیکہپ‬
‫ڈایلاوروا مرنیااھٹایل۔‬
‫ت‬
‫"اھبیھبامڈنئمےئجیکاگیمموکزنادہوبانلدنسپںیہنےہ۔ااھچآپےھجماےنپنارےںیم‬

‫اتبںیئ۔ایکمینےہآراک۔"‬
‫"دعن"‬
‫اسےنیکلہآوازںیموجابدنا۔‬
‫"ناسئمین۔ریماارٹنووتدامئرکوایہاکچےہرھپیھبںیمدونارہرکواداتیوہں۔ریمانام‬
‫ت‬
‫اصرمےہاڈنیلگنںیمڑپاتھوہں۔سبابوھتڑےدونں وا الچاجؤںاگ۔آےکپ‬
‫مر‬
‫وشہےکدیپاوہےنےسنیتاسللبقںیمےناسداینںیمدقمراھک۔"‬
‫م‬
‫رکسماہآیئیممےنریحتےسمرنی‬ ‫اسےکاعترفہپدعنےکرہچےہپیکلہیس‬
‫ےسورظںیاٹہرکاصرموکداھکیوجآےتیہاسےسفریوہایگاھت۔یھبتدعنیکورظاینپ‬
‫امڈرناوروخوصبرتیساسسہپڑپیوجسیفناسڑیھںیموبلمس‪،‬نالتشپہپالیھپےئ‬
‫نانہپنانرےھکاےسیمرنیڑپ ےنںیمرصموفیھت ےسیواہںہپایلیکیھٹیب‬
‫وہں۔ںیہےسںیہناتگلاھتہوہںوروچبںیکامںںیہ۔‬
‫"ریمیاوردامئیکتہبدویتسےہ۔اوینوویئآرٹسیبفرڈنیزاورابریمیآپےس‬
‫ت‬
‫یھبدویتسیکپویکہکناسرھگںیمریمےالعوہاوروکیئدوسںیہنےنباگآراک۔"‬
‫آخریرقفہاسےنآیگتسہےساہک۔‬

‫دعناسیکناوتںےکوجابںیمرصفرکسماریہیھت‬
‫"آخریناریلعےسبکےلمےھتمت۔"‬
‫ایکسیتلچزنانوکدھکیرکدامئےنوپاھچسجہپاصرمہہقہقاگلنا۔‬
‫ت‬
‫اےنتںیمیہیمظعٰںوےئےلآیئ۔وہتوںناںیترکےتوہےئںوےئیپرےہےھتہاہین‬
‫یتخیچالچیتوہیئادنرآیئ۔‬
‫"اہمتریتمہیھبےسیکوہیئہیسرکےنیک۔ویچر۔متےنےھجمجایک۔"‬
‫اسےنآےتیہدامئوکنازوےسڑکپرکوھجنھجڑا۔ںوےئڑپکوںہپکلھچیئگ۔‬
‫"واٹرشب۔۔۔ایکرحتکےہہی۔"‬
‫وہوفراًڑھکاوہااسیکک رویںیماصرماوردعنیھبڑھکےوہےئگ۔‬
‫"ہیرحتکںیہمتورظآریہےہوہایکےہوجمتےنایک۔ذرایھبرشمںیہنآیئ۔متےن‬
‫ک‬
‫ےھجمجایک۔نیتاسلےسھجمےس میب ڈدےھت۔رھپایکےہہیس۔ا دوےکٹیکےب‬
‫ ایڑلیک۔۔۔۔"‬
‫یھبںیہن۔"‬ ‫"ٹشاپ۔۔۔اسےسآےگا‬
‫"ویٹشاپا یطلغیکاورپےسھجمہپرعڈالرےہوہ۔اتبؤوکنےہوہڑلیک۔ںیم‬

‫ت‬
‫یسکوکاہمترےاوراےنپچیببرداسںیہنرکیتکس۔"‬
‫ک‬
‫"ا ٹنم۔۔۔ا ٹنم۔فرسآفآلںیممتےسیھبک میبدڈںیہناھت۔ہیسایک‬
‫درھااہمتریاخ اکےہوپوھچانےسویکںایکانوہںےنااسی۔نیتاسلںیما ناریھب‬
‫یھبک تبحیکںیگنیپبراھیئںیمےناہمترےاسھت۔ںیممتںیمیھبکارٹنڈٹسںیہن‬
‫اھت۔وپوھچیممےسویکںانوہںےنریمیرمیضےکریغبہلصیفایک۔آجلکوکےسناےسی‬
‫ک رسٹنںیہوجوچبںیکرمیضاجےنریغبایکنزدنیگاکہلصیفرکںی۔ریمیشادیوہیک‬
‫ےہ۔وسرتہبےہخڈناتیک اجےئوہشےساکمولاب۔"‬
‫"نیتاسلوہےئگںیہابںیہمتہیرقت ربنادآریہےہ۔اتبؤےھجموکنےہوہ۔ لترک‬
‫دویگنںیماوکسوجاہمترےاورریمےچیبآیئ۔"‬
‫روےتوہےئاںو ایکسورظاسےنمڑھکیڑلیکہپڑپیوتریحوتںےکاہپڑٹوٹڑپے۔‬
‫"ہی۔۔۔ہی۔۔۔یہیےہوہڑلیک۔۔۔۔یہیےہناوہ۔۔۔اہمتریتمہیھبےسیکوہیئوی‬
‫ایڈ ی۔"‬
‫وہ ےسییہوخوخنارادنازںیمدعنیکاجیبریھدامئےنےکٹھجےساےسنازوےسڑکپرک‬
‫دورایک۔‬

‫"اہھتاکٹدوںاگںیماہمترےارگایکساجیبریھیھبوت۔ریمیزدنیگےہںیم ےسی‬
‫ںووہںزگاروںمتوکنوہیتوہےھجمروےنکوایل۔اہمتریوصقرواررصفاوررصفیمم‬
‫ںیہ۔انےسڑلو انرمووجیجںیمآےئرکو۔ہنںیممتںیملکارٹنڈٹساھتہنآجوہںہن‬
‫آنویکہکن‬
‫یھبکوہںاگاورآجےکدعباسرھگںیمآےتوہےئاینپتیثیحاکنیعترکےک ا‬
‫سجرھگںیمڑھکیوہرکمتالچریہوہوہاہمتراںیہنااکسےہ۔"‬
‫اسےننازوےسڑکپرکدعنوکاسےنمایک۔‬
‫"نسریہںیہآپہیایکوکباسرکراہےہریمےےس۔"‬
‫اسےناخومشیھٹیباسرہوکاخمبطایکوجوھتڑیےکےچیناہھترےھکالؤجنںیموہےن‬
‫واالنیسالمہظحرکریہںیھت۔‬
‫"ہیرھگریماےہ م ر‬
‫ہابرےریغےوکںیمایکستنطلسںیہنوسییتکس۔رتہبےہہینات‬
‫متاےھچےساےنپدامغںیماھٹبول۔"‬
‫انوہںےندامئوکدھکیرکابچےتوہےئاہک۔‬
‫"دعنآپاورپاجںیئ۔یمظعٰاںیہنریمےرمکےںیموھچڑرکآؤ۔"‬
‫وہیمظعٰےکرمہاہاورپیلچیئگ۔اسےکاجےنےکدعبوہدقمدقماتلچیممےکناسآراک۔‬

‫"ا ناتآپیھبواحضرکںیلاوراینپاھبیجنوکیھباھجمسدںیںیماسرھگںیماےس‬
‫النوہں۔۔۔ابوہاسرھگاکا فردےہ۔۔۔ہیرھگاساکےہ۔ابوہ‬
‫ڈیڈیےکےنہکہپ ا‬
‫آنوتناد‬
‫ریمےوحاےلےساج یاجےئیگوسارگاسےکےیلیسکیکزنانہپوکیئطلغ ا‬
‫رےیھکاگںیمیسکاکاحلظںیہنرکوںاگ۔یسکاکیھبںیہن۔۔۔۔۔۔۔اورمت۔۔۔۔۔اسیک‬
‫اوصاتاکادنازہاگلےنےسےلہپا ناراینپرطفدھکیولوتذنادہرتہبےہ۔ویکہکنایکس‬
‫می‬‫ل‬
‫اچہپنےکےیلرصفاانتیہاکیفےہہوہدامئالطلیکویبیےہ۔وسرنیمیانویر س‬
‫می‬‫ل‬
‫ٹسجانویر سورہنآدنئہںیمںیہمتاسرھگںیمآےنےکصاتںیہنوھچڑوں‬
‫اگ۔"‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫نس‬
‫دامئےکاسادنازہپیممدنرہںی۔وہاسڑلیکےکےیلاانتاک سوہاگہیوتاےکن‬
‫ومہوامگنںیمیھبںیہناھت۔دعنےکےیلاےکندلںیمرفنتمریڈبرھیئگ۔اہینیٹھپ‬
‫آوھکنںاور ےلھہنمےکاسھتاسیکرطفدھکیریہیھتوجابڑیسویھںیکاجیبرھ‬
‫ایگاھت۔‬
‫"نسایلآپےنایکہہکےکایگےہوہ۔۔۔سبیہیرسکنایقیھت۔۔۔ایکاہکاھتآپےنہ‬
‫وہریمےالعوہیسکاکںیہنوہاگ۔۔۔رھپایکےہہیس۔۔۔برنادرکدناآپےنےھجم۔"‬

‫"اہین!زیلپاٹیبادرھآؤ۔۔۔ادرھوھٹیب۔۔۔رصفںوردنیکاعیقشاکوھبتوساراسےک‬
‫ت‬
‫رسہپا ڈنکیسںیماناردوںیگ۔۔۔متوھچڑواےس۔۔۔رونادنبرکو۔۔۔ولنا یویپ۔۔"‬
‫ت‬
‫"ںیہنانیپےھجمنا ی۔۔۔وہریمےالعوہیھبیسکاکوہاتکسےہ۔ےھجماب د نیںیہن‬
‫آراہ۔اورآپاہھتہپاہھتدرھےیھٹیبرںیہ۔رھگےسن م ر‬
‫اہویکںںیہناکنالاےس‬
‫۔۔۔۔ادنرےسیکآیئگوہ۔"‬
‫"ںیموبجمروہںانشکیلرسہپہنوہےتوتںیمیھبکاےساسرھگںیمہنآےندیتی۔حبصوج‬
‫ت‬
‫آجسوہااس؟اکیہیا لحاھت۔سبا نارانشکیلریخریخیےسوہںاجںیئرھپ‬
‫دانھکیمریڈاےسا ڈنکیسںیماسرھگںیمںیہنروھکںیگ۔ریمیوہبرصفمتونبیگ‬
‫اہمتریہگجوکیئںیہنےلاتکس۔"‬
‫اسرہےنرھپےسایکستمہدنباھیئ۔اہینےکآ وسرکےئگ۔‬
‫"خڈااکوخفرکںییممویکںےھجماسےکےلپنادنھریہںیہ۔آپےکسوچبںیک‬
‫شادناںوہںیںیہا ںیمیہاچبوہںاورہیدںیھکیریمےاہھتڑھکے‬
‫ںیہ۔اس‪،‬ےسشادیرکےنیک اجےئےھجمونکارہرانہوظنمرےہ۔"‬
‫اصرمےنوفراًاہھتڑھکےرکدےیئ۔یممےنوھگررکاےسداھکی۔‬

‫"متاینپزناندنبروھکاوراسڑلیکےکاسھتزنادہفریوہےنیکرضورتںیہنےہ۔"‬
‫ت‬
‫"وکیسنڑلیک۔۔ااھچ۔۔ااھچ۔۔اھبیھبیکناترکریہںیہ۔البوہجسنیٹموہںاس‬
‫اچیبریےنایکناصقناچنہپناےہ۔اینتوسبریسےہوہہکلبا دمرپفبکتلپکےہان‬
‫دوونںاک۔"‬
‫اےکسےنہکہپاہیناوریممدوونںآگالوالوہںی۔وہلکشمبانےساجنڑھچارکن م ر‬
‫اہلکن‬
‫ایگ۔‬
‫________________________________‬
‫ت‬
‫آنوتوہرپاشینیسڈیبےکرساہےنیھٹیبیھت۔وہرکسم اانوہااےکسناسآ‬
‫دامئرمکےںیم ا‬
‫اھٹیب۔‬
‫"آیئامیوسری۔۔۔اہینیکزنانھچکزنادہیہیبملےہ۔آدنئہوہآپےسدبزیمتیںیہن‬
‫رکےیگ۔"‬
‫"چآیکپیلمیفرایضیہںیہنیھتوتویکںےلآےئےھجماہیں۔ےھجموا وھچڑ‬
‫ت‬
‫آںیئ‪.‬آخربک آپریمےےیلاڈنیٹسےتیلرںیہےگ۔"‬
‫ت‬
‫"اہینریمییلمیفںیمشالمںیہنےہ۔اوربک آپےنواہںرانہاھتآخرا ناا‬

‫ت‬
‫دنوتیہیآنااھتویکہکنیہی مہاراایلصرھگےہاورریہناتاڈنیٹسےنیلیکوتںیمنارمعآےکپ‬
‫اسےنمایسرط ڑھکاروہںاگ۔ریمےوہےتوہےئوکیئاہھتآیکپاجیںیہنبرھ‬
‫اتکس۔"‬
‫ایکسنات تنسرکدعنےکآ وسکلھچڑپے۔‬
‫ت ت‬
‫"افنارانتکرویتںیہآپ۔ ھکییںیہنںیہاانتروروےک۔اےنتآ وسآےتاہکںےس‬
‫ںیہ۔"‬
‫اےکسےنہکہپدعنےنوفراًآ وساصفےئک۔‬
‫ت‬
‫"ڈیڈیایھبرھگہپںیہنںیہ۔ھچکدبر آاجںیئےگرھپانےس‬
‫ہمی‬
‫انلم۔۔۔وہ۔۔۔۔انکجوویلیئ۔۔۔۔ڈیڈیا ناریٹار جنرکچ اںوہرےہ ہی ا دو‬
‫م‬ ‫ت‬
‫دونںےکادنرناہوہہارےاکن ےکنارےںیمسوکاتبںیکس۔"‬
‫وہآہتسہآہتسہاےسذینہوطررپرایررکراہاھت۔‬
‫"ویکں؟"‬
‫"درالصرسلکںیمہیربخلیھپیکےہاورڈیڈیںوےتہںیہدلجےسدلجآپوکس‬
‫ےساعتمرفرکواںیئ۔"‬

‫ت‬
‫"ہیسا دمےسےسیکوہایگ۔ےلہپرھگںیمالبنارھپا دمےسناریٹسریخیوت‬
‫ےہ؟"‬
‫ت‬
‫"اہںسریخیےہابڈیڈیاکاہکوکننالاتکسےہ۔ااھچےہناا ناروہاجےئ‬
‫ناریٹنجولوگںوکںیہنملعوہیھباجنںیلےگ۔"‬
‫میس‬
‫وہڈیبہپمیندرازاہھتںیمومنالڑکپےاسھتاسھت جرکراہاھت۔‬
‫"آپےنریمییلمیفےکقلعتمہتپرکوانا۔"‬
‫"اوہٹش۔حبصےساانترپاشیناھتہیناتوتذم ےسیہکسوہیئگ۔یایھبہیناریٹ‬
‫زگراجےئرھپوفرایہہتپرکواؤاگن۔ایھبوتڈیڈیےنادرھ ُادرھاجےنہپلمکمنادنبیاگلیئ‬
‫ےہ۔"‬
‫"نشنیٹسک زییک۔۔۔۔ایکوہا؟"‬
‫"نن۔۔۔۔ںیہن۔۔۔ریما۔۔۔۔ی بل۔۔۔۔ےہ۔۔۔۔وہڈیڈیےنآوکپا دم‬
‫ےسرھگالےناکاہکسبایسےیل۔۔ااھچآپرٹسیرکںی۔ےھجما دواکمںیہ۔وھتڑی‬
‫دبرگلاجےئیگوا آےنںیم۔ھگراےنیکنالکلرضورتںیہنےہ۔چنلےچیناجرکیہ‬
‫رکنا۔اہللاحظف"‬

‫م‬ ‫ت‬
‫رکنن ر‬
‫وہوفنہپآیتیلعیکاکلرویسی ا‬
‫"واہریہوبریبرںیکامرراہےہیٹویہپ۔دیسکےنیھتہیربخ۔"‬
‫"ادساوراےکسناپےن۔"‬
‫"ےھجمےلہپکشاھتاسرحتکےکےھچیپاندوونںاکیہاہھتوہاتکسےہ۔ناتنسریمے‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ت ت‬
‫ناساسادسےکںورنازہنازہا ررزیکیکپربخںیوموجدںیہ۔وتا نار ےہوتایکسوبیھت‬
‫اہنللتےےکصاتںیہنرےہاگوہ۔"‬
‫تیمساسراھچکوپھچاداتیوہں۔د نیرکرھگےسن م ر‬
‫"تہبرکشہی۔اسےکدعبڈیڈیےنےھجمےنلچےکصاتںیہنوھچڑنا۔"‬
‫آنرھپڈیڈیےسینتکرتلنشیوہیئاہمتری۔"‬
‫"اوہاہںناد ا‬
‫"دبیتمسقےسریتیہیرسحتوپریںیہنوہیکس۔"‬
‫"آےئاہےئ۔ینعیمرہیہرکرکاوہایگ۔اھبیھبوکہتپےہس۔"‬
‫"ںیہنںیمےنںیہناتبنااےس۔وہرھگہپےہ۔"‬
‫" مر‬
‫اظہےہرھگہپیہوہناےہاوررانیرنااتسکناجےکایکرکناانوہںےن۔"‬
‫ت ت‬
‫"وہالطلاہؤسںیمےہاسو ۔"‬
‫ایکسناتہپدورسیاجیوصےفہپاھٹیبیلعالھچرکوصےفےکاورپیہڑھکاوہایگ۔‬

‫"اوہریتیریخ۔۔۔۔وہواہںےسیکیچنہپ۔۔۔ویکںڈیڈیےکاہوھتںاینتیسرمعںیماںیہن‬
‫ویبہرکواےناکارادہےہ۔ںیموتالکنےک ےہےکاطمقباہمترےوہمیلاکوسچراہوہںہی‬
‫ہنوہوےمیلیک اجےئریتیلقوخا یاڈنیٹرک یڑپاجےئ۔"‬
‫"چیھبوبانلنفکاھپڑےکیہوبانل۔ڈیڈیےکےنہکرپیہالناوہں۔"‬
‫"اوہےلبیئھبےلب۔رھپںیمآاجؤںریتےناس؟"‬
‫"ویکںوتےنایکرکےنآناےہ؟"‬
‫"ناوتریتےوےمیلےکااظتنامتسکےنرکواےنںیہ۔"‬
‫"ومت چرکےکرھگںیماھٹیبرہ۔ےھجماجنےکالےلڑپےںیہےھجتایھبیھباھکناناد‬
‫آراہےہ۔"‬
‫ت‬
‫"ااھچرھپناریٹوہےنےسدودنےلہپاتبدچ اناہںیمرھگےساھکناانیپوھچڑدوں۔رھگ‬
‫واولںاکروہیوتیہسےہنا۔۔۔۔اصیمےسوتےھجموکیئنشنیٹںیہنوہوتاانپدنبہےہ۔ہیاتب‬
‫آیٹناکیبیپنارلمےہ؟"‬
‫" مہرزگیھبںیہناورآیٹنےکاسھتاسھتایکنیچمچےنیھبآےتیہاکیٹرک ا‬
‫دنےہ۔"‬
‫ت‬
‫"اہےئاوےئ۔ینعیےکمرےےکنیسوہےنںیہ۔وتےلہپاتبداتیناہےھجتومکلیرکےنےک‬

‫ت‬
‫ےیلںیمواہںچنہپاجنا۔"‬
‫"یفااحللوتناریٹںیمآےنیکرایریرک۔ڈیڈیا دودنںیمیہرکےنواےلںیہ۔لچ‬
‫ت‬
‫رھکوہں۔ناےئ۔"‬‫ابںیموفن ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ابراہاھتیمماوراہینےناےسےسدےتھکییہہنمریھپایل۔‬
‫رکنوہاڑیسایھں ر‬
‫وہیلعےسنات ا‬
‫دبےکےیلن م ر‬
‫اہاجراہوہںارگوکیئتبیصموریغہدونارہ‬ ‫"اصیمایخلرانھکزیلپںیمھچک ر‬
‫نازلوہوتاسےسٹمنانیل۔"‬
‫ا دامئیکناتاورپےساصرمےکےہقہقےناہینوکآگاگلدی۔‬
‫اہایکرکےناجرےہوہ۔ڈیڈیےنیتخسےسعنمایکےہ۔"‬ ‫"متن م ر‬
‫میس‬
‫"ڈیڈیاکیہ جآناےہا نارآسفاکرکچاگلآؤںںیم۔متایخلرانھک۔"‬
‫"تبیصموہےگمت۔اانتیہایخلےہوتاوکسیھباسھتیہےلاجؤ۔ورہنںیمزدنہںیہن‬
‫وھچڑوںیگاےس۔"‬
‫وہاہینیکناتہپاکندنبےیکن م ر‬
‫ت‬
‫"وےسیاہیناسےنوتاہمترانام ںیہنایل۔رھپںیہمتاانتد نیےسیکےہہتبیصممتیہ‬
‫وہ؟"‬

‫"متیھباانپہنمدنبرکول۔متمکںیہنوہاسےس۔ریماسبےلچوتوگیلےساڑادوںان‬
‫دوونںوک۔آنابراونجمںںیہاک۔ایخلرانھکن م ر‬
‫اہاجراہوہںںیمہمیہہ۔اسوکیھباسھتیہ‬
‫ےلاجےئرھپ۔ےبرشمہنوہوت۔"‬
‫"اوہولیہ۔۔۔۔آدنئہریمےاھبیئوکااسیےنہکےسےلہپوسناروسانچ اجےئاسوکابمردابد‬
‫دےنیےکمتوکانسرشوعوہیئگوہ۔"‬
‫"ابمردابددیتیےہاسوکریمیوجیت۔اورںیہمتبریفیلکتوہریہےہمتیھبرکواآؤ‬
‫آنیسکاکاہھتڑکپےکرھگ۔"‬
‫یسکےکاسھت۔ےل ا‬
‫"اہںنالکلےلرکآؤںاگاہمتراایکایخلاسریرمعںیمےناےسییہرانہےہ۔ارےںیہ‬
‫متہیوتںیہنوسچریہہںیممتےسشادیرکواولںاگ۔‬
‫مر‬
‫ااہلل۔۔۔۔۔ہوخشیمہفوکذم ےساکنلدو۔اےنتبرےںیمدنںیہنآےئ‬ ‫وعنذن‬
‫ریمے۔"‬
‫"رمیںیہناجریہںیماہمتریاسآولیسیجلکشےکےیل۔زنادہریمےہنمےنگلیک‬
‫رضورتںیہنےہ۔ا وہےبرشمےسجوکیئیلمیہںیہنوطائےساھٹرکاکن رک‬
‫ایل۔"‬

‫ت‬
‫ڈیمنوک۔آدنئہااسیمانہک‬
‫"سبرکدواہینوہوطائںیہنےہ۔حبصایکاتبنااھتالطلےن ا‬
‫گ‬ ‫ب‬‫لی‬ ‫ب‬ ‫ف‬
‫ورہناجیتنوہمتدامئوک۔۔۔۔۔ںیمھجمسیتکسوہںاہمتری زر۔۔۔یزیلپرٹنکولویر‬
‫فلیس۔"‬
‫رگموہاھدےہپراھکاسرہاکاہھتکٹھجرکنتنفرکیتوا یلچیئگ۔‬
‫____________________________________‬
‫لج ت‬
‫دامئےکاجےندعباسےناھٹرکاسرےڑپکےااملریںیمسےئکاوروا ا ھتے‬
‫ت‬
‫ذم ےکاسھتایسہگجآیھٹیب۔نیتھگوں یسکےنرمکےںیماھج رکیھبںیہن‬
‫داھکی۔وخدن م ر‬
‫اہاجےنںیمبیجیسکجھجوسحمسوہریہیھت۔ناآلخریمظعٰاصرماکاغیپم‬
‫ےلرکآیئ۔‬
‫"یبیبیج۔اصرماصچہہکرےہںیہےچینآاجںیئ۔"‬
‫"اوروکنوکنےہےچین؟"‬
‫"سباصرماصچاورمگیباصہبحںیہ۔"‬
‫ت‬
‫"دامئںیہنآےئاب ؟"‬
‫"ںیہندامئاصچاوربرےاصچایھبںیہنآےئ۔"‬

‫"ااھچآپاجںیئںیمآیتوہں۔"‬
‫ھچکدبردعبوہفرشیوہرکاورڈرسیجنیچرکےکےچینآیئ۔‬
‫ت‬‫ج‬‫پیھی‬
‫"ااھچوہاآپآںیورہنںیمایھبیمظعٰوکدونارہ ےواالاھت۔"‬
‫وہرکسمارکھچک ےہریغبھٹیبیئگ۔رپاشی یاکادنازہرہچےےسیہوہراہاھت۔‬
‫"اھبیبآپرسکیلیرںیہ۔ہیآراکرھگےہ۔وکیئھچکںیہن ےہاگآوکپ۔ڈیڈیآےنواےل‬
‫ںیہانےسداعالسمرکانیلایسےیلںیمےنالبناآوکپ۔وےسییھبآپوبروہیئگوہیگن‬
‫رمکےںیمرہےک۔آپوبیتلویکںںیہنںیہ۔۔۔ںیہخڈاوخناہتسوگیگنوتںیہن۔"‬
‫اسرہوکاصرمیکہیفرنیا آ ھکںیہناھبریہیھت۔‬
‫ت‬
‫"بک۔۔۔۔ ۔۔۔۔آنا۔۔۔۔ےہالکنےن۔"‬
‫آخراکراسےناصرموکاےنپوگاگنناوہےناکد نیدالنا۔‬
‫"سبایھبھچکدبرںیمآاجںیئےگ۔ا ہسلجاھتوںیہرپےئگںیہ۔وےسیآپاںیہنالکن‬
‫یک اجےئڈیڈیںیہزنادہااھچارپمنشیڑپےاگ۔"‬
‫آخریہلمجاسےنیممےسآ ھکاچبرکرازداریےساہک۔‬
‫س‬ ‫ک یبی‬ ‫ت‬
‫اکوخوصبرتاسوسٹ‬ ‫اسرہےنا ورظرس انک رااکساجبرہایلوجکیلباوروکسن مب‬

‫زینتےیکاورہقیلسےسرسہپدوہٹپےیلیھٹیباصرمیکناوتںےکوجابںیمرکسماریہ‬
‫ت ت‬
‫اباجےنوایلورظےسااکساجبرہےلرکناآلخرانےکرہچےہپ‬‫ر‬ ‫یھت۔ا رہگیادنر‬
‫م‬
‫رکسماہآیئگ۔‬
‫س‬ ‫لتفبکی‬
‫ےہاہمتری؟"‬ ‫"ینتکوکا‬
‫اسسیکاجیےسآےنواےلےلہپوسالہپاسےنوچ ےکداھکی۔‬
‫"رگوجینشیاکالسارئیےہ۔"‬
‫ادرھ ُادرھیکناوتںےکدورانالطلیکاگڑییکآوازآیئ۔‬
‫"آےئگںیہڈیڈی۔رنوسوہےنیکرضورتںیہنےہ۔ھچکںیہنںیہےگوہ۔"‬
‫وھتڑیدبردعبالطلالؤجنںیمآےئگ۔‬
‫"ولیہڈیڈی۔۔اسیکراہہسلج۔"‬
‫"اہںا دمرپفبکت۔۔۔۔کنیھتاگڈساےھچےسوہایگ۔"‬
‫"االسلممکیلعڈیڈی۔"‬
‫ت‬
‫ںیم‬ ‫اصرمےکاشارےہپاسےنڈرےتڈرےتالسمایک۔الطلےنآوازےکاعت‬
‫وچ رکاسھتواےلوصےفیکرطفداھکی۔‬

‫"ومکیلعاالسلم۔"‬
‫اس‪،‬ہپا ورظڈالےکوہیمموکچنلاکہہکرکفرشیوہےنےلچےئگ۔ارگانوہںےنوکیئ‬
‫ایھچناتںیہنیہکوتاسرہیکرط وکیئزنطہیناتیھبںیہنیک۔یہی زیوحہلصبراھےن‬
‫وکاکیفیھت۔‬
‫"ایھبںیہنآنااسےن۔وہآسفایگےہٹیلآےئاگ۔وبجمراًچنلاےلیکیہرک انڑپے‬
‫اگ۔آںیئلبیٹہپےتلچںیہ۔"‬
‫ت‬
‫دعنیکنارناردروازےیکاجیاےنھٹوایلورظدھکیرکاصرمےنرشارنا ًاہک۔وہرشدنمہ‬
‫یسوہرکڈاگننئلبیٹیکرطفآیئ۔ ےسییہسےنچنلرشوعایکدامئاویچنآوازںیم‬
‫ت‬
‫رکناسےکاسھتوایلچرہپھٹیبایگ۔‬
‫سوکالسم ا‬
‫"اواھبیئمتدکرھ۔۔۔۔متےنوتاہکاھتٹیلآؤےگ۔"‬
‫اصرمےنآبروآاکچرکاےسداھکی۔‬
‫"اہںوتسب ےسییہاکممتخوہاںیمآایگوےسییھبڈیڈیےناہکاھتزنادہدبررھگےسن ماہر‬
‫ںیہنرانہ۔"‬
‫م‬
‫رکسماہاپھچےنوک‬‫ایکسناتہپالطلےنڑیٹیھورظوںےساےسداھکیسجےنوفراً‬

‫رہچہاکھجایل۔‬
‫"لکراتوکیہا وھچیٹیسٹیگٹودیگروہیگ۔اےنپرسلکںیمےسسجسجوک‬
‫رکنےہرکو۔ناریٹرھگںیمیہوہیگ۔"‬
‫اونای ا‬
‫"ایکی بلوہمیلرکرےہںیہلکوک۔"‬
‫اسرہےنوپاھچ۔‬
‫"ںیہنوہمیلناریٹاکنامئںیہنےہرصفھچدندعبوتانشکیلںیہ۔ٹسجا ٹیگٹو‬
‫دیگروہیگ۔رنلیتووزوکاونایرکںیاورانعہیاوررنانوکیھبیلستدںیوفنرکےک۔وہ‬
‫تہبسنیٹوہےئگںیہنارناراکزلآریہںیہایکن۔"‬
‫"ڈیڈیرنانیھبآےئاگ؟"‬
‫"ںیہناناحالتںیمرفسرکےنںیمرطخہےہ۔وہںیہنآےئاگ۔"‬
‫الطل۔ارگومعملیکرط ناںیترکےتوہےئسنہںیہنرےہےھتوتےصغںیمیھبںیہن‬
‫ےھت۔یہی زیونٹرکےکدامئرسکیلیوہایگ۔‬
‫__________________________________‬

‫اےلگدندورہپںیمیہرالیباےکسناسآیئگ۔رایبےسایکسایھچاخیصدویتسوہیئگ‬
‫یھت۔ایسناعاےسدےتھکییہوہنئمطموہیئگ۔‬
‫"کنیھتاگڈ۔۔۔۔متآیئگلکےسریمادلوہلراہاھت۔"‬
‫"ویکںدامئاھبیئاہکںںیہلکےس؟"‬
‫اسےنرشارتےسدعنوکینہکامری۔دامئےکنامہپایکسا ٹیبسموہیئ۔‬
‫ی‬ ‫ب‬‫پیجم‬
‫"وہار سںیمبریںیہ۔"‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫پیجم‬
‫"ولیجہییھبااھچدنبہےہآےتیہویبیوکاظملرسسالںیمیئاہوھچڑےکوخدار س‬
‫ںیمبریوہایگ۔ااھچہیاتبؤرھگواےلےسیکےگل۔اصرموتاکیفوجیلاسےہ۔اینپاسوسامں‬
‫یسیکیگلںیہمت۔الکنےنوتھچکںیہناہک۔"‬
‫رایبےنآےتیہشیتفترشوعرکدی۔‬
‫"اےھچںیہس۔ںیہنڈیڈیےنایکانہکےہ۔"‬
‫"ںیہ۔۔۔ںیہ۔۔۔ںیہ۔۔۔۔ہیا دنںیمڈیڈیےسیکوہےئگ۔"‬
‫"اصرماھبیئےناہکاھتڈیڈیوہکااھچارپمنشیڑپےاگ۔"‬
‫"ا وتہیاصرمیھبنا۔۔۔۔وہاہینیلکپھچوتںیہنآیئ۔"‬

‫"آیئیھت۔۔"‬
‫دعنےناےسلکواالنیسانسناوتوہسنہسنہرکنالگوہیئگ۔‬
‫"واہناردنبہوہوتدامئاھبیئاسیج۔ابآدنئہوہیلکپھچںیہمتگنتںیہنرکےیگ۔وےسی‬
‫یھبوہآیٹنیکیچمچےہ۔ریمیناتاموناسےسوھتڑییسولیہاہےئرکےکاےساصرم‬
‫ےکےھچیپاگلدو۔اہمترارہتسوتےلہپیہاصفےہلبقتسمںیمیھبوکیئرطخہںیہنوہ‬
‫اگ۔اصرماےساڈنیلگنےلاجےئاگ۔اجنوھچت یگ۔"‬
‫اےنپوشمرےوہوخدیہاہھتہپاہھتامرےکسنہڑپی۔‬
‫"رایبےھجما ناتھجمسںیہنآریہآخرویکںڈیڈیےنا دمےسرھگالبایلاوراسھت‬
‫یہناریٹرھکدی۔ےلہپوتوہاس زیوکانکسیتتیہںیہنرکرےہےھتوتوفراًےسےسیکہی‬
‫س۔"‬
‫اسیکناتہپرایبھچکتےکےیلاخومشوہیئگ۔‬
‫"وتںیہمتایکہلئسمےہ اجےئوخشوہےنےکرپاشینوہریہوہ۔ایھچناتےہوہاس‬
‫ت‬
‫سوکانکسیتترکرےہںیہوےسییھبدامئاھبیئاںیہنتہب ر‬
‫زعبںیہ۔آخربک وہ‬
‫ایکنناتےسااکنررکےت۔"‬

‫"رگمںیمناریٹےسیکاڈنیٹرکوںیگ۔ںیمےنوتیھبکوکیئناریٹاڈنیٹںیہنیک۔وسچوسچ‬
‫ت‬
‫ےکیہوسحوہریہےہاےنتولگوہںےگ۔"‬
‫" مر‬
‫اظہےہیئھبسےناےنپوپرےوپرےرسلکوکاونایرکناےہرشوتوہاگ۔ی‬
‫ویڈویوریچدامئاھبیئاسھتںیہوتیسیکنشنیٹ۔ہیوتاہیںہپآےئدناکاکم‬
‫ےہ۔ھچکیھبوہاجےئناریٹرھکول۔ابوخدوکآہتسہآہتسہاعدیرکولاس زیاک۔وےسی‬
‫آجتہبمرہآۓ اگ ۔"‬
‫اےنتںیمیہاسرہدروازہناکرکےکاہھتںیمشا گنگیبڑکپےادنرآںیئ۔‬
‫"رالیباٹیبمت۔اسوکاےھچےسرایررکدچ ا۔الطلےنن م ر‬
‫اہاجےنےسعنمایکےہوسمتیہ‬
‫رکانیلابسھچک۔ہیااکسراتوکےننہپواالڈرسیےہ۔"‬
‫"اوےکآیٹنڈویوریںیمرکولںیگ۔"‬
‫م‬
‫رکسماہرہچےہپاجسےئرمکےےسلکن‬ ‫اسیکناتہپوہرسالہیتوہیئاینپوصخمص‬
‫ںی۔‬
‫"واؤؤ۔۔۔۔۔۔"‬
‫رایبےنوسٹدےتھکییہاہک۔‬

‫ت‬
‫"ا وسٹاانتزبردسےہاورپےسراتےکنشکنفںیمچمتونہپیگچسںیم‬
‫ت‬
‫ایقموگلیگ۔اہےئاہےئاچیبرےدامئاھبیئوتےلہپیہوارںیمےئگاکمےس۔"‬
‫اینپناتےکوجابںیماخومیشنارکاسےندعنیکرطفداھکیسجیکآوھکنںںیم‬
‫آ وسےھت۔‬
‫"ایکوہانار۔۔۔۔ایماوبنادآرےہںیہایک؟"‬
‫ت‬
‫اجنےہ۔"‬ ‫مر‬
‫ربمن۔ہناردنب ا‬ ‫"وہوھب اتیہبکںیہےھجمدنںیموسناررٹایئرکیتوہں‬
‫اانتہہکرکیہوہروےنیگل۔رایبیکاینپآںیھکنیھبمنوہںی۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫آنےہاوروخش‬ ‫"ںیمھجمسیتکسوہںاسنامئاہمتریایک بلبگزرںیہ۔ہیو وت م ر‬
‫ہڑلیکہپ ا‬
‫ت ت‬
‫بیصنوہیتےہوہاوالدےکسجوادلنیاسو ںیماےکناسھتوموجدوہں۔ڈویوری‬
‫ت‬
‫اہللےنںواہوتمتانےستہبدلج یگ۔زیلپاباورمرونا۔ورہنںیمےنیھبروےن‬
‫گلاجناےہ۔"‬
‫اکیفدبروہاےسدامئےکوحاےلےسڑیھچرکاسنہےنیکوک شرکیتریہ۔‬
‫ت‬
‫شام اسرہےکوبجمررکےنہپاہینیھبنازلوہیئگ۔‬
‫"آپےنےھجمآجےکنشجںیمرشتکےکےیلالبناےہ۔دامغوھکلراہےہریمااس‬

‫صخشسکنامنسرکیھبرپآوکپریمیایکرپواہ۔"‬
‫ت‬
‫"اہینزیلپاجنااسیمرکو۔ںیہمتایکاتگلےہےھجموکیئفیلکتںیہنےہ۔وبجمریےہہی‬
‫ل‬
‫رکنڑپراہےہ۔سبا نارانا بکسیررےساجنوھچت رھپدانھکیایکرکویگن‬
‫س ا‬
‫ںیم۔د نیںیہنےہایکںیہمتھجمہپ۔؟"‬
‫"اورہیاصزبحادہاہکںےہآراک۔۔۔۔۔اھٹیبوہاگںیہویبیےکولپےسگلرک۔"‬
‫ت‬
‫"ارےںیہناےسوترساجھکےنیکیھبفرتصںیہنےہ۔لکآدیھرات وتآسف‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫پیجم‬
‫ںیمیہراہرھپواہںےسآےتیہوہاوراصرمار سںیمبریںیہ۔الطلےنوتاہکاھت‬
‫رٹسیرکومتولگوہاجےئاگس۔رگمںیمےنیہاہکہںیہنوخدرسہپڑھکےوہرک‬
‫اکمرکواؤ۔یسک زییکیمکنارےہ۔وہا ٹنمیھباسخرلیےکناساجےئےھجم مہرزگ‬
‫وگاراںیہنےہ۔"‬
‫"واہاخ وجابںیہنےہآراک۔"‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اسرہےکاتبےنرپوہھچکتےکےیلادنر شایوہیئگ۔‬
‫راتےکنشکنفںیموہوگڈلناڈنیریڈرلکیکیسکیمےنہپ‪،‬ےبملناولںوکاکلہاسرکیلےیک‬
‫وایعقوکیئوحرگلریہیھت۔دامئیکورظںینارناراسیکاجیاھٹریہںیھتوجرالیباک‬

‫اہھتڑکپےیممےکاسھتڑھکےانیکفرڈنیزےسلمریہیھت۔‬
‫"اوےئرشمرکےلھچک۔ےنتکولگںیہاہیںہپاےھٹکوہےئ۔لچادرھوکدھکی۔۔"‬
‫یلعےنایکسرمکہپاہھتڑجےکاےسدیساھایک۔‬
‫"اسرہبراڈیئلےکک رسٹنںیہنآےئناریٹںیم؟"‬
‫ت‬
‫دعنےکاجےنےکدعباسرہیکدوسےنوپاھچ۔وہا توکگربراںی۔‬
‫دبںیممتولوگںوک۔"‬
‫"ںیہنوتآےئںیہوہیھب۔ںیم ایتوہںںیمھچک ر‬
‫وہہہکرکالطلیکاجیبرںیھ۔ہیوتانوہںےنوسںویہںیہناھت۔الطلایکنناتنسرک‬
‫رکسمادےیئ۔‬
‫مگیباصہبحآپاےنپدامغہپزورہنڈاںیل۔ںیمآلریڈیااظتنمرک اکچوہں۔آپسب"‬
‫اوجاۓ رکںی اور ارگ وکیئ وپےھچ وت ہہک دےئجی اگ وہ شام وک آےئ ےھت رگم‬
‫اجنا ڑپا۔‬ ‫"یسک وہج ےس اںیہن وا‬
‫"اوےک۔"‬
‫اسرہرکشرکیتوا مرںی۔یھبتدامئانیکرطفآنا۔‬
‫"ڈیڈی۔۔؟"‬

‫"اہںوبول۔۔۔"‬
‫"دعنیکوکیئوصتبرڈیمناںیمںیہناج یںوت ےزیلپ۔"‬
‫ایکسناتہپالطلےنوھگررکاےسداھکی۔‬
‫وتمترھپو انااکسدمالھچنبرک۔ ےسییہوکیئوفٹورگافروصتبرےنیلےگلوںیہاسیکرگدن"‬
‫"رموڑدچ ا۔‬
‫"زیلپڈیڈی۔۔۔رٹاےئٹوایڈرڈنیٹس۔"‬
‫اسےکےنہکہپانوہںےنا ڑلےکوکاینپاجیآےناکاشارہایک۔‬
‫ادمح۔۔ناریٹمتخوہوتسوفٹورگافرزےکرمیکےچرکنا۔رھگیکڈیل ربیکواصوبر "‬
‫"ہرزگن م ر‬
‫اہںیہناج یںوت ے۔‬ ‫م‬
‫انےکےنہکہپدامئاںیہنرکسمارککنیھتویےتہکوہےئوا مرایگ۔‬
‫__________________________________‬
‫ت‬
‫دعنےناب زورےسرالیباکاہھتڑکپاوہااھت۔‬
‫ہیدوھکیخڈااکوخفرکو۔اہمترااکن ریمےےسںیہنوہااسےسوہاےہوج مہرارنار"‬
‫ےھچیپمررکدھکیاکچےہ۔ابوھچڑدوریمااہھت۔دردرکےنگلایگےہاوروھتڑییسزنان‬

‫م‬
‫رکسماہےسونازریہ‬ ‫یھبالہولورہنزناجےئاگ۔وجوشرکراہےہاےسرصف‬
‫وہ۔دنبہدووبلرکشہیےکیہوبلداتیےہ۔‬
‫ت‬
‫وشہےکوحاےلرکےکآؤںںیہمتناہےھجمیھبوکیئاسسنآےئ۔‬‫"ولچآؤاہمترے م ر‬
‫"ںیہنںیمےنںیہناجناواہںہپ۔۔۔زیلپمتریمےاسھتروہ۔"‬
‫مر‬
‫یھت۔ہدوٹنمدعبوکیئہنوکیئآرکاسےسلم‬ ‫وہاےنتولوگںوکدھکیرکیہرنوسوہیئگ‬
‫راہاھت۔‬
‫نالگوہیئگوہ۔۔۔ایکوسںیچےگولگداہلدنہلیہاینتدورڑھکےںیہاوروہدوھکی"‬
‫یلکپھچںیمہوھگروھگررکدھکیریہےہارگوہاہیںآیئگ انوتںیمےنوکیئںیہناچبنا‬
‫"ںیہمت۔وسرتہبےہایسےکناساجؤسجےسوہڈریتےہ۔‬
‫وہاساکاہھتاھتےمزبردیتساےسدامئےکناسالیئ۔‬
‫ہیےیجیلاھبنسںیلاینپمگیبوک۔۔۔۔ریماوتاہھتوتڑدناےہاسےن۔۔۔۔ارگہیچسچمٹوٹ"‬
‫"ایگوتریماوتلکوکوکیئرہتشیہںیہنآےئاگ۔۔۔رمحرکںیھجمہپوھتڑااس۔۔۔۔‬
‫اسیکناتہپدامئےنےتسنہوہےئدعناکاہھتاھتام۔رالیبرکشرکیتوا وہیل۔‬
‫لچیئھباصرماٹیبہیوتابایگاکمےس۔ابمہدوونںوینںیوینںیوہرکیسکرکیسہپیہ"‬

‫ھٹیباجےتںیہ۔اہیںہپوتوکیئڑلیکںیمہٹفلیہںیہنرکواریہ۔ینتکدبذوقڑلایکں‬
‫ںیہ۔ایکرادئہوہااہمتراویبیٹناررلاجےکہنمرگرواےناکڑلایکںوتابیھبےھجتدورےس‬
‫دھکیرکیہےھچیپمرریہںیہ۔۔۔لچریتاوتامنارپںیموتاانتڈٹنسیدنبہوہںاہیںوتریمی‬
‫"دالںیہنلگریہ۔‬
‫یلعیکناتہپااکنرتشمہہہقہقوگاجن۔‬
‫ت‬ ‫فی‬
‫ولچمتدوونںابواہںاجےکوھٹیب۔دعنآںیئںیمآوکپاےنپالکسٹنئیک ملیررےس اان"‬
‫"وہں۔‬
‫وہاندوونںوکمکحدےرکوخددعناکاہھتڑکپےا لبیٹیکاجیبراھاہجںےھٹیب‬
‫صخشےناےسدےتھکییہدورےساہھتالہنا۔‬
‫"ولیہرفظاصچ۔اہؤآروی۔"‬
‫"اہےئ۔۔آیئامیرانئاڈنیاکرگنوچیلیسیرر۔"‬
‫"کنیھتویوسچم۔"‬
‫دعنےنرفظاصچیکمگیبےسرکسمارکاہھتالمنا۔‬
‫"واؤدامئاھبیئآیکپوائوتتہبویکٹںیہ۔"‬

‫کیلباسڑیھےنہپاسوعرتےناتسشئےساےسداھکی۔‬
‫مر‬
‫"اظہےہاھبیبریمیوائےہویکٹوتوہیگنا۔۔"‬
‫اسےنےتہکوہےئدعنےکاھدےہپنازوالیھپرکاےساسھتاگلنا۔‬
‫ناووجداےکسرنوسوہےنےکوہاٹیلیالکسیکاسناریٹےکامتماقتےضاھبنراہاھت۔‬
‫وفٹورگافرزدڑھادڑھوصتبرںیانبرےہےھت۔وہاےساسھتےیلا ا یلمیفےس اراہ‬
‫اھت۔‬
‫مر‬
‫ہوکیئدامئےکوحاےلےساےسزعتدےراہاھت۔وہوجہیوسیتچیھتہیھبکاس‬
‫اعمرشےںیمرسںیہنااھٹےکسیگابرکسمارک م ر‬
‫ہیسکےسابمردابدووصلرکریہ‬
‫یھت۔اےسرھپےسزعتاوراقممدالرکدامئےناانپایکودعہاھبندنااھت۔اسےنک رکےس‬
‫ایکساجیداھکییھبتدامئےناسےکاکنںیمرسوگیشیک۔‬
‫ف‬
‫"ویآرلُکبگوسآمس۔آیئاکیڈرکسایامیئ بلبگزرانورڈز۔"‬
‫اصرماوریلعچرزہپےھٹیبکہیبااںلبیٹہپاکٹےئا ورظاسےنمڑھکےدامئوکدےتھکیاور‬
‫دورسینارا دورسےوک۔‬
‫اصیمتہببراوہاریتےاسھتنار۔ربمنابریتااھترپےلہیومنہنایگاوروتاچیبرہدسااک"‬

‫ت‬
‫رکوانرہایگ۔‬
‫"ڑھچااھچیکیماپیہ ا‬
‫یلعیکناتہپاصرمےنےتسنہوہےئاےسزورداردھتردیسیک۔‬
‫ ےسییہدامئانیکرطفآنایلعےناہھتوجڑدےیئ۔‬
‫ہیدھکیاھبیئ۔۔۔اب رکھٹیباجاہیںاورانتکرھپناےہاھبیباچیبریاکوتہنمکھتایگ"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ےہرکسمارکسماےک۔ادرھآےکرمناہیسکوکمہدورغییھبورظآںیئ۔ہاریرطف‬
‫"وتوکیئوفٹورگافریھبںیہنآراہ۔رایبمتیھبادرھآاجؤ۔‬
‫اسےنڑلویکںےکرھجمںیمڑھکیرایبوکآوازدی۔‬
‫وہسایکسناتہپرکسماےتوہےئلبیٹےکاردرگدھٹیبےئگ۔‬
‫وکیئرادئہںیہنوہاںیمہریتیناریٹںیمآےناک۔ہییھبوکیئناتےہاینتبریمکسدڈ"‬
‫"دیگرنںیمیھبمہلگنسیہہنمٹلاےکرھگوںوکلچڑپںی۔‬
‫"سباٹیباےنپاےنپبیصنیکناتےہاہمتریتمسقںیمیہیسھچکاھکلےہ۔"‬
‫ت‬
‫وتچرکےکاھٹیبرہ۔اھبیھبآپایکسرشفییسلکشہپماجےیئاگہیا ربمناک"‬
‫ٹلےکیھٹیبےہ ےسیشادیےسےلہپیہویبہوہیئگ‬
‫یماےہوہدںیھکیاہیناچیبریےسیکہنم ا‬
‫ت‬
‫آنوہں۔‬
‫"وہ۔ہکلبمتسروکںیماےس ںیہےلرک ا‬

‫ڈولانےہ۔"‬
‫"سبرک۔۔۔۔سبرک۔۔۔ویکںرنںیمگنھب ا‬
‫دامئےناےسوا ےنھٹیباکاشارہایک۔‬
‫ےلناراےسیےسیکوہاتکسےہاسےکریغبمرہںیہنآنا۔۔۔۔۔آجوتنگنگےکدبےل"‬
‫"ےنیلںیہاسےس۔۔۔۔متروکا ٹنمںیمایھبآنا۔‬
‫ت‬
‫وہانوکاتسنہوھچڑرکا یہسحںیماہینےکناساچنہپ۔‬
‫ولیہاہین۔۔۔۔اہیںویکںہنمٹلارکیھٹیبوہ۔متایلیکیھٹیبیھتںیمےنوسںوںیمیہ"‬
‫"ینپمکدےدوں۔‬
‫"ںیماےسییہایھچوہںاہمتریینپمکےس۔وںیہاجےکوھٹیباہجںےسآےئوہ۔"‬
‫ت‬
‫دولبیٹوھچڑےکےھٹیباےنپدونمشںیکیسنہاورےہقہقاےساہیں انسیئدےرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫چٹیسھگےکھٹیبایگ۔‬
‫یلعاےکساسھتیہ ر‬
‫دامئےنااھچںیہنایکاہمترےاسھت۔نیتاسلمتےسینگنمرھکےکابشادییسکاور"‬
‫"ےسرکوایل۔دبزیمتہنوہوت۔‬
‫ت‬
‫"ریمےاسےنمناممولاسصخشاک۔"‬

‫اہینےنےصغےساینپآںیھکنبریرکےتوہےئاہک۔‬
‫ت‬
‫وےسیوہنایھبیہیںوت ےاھتدوھکیناوہدوونںاسھتےھٹیبےنتکزبردسگلرےہ"‬
‫ت‬
‫ںیہ۔ا دمرپفبکت۔ویلبیمںیمےنآج اانتناسئلپکیھبکںیہنداھکی۔متوخشوہ‬
‫"نااےنپاھبیئاھبیبیکشادیہپ۔‬
‫ںیہمتاانتوشقےہانہپرٹنمکیرکےناکوتوںیہاجےکرکو۔ریمادامغہناھکؤورہن۔رس"‬
‫"اھپڑدوںیگاہمترا۔‬
‫ااھچ۔۔۔ااھچاینتاکیلیلیپویکںوہریہوہ۔اےسییہویبیٹناررلوایلیکتنحماضعئوہ"‬
‫ت‬
‫"اجےئیگ۔سجرط اہمتریاحلوہریہےہےھجماتگلےہلکوکبر گنکوینزآےئیگ۔‬
‫دامئالطلیکنیتاس رپا یرتیگنمانیکشادیاکدصہمہنےتہسوہےئاخقلِیقیقحےساج"‬
‫"یلم۔‬
‫"ٹشاپاڈنیٹیگآؤٹ۔"‬
‫ولاےسیےسیکٹیگآؤٹ۔اہمترےاھبیئاھبیبےبینیچےساہمتراااظتنررکرےہ"‬
‫"ںیہ۔اوھٹ مہاریلبیٹہپآؤ۔‬
‫"ےھجموکیئوشقںیہنےہمتیہاجؤاورریمیاجنوھچڑو۔"‬

‫ت ت‬
‫ںیمںیہمتاالیکےسیکوھچڑدوں۔اوھٹیھب۔ورہنولگایکوسںیچ"‬ ‫ولںیماسلکشمو‬
‫"ےگاھبیئاھبیبیکشادیہپنہبہنموسبرےکا رطفیھٹیبےہ۔‬
‫"سبرکدویلع۔اسےنںیہنآناوہدامئےسڈریتےہایسےیلںیہنآریہ۔"‬
‫ت‬
‫اصرمیکآوازہپاسےنیرکےھچیپمرےکداھکی۔‬
‫ت‬
‫یسکوھبلںیممرانہ۔۔۔یسکےسںیہنڈریتںیم۔آؤمتیھبوںیہاجےکیتھٹیبوہں"‬
‫"اب۔‬
‫یلعٹیپڑکپےکےتسنہوہےئاسےکاسھتاینپلبیٹہپآایگ۔‬
‫وہاصرمےکاسھتوایلچرہپھٹیبیئگ۔‬
‫"متویکںایلیکیھٹیبیھتمہاہیںاانتاوجاۓ رک رےہ ںیہ۔"‬
‫"وترکواوجاۓ۔ںیم ےن رواک ےہ ایک۔"‬
‫وہاصرمیکناتہپاھپڑاھکےنوکدوڑی۔‬
‫آمہ۔۔۔۔آمہ۔۔۔یجوتاہینیبیبآپاےنپاھبیئاھبیبیکشادییکوخیشوکنکاافلظ"‬
‫"ںیمناینرکناںوںیہیگ۔‬
‫ت‬
‫ابایگ۔اہھتاکامکیئانبےکاہینےکآےگایکسجہپاسےن‬
‫یلعلبیٹہپآےتیہرٹپیےس ر‬

‫زوردارڑپھتامرا۔‬
‫ت‬
‫سبسبےھجمہتپلچایگںیہمتتہبوخیشےہ۔دوھکینارےنتکزبردسگلرےہںیہہی"‬
‫"دوونں۔۔۔۔ےہنااہین۔‬
‫چ ت‬
‫اس‪،‬ےکےنہکہپاہینےن ھیییوہیئورظوںےسدعنوکداھکیوجدامئےکبرابریھٹیبسنہ‬
‫ت ت‬
‫ریہیھت۔ناریٹرشوعوہےتو وجوخفاوررپاشی یاےکسرہچےہپیھتاباساک‬
‫ت‬
‫شاہبئ ہناھت۔وایعقوہےتسنہوہےئتہبایھچگلریہیھت۔‬
‫سبرکدواہینویکںاناچیبروںوکاانتوھگروھگرےکدھکیریہوہ۔ایھبوتیئنیئنشادیوہیئ"‬
‫"ےہ۔آجےساہمتریاکیلورظگلیئگوتآدنئہزدنیگےسیکزگرےیگ۔‬
‫اصرمیھباےسڑیھچےنےسنازںیہنآنا۔‬
‫"ارگمتدوونںےندونارہابوکیئوکباسیکوتںیماھٹرکیلچاجؤیگن۔"‬
‫س‬
‫اجنےہروکمہا بلفیےتیلںیہ۔"‬ ‫"ںیہنںیہناھٹےکویکں ا‬
‫یلعےندامئاکومنالااھٹرکفریرمیکہآنرکےکاسےنمایک۔‬
‫م‬
‫وہیئ۔۔۔۔۔۔ہارےاےنتامسیلئ"‬ ‫ولچیئھبسادرھدوھکی۔۔۔۔۔۔۔اہینہیایکنات‬
‫"سیفآرےہںیہاورا اہمتراڑساوہاہنم مہاریاسریوصتبریہخرابرکدےاگ۔‬

‫ت‬
‫"وتمانبؤےھجموکیئوشقںیہنےہمتولوگںےکومنالںیموصتبرںیونباےناک۔"‬
‫ارےںیہنہیریماںیہنہکلباہمترےدامئاھبیئاکومنالےہ۔الھبوہاینپمگیبیکوصتبر"‬
‫یسکاورےکومنالںیماجےندےاتکسےہ۔۔۔۔۔ااھچاباانتےنلجےننھبیکرضورت‬
‫س‬
‫"ںیہنےہ۔ہیدوھکیںیمےناہمترےاکےلہنمےکاسھتیہ بلفیےلیلےہ۔‬
‫یلعےنوا وفندامئوکدنا۔‬
‫"رکشرکواہمتریورظاسےکےلینک روںہپںیہنڑپی۔"‬
‫ت ت‬
‫اصرمےنبرو ہلمجوبلےکاہینوکاوراپتدنا۔‬
‫وےسیاہینریمےناساہمترےےئلا ااھچرہتشےہارگمتوہکوتناتالچؤں۔ڑلاک"‬
‫اڈنیلگنںیمڑپاتھےہ۔ولیسیبلدڈیلمیفےہ۔اانپبرسنےہ‪-‬شادیےکدعبںیہمتیھب‬
‫"اڈنیلگنیہےلاجےئاگ۔شاموسبرےریفوماجںیہوماجں۔ایکایخلےہرھپ؟‬
‫یلعیکناتاکی بلےتھجمسیہاصرمےنزورداراکماسیکرمکںیمامرا۔‬
‫ریمیرکفرکےنیکرضورتںیہنےہمتاینپرکواولیہیتہبےہ۔رگمںیہمتڑلیکسک"‬
‫"ےندینیےہ۔وخدیہںیہرتصخوہےکاجناڑپےاگ۔‬
‫اہینےنےلجدلےکوھپھپےلوھپڑے۔‬

‫ےکآارے۔۔۔۔ریمیوتابوٹنمںںیموہاج یےہوہدوھکیاسےنمےسیکڑلایکںریمی‬
‫ایمےکرگدڈبرہڈاےلیھٹیبںیہ۔ہیسنقبیباا ًریمےنارےںیموپھچریہںیہ۔راہ‬
‫اصرموتایکستمسقںیمشادیےہیہںیہنہیاچیبرہوتابرتسوحروںیکآسہپاھٹیب‬
‫ےہ۔سبےھچیپمتیہیتچبویاورمتیھبریماوشمرہںیہنامنریہ۔وےسیمتےناےنپاھبیئ‬
‫"اھبیبیکدوعتبکرک یےہ۔‬
‫"ٹشاپ۔۔۔ریماوکیئاھبیئںیہنےہ۔"‬
‫ت‬
‫نےہ"‬
‫اہںاہںامنایلںیماوراصرماہمترےاھبیئںیہنںیہرپدامئوکاھبیئانہکوتابقح ا‬
‫نا۔ورہناھبیبرصفدےنھکیںیمیہوصعممںیہہیہنوہاہمتری ںیہےھٹیبےھٹیبگنٹکرک‬
‫"دںی۔‬
‫"اصرمزیلپمتےھجمرھگوھچڑآؤریمیتعیبطکیھٹںیہنےہ۔"‬
‫یلع۔یکرٹرٹےسگنتآرکاسےناصرمےساہک۔‬
‫واہیئھبواہ۔۔۔۔ینعیہدامئےکانکرےےتگلیہمتےنناریٹدبلیل۔رپیسکوھبلںیم"‬
‫ہنرانہ۔اصرم مہاراابیبہچبےہ۔اسہپالنئامرےنےکےیلںیہمتریمیالشرپےسزگرنا‬
‫"وہاگ۔‬

‫یلعیکناتہپاسےناصرمےکآےگراھکوسٹفڈر اکالگسااھٹرکیلعوکدے‬
‫ت ت‬
‫امرا۔وہبرو الھچےکےھچیپوہا۔‬
‫ت‬
‫ریتاڑیبا رباجےئ۔۔۔۔متوتامیٹمبےسیھبزنادہرطخناکوہ۔ابوتےھجمد نیوہایگ"‬
‫" ےہںیہمتاسشادییکدحےسزنادہوخیشوہیئےہرھپویکںہنا اگناوہاجےئ۔‬
‫ت‬
‫اگنوہں۔"‬
‫"اہمترےہنمےسوتوخیشےکامرےاافلظیہںیہنںیلکنےگولچںیمیہ ا‬
‫"اتبؤیئھباصرموکنااگنااگںیئ۔"‬
‫اصرمےناےکساکنںیمھچکاہک۔ےلہپوتوہسنہسنہرک م‬
‫دہراوہایگ۔‬
‫ت‬
‫اگنوہں۔دامئنادرانھکہیاخصوطرہپاہینیکرطفےس"‬
‫ویآررگیاصرم۔یہی ا‬
‫"اہمترےےئلےہ۔‬
‫ ےسییہاسےنرسریھکبےاہینےکالعوہسےکہنمےسیسنہےکےوفارےوھپٹ‬
‫ڑپے۔‬
‫اوےئاھبیئریتیوجا یدیاڈنیوہیئگ‬
‫اوہریتیاسریدویا یاسڈیفرڈنیوہیئگ‬
‫اوےئڈیےجونولبادو‬

‫ولبادو‪،‬ولبادو‪،‬وادو۔۔۔‬
‫اوہڈیےجونولبادو‬
‫اسڈےوبردیویڈنےہ‬
‫وبںیلتولھکادو‬
‫اسڈےوبردیویڈنےہ۔‬
‫اوےئٹورٹیہپےہرٹڈنین‬
‫اسڈےوبردیویڈنےہ‬
‫الننامئےسےہڈنیپن‬
‫اسڈےوبردیویڈنےہ۔‬
‫ا اگےنےکاافلظاوراسھتیلعےکاٹسلسےناینتزوردارہہقہقاگلناہاردرگدیک‬
‫زلبیٹواولںےناںیہنےھچیپمررکداھکی۔‬
‫اہینےنرایبےکآےگڑپاالگسااھٹرکاسوکامرارگمیلہپناریکرط ہیناہنیھباطخوہایگ۔‬
‫________________________________‬
‫ت ت‬
‫اہینیتلج ھیییوہیئاھٹرکیلچیئگ۔انےکرپزورےہقہقہپا وفٹورگافروتمہجوہرک‬

‫ ےسییہرمیکہےیلایکناجیبراھدامئےناےسرسےکاشارےےسعنمرکدنا۔‬
‫آناھتہیوسےتچوہےئہ‬
‫آاوہاھبیئ۔۔۔وہریتیوصتبرےنیلںیہنآنااھتوہوتریمیاجی ا‬
‫ریمےاسھتوکیئہنیسحیھٹیبےہاباےسایکہتپہیوتاصرمےہسجےنآجاےسیہنم‬
‫الیھچوہاےہہڑلویکںوکیھبےھچیپوھچڑایگےہ۔ولیہاھبیئوفٹورگافرامناہی م ا‬
‫ہراکرویںیک‬
‫لکشاکڈنماےہرگمہیڑلیک مہرزگںیہنےہ۔آ‬
‫اسیکناتدعناوررالیبیکآوھکنںںیمسنہسنہرکنا یآایگ۔‬
‫امرنےہاورریماناہن مہرزگںیہنوچاتک۔آ‬
‫آابںیہمترسیتاالگسںیمےنااھٹرک ا‬
‫اصرمےناچیبرییسلکشانبےکاہک۔‬
‫وصتبانبیہینیلںوت ے۔دانھکیینتک‬
‫ر‬ ‫آںیہننااصرمریماایخلےہےھجمںیہمتےلگاگلرکا‬
‫آوازںیآںیئیگ۔واٹآناسئلپک۔واؤیلعاہمتریویبیینتکویکٹےہ۔آ‬
‫اصرمےنوںیہےھٹیبےھٹیبںورناچنےکمامررکیلعیکرمکوتڑدی۔‬
‫خڈاخڈارکےکراتےکنیتےجبناریٹمتخوہیئ۔دعناوررایبوفرایہسوکناےئیتہک‬
‫ت‬
‫اھٹرکیلچںیرگمیلعےنحبص دامئاوراصرموکےنلہہندنا۔‬
‫________________________________‬

‫آڈگامرگننڈیڈی۔آ‬
‫آڈگامرگننآؤںیماہمترایہویرکراہاھت۔آ‬
‫وہاوراصرم ےسییہیلعےساجنڑھچارکادنرآےئاسےنمیہالطلےسنارکاوہایگ۔‬
‫ت‬
‫آریخیایکوہا۔۔آ‬
‫وہانےکاسھتآرکھٹیبایگ۔‬
‫آوجاکرٹنٹکیمتےنڈےلیرکوانااھتوہںیماسنئرکاکچوہںابںیہمتاےھچےسبرسن‬
‫ریڈےلیوہ۔ایسےیلںیمےناےساسنئرکایل‬
‫یکھجمسآیئگےہوسںیمںیہنںواتہابہیم ڈ‬
‫ےہاورلکوکگنٹیمےہاگنسوپرںیم۔تہبزنادہرپاٹفوہاگںیمہاسےس۔اہمتری‬
‫سںیمرفنکمرکوااکچوہںآجشامناچنےجبیکالفیےہ۔دسدناک ےٹوہاگ۔ٹوت‬
‫ت‬
‫نیتزگنٹیمںیہاورتوںںیمےھجملفریوسنںوت ے۔ایھبرٹسیرکوھچکدبر۔اصرم‬
‫ںیہمتاریئوپرٹہپوھچڑآےئاگ۔آ‬
‫اینپناتےکااتتخمہپانوہںےندامئوکداھکیسجاکہنم ےلھاکالھکرہایگاھت۔‬
‫آآرویریسسی؟آ‬
‫آوتاسںیمذماقوایلوکیسنناتےہ۔آ‬

‫آینعیہںیمآجیہالچاجؤں۔آجشامناچنےجب۔اینتدلجی۔آ‬
‫آایکی بلاینتدلجیوجمتںوےتہےھتوہسوہاکچےہاباینپرونیٹںیموا‬
‫آؤ۔آ‬
‫آڈیڈیہیایکایکآپےن۔اسٹناٹفبیرر۔ارگآپےنانجیھباھتوتاھبیبوکیھباسھتوجھبا‬
‫دےتی۔وھگمرھپیہےتیلدوونں۔آ‬
‫ت‬
‫اصرمےسیھبہیملظبرداسںیہنوہا۔‬
‫آوھگےنمرھپےنوکاسریرمعڑپیےہنکیلا نارہیاکرٹنٹکیاہھتےسلکنایگوتیھبک‬
‫وا ںیہنےلماگ۔اباجؤمتاجرکرٹسیرکو۔آ‬
‫وہآفومڈےکاسھترمکےںیمآنا۔‬
‫ت‬
‫دعنڈرگنسیلبیٹےکاسےنمیھٹیبویجرلیانارریہیھت۔وہآےنیئںیماےکسسکعوکد اتھک‬
‫وہاےھچیپآڑھکاوہا۔‬
‫آیسیکیگلناریٹ؟آ‬
‫آتہبایھچ۔۔۔ریماوتسنہسنہرکبرااحلوہایگےہ۔آ‬
‫وہاخومیشےساےکسرکسماےتوہےئرہچےوکدھکیراہاھت۔‬

‫آایکوہا؟آ‬
‫آںیماگنسوپراجراہوہںدسدونںےکےیل۔آجشامیکالفیےہ۔آ‬
‫ت‬
‫اسےنوصےفہپےھٹیبوشزانارےتوہےئاہک۔‬
‫ت‬
‫آایک۔۔۔۔۔اگنسوپر۔۔۔۔ریخیےہ۔۔۔۔آجشامیہ۔۔۔؟آ‬
‫آگنٹیمےہوہاڈنیٹرک یےہ۔آ‬
‫آآپےنےلہپوتےھجمںیہناتبنا۔۔۔آ‬
‫ت‬
‫رکسمانرہچہا دمرماھجایگ۔‬
‫ا‬
‫آدبیتمسقےسےھجموخدیھبدسٹنمےلہپہتپالچےہ۔ڈیڈییھبنادحرکدےتی‬
‫ںیہ۔ اجےئاےکسہوہےھجمدسدونںیکآسفےسیٹھچدںیاوروھگےنمرھپےنےکےیل‬
‫ںیجھب۔اینآرڈراجریرکدنا۔ریحتےہ۔ریخڈیڈیوترھپڈیڈیںیہ۔یویڈویوری‬
‫ت‬
‫واہںےسوا آےتیہ؟سےسےلہپآراکناوپسرٹونباؤںاگ انہٹسکیننامئااسیوکیئ‬
‫اجنڑپے۔‬
‫نیسوہوتےھجمآوکپاےلیکوھچڑرکہن ا‬
‫احالہکناجناںیمابیھبںیہنںواتہیگنٹیمیھبرضوریےہ۔آ‬
‫ت ت‬
‫ارناسیکاجیمراوجایھبیھبراتواےلڈرسیںیمرماھجناوہارہچہےیل‬
‫وہوکٹان ا‬

‫ڑھکییھت۔‬
‫آآوکپوتریمےےسیھبزنادہشاکگلایگےہ۔وایعقنارڈیڈیےنملظیکااہتنرکدی‬
‫ےہ۔آ‬
‫آںیمےسیکروہںیگاہیںہپ۔۔۔آ‬
‫م‬
‫رکسماہآیئ۔‬ ‫اےکسےنہکرپدامئےکرہچےہپاجدنار‬
‫ت‬
‫وہناجراہےہ۔وبریڈگ۔‬
‫اب ا‬
‫آآپرپآہتسہآہتسہریما ر‬
‫ت‬
‫ااھچزیلپرونام۔رصفدسوتدنںیہویکٹچںںیمزگراجںیئےگ۔آ‬
‫دامئےناےسروےنیکرایریرکےتدھکیرکوفراًٹواک۔‬
‫آااسیرکںیریمےھچکرارلمڈر زسکیپرکںی۔وک شرکواگندلجیوا آ‬
‫ت‬
‫وکسں۔ارگڈیڈیےھجمےلہپاتبدےتیوتںیم مہرزگآوکپوھچڑےکنااجنا۔نکیلرھپیھبابےھجم‬
‫ہینشنیٹوتںیہنوہیگہآپٹیلفہپایلیکںیہ۔آیئونیمماکروہیکیھٹںیہنےہ۔ی‬
‫آہتسہآہتسہوہاجںیئیگوہنارلم۔آپےننالکلرپاشینںیہنوہناںیماصرمےسہہک‬
‫ےکاجؤاگنآراکایخلرےھکاگہکلبیلعےسیھبوہکںاگرایبوکھچکدونںےکےیلاہیںوھچڑ‬
‫اجےئ۔ااھچںیمشاورےلولں۔آپریمیگنکیپرکںی۔رھپوھتڑییسرٹسییھبرک ی‬

‫ےہےھجمدوراوتںےسا تےکےیلیھبںیہنوساکس۔آ‬
‫وہرکسماےتوہےئااکسالھکہنمدنبرکےکواشرومیکاجیبراھ۔‬
‫________________________________‬
‫آںیم مہرزگیھبںیہنروکںیگا ٹنمےکےیلیھبںیہن۔آپےنےھجماھجمسایکوہا‬
‫ےہ۔اجیتنیھبںیہآجایکایکےہناریٹںیمانسےنلمرکریمےاسھت۔اورآپ‬
‫ںویتہںیہںیمرھپےسآےکپناسرکاجؤں۔آ‬
‫اسرہےن ےسییہاہینوکرےنکےکےیلایکوہٹھپڑپی۔‬
‫آںیموبروہاجیتوہںرھگںیمھٹیبھٹیبرک۔ایسےیلںیہمتروکریہوہں۔آ‬
‫ت‬
‫آریحتےہابوتآیکپوہبیھبآیئگےہابیھبآیکپوبریمتخںیہنوہیگ۔آ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آناممولریمےاسےنمااکس۔وپریناریٹںیماےسےسیکبرداسایکےہہیرصفںیم‬
‫یہاجیتنوہں۔اینترشدنمیگوہیئےھجماینپفرڈنیزےکاسےنمچوہوپھچریہںیھتاس‬
‫ےکک رسٹناہکںںیہ۔اینتلکشمےسانسوکنئمطمایکےہ۔دامئوکاہکیھباھتالطل‬
‫ےنہاےکسک رسٹنوکاونایرکورگماسےن مہاریینسیہبکےہآےگےسہہک ا‬
‫دن‬
‫آلکجرصموفتہبںیہآںیہنںیکسےگدعبںیماںیہناونایرکواگن۔ااھچزیلپابمت‬

‫ت‬
‫ماجؤسجیکوہجےسمتںیہنرکریہوہاگنسوپراجراہےہدسدونںےکےیل۔آ‬
‫آویکں؟آ‬
‫آالطلےنوکیئاکرٹنٹکیاسنئایکےہایسےلسلسںیم۔آ‬
‫آوہیھباجریہےہاےکساسھت؟آ‬
‫آںیہنااکسناوپسرٹیہںیہنےہ۔وہادرھیہرےہیگایسےیلوتںیہمتروکریہ‬
‫وہں۔ومعقااھچےہ۔آ‬
‫اسرہےنرکسماےتوہےئاہک۔‬
‫آآاہہ۔۔۔۔۔رھپوتمرہآاجےئاگ۔ا نارہیاجےئوتیہس۔اوےکرھپیہیریتکوہں‬
‫ںیم۔آ‬
‫اصرموکآےتدھکیرکوہدوونںاخومشوہںی۔‬
‫ت‬
‫آاہین!ناریٹںیمآےنواےلاسرےامہمناجےکچںیہ۔متویکںںیہنیئگاب ۔اب‬
‫رھپےسڈبرہہنڈالانیلاہیںہپ۔آ‬
‫ت‬
‫آویکںںیہمتوکیئفیلکتےہریمےرےنکےس۔ریمیاخ اکرھگےہچ ںوےہ‬
‫روکں۔آ‬

‫ت‬
‫آوھبولمابہیاخ ےکاسھتاسھتاخ یکوہباکیھبرھگےہ۔نادںیہنایکاہکاھتلک‬
‫دامئےن۔آ‬
‫اسےنےتہکوہےئوینزچیبلآنایک۔‬
‫آیمموےسیآوکپڈیڈیوکروانکںوت ےاھت۔رسارسملظےہہی۔اچیبرےدامئوکشادیےک‬
‫دورسےدنیہاگنسوپرجیھبرےہںیہ۔مکازمکاھبیھبوکیہاسھتجیھبدےتی۔آ‬
‫ت‬
‫رکناس‬
‫رکنرےہ۔اکمںیہن ا‬
‫آاہمتراایکایخلےہابوہاسریزدنیگشادییہاوجاۓ ا‬
‫ت‬
‫ےناورںیمےنںیہمتےلہپیھباہکاھتالبوہجاسڑلیکیکویفرمایکرکو۔آ‬
‫وہیممیکناتہپاکندنبےیکارکسنییکاجیدےنھکیاگل۔‬
‫آاخ اسےنوا بکاجناےہ۔ا ےنیہمےسزنادہوہایگےہاےساہیںہپآےکےھٹیب‬
‫وہےئ۔آ‬
‫آویکںںیہمتایکہلئسمےہریمارھگےہمتولکناہیںےس۔چدوھکی ںیہہپآرکیھٹیب‬
‫ریتہوہ۔یھبکاےنپرھگےسیھبرویٹاھکایلرکو۔آ‬
‫آواسٹویررپاملب۔لکےسںیمدھکیریہوہںاہمتریزنانھچکزنادہیہلچریہےہےلہپ‬
‫وتیھبکاانتںیہنوبےل۔آ‬

‫آوی نیمتلکےسےھجمدھکیریہوہ۔ےلیئھبیلعحیحصاتہکےہدالاکیلوہیتاجریہ‬
‫ےہ۔نایئداوےریمیزنانےہںیمویزرکوںناہنرکوں۔ا ےنیہمےسہنمدنبرکےک‬
‫ت‬
‫وہنیہںیہنریمےےسناںیترکےنواال۔رپابوکیئنشنیٹںیہن‬
‫اھٹیبوہاوہں۔وکیئ ا‬
‫ابوتںیمےناھبیھبےسدویتسرکیلےہ۔مکازمکابوکیئوتوہاگھجمےسناترکےن‬
‫واال۔آ‬
‫اسرہےناےسےصغےسداھکی۔‬
‫آا مکںیہنےہاہمتریاھبیھبیکیجوضحریوک۔اےسوتلکےسھچکاورورظیہںیہن‬
‫آراہ۔ریہیہسرسکابمتوپریرکدو۔وہوتوےسییہوہاؤںںیماڑریہوہیگاےنت مہڈردنا‬
‫رک۔آ‬
‫اصرمےنیممیکناتہپوغرےساںیہنداھکی۔‬
‫آیمم۔۔۔۔۔۔دعنےھجمنالکلانعہییسیجےہ۔۔۔رتہبوہاگآدنئہآپوکیئوتفراےنپ‬
‫دامغںیمہنالںیئ۔آ‬
‫وہتخورظوںےساندوونںوکد اتھکوہارومیٹکنیھپرکاےنپرمکےںیمالچایگ۔‬
‫________________________________‬

‫ت‬
‫شام وہ کسےسرایرآےنیئےکاسےنمڑھکاناولںںیمبرشریھپراہاھت۔‬
‫ت‬
‫آاانپایخلرےیھکاگاوررصفرمکے ودحودرےنہیکرضورتںیہنےہ۔ادیموتںیہن‬
‫ت‬
‫گبررکےیگرھپیھباےکسہنممانگل۔اوروفنہپان‬ ‫ےھجمہاہینابدونارہوکیئ ر‬
‫اکنیبکتر لیتےاگریمےاسھت۔آ‬
‫وہاینپراہ زگیبںیمرےتھکوہےئاےساسھتاسھتدہاناتدےراہاھت۔‬
‫آالفیںیمرصفا ہٹنھگرہایگےہابےھجمانلچںوےیئ۔آ‬
‫دعناکدلزورےسدڑھاک۔‬
‫آسمرکںییگ انےھجم؟آ‬
‫دبیھتدعنےکآ وسکلھچڑپے۔‬
‫اسےکاانتےنہکیک ر‬
‫آمکآننارآپاےسیروںیئیگوتںیماسراراہتسڈرٹسبروہںاگ۔وکناہشیمہےکےیلاج‬
‫راہوہںرصفدسدنیکوتناتےہ۔اسےسےلہپہںیمڈیڈیےکےلصیفےکالخفاج‬
‫رکانےساےنپےیلزنرمیڈاکبقلونسںزیلپےھجماجےندںی۔آ‬
‫اسےناےکسرگدنازوئاملرکےکاےساسھتاگلنا۔‬
‫آایکالؤںآےکپےیلواہںےس؟آ‬

‫تج ت‬
‫دعنےنآ وسوپ ھتےوہےئیفنںیمرس ا‬
‫الہن۔‬
‫آوی نیںیموخدآاجؤںیہیاکیفےہ۔ےہنا۔آ‬
‫م ت‬
‫اہ وتوھچڑرکآںیئ۔آ‬‫آںیلچآںیئ۔ےھجمن ر‬
‫وہااکساہھتاھتےمےچینالؤجنںیمآنا۔اہینوکدےتھکییہوچاکن۔‬
‫ت‬
‫آہییئگویکںںیہناب ؟آ‬
‫اصرمےسےتلموہےئرسوگیشںیموپاھچ۔‬
‫آوہیتہکےہدامئےکاجےنےکدعبںیمےناینپاھبیھبےسدویتسرکینیلےہایسےیل‬
‫ںیہنیئگ۔آ‬
‫اصرمیکناتہپوہےتسنہوہےئڈیڈیےکناسآنا۔‬
‫آںیمرصفآےکپےنہکہپاجراہوہںدعنیکذہمداریآپوکوسیرک۔ااکسایخلرےیھک‬
‫اگوہتہبڈرٹسبےہ۔آ‬
‫ےٹیبیکرپاشی یدھکیرکوہوہےلےسرکسماےئ۔‬
‫آڈویوریمتاجؤھچکںیہنوہاگ۔آ‬
‫ڈیڈیےکدعبوہسوکاہھتالہےتآخریورظاسہپڈالرکاصرمےکرمہاہن م ر‬
‫اہالچایگ۔‬

‫آاصیما ناریلعوکوفنرکدچ ا‪،‬رایبوکاہیںوھچڑاجےئا دودنےکےیل۔ااکسوفن‬

‫آفاجراہےہایھب۔آ‬
‫آاوےک۔آ‬
‫آاورمتیھبایخلرانھکوکیئگ رربہنوہ۔آ‬
‫آاواھبیئمتچرکےکاانپاکمرکےکوا آؤ۔وہنالکلکیھٹرےہیگھچکںیہنوہ‬
‫اگ۔ریہاہیناےسںیموخدیہدیساھرکدوںاگ۔اسںیماوریممںیموکیئڑچھکی ریہ‬
‫ےہ۔ےھجمورظرینھکڑپےیگاندوونںہپ۔رگممترکفہنرکو۔سبدلجیےساکماٹمنرک‬
‫ت‬
‫رکنروہںاگںیم۔آ‬
‫وا آےنیکرکو۔روزیکروزںیہمتاپڈی ا‬
‫ت‬
‫رکناریئوپرٹہپیسآفرکےکوا آایگ۔‬
‫وہاےسنئمطم ا‬
‫____________________________________‬
‫آجتہبدونںدعبوناباعملےکرھگاکدروازہاکٹھک۔اسےنمڑھکیوعرتوکدھکیرک ےسی‬
‫یسکےنانرپااگنرےکنیھپدےیئےھت۔وہدروازےےس مہےئگ۔رپونییچچرشدنمہ‬
‫یسادنراامںےکناسآںیئ۔‬
‫آمت۔۔۔۔متاہیںہپایکرکےنآیئوہ۔ہیدےنھکیآیئوہںیمرمںیوہںناںیہن۔آ‬

‫آہنآنااےسیہنںیہ۔ےھجماعمفرکدںی۔آ‬
‫وہرویتوہیئاامںیکںورنایئرپھٹیبںی۔‬
‫آمتاجیتنوہناریمییٹیباہکںےہ۔ابوتآسیھبمتخوہیئگےہاسےسےنلم‬
‫یک۔۔۔دوھکیںیماہھتوجڑیتوہںےھجماتبؤوہاہکںہپےہ۔۔۔وہزدنہوتےہنا۔آ‬
‫یچچےنڑتپرکاےکناہھتڑکپے۔‬
‫ت‬
‫آآناںیموخدںیہناجیتنوہاہکںےہ۔اسراوصقرریماےہ۔اکشںیمےناہجریگنیکبرتیب‬
‫ت‬
‫اےھچےسیکوہیتوتآجہیدنہندانھکیڑپنا۔ےھجمںیہنہتپاھتوہاانتدنگاےلکناگاےنپیہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنوتںیمنا نالےسیھبدعنوکاکنلرک‬ ‫اخدنانیکزعتہپاہھتڈالایلاسےن۔ےھجمہتپ ا‬
‫ےلآیت۔رگمںیممسقاھکیتوہںےھجمںیہنہتپوہاہکںہپےہ۔آ‬
‫آںیہمتںیہنہتپاہمترےےٹیبوکوتہتپےہ انوہاہکںہپےہ۔آ‬
‫ھی‬ ‫ت‬
‫اامںےکےنہکرپوہدوہٹپہنمہپرھکرک ھکرکروڑپںی۔‬
‫آآناوہاسصاتںیہنراہہھچکاتبےکس۔ںیمےناےستہبامراےہتہبوپاھچےہاس‬
‫ےسرگموہاےنپوہشووحاسںیمںیہنےہ۔اےنپانایکوراتےکدنےسیہوہاغی‬
‫آنہا اگڑیاہجریگنوکرکٹامرےکزگریئگےہ۔وہ‬
‫اھت۔دودندعبلیبنوکیسکاکوفن ا‬

‫اتپسہلںیمےہ۔واہںا ہتفہرےنھکےکدعبلیبناےسرھگالناےہ۔ڈارٹکوںےناہکےہ‬
‫ابوہاےہ۔اورپےسرسںیمےنگلوایلوچٹےسوہنالکلیہاردرگدےس‬
‫اسےکدامغہپ ر‬
‫اغلفوہایگےہ۔آ‬
‫آسبرکدںییچچ۔آیکپاساہک یہپےھجمنالکلد نیںیہنآنا۔حیحصحیحصاتبںیئاہکںاپھچ‬
‫اھٹیبےہوہنارمد۔آ‬
‫آدبعاہللاٹیبںیمچسہہکریہوہں۔وکیسنا یسدببیصنامںوہیگوجاےنپےٹیبےکنارے‬
‫ںیما یسناتہہکدے۔آ‬
‫وہرویتوہیئوناباعملےکناسآںیئ۔‬
‫آاھبیئاصچےھجماعمفرکدںی۔ںیمآپولوگںیکاگہنگروہں۔ںیماجیتنوہں‬
‫ریمیاعمیفدعنوکوا ںیہنالیتکس۔رھپیھبںیمآےکپآےگاہھتوجڑیتوہں۔ریماعمل‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫آخریو ںیمیھبروےتوہےئایگےہ۔خڈاےکےیلاوکساعمفرکدںیناہاسیک‬
‫رو وکنیآاجےئ۔ںیماجیتنوہںںیماعمیفےکصاتںیہنوہںاسراوصقریہریما‬
‫ےہ۔رپآپریماد نیرکںیےھجمںیہنہتپدعناہکںےہ۔آ‬
‫وناباعملےنرسووہیتآوھکنںےسدلکرارکےکانےکرسہپاہھتراھک۔‬

‫ت‬
‫آاجؤںیمےنںیہمتاورریماعملوکاعمفایک۔۔۔رگمہیمانھجمس۔۔۔۔ںیمیھبک‬
‫اہجریگنوکاعمفرکدوںاگ۔۔۔اسےنریمےرگجےکڑکٹےوکھجمےسدورایک‬
‫ےہ۔۔۔اےسںیمیھبکاعمفںیہنرکوںاگ۔۔۔یھبکیھبںیہن۔آ‬
‫_________________________________‬
‫ریماعملیکوراتےکدعباہجریگنرھگےسلکنرکدیساھہہمنیبجےکناسایگ۔وجاےس‬
‫م‬
‫رکسماہاجسےئڑھکیوہیئگ۔‬ ‫دےتھکییہرہچےہپ‬
‫آوہڑلیکاہکںےہ۔ےسجںیماسدنںیہمتدےرکایگاھت۔آ‬
‫ہہمنیبجےکدامغیکوسایئںوھگںیم۔وفراًامےھتہپویتریآیئگ۔‬
‫آوکیسنڑلیک؟آ‬
‫ت‬
‫آوکباسمرکوریمےاسھت۔ایھبےھجمدسدنںیہنوہےئاےساہیںوھچڑے۔اتبؤ‬
‫اہکںےہوہ۔آ‬
‫آںیمںیہناجیتنمتوکیسنڑلیکیکناترکرےہوہ۔وجیھبوہمتےناےسایکرکنا‬
‫ےہ۔اہیںہپآیئوکیئڑلیکوا ںیہناجیتوھبلےئگوہایک۔آ‬
‫اسےنآےگبرھرکوویشحںیکرط ہہمنیبجاکالگوھگاٹن۔‬

‫آںیماہیںاہمتریوکباسنسںیہنآنا۔البؤاسوکاہکںےہوہ۔ورہن ںیہمتخرکدواگن‬
‫ںیہمت۔آ‬
‫ہہمنیبجیکآںیھکناتڑپںی۔‬
‫آوہ۔۔۔۔وہ۔۔۔۔ںیہن۔۔۔۔ےہ۔۔۔اہیں۔۔۔ہپ۔آ‬
‫اسےکےلگوکدناےئاہجریگنےکاہھتاکیےئگ۔‬
‫آاہکں۔۔۔اہکںیئگےہوہ۔۔۔اہکںہ اجیےہمتےناوکس۔آ‬
‫آایکسوبیلگلیئگےہ۔وکیئےلایگےہاوکس۔آ‬
‫رگتفڈیلیھوہےنرپوہوفراًےھچیپیٹہ۔‬
‫آوکنےلایگےہاسوک۔۔۔ایڈرسیاتبؤےھجمااکس۔۔۔ےنتکںیماچیبےہاےسمتےن۔آ‬
‫ایکساویچنآوازنسرکہہمنیبجےکریخوخاہوفراًاےھٹکوہےئ۔‬
‫آاینپاوصاتہنوھبولآوازیچینرھکےکناترکو۔اہیںہپآیئوکیئڑلیکوا ںیہن‬
‫اجیت۔ابولکناہیںےساورآدنئہاہیںاکروہنرکنا۔آ‬
‫آاہمتریہیخرأتہمتھجمےس۔۔۔۔۔۔آ‬
‫وہ ےسییہآےگبراھہہمنیبجےکولیچںےناےسرگدنےسڑکپایل۔‬

‫آاسوکاانتامروہآدنئہاہیںآےناکراہتسیھبوھبلاجےئ۔ہمیہہڑلیکوا ںوت ے‬
‫اوکس۔آ‬
‫وہاکنہررھبےتوہےئادنریکاجیمریئگ۔‬
‫واہںعمجوہےئولوگںےنامرامررکاہجریگنوکن م ر‬
‫اہاکنلدنا۔‬
‫ت‬
‫آناورنازہینب ربےکناسھٹیبرک‬‫واہںےساخیلاہھتوا ولت وہآدیھراتوک رباتسن ا‬
‫ ںویکںےسروڑپا۔‬
‫آاناویکںےلچےئگآپ۔۔۔۔۔آپںیمہاالیکوھچڑےئگ۔۔۔اسریزدنیگںیمےنآپ‬
‫یک انفرام ییک۔۔۔۔یھبکآپیکناتںیہنام ی۔۔۔انا۔۔۔۔ںیماانتےبریغتوہںہ‬
‫اےنپاہوھتںاےنپیہاخدنانیکزعتاکانجزہاکنلدنا۔۔۔ویکںرکدناںیمےن‬
‫ااسی۔۔۔ویکںںیماانتادناھوہایگہحیحصاورطلغںیمفرقیھبہنرکاکس۔۔۔۔ہتپںیہن‬
‫ت‬
‫رکن‬
‫اہکںوہیگوہ۔۔۔۔انا۔۔۔۔ریمےےستہببرییطلغوہیئگ۔۔۔۔۔ںیموت تبح ا‬
‫اھتاسےس۔۔۔۔۔۔ویکںاےسواہںہپوھچڑآنا۔۔۔۔اناا نارےھجماعمفرک‬
‫ت‬
‫ڈوھیاکنولںاگ۔۔۔۔ںیمسےساعمیفامنولں‬ ‫دںی۔۔۔۔ںیماےس ان نالےسیھب ڈ‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہزساتگھبولںاگ۔۔۔۔اسرےگاہوھچڑدوںاگ۔۔۔۔۔۔رگم‬ ‫اگ۔۔۔۔نانااجنیکدی ر‬

‫خڈاےکےیلا نارےھجماعمفرکدںی۔۔۔۔۔اناویکںےھجماالیکوھچڑےئگ۔۔۔۔ھچکوت‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫رکنںیم۔۔۔رگماےسیدوروتہن‬
‫وہناف ہن ا‬ ‫اہکوہنا۔۔۔۔ےھجمامریہایل ا‬
‫اجےت۔۔۔۔ںیماینپورظوںںیمرگایگوہں۔۔۔۔ہیںیمےنایکرکدنا۔۔۔۔۔ںیم‬
‫اےنپدقومںہپاےنھٹےکصاتںیہنراہ۔۔۔۔انا۔۔۔۔۔ا ناراعمفرکدںی۔آ‬
‫ریماعملیک ربہپرسرےھکوہاویچنآوازںیمروےتوہےئراتےکانست وکریچراہ‬
‫اھت۔اسریرمعسجناپیکنافرام ییکآجاسیکخڈایئہپدلےکڑکٹےوہےئگ‬
‫ت‬
‫رونراہ۔حبصوہےتیہواہںےسلکنڑپا۔‬
‫ےھت۔اسریراتوہانیک ربہپاھٹیب ا‬
‫آاناںیماےسرضورڈوھیڈوں م ر‬
‫اگ۔ہاحلںیموا الؤںاگاوکس۔آ‬
‫ت‬
‫رونوہارہشاجےنوایلڑسکہپمرایگ۔اسرادنوہناوںیکرط ڑسکہپ‬‫وہایسرط ا‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ہوعرتہپاےسدعناکامگنوہنا۔شامےناےنپرپالیھپےنرشوع‬
‫رھپنراہ۔ںودریٹیپل ر‬
‫ا‬
‫ت‬
‫رکدےیئ۔وہاینپآںیھکناصفرکےتوہےئڑسکرکاسرکراہاھتچےشنںیمدھت‬
‫یسکرسیئزادےیکاگڑیےنزورداررکٹامررکاےسوہشووحاسےساگیبہنرکدنا۔وخن‬
‫ت ت‬
‫ںیملیڑپےووجدوکولوگںےنااھٹرکاتپسہلاچنہپنا۔اسےکومنالہپلسلسم‬
‫لیبنیکاکلآریہیھت۔یسکراہریگےناےساہلٹپساکایڈرسیاتبنا۔نیتدنےبوہش‬

‫رےنہےکدعباےسوہشآنا۔رگموہرصفا یہہلمج م‬
‫آںیمےنھچکںیہنایک۔۔۔۔ریماوکیئوصقرںیہنےہ۔۔۔۔ےھجمںیہنہتپوہاہکںہپ‬
‫ےہ۔آ‬
‫ڈارٹکزےکاطمقباےسوکیئتہببراشاکاگلاھتاوراورپےسرسںیمےنگلوایلوچٹےس‬
‫ذم اتمبروہااھت۔‬
‫ا ہتفہاہلٹپسںیمرےنھکےکدعبلیبناےسرھگےلآنا۔رھگںیموج زیاےسورظآیتوہ‬
‫وتڑوھپڑداتی۔لیبنےناےسا اخیلرمکےںیمدنبرکدنا۔‬
‫م ت‬
‫اسرادنسبوہا یہہلمجاویچنآوازںیمدہ ارانراتہ۔ھچکدونںدعبوہاےنپاسزواسامن‬
‫ےکاسھتاگؤںوا آےئگ۔‬
‫اسدنیھبوہزورزورےسدروازہٹیپراہاھت۔لیبنرھگہپوموجدںیہناھت۔اےنپوجان‬
‫ت‬
‫ےٹیبوکاساحلںیمدھکیرکرپونییچچاکدلزہ یوہایگ۔انوہںےنروےتوہےئدروازہ‬
‫وھکال۔‬
‫آاہجریگن۔۔۔۔ریمیاجن۔۔۔۔ادرھآ۔۔۔۔امںےکناسھٹیبآےک۔۔آ‬
‫رگموہاںیہنداکھداتیریبو یٹیگوھکلرکن م ر‬

‫ت‬
‫شام لیبنےنوپرااگؤںاھچنامرارگموہںیہںیہنالم۔‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫اجنےہہاہللیھبوموجدےہاسےنرصفریس‬ ‫ہصخشہیوھبل ا‬ ‫رکن ر‬
‫دورسوںہپملظ ا‬
‫ڈیلیھیکےہرگموہیسکےشےساغلفںیہنوہا۔ارگآجا صخشیسکیکنہبیٹیبوک‬
‫ت ت‬
‫رکنںوت ےچاسیکاینپ‬ ‫اھجےسنںیمالرکاےسروسارکداتیےہوتاےساسو اکااظتنر ا‬
‫نہباوریٹیبامےھتہپیہیلبیلوگلاےئرھگیکدزیلہہپوا آاجےئیگ۔‬
‫مہسجاعمرشےںیمرےتہںیہواہں‪05%‬کیشررںیمرمدہشیمہشادیےکدعباینپ‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫رکنےہ۔ےلہپوہرصفو زگاریےکےیلنادانڑلویکںوکاےنپاجل‬ ‫ویبیےس تبح ا‬
‫ںیماھپسناتیلےہ۔اسرط ےکرمدانڑلویکںےسیھبک تبحںیہنرکےتوہرصف‬
‫وسدےنازیرکےتںیہ۔‬
‫اوراسوسدےںیمیسکیکنازیکیگاجیتےہ‪،‬یسکیکاسدیگ‪،‬یسکاکرنہ‪،‬یسکاکمسج‪،‬یسکیک‬
‫اجناوریسکاکاامین۔۔‬
‫اورنادانڑلایکںانرمدوںےکدوےھٹیموبولںےکےھچیپاانپسھچکوھبلاجیتںیہ۔‬
‫دورسوںیکناداوینںےسرادئہااھٹےتوہےئاس زیوکیھبذم ںیمرانھکںوت ےاکمرات‬
‫لمعیھبیسکےشسکنامےہوجاسداینںیمالزیموہرکرےہاگ۔‬

‫آجڑسوکںہپرھپےترھکبےناولںاورےٹھپوہےئڑپکوںواےلاسصخشوکدھکیرکوکیئ‬
‫ںیہنہہکاتکساھتہہیویہاہجریگناعملےہسجےنیھبکاےنپڑپکوںرپیکلہیسرگد‬
‫ت‬
‫برداسںیہنیک۔رگمیسکیکآہاساکسھچکااجڑیئگیھت۔وہاسرارغوراوراکریٹمںیم‬
‫لمایگاھت۔‬
‫تمسقرغمورولوگںوکانےسزنادہرغمورولوگںےسرضور ایتےہرصفاےکنرغور‬
‫وکاخکںیمالمےنےکےیل۔ہیدقرتاکا ہلغشمےہ۔‬
‫دنوییہنےبفیکےسزگررےہےھت۔رصفاصرمیہاسےسناناٹسپناںیت‬
‫ت‬
‫رکن۔اہیناوراسرہناتہبناتزنطرکیتوکیئومعقاہھتےساجےنہندںیتی۔‬
‫ا‬
‫اجنیہوھچڑدنا۔ابیھباصرمےکےنہکہپیمظعٰاےس‬
‫اہ ا‬‫گنتآرکاسےنرمکےےسن م ر‬
‫ےچینالبرکالیئیھت۔‬
‫آایکاھبیھب۔آپیھباسرادنرمکےںیمیھٹیبریتہںیہ۔۔۔وبرںیہن‬
‫وہںیت۔۔۔۔۔دامئیہایگےہ۔مہسوتاہیںہپںیہنا۔۔۔۔۔ںیمےنوسںواھتآپآ‬
‫ںیںیہ۔۔۔۔ابمہاسرادنناںیتایکرکںیےگ۔۔۔۔رگمآپوتےچینیہںیہن‬
‫آںیت۔۔۔۔ایکدامئآوکپوبےنلےسعنمرکےکایگےہ؟آ‬

‫م‬
‫رکسماہآیئگ۔‬ ‫اسےکےنہکہپدعنےکرہچےہپ‬
‫آہیدںیھکی۔۔۔اہینینتکناروپھچیکےہ۔۔۔۔اھبیھبےچینویکںںیہنآیت۔۔۔۔ےھجمان‬
‫ےسدویتسرک یےہ۔۔۔۔رساھکایلاسےنریماوپھچوپھچرک۔آ‬
‫اکےٹنےسنانئالپیہنمںیمریتھکاہینےنایکسناتاکوجابدچ ارضوریںیہناھجمس۔‬
‫آولیہاہینیسیکوہمت۔آ‬
‫اسےنرکسمارکاہینےسوپاھچ۔‬
‫آمتےسوتایھچیہوہں۔آ‬
‫آاہںاہںہیناتذرامتدامئےکاسےنمانہک۔۔۔۔رھپوہاتبےئاگںیہمت۔آ‬
‫ت‬
‫اصرمےندایاکنہ ےوہےئاہک۔‬
‫آںیہمتہیطلغیمہفویکںےہہںیمدامئےسڈریتوہں۔آ‬
‫آطلغںیہننالکلحیحصیمہفےہ۔ہیوتےھجماسروزہتپلچایگاھتسجروزاھبیبرھگآیئ‬
‫ںیھت۔آ‬
‫ت‬
‫اصرمےنےتسنہوہےئاےسوہدنناددالنا۔اہیناکرہچہیایگ۔‬
‫ت‬
‫آاھبیھبآیکپوکیئدوسیھبںیہنےہایک؟آ‬

‫آںیہنوتےہرالیب۔۔آ‬
‫ت‬
‫آوترھپاےسیہولباایلرکںی۔اسرط اخومشےنھٹیبےسہنمںیماجےلیھبڑپتکسںیہ۔‬
‫ت‬
‫البنوہں۔آ‬
‫ہکلبالںیئےھجمدںیاانپوفنںیمیہاےس ا‬
‫اصرمےنےتہکوہےئاسےکاہھتےسوفنےلرکرایباکربمنالمنا۔‬
‫ت‬
‫آاہںوبولدعنریخی۔آ‬
‫رایبیکآوازآیئ۔‬
‫آولیہرالیبںیماصرمناترکراہوہں۔متآجآیتکسوہ مہاریرطف؟آ‬
‫آویکں؟آ‬
‫آاھبیھبوبروہںیںیہمتیہاںیہنآرکینپمکدےدواورےھجممتےسا ناتیھبرک ی‬
‫ےہ۔آ‬
‫آوکیسننات؟آ‬
‫آمتآؤیگوتیہاتبؤںاگنا۔آ‬
‫آاوےکںیما ےٹنھگںیمآیتوہں۔آ‬
‫ت‬
‫آآریہےہھچکدبر ۔آ‬

‫اسےنوفندعنیکاجیبراھنا۔‬
‫آمتےناسےسایکناترک یےہ۔آ‬
‫اہینےنسسجتےسوپاھچ۔‬
‫ت‬
‫آںیمےناےسانہکےہاہمترےےئلوکیئااھچاسرہتشدےھک۔رمعنللییاجریہےہ‬
‫اہمتری۔آ‬
‫ت‬
‫الخفوتعقایکسناتہپےنپتیک اجےئاہینےنرکسماےتوہےئبریھچورظوںےسدعنیک‬
‫اجیداھکی۔‬
‫اجنےہ۔۔۔۔۔۔۔ںیماینپہگج‬
‫آریمیرکفہنرکو۔۔۔۔۔ےھجمہتپےہےھجماہکں ا‬
‫وھچڑےنواولںںیمےسںیہنوہں۔آ‬
‫وہہہکرکاسرہےکرمکےیکرطفیلچیئگ۔‬
‫اصرمےکادنررطخےیکیٹنھگیجب۔کشوتاےسےلہپےسیہاھتوہوجاسرادنیممےک‬
‫اسھتڑجیاےکناکنںیمرسھکرسھپرکیتریتہاوراصرموکدےتھکییہاخومشوہاجیت۔اس‬
‫سےسوہےلہپیہارلٹوہاکچاھتنکیلاباہینیکناتےنکشہپرہماگلدییھت۔‬
‫___________________________________‬

‫آرھپاسیکاگلریماالپن؟آ‬
‫اسرہےنچاہینوکاےنپالپنےکنارےںیماتبناوتھچکدبرےکےیلوہاخومشوہیئگ۔‬
‫آاخ ۔۔۔۔آپا ناررھپےسوسچںیل۔۔۔۔۔ہیہنوہےنیلےکدےنیڑپ‬
‫اجںیئ۔۔۔۔۔۔نادےہالکنےناہکاھتاےکناکن وکدوامہوہےکچںیہ۔۔۔۔۔اوروہرتحمہم‬
‫اہیںآےنےسےلہپاسےکٹیلفہپیھت۔۔۔۔۔۔ریماںیہنایخل مہاراہیالپناکایمب‬
‫وہاگ۔آ‬
‫وہوجناتلھکےکںیہنرکریہیھت۔اسرہےناےسھجمسرکہہقہقاگلنا۔‬
‫آاہینوسیاہرٹ۔۔۔وجورظریمےناسےہناوہاہمترےناسیھبکںیہنآیتکس۔۔۔مت‬
‫دانھکیریتنالکلناےنہپےھٹیباگ۔دامئےنآےتیہاےسالطقدےرکرھگےسن م ر‬
‫اہہناکنل‬
‫دناوتریمانامیھباسرہںیہنےہ۔۔۔اسرھگںیمرصفاوررصفمتآؤیگ۔۔۔اہمتری‬
‫ہگجںیمیسکوکےنیلںیہندوںیگ۔آ‬
‫اسرہیکناتہپاہینےناےکنےلگںیمنازوئاملےیک۔‬
‫آآیئولویاخ ۔۔۔۔ارگآپوکوپراد نیےہوتکیھٹےہںیمیھبآےکپاسھتوہںاور‬
‫ت‬
‫آیکپدوسرکدےیگ اناکم۔۔۔۔۔ہیہنوہویہعنمرکدےاوراسراالپنوچی۔آ‬

‫آریمےتہبےسااسحناتںیہاسرپ۔۔۔ہیوہیہںیہناتکسوہاسرہالطلوکااکنررک‬
‫دے۔آ‬
‫آاخ وہسوتکیھٹےہرگمدامئ۔۔۔۔۔ایکوہد نیرکےلاگ؟آ‬
‫اہینےنا اورولہپااھٹنا۔‬
‫آویکںںیہنرکےاگچوبثتاےکساہھتںیموہاگوخدوخبدد نیآاجےئاگ۔۔۔۔ابوت‬
‫ت‬
‫آںیھکنبرسںیںیہوہنیسدےنھکیوک۔آ‬
‫اسرہاسھتاسھتناونخںہپ لیٹنیپےکفلتخمڈیشزاکوکٹرکرںیہںیھت۔‬
‫ت ت‬
‫آولچایھبےسریڈیوہاجؤ۔الطلےکآےنےسےلہپمہےنوا آناےہ۔ی ںیم‬
‫یھبرایروہولں۔آ‬
‫انےکےنہکہپوہوفراًوخیشوخیشرایروہےنلچدی۔‬
‫__________________________________‬
‫ا ےٹنھگدعبرالیب نیٹیگےسومنداروہیئ۔نسالگزسناولںںیماڑےتسالؤجنںیمآیئ‬
‫اہجںاصرمےلہپےساسےکااظتنرںیماھٹیباھت۔‬
‫آکنیھتاگڈ۔متآیئگ۔ںیمبکےساہمتراااظتنررکراہاھت۔آ‬

‫آویکںمتویکںااظتنررکرےہےھت۔دعناہکںےہ۔آ‬
‫آاھبیھباےنپرمکےںیمںیہ۔متےلہپادرھآرکوھٹیبےھجممتےسرضوریناترک ی‬
‫ےہ۔آ‬
‫اصرمیکیلیصفتناتنسرکاسےکرہچےہپرپاشی یےکاسےئرہلاےئ۔‬
‫نک ت‬
‫آاوہاگڈ۔۔۔ہیڑلیکنالکلنالگےہمتروکںیمایھبد ھییوہںاجرک۔آ‬
‫وہاوسفسےسرسالہیتڑیسویھںیکاجیبریھ۔‬
‫ھ‬ ‫گ‬
‫ی‬ ‫س‬
‫وکنرکویفاگلےہوجمتادنرہنم ررےیھٹیبوہ۔آ‬
‫اہ ا‬‫آن م ر‬
‫نک ت‬
‫آےتیہدروازہالکرکےکےصغےسد ھییاسیکرطفمری۔‬
‫آاینتدبراگلدیمتےن۔۔۔ںیمبکےساہمتراویرکریہیھت۔آ‬
‫اسےنڑپکوںیکہہتاگلرکااملریںیمرےھک۔‬
‫آاہمترےاسھتہلئسمایکےہآخر۔۔۔ںویتہایکوہمت۔۔۔یچبوہایکوجےھجما ا‬
‫ناتاھجمس یڑپے۔آ‬
‫آایکوہایگےہ۔۔۔ایکںیہمتیھباہینےنآےتیہریمےالخفڑھباکدناےہ۔آ‬
‫نک ت‬
‫وہریحتےساےسد ھیینایقڑپکےلبیٹےسااھٹریہیھت۔‬

‫آاینتخرأتںیہنےہاسیلکپھچیکہریمےہنمگلےکس۔وہرصفایہنےکاسےنم‬
‫وبیتلےہوجاہمتریرط آےگےسوگاگنرہباوہ۔آ‬
‫آوھچڑوانسوکاہیںآرکوھٹیباورریمیناتونس۔آ‬
‫رایبےناےسڑکپرکاسےنماھٹبنا۔‬
‫آہیاتبؤںیہمتیسکےنااعنمدےدچ اےہایکوجاسرادنرمکےںیمدنبریتہوہ۔دسدن‬
‫ت‬
‫اہویکںںیہننللییمت۔ہتپےہ‬
‫ےکےیلےئگںیہدامئاھبیئہشیمہےکےیلںیہنےلچےئگ۔ن م ر‬
‫ایھباصرمےنےھجمایکاہکےہوہاتہکےہمتوپوھچاجےکایکہلئسمےہ۔اھبیھب مہارےناس‬
‫آےکویکںںیہنیتھٹیب۔اباتبؤایکوہکںںیماےسوکناک ہاکٹریہوہمت؟آ‬
‫آمتاےھچےساجیتنوہںیمویکںںیہناجیتن ماہر۔اہیناورآیٹنناتناتہپرشوعوہاجیت‬
‫ںیہ۔ںیموتیسکوکھچکیتہکیھبںیہنوہںرھپیھبوہنازںیہنآںیت۔ںیمںیہنںویتہریمی‬
‫وہجےسرھگاکاموحلخرابوہ۔آ‬
‫آواہیئھب۔۔۔ایکےنہکںیہاہمترے۔ینعیہمتاسیلکپھچےسڈرریہوہ۔دعنہیاہمترا‬
‫ت‬
‫رھگےہاہیناکںیہن۔ابمتریمیڈوہاینپبراحیجتوکاچہپون۔ںیہمتولعمموہناںوت ے‬
‫اہمتریایکتیثیحےہاسرھگںیم۔ںیموتریحانرہیئگچاصرمےناتبنااہینناریٹےک‬

‫دعباےنپرھگیہںیہنیئگہکلب ںیہیھٹیبوہیئےہ۔وخدوسوچایکدصقموہاتکسےہ‬
‫ااکس۔ویکںاےنتدونںےسوہاہیںہپوموجدےہ۔اینتانسلتیکےہایکسسےنرگمرھپ‬
‫ت‬
‫ںیہنیئگاورمتسھچکوھچڑےکرمکہدنبےیکیھٹیب‬ ‫یھبوہاینتڈٹیھےہوا‬
‫وہ۔ا ناتاکنوھکلرکنسولاینپاسسےکبرد متا نادنسپیڈہ یتسوہ۔ناریٹ‬
‫ںیمداھکیاھتناااکنروہی۔ااکسسبےلچںیہمتا دناسرھگںیمہنزگارےندے۔آ‬
‫آویونایھباصرمےنےھجماہکےہہاہیناورآیٹنےکدرایمنھچکلچراہےہاورےھجموپرا‬
‫د نیےہوہںیہمتاسرھگےساکنےنلےکبوصنےبانبریہںیہ۔ارگمتایسرط اخومش‬
‫یھٹیبریہوتوہدامئےکآےنےسےلہپاہمتراہتپاسرھگےساصفرکدںییگ۔ہیدوونں‬
‫تہبشارطوعرںیتںیہانےسچبےکروہ۔‬
‫آجیھباہیناسرھگںیمآےنےکوخابدھکیریہےہاےسدامئےسوکیئایپر تبحںیہن‬
‫ےہوہرصفاسسٹیٹساورشانووشتکےکےیلنالگوہریہےہوجدامئیکویبییک‬
‫تیثیحےسںیہمتالمےہ۔اسرہآیٹنےنوتہشیمہاےساہیںالےناکوسںواھتنکیلتمسق‬
‫ےکلیھکوکوکناجاتنےہ۔آ‬
‫آارگمتاسرط ایکنناںیتاخومیشےسیتہسریہرھپااکنراہتسوتوخدوخبداصفوہاجےئ‬

‫ت‬
‫اگ۔ھچکوہشےکنانخول۔ویکںاہمتریمامروہیئگےہ۔ا ناروہںیہمتاسرھگےس‬
‫ت‬
‫اکنلدںیوتاتبؤاہکںاجؤیگمت۔وکیئاوراکھٹہنےہایک؟کیھٹےہمتآیٹنےکاسےنمم‬
‫وبولوہبریںیہ۔رگمہیاہینوکنوہیتےہںیہمتناتہبناتناررچرکےنوایل۔ا نارمت‬
‫ےناےسڈ گنےساینپتیثیحناوررکوایئوہیتدونارہخرأتںیہنیھتایکساہمترے‬
‫اسےنمھچکیھبوبےنلیک۔رگمںیہمتشایڈاینپزعتسفنزعبریہںیہنےہ۔آ‬
‫ت‬
‫المنےہ۔الکن‬ ‫مر‬
‫آوشہاہمترااہمترےےھچیپنالگوہارھپراہےہ۔اصرماہمتریاہںںیماہں ا‬
‫ےنیھبکوکیئایھچبریناتںیہنیک۔ا آیٹنیہیتچبںیہناایکمتاناکیھبڈ گنےس‬
‫اقمہلبںیہنرکیتکس۔اجیتنوہوہاگنسوپراجےتوہےئا ا دنبےوکاہمتراایخلرےنھک‬
‫وکہہکرکایگےہ۔ولیمںدورھٹیبرکیھباےسرصفاہمترینشنیٹےہ۔یلعےکاینتنار‬
‫ےنہکےکناووجدںیماہمترےناسںیہنآیئرصفاسےیلہاےنپےلئسممتوخدلح‬
‫رکو۔ںیہمتیسکاہسرےیکرضورتہنڑپےرگممتوتدحےسیھببریےبووقف‬
‫یلکن۔ریماوتایخلےہےھجماےسوفنرکےکہہکدچ اںوت ےہاھبیئآپاانپوکسنےساکم‬
‫ت‬
‫رکووکیئرضورتںیہنےہوا آےنیکویکہکناہمترےآےن وتاہمتریمگیباکاس‬
‫رھگےسہشیمہےکےیلافصناوہاجےئاگ۔آ‬

‫آاہللہنرکے۔یسیکناںیترکریہمت۔آ‬
‫ااکسدلرلزایگ۔وہرپاشی یےسایکسناںیتنسریہیھت۔‬
‫ت ت‬
‫آطلغںیہنہہکریہںیمدوھکیایھبیھباہمترےناسو ےہ۔ایکنںوولںوکایہنہپال‬
‫دو۔ہیرھگاہمتراےہمتامنکلوہایکس۔اصرمیکچشادیوہیگوتوہاینپویبیوکاڈنیلگن‬
‫ےلاجےئاگاہیںیمماکرسدناےنوکںیہنوھچڑےاگ۔وسہیرھگآجیھباہمتراےہاورلک‬
‫وکیھباہمترایہرےہاگارگمتلقعےساکمول۔چاہمتراانیجرمنااسرھگںیمےہوتویکں‬
‫ادنپھچےکیھٹیبوہوکناگاہایکےہمتےن۔آ‬
‫ت‬
‫آابذراریمیناتوغرےسونس۔اہیںہپرصفالکناکمکحاتلچےہاورالکننادعبار‬
‫وشہروںیکرط آیٹنیک م ر‬
‫ہناتامےتنںیہاورآیٹناکدامغاہینےکےضبقںیمےہ۔ینعیان‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫نک‬
‫ڈابر بلیاسرھگںیمارگھچکطلغوہوتاسںیمیسکہنیسکرط اہیناکاہھترضور ا‬
‫وہن‬
‫ےہ۔ارگمتاسرھگںیمدقمامجناںویتہوہوتسےسےلہپالکنوکاینپاسیڈہپرکو‪.‬ان‬
‫ےسناںیترکو۔فرامدربداروہبیکرط انےسںوےئنا یوپوھچ۔وہانسےکاعدی‬
‫ت‬
‫ںیہنںیہرگمچمتہیسرکویگوتاںیہنوخداعدتڑپاجےئیگ۔انےسایسسہپ‬
‫ناترکو۔اخمنیفلیکدوںوربراایئںرکدچ ا۔وہآٹومیتللیارپمسیوہاجںیئےگ۔کیھٹےہ‬

‫ک‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ت‬

‫ہ زیڈ سرکویگوتمکاز‬
‫ایھبوہمت۔ےسناتںیہنرکےترگمبک چمتانےس ر‬
‫مکوہچاکلبیلوتہنمہپںیہناگلںیئےگنا۔رھپدانھکیاہمتریاسسےسیکرکرکوکوہ وہ‬
‫یگ۔آ‬
‫ی‬‫ب‬ ‫پبک‬
‫آاوراصرمےسفر سبراھؤ۔وہوتآلریڈیمتےسفریےہا ناریسک ان ہپ‬
‫ناترشوعرکےکدانھکیڑلیوہوخدیہٹوےنٹںیہندےاگ۔المز نیےکاکمہپورظ‬
‫روھک۔رھگںیموجامہمنآےئاسےساےھچرطےقیےس ۔اوکناینپناوتںےساانتارپمسی‬
‫رکوہایلگناروہآرکسےسےلہپاہمترایہوپںیھچ۔اہینیکا ناتےکوجابںیم‬
‫آےگےسدسانسنارکو۔دانھکیوہیلکپھچےسیکرسہپناؤںرھکرکاہیںےساھبےگیگ۔آ‬
‫آآیٹنرصفالکنےکےنہکرپھچکدونںےکےیلرھگںیمریکوہیئںیہ۔رھگےکاعمالمت‬
‫ںیماںیہنوکیئدیپسچلںیہنےہ۔وسرتہبےہایکنناکےکےچین م ر‬
‫ہ زیاےنپایڈررکول۔ایھب‬
‫ےسسھچکاھبنسلولیگوتاہمترایہرادئہےہورہنںیمھکلےکدےدیتیوہںدامئےک‬
‫آےنےسےلہپوہںیہمتاسرھگےساکنلدںییگ۔اسےکوتابآےئدنٹورراہرکںی‬
‫ےگیھبکاسکلموتیھبک ُاسکلم۔چوہاجنارکےاگمتایسرط ڈررکرمکےںیمھٹیب‬
‫اجنارکویگ؟متںیماینتیھبتمہںیہنےہہوخدوکرپوپبکترکوکس۔اسالکسںیمومو‬

‫رکناوھکیس۔آ‬
‫س‬
‫آہیناںیتںیمںیہمتآجاتبریہوہںروزروزںیہناتبؤںیگ۔اینتاک ن بیسوت مہر‬
‫ڑلیکںیموہیتےہاہمتریلقعاھگسرچےنیلچیئگےہایک؟ںیمںیہمتاتبیھبںیہنیتکس‬
‫ےھجمانتکہصغآراہےہمتہپاورہیایکرساھجڑہنماھپڑیلحںیمیھٹیبوہیئوہ۔متےسایھچوت‬
‫یمظعٰےہمکےسمکنبونسرےکوتریتہےہ۔اےنپادنراکڈیفنسنیدیپارکو۔ہیداینوصعمم‬
‫ولوگںوکےنیجںیہندیتی۔ویکںمتاےنپناؤںہپوخداہلکڑیامرریہوہ۔آ‬
‫ت‬
‫ابریہںیھت۔‬‫رالیبیکاسریناںیتاےکسدلںیم ر‬
‫آرھپابایکرکوںںیم؟آ‬
‫لکشمبآوھکنںںیمآیئیمنوکوا دک لیرکوپاھچ۔‬
‫آسےسےلہپاوھٹ۔شاورولاوراےھچےسڈرسیاپوہرکےچینآؤ۔ارگآدنئہمتاہینےس‬
‫ڈرینااسیکناتےکوجابںیمآےگےسھچکہناہکوتدانھکیںیمایکاحلرکویگن‬
‫اہمترا۔ابدسٹنمںیمفرشیوہرکےچینآؤںیمےچیناجریہوہں۔اوروجناںیتںیمےن‬
‫ںیہںیہانہپلمعیھبرکوورہناہمتراوبرنارتسباہیںےسوگلوہےنںیمنامئںیہنےگل‬
‫اگ۔آ‬

‫رایباےسہہکرکےچینیلچیئگ۔‬
‫اصرمایھبیھبالؤجنںیماھٹیباسےکےچینآےناکااظتنررکراہاھت۔‬
‫آھچکزنادہیہیبملاکرفنسنںیہنوہیئگمتولوگںیک۔۔۔ھچکھجمسیھبآنااھبیھبوک ان‬
‫ںیہن؟آ‬
‫آبرنیواگنشرکدیےہںیمےنایکس۔ادیمےہاےھچاتنجئاسےنمآںیئےگ۔متےن‬
‫وا بکاجناےہ۔آ‬
‫آاجناوتںیمےنآجلکںیمیہاھترگمڈیڈیےناہکےہایھبا امہرکاجؤرطخہت‬
‫اجےئرھپاجنا۔آ‬
‫آاہںسباہمتریناراںیہنرطخہورظآراہےہ۔دامئیکناروکیئرطخہںیہناھتاچیبرےوکاینت‬
‫دورجیھبدنا۔آ‬
‫آارےںیہنڈیڈیےنوتاےسیھباہکاھتٹلبرپوفٹکیجنہپےکاجؤرگماسےناہکون‬
‫رپاملبڈیڈی۔ریمیویبییکداعںیئریمےاسھتںیہ۔ےھجمھچکںیہنوہاگ۔آ‬
‫آاہےئایکسناتہپاہینوترکنھبیئگوہیگ۔آ‬
‫آوتاورایکےبںورہیمماوراہینوکدےتھکیوہےئآلوتالجلوتڑپاتھایگ۔آ‬

‫ت‬
‫آرایبےھجمیممےکویترکیھٹںیہنگلرےہ۔ںیہابوہےھجمدامئیکہگجفرنا یاک اراہن‬
‫انبدںی۔اہمتریورظںیموکیئڑلیکوہوتےھجمرضوراتبنا۔آ‬
‫ت‬
‫اجنناہدعن‬
‫آاہںنالکلےہہییلکپھچ۔اسےسرکواولاورزیلپاےساےنپاسھتیہےل ا‬
‫یھبھچکرسکیلیوہےکس۔آ‬
‫اسیکناتہپاصرمےندنلبآوازںیماافغتسرڑپاھ۔‬
‫ت‬
‫آوےسیرایباڈنیلگنتہبزبردسےہ۔آ‬
‫آوہاگےھجمایک۔ےھجماےنپکلمےسزنادہھچکیھبزعبرںیہنےہ۔آ‬
‫اسےنبحمونطوہےناکوپراوپراوبثتدنا۔‬
‫زعبےہ۔اےنپکلمیکوتناتیہھچک‬
‫آوتںیمےنبکاہکاڈنیلگنےھجمنااتسکنےسزنادہ ر‬
‫اورےہ۔ںیموتوھگےنمرھپےنےکےیلہہکراہاھت۔متدانھکیںیمںیہمتواہںہپا ا‬
‫ہگجامھگؤںاگ۔آ‬
‫ناتلمکمرکےنےکدعبوہرایبےکاسےنمڑپےرکلٹسوازوکدےتھکیوہےئاایتحطےک‬
‫امرےاھٹرکدورسےوصےفہپلقتنموہایگ۔‬
‫ایکسناتہپرالیبےکدامغیکوسایئںلمکمالککوابروھگںیم۔ڑھکےوہرکرمکہپاہھت‬

‫رےھککرےویتروںےساےسوھگرا۔‬
‫آایکی بلےہاہمترا؟آ‬
‫آدوھکیمتےھجمیممےکاتعباکناہنےننبےساچبیتکسوہزیلپ۔آ‬
‫آںیمرساھپڑدوںیگاہمترادونارہااسیوسںویھبوت۔متےنےھجماسےیلالبنااھتایک؟آ‬
‫آویکںاہمتراایکایخلےہںیماسریرمعاہمترےاھبیئےکوقبلرتسوحروںیکآسہپ‬
‫اھٹیبروہں۔ایکاصرمالطلاکاسداینیکوخ ویںہپ۔وکیئقحںیہن۔آ‬
‫آربخدارارگمتےنہیناتیسکاورےسیکںیہنوتھجمےسبراوکیئںیہنوہاگ۔آ‬
‫آںیہنوت۔۔۔۔اہینمتےسزنادہبریےہ۔ےھجممکبرےولگیہدنسپںیہ۔سبابںیم‬
‫ےنوسچایلےہ۔اسٹرالنئ۔آ‬
‫آٹشاپ۔اہجںےسآےئوہوںیہوا اجؤاوراسھتاسیلکپھچوکےلاجؤ۔آدنئہںیم‬
‫مہرزگمتےسناتںیہنرکویگن۔آ‬
‫آمتہنرکنا۔ابںیمناترکواگنمتےسںیہناہمترےرھگواولںےس۔ہکلبںیموتںواتہ‬
‫ت‬
‫وہںا مییھدعبمہولگاےھٹکاڈنیلگناجںیئ۔آ‬
‫آآؤآومتیھبآؤواہںویکںرکیئگ۔ونسہیایکہہکراہےہ۔سبابہیریمےاہوھتں‬

‫ںیہنےچباگ۔آ‬
‫دعنوجرالیبےکویتروںدھکیرکڑیسویھںہپیہرکیئگیھتریحتےسےچینآیئ۔‬
‫آایکوہاےہ؟ویکںوشراچمریہوہ؟آ‬
‫آوپوھچاسےسہیایک راہےہ۔آ‬
‫آوتہبوتہب۔ایھبےھجمہہکریہیھتارگیسکاورےسناتیکوتاہمترارساھپڑدویگنابےسیک‬
‫وخیشوخیشاھبیبوکاتبریہوہ۔ینتکںوالکوہمت۔اھبیھبآپادرھآںیئ۔لپمسیسنات‬
‫رکنںواتہوہں۔دامئریمےےسنیتاسلوھچناےہایکسوہیئگےہایک‬
‫ےہںیمشادی ا‬
‫ریمیںیہنوہیتکس۔اسےسایھچناتاورایکوہیگہآپدوونںایلیہسںایھٹکوہ‬
‫اجںیئاوراہینےس مہاریاجنوھچٹاجےئ۔ےیہکاسیکایخلےہ۔آ‬
‫آںیم مہرزگمتےسشادیںیہنرکوںیگ۔اکنلدواےنپذم ےساسایخلوک۔آ‬
‫رالیبدعنوکےھچیپرکیتوخداےکساسےنمآڑھکیوہیئ۔‬
‫آکیھٹےہمتہنرکنا۔ںیممتےسرکولںاگ۔ابوتوکیئارتعاضںیہنےہ؟آ‬
‫اہینوکتفےسااکنوشریتنسرمکےےسیلکن۔‬
‫ت‬
‫آہیایکمتسےنوشراچمناوہاےہ۔آہتسہںیہنوبلتکس۔آ‬

‫زنیجےکاسھتوایرلکیکرشٹےنہپےلگںیمرنبریگنامالٹلاےئوہامےھتہپویتری‬
‫ےیلڑھکییھت۔‬
‫آآےیئآےیئاہینیبیب۔آےکپےیلا ڈگوینزےہ۔‬
‫اصرمالطلرقنعیوھگڑیخر ےنواالےہ۔آ‬
‫اصرمےندورڑھکیاہینوکوخربخشیانسیئ۔‬
‫آںیہناصرماھبیئااسیںیہاہیناہمترےدورسےاھبیئیکیھبشادیوہےنوایلےہ۔آ‬
‫ت‬
‫اسیکناتہپانتوںےناکٹھجاھکرکدعنیکرطفداھکی۔رایباوراصرموفراًیہریحت‬
‫ےکےکٹھجےسلکنرکسنہسنہرکوصوفںہپرگےئگ۔‬
‫نک‬ ‫نک‬
‫آازگ بلیاھبیھبازگی بلی۔اہینولھکاؤوبںیلتاورولباؤڈیےجوک‬
‫اہمترےدورسےوبریکیھبویڈنےہ۔آ‬
‫ت‬
‫ہکبجاہینایھب ریحایگنےسدعنوکدھکیریہیھتوجاےسلمکماونگرےیکاصرماوررایباک‬
‫وپراوپراوپرااسھتدےریہیھت۔‬
‫ابواحضاھت۔‬
‫رالیبیکڈایاک ر‬

‫ہیوہدعنوتںیہنیھتوجایکسناںیتنسرکاخومیشےساھٹرکیلچاجیتیھت۔وہریحت‬
‫نک ت‬
‫ےساےسد ھییاسرہوکالبےنلچدی۔‬
‫"وبریڈگ۔سبایسرط رانہےہ۔یسکوھبلوچکیکاجنگشئںیہنےہاب۔"‬
‫اہینےکاجےتیہرایبےنااکساھداھکپھترکداددی۔‬
‫ت‬
‫ابچالکنآںیئییھبایسرط رانہ۔وا اےنپوخلںیمےنٹمسیکرضورت"‬
‫"ںیہنےہ۔رھپدانھکیسھچکسوہاجےئاگ۔سبوھتڑییستمہیکرضورتےہ۔‬
‫وہاےسآہتسہآہتسہاھجمسریہیھت۔‬
‫"ہیمتدوونںایکرسھکرسھپرکریہوہ۔"‬
‫ت‬
‫اصرم چایکنآوازہنیچنہپوتاسےنےبینیچےسوپاھچ۔‬
‫"ںیہمتایکمہوجرمیضناترکںی۔متاےنپاکمےساکمروھک۔"‬
‫رایبےنہمیہہرکےکاےسداھکی۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دناھتوساسرارکیڈٹےھجمیہاجناےہ۔ولچےھجم"‬
‫وھبولمہیوشمرہںیہمتںیمےنیہ ا‬
‫"ےلمناںیہمتناتوتابا یہےہ۔‬
‫م‬
‫ےہ۔ہرزگناتہنرکناریمےےس۔"‬ ‫"ریمےاسھتزنادہفریوہےنیکرضورتںیہن‬

‫یھبتاسرہنازوںیمگنچیمڈنیہگیبٹلایتن م ر‬
‫اہآںیئ۔‬
‫"ولیہرالیب۔۔۔یسیکوہاٹیب؟"‬
‫"اہےئآیٹن۔۔آیئامیرانئ۔۔۔آپیسیکںیہ؟"‬
‫اسےنڑھکےوہرکاسرہےکاگلےکاسھتاگلسمےیک۔‬
‫"ارفغتساہلل۔"‬
‫ہنمہپاہھترےھکاصرمیکبرب مراہواحضانسیئدی۔‬
‫"ںیہاجریہںیہآپ؟"‬
‫"اہںہیاہینےنھچکشا گنرک یےہوسایسےیل۔متوھٹیباہں۔۔۔اوےکیسوی۔"‬
‫رکسماہااھچیتلن م ر‬
‫اہیکاجیبرںیھ۔اہینیھباےکنےھچیپوہیل۔‬ ‫م‬ ‫وہ‬
‫"یمظعٰدلجیےسچنلیکرایریرکو۔نامئوہےنواالےہ۔"‬
‫الؤجنےسدقمن م ر‬
‫اہریتھکاہینےنےھچیپمررکاےسداھکیوجیمظعٰوکمکحدےرکاب‬
‫رکسماےتوہےئومنالہپھچکنایرکریہیھت۔‬
‫دعنیکناتہپاصرموکوجاھکیسناٹسرٹوہیئوہرھپرایباکرکلٹسوازیکرطفبراتھ‬
‫اہھتدھکیرکیہریک۔‬

‫"ہیاےسا یہدنںیمایکوہایگےہ۔"‬
‫نک ت‬ ‫لج ت‬
‫ھی‬
‫اہینا ھتےوہےئاےسد یاسرہیکرطفبریھوجاےسآوازںیدےریہںیھت۔‬
‫_______________________________‬
‫"وہسوتکیھٹےہرگموکیئہلئسمہنوہاجےئ۔"‬
‫ت‬
‫امشوہ (اسرہیکدوس)ےناسریناتنسےکدعبرپاشی یےساندوونںوکداھکیوج‬
‫رسکیلیادنازںیمںیھٹیباےسم ےصمںیمڈالیئگںیھت۔‬
‫"ویکںہلئسموہاگ۔۔۔مت۔سبوہرکووجںیمہہکریہوہں۔"‬
‫اسرہا ناررھپوسچول۔ہیوکیئومعمیلپیٹسںیہنےہارگوکیئاوکنابریوہیئگ"‬
‫"وت۔۔۔؟‬
‫ت‬
‫امکلرکیتوہمتیھب۔۔۔مہےنوکناہیسیکدعالںیمےلےکاجناےہوجاوکنابری"‬
‫"وہیگ۔‬
‫اسرہےنوخنتےساہک۔‬
‫آیٹنآپزیلپوہرکںیوجاخ ےنآپےساہکےہ۔ڈرےنناھگراےنوایلوکیئنات"‬
‫"ںیہنےہ۔مہسھچکڈنیہلرکںیلےگ۔آپرپوکیئناتںیہنآےئیگ۔‬

‫اہینےنامشوہ ےکاہھتہپاہھترھکرکیلستدی۔‬
‫"اوےک۔۔۔نامایکےہاسڑلیکاک؟"‬
‫"دعن۔۔۔ںیہنںیہندعندامئ۔"‬
‫ت‬
‫"ٹآھبکےہسبآدےےٹنھگ اکموہاجےئاگ۔‬
‫"اآوےکمہولگویرکرےہںیہ ںیہرپ۔۔۔متآؤوا دلجی۔‬
‫وہاسرہیکناتہپرسالہیترمکےےسلکنیئگ۔‬
‫__________________________________‬
‫ھچکدبردعبالطلےنرھگںیماحرضیدی۔‬
‫"االسلممکیلعالکن۔"‬
‫رالیبےناںیہندےتھکییہالسمایک۔‬
‫"ومکیلعاالسلم۔۔۔یسیکوہاٹیب؟"‬
‫"ںیمنالکلکیھٹ۔۔۔آپےسیکںیہ؟"‬
‫"رانئ۔۔۔اوررمیضتٰاسیکےہاکیفدنوہےئگاسےسالمصاتوہےئ۔"‬

‫ڈیڈییھبنالکلٹف۔۔۔سببریتہبںیہاںیہنوترھگآےناکیھبنامئںیہناتلم۔ایس"‬
‫"ےیلوتناریٹںیمیھبںیہنآےئ۔‬
‫رالیبےنرکسماےتوہےئوجابدنا۔‬
‫آیئیس۔۔۔ںیموھتڑااسفریوہاجؤںرھپاگلؤںاگرکچ۔اکیفدبروہیئگےہاسےس"‬
‫"ےلم۔‬
‫" ویر۔۔۔وایئناٹ۔"‬
‫یجیج۔ڈیڈیآپسبدلجیےسفریوہںرھپمہساےھٹکںیلچےگ۔دامئیھبآ"‬
‫ت ت‬
‫"اجےئاگی ۔آاس یرےہیگ۔‬
‫آخریرقفہوہہنمںیمیہبربرانا۔‬
‫اصرمیکناتہپرالیبےنآںیھکنامھگرکاےسداھکیوجالطلےکاسھتاھٹیبرکسماےت‬
‫ج‬
‫وہےئ بلیجبگادنازںیماےسدھکیراہاھت۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔نا ییپںیل۔"‬
‫م‬
‫رکسماہاپھچےنوکہنمہپاہھتراھک۔‬ ‫دعنےکنا یالےنرپاندوونںےن‬
‫الطلےننا ییپرکالگسوا رھکدنا۔‬

‫"اہمترییمماہکںںیہ؟"‬
‫انوہںےناصرمےسوپاھچہکبجوجابوہبیکرطفےسآنا۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔وہاہیناوریممن م ر‬
‫اہںیںیہ۔"‬
‫"ویکں؟"‬
‫"اہینےنشا گنرک ییھت۔۔۔ایسےیل۔"‬
‫اوہون۔۔۔اینتناراسرہےساہکےہایھبرہھٹاجںیئرھگںیمھچکدن۔۔۔سبکتووریٹیلےہ"‬
‫"اسھتناوےسییہیلچںیںیہ؟‬
‫رسکیلیڈیڈی۔۔۔یمموکےبکشاجنزعبرہنوہرگماہینوکاینپزدنیگتہبزعبر"‬
‫ےہ۔احالہکناےسیسکےنامرےکایکانیلےہرگموہریغبسبکتووریٹےکدقمیھبن م ر‬
‫اہںیہن‬
‫"ریتھک۔‬
‫اصرمیکناتہپوہرکسماےتوہےئاھٹرکرمکےیکاجیبرے۔‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫نی‬
‫ےگ انچنلیہوگلاؤں۔"‬ ‫"ڈیڈیآپںوےئ‬
‫مرکداھکی۔‬
‫دعنیکناتہپابیکنارالطلےنےھچیپ ر‬
‫" ںیہنںوےئںیہن۔۔۔ابچنلیہرکںیےگ۔"‬

‫وہہہکرکوکٹےکنٹبوھکہ ےرمکےںیمےلچےئگ۔‬
‫وڈلیناھبیبوڈلین۔۔۔آیکپہیرپرارسنمدامئدھکیےل انوتاےسنیتدنوہشںیہن"‬
‫"آےئاگ۔‬
‫اصرمیکناتہپےتسنہوہےئوہنچکںیموموجدیمظعٰےسچنلاکےنہکیگل۔‬
‫____________________________________‬
‫وان"‬
‫ڈیڈی۔۔۔لکواےلدامھےکےکنارےںیموکیئاافنرنشیمیلم۔۔۔سکےنرک ا‬
‫"ہی۔۔۔ےھجموتاخمفلناریٹیکاسزشگلریہےہ۔‬
‫اسےنبرنا ییکڈشالطلیکاجیبراھےت(رالیبیکدہاناتہپوپراوپرالمعرکےت)‬
‫نارلمادنازںیماہک۔‬
‫آفوکرس۔انوہںےنیہرکواناےہ۔ڈیمنااس زیوکوشآفںیہنرکراہنکیلناتوت"‬
‫ت‬
‫رھکےہ۔وہںوےتہیہہی‬
‫اظہےہ۔ہسلجوہےنےسدسٹنمےلہپدامھہایکینعم ا‬‫اصف م ر‬
‫"ےھتہمہہسلجہنرکںی۔‬
‫ت‬
‫دعنےننادیئیادنازںیمرسالہنا۔‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫نک‬
‫ازگی ی۔۔۔رصفنیتوتدنںیہےھچیپ۔۔۔اسرط ا دنںیما یہہگجہپدو"‬

‫دامھےکوہیھبرصفآدےےٹنھگےکفرقےساسےساکرونکںںیمتہبوخفو م ر‬
‫ہاس‬
‫"لیھپایگوہاگ۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫اظہریناتےہاجنےسزنادہوتھچکزعبرںیہنوہنا۔رگمبک رکںیےگہیا یس"‬
‫ت‬ ‫م‬
‫"رحںیت۔ہاریجاتوہیگانااہلل۔‬
‫رالیباوراصرمچنلرکےتوہےئرسساوروہبےکدرایمنوہےنوایلتفگودینشنس‬
‫رےہےھت۔اگیبیگنیکہیدویارآہتسہآہتسہرگاجےئیگ۔رالیبوکد نیاھت۔‬
‫"ڈیڈیدامئوتووٹاکسںیہنرکےکساگاسنار۔"‬
‫اصرمےناہک۔‬
‫"اہں۔۔۔ےھجموخداوسفسےہا ووٹاضعئوہایگ۔"‬
‫"ںیلچدامئںیہنےہاھبیھبوتںیہنا۔۔۔ووٹوترھپوپرےںیہ مہارے۔"‬
‫الطلےناسیکناتہپرسالہنا۔‬
‫"الکنا ناراہینےسیھبرفنکمرکانیلاھتںیہوہاخمفلناریٹیکرطفیہہنوہ۔"‬
‫رالیبیکناتہپآجتہبدونںدعبالطلاکرپزورہہقہقرھگںیموگاجناھت۔‬
‫یئھبمتولگویکںاسےکےھچیپاہھتدوھرکڑپےئگوہ۔وہایلیکمتسہپاھبریڑپاجےئ"‬

‫"یگ۔‬
‫مر‬
‫ڈی۔۔۔ہزگںیہن۔ابمہسا ناریٹںیہ۔آپ‪،‬اھبیب‪،‬دامئ‪،‬رالیباور"‬ ‫ونونڈی‬
‫"ںیم۔مہناوچںابریوچیٹاکزوراگلرکاہینوکاہیںےساکنلدںیےگ۔‬
‫انےکےہقہقہپرھگںیمدالخوہیتاسرہاوراہینےنریحایگنےسسوکداھکی۔‬
‫ت‬
‫"ریخیوتےہناآج۔۔۔؟"‬
‫اسرہرکسماےتوہےئڈاگننیئلبیٹیکرطفآںیئ۔‬
‫"یممآراکویرکرکےکمہےنچنلاٹسرٹرکدنا۔آںیئآپیھبوجانئرکںی۔"‬
‫یسکےکوبےنلےسےلہپیہوہبیکرطفےسآےنواےلوجابہپاسرہیکنیساا ینکشآولد‬
‫وہیئگ۔‬ ‫ت‬
‫ھی‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫"ون کس۔۔۔ایھبومڈںیہنےہریما۔"‬
‫انوہںےنےتہکوہےئیھکیتورظوںےساےسداھکیوجابفروٹرٹالفئالطلےک‬
‫اسےنمرھکریہیھت۔‬
‫اہینوکاےنپےھچیپآےناکاشارہرکےکوہاےنپرمکےںیملچدںی۔‬
‫رالیبیکورظںیاےکناخیلاہوھتںیکرطفںیھتاہجںوکیئشا گنگیبوموجدہناھت۔‬

‫________________________________‬
‫رمکےںیمآےتیہاہینےنزورےسگیبز نیہپامرا۔‬
‫ت‬
‫دھکیریہںیہآپاوکس۔۔۔ھچکزنادہیہاوورںیہنوہریہہی۔۔۔لک وتہنمںیم"‬
‫"زنانیھبںیہنیھت۔آجایکوہایگ۔۔۔اورالکنوکداھکیاھتےسیکسنہرےہںیہ۔‬
‫اسےنآےتیہفرنشیٹساکنینلرشوعرکدی۔‬
‫یبرسکیلی۔۔۔رصفھچکدنرےتہںیہدامئےکآےنںیم۔۔۔اڑےندواسوکانتجاڑ"‬
‫ت‬
‫وہنےہانتجاواچن ُاڑےیگاینتدنلبی ےسز نیہپآےئیگ۔‬
‫" ا‬
‫ہتپںیہن۔۔۔آپےسیکرسکیلییھٹیبںیہ۔۔۔ےھجموتوہلاھٹرےہںیہ۔۔۔ےسیکنب"‬
‫"نھٹےکرھپریہےہوہ۔۔۔؟‬
‫زیلپاہینچمہااکسااظتنمرکےکچںیہرھپایکہلئسمےہ۔ٹسجدامئاکویرکواےکس"‬
‫"آےتیہھچکمتخ۔۔۔‬
‫اسرہےنےتہکوہےئاہھتاھجڑے۔‬
‫"اوےک۔رھپاےساھبنسلرکالرکںیمرںیھک۔"‬
‫اہینےناےکنناسڑپےرپسیکاجیاشارہایک۔‬

‫ںیہنالرکںیمالطلےکتہبےسڈاوکسٹنمںیہ۔اےکناہھتںیہنانگلںوت ے۔متاےس"‬
‫"اےنپناسروھکںیمےلولںیگرھپ۔‬
‫"کیھٹےہ۔"‬
‫________________________________‬
‫ت‬
‫شام رالیباسیکاجیےسنئمطموہیئگ۔‬
‫سبابےھجمد نیےہمتایسرط م ر‬
‫ہ زیوکوکررکولیگ۔ٹسیبآفکل۔ابںیمیتلچ"‬
‫"وہں۔ایمےناہکاھتدلجیآناابوتشاموہیئگےہ۔‬
‫ت‬
‫آنوہں۔"‬ ‫"متےسیکاجؤیگ۔آؤںیموھچڑ ا‬
‫اصرمےنوفراپیک۔‬
‫"تہبرکشہی۔ریماڈراویئرآراہےہ۔متاساہینوکوھچڑآؤیہیااسحنمیظعوہاگ۔"‬
‫"ابمتریمیذہمداریوہ۔ںیمںیہمتےسیکڈراویئرےکاسھتجیھباتکسوہں۔"‬
‫اصرمےنوخدہپدصامیتتیفیکاطریرکےتاہک۔‬
‫"ٹشاپ۔۔۔چرکےکےھٹیبروہ۔ریمےہنمےسھچکنسہنانیل۔"‬
‫یھبتالمزمےنڈراویئرےکآےنیکاالطعدی۔‬

‫"اجریہوہںںیماورآدنئہیھبکاسرھگںیمںیہنآؤںیگ۔"‬
‫ت‬
‫"اہںاہں مہرزگہنآنا۔چ ںیمںیہمتڈوھلناوجںےکرمہاہےنیلہنآؤں۔"‬
‫"اھبڑںیماجؤ۔"‬
‫پی ت‬
‫وہہہکرکک ر جییوہیئیلچیئگ۔‬
‫اسرےدنیکرپرارسنمےکدعبوہراتوکیکھتوہیئرمکےںیمآیئیہیھتہوفنیک‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکسماہآیئگ۔‬ ‫ارھبننامدھکیرکرہچےہپ‬
‫ویٹنےنجبیگل۔ارکسنیہپ ا‬
‫"االسلممکیلع۔"‬
‫"ومکیلعاالسلم۔۔۔آیکپتعیبطوتکیھٹےہ۔۔۔ہیاصرمایکاتبراہےہےھجم؟"‬
‫وجابںیمدامئوکایکسیسنہانسیئدییھت۔وہاجیتنیھتاصرمےناےسایکاتبناوہاگ۔‬
‫"ایکاتبناےہاصرمےن؟"‬
‫"وہہہکراہےہاھبیبلفرارمںیمآیئوہیئںیہ۔"‬
‫"ا وتہیاصرماھبیئےکیںیموکیئناتںیہنریتہ۔"‬
‫"اعدی؟"‬
‫ت‬
‫اسنامہپدعنیکدڑھںینکےببربیتوہیئںیھت۔وہسجدنےسایگاھتاےسایسنام‬

‫ےسالبراہاھت۔ابیھباسےکاسرط راکرےنرپولیمںدوریھٹیبدعنیکویلیھتہںںیم‬
‫ت‬
‫ابآنااھت۔‬
‫ہنیسپ ر‬
‫"یج؟"‬
‫ت‬
‫زیلپاہینےکہنمموگل۔اےسیسکاکااسحسںیہنےہوہسوکا یہرط ڈلیرکیت"‬
‫ت‬
‫"ےہ۔ںیمںیہنںواتہآوکپوکیئیھبناصقنےچنہپ۔زیلپریمےآےن اانپایخلروھک۔‬
‫ت‬
‫"ںیمنالکلکیھٹوہں۔آپالبوہجرپاشینموہں۔"‬
‫"ںیمآےکپےیلرپاشینںیہنوہںاگوتوکنوہاگ؟"‬
‫اسےکےنہکہپدعنیکآںیھکنمنوہںی۔‬
‫"اہںسبڈیڈیےکاسھتفرکنیرانہ۔وہےصغواےلےتگلںیہرگمںیہںیہن۔"‬
‫"ا نارےھجمآےنیلدوسبھچکدنرہےئگںیہ۔رھپوجںوےہرکیترانہ۔"‬
‫ت‬
‫"بک آںیئےگآپ؟"‬
‫ریماسبےلچوتاڑےکآاجؤں۔یآیئوناڑےکآےنےکدعبڈیڈیےکوجےتاھکےک"‬
‫اجنڑپےاگ۔ایسےیلرتہبےہاکممتخرکےکآؤںاگ۔سبھچکدنںیہ۔‬
‫ا‬ ‫"ےھجمرھپوا‬
‫"اوےک۔"‬

‫"ںیلچابآپوساجںیئ۔۔۔ےھجملکیکرپبرنشیٹنیرایررک یےہ۔۔۔حبصناتوہیگ۔‬
‫"کیھٹےہ۔"‬
‫"ٹآ ریئک۔۔۔اہللاحظف۔۔۔ڈگنای۔۔۔ویہوسیڈر۔۔‬
‫"میسٹووی۔۔"‬
‫دعنےناسرےاےکساسرےاافلظےکوجابںیمطقفا ہلمجاہک۔‬
‫"آیئسمویوسچم۔"‬
‫اےکسابیکناروبےلاجےنواےلرقفےہپوہاخومشریہیھت۔‬
‫ت‬
‫اجنےہ۔"‬
‫"اےکسوجابںیمیھبمیسٹوویہہکوہ ا‬
‫دامئیکیگفخرھبیآوازآیئ۔‬
‫"کیٹریئک۔۔۔اہللاحظف۔۔۔ڈگنای۔۔۔ویہوسیڈر۔۔"‬
‫اسےنسمویےکوجابںیمہہکرکےتسنہوہےئوفندنبرکدنا۔‬
‫____________________________________‬
‫دنزگررےہےھت۔الطلاوراےکسدرایمناحلاگیبیگنیکدویارںیموسراووہےن‬
‫رشوعوہےکچےھت۔‬

‫اہاجےنےکےیلرایرڑھکےوینزچیبلہپآیتاپڈسٹیوکدھکیرےہ‬
‫ابیھبالطلن م ر‬
‫ےھت۔‬
‫"رشوف!ریمےرمکےےسریڈوکروایلرالےلرکآؤ۔۔۔لبیٹہپڑپیےہ۔"‬
‫انوہںےنوںیہڑھکےڑھکےرشوفوکآوازدی۔‬
‫"ہیںیلڈیڈی۔۔"‬
‫ت‬
‫ھچکدبردعبدعناہھتںیمرالاھتےمان آیئ۔‬
‫"مترےنہدیتی۔۔۔ںیمےنرشوفےساہکاھت۔"‬
‫وہںیہنےہاہیںہپ۔۔۔آپااظتنررکرےہےھتاسےئلںیمےلآیئ۔۔۔اسٹ"‬
‫"اوےک۔۔۔ونرپاملب۔‬
‫اسےنرالایکناجیبراھیئ۔‬
‫"کنیھتویاٹیب۔"‬
‫الطلرکسماےتوہےئاسےسرالڑکپرکن م ر‬
‫اہےلچےئگ۔‬
‫ت‬
‫اجیداھکیوجبرےوغرےساجنپیباگےننسوہےئ‬ ‫اسےنراحتورظوںےساصرمیک ت‬
‫ی‬ ‫م‬‫تھ‬
‫اےس رراپہہکراہاھت۔‬

‫دعنےکرومیٹرٹنکولےسچیبلجنیچرکےنہپاسےنوفراًداہیئدی۔‬
‫"ارے۔۔۔۔ویہےنلچدںی۔ورہنںیماہراجؤںاگےھجمہیاسرےالزیمنادرکےنںیہ۔"‬
‫"ویکں؟"‬
‫اسےنریحانوہےکوپاھچ۔‬
‫یلعےناہکاھتارگخڈاوخناہتساہمتریشادیوہیئگوتےپٹاگاگےکمہےندنہلواولںوک مہرا"‬
‫دچ اےہرگمابوتوہوخددنہلیکرطفوہاگ۔اسےئلےھجمنادرکےندںیںیہمہولگ‬
‫"ےھچیپہنرہاجںیئ۔‬
‫"افاہلل۔۔۔وایعقیلعوکتہباگےنآےتںیہ۔"‬
‫اسےنےتسنہوہےئاہک۔‬
‫وتاورایک۔اسےئلوتںیمہہکراہوہںےھجمنادرکےندںی۔آپےنہیایسیسناکوشدھکی"‬
‫"ےکایکرکناےہ۔وا اگلںیئادرھ‬
‫ت‬
‫ںیہنہتپےھجمایسسےکنارےںیم۔ڈیڈیےسناترکےنےکےیلوکیئ"‬ ‫ا‬
‫"اافنرنشیموتوہریمےناساسےکقلعتم۔‬
‫ابرضورتںیہنےہ۔ابڈیڈی مہاریرطفوہےئگںیہ۔آپسبویہاگنا"‬

‫"اگلںیئ۔ویونںیمےنا ٹنادرکایلےہ۔‬
‫اصرمےنرخفےساکرلاکراےئ۔‬
‫"وکےسنواال؟"‬
‫دودھکرھےکالمیئوہایگ‪،‬دودھکرھےکالمیئوہایگ‬
‫م ریماوناہرکادو‪،‬ڈنماڑپھڑپھےکاپسیئوہایگ۔‬
‫اسےکےنہکہپدعناکیلہپنارزدنیگےسرھبوپرہہقہقالطلاہؤسںیموگاجناھت۔‬
‫ت‬
‫"واؤزبردس۔۔"‬
‫اسےننایل۔ اجرکداددی۔‬
‫"رکشہیرکشہی۔۔۔ہیریمےدلےکسےسبرےاخےنیکآوازےہ۔"‬
‫ت ت‬
‫یھبتاسرہیمظعٰوکااٹسبریشاکیتہکوہیئایکناجیآںیئ۔رہچےہپہمہو رےنہ‬
‫م‬
‫رکسماہدعنوکاتسنہدھکیرکوفراًاغیوہیئ۔‬ ‫وایل‬
‫"ایکوہراہےہ؟"‬
‫"یمممہاصرماھبیئیکشادیںیماگےنےکےیلےپٹسبلبکترکرےہںیہ۔"‬
‫ت‬
‫"ہیںیماہمترییممےسیکوہیئ۔۔۔آجےکدعبےھجمیمممانہک۔"‬

‫وہہہکرکدورسیاجیدےنھکیںیگل۔‬
‫"چآپدامئیکیممںیہوتانےکوحاےلےسںیمیھبآپوکیممیہوہکںیگ۔"‬
‫ت‬
‫اسرہےناےکسوجابہپگلسرکداھکی۔یھبتاہیناےکناکنےک رف یآیئ۔‬
‫دبںیہنرانہیممیج۔"‬
‫"ہیوحا زنادہ ر‬
‫اہینےکےنہکہپانےکرہچےےکزاوےیڈےلیھڑپےئگ۔‬
‫ت‬
‫اھبیھبآپیمموککشیبیمممںیہرگمےھجماصرمیہںیہینتجآپےھجمزعتدیتی"‬
‫"ںیہاینتوتیھبکیسکےنںیہندی۔اوینریمیوہےنوایلویبییھبےھجممتیتہکےہ۔‬
‫اسیکناتہپاسرہےنریحتےسداھکی۔‬
‫"وکیسنوہےنوایلویبی؟"‬
‫ونون۔۔۔اسٹآناپرکیسٹیمم۔ایھبںیہناتبناںیمےن۔اھبیھبآپیھبیسکوکہن‬
‫"اتبنا۔‬
‫"اوہوتابمتامںیک اجےئاسلکیکآیئڑلیکےسناپرکیسٹشررکےنےگلوہ۔"‬
‫اسرہےکےنہکہپدعناکرہچہاکیھپڑپا۔‬
‫نالکلویکںہہیلکیکآیئڑلیکریمینہبےلہپاوراھبیبدعبںیمےہ۔۔۔اھبیھبدامئوک"‬

‫"یھبہناتبنامہاےسرسرپابردںیےگ۔‬
‫اسیکناتہپاہینزنطہیرکسمایئ۔‬
‫اورےنتکرسرپابردےنیںیہمتولوگںےندامئوک۔وہوتالہپرسرپابردےتھکییہڈےاجےئاگ"‬
‫"ناویقںیکوترضورتیہںیہنڑپ ی۔‬
‫اہینیکناتہپاسرہےنوفراًیتخسےسااکساہھتدنانا۔‬
‫"ویکںمتےنااسیوکنارسرپابردچ ااےس۔"‬
‫اصرمےناےبنھچےسوپاھچ۔‬
‫ت‬
‫رسرپابوہاتکسےہایک۔"‬
‫ر‬ ‫"اہمترےڈیڈییکج۔۔۔اسےسبرایھبوکیئ‬
‫اسرہےنوفراًناتاھبنسلےکاہینوکوھگرےکداھکیوجزنانےنلسھپرپایسھک ییسوہیئگیھت۔‬
‫____________________________________‬
‫آجانشکیلےھت۔الطلےلھچپدودونںےسرھگںیہنآۓ ےھت۔اور اب س ےب‬
‫ینیچ ےس وینز زلنیچ ہپ آےن واےل ریغ رساکری اور ریغ یمتح اتنجئ وک ددھکی‬
‫رےہ ےھت۔‬
‫ت‬
‫ہیویکںںیہناتبرےہڈیڈیجےئگںیہ۔اورپےسوفنیھبآفاجراہےہڈیڈیاک"‬

‫"آدےےٹنھگےسرٹایئرکراہوہں۔‬
‫اظہرییسناتےہریغرساکریاتنجئںیمیھبوت مہارییہناریٹآےگےہ۔رالنئ"‬
‫یئھب م‬
‫"رزلیھبڈیڈیےکقحںیموہاگ۔‬
‫دعنےنرہچہیلیھتہہپرےھکارکسنیےسورظںیاٹہرکاہک۔‬
‫ریماایخلےہمتولگاجؤاےنپاےنپرمکےںیم۔ےئناوراہینویرکےتںیہالطلاکاور"‬
‫"ھچکدبر۔شایڈآاجںیئ۔‬
‫ت‬
‫اسرہےنناوصخلصدعنوکاہکوجاہیںیھٹیبیسکوطربرداسںیہنوہریہیھت۔‬
‫ویکںیمممہڈیڈیوکابمردابددےیریغبیہںیلچاجںیئ۔۔۔اھبیھبآپےنیھبںیہن"‬
‫"اجنا۔سبڈیڈیآےنواےلوہےگن۔‬
‫ت‬
‫یھبتوینزارکنیےکہنمےسیمتحاتنجئاکاالعننسوہےئانسےکرہچوںہپوخیشیک‬
‫رہلدوڑیئگ۔‬
‫"اوہامیئاگڈ۔رگیڈیڈیرگی۔واؤؤ۔"‬
‫اصرموخیشےسوھجےتموہےئارکسنیےکآےگڑھکاوہایگ۔‬
‫"تہبتہبابمرکوہآپسوک۔"‬

‫آپوکیھبتہبابمرکاھبیھب۔سبڈیڈیآاجںیئاب۔اہکںرہےئگںیہ۔وفنیھب"‬
‫"دنباجراہےہ۔‬
‫ت‬
‫ا دورسےوکابمردابددےتیوہےئدوےٹنھگ ایکنورظںیالؤجنےکدروازےیک‬
‫رطفںیھتاہجںےسڈیڈیےکآےنےکوکیئآنارںیہنےھت۔‬
‫دبالطلیکآوازآیئ۔‬
‫اصرمےنرھپےساکلیکھچک ر‬
‫"آراہوہںنار۔۔۔آراہوہں۔"‬
‫"اکرگنوچیلیسیررڈیڈی۔آیئاکیلیٹویاہؤچمایئامیلمییی۔"‬
‫"کنیھتویاٹیبںیمسبےنچنہپاگلوہں۔"‬
‫"ولچیئھبسڈیڈیآےئگںیہ۔"‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہںوروںاسو النےک رف یڑھکےانیکاگڑیوکادنرآےتدھکیرےہ‬
‫ےھت۔الطلوخیشےسامتمتےترہچےےکاسھتن م ر‬
‫اہےلکن۔اصرمدوڑرکاےکنےلگاگل۔‬
‫"اوہڈیڈیویآررگی۔اکرگنوچیلیسیرروسچم۔"‬
‫"کنیھتویوسچمریمیاجن۔"‬
‫اصرمےکدعبدعناےکنناسآیئ۔‬

‫"تہبتہبابمرکوہڈیڈی۔"‬
‫الطلےناصرمیکرط اےسیھباسھتاگلرکایپر ایک۔‬
‫"کنیھتویوسچماٹیب۔"‬
‫اسرہاوراہینوھباکچنرہںی۔ریحتےسا دورسےوکیتکتاندوونںےنلکشمبرکسما‬
‫رکاکرگنسٹیاہک۔‬
‫"اصرم!دامئوکاکلرکدچ ا۔اسیکاکلآیئیھتںیمنسںیہناکس۔"‬
‫ت‬
‫رکنوہں۔"‬
‫"اوےکںیمایھب ا‬
‫الطلفرشیوہرکرصفآدےےٹنھگدعبیہوا ےلچےئگ۔‬
‫_________________________________‬
‫ت‬
‫جاکنشجانمرکوہدودندعبایھبرھگولت یہےھتہدامئیکاکلآیئگ۔‬
‫"االسلممکیلعڈیڈی۔۔۔یمیماکرگنوچیلیسیرر۔"‬
‫"کنیھتویوسچمنار۔"‬
‫گبروتںیہنوہیئ۔"‬
‫"سھچکاےھچےسوہایگنا۔۔۔وکیئ ر‬
‫ںیہنںیہنساےھچےسوہا۔گربررکےنواےلھچکیھبرکےنےکصاتںیہن"‬

‫"رےہ۔‬
‫"دسٹیرگی۔یسیکتعیبطےہرھپراقئاغلرییک۔"‬
‫ادیموتےہا اہرٹاکیٹآایگوہاگاےس۔ںیمےنافیآیئآردرجرکوادییھت۔رگم"‬
‫اےکسھچکناوتلاجونروںےنےلہپیہاےسربخرکدییھت۔لکوہاےنپڈیم لکیچاپاک‬
‫ت‬
‫اہبہنرکےکآرٹسایلیےکےئلالفیئرکایگےہ۔رگمبک اھبےگاگوا وتاسےنادرھ‬
‫آنےہ۔‬
‫"یہ ا‬
‫"اورادس۔۔۔وہاہکںایگ؟"‬
‫ت‬
‫اسےکالخفافیآیئآرںیہنےہ۔وہرصفاےنپناپاکہمبلیررےہ۔ایسسںیمااکس"‬
‫وجھبانوضفلےہ۔وےسییھباب‬
‫نامںیہنےہہنیہوہاوپزنشیںیمےھٹیباگوساوکسلیج ا‬
‫"تمہںیہنےہاسںیم مہارےالخفاجےنیک۔‬
‫"اوہآیئیس۔۔۔۔"‬
‫"متانسؤگنٹیمیسیکریہ؟"‬
‫زگنٹیمدووہںیںیہاوراسیجآپںوےتہےھتواسییہریوسنالمےہ۔ںیمہڈتہکلب"‬
‫رٹترپاٹفوہاگاسےس۔سبا گنٹیمرہیئگےہوہآجشامےہ۔اورںیمدودندعب‬

‫"یک اجےئلکیہوا آراہوہں۔‬

‫"وبریڈگ۔۔۔ںیماصرمےساتہکوہںںیہمت رکےلاگ۔"‬
‫رسرپابدوںاگ۔"‬
‫ر‬ ‫"آپرھگںیمیسکوکہناتبےیئاگںیم‬
‫"متےنےسجرسرپابردچ اےہاےسںیہناتبؤںاگ۔ناویقںوکوتاتبےنیلدو۔"‬
‫الطلیکناتہپااکسہہقہقوگاجناھت۔‬
‫"ابرویال ۔۔۔آراکمکحرسآوھکنںہپ۔"‬
‫"ڈیڈی۔۔۔؟"‬
‫"اہںوبول۔۔"‬
‫"آیئولویوسچم۔"‬
‫ت‬
‫اےکسےجہلیکیمنوکالطلولیمںدورےھٹیبیھبوسحمسرکتکسےھت۔‬
‫"آیئولویٹوامیئنس۔آیئولویوسچم۔"‬
‫اےکنےجہلںیم یچوخیشیککلھجیھت۔‬
‫"اوررھگںیمسکیھٹںیہنا؟"‬
‫"دنںیمدونارناتوہیتےہاہمتریاسےس۔ابیھبھجمےسوپھچرےہوہ۔"‬

‫"اسٹناٹفبیرر۔۔۔ںیمےنساکوپاھچےہ۔"‬
‫اسیکخیچامنآوازہپالطلوپرےدلےسےسنہ۔‬
‫"اہںسکیھٹںیہ۔ےنتکےجبیکالفیےہلک۔"‬
‫حبصدسےجب"‬
‫"ولچکیھٹےہرھپ۔آیئامیوگنٹی۔"‬
‫"اوےکاہللاحظف۔"‬
‫دامئںیمآےنواےلدبالؤوکوہاےھچےسوسحمسرکرےہےھتنکیلسجوہجےسوہدبالاھت‬
‫ھچکدنےلہپوہوہجاںیہنیسکوصرتصاتوبقلہنیھترگمآجوہالطلوکاےنپنایقوچبں‬
‫یکرط زعبروہیتاجریہیھت۔‬
‫رکنابروپرٹےس۔دعن"‬
‫ا‬ ‫لکدامئآراہےہدسےجبیکالفیےس۔اصرممتاےس‬
‫ت‬
‫"وکماتبنا۔‬
‫ایکنناتہپاہیناوراسرہےکوفراًاکنڑھکےوہےئ۔دوونںےکدرایمنرکسمایتورظوں‬
‫اکابتد وہا۔۔‬
‫"اوےکڈیڈیںیمےلآؤاگن۔سبدلجیےسوہآاجےئرھپمہیلعیکرطفںیلچےگ۔"‬

‫"اہںںیلچےگ۔۔۔۔یلعوکاافنرمرکدچ اےلہپ۔"‬
‫ںیہنںیہن م ر‬
‫ہزگںیہنارگاےساتبدناوتاسےنانہکےہمتولگروکمہساےھٹکوہرکآ"‬
‫"اجےتںیہ۔رتہبےہریغباتبےئیہںیلچےگ۔‬
‫"ریماایخلےہمترھگںیمروکمہساجںیئےگ۔"‬
‫الطلےنرشارتےساہک۔‬
‫"رھپایکرادئہ۔۔۔ںیمےنوتواہںاجےکاگےنےکےیلا ٹیھبنادرکایلےہ۔"‬
‫ت‬
‫رکنوھچڑرکاھٹےکیلچںی۔‬
‫اسرہاوراہیناںیہنناںیت ا‬
‫"وکےسنواالنادایکےہ؟"‬
‫ت‬
‫دعنےنڑیسایھںابرےتوپاھچ۔‬
‫آناالڑےی یریتا‬
‫آن‬
‫رہسناںواالوناون ا‬
‫"ہیمتےنیلعوکاجےکانہکےہ؟"‬
‫الطلےندصےمےکامرےوپاھچ۔‬
‫ارفغتساہلل۔۔۔۔اسٹرسرپابرہیدعبںیماتبؤاگن۔سبآپاانتنادرںیھکہآپےک"‬

‫"شادیدشہےٹیبےسبرااٹیبیھبابشادیےکصاتوہایگےہ۔‬
‫ت‬
‫رکسمانوھچڑرکا ناررھپیٹویارکسنیہپےنلچواےلاجنپیباگےننساگل۔‬
‫ا‬ ‫وہالطلوک‬
‫___________________________________‬
‫"ولیہاویریون۔۔۔۔۔ "‬
‫ت‬
‫دامئیکرپوجشآوازہپاسرہدوڑرکاس آںیئ۔‬
‫"اوہامیئاگڈ۔۔۔۔دامئریمیاجن۔۔۔ےسیکوہ۔"‬
‫انوہںےنایکسنیساا یوچیم۔‬
‫آیئامیرانئیممآپیسیکںیہ۔"‬
‫اسےنیمم۔ےکےلگےتگلوپاھچ۔‬
‫نالکلکیھٹمتآؤ۔ادرھآےکوھٹیب۔رفسکیھٹراہنا۔۔۔دامئںیمںیہمتاتبںیہنیتکس"‬
‫ںیمینتکوخشوہں۔۔۔اینتدبردعباسرھگںیموخیشآےئیگ۔۔۔ںیموتآجیہااظتنر‬
‫رکےنگلیئگوہں۔۔۔۔ےنتکاسولںدعباسرھگںیمویہروقنےگلیگ۔۔۔ویہایسنہں‬
‫"اوروخایشں۔۔۔۔۔‬
‫ت‬
‫"ریخیوتےہیمموہاایکےہ۔"‬

‫"ولمتوخدڑپوھایکوہاےہ۔۔۔۔ویکںںیماینتوخشوہں۔۔"‬
‫ت‬
‫ںیموتبرسیئگیھتاسوخیشوک۔۔۔وایعقاہمتریوچاسئالوجابےہ۔ینتجبریےھجم"‬
‫"وخیشیلمےہابدعنےسوکیئہلگںیہنےہ۔‬
‫ت‬
‫انوہںےندامئےکرھتپےلینابراتوکدےتھکیمرےےساہک۔‬
‫"تہبتہبابمرکوہدامئ۔۔۔اخ ابوتا ناریٹیتنبےہاسوخیشںیم۔"‬
‫اہینےنیھباسرہیکوخیشںیمہصحایل۔‬
‫"اہںاہںویکںںیہنا رگڈنیناریٹوہیگ۔"‬
‫"اتبؤدامئ۔۔۔۔بکرکںیناریٹ۔"‬
‫اہینےناستکڑھکےدامئےسوپاھچ۔دعنیکوپزوٹیروپرٹدھکیرکسجےکرسہپ‬
‫آامسنٹوٹڑپااھت۔‬
‫روپرٹدےتھکییہوہحیحصونعمںںیمرکچاایگ۔‬
‫"دامئ۔۔۔ایکناتےہاٹیبںیہمتوخیشںیہنوہیئ؟"‬
‫م‬
‫رکسماہرہچےہپاجسےکوپاھچ۔‬ ‫اسرہےنبریاسری‬
‫"دعناہکںےہ؟"‬

‫اسیکآوازںیمالبیکینیگنسیھتا توکوتاسرہیھباخومشوہںی۔‬
‫م‬
‫ےہ۔۔۔ہارےناسںیہنآیتوہ۔۔۔انتجرمیضالباورپیہ"‬ ‫وہاورپاےنپرمکےںیم‬
‫"ریتہےہ۔‬
‫وہاہھتںیمروپرٹڑکپےاورپیکاجیبراھ۔‬
‫ت‬
‫ڑیسویھںےسرمکے اکراہلصدصویںہپطیحماھت۔ڈنیہلہپاہھترھکرکدروازہوھکال‬
‫مےکداھکیاور‬
‫اسےنمیہوہڑھکیڈیبسسرکریہیھت۔دروازہےنلھیکآوازہپےھچیپ ر‬
‫اہھتوںیہاستکوہایگ۔‬
‫دامئ۔۔۔آپ۔۔۔آپبکآےئ۔۔۔اوہامیئاگڈ!واٹآزیلپیرسرپابر۔۔۔ایھب"‬
‫"حبصوت مہاریناتوہیئےہآپےنےھجماتبناویکںںیہن۔۔۔؟‬
‫وہریحتاوروخیشےسسھچکوھچڑرکایکسرطفآیئسجےنآےتیہپیلناپواال‬
‫گیبزورےسڈیبہپاخٹپاوروخدرسڑکپرکوصےفہپھٹیبایگ۔‬
‫ایکوہا۔۔۔آپاینتاںو ےسیکآےئگ۔۔۔آپےنوتاہکاھتدودندعبآؤں"‬
‫"اگ۔۔۔ےھجموتاصرمےنیھبںیہناتبنا۔۔۔‬
‫"ےھجمنا یدو۔"‬

‫ریھچکےنہکےسروکدنا۔الگسںیمنا یڈالرکایکساجی‬
‫ایکسرسدآوازےندعنوکم ڈ‬
‫براھنا۔۔‬
‫"آپیکتعیبطوتکیھٹےہ ان؟۔۔۔اتبںیئیھبایکوہاےہ؟"‬
‫"ریمےاجےنےکدعبآپرھگےسن م ر‬
‫اہںیںیھت؟"‬
‫"ںیہنوت۔۔۔ںیمویکںاجؤیگن۔"‬
‫"یممےکاسھتیسکاہلٹپسوریغہ۔۔؟"‬
‫"ںیہنوت۔۔۔"‬
‫اسےنالگسااھٹرکدویارںیمامرا۔‬
‫رھپےسیکوہاتکسےہہی۔۔۔اہؤازاٹوپبی۔۔۔ون۔۔۔وینر۔۔۔ا اتمتووبی زی"‬
‫ےسیکوپبیوہیتکسےہ۔۔۔سکےنیکہیرحتک۔۔۔سکےنانبیئہی‬
‫"روپرٹ۔۔۔وکناانترگاتکسےہ؟‬
‫اسیکداھڑہپوہمہسرکدودقمےھچیپیٹہ۔‬
‫"وہا۔۔۔ایکےہ۔۔۔آپ۔۔۔ویکں۔۔۔ااسی۔۔۔رکرےہںیہ؟"‬
‫دامئےنروپرٹااھٹرکاےکساسےنمیک۔‬

‫"ہیایکےہ؟"‬
‫اسےنےمہسوہےئادنازںیموپاھچ۔‬
‫"وخدڑپھںیلاےس۔۔۔لچاجےئاگہتپ۔"‬
‫وہیتحادقملوراےنپےجہلوکنارلمرےتھکوہےئاےسروپرٹامھترکوخدااملریےسڑپکے‬
‫اکنلےکواشرومںیمدنبوہایگ۔‬
‫رلزےتاہوھتںےسروپرٹوھکہ ےیہاسریاکانئتاسےکرگدوھگمیئگ۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیہن۔۔۔ااسیںیہنوہاتکس۔"‬
‫وہروپرٹاہھتںیماھتےموصےفہپرگیئگ۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ہیوھجٹےہ۔۔۔ہیطلغےہ۔"‬
‫وہا ناررھپاناھگگوعروتںیکںوولںںیمآیئگیھت۔ا ناررھپایکسوصعمتیماس‬
‫ےکےیلذعابنبیئگیھت۔‬
‫آدےےٹنھگدعبوہڈنھٹےنا یےسشاورےلرک ےسییہن م ر‬
‫اہالکندعندوڑرکاےکساسےنم‬
‫آیئ۔‬
‫ںیہن۔۔۔دامئںیہن‪...‬ہیسطلغےہ۔۔۔وکباسےہس۔۔۔وھجٹ"‬

‫ت‬
‫ےہ۔۔۔اتہبناگلناایگےہھجمرپ۔۔۔آپےسیکد نیرکتکسںیہاسہپ۔۔۔ےھجماسنھپناایگ‬
‫ےہاساسزشںیم۔۔۔ہیسرسارسوھجٹےہازلامےہھجمہپ۔۔۔آپوبلویکں‬
‫ت‬
‫ںیہنرےہ۔۔۔ےسیکد نیرکتکسںیہاسوھجیٹروپرٹہپ۔۔۔آپےنوتاہکاھتآپوک‬
‫ھجمہپوخدےسزنادہاابتعرےہرھپاہکںایگوہاابتعر۔۔۔وھجٹوبالاھتھجمےس۔۔۔اب‬
‫"وبہ ےویکںںیہنںیہ؟‬
‫وہطبضوھکےکخیچڑپی۔‬
‫آپیھبھجمہپکشرکرےہںیہ۔۔۔ھجموصقرواررہھٹارےہںیہآپ۔۔۔اہکںےئگ"‬
‫وہودعے۔۔۔اباہکںایگوہس۔۔۔الگوھگیدںیریما۔۔۔اجنےسامردںی‬
‫ت‬
‫ےھجم۔۔۔ہیروزروزیکذلںیہنسہہیتکسںیم۔۔۔ا ناریہےھجماس؟زدنیگےس‬
‫"اجنتدالدںی۔۔۔اورایکھچکوہسںیگںیم۔۔۔بکمتخوہیگریمیآزامںیشئ۔۔۔؟‬
‫وہروےتروےتصانیلہپھٹیبیئگ۔‬
‫ت‬
‫وہےسیککشرکاتکساھتاسہپسجےکرکداراکوہوخدوگاہاھت۔اےساساحلںیمدھکیرک‬
‫دل ےسیاھدرھچیےسذحبوہایگاھت۔‬
‫اسےنکرکاےسےناھدوھںےساھتمرکاےنپاقمتایک۔‬

‫ںیمےبگاہوہں۔۔۔ریماوکیئوصقرںیہنےہ۔۔۔ےھجمںیہنہتپہیروپرٹسکےن"‬
‫"انبیئےہ۔‬
‫وہابیھباےساینپےبگایہاکد نیدالریہیھت۔‬
‫گیہاکوبثتاماگن؟ںیمآجیھباےنپاافلظہپصامئوہںاور"‬
‫ایکںیمےنآپےسآیکپےب ا‬
‫اسریزدنیگروہںاگ۔آپےنہیوسچیھبےسیکایلہںیمآپرپکشرکوںاگ؟ایکںیم‬
‫ت‬
‫"ےنا ناریھبآپےسواضچامیگن؟‬
‫دامئےکرصفا ےلمجےناےسفرشےسرعشاچنہپدنااھت۔ےنہکوکاافلظمتخوہےئگ‬
‫ےھت۔اسےکآ وسؤںںیممریڈروا یآیئگ۔‬
‫رھپآخرسکےنایکہیس۔۔۔ایکاگبڑاےہںیمےنیسکاک۔۔۔اورایکھچکدانھکینایق"‬
‫"ےہ؟‬
‫وہروےتوہےئڈیبیکنائہپھٹیبیئگ۔‬
‫"اہکںےسآیئہیروپرٹ؟سکےندیآوکپ؟"‬
‫ت‬
‫اسےکےنہکہپدامئیکآوھکنںیکپبلبااںڑکسںی۔‬
‫اہکںےسآیئہی۔۔۔سکےنانبیئ۔۔۔یممےکناسےسیک"‬

‫"آیئ۔۔۔یمم۔۔۔ےک۔۔۔ناس۔۔‬
‫ت‬
‫وہاینتآہتسہوبالہناسڑھکیدعنوکانسیئ ہندنا۔‬
‫اسےکذم ںیمامھجہوہا۔وفراًدعنےکاہھتےسروپرٹڑکپرکاہلٹپساورڈارٹکاک‬
‫نامچایک۔روپرٹوفڈلرکےکجںیمریھکاوردرازےسرویاولراکنلرکمرنی‬
‫چایک۔‬
‫"ہی۔۔۔ہی۔۔۔ایکرکرےہںیہآپ؟ہیرویاولرویکںااھٹایلےہ؟ایکرکناےہاےس؟"‬
‫وہریغباےسوجابدےیئمرنیوگویلںےسلفرکراہاھت۔‬
‫"ںیمآپےسوپھچریہوہں۔۔۔ایکرکناےہاےس۔۔۔وا رںیھکاوکس۔"‬
‫ںیماجاتنوہںہیرحتکسکےنیکےہرگمریغبوبثتےکںیمیسکہپاہھتںیہنڈال"‬
‫"اتکس۔۔۔ریمےراےتسےسںیٹہ۔‬
‫ت‬
‫وجرکناےہآپرویاولرےکریغبیھبرکتکسںیہ۔سکوکامرناےہاجےک۔ںیہنںیماےس"‬
‫"یسکوصرتںیہنےلاجےندویگن۔وا رںیھکاےس۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہیکاجیبراھ۔ڈنیہلہپاہھترھکرک‬
‫اٹہناجراحہنادنازںیمن ر‬
‫رگموہدعنوکراےتسےس ا‬
‫ ےسییہدروازہوھکالن م ر‬
‫اہدروازےےکاسھتاکناگلےئڑھکیاہیندنیگیکرط ڑلیتکھ‬

‫وہیئادنرآیئ۔‬
‫"متاہیںہپایکرکریہوہ؟"‬
‫اسےکرگےنجہپوہوفراًصانیلےساھٹرکڑھکیوہیئ۔‬
‫"وہ۔۔۔وہ۔۔وہ۔۔۔اخ ےناہکاھتںوےئنبیئگےہںیہمتالبرکےلآؤں۔"‬
‫ویکں؟اہمتریاخ ےنیمظعٰیکہگجںیہمترھکایلےہایک۔۔وجمتایکسڈوییٹاھبنیترھپ"‬
‫"ریہوہ۔‬
‫"ٹشاپ۔۔۔دامغکیھٹےہاہمترا۔ہیےسیکناترکرےہوہریمےےس۔"‬
‫ویٹشاپ۔آدنئہںیمےنںیہمتاےنپرمکےےکآسناسیھبدھکیایلوتڑیسایھں"‬
‫"خر ےنےکصاتںیہنوھچڑوںاگ۔ٹیگآؤٹ۔‬
‫ت‬
‫آخریڑیسیھہپڑھکیاسرہدامئیکآوازنسیہوفراًاورپآںیئ۔‬
‫"ہیایکوہراہےہ؟اہینآرویاوےک۔"‬
‫اخکاوےکوہںںیم۔ہیاتھجمسایکےہاےنپآپوک۔۔۔چدلںواتہےہےھجمانسےک"‬
‫ت‬
‫اجنےہ۔منہجںیماجےئریمیرطفےس۔‬
‫"الچ ا‬
‫"چرکاجؤاہین۔۔۔دامئاہکںاجرےہوہاٹیب۔"‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫رکنڑیسایھںابرایگ۔‬
‫وہایکنناتانینس ا‬
‫________________________________‬
‫"ڈارٹکامشوہ آنڈوییٹںیہ؟"‬
‫اسےنرنشپسیہپوموجدڑلیکےسڈارٹکامشوہ اکوپاھچ۔‬
‫"سیرس۔"‬
‫"وکےسنواالرومےہااکن؟"‬
‫"وہاسےنمواالےہ۔۔۔آےکپناساناپیمتتےہ؟ویکںانلمںوےتہںیہآپانےس؟"‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ستوکوجابدےیئدروازہوھکلرکادنرالچایگ۔‬ ‫وہریغبر‬
‫رموضیںوکچرکیتڈارٹکامشوہ ےنا ورظاسوکداھکیاوروفراًاچہپنیئگ۔‬
‫"یجایکہلئسمےہآوکپ۔۔۔اےسیےسیکادنرآےئگآپ۔"‬
‫دامئوکاسےنمڑھکادھکیرکاسےنلکشمبوخدہپرٹنکولراھک۔‬
‫"ڈیممہیزبردیتسادنرآےئںیہ۔"‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫س‬ ‫ن‬
‫ر ستےنوفراًاہک۔‬
‫"اںیہندلجےسدلجرارغرکںی۔۔۔ےھجماکمےہآپےس۔"‬

‫دامئےکےنہکہپاسےکےلگںیمیٹلگارھبی۔‬
‫"آپوکوجاکمےہدعبںیمآےیئاگ۔یفااحللںیمبریوہں۔زیلپوگ۔"‬
‫اسیکناتہپوہلبیٹہپاہھترھکرکآےگوکاکھج۔‬
‫زعبےہوت۔"‬
‫"ںیمےناہکانوکدلجےسدلجرارغرکو۔ارگاینپزدنیگ ر‬
‫اسیکرسوااگنرہآںیھکندھکیرکامشوہ اکوخنکشخوہایگ۔‬
‫آپ۔۔۔آپولگزیلپسن م ر‬
‫اہاجںیئ۔۔۔ںیمھچکدبرںیمالبیتوہںآپس"‬
‫"وک۔‬
‫اسےناردرگدےھٹیبرموضیںوکاہک۔‬
‫ت‬
‫"اورچ ںیمادنروہںوکیئادرھہنآےن۔"‬
‫نک ت‬
‫دامئےنرنشپسیوایلڑلیکوکاہکوجریحتےساےسد ھیین ماہریلچیئگ۔‬
‫"ابوبولایکہلئسمےہ؟ہیوکنارطہقیےہناترکےناک؟"‬
‫"ہیروپرٹآپےکاہلٹپسیکےہ؟"‬
‫اسےنروپرٹامشوہ یک۔اجیبراھیئ۔‬
‫"اہںریمےاہلٹپسیکےہ۔"‬

‫"آپےنانبیئےہ؟"‬
‫مر‬
‫اظہےہچنامریمااھکلےہوتںیمےنیہانبیئےہنا۔ویکںںیہمتایکہلئسمےہاس"‬
‫"روپرٹےس۔‬
‫"سکےکےنہکہپانبیئےہ؟"‬
‫"ایکی بلےہاہمترا؟ٹنشیپاکچاپرکےکانبیئےہ۔"‬
‫"ٹنشیپوتآےکپناسآنایہںیہن۔۔۔رھپےسیکنبیئگہیروپرٹ؟"‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آنےہچاپرکواےنایسیکروپرٹیتنبےہ۔"‬ ‫"ویکںمتےسیکہہکتکسوہ؟وج ا‬
‫ڈارٹکامشوہ ےنامےھتہپویتریاجسےکاہک۔‬
‫نکیلریمیویبیاساہلٹپسںیمںیہنآیئ۔رھپےسیکنبیئگایکسروپرٹ۔ایکوبثتےہ"‬
‫آےکپناسہوہاہیںہپآیئیھت۔ںوردنےلہپیکروپرٹےہہی۔داھکںیئےھجمیسیسیٹ‬
‫"ویوفجیٹ۔چرکواںیئااکسارٹنیربمن۔۔‬
‫اسےکےنہکہپامشوہ ےکامےھتہپےنیسپےکرطقےےکمچ۔ایسدنےسوہڈریتیھت۔‬
‫مہ م ر‬
‫ہیسکوکںیہنداھکدےتیہیاافنرنشیم۔اورزیلپمت۔اجؤاہیںےسےھجمتہباکم"‬
‫"ےہ۔‬

‫"اسٹ نیآپےھجمںیہناتبںیئیگہیروپرٹسکےکےنہکہپانبیئ۔اوےکابرویال ۔"‬

‫ےتہکوہےئاسےنناٹکےسسپاکنلایل۔‬
‫ڈارٹکامشوہ آےکپنیتےچبںیہ۔سےسوھچناایھبرصفا اسلاکےہ۔رھپاتبےیئ"‬
‫آےکپوچبںےکےیلایڈیھوہمٹسیبرےہاگناوکیئمیتیاخہنویکہکنابآپوتںیچبیگ‬
‫م‬
‫"ںیہن۔۔۔ہرڈنیبآےکپاہیںہپوموجدںیہنوہےت۔وساتبےیئایکٹسیبرےہاگ۔‬
‫اسےنسپیکنالہپایلگنریھپےتوہےئاہک۔ڈارٹکامشوہ اسےکاہھتںیمسپدھکیرک‬
‫ڑھکیوہیئگ۔‬
‫دھکی۔۔۔دوھکی۔۔۔مم۔۔۔ںیممتہپسیکرکیتکسوہںہمتاسرط ےسےھجمداکمھ"‬
‫"رےہوہ۔‬
‫وہاسیکناتہپاےسیرکسمانا ےسیاسےنوکیئہفیطلانسناوہ۔‬
‫ںیمآوکپاسصاتوھچڑوںاگوتسیکرکںییگنا۔وےسییھبےھجموگیلالچےناکتہب"‬
‫"وشقےہ۔یئکدنوہےئگںیہالچےئوہےئ۔ویکںہنرھپآپوکاورپاچنہپدوں۔‬
‫ت‬
‫اسےنسپدیساھرکےکامشوہ ہپنانایل۔‬
‫ت‬‫ج‬ ‫ت‬
‫ہیموس ےاگآپوکامرےنےکدعبںیملیجالچاجؤںاگ۔یسکیکتمہںیہنےہوکیئ"‬

‫الطلادمحےکےٹیبہپاہھتڈالےکساوروچبںیکرکفہنرکںیاںیہنںیمیسکمیتیاخےنوجھبا‬
‫"دواگن۔وسناےئناےئ۔‬
‫مم۔۔۔ںیم۔۔۔وبجمر۔۔۔یھت۔۔۔ںیمےنہیساجنوبھجےکںیہن"‬
‫"ایک۔۔۔مت۔۔۔متاےسےھچیپرکوںیماتبیتوہں۔‬
‫اےکسےنہکہپدامئےنرٹرگیےساہھتاٹہایل۔‬
‫"وبول؟"‬
‫اسرہاوراہینآیئںیھتریمےناس۔ان۔۔۔انوہںےنیہاہکاھتہیروپرٹانبےن"‬
‫"وک۔۔۔مم۔۔ںیموبجمریھتںیماےسااکنرںیہنرکیکس۔‬
‫"روپرٹسکےکےنہکہپانبیئیھت؟"‬
‫وسالوپےتھچوہےئاسےندشتےسداعیکیھتہامشوہ ےکہنمےسایکسامںاکنامہن‬
‫ےلکن۔‬
‫"اسرہےناہکاھت۔۔۔"‬
‫امشوہ یکناتہپاسےنرکبےسآںیھکندنبرکںیل۔‬
‫زیلپےھجماعمفرکدو۔۔۔ںیموبجمریھت۔۔۔ریمےناساےکسالعوہوکیئںورہںیہن"‬

‫"اھت۔‬
‫وہلکشمبڑھکاوہا۔‬
‫اہمتریآوازریمےوفنںیمراکیرڈوہیکےہ۔ںیمچںووہںںیہمتلیجوجھبااتکس"‬
‫وہں۔۔۔ںیماہیںآنااھتہیناترصفریمےاوراہمترےدرایمنرےہیگ۔یسک‬
‫"رسیتےوکایکسکنھبہنڑپے۔‬
‫ےتہکوہےئوہدروازہوھکلرکن م ر‬
‫________________________________‬
‫ےصغےسےتٹھپدامغےکاسھتوہوا رھگاچنہپ۔رواسرہےکرمکےیکاجیاھت۔ادنر‬
‫ےسآےنوایلآوازوںہپوہن م ر‬
‫اہیہڑھکاوہایگ۔‬
‫"سبابمتدانھکیشامےسےلہپوہڑلیکاسرھگےسن م ر‬
‫اہوہیگ۔"‬
‫اسرہیکآوازآیئ۔‬
‫انیقیا ناروتالطقدےدی"‬ ‫افاخ ےھجمد نیںیہنآراہےنتجےصغںیموہن م ر‬
‫اہایگےہ ان ً‬
‫وہیگ۔اجنوھچت یگاستبیصمےس مہاری۔ےسیکذعابنبرکنازلوہیئگ‬
‫ت‬
‫ابایگ۔‬
‫"ےہ۔ےبںورہدامئ۔۔۔ںوردنیکاعیشاکوھبتا ڈنکیسںیمرسےس ر‬

‫اہینیکناتہپوہدروازہوھکلرکنالکلاسےکاسےنماجڑھکاوہا۔‬
‫"ابرکووکباس۔۔۔ایکہہکریہیھتا ناردونارہانہک۔"‬
‫دامئوکا دماسےنمڑھکادھکیرکاندوونںیکاسسننسںیما یئگ۔‬
‫"مت۔۔۔وہ۔۔۔ںیم۔۔۔ںیم۔۔۔وہ۔۔۔"‬
‫اینپاوصاتںیمروہ۔اسرھگںیممترمرکیھبںیہنآیتکساورآدنئہارگدعنےک"‬
‫یھبالکنوتزنانچنیھکولںاگ۔‬ ‫"نارےںیماہمتریزنانےسا‬
‫اسےکےنہکہپاہینوکےگنتپگلےئگ۔‬
‫ت‬
‫ارےواہ۔۔۔اب اہمتریآوھکنںہپدنبیھیٹپںیہنیلھک۔وہرحاہفاجےنسک"‬
‫"اک۔۔۔‬
‫ایکسناتایھبہنمںیمیہیھتہدامئاکزوردارڑپھتڑپےتیہوہاودنےہنمڈیبہپ‬
‫رگی۔اسرہےنرلزرکہنمہپاہھتراھک۔‬
‫یھباہکوت۔اوھٹاور"‬ ‫زناناکٹدوںاگںیماہمتری‪،‬ریمیویبیےکنارےںیما‬
‫ت‬
‫دہعفوہاجؤاہیںےس۔ارگمتںیمذرایسیھباناینایقیچبوہوتآدنئہاہیںاکروہن‬
‫"رکنا۔ٹیگالس۔‬

‫اسےننازوےسڑکپرکاےسرمکےےسن م ر‬
‫اہاکنلدنا۔‬
‫"رشوف!رشوف!اہکںرمےئگوہسےکس؟"‬
‫ت‬
‫اکنوہاآڑھکاوہا۔‬
‫اسیکداھڑہپرشوف ا‬
‫"یجاصچ۔"‬
‫وچدیکاروکاتبدوآجےکدعبہیڑلیکاسرھگےکآسناسیھبورظآےئوتوفراًوگیلےس"‬
‫اڑادےاوراےسٹیگےسن م ر‬
‫اہاکنولارگناچنٹنمدعبہیےھجماسرھگےکادنرورظآیئوت‬
‫"اہمتریہشیمہہشیمہےکےیلیٹھچ۔‬
‫اسےناستکڑھکیاہینوکدےتھکیوہےئاہکوجالمزومںےکاسےنماسدرہجےبزعیتہپ‬
‫دصےمےسگنگڑھکییھت۔‬
‫"دامغخرابوہایگےہاہمترا۔۔۔تمہےسیکوہیئاہمتریاہینہپاہھتااھٹےنیک۔"‬
‫اسرہالچیتوہیئاسےکاسےنمآںیئ۔‬
‫"ھجمہپےنخیچیک اجےئآپاےنپرمکےںیمآںیئ۔"‬
‫وہہہکرکوا اسرہےکرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"اہینریمیاجن۔۔"‬

‫وہاہینیکرطفبرںیھوجاںیہنداکھدےرکرویتوہیئرھگےسن م ر‬
‫اہلکنیئگ۔‬
‫ت‬
‫اسرہوھتکنگلیینیساا یہپآےئےنیسپےکرطقےاصفرکیتادنریکاجیبرںیھاہجں‬
‫وہاسےنموصےفہپاھٹیبنانہپنانرےھک‪،‬کیبےسکیٹاگلےئآںیھکندنبےیکوہےئ‬
‫اھت۔‬
‫ویکںایکمتےنااسی۔اینتیھبزیمتںیہنےہرھگآےئامہمونںےسااسیولسکرکےتںیہ"‬
‫"ایک؟‬
‫وہدنچتوںیہاھٹیباںیہند اتھکراہرھپاھٹرکانےسنالکلا دقمےکراےلصہپڑھکاوہ‬
‫ایگ۔‬
‫"ویکںایکآپےنااسی؟"‬
‫اسیکآوازاکرسدنپاسرہیکروگںںیمےتلچوہےئوخنوکامجےنےکےیلاکیفاھت۔‬
‫"ایکایکےہںیمےن؟"‬
‫"ایکدینمےہآپیکدعنےس؟ںویتہایکںیہآپ؟ویکںونبایئہیروپرٹ۔"‬
‫وہلکشمبوخدہپرٹنکولرےھکنارلمےجہلںیمانےسوپھچراہاھت۔‬
‫"ایکی بلےہاہمترا؟وجےہویہاھکلےہروپرٹںیم۔"‬

‫ت‬
‫یممآپاسدح یلچاجںیئیگںیمےنیھبکںیہنوسںواھت۔اینترفنتےہآےکپدل"‬
‫ںیماسےکےیل۔اینتزنادہہآپےنہیدقمااھٹےتوہےئا ناریھبہنوسںو۔ا‬
‫"ڈنکیسںیماانتبرااتہبناگلدناآپےن۔۔۔آخرویکں؟‬
‫وکباسدنبرکو۔۔۔آےتیہاسےناہمترےاکنرھبدےیئ۔امںےکاسھتوبےنلیک"‬
‫یھبزیمتںیہنریہ۔ریمادامغخرابےہوجںیماسہپازلاماگلیترھپوں۔ابوخد یچ‬
‫دنےہ۔اجےنایکایکیٹپڑپاھیئےہاسےن‬
‫وہےنیکاخرطاسےنےھجموھجناانب ا‬
‫"ںیہمت۔۔۔ںیمھچکںیہناجیتن۔اس‬
‫"اوہ۔۔۔وتابہییھبہہکدںیہآپڈارٹکامشوہ وکیھبںیہناجیتن۔"‬
‫امشوہ اکنامنسرکاےکنرہچےہپا رنآرکزگرایگ۔‬
‫دوھکی۔۔۔ےھجمھچکںیہنہتپ۔۔۔ےھجمہیروپرٹرصفاہینےنالرکدییھت۔۔۔آیئ"‬
‫"ڈویوناناؤٹاٹ۔‬
‫ت‬
‫" واہیممواہ۔۔۔زبردس"‬
‫ت ت‬
‫ اجنوہاوا وصےفہپھٹیبایگ۔‬
‫وہنایل ا‬
‫ینعیہابآپاکایکدرھاآپےکاسےنمآراہےہوتاسراازلاماہینےکرسہپرھکدںی"‬

‫یگ۔وہوتا اجلہڑلیکےہےسجآپےنرہمےےکوطرہپاےنپاسھتالمناوہاےہاہجں‬
‫دلایکاےساسھتالمایلاہجںایکسرضورتہنوہیئواہںدودھںیمےسیھکمیکرط‬
‫"اکنلدنا۔‬
‫وہنسہپاہھتنادنےرھپےساےکناسےنمآایگ۔‬
‫آپایکیتھجمسںیھتاانتہنیمکوہںںیمہا اکذغےکڑکٹےےکےھچیپںیماینپویبیہپ"‬
‫کشرکوںاگ۔اےسالطقامھترکرھگےساکنلدوںاگ۔۔۔یسیکامںںیہآپ۔۔۔اےنپ‬
‫رسرپابدےنییکاخرطآنا‬
‫ر‬ ‫وچبںیکدنمشینبوہیئںیہ۔۔۔ںیموتآپولوگںوک‬
‫اھت۔۔۔ےھجمایکہتپاھتاہیںوتریمےےیلآلریڈیاانتبرارسرپابررایرایکایگاھتہاےس‬
‫"دےتھکییہںیماینپوپری یتسےسلہےکرہاجؤںاگ۔ویکںیممویکں؟‬
‫سجوکآپرھگےساکنانلںویتہںیہوہآپےکےٹیبیک تبحےہ۔یھبکںیہنوھچڑوںاگ"‬
‫ںیماوکس۔۔۔آجھکلےکرھکںیلریمینات۔۔۔آپھچکیھبرکںیلہناےساسرھگ‬
‫"ےساکنلیتکسںیہہنیہریمیزدنیگےس۔‬
‫رھپریمییھبا ناتمتاکنوھکلرکنسول۔ںیماسڑلیکوکاےنپرھگںیما ڈنکیس"‬
‫ت‬
‫"برداسںیہنرکویگن۔اہمتریشادیاہینےسوہیگ۔‬

‫اہیناہیناہیناھبڑںیماجےئہیاہین۔ذعابیکرط ٹمچیئگےہہیںیمہ۔آپوکاےکس"‬
‫ت‬
‫آنےہناںیہن۔اسداینںیماوریھبولگںیہاہینےکالعوہ۔۔۔خڈاےک‬
‫العوہھچکورظیھب ا‬
‫"ےیلیمم۔۔۔خڈاےکےیلسبرکدںی۔۔۔اورںیہنسہہاتکسںیمہیسھچک۔۔۔‬
‫"ےھجمھچکںیہنسا۔سباسڑلیکوکاسرھگےسن م ر‬
‫اہاکنول۔"‬
‫"اہکںوھچڑآؤںںیماوکس۔۔۔؟"‬
‫"ریمیرطفےسمنہجںیموھچڑآؤےھجمایک۔"‬
‫ت‬
‫ویکںاینترفنترکیتںیہآپاسےس۔۔۔ایکاگبڑاےہاسےنآراک۔۔۔آج اس"‬
‫یھبکآپوکھچکاہک۔۔۔رھپیھب آپےنہیسایک۔۔۔یممںیمآجآوکپآخرینارہہک‬
‫ت‬
‫راہہمہووںدعنےسدوررںیہ۔اانتآےگمبرںیھہاینپاگلیئیئگآگںیمآپاانپیہ‬
‫سھچکالجںیھٹیب۔سبرکدںی۔۔۔شخبدںیےھجم۔۔۔ھجمےسوجیطلغوہیئگےہےھجم‬
‫اعمفرکدںی۔ںیممریڈہیساوفرڈںیہنرکاتکس۔آپریمیامںںیہ۔ںیمںیہنںواتہ‬
‫ت‬
‫ہیناتابیسکرسیتےےکاکونں ےچنہپاورناویقںیکورظوںںیمآےکپےیلامارام‬
‫متخوہاجےئ۔۔۔۔اسٹآالسوارگنن۔۔۔ارگآدنئہآپےنااسیھچکایکوتآپوسچ‬
‫ت‬
‫"یھبںیہنںیتکسںیمسکدح الچاجؤںاگ۔‬

‫وہروپرٹاےکنناساتکنیھپےصغےسآشتاشفںانبن م ر‬
‫اسےنمیہاصرماےنپآجلکےکدنسپیڈہومعملےکاطمقبایلگنںیمیکنیامھگ اناور‬
‫ت‬
‫ریھکبنالؤجنیکرطفآراہاھت۔‬
‫اینپرسیلیآوازںیمرس ا‬
‫ت‬
‫ونیماےوتیریدےنالبریاخروے‬
‫ویڈایلاےنی‪،‬ریمےنالریتایپروے‬
‫ےجںیموہدنیڈوھانلوہ‬
‫ت‬
‫ڈوھانلوسےندیوتیری‬
‫ت‬
‫اسےنمےسدامئوکےصغںیمآےتدھکیرکوسےندیوتیرییکزناناورناؤںدوونںوک‬
‫بر اگل۔‬
‫آن"‬
‫ہیمتآےتیہاہکںاجرےہوہ؟۔۔۔یلعےکناساجرےہوہ۔۔۔ںیموںیہےس ا‬
‫"وہں۔۔۔ولچدونارہاہمترےاسھتاتلچوہں۔‬
‫"روکوتیہس‪،‬ےھجماسھتےیلریغبیہریمےرسسالاجرےہوہ۔"‬
‫"رہھٹووت‪،‬آراہوہںںیم۔"‬
‫رگموہاصرمیکداہایئںاخرطںیمالےئریغبآدنیھوطرانیکرط اگڑیاکنلرکےلایگ۔‬

‫"اےسایکوہا؟"‬
‫وہریحتےسد اتھکادنرآنا۔رھگںیم م ر‬
‫ہرطفاخومیشیھت۔‬
‫"یمظعٰ۔۔۔یمظعٰ۔۔؟"‬
‫"یجاصچیج۔"‬
‫وفراًیہیمظعٰدوےٹپےساہھتاصفرکیتوہیئن م ر‬
‫اہآیئ۔‬
‫"رھگںیمساہکںہپںیہ۔۔۔وکیئورظیہںیہنآراہ۔"‬
‫"یجمگیباصہبحاےنپرمکےںیمآےئںیہ۔"‬
‫"اوراھبیب؟"‬
‫"وہاورپیہںیہ۔"‬
‫وہرسالہرکیممےکناسایگوجاہوھتںہپلکرنکلمےساسمجرکریہںیھت۔‬
‫"یممدامئاہکںایگےہ؟"‬
‫"ےھجمایکہتپ۔ےھجماتبرکایگےہوہ؟"‬
‫آنےہایھباہکںالچایگ۔"‬
‫"وہتہبےصغںیماھتایسےیلوپاھچںیمےن۔ایھبوت ا‬
‫اینپیتیہچاھبیبےسوپوھچ۔۔۔ریمےناسوتاھٹیبیہںیہنوہ۔۔۔ایسےسوپوھچاہکں"‬

‫"ایگےہوہ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکنناہرلکنایگ۔‬
‫وہریحتزدہاسیممےکےجہلہپوغر ا‬
‫"یمظعٰاھبیبوکالبؤ۔"‬
‫ھچکدبردعبیمظعٰےناےسڑیسویھںرپےسیہاخمبطایک۔‬
‫"اصچیج۔۔۔یبیبںیہنآرںیہ۔۔۔وہسبروےئاجریہںیہ۔"‬
‫"ویکں۔۔۔ویکںروریہںیہ؟"‬
‫وہوفراًڑیسایھںخراتھاےکسرمکےںیمآنا۔‬
‫"اھبیھبایکوہا۔۔۔ویکںروریہںیہآپ؟"‬
‫" یسکےنھچکاہکےہایک؟اہیننایممےنھچکاہکےہ؟"‬
‫وہاسوکوجابدےیئریغبروےئاجریہیھت۔‬
‫اتبںیئیھبایکوہاےہ؟ابوتدامئیھبآایگےہابویکںروریہںیہ۔۔۔اہکںایگےہ"‬
‫"دامئ؟ھچکوتوبںیل۔۔‬
‫"یمظعٰمتاتبؤ۔۔۔ھچکوہاےہایکرھگںیم؟اہکںایگےہدامئ؟"‬
‫"ہتپںیہنیج۔۔۔ںیموتاکمرکریہیھت۔۔۔ےھجمںیہنہتپ۔۔"‬

‫اسےنیفنںیمرسالہنا۔‬
‫اھبیھبھچکوتوبںیل۔۔۔ےھجموتاتبںیئویکںروریہںیہ۔۔۔ایکدامئےنھچکاہکےہ"‬
‫"آوکپ؟‬
‫راراگڈکیس۔۔۔وکیئوتےھجماتبےئایکوہاےہ۔۔۔ںیموتسھچککیھٹاھٹکوھچڑےک"‬
‫"ایگاھت۔۔۔رھپااسیایک۔۔۔‬
‫اسیکناتایھبہنمںیمیہیھتہالطلیکاکلآیئگ۔‬
‫"یجڈیڈی۔۔"‬
‫"ایک۔۔۔۔دامئاکاڈیسکیی؟"‬
‫اسےکہنمےسنللتےواےلاافلظنسرکدعناکاسسناورپاکاورپاورےچیناکےچینرہایگ۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔وہ۔۔زدنہ۔۔۔وتےہنا۔۔"‬
‫اصرمےنرلزےتدلےکاسھتوپاھچ۔‬
‫دورسیاجیاکوجابنسرکایکسآوھکنںںیمیمنآیئگیھت۔‬
‫آںیم۔۔۔ںیمایھبآراہوہںڈیڈی۔آ‬
‫اسےنتلجعںیموفندنبایک۔‬

‫آاصرمایکوہا۔۔۔دامئ۔۔۔دامئوکایکوہا۔۔۔وہ؟کیھٹوتںیہنا۔۔۔وبلویکںںیہن‬
‫رےہ۔۔۔ایکوہاےہدامئوک؟آ‬
‫وہوحاسناہتخیساصرمےسوپھچریہیھت۔‬
‫آااکساڈیسکییوہایگےہوہاہلٹپسںیمےہ۔ںیماہلٹپساجراہوہں۔آ‬
‫آںیمیھبولچںیگ۔۔۔ےھجمیھبےلرکولچ۔آ‬
‫آآپیکڈنکنشیکیھٹںیہنےہ۔آپرھگہپرںیک۔یمظعٰمتاھبیھباکایخلرانھک۔آ‬
‫آھچکںیہنوہاریمیڈنکنشیوک۔۔۔ںیمنالکلکیھٹوہں۔۔۔زیلپےھجمدامئےکناس‬
‫ےلولچ۔آ‬
‫آرگمڈیڈیےناہکےہآوکپہناتبؤں۔آ‬
‫اجنےہ۔۔۔زیلپےھجماےکنناسےل‬
‫آےھجمھچکںیہنسا۔ےھجمرصفدامئےکناس ا‬
‫ولچ۔آ‬
‫آاوےکآںیئ۔۔آ‬
‫وہایسرط دوہٹپاوڑیتھاصرمےکےھچیپن م ر‬
‫اہیلکن۔‬
‫وپروکیٹےساگڑیاکنہ ےوہےئاسیکورظاسرہیکاگڑیہپڑپیوجٹیگےسن م ر‬
‫اہلکنریہ‬

‫یھت۔‬
‫آاصرم۔۔۔وہکیھٹوتںیہنا۔۔۔ڈیڈیےنایکاہکےہ؟آ‬
‫آاڈیسکییرجیمےہ۔داعرکںی۔آ‬
‫ھچکدبردعبوہاہلٹپسںیمےھت۔‬
‫دعناھبگرکالطلےکناسآیئ۔اسرہےلہپےسوموجدںیھت۔‬
‫آڈیڈی۔۔۔دامئوکایکوہاےہ۔۔۔وہکیھٹوتںیہنا۔۔۔اہکںہپںیہوہ۔۔۔ڈارٹکےنایک‬
‫اہکےہ؟ڈیآ‬
‫انوہںےناےکسرسہپاہھتراھک۔‬
‫ت‬
‫آھچکںیہنوہاگاےس۔۔۔وہنالکلکیھٹوہاجےئاگ۔۔۔مترپاشینموہ۔آ‬
‫الطلےناسےسزنادہوخدوکیلستدی۔یھبتاصرماےکنناسآنا۔‬
‫آڈیڈیدامئاہکںےہ۔ایکاہکےہڈارٹکےن؟آ‬
‫اصرموکدھکیرکاےکنوخدہپنادنےطبضےکاسرےرہپےٹوٹےئگ۔‬
‫آاصرمداعرکو۔۔۔وہکیھٹوہاجےئ۔۔۔اےسھچکہنوہ۔۔۔خڈااسےسےلہپےھجم‬
‫ومتدےدے۔ںیماےنپنازووکاتہکںیہندھکیاتکس۔آ‬

‫وہوفراًاےکنےلگاگل۔زدنیگںیمیلہپناراسےناےنپناپیکآوھکنںںیمآ وسدےھکےھت۔‬
‫ت‬
‫آںیہنڈیڈیوہنالکلکیھٹوہاجےئاگ۔آپوحہلصماہرںی۔اےسھچکںیہنوہ‬
‫اگ۔اینتداعںیئںیہاےکساسھت۔وہتہبدلجےلہپاسیجوہاجےئاگ۔آ‬
‫اسےنڈیڈیوکناسڑپےوصےفہپاھٹبرکدلجیےسنا یدنا۔‬
‫ت‬
‫وخدایکساحلیھبناویقںےسمکںیہنیھت۔ھچکےٹنھگےلہپاکرظناسیکآوھکنںےک‬
‫اسےنمےنلچاگل۔‬
‫ینتکوخیشیھتدامئےکرہچےہپچوہاریئوپرٹہپگیباتٹیسھگاےکساسےنمآنااھت۔ینتک‬
‫ت‬
‫زورےسوہاصرموکاصیموسیاہرٹےتہکاےکسےلگاگلاھت۔نپچبےسےلرکآج‬
‫یھبکاندوونںیکڑلایئںیہنوہیئیھتہکلبوہدوونںلمرکرنانےسڑلارکےتےھت۔‬
‫اسےنآںیھکندنبرکںیل۔ا رطقہآ ھکےسکڑپا۔‬
‫ت‬
‫آاصرمےھجمایکہتپاھتںیمدسدندعباےساساحلںیمدوھکیںاگ۔اےسھچکوہایگوت‬
‫ںیمےسیکروہںاگاسےکریغب۔متداعرکواہللاےسریمیزدنیگیھباگلدے۔ایھبوتایکس‬
‫زدنیگںیموخایشںآیئںیھت۔ایھبوتاسےنڈ گنےساںیہنوسحمسیھبںیہنایک۔اینت‬
‫دلجیوہانےسہنمںیہنومڑاتکس۔اےسکیھٹوہناڑپےاگ۔آ‬

‫الطلیکناتہپاسےنروومڑرکدعنوکداھکیسجیکرویتوہیئآںیھکنےشیشےکدنب‬
‫دروازوںےکناراسووجدوکالتشرکریہںیھتسجںیمانسیکاجنیھت۔وہدعن‬
‫اوریممےکناسایگ۔‬
‫اسرہٹوےسآوھکنںںیمآیئیمناصفرکریہںیھت۔‬
‫آوہکیھٹوہاجےئاگیمم۔ڈویوری۔آ‬
‫اسرہےنایکسیلستہپرسالہنا۔‬
‫آاھبیب!وحہلصرںیھک۔ھچکںیہنوہاگاےسزیلپوخدوکاھبنسںیل۔رصفداعرکںیاےکس‬
‫ےئل۔اےس مہاریداعؤںیکرضورتےہ۔آ‬
‫اسےنرویتوہیئدعنےکرسہپاہھتراھکاوروا ڈیڈیےکناساجےکھٹیبایگ۔‬
‫دعنابیھبروےتوہےئےشیشےکدنبدروازوںوکدھکیریہیھتاسےکناروہصخش‬
‫وموجداھتسجےکریغبوہادوھرییھت۔‬
‫اسےندوونںاہھترہچےہپرھکےیل۔‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫آنااہللوتیسکانانوکاسیکبرداسےسزنادہںیہنآزامنا۔۔۔ریمیبرداسیکدح‬
‫ابمتخوہیکےہ۔۔۔ںیہناہللابںیماورھچکںیہنسہہیتکس۔۔۔ںیماسانانوکوخد‬

‫ےسدوراجےتںیہندھکییتکس۔۔۔ریتےآامسنےلتاسداینںیمریتےدعبوہریماوادح‬
‫اہسراےہ۔۔۔ںیمںیہنرہیتکساسےکریغب۔۔۔وتریمیاسںیسنمکرکدےرگمدامئوک‬
‫ھچکہنوہےندچ ا۔۔۔ںیمرماجؤںیگاےکنریغب۔آ‬
‫آ وسدوونںاہوھتںےکچیبےسرہتسانبےتوہےئایکسوھجیلںیمرگرےہےھت۔‬
‫ھچکدبردعبدروازہالھکاورڈارٹکن م ر‬
‫اہالکن۔‬
‫الطلوفراًایکنرطفےکپل۔‬
‫آڈارٹکاسیکےہدامئ۔۔۔وہکیھٹوتےہنا؟آ‬
‫اہںیہ۔ٹنشیپاکداناںنازواوراھداھزنادہافبکت‬
‫آرسکیلیرس۔۔۔وہابرطخےےسن م ر‬
‫وہاےہ۔ا دماگڑیرٹنکولہنوہےنےکناعشایڈوہا اسیڈہپرگےوہںایس‬
‫ےیلےشیشیکرکایچںنازواورنانںیمزنادہیبھچںیہ۔کنیھتاگڈرہچہچباکچےہ۔وکیئ‬
‫سی جی‬ ‫ت‬
‫فررچکیںیہنوہا۔سبامےھتہپاورآ ھکےک رف یھچک زرآےئںیہ۔ھچکدناایتحط‬
‫رک یڑپےیگ۔نازووکزنادہالہےنےسفیلکتبرھیتکسےہ۔مہےناسریرکایچںاکنل‬
‫ت‬
‫دب اںیہنوہشآ‬ ‫دیںیہ۔روپرٹلکرےہاب۔ایھبوہےبوہشںیہ۔وھتڑی ر‬
‫اجےئاگ۔ایھبھچکدبرںیممہاںیہنرومںیمہ ٹرکدےتیںیہ۔آ‬

‫نک ت‬
‫ڈارٹکیک؟یلیصفتناتنسرکدعنک رکےساورپیکاجید ھییوا ھٹیبیئگ۔‬
‫اصرمفر ِطخڈناتںیمالطلےکےلگاگل۔‬
‫ت‬
‫آاہللےن مہارینسیلےہ۔رشوفےسوہکاےلگا امہ نیتنامئدرسںیم ا‬
‫اھکن‬
‫وجھباےئ۔آ‬
‫انوہںےناصرموکےلگاگلےتمنآوھکنںےساہک۔‬
‫اصرمےکرہچےیکروقنیھباحبلوہیئ۔‬
‫ت‬
‫آاڈیسکییرجیماھت۔اگڑیرٹکےسرکٹایئیھت۔اگڑییکاحلدھکیرکوکیئںیہنہہک‬
‫ت‬
‫اتکسہادنراھٹیبصخشزدنہچباجےئاگ۔ہیا زجعمہہوہزدنہالسم مہارےدرایمن‬
‫وموجدےہ۔آ‬
‫آایھبوتدوےٹنھگںیہنوہےئاےسوا آےئ۔اہکںاجراہاھتوہ۔۔۔اورمتاہکں‬
‫ےھت۔آےتیہا دمےسویکںن م ر‬
‫اہالکنوہ۔۔۔اینتایھچڈراویئنےہایکس۔۔۔ےسیک‬
‫اڈیسکییوہایگ۔آ‬
‫رپاشی ییلٹوتالطلاکدایھناساجیایگ۔‬
‫آآیئڈویونڈیڈی۔ںیموتاےسوھچڑرکیلعےکناسالچایگاھتچوا آناوتوہتہب‬

‫ےصغںیمن م ر‬
‫اہاجراہاھت۔آ‬
‫آرھگںیمھچکوہااھتایک؟آ‬
‫آےھجمںیہنہتپ۔۔۔ںیمےنیممےسیھبوپاھچاھترگمانوہںےنحیحصےسوجابںیہن‬
‫دنا۔اھبیھبیھبروریہںیھت۔رضورھچکوہاوہاگورہنوہآےتیہن م ر‬
‫اہویکںاجےئاگ۔آ‬
‫اسےنوشتشیےساہک۔‬
‫آاہیناہکںےہ؟آ‬
‫الطلےنوچےتکنوہےئوپاھچ۔یھبتاصرمےنمررکاسرہیکرطفداھکی۔‬
‫م ت ت‬
‫ہو یممےکاسھتیہیٹمچوہیتےہ۔ںیہرم ُُموت‬ ‫آاہہ۔۔۔۔اہیناہکںیئگ۔وہوت ر‬
‫ںیہنیئگ۔آ‬
‫دامئیکاجیےسرسکیلیوہےتیہوہاینپالنئہپآایگ۔‬
‫ت ت‬
‫آچرکو۔ںیہمتاسو یھبہیسوسھجراہےہ۔آ‬
‫الطلےناےسڑھجکدنا۔‬
‫آںیہنںیہن۔۔۔ںیموتاسےیلہہکراہوہںںیہاہینےنیہھچکہنایکوہ۔رضورایسےن‬
‫ھچکایکوہاگ۔ایسےیلوہومعقنارکفراروہیئگےہ۔سبڈیڈیآپاساہینیکلقوخا ی‬

‫ت‬
‫ںیمےنچنہپیکرایریرکںی۔ریمااھبیئ ُاسیکوہجےساساحلوکچنہپایگ۔ںیماےسزدنہ‬
‫ںیہنوھچڑوںاگ۔آ‬
‫تھیی ت‬
‫اصرمےنایھٹمں جتےوہےئاہک۔‬
‫یھباوراہکوتںیمںیہمتاہیںےسااھٹرکےچینکنیھپدوںاگ۔یھبکوت‬ ‫آارگمتےنا‬
‫ریسسیوہاجنارکو۔آ‬
‫الطلےکےصغےسےنہکہپاسےنوفراًایھٹمںوھکلںیل۔‬
‫آآپاھبیبےسوپںیھچاںیہنہتپےہرھگںیمایکوہاےہ۔یمم مہرزگںیہناتبںیئیگانوہں‬
‫ےنوتےھجمیھبڈایدناےہ۔آ‬
‫اسیکناتہپالطلےنمررکداھکی۔وہرساکھجےئاسرہ؟ےکاسھتیھٹیبیھت۔اسرہےک‬
‫ت‬
‫وہیلہرےہےھترگموھتڑاراہلصوہےنےکناعآوازان ںیہنچنہپریہیھت‬
‫ت‬
‫وہنرہچہاتبےنےکےیلاکیفاھتوہایکہہکریہںیہ۔‬
‫نکیلدعناکاکھجوہارساوراسرہاکرسو ا‬
‫آچےسمتآیئوہآےئدنوکیئہنوکیئاکمااٹلوہراہےہ۔ویکںتبیصمیکرط ےھچیپ‬
‫گلیئگوہ مہارے۔اجنوھچڑدوابریمےےٹیبیک۔اتپںیہن ا‬
‫وکنگاہوہایگسجےکےجیتن‬
‫ںیمزساےکوطررپمتاسیکزدنیگںیمآیئگوہ۔آجوہرصفاوررصفاہمتریوہجےس‬

‫نک ت‬ ‫ت‬
‫ی‬‫ھ‬
‫اساحلںیماچنہپےہ۔یسکوھبلںیمہنرانہتہبشیعرکیلمتےن۔ابںیمد ی‬
‫وہںاورےنتکدنیتکٹوہمتریمےرھگںیم۔ہنمتوہیتہنآجریمےےٹیبیکہیڈنکنشی‬
‫وہیت۔آ‬
‫آسبرکدںییمم۔۔۔وہرصفآراکاٹیبںیہنےہ۔۔۔ریمایھبھچکاتگلےہ۔آ‬
‫وہہہکرکآ وساصفرکیتاھٹرکالطلاوراصرمےکناساجڑھکیوہیئوجایسیکاجی‬
‫دھکیرےہےھت۔‬
‫آدعناٹیب۔ایکوہااھترھگںیم؟دامئاہکںاجراہاھت؟وکیئناتوہیئےہایک؟آ‬
‫آاھبیھبںیہاہینےنوتھچکںیہنایک؟ایکایسےیلوہاجےئووقہعےساغیےہ۔ےھجم‬
‫اتبںیئںیماساہینوکاالگاسسنےنیلںیہندواگن۔آ‬
‫الطلےناےساچکابچاجےنوایلورظوںےسداھکی۔‬
‫آںیہن۔۔۔ںیہن۔۔۔آپڈیڈیوکیہاتبںیئایکوہااھت۔آ‬
‫آاٹیبزیلپےھجماتبؤایکوہااھت۔آ‬
‫وہ ںویکںےسروےنیگل۔‬
‫اسےکھچکوبےنلےسلبقڈارٹکےندامئےکرومںیمہ ٹوہےنیکاالطعدی۔اسرہ‬

‫اوردعنوفراًرومںیمںیہکبجاصرماورالطلڈارٹکےکالبےنہپاسےکاسھتلچ‬
‫دےیئ۔‬
‫ت‬
‫دروازہوھکہ ےیہدعنےنہنمہپاہھتراھک۔اسےکاھدےےسرکینہک ڈنیبجیوہیئ‬
‫ت‬
‫یھت۔امےھتاورآ ھکےک رف یرہگےٹکےھت۔‬
‫آدامئ۔۔آ‬
‫وہوفراًایکسرطفبریھ۔‬
‫آدامئآںیھکنوھکںیل۔۔۔آ‬
‫اسےنروےتوہےئاسےکرہچےہپاہھتراھک۔‬
‫آا ںیھنا۔۔۔آںیھکنوھکںیل۔۔۔ورہنریمادلدنبوہاجےئاگ۔آ‬
‫وہاہھتےسااکسرہچہاپھتپھتریہیھت۔اسرہاکدامغوھگمایگ۔‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫پیھ س‬
‫آویوفل۔اےسیرٹیرکےتںیہٹنشیپوک؟۔ذرایس ی سںیہنےہںیہمت۔ےھچیپ‬
‫وٹہ۔دھکیںیہنریہوہےبوہشےہ۔ومتےکہنمےسچبرکآناےہوہاورآےتیہمت‬
‫اےسےکٹھجدےریہوہ۔آ‬
‫اسوکڈاےتٹنوہےئاسرہیکورظدامئیکرلزیتوکلپںہپڑپی۔وہوفراًاےکسناسآںیئ۔‬

‫آدامئاٹیب۔۔۔آںیھکنوھکول۔اہمترییمماہمترےناسںیہ۔آ‬
‫انوہںےندعناکاہھتاےکسرہچےےساٹہرکاےکسنیساا یہپآےئناولںوکےھچیپایک۔‬
‫آاعدی۔۔۔۔آ‬
‫اسےکمینواوبلںےسیکلہیسآوازیلکن۔اسرہےنآںیھکنسکی رررکاےسداھکی۔‬
‫آدامئاٹیب۔۔۔دوھکیریمیرطف۔۔۔اہمترییمماہمترےناسںیہ۔آ‬
‫اسےنلکشمب؟دنبوہیتآوھکنںےکویپٹوںوکوھکال۔آوھکنںےکآےگددنھاکلوہےن‬
‫ےکناعوہوفریوطررپوخدہپیکھجاسرہوکاچہپنہناکس۔دامغآہتسہآہتسہالوعشرےس‬
‫وعشریکرطفآراہاھت۔‬
‫آاعدی۔۔۔آ‬
‫دورسیناریھباسےکوبلںےسیہی الکن۔‬
‫آدامئںیمآےکپناسوہں۔دںیھکیریمیرطف۔ںیم ںیہوہںآےکپناس۔آںیھکن‬
‫وھکںیل۔آ‬
‫وہوفراًڈیبہپاےکسناسیھٹیب۔ےصغےساسرہےکےنھتنوھپلےئگ۔‬
‫دنےہ۔ےبوہیشںیمیھبامںیک اجےئاسڈانئوکراکرراہےہ۔آ‬
‫آاتپںیہنایکاجدورک ا‬

‫وہبربرایتوہیئےصغےسدعنوکدھکیریہںیھتوجنارناردامئےکرہچےہپاہھتریھپریہ‬
‫یھت۔‬
‫م‬
‫رکسماہآیئگ۔‬ ‫اینتفیلکتےکناووجدیھباےساےنپناسدھکیرکدامئےکوہوٹنںہپ‬
‫آزیلپڈویوی۔۔۔آیئامیآلرای۔آ‬
‫اسےنآیگتسہےسہہکرکدعنےکآ وساصفےیک۔‬
‫آدامئاباسیکلیفرکرےہوہاٹیب؟آ‬
‫اسرہناوسحمسادنازںیمدعنوکےھچیپرکیتوخداےکسناسڑھکیوہںی۔‬
‫آکیھٹوہںیمم۔۔۔ڈیڈیاہکںںیہ۔آ‬
‫ت‬
‫م‬
‫اقنہےکناعآوازتہبیکلہیھت۔‬
‫آڈیڈیڈارٹکےکناسےئگںیہ۔ںیمایھبالبرکالیتوہں۔آ‬
‫وہ ےسییہدروازےیکاجیبریھالطلاوراصرمادنردالخوہےئ۔‬
‫آڈیڈی۔۔۔دامئوکوہشآایگےہ۔آ‬
‫ت‬
‫اسیکناتہپوہرکسماےتوہےئدامئےک رف یآےئ۔‬
‫آدامئریمیاجنےسیکوہاٹیب۔۔۔زنادہفیلکتوتںیہنوہریہ۔آ‬

‫آںیمکیھٹوہںڈیڈی۔آ‬
‫انوہںےنوفراًایکسنیساا یوچیم۔‬
‫ت‬
‫آایکاحلرکیلمتےناینپ۔آ‬
‫وہاسےکاہھتوکاےنپاہوھتںںیمےلرکناریناریوچمرےہےھت ےسیاسےکزدنہ‬
‫وہےناکد نیرکرےہوہں۔‬
‫آوکنارٹکاھتوہ۔۔۔ربمننادےہںیہمتااکس۔آ‬
‫ت ت‬
‫آیطلغریمییھت۔رٹنےتیلو وغریہںیہنایک۔‬
‫یابنالکلکیھٹوہں۔۔۔ںیموتآپےسالمیھبںیہن۔آ‬
‫اےکسےنہکہپالطلوخداےکسےلگےگل۔‬
‫آسبمتدلجیےسکیھٹوہاجؤ۔ںیمںیہمتےلہپیکرط دانھکیںواتہوہں۔آجیکرات‬
‫اہلٹپسںیمیہرانکےہارگلکوکتعیبطرتہبوہیئوتڈارٹکڈاچسرجرکداگی۔آ‬
‫وہاےسایپررکےتےھچیپوہےئیھبتاصرمیکناریآیئ۔‬
‫ت‬
‫ریھپناسےکناسآنا۔‬
‫وہاےنپناولںںیماہھت ا‬
‫آآمہ۔۔۔آمہ۔۔۔سبآجیہرھگاجےکںیماانپدصہقداتیوہں۔رضورےھجمیسکیکاکیل‬

‫ت‬
‫ورظگلیئگےہوجریمیشادیاینتناریخاکراکروہیتاجریہےہ۔وسںواھتمتنااتسکننازل‬
‫وہےگوتڈیڈیےسوہکںاگابریمےرسہپیھبرہسانادنھدںی۔رگمںیہننارمتےنوت‬
‫آےتیہڈیباھبنسلایل۔کیھٹاتہکےہیلعریمیتمسقںیمشادیےہیہںیہن۔آ‬
‫اصرمیکناتہپاسےنےتسنہوہےئاےنھٹیکوک شیکرگمفیلکتےکناعہنمےسرکاہ‬
‫یلکن۔‬
‫ت ت‬
‫آاوہیلروہاجنسیباا۔۔۔ہتپےہےھجمتہباط ےہمتںیمنکیلیفااحللیلروہ۔ریما‬
‫ت‬
‫ایخلےہںیمیلعوکوفنرکداتیوہں انہوہرایبوریغہوکےلرکاہمتریدرامرداریرکےنآ‬
‫اجےئ۔وکآ‬
‫اینپناتےکااتتخمہپاسےنآہتسہےسرسامھگےکڈیڈیوکداھکیوجایسوکدھکیرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫ت ت‬
‫رسیتیزنملہپںیہاورویڈواہمترےےسزنادہدورںیہنےہ۔آ‬ ‫آاصرماٹیبمہاسو‬
‫الطلےکےنہکہپاسےنوفراًاےھچوچبںیکرط ہنمہپایلگنرھکیل۔‬
‫________________________________‬
‫ا دنیک اجےئرسیتےدنڈارٹکےنلمکموطرہپنئمطموہرکاےسڈاچسرج‬

‫ایک۔دعنیجاجنےساساکایخلرھکریہیھت۔‬
‫ت ت‬
‫راتےکاسو اصرماسےکرمکےںیماھٹیبےلکٹچوھچڑراہاھت۔‬
‫آسبںیمےھجتاتبراہوہںںیمایھبیلعوکاکلرکےناگلوہں۔ارگاےسہناتبناوتلکوکاس‬
‫ےنریمارساھپڑدچ اےہ۔ایسےیلںیماےسہہکداتیوہںایھبرھگواولںوکےلرکآاج۔آ‬
‫یھبتدعنرمکےںیمآیئ۔‬
‫اصرمیکناتہپدامئےناےکساہھتےسومنالڑکپایل۔‬
‫آذراآںیھکنوھکلےکدھکی۔راتےکنارہجبےکچںیہ۔رےنہدےالبوہجوہرپاشینوہ‬
‫اگ۔آ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫آوتدوسوہےتسکےئلںیہ۔سبںیمایھباےساتبےناگلوہںناہوہحبصوہےتیہ‬
‫رھگواولںوکےلرکآاجےئ۔آ‬
‫آںیہمتیلعےسی بلےہنااےکسرھگواولںےس؟آ‬
‫دامئےنابروااکچےکوپاھچ۔‬
‫آنالکلکیھٹےھجمسآپ۔اںیہنیلعےسںیہناےکسرھگواولںےسی بلےہہکلبرھگ‬
‫واولںےسیھبںیہنرصفرالیبےس۔آ‬

‫دعنیکناتہپدامئےنریحتےساصرموکداھکیوجرشامےتوہےئرساکھجایگ۔‬
‫آںیہنںیمرالیبیکزدنیگیھبکبرنادںیہنوہےندواگن۔آ‬
‫دامئےکےنہکہپاصرمےنےصغےسداھکی۔‬
‫آا ڑپھتاگلؤںاگارگزنادہاووراگنٹکییک۔سبلکوکوتےنڈیڈیےسناترک ی‬
‫ےہ۔ںیماتبراہوہںاورایھبںیمیلعوکاکلرکےناگلوہں۔آ‬
‫دبدعبیلعیکدنینںیمڈویبآوازآیئ۔‬
‫ےتہکوہےئاسےنیلعاکربمنالمنا۔وھتڑی ر‬
‫ت‬
‫آاہںایکفیلکتےہ۔۔۔آدیھراتوکیھبےھجتنیںیہنآنا۔ارگوتےنھجمےسدلج‬
‫شادیرکواےنےکےیلوکیئوہفیظوپانھچےہوتحبصاتبؤںاگایھبےھجموسےندے۔آ‬
‫رکیپسےسآیتایکسآوازنسرکدامئےنزوردارہہقہقاگلنا۔‬
‫ت‬
‫آہیدامئیکآوازےہنا؟متدوونںایھب ویکںاجگرےہوہ؟آ‬
‫آریتیہیدوزگیکزنانےنلچےسرےکیگوتیہھچکوبولںاگنا۔آ‬
‫اصرمےنومنالوکاےنتےصغےسداھکی ےسیاہھتںیمومنالیکہگجیلعوکڑکپاوہ۔‬
‫آاہںوبولآ۔‬
‫آدامئاکاڈیسکییوہایگاھترٹکےس۔ھجمونکارےیکدنراتیکداعؤںےکناعاہلل‬

‫ےناےسزدنیگےسونازاےہ۔اورےھجتاینتیھبرشمںیہنےہریمےاھبیئاکآرکہتپیہ‬
‫ت‬
‫رکاجنا۔آ‬
‫ایکسناتنسرکیلعیکدنینٹنمںیماڑنوھچوہیئ۔‬
‫آایکی بلےہاہمترا؟اسیکےہدامئ۔وہکیھٹوتےہنا۔زنادہریسسیوتںیہنےہ۔اہکں‬
‫ت ت‬
‫ےہوہاسو ۔ابھچکوھپٹوےگیھبناںیہن۔آ‬
‫آکیھٹےہوہ۔۔۔ابرھگںیمےہ۔آ‬
‫آںیمایھبآراہوہں۔آ‬
‫ت ت‬
‫آیلعںیمنالکلکیھٹوہںنار۔آدیھراتوہیئگےہاسو متاہکںآؤےگ۔اہکیھب‬
‫ت‬
‫وہنےہ۔آ‬
‫اھتاسےسںیہمتہنرپاشینرکےرگماےساہکںابر ا‬
‫آدامئوتکیھٹےہنا۔ذنادہوچںیٹوتںیہنآںیئ۔ابیسیکتعیبطےہ۔وتادناھاھت‬
‫ایک۔اگڑیوکاہجزھجمسےکالچراہاھتوجرٹکںیمامردی۔آ‬
‫اصرمےنومنالاےنپآےگایک۔‬
‫آوجوپانھچوہالکحبصآرکوپھچانیلاوررھگواولںوکیھبےلآناورہنااکنارتعاضرےہاگ۔آ‬
‫اصرمیکدیلرمادرھپےسزنانہپآیئ۔‬

‫آاھگمرریمادلرکراہےہریتےاسرےدایوتڑدوں۔وتےھجمےلہپںیہناتباتکساھتہتپ‬
‫ت‬
‫ںیہنینتکوچںیٹآںیئںیہریمےاجنےسایپرےدوسوک۔اہللرکےوتاسریرمع‬
‫ونکارہرےہ۔آ‬
‫اصرمےنایکسناتہپدلہرکوفراًارفغتساہللہہکےکوفندنبرکدنا۔‬
‫ت‬
‫وسنوہں۔رھپحبصوکرسساویلںوکومکلی‬
‫آلچیئھبابریمااکموتوہایگ۔ابںیماجےک ا‬
‫یھبرکناےہ۔آ‬
‫ت‬
‫وہدامئوکآ ھکامرناوہااندوونںوکڈگنایہہکرکلچایگ۔‬
‫آآپڈیمنسیاھکںیلآجحبصیھبںیہناھکیئ۔آ‬
‫وہ ےسییہاےنھٹیگلدامئےننازوےسڑکپرکاےسوا اھٹبدنا۔‬
‫ت‬
‫آریمیاینتخڈمرکےنیک اجۓ آپ ھچک دبر ےک ےیل ریمے ناس ھٹیب‬
‫اجںیئ وت ںیم زناددلجیکیھٹوہاتکسوہں۔آ‬
‫آایکناتےہ؟ویکںرپاشینںیہ؟ابوتںیمنالکلکیھٹوہں۔آ‬
‫آوہروپرٹاہکںےسآیئیھت؟سکےنونبایئیھت؟آ‬
‫ت‬
‫البلکنوسالناآلخراسےنوپھچایل۔‬
‫ںوردنےسذم ںیم ا‬

‫آآپےنایکرکناےہوپھچےک۔ںیمٹمنولںاگسےس۔ویلاٹ۔آ‬
‫آھجمہپےھٹیباھٹبےئاانتبرااتہبنگلایگےہ۔وکیئریمےرکداروکآپیکورظوںںیم‬
‫وکشمکرکےنیکوک شرکراہےہاورآپہہکرےہںیہویلاٹ۔آ‬
‫اسےنریحتےساہک۔‬
‫آاعدی مہارارہتشاانتزمکورںیہنےہہا اکذغاکڑکٹااےسمتخرکدے۔ےھجمآپرپوپرا‬
‫ت‬
‫د نیےہاورآخریاسسن رےہاگ۔وکیئایکاتہکےہےھجماسیکرپواہںیہنےہ۔آ‬
‫اسےنےتہکوہےئاےکسرہچےہپآیئلوکاکنےکےھچیپایک۔‬
‫آآپاےنتےصغںیمےھت۔ےھجماگلآپہشیمہےکےیلھجمےسدورےلچاجںیئےگ۔آ‬
‫وہ۔ایکسناتہپوہتےسرکسمانا۔‬
‫آںیمےنتجیھبےصغںیموہںیھبکآپےسدربتسداروہےناکوسچیھبںیہناتکس۔آپ‬
‫ریمیزدنیگںیہوکننالگںواتہےہہوہاےنپاہوھتںےساینپزدنیگمتخرکےل۔آپ‬
‫ریمےووجداکہصحںیہںیمےسیکآپرپکشرکاتکسوہں۔ایکیھبکوکیئاےنپنارےںیم‬
‫یھبطلغیمہفںیمالتبموہاےہ۔آ‬
‫وہرمسمابریساےسوب اتنسریہیھت۔‬

‫آآپےنےھجمےلہپ۔۔۔آ‬
‫وہھچکےنہکوایلیھتہدامئےناےکسوہوٹنںہپایلگنرھکرکاےسمریڈھچکےنہکاکومعق‬
‫ںیہندنا۔‬
‫_______________________________‬
‫ایلگحبصاصرموکےبینیچےسیلعاکااظتنراھت۔الگسویڈوےسایکساکروکدےتھکییہوہاےٹل‬
‫دقومںاورپاھباگ۔‬
‫آاھبیھب۔دلجیآںیئ۔۔۔دلجیآںیئ۔آ‬
‫ت‬
‫آایکوہاسریخیوتےہ؟آ‬
‫ت‬
‫آاہںاہںسریخیےہ۔دامئاہکںےہاےسیھبالبںیئاورےچینآںیئریمےرسسال‬
‫واےلآۓ ںیہ۔آ‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکن دامئ سنہ سنہ رک دہرا وہ ایگ۔‬
‫ایکس نات ہپ وخد ہپ رپویفم ارپسے ا‬
‫آرھپ وت ےچین ایک رک راہ ےہ۔یسک رمکے ںیم پھچ ےک ھٹیب۔ہکلبھچکدبردعب‬
‫م‬
‫رکسماہےکاسھتانےکےیلںوےئنا یےلےکآنا۔آ‬ ‫رشیلیمیس‬
‫دامئےکےنہکہپاسےنڑلااکوعروتںیکرط رمکہپاہھترھکرکاےسوھگرا۔یھبتیلعےک‬

‫وبےنلیکآوازںیآےنںیگل۔‬
‫اصرمےنکہچرکرگنلیےسکرکےچینداھکیاوروںیہڑھکااکڑھکارہایگ۔‬
‫آایکوہامتویکںاسنلتتہپگلےئگ؟آ‬
‫دامئےنآرکاےسالہنا۔کرکرگنلیےسےچیناھجاکن۔‬
‫رالیبےکالعوہیلعیکاسرییلمیفوکالؤجنںیموموجددھکیرکوہاےنپےہقہقہپصاوبںیہنرھک‬
‫اکس۔‬
‫"وہویکںںیہنآیئ؟"‬
‫اصرمےنہنمٹلارکدامئےسوپاھچ۔‬
‫"یلعےسوپانھچوہاتبدےاگ۔"‬
‫ت‬
‫"اہںاہںاسےسوپوھچںناہوہاساچیبریوکرھگےھٹیبیہویبہرکدے۔"‬
‫ہنرک۔ابآےچینوخوبشاگلےکآخروکریتےرسسالواےلآےئںیہ۔"‬ ‫"زنادہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫امرنڑیسایھںابرا۔الطلاوراسرہاےکنناسےھٹیبےھت۔یلعاس‬
‫وہاسےکاھدےہپاہھت ا‬
‫وکدےتھکییہاسیکرطفٹلا۔‬
‫"ابےسیکوہ۔۔۔زنادہوچںیٹوتںیہنںیگل؟"‬

‫"اہمترےاسےنموہںوخددھکیول۔البوہجاصیمےنںیہمترپاشینایکےہ۔"‬
‫آیٹناورالکنےسلمرکاںیہناڈیسکیییکالیصفتتاچنہپےنےکدعبابوہسوخش‬
‫ویپگںںیمھت ےھت۔‬
‫ت‬
‫اصرمیکاحلدھکیرکدعنےنیملسٰآیٹنوکاخمبطایک۔‬
‫"آیٹنیجرالیبویکںںیہنآیئ۔"‬
‫اصرمےنوفراًاکنآیٹنیکرطفےیک۔‬
‫"اٹیباساکرپیپےہوہڑپھریہیھت۔اسےناہکاھتںیموخدیہدامئےسوفنہپناترکولں‬
‫یگ۔"‬
‫ت ت‬
‫یھبںیہنوہاگ۔وہاجن‬ ‫اجنا‬
‫وت۔آن ا‬
‫"اہںاسےنبراڑپانھےہ۔ناالقئیسہنوہ ا‬
‫وبھجرکںیہنآیئ۔ہتپےہےھجم۔"‬
‫اصرمےلجدلےساندوونںوکہہکراہاھت۔‬
‫"ہیمتولگایکرسھکرسھپرکرےہوہ؟"‬
‫یلعاےنپڈیڈیےکناسےساھٹرکاصرمےکاسھتآرکھٹیبایگ۔دامئرمیضتٰالکنےس‬
‫وکیئناترکراہاھت۔اسرہ'یملسٰاوردعنآ ںیمناںیترکریہںیھت۔ادرھ ُادرھدےتھکی‬

‫وہےئوہوھتڑااساورکسھکرکاصرمےکنالکلاسھتگلایگ۔‬
‫"ںیہنںیہن۔۔۔اہیںیھبویکںانھٹیبےہریمیوگدںیمآاج۔"‬
‫اصرمےلہپےسالجاھٹیباھت۔‬
‫"اصیم۔۔۔رھگاک نیربممدکرھےہ۔ںیہورظیہںیہنآریہ۔ںیہاہللےکمکحےس‬
‫اہجنرا یےسوکچوتںیہنرکیئگ؟"‬
‫اصرمےنیھبادرھ ُادرھدھکیرکہنمنالکلاسےکناسرکایل۔‬
‫"اہللاہمتریزنانابمرکرکے۔ایلصناتاکےھجمیھبںیہنہتپ۔سبیممےنڈیڈیےک‬
‫اتبنےہہوہسمعبہاخ ےکےنہکہپوا یلچیئگےہ۔احالہکنناتھچکاور‬
‫وپےنھچہپاانت ا‬
‫ےہ۔اےسدامئےناہیںےساگھبناےی۔"‬
‫"وتےنوپاھچںیہندامئےس؟"‬
‫"وپاھچاھتاسےناہکےہآدنئہریمےاسےنمااکسنامںیہنانیلرگمںیمےنیھبرشوفوک‬
‫ا ڈنڈوندےرکولعمامتیلںیہ۔اسےناہکےہاہینیبیبرھگےسروےتوہےئ‬
‫یئگےہاوردامئےناہکےہارگہیدونارہاہیںآےئوتاےسوگیلےساڑاےسدچ ا۔"‬
‫"اوہلبیئھبلب۔ینعیہلئسمھچکاورےہ۔ابوترےنہدےںیموخداہینےسہتپ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬

‫رکواگن۔"‬
‫اھٹنہکلبریما‬
‫"وکیئرادئہںیہنںیمےناےستہباکلیکےہرگماسےنا ناریھبںیہنا ا‬
‫ربمنکیلبم ٹںیمڈالدناےہنکیلںیمیھباصرموہں۔رشوفےکربمنےساےسروز‬
‫ت‬
‫امرنوہں۔یھبکوتااھٹےئیگنا۔"‬
‫سماکل ا‬
‫"دامئےکربمنےسرکنارھپااھٹےئیگ۔"‬
‫"اٹیبدامئےناےسرھگےساکنالےہابوہ مہاریدنمشربمنا نبیکےہ۔"‬
‫چدامئےناںیہن م ر‬
‫ہےشاغلفڑلویکںیکرط رسوجڑےاھٹیبداھکیوتوخدیھبوفراًیلع‬
‫ےکاسھتگلرکھٹیبایگ۔‬
‫"آاجآاجزہشادےںیمریتایہااظتنررکراہاھت۔ںیمےنانسےہریتییلہپ تبحرھگوھچڑ‬
‫ےکاجیکےہ۔"‬
‫"ںیہننار۔۔۔۔وہاصرمیکآخری تبحےہدانھکیمتادرھیہآےئیگ۔"‬
‫اصرمےنوفراًاکونںوکاہھتاگلےئ۔‬
‫"نکیلاصرمیک تبحوکوتوچدیکارےندےتھکییہوگیلےساڑادچ اےہ۔"‬
‫یلعیکناتہپاصرمیھبااکسرھبوپراسھتدےتیرمیضتٰالکنیکاجیوتمہجوہاوجاجےن‬

‫ےکےیلڑھکےوہےکچےھت۔‬
‫"رمیضتٰھچکدبروتوھٹیب۔اےنتدندعبآےئوہاورایھباجرےہوہ۔"‬
‫الطلےناںیہنڑھکاوہےتدھکیرکاہک۔‬
‫"ںیہننارایھبآسفاجناےہ۔ ےسییہیلعےناتبنامہوفراًےلچآےئ۔ابمتولگآنایسک‬
‫روز مہاریرطف۔"‬
‫"یجیجالکنمہتہبدلجآںیئےگانفبکتمہآجلکںیمآےنیہواےلےھت۔"‬
‫الطلےکوبےنلےسےلہپاصرموبلڑپا۔‬
‫"رضوراٹیبواےئناٹ۔متوتیھبکآےئیہںیہن۔"‬
‫آنرکوںاگ۔"‬
‫"سبلبقتسمںیمرصفںیمیہ ا‬
‫وہہنمیہہنمںیمبربرانا۔‬
‫آنےہ۔چمہسآےئگںیہوتریتاآنارضوریےہایک‬
‫"ویکںوتےنریمےرھگویکں ا‬
‫؟"‬
‫ڈیڈییکوموجدیگےکناعیلعےنآوازآہتسہریھک۔‬
‫ت‬
‫"نالکلتہبرضوریےہ۔لچابشاناش۔لکرپوسں آںیئےگمہ۔اھکےناکذرا‬

‫ااھچاساااظتنمرکانیل۔"‬
‫وہاتکہچوہااںیہنخڈااحفہہکرکوا آایگ۔‬
‫______________________________‬
‫"متاہکںاجرےہوہ؟"‬
‫دبدعباےسنالکلرایررداھکیوتریحتےسوپاھچ۔‬
‫الطلےنچھچک ر‬
‫"آسف۔"‬
‫"ویکں۔۔۔وکیئرضورتںیہنےہ۔اخومیشےسرھگںیمرٹسیرکو۔"‬
‫"زیلپڈیڈیںیمکھتایگوہںرھگںیمرٹسیرکرکےک۔اباورںیہنوہیت۔تہباکم‬
‫ڑپےوہےئںیہوسآجاجےندںی۔"‬
‫"وکیئاکمںیہنڑپاوہا۔ںیمسھچکچرکاکچوہں۔تعیبطاہمتریکیھٹںیہنےہ‬
‫اورایھبےسلچڑپےوہ۔"‬
‫"ابنالکلکیھٹوہں۔اویننازوںیمیھبدردںیہنےہ۔زیلپڈیڈیںیموبروہایگوہں‬
‫رھگںیمرہرہےک۔ارگذرایسیھبتعیبطخرابوہیئوتوا آاجؤںاگ۔"‬
‫ت‬
‫رکناھتاورآج‬
‫الطلےنرکسمارکاےسداھکیہیویہاھتوجآسفہناجےنےکےیلایکنںیتنم ا‬

‫وہرھگںیمھٹیبھٹیبرکوبروہایگاھت۔‬
‫"اوےکیڈراویئروکاسھتےلرکاجنا۔وخدڈراویئرکےنیکرضورتںیہنےہ۔"‬
‫"اوےک۔اسیجآپںیہ۔"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکسمانوھچڑرکالؤجنےسناہرلکنایگ۔‬
‫ا‬ ‫وہاںیہن‬
‫__________________________________‬
‫راتوکاسرہیکاگڑین م ر‬
‫اہاجےتدھکیرکوفراًاصرماےکسناسآنا۔‬
‫"ولچمتدوونںاب۔۔۔یممن م ر‬
‫اہیلچںیںیہابمہڈیڈیےسناترکےتںیہ۔آںیئ‬
‫اھبیھبدلجیآںیئںیہڈیڈیوسیہہناجںیئ۔"‬
‫"اہکںںیںیہیمم؟"‬
‫ت‬
‫"ایکنیسکدوسےکاہںناریٹےہویہںیںیہولچابمتدوونںدلجیآؤ۔"‬
‫"ںیہننارآجںیمتہبکھتایگوہں۔ یچےھجمتہبدنینآریہےہ۔رھپیھبکناترکوں‬
‫اگ۔"‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫دامئیکناتہپوہاےسرگدنےسڑکپرکالطلےکرمکے النا۔انتوںوکاسو‬
‫دھکیرکوہریحانوہےئ۔‬

‫"ایکوہا؟"‬
‫اسیہپریھک۔‬
‫انوہںےناتکبدنبرکےک ڈ‬
‫"وہڈیڈیمہےنآپےسا ناترک یےہ۔"‬
‫نیی ت‬
‫دعنےنڈیبےکاسےنمڑپےوصےفہپ ھتےوہےئاہک۔دامئالطلےکدورسیاجی‬
‫ھٹیبایگہکبجاصرمرشیلیمڑلیکانباےکنناؤںےکناساھٹیب۔‬
‫"اہںاٹیبوبول۔۔۔"‬
‫الطلیکناتہپاسےندامئیکاجیداھکی۔‬
‫"آمہ۔۔۔انکجوویلیئڈیڈیآراکدوربمناٹیبآیئ نیدورسےربمنواالاٹیبدلجےسدلجشادیاک‬
‫ڈوھییلےہ۔سبابہی‬
‫وخادنمشہےہ۔آیکپآاس یےکےیلاسےنڑلیکیھبوخدیہ ڈ‬
‫اھکنںواتہےہ۔"‬
‫اےنپاکن ےکوھچارے ا‬
‫دامئےنہہکرکاےسوبےنلاکاشارہایک۔‬
‫"ڈیڈیںیمںواتہوہںوکیئا یسڑلیکوہوجوخوصبرتوہےنےکاسھتاسھتاوجیڈٹیک‪،‬‬
‫ذنیہ‪،‬پبلیبدڈاورولیمرڈیھبوہ۔وجمہسوکا دورسےےکاسھتوجڑے‬
‫رےھک۔وج مہارےرھگںیمآےتیہرواینشںریھکبدے۔"‬

‫اسےنہہکرکرھپےسرساکھجایل۔‬
‫"ریماایخلےہمتاہینیکناترکرےہوہ۔"‬
‫الطلےنرپوسچورظوںےساےسدےتھکیوہےئاہک۔دامئےکقلحےسےباایتخرہہقہق‬
‫اڈما۔رشیلیمڑلیکےنڑتپرکرسااھٹنا۔‬
‫"خڈااکوخفرکںیڈیڈی۔اسےسےنچبےکےیلوتےھجمہیناڑپےنلیبڑپرےہںیہ۔وہنا‬
‫درالص۔۔۔دامئاوراھبیھبوکرالیبدنسپےہاورانیقیًآپوکیھبوہیگاورآپیھبکیھب‬
‫اندوونںیکناتوکردںیہنرکںیےگ۔وسوجآیکپوخیشویہریمیوخیش۔ےھجموکیئ‬
‫ارتعاضںیہن۔"‬
‫ایکسناتہپدامئاکہنملھکایگ۔‬
‫"ارےںیہننار۔مہوتاہینہپیھبوخشںیہاسےسبریاورایکناتوہیتکسےہہوہ‬
‫مہاریاھبیبنباجےئ۔یممیکیھبوخاشہوپریوہاجےئیگ۔ویکںاعدی؟"‬
‫"اہںنالکل۔رھپمہلکوکرالیبیک اجۓ اہین یک رطف ےتلچ ںیہ۔"‬
‫دعنےنیھبااکسرھبوپراسھتدنا۔‬
‫یھبوبال۔ڈیڈیآپاںیہنوھچڑںیرصف‬ ‫"متدوونںچرکاجؤ۔ربخداروکیئا‬

‫ریمیناتںینس۔"‬
‫"ںیہنہیدوونںکیھٹہہکرےہںیہ۔ولچاہینہنیھبوہرالیبیہیہسرگمںیمںواتہوہںمت‬
‫ل‬‫ب‬ ‫سبی‬
‫ےلہپاینپاڈٹسیٹیلپمکرکےکاےھچےسا سوہاجؤ۔نیتںوراسلدعبرکںیےگ‬
‫اہمتریشادی۔"‬
‫الطلیکناتہپاہجںاندوونںےکہنمےسیسنہےکوفارےوھپت وںیہاصرمیک‬
‫آںیھکناتڑپںی۔‬
‫"ںیمآوکپاتبراہوہںںیمڑپاھیئوھچڑدواگن۔یسکوصرتاڈنیلگنوا ںیہناجؤاگنچ‬
‫تت‬ ‫ت‬
‫ریمیشادیہنوہیئ۔آپوکریماذرااسیھبااسحسںیہنےہایکبےہریمےدل‬
‫دنلکوکمہالکنرمیضتٰیکرطفاجںیئےگرالیباکاہھتامےنگنہکلب‬
‫ہپ۔سبںیمےنہہک ا‬
‫وپریرالیبامےنگن۔ںیماڈنیلگناجؤںاگوتاےساسھتےلرکاجؤںاگورہنںیمےن مہرزگ‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬
‫ںیہناجناوخاہںیماس ررںیملیفیہویکںہنوہاجؤں۔"‬
‫"رالیبرایضےہ؟"‬
‫الطلےندامئےسوپاھچ۔‬
‫ت‬
‫"ارےاہکںرایضےہ۔وہوتاےسہنم ںیہناگلیت۔یہیےہاہھتناؤںدوھرکاےکس‬

‫زعبےہںیمیسکوصرتاسیکزدنیگبرنادوہےت‬
‫ےھچیپڑپاوہا۔ڈیڈیےھجمرالیبتہب ر‬
‫ںیہندھکیاتکس۔رتہبیہیےہآپایکسوایسپیکسرفنکمرکواںیئ۔"‬
‫اسیلبیٹہپڑپاپمیااھٹایل۔‬
‫ایکسناتہپاصرمےنےصغےستاھکےتوہےئ ڈ‬
‫"ڈیڈیااکسہنمدنبرکواںیل۔ورہنآجہیپمیںیماسہپوتڑدوںاگ۔"‬
‫"اوےکاوےک۔لکںیلچےگ۔ےلہپریماپمیوا روھک۔"‬
‫لآنکیارگرمیضتٰےنااکنررکدناوت؟"‬
‫"اےسیےسیکااکنررکدںیےگ۔اانتڈنیہمسداامداںیہنرچاغےلرکڈوھیڈےنےسیھبںیہن‬
‫ےلماگ۔ڈیڈیںیمےنتہبےسےپٹنادرکےیلںیہابںیماینپدنراتیکتنحمہپنا ی‬
‫ت‬
‫رھپنںیہندھکیاتکس۔زیلپڈیڈیزیلپ"‬
‫ا‬
‫"اوےکرھپلکوکسرایررانہ۔اسرہےسںیمناترکولںاگ۔لکںیلچےگ۔"‬
‫"اوہامیئاگڈ۔ڈیڈیویآروسوسی۔آیئولویوسچم۔"‬
‫وہوفراًالھچرکالطلےکےلگاگل۔‬
‫"ںیہنںیہنڈیڈی۔۔۔لکںیہنرپوسںںیلچےگ۔ںیہن"‬
‫دامئےنےنہکہپ۔اسےنوفراًا اکمایکسرمکںیمامرا۔‬

‫ت‬
‫ر‬ ‫ںیہ۔آخ‬ ‫"ویکںںیہمتایکفیلکتےہ۔ویکںمتےسریمیوخایشںبرداسںیہنوہر‬
‫ویکںمتریمےدنمشنبےئگوہ۔"‬
‫"ونوے۔۔۔لکریمےٹسیگآرےہںیہ۔لکیسکوصرتںیہنرپوسںںیلچےگ۔"‬
‫"اورارگرپوسںوکیھبوکیئٹسیگآناناوتںیمےناالیکیہےلچاجناےہرھپوکیئ انانہک‬
‫ےھجم۔"‬
‫وہنشکاسہپکنیھپرکڈگنایاتہکن م ر‬
‫"اوےکڈیڈیمہولگیھبےتلچںیہڈگنای۔"‬
‫وہدوونںیھبالطلوکڈگنایہہکرکےلچےئگ۔‬
‫"اعدیآؤن م ر‬
‫اہےتلچںیہ۔"‬
‫اسےندعنوکڑیسویھںیکرطفبرےتھدھکیرکاہک۔‬
‫ت ت‬
‫"اسو ؟"‬
‫ت ت‬
‫"نالکلایسو ۔ریماواکرکےنوکدلںوہراہےہ۔آوںیلچ۔"‬
‫ت ت‬
‫راتےکاسو وہرٹسیالییکدممھروینشںیمااکساہھتاھتےمڑسکہپلچراہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اھت۔ڑسکےکانکرےےگلدرچوہاےسوھجمرےہےھت۔ناروںےنوپرےآامسن‬

‫وکڈاھاپنوہااھت۔‬
‫ت ت‬
‫واکرکےن۔"‬ ‫"واؤانتکااھچگلراہےہ۔مہروزآنارکںیےگاسو‬
‫م‬ ‫ت ت‬
‫اہآےنےکآڈیئےیوکرسااہ۔‬
‫اسےندامئےکاسو ن ر‬
‫"وجمکحآراک۔"‬
‫"آیئویہآرسرپابرراروی۔"‬
‫"وہایک؟"‬
‫دعنےناایتشقےسوپاھچ۔‬
‫"آجںیہنلکاتبؤںاگ۔"‬
‫"آپہشیمہاےسییہرکےتںیہ۔"‬
‫ت‬
‫دنرھپایکرادئہنکیلےلہپھجم‬
‫آنےہنا۔ےلہپاتب ا‬
‫رسرپاباکمرہیھباےنپنامئہپیہ ا‬
‫ر‬ ‫"اہںوترھپ‬
‫ےسودعہرکںیرسرپابردےنھکیےکدعبآپرھگےساجےنیکدضںیہنرکںییگ۔"‬
‫"ایکی بل؟ںیمویکںاجؤیگن؟"‬
‫"ےھجمہتپےہآپےناجےنیکدضرک یےہنکیلںیمےن مہرزگیھباجےنںیہندچ ا۔"‬
‫"ریحتےہااسییھبوکنارسرپابرےہ؟"‬

‫"سبےہا ۔ےلہپودعہرکںیورہنںیمےنوکیئرسرپابرںیہندچ ا۔"‬

‫"اوےکودعہ۔۔"‬
‫"ابصامئیھبرانہےہودعےہپ۔"‬
‫ھچکدبردعبوہدوونںایسرط ناںیترکےتوہےئوا رھگیکرطفاجرےہےھت۔‬
‫__________________________________‬
‫"آجآپےنآسفںیہناجنا؟"‬
‫اسےندامئوکرسکیلیاھٹیبدھکیرکاہک۔‬
‫گی‬
‫"ںیہن۔۔۔آجھچک سیسےنآناےہ۔آجںیہناجناسبآپاےھچےسرایر‬
‫رانہ۔۔۔ےھجمآوکپ اناےہانےس۔"‬
‫"اوےک۔"‬
‫ت ت‬
‫الطلیھبآجرھگہپیہےھت۔دورہپےکو یمظعٰدامئاکاغیپمےیلآیئ۔‬
‫"یبیبیجدامئاصچہہکرےہںیہےچینآاجںیئامہمنآےئگںیہ۔"‬
‫وہیمظعٰیکناتہپرسالہرکاسےکاسھتلچدی۔‬
‫"یبیبیجہیرنآپہپبرایہھِک ِراہےہ۔"‬

‫رپترلکےنہپاسیکرتگندکمریہیھت۔یمظعٰیکناتہپوہرکسمارکڈراگنئرومیک‬
‫رطفبریھنکیلادنرےسآیتآوازںینسرکدقما توکوںیہاستکوہےئگ۔ان‬
‫ت‬
‫آوازوںوکنسےکےیلوتاےکساکنبرسےئگےھت۔‬
‫وہےبینیقیےسآےگبریھ۔اسےنمےھٹیبافرادوکدےتھکییہوہہنمہپاہھترےھکآوھکنںںیم‬
‫آ وسےیلدروازےےکچیبوچیبڑھکیرہیئگ۔‬
‫آنےہ؟"‬
‫"دعندوھکیوکن ا‬
‫دامئیکناتہپاسےنایکساجیداھکیوجالطلاوراسرہیکوموجدیگےکناعرسیفن‬
‫ںیمالہرکاےسھچکہنےنہکاکاشارہرکراہاھت۔‬
‫"دعنریمیاجن۔"‬
‫اامںوفراًاسیکرطفآںیئ۔‬
‫زورےساامںےکےلگےتگلوہےئایکسآںیھکنبرسڑپںی۔‬
‫وہینتکدبردعبآجانےسیلمیھتاسےناسحباگلےنیکوک شیکرگمھچکنادںیہنآراہ‬
‫اھت۔‬
‫"متکیھٹوہنا۔"‬

‫وہروےتوہےئاسےکرہچےوکوچمریہںیھت۔‬
‫اسےنایکنناتہپرسالہنا۔آ وسؤںاکدنھپاقلحںیمےنسنھپےکناعہنمےساافلظںیہن‬
‫لکنرےہےھت۔‬
‫"اےنپناناےس ۔"‬
‫اامںےکےنہکہپوہوفراًناناےکنسےسیگل۔‬
‫"متکیھٹوہ انریمیاجن۔"‬
‫ناناےناےسزورےسےلگاگلنا ےسیاےکسناسوہےناکد نیرکرےہوہں۔اینتدبردعبآج‬
‫ت‬
‫ابیئگیھت۔‬
‫اےسےلگاگلرکانےکادنرڈنھٹیس ر‬
‫ت‬
‫تہبلکشمےسوناباعملےناےنپآ وسؤںوکوا ادنرانارااھت۔‬
‫"ںیمکیھٹوہںنانا۔"‬
‫اامںےناےساےنپناساھٹبایل۔اسرہاےساتھٹیبدھکیرکوفراًانکسکتووزیمیتہکاھٹرکیلچ‬
‫ںی۔دعنےکےیلاےکندلںیمرفنتیسکوصرتمتخںیہنوہریہیھت۔‬
‫"اامںرھگںیمسےسیکںیہ؟دبعاہللاھبیئ‪،‬دیحراوراھبایھبںسکیھٹںیہنا۔"‬
‫"اہںسکیھٹںیہ۔"‬

‫"دعناٹیبآپاھبیھبوکاےنپرمکےںیمےلاجؤ۔ابریوہےکناںیترکو۔"‬
‫الطلیکناتہپوہوفراًایھٹ۔‬
‫"اوےکڈیڈی۔۔۔آںیئاامںاورپےتلچںیہ۔"‬
‫ت‬
‫الطلےنوناباعملےکاسھتاانپدنسپیڈہوموضعآایسسآرشوعرکدنا۔وہاامںوک‬
‫ےیلاےنپرمکےںیمآیئ۔‬
‫رمکےںیمآےتیہاامںےندونارہروےتوہےئاےسنسےساگلنا۔‬
‫"متکیھٹوہ ان؟"‬
‫"ںیمنالکلکیھٹوہںاامں۔۔۔آپیسیکںیہ۔۔۔اامںریماوکیئوصقرںیہناھت۔۔۔ہی‬
‫ساہجریگنےنایک۔"‬
‫"ںیماجیتنوہںریمیاجن۔۔۔سھچکاجیتنوہں۔"‬
‫"ںیمروزن ااناوردبعاہللاھبیئاکربمنرٹایئرکیتوہں۔وفنویکںدنبںیہسےک؟"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ہوکیئوفن‬
‫سدنںیمدسدسنار ر‬ ‫"ایکاتبؤںںیمںیہمت۔اہمتریدشمگیگیکربخوجیھب ا‬
‫ت‬
‫رکنا۔ولوگںےکےنتجہنماینتناںیت۔گنتآرکاندوونںےناےنپربمندنبرکدےیئ۔"‬
‫"اامںاھبیئاورناناےھجمطلغوتںیہنھجمسرےہ۔ریماوکیئوصقرںیہنےہ۔"‬

‫"نالگوہیئگوہ۔ویکںطلغںیھجمسےگوہ۔‬
‫سھچکہتپےہاںیہن۔"‬
‫اامںےناےکسآ وساصفےئک۔‬
‫"آپولوگںوکےسیکہتپالچریما؟"‬
‫"دامئآنااھتلک مہارےناس۔اہمترےناناارجاونا ےئگوہےئےھت۔دبعاہللیہاےسرھگ‬
‫ےلرکآنا۔دبعاہللوتلکیہآےنواالاھترگماہمترےنانااکااظتنراھت۔وہراتآےئاورآج‬
‫مہاہمترےناسےلچآےئ۔دبعاہلل‪،‬دیحر‪،‬وہمشاورراہمطسہہکرےہےھتںیہمت‬
‫اسھتےلرکآںیئ۔"‬
‫"متوخشوتوہنا۔۔۔رھگںیمسولگےسیکںیہ؟"‬
‫"ںیمتہبوخشوہں۔رھگںیمستہباےھچںیہآ۔‬
‫آناھتےھجموت‬
‫"اہمتریاسسیسیکےہ؟دامئوتےھجمتہبااھچاگل۔چےسوہاہمترااتبرک ا‬
‫ت‬
‫یےسےبینیچیھتہبکحبصوہاورںیمریتےناساڑرکآاجؤں۔وہڑلاکایکالھباس‬
‫ناماھتاساکاہںاصرموہیھبتہبااھچےہ۔برارشفیاسےہچےسمہآںیئںیہ‬
‫ورظںیاکھجرک مہارےناساھٹیبوہاےہ۔"‬

‫اامںیکناتہپوہآ وسوپیتھچنسنہڑپی۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫نےہ۔آپنالکلرپاشینموہں۔اہیں‬ ‫"وہرصفامہمونںےکاسےنماانترشفی ا‬
‫ہپستہباےھچںیہ۔"‬
‫"اہںالطلاھبیئوتوایعقتہب اےھچںیہ۔اہمتریاسساکایکنامےہ؟بریرخنےیسوایل‬
‫یگلےھجم؟"‬
‫"ںیہناامں۔۔۔تہبایھچںیہوہ۔۔"‬
‫"ںیہمتاہیںہپوخشدھکیرکریمےاسرےدھکمتخوہےئگںیہ۔ںیمںیہمتاتبیھب‬
‫ںیہنیتکسہیزگرےدنےسیکزگارےںیہمہےن۔"‬
‫اامںاےسنسےساگلےئریماعملیکومتاوراہجریگنےکااجنمےکنارےںیماتبریہ‬
‫ںیھت۔وہیتہبآوھکنںےساکمراتلمعوکنسریہیھت۔‬
‫"اامںآپکھتیئگوہںیگ۔ھچکدبرےکےیلٹیلاجںیئ۔"‬
‫"ںیہنںیہمتدھکیرکریمیاسریاکھتوٹدوروہیئگےہ۔ےھجمابیھبد نیںیہنآراہہ‬
‫متریمےاسےنمیھٹیبوہ۔"‬
‫انوہںےنےتہکوہےئاسےکاہھتوچےم۔‬

‫"ااھچںیمابےچینیتلچوہں۔اہمتریاسسےکناسوتںیمیھٹیبیہںیہن۔متااسیرکو‬
‫اےنپڑپکےرھکولھچکدنےکےیل مہارےاسھتولچ۔"‬
‫"کیھٹےہآپںیلچںیمایھبآیئ۔"‬
‫انےکاجےنےکدعبدامئرمکےںیمآناوہرگنیہےسڑپکےاکنلرکڈیبہپرھکریہیھت۔‬
‫"رھپاسیکاگلرسرپابر؟"‬
‫ایکسآوازہپوہمنآوھکنںےکاسھتمری۔وخیشاکادنازہاےکسرہچےےسوہراہاھت۔‬
‫"ریمےناسکنیھتویےنہکےکےیلاافلظںیہنںیہ۔"‬
‫وہرکسماےتوہےئاےکسناسآنا۔‬
‫"ےھجمکنیھتویںوت ےیھبںیہن۔ںیمرصفآوکپوخشدانھکی تںواتہوہں۔آےکپآ وسںیہن‬
‫ھی‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫دھکیاتکس۔۔۔زیلپآدنئہہنرونا۔اٹولیبآن کسراریم۔"‬
‫"اورہیاہکںیکرایریےہ؟"‬
‫اسےنڈیبہپڑپےڑپکوںوکدھکیرکاہک۔‬
‫"اامںہہکریہںیہھچکدونںےکےیل مہارےاسھتولچ۔"‬
‫"ون۔۔۔وینر۔۔۔لکراتایکودعہایکاھتریمےےس؟"‬

‫"امیئاگڈ۔۔۔آپےنھجمےساسےیلودعہایلاھت۔"‬
‫"نالکلاورابآپںیہںیہناجریہ۔"‬
‫"ہیایکناتوہیئریمااانتدلرکراہےہسےسےنلموک۔"‬
‫"وتںیموخدےلرکاجؤںاگناآوکپ اےنےکےیلرگمواہںاجےکرانہںیہنےہ۔"‬
‫"ینعیہابںیمواہںاجےکرہیھبںیہنیتکس۔"‬
‫اسےنریحتےسوپاھچ۔‬
‫"نالکلرہیتکسںیہ۔ںوےہوپرادنرانہ۔ںیموخدیسکدنآسفاجےتوہےئوھچڑآؤںاگ‬
‫ت‬
‫آنوہاوا ےلآؤںاگاورھچک؟"‬
‫اورشاموک ا‬
‫م‬
‫رکسماہےکاسھتوپاھچ۔‬ ‫اسےنزچرکدےنیوایل‬
‫"آپتہببرےچرںیہآدنئہںیمآپےسوکیئودعہںیہنرکوںیگ۔"‬
‫اسےنےصغےسڑپکےوا ااملریںیمےنکنیھپرشوعےیک۔‬
‫دامئےنےھچیپےسآرکاےکساہوھتںوکاھتام۔‬
‫"آسفےسوایسپرپںیم م ر‬
‫ہروزآوکپرھگںیمدانھکیںواتہوہں۔ںیما تےکےیلیھب‬
‫آوکپوخدےسدورںیہنرکاتکس۔۔۔زیلپ۔"‬

‫اسیکریبمھگےجہلںیمیکیئگرسوگیشہپدعنیکایلیھتہںےنیسپےسگیھبںی۔‬
‫"وت۔۔۔ںیم۔۔۔وکنا۔۔۔ںیہ۔۔۔اج۔۔۔ریہوہں۔۔۔ ںیہوتوہں۔"‬
‫ابیکناراسےنڑپکےآرامےسرگنیہںیمٹلارکوا رےھک۔‬
‫یھبتیمظعٰچنلاکےنہکآیئ۔‬
‫"اںیہندعبںیمسرکانیلآؤےلہپچنلرکےتںیہسویرکرےہوہےگن۔"‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫اندوونںوکڑیسویھںےساب ارندھکیرکاامںےندلیہدلںیمورظاناری۔ےبکشوہ‬
‫ایکنیٹیبےکےیلرپفبکتاھت۔‬
‫چنلےکھچکدبروناباعملاجےنےکےیلڑھکےوہےئگ۔‬
‫"دعناٹیب مہارےاسھتولچ۔"‬
‫اامںےناہک۔‬
‫"اہہ۔۔۔۔آپاھبیھبوکاسھتےلاجریہںیہ؟"‬
‫اصرمےنڑلویکںیکرط ہنمہپاہھترھکرکاہک۔‬
‫"اہںاٹیب۔۔۔چےساسیکشادیوہیئےہا ناریھبرےنہںیہنآیئ۔"‬
‫"آیٹنیجریماوتلکوکانوہںےنرہتشےلرکاجناےہ۔ارگاھبیھبہنوہںیئوتایک‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫رادئہ۔۔۔ںیممریڈاینپشادیںیمناریخبرداسںیہنرکاتکس۔"‬
‫وہرھپےساےنپدڑھکےےلرکھٹیبایگ۔‬
‫ت‬
‫"آیٹنیجآپرکفہنرکںیںیموخددعنوکرکیلآؤںاگا دودونں ۔"‬
‫دامئےکےنہکہپانوہںےننئمطموہرکرسالہنا۔دعنوکےتسنہدھکیرکاامںاورنانادوونں‬
‫ت‬
‫آناھت۔‬
‫اب ا‬
‫ےکادنرڈریھوںوکسن ر‬
‫"کیھٹےہاٹیب۔۔۔دلجیآنا۔"‬
‫انوہںےندامئیکنیساا یوچمرکاہک۔‬
‫"آیٹنآپریمیشادیںیمرضورآےیئاگ۔سباہللےکرکمےسایسےنیہمریمیشادیوہ‬
‫اج یےہہکلبشادیرکواےکںیموخدآپےکرھگدوعتاھکےنآؤںاگ۔اھبیبآںیئہن‬
‫اجنےہسبآپریمیدلجےس‬
‫آںیئ۔ںیمرضورآؤںاگویکہکنرھپوتںیمےناڈنیلگنےلچ ا‬
‫دلجدوعترکانیل۔"‬
‫مرکدےنھکیرپایکسزنانوک رب اگل۔‬
‫الطلےکےھچیپ ر‬
‫"رضوراٹیبویکںںیہن۔"‬
‫"اامںےھجمرھگچنہپےکوفنرکدےئجیاگ۔"‬

‫اسےناامںےسےتلموہےئاہک۔چ ت ایکناکرورظوںےساولھجںیہنوہیگوہناہرم‬
‫نک ت‬
‫ڑھکیاںیہند ھییریہ۔‬
‫"سبرکںیاھبیھبادرھآاجںیئاوراینپیلیہسوکوفنرکےکاتبدںیلکوکبرنا یذراایھچ‬
‫یسانبےئ۔"‬
‫وہاصرمیکناتہپےتسنہوہیئادنرآیئگ۔‬
‫اےلگروزناےتشےکوفراًدعباصرمرایروہایگ۔‬
‫"متولگےسیکاہھتہپاہھترھکرکےھٹیبوہےئوہ۔اجناںیہنےہایک؟"‬
‫وہرٹسیواچنادناتھانسےکرسہپآڑھکاوہا۔‬
‫"متاےنتےبربصےویکںوہرےہوہ۔رسسالواولںوکناہتشوترکےنیلدو۔ایھباجےک‬
‫لملہوبلدںیایک؟"‬
‫دامئیکناتہپوہہنمانبےکھٹیبایگ۔‬
‫ت‬
‫"ااھچیلعوکماتبنا۔ااھچےہوہآسفالچاجےئاگرھپیہاجںیئےگمہ۔"‬
‫"ربخدارارگمتےنواہںاجےکرایبوکھچکاہکرتہبںیمیلعوکاکلرکداتیوہں۔"‬
‫"متوتریمےےکپدنمشوہ۔آجاہینںیہنےہوتایکسرسکمتوپریرکدو۔ڈیڈیاباھٹ‬

‫یھباجںیئنا۔آجوتآپولگاےسیےھٹیبںیہ ےسیوکیئاکمددنھایہںیہنےہ۔یممآپ‬
‫یھبا ںیھ۔اھبیھبآپویکںیھٹیبوہیئںیہ۔ارگا ےٹنھگےکادنرادنرسرایروہےک‬
‫ہنآےئوتںیماالیکیہالچاجؤںاگ۔"‬
‫اسیکداہویئںہپوایعقا ےٹنھگےکدعبسرایرےھت۔‬
‫"دامئاٹیبرمیضتٰوکوفنرکدو۔ںیہآسفہنالچاجےئوہ۔"‬
‫"یجںیمےنیلعوکاکلرکدیےہ۔ڈیڈیوےسیاوصلےکاطمقبوتاصیموکرھگںیمرانہ‬
‫ںوت ے۔ہیویکں مہارےاسھتاجراہےہ۔"‬
‫اسےناصرموکآ ھکامرےتوہےئاہک۔‬
‫"اوہٹش۔۔۔ہیوتںیمےنوسںویہںیہن۔"‬
‫الطلےناوسفسےسامےھتہپاہھتامرا۔‬
‫"ربخدار۔۔۔متروہرھگہپ۔ںیماانپرہتشےلرکوخداجؤاگن۔"‬
‫اسےسےلہپہالطلدامئےکوشمرےرپلمعرکےتوہاھبگےکاگڑیںیمھٹیبایگ۔‬
‫ت‬
‫"امیئاگڈ۔۔۔ںیمےنآج متانتجےبربصاانانںیہنداھکیاصرم۔"‬
‫الطلےنےتسنہوہےئاہک۔‬

‫ت‬
‫"وہاسےیلڈیڈیہآپریمےدلیکاحلںیہناجےتن۔شادیشادیاکوردرکےک‬
‫وتریمےدلاکا اخہندڑھانکیہدنبوہایگےہ۔ینعیہدحوہیئگریمےےسوھچناومج‬
‫ت‬
‫رکنرھپراہےہاورآوکپریماایخلیہںیہنےہ۔آپوتےھجماسناریھبلگنسٹکٹ‬ ‫ایتسمں ا‬
‫ت‬
‫ہپوا وجھبادےتیارگےھجموخداانپایخلہنآنا۔ابھجمہپوھتڑااسرمحاوررکںی۔الکن‬
‫ت‬‫م‬ ‫ج‬ ‫نگی‬
‫رمیضتٰےسںیہہیا تےکرکچوںںیمڑپےنیک اجۓ مہ دیساھ دیساھ اکن‬
‫ےنیہمےکادنرادنراڈنیلگنوجھباےناک‬ ‫یہ رک ےتیل ںیہ۔ رھپ آپ مہ دوونں وک ا‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬
‫دنبوتسبرکںی۔ںیہوایعقںیماس ررںیملیفہنوہاجؤں۔"‬
‫اسےنالطلےکآےگا اورفرامشئریھک۔‬
‫"وتاٹیبمتےھجمےلہپاتبدےتیمہومولیوکیھباسھتیہےلےتلچ۔"‬
‫"اہےئڈیڈیآپیکاورریمیوسچینتکیتلمےہ۔آیئولویوسچم۔"‬
‫اسیکناتہپدامئےناےسکریورظوںےسداھکی۔‬
‫"ڈیڈیوکزنادہاصمےحلاگلےنیکرضورتںیہنےہ۔آاہمتریاسڑسیوہیئلکشوک‬
‫دھکیےکوہاچیبریرےتشیکاہیمرھبےلیہیتہبےہ۔اکن اکوخابایخلذم ےساکنل‬
‫دے۔"‬

‫وھگناےکسنازوںیمامرا۔‬
‫ا‬ ‫دامئیکناتہپاسےنوفراًا‬
‫"ہنمدیساھرکےکاگڑیالچ۔دونارہہنابیسکںیمامردچ ااورہنںیمرھبیوجا یںیمریغب‬
‫شادیےیکاورپچنہپاجؤں۔"‬
‫اسرہاوردعنرکسماےتوہےئناپوٹیبںیکونکوھج نسریہںیھت۔‬
‫"دامئذراسمعبہاخ ےکرھگیکرطفرٹنانیل۔"‬
‫"ویکں؟"‬
‫"ناراینپنہبوکیھباسھتیہےلےتلچںیہمہ۔"‬
‫ت‬
‫"ےلہپیممےسوپھچولوہاجےئیگیھبناںیہن۔ربمنوتاسےناہمتراایھب کیلبم ٹ‬
‫ںیمڈاالوہاےہ۔"‬
‫رناب‬
‫دنےہ۔اہےئ ہ ا‬
‫"ارےربمنےسنادآنااسےنرشوفاکربمنیھبکیلبم ٹںیمڈال ا‬
‫ےھجمیمظعٰےسوفنامانگنڑپےاگ۔"‬
‫اسیکناتہپوساےئاسرہےکسسنہسنہرک م‬
‫دہرےوہےئگ۔‬
‫دنےہ؟"‬
‫"ویکںاسےناہمتراربمنویکںکیلبم ٹںیمڈال ا‬
‫الطلےنےتسنہوہےئوپاھچ۔‬

‫"سبڈیڈی۔۔۔ھچکہنوپںیھچریمےےس۔آپوکایکہتپاردرگدایکوہراہےہ۔آجلک‬
‫ت‬
‫ابآےئںیہ۔وصعممولوگںوکدنداہڑےدنبوقداھکرکرھگ‬
‫وتولگدتشہرگدیہپ ر‬
‫دبرایکاجراہےہ۔"‬
‫ایکسناتہپدامئےناےساھکاجےنوایلورظوںےسداھکیوجاینپیسنہاپھچےنوکن م ر‬
‫اہدےنھکی‬
‫اگل۔‬
‫ھچکدبردعبوہرمیضتٰوالںیموموجدےھت۔اسےنمیلع‪،‬رالیب‪،‬رمیضتٰاوریملسٰمگیباےکن‬
‫اابقتسلےکےیلوموجدےھت۔‬
‫اصرمےنرایبوکدےتھکییہیسیتباکنیلوجاےسدھکیرکہنمانبےتوہےئدعنےکاسھتادنر‬
‫یلچیئگ۔الطلرمیضتٰےکاسھتناوتںںیمھت ےھت۔یلعاندوونںےکاسھتڑجےکھٹیب‬
‫ایگ۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫"ریخیوتےہ۔۔۔رویٹےکنامئیہمتولوگںاکصاہلفویکںہارےرھگآایگ۔۔۔دال‬
‫ںیمھچکاکالگلراہےہ۔"‬
‫"ہناٹیبہن۔وپرییکوپریدالیہاکیلےہ۔سبایھبھچکدبرںیمہتپلچاجےئاگ۔"‬
‫دامئےناسےسیھبآہتسہآوازںیماہک۔‬

‫ت‬
‫دورہپوہےن الطلےنرمیضتٰےساسنارےںیموکیئناتہنیک۔اصرموکوہلاھٹ‬
‫"دامئںیہڈیڈیوھبلوتںیہنےئگ۔"‬
‫"وتنادرکوادے اندونارہ۔"‬
‫دامئےناوکسدےتھکیمرےےساہک۔‬
‫"ہییلعآجآسفویکںںیہنایگ۔"‬
‫ابیکناراسےندورسادڑھکارونا۔‬
‫"ویکںےھجتایکفیلکتےہربخدارارگوتےنرالیبوکھچکاہک۔"‬
‫"ہنمدنبرک۔ہیریمارپ لناعمہلمےہ۔یلعوتآجآسفویکںںیہنایگ۔"‬
‫اسےندامئاکہنمدنبرکوارکیلعےسوپاھچ۔‬
‫"اجناوتاھتناررگمابےھجتوھچڑےکوھتڑیاجاتکسوہں۔"‬
‫"ںیہنںیہنوتالچاج۔مہوتراتاکاھکنااھکےکاجںیئےگ۔ےبرکفوہےکاج۔"‬
‫ت‬
‫آنوہں۔ریمےآےنےسےلہپچنلہنرشوعرکنا۔سبںیم‬ ‫ااھچرھپںیما رکچاگلیہ ا‬
‫ا ےٹنھگںیمآنا۔"‬

‫یلعےکاجےتیہاسےنہنمہپاہھتریھپے۔اردرگدداھکیساینپناوتںںیمھت ‬
‫ےھت۔‬
‫وہآہتسہےسڑھکاوہاہدامئےنوفراًاےسالبنا۔‬
‫"اصیماہکںاجرےہوہ؟ااھچااھچنا یےنیپاجرےہوہ۔ا الگسریمےےیلیھبےل‬
‫آنا۔"‬
‫" مر‬
‫زہہنےلآؤںریتےےیل۔"‬
‫"اٹیبمتوھٹیب۔ںیمالدیتیوہں۔"‬
‫یملسٰآیٹنوفراًڑھکیوہںیئ۔‬
‫ت‬
‫"ںیہنںیہنآپںیھٹیب۔ںیموخدیہےلآناوہں۔"‬
‫"دلجیالناےھجمایپسیگلےہ۔"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہالکناورنچک‬
‫ونازنڈراگنئرومےسن ر‬
‫دامئیکناتہپوہاےسہنمیہہنمںیماگویلںےس ا‬
‫یکرطفبراھ۔‬
‫"آمہ۔۔۔آمہ۔"‬
‫رالیبےنایکسآمہآمہہپیھبےھچیپمرےکںیہنداھکی۔وہوخدیہاسےسا اکؤرٹناک‬

‫راہلصرھکرکبیلسےکاسھتکیٹاگلرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"سناوتںںیمبریےھتیسکوکاہمتراایخلںیہنےہ۔ںیمےنوسںوںیمیہاہمتری‬
‫پلیہرکوادوں۔"‬
‫"ےھجمرضورتںیہنےہ۔متیھباجؤاہیںےس۔"‬
‫وہریغباسہپدایھندےیئکیکےکاورپںو ٹیلیکہہتاگلریہیھت۔‬
‫درھندےرکھٹیبےئگوہ۔"‬
‫"متاجےتویکںںیہنوہاڈنیلگن۔ویکںنااتسکنںیم ا‬
‫"ارےریمادرھنانااکمںیہنایگ۔اکحمایلعٰےنریمےدرھےناکونسٹےلایلےہاور‬
‫آجوہدورسیناریٹےسذمارکاترکےنےکےیلرشتفیالےئںیہ۔وسدصیفتبثم‬
‫اتنجئبرآدموہں۔"‬
‫ایکسناتہپرالیباکہنملھکایگ۔‬
‫"ڈویلیٹیممتاہیںہپریمارہتشےنیلآےئوہ۔"‬
‫"وتاہمتراایکایخلےہںیماہیںہپےٹنبےنلیھکآناوہں۔"‬
‫"امیئاگڈںیمنالکلرایضںیہنوہں۔الکنوکرووکوہڈیڈیےسوکیئناتںیہن‬
‫رکںی۔اجؤاجےکاںیہناتبؤ۔"‬

‫"اہںاہںںیماتباکچوہںہا ےنیہمےکادنرادنرںیمہاڈنیلگنوجھباےناکدنبوتسب‬
‫رکںی۔"‬
‫ت‬
‫اسےناسےنمڑپےکیکہپایلگناگلرکںو ٹیلاناری۔‬
‫"دبزیمت۔۔۔ایھباگرشنرکےکیٹہوہںںیم۔"‬
‫"ںیہمتےسیکہتپےھجمںو ٹیلکیکدنسپےہچسےتہکںیہدلوکدلےسراہوہیتےہ۔"‬
‫اسیکناتہپرایبےناےسےصغےسدےتھکیوہےئکیکااھٹےکفرجیںیمراھک۔‬
‫ت ت‬
‫اصرمےنوفراًدامغہپزوردنااسو ےکےیلیھبا اگنانادایکاھت۔‬
‫لی‬
‫ھےدیںودر ُاےتیٹیلسرنامایہ‬
‫آوواسےنمآوواسےنم‬
‫وکولںدی ُرسےکہنالنامایہ۔‬
‫رالیبےنیسنہاپھچےنوکہنمنالکلفرجیےکادنررکایل۔یھبتاصرمےنویٹندبیل۔‬
‫اسڈےوکولںوسانہڑھکما ُُلانیئل‬
‫ت‬
‫انجسںےنہنماےگفرجینانیئل‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫فرجینانیئل۔۔۔۔۔فرجینانیئل‬
‫ت‬
‫انجسںےنڑھکمےاےگفرجینانیئل۔‬
‫اسےکاگےنہپرالیبےنبریلکشماےنپےہقہقاکالگوھگاٹن۔‬
‫"ںیہمتاسےسوھبیڈااگناںیہنالماگےنوک۔"‬
‫"ایکوہاںیہمتااھچںیہناگلوکیئناتںیہنںیموتاےنتنادےیکںیہاسریزدنیگ ںیہمت‬
‫انسےتیہزگراجےئیگ۔"‬
‫ت‬
‫"ٹشاپ۔ےھجمگنتمرکواجؤاہیںےسورہنںیمایھبیلعوکالبیتوہں۔"‬
‫"ولالھبںیہمتانمےئریغبوھتڑیاجؤاگنںیم۔سبایسےتفہ مہاریشادیوہاجےئیگ۔رھپ‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬
‫مہےناڈنیلگنیھباجناےہںیہوایعقاس ررںیملیفیہہنوہاجؤںںیم۔"‬
‫ےتہکوہےئاسےنوچےہلہپڑپےےلیتپاکڈھک ااھٹرکادنراھجاکن۔‬
‫"ےھجماہمتریا ا رحتکورظآریہےہ۔وا روھکاوکس۔"‬
‫رایبےنوفراًبرنا یہپڈھک دنا۔‬
‫ت‬
‫آن‬
‫متوہالہِورظوتںیہمتویکںںیہن ا‬
‫آوھکنںیکزگارشوکےنھجمساکہقیلس‬

‫ت‬
‫اےکسدممھےجہلںیمرعشڑپ ےنہپرالیباکدلیلہپناریسکاونیھک انلہپدڑھاکاھت۔اسےن‬
‫رہچہریھپےکلکشمبےجہلوکتخانبنا۔‬
‫"ںیمنابریرویھکیکیھپیسڑلیکوہں۔اہمتریہیشارعیھجمہپوکیئابرںیہنرکے‬
‫یگ۔"‬
‫"اوہکنیھتاگڈوکیئا وتسلپوپاٹنئالم۔ےھجمیھبشارعینالکلںیہندنسپ۔ہیرعشوت‬
‫ںیمےندامئےکےنہکہپراےتسںیمآےتوہےئافحتطامدقتمےکوطرہپایسےکومنال‬
‫ےسدھکیرکنادایکاھت۔اسےناہکاھتالزیمرضورتڑپےیگا نادرکےل۔اہےئانتک‬
‫ااھچےہریمااھبیئ۔"‬
‫اسےکےنہکہپرایبےندلےکدڑھےنکہپتنعلےتجیھبوہےئوفراًاڈنیٹسرپےسرھچیااھٹ‬
‫یل۔‬
‫"ںیہمتہتپےہدامئےنوتشادیےکدعبرعشوشارعیںیمیپاچیڈیرکیلےہ۔"‬
‫"ولکناہیںےسورہنںیمںیہمتادرھیہذحبرکدوںیگ۔"‬
‫وہ ےسییہرھچیےلرکایکساجیبریھاصرمدویہالھچوگنںںیمنچکےسن م ر‬
‫اہاھت۔‬
‫ت‬
‫آن‬
‫"ںیہمترعشدنسپںیہنآنا؟مترہھٹوںیمایھباےکسومنالےسدورسانادرکےک ا‬

‫وہں۔ابمترایضوہنارھپںیماہںوھجمسں؟"‬
‫ت‬
‫اھبگوہاوہراےتسںیمآےت‬
‫اہیلکن۔رھچیدھکیرک ا‬‫وہرھچیےلرکاسےکےھچیپنچکےسن م ر‬
‫دامئےسرکٹاایگ۔‬
‫"متاغابلًنا یےنیلآےئےھت۔رایبمتےنہیرھچیویکںااھٹیل۔"‬
‫"آپاےنپاساھبیئوکاہیںےسےلاجںیئورہنںیماےکسڑکٹےڑکٹےرکدویگن۔"‬
‫اسےندامئےکےھچیپڑھکےاصرموکدھکیرکابچےتوہےئاہک۔‬
‫"وہاایکےہ؟"‬
‫"ایکوہناےہذ لیوجوتےنےھجمرعشنادرکےنوکاہکاھتوہںیمےناوکسانسدنااباےسدنسپ‬
‫انانوتےھجموکیئاکماکرعشںیہناتباتکساھتایک؟"‬ ‫ںیہنآناوتریماایکوصقر۔‬
‫ایکسناتہپدامئےتسنہوہےئوںیہوصےفہپرگایگ۔دعنایکنآوازںییتنسن م ر‬
‫اہآیئگ۔‬
‫"اہےئاھبیھبںیم ُلایگ۔آجآےکپ م ر‬
‫وشہےنریمارہتشوہےتوہےتروکادنا۔اہےئاب‬
‫ںیمایکہنمداھکؤںاگوخدوکےشیشںیم۔"‬
‫"اصیمڈارگنلوتویکںںیہنامناتیلریتیتمسقںیمشادیںیہنےہ۔"‬
‫ادنرآےتیلعےندامئیکناتہپہہقہقاگلنا۔‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫"ناراسہپوکیئوہفیظیھبابرںیہنرکنا۔اصیموتویکںںیہنامناجناوتےناسریزدنیگ‬
‫ونکارہرانہےہ۔"‬
‫"اہمترےہنمںیماخک۔متاینتدلجیوا ےسیکآےئگ۔"‬
‫"ںیمےنوسںوںیہمتاسراھچکاےلیکیہہنلگناجؤسبایسےیلراےتسےسوا‬
‫آایگ۔رایبوگلاؤاھکنا۔وھبکیگلوہیئےہ۔"‬
‫وہاےسہہکرکاندوونںوکےیلڈراگنئرومںیمآنااہجںالطلرمیضتٰےسناترک‬
‫آنوہں۔"‬
‫"رمیضتٰںیمآجاہمترےناسا زگارشےلرک ا‬
‫"زگارشیسیکوبولایکناتےہ۔"‬
‫"آجمہاصرمےکےیلرالیباکاہھتامےنگنآےئںیہ۔رایبےھجمنالکلاےنپوچبںیکرط‬
‫ہرےرھگآاجےئ۔اورںیمہوجاباہں‬ ‫زعبرےہ۔ںیمںواتہوہںوہہشیمہہشیمہےکےیل م ا‬
‫ںیمیہںوت ے۔"‬
‫یضتےنمگیبیکرطفداھکیوہنجںےنرکسماےتوہےئدنعہیدنا۔‬‫انیکناتہپرم ٰ‬
‫ت‬
‫"ںیمہوکیئارتعاضںیہن۔رالیبآجےستہماارییٹیبےہ۔"‬

‫"تہبرکشہینار۔"‬
‫الطلڑھکےوہرکانےکےلگےگل۔ڈیڈییکناتہپیلعےنا ڑپھتاصرمیکرگدن‬
‫ںیمامرارھپےتسنہوہےئاےسےلگاگلنا۔‬
‫"ہیرہماگل یتہبرضوریےہ؟"‬
‫اسےناہھتریھپےکرگدنالہسیئ۔‬
‫رکنںواتہوہں۔اصرمیکاڈٹسیاک‬
‫"رمیضتٰا اورناتےہںیمدلجازدلجہیفرضادا ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنوتںیمیھبکںیہمتاسدلجنازیہپوبجمرہنرکنا۔ںیمںواتہوہںدلجےسدلج‬
‫ہلئسمہن ا‬
‫اکن وہاجےئرھپایسےنیہماندوونںوکاڈنیلگنوجھبادوں۔"‬
‫"اینتدلجی؟"‬
‫یملسٰےنریحتےسرمیضتٰیکرطفداھکی۔‬
‫"اھبیبےھجمرالیبنالکلاےنپوچبںیسیجےہ۔ںیمےناہکناارگاصرمیکاڈٹسبراکہلئسمہن‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنوتیھبکآپولوگںوکوبجمرہنرکنا۔ااکسالس ررےہرھپوتہیہشیمہےکےیل‬ ‫ا‬
‫نااتسکنآاجےئاگ۔ایسےیلمہںوےتہںیہدلجےسدلجہیفرضاداوہاجےئ۔"‬
‫ت‬
‫الطلیکناتہپدامئوفراًاصرمےک رف یآنا۔‬

‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬

‫"ا یسوکیسنآگیگلےہ رروپرارکےکشادیرکواانیل۔ںیماتہکوہںایھبرےنہدےتی‬
‫ںیہ۔"‬
‫"ربخدارارگوتےنناناسنھپیئ۔اہللاہللرکےکوکیئراہیلکنےہریمااھبیئاینوشمرہدے‬
‫ت‬
‫ےکاےسہندنبرکوا۔ہیدھکیبرساھکریمےہپ۔"‬
‫اسےنسےسورظاچبرکدامئےکآےگاہھتوجڑے۔‬
‫"کیھٹےہالطلاسیجمتوہکرالیبآجےساہمترییٹیبےہ۔"‬
‫رمیضتٰےناہک۔‬
‫"کنیھتویوسچمرھپاسےنیہمیکوکیئڈیرھکےتیلںیہ انرھپمتولگرالنئرکےکےھجماتب‬
‫دچ ا۔"‬
‫ڈیڈییکناتہپاصرمےنرکشادارکےتوہےئہنمہپاہھتریھپے۔‬
‫"دامئنادرانھکاجےتوہےئدجسمںیمےسیپڈالےکاجےنںیہ۔"‬
‫"یملسٰ۔۔۔رالیبوکوتولباؤ۔"‬
‫"دعناٹیباجؤرالیبوکےلرکآؤ۔"‬

‫یملسٰآیٹنےکےنہکہپوہوفراًایھٹ۔‬
‫"آےیئاھٹج یاصہبح۔آیکپاسسآوکپنادرکریہںیہ۔"‬
‫اسےنرایبےکاہھتہپاہھتامرےتوہےئاہک۔‬
‫"اہےئاہللالکنےنناترکیلڈیڈیےس؟"‬
‫"ہنرصفناتیکےہہکلباسامہیکڈییھبرالنئرکرےہںیہ۔"‬
‫"اہےئینعیہےھجمایسامہاسدبزیمتےکاسھترتصخرکدںیےگوہ۔"‬
‫"رشمرکوھچک۔۔۔ابوتوھتڑییسزعترکولایکس۔انتکاساچیبرےےنشادیشادیاک‬
‫وشراچمناوہااھت۔"‬
‫رالیبیکآوھکنںںیمچسچمےکآ وسآےئگ۔‬
‫ت‬
‫"رایبایکوہایگنار۔اصرماہمتریآوھکنںںیما یھبآ وسبرداسںیہنرکاتکس۔"‬
‫اسیکناتہپوہروےتروےتسنہڑپی۔ڈراگنئرومںیماجےتیہاسرہےنوفراًاےس‬
‫ت‬
‫وخدےسلارکایپرایکاوراےنپاہوھتںےسنگنکاناررکاےسانہپےئ۔‬
‫ت‬
‫"یملسٰآجےسرالیب مہاریاامیےہ۔"‬
‫اسرہےنیملسٰےکرگدنازوالیھپرکاہک۔یٹیبوکدھکیرکایکن؟آوھکنںںیمآ وسآےئگ۔‬

‫ت‬
‫اصرمےکداییہادنرںیہناجرےہےھت۔رالیبرشامیئاجلیئیساسرہےکاسھتیھٹیب‬
‫یھت۔چاصرمیکاھکیسنہپاسےنورظںیااھٹرکاےسداھکی۔اصرمےناسےکوتمہج‬
‫وہےتیہا آ ھکدنبرکیل۔‬
‫اھکنوگلایتوہں۔"‬
‫"ایمںیم ا‬
‫وہاسیکوشوورظوںےسھگرارکوفراًایھٹ۔‬
‫وخوگشاراموحلںیماھکنااھکرکالطلےنھچکدبردعبااجزتامیگن۔‬
‫اجےتاجےتاصرماسےکناسراک۔‬
‫"سبھچکدنںیہرھپنگنگےکدبےلولںاگاہمترےےس۔"‬
‫"رکفہنرکواینپرھچیاسھتیہالؤںیگںیم۔"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫اہالکناہجںدامئاہرنہپ‬
‫آندھکیرکوہارفغتساہللہہکرکن ر‬
‫اےسرھپےسےلہپوایلٹونںیم ا‬
‫اہھترھکرکوا ااھٹناوھبلایگاھت۔‬
‫آجسمعبہاخ یکآدموہیئیھتاوروہبکےساسرہےکاسھترسوجڑےیھٹیب‬
‫ںیھت۔اصرموکناووجدانیکرطفاکناگلےنےکیھبھچکانسیئںیہندےراہاھت۔‬
‫"چسوپوھچ۔آجاہمترینادیہےھجماہیںچنیھکالیئ۔ناریٹںیمیھبآےناکدلںیہنایکریما‬

‫رگمھچکیھبوہاوالدےکطلغولصیفںیکوہجےسںیمںیہمتوتںیہنوھچڑیتکسنا۔"‬
‫سمعبہےناسرہےکاہھتہپاہھتراھک۔‬
‫"سمعبہںیمںیہمتاتبںیہنیتکسںیمینتکرشدنمہوہں۔ایسوہجےسںیماینتدبرےس‬
‫اہمتریرطفںیہنآیئ۔ںیمےنوتہشیمہاہینوکالےناکوسںواھتےھجمایکہتپاھتدامئہیس‬
‫رکاجےئاگ۔ایکوسںواھتاورایکوہایگ۔"‬
‫"اہینوتسجدنےسوا یئگےہیہییتہکےہآدنئہاسرھگںیمدقمیھبںیہنروھکں‬
‫یگ۔اانتدلٹوناریمیوصعممیچباک۔"‬
‫سمعبہےندیھکدلےساہک۔‬
‫"متاسےسانہکریمیاکلوترویسیرکےاےنتدنوہےئگںیہاسےسناتےیک۔"‬
‫"ولمتناترکےناکیتہکوہاوروہیتہکےہوکیئریمےاسےنماسرھگےکیسکفرداکنام‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ہنےل۔دوھکیاسرہوجوہنااھتوہایگاببک متاہھتہپاہھترےھکیھٹیبروہ‬
‫گ ت‬
‫یگ۔اجنڑھچاؤاباسالبےس۔دمںیہن ھیباااہمترااےسدھکیدھکیرک۔"‬
‫سمعبہےندعنوکاینپرطفآےتدھکیرکہنمدورسیرطفرکایل۔‬
‫"االسلممکیلعآیٹن۔"‬

‫وہاںیہنالسمرکےکاصرمےکناسھٹیبیئگ۔‬
‫"اوھٹرمکےںیمےتلچںیہ۔"‬
‫اسرہاںیہنےیلاےنپرمکےںیمآںی۔‬
‫ت‬
‫"اسرہھچکرکوریماوتاےسدےتھکیاسھتیہیبیپوشٹرکایگےہ۔ںیہمتھچکںیہنوہناایک‬
‫؟"‬
‫ت‬
‫"اہمتراایکایخلےہںیماےسییہیھٹیبوہیئوہں۔وپوھچمینتکفیلکتوہیتےہےھجم‬
‫رگمدامئیکآوھکنںہپوتہتپںیہنوکیسنیٹپنادنھدیےہاسےن۔وہوتوےسییہادناھوہایگ‬
‫ےہ۔ایکسورظںیموترصفںیمیہبریوہںاوراصرموکدوھکیاےسوتاھبیھبےکالعوہ‬
‫ھچکوساتھجیہںیہنےہ۔اوروتاورلکںیمریحانیہرہیئگچالطلےناہکدامئیک‬
‫وچاسئالوجابےہدعنتہبفرامدربداریچبےہ۔‬
‫ا الطلیہوتالخفےھتدامئےکےلصیفےکرگماسڈانئےنہتپںیہنوکنااجدورکےک‬
‫سوکاینپرطفرکایلےہ۔ںیماےساسرھگےساکنےنلاکبوصنہبرکریہوہںاوروہ‬
‫ےہہسوکاینپ یھٹںیمرکیتاجریہےہ۔"‬
‫اسرہےنازدحرپاشی یےسےتہکوہےئسمعبہوکداھکی۔‬

‫"اسرہمتوتوھبیلوہریمینہب۔متایکاجونہیآجلکیکڑلویکںوک۔اہیناباسرھگںیمآنا‬
‫یھبدنسپںیہنرکیترگمںیمایکسامںوہںاےھچےساجیتنوہںاوکس۔متاستبیصمےس‬
‫اجنڑھچاؤںیموخداہینوکدامئےسشادیرکےنہپرایضرکولںیگ۔"‬
‫"متایکوسیتچوہںیمےنھچکںیہنایکوہاگ۔خڈاخڈارکےکایکسروپرٹونبایئیھتاوروہ‬
‫ اجےئاےسرھگےساکنےنلےکھجمرپآےکخراھیئرکےنگلایگ۔رکشےہاسےنالطل‬
‫وکھچکںیہناتبنا۔کٹھکوتالطلیھبےئگےھتہاہینا دمویکںیلچیئگرگمںیمےنیھب‬
‫ت‬
‫اںیہننئمطمرکدناےہنکیلابمترکفمرکوابیکنارااسیہتپوکںیگہدامئاےس‬
‫ت‬
‫ڈوھی اڈنیہرہاجےئاگ۔"‬
‫اسرہےکدامغںیموفراًےسا وسچرہلایئ۔‬
‫"ہیوہیئنانات۔متامںوہایکسھچکیھبرکیتکسوہ۔ا نارہیڑلیکاسرھگےسیلچاجےئ‬
‫ت‬
‫دامئوتہی وھبلاجےئاگہیھبکاسیکشادییھبوہیئیھت۔"‬
‫"کیھٹہہکریہوہمت۔"‬
‫"ااھچابںیمیتلچوہںاہینوکہتپلچایگوترھپےسوشراچمےئیگ۔"‬
‫"کیھٹےہ۔اہینےسانہکریمےےسناترکے۔ںیماےستہبسمرکریہوہں۔"‬

‫"اوےکہہکدوںیگ۔"‬
‫وہاانپگیبااھٹےئن م ر‬
‫اہیلچںی۔‬
‫____________________________________‬
‫آجوپرےںودنیکراتیھت۔وہدوونںریٹسہپڑھکےاکیفیپرےہےھت۔ےچینالن‬
‫ت‬
‫ںیمدرچاسنکڑھکےےھت۔ںودنیکڈنھٹییسروینشاندوونںےکرہچوںہپڑپریہ‬
‫یھت۔‬
‫"سھچکانتکااھچوہایگنا۔یھبکںیموسںورکیتیھتہریمیزدنیگںیمابیھبکوکیئ‬
‫وخیشںیہنآےئیگ۔ںیمیھبکاےنپرھگواولںےسںیہن ںیگ۔ایسرط دردبریاک‬
‫دھکےتہسیہزدنیگمتخوہاجےئیگنکیلںیہنوہا زجعمہاھتہاہللےنآوکپریمیدمدےک‬
‫ت‬
‫ےیلہ اجی۔رصفآیکپدبولریمیزدنیگںیمرھپےسرنرھبےئگ۔ںیماےنپرھگ‬
‫ہےشوا لم‬ ‫واولںےسلمیل۔ڈیڈیےنسھچکانکسیتترکایل۔ےھجمزعتاقمم م ر‬
‫ایگ۔"‬
‫وہاسسنےنیلوکریک۔‬
‫ت‬
‫"آپےنکیھٹاہکاھتآپاکاسھتےھجم م ر‬
‫ہدھکالھبدےاگ۔آجںیمافراررکیتوہںدایناک‬

‫ت‬
‫مر‬
‫ہرمددامئالطلںیہنوہنا۔"‬
‫وہآوھکنںںیمیمنےئلاےسدھکیریہیھتسجےناکیفاکپکرھکےک دوونںنازواس‬
‫ت‬‫ھ‬ ‫گ‬
‫ےکرگدئاملرکےکاےکس ےناولںواےلرسہپاےنپلرھکدےیئ۔‬
‫"آیئولویامیئالئ۔"‬
‫دامئیکناتہپاسےنرکسماےتوہےناسےکشاےنےسرساکٹدنا۔‬
‫"احالہکن م ر‬
‫ہ زیکیھٹوہیکےہ۔رھپیھبےھجماتگلےہھچکطلغوہاجےئاگ انھچکطلغوہےن‬
‫واالےہ۔"‬
‫ت‬
‫دامئیکناتہپاسیکرشٹےکونٹبںہپایلگنرھپنادعناکاہھتہحملرھبوکامھت۔‬
‫"ویکں؟ااسیویکںگلراہےہ۔ںیہنابھچکطلغںیہنوہاگ۔اب مہاریزدنیگںیموکسن‬
‫یہوکسنےہ۔اورسےسبریناتاصرمیکشادیسکفوہیئگ۔کنیھتاگڈیممےناس‬
‫یکوچاسئوکانکسیتترکایل۔"‬
‫ہ زیانکسیتترکیتیلںیہ۔وہرصفآوکپانکسیتتںیہنرکنارںیہ۔"‬
‫"یمم م ر‬
‫"وکیئناتںیہن۔ےھجمیھبرکںیلیگآہتسہآہتسہ۔آپوجںیہریمےاسھت۔"‬
‫م‬
‫رکسماہرہگیوہیئ۔‬ ‫اےکسےنہکہپدامئیک‬

‫"آپیھبکےھجموھچڑرکوتںیہناجںیئیگ۔یھبکدوروتںیہنوہںیگ انریمےےس۔"‬
‫اسےننازواکھگراگنتایک۔‬
‫"ایکوہایگےہآوکپ۔۔۔یسیکناںیترکرےہںیہ؟"‬
‫"اتپںیہننار۔ےھجمویکںگلراہےہھچکوہاجےئاگ۔ریمییٹھچسحےھجمنارنارلنگس‬
‫دےریہےہ۔"‬
‫"آیکپیٹھچسحوکاوروکیئاکمںیہنےہایک؟البوہجواومہںاکراکرہنوہں۔مہدوونںوک‬
‫ت‬
‫ا دورسےےسوکیئدورںیہنرکاتکس۔ناؤاویریتھبگازرپفبکت۔"‬
‫"اانپایخلراھکرکںی۔۔۔ںیمآےکپریغب مہرزگںیہنرہاتکس۔"‬
‫دامئےنںودنیکروینشںیمےتکمچاسےکحیبصرہچےوکدےتھکیوہےئاہک۔‬
‫"وہاایکےہ؟آجےسےلہپوتیھبکآپےنا یسناںیتںیہنںیک۔"‬
‫م‬
‫رکسماہںیموھکیسیئگیھت۔‬ ‫اسیکناتہپوہوہےلےسرکسمانا۔وہاسیک‬
‫ت‬
‫"آجےسےلہپآپےنااہظریھبوتںیہنایک۔اکنبرسےئگےھتریمے۔"‬
‫م‬
‫رکسماہیکتہببرینیفںیہرگماسرط ہندںیھکیےھجم۔اس‬ ‫"آیئونآپریمی‬
‫رط دےنھکیےسےھجمویوینریٹسےکدننادآےئگںیہ۔افڑکنیسوںڑلایکںرمیتںیھت‬

‫ی‬ ‫ب‬‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫م‬

‫ریمی ررامسلہپ۔"‬
‫ت‬
‫اسیکناتہپدعنےنیرکاےکسنازؤںاکہقلحوتڑا۔‬
‫"ویونا ڑلیکےھجمایھبیھبنادےہایکناماھتااکساہںالہبئ۔ایکسویلبرلکیکآںیھکن‬
‫ںیھت۔"‬
‫"آجیکراتاننادوںےکاسھتریٹسہپیہزگار یےہ۔ربخداروجرمکےںیم‬
‫آےئ۔"‬
‫وہخیچرکیتہکرمکےیکاجیبریھ۔اسیکدیکمھہپدامئوپرےدلےساتسنہاسےس‬
‫ےلہپرمکےںیمچنہپایگ۔‬
‫_________________________________‬
‫گی‬
‫"ڈیڈیاگنسوپرواےلاکرٹنٹکیےکےلسلسںیمگنٹیمےہآج۔ا ڈیلی س آناوہا‬
‫ےہ۔آجراتآھٹےجبگنٹیمےہ۔آپآںیئےگنا؟"‬
‫ناےتشیکلبیٹہپاسےنالطلےساہک۔اسرہےکوفراًاکنڑھکےوہےئ۔‬
‫"اہکںرپےہ؟"‬
‫"یپیسںیم۔"‬

‫"ںیہنمتاےسوخدڈنیہلرکوہیاہمترااکمےہ۔"‬
‫"ںیمرکولںاگنکیلآپآاجےتوتزنادہااھچاھت۔"‬
‫"اٹیبںیم م ر‬
‫ہہگجہپاہمترےاسھتںیہناجاتکساےسمتےنوکررکناےہ۔اڈنیآیئوہپمت‬
‫ےلہپیکرط ہییھبرک جرکولےگ۔"‬
‫"رضوررکولںاگ۔"‬
‫اسرہےنوجسےتیپوہےئدامئےکاسھتیھٹیبدعنوکداھکی۔تمسقاںیہنا اورومعق‬
‫دےریہیھت م ر‬
‫ہتبیصمےساجنڑھچاےناک۔اےسوہیسکوصرتاہھتےساجےنںیہن‬
‫دےیتکسںیھت۔‬
‫"اسٹ نیمتآجڈرنہپ مہارےاسھتںیہنوہےگ۔"‬
‫اسرہےناسےساےنپدصقمیکناتوپیھچ۔‬
‫" مر‬
‫اظہےہیمم۔ڈرنےھجماےکناسھتیہرکناڑپےاگ۔"‬
‫انوہںےندامئیکناتہپرکسمارکرسالہنا۔‬
‫________________________________‬
‫م‬ ‫ت ت‬
‫اہںیلکن۔انشکیلےکدعبالطل‬
‫شامےکو اسرہےتکمچرہچےےکاسھترمکےےسن ر‬

‫اینپومعملیکرونیٹںیمرصموفوہےئگےھت۔اصرمںیہن م ر‬
‫اہالکنوہااھت۔‬
‫ اجیتدعنےکناسآںیئوجارکسنیہپیبیبیساگلےئیھٹیبیھت۔‬ ‫وہلیہیک‬
‫"ایکرکریہوہ؟"‬
‫ت‬
‫"پیھبگ۔۔۔فریوہں۔۔۔ایکوہا؟"‬
‫"فریوہوتریمےاسھتولچ۔اصرمیکشادیںیمھچکدنرہےئگںیہ۔اسریشا گن‬
‫رکےنوایلےہ۔رنانیکشادیہپوتانعہیاہیںیھتےھجموکیئنشنیٹیہںیہنیھتنکیلاب‬
‫رالیبیکوچاسئاکےھجموکیئادنازہںیہنےہ۔ںیہمتوتوہاگوسمتریمےاسھتولچ۔"‬
‫"ںیمولچں؟"‬
‫دعنےنریحتےسوپاھچ۔‬
‫اسسیکاجیےسا یسرہمنا یےلہپوتیھبکںیہنوہیئیھت۔‬
‫"اہںمتولچاوردلجیرکونامئمکےہ۔راتوہےنوایلےہ۔ڈرننامئےسےلہپوا آنا‬
‫ےہ۔"‬
‫"ااھچںیمںودرےلرکآیتوہں۔"‬
‫ت‬
‫ھچکڈنکیسزںیموہںودرےیلڑیسویھںےسابریاورالؤجنںیملبیٹہپڑپاومنالااھٹنا۔‬

‫اجنےہمہےن۔ایکسرضورتںیہنےہ۔"‬
‫"ہیومنالایکرکناےہ۔ایھبوا آ ا‬
‫اسرہےناےسومنالااھٹےتدھکیرکوفراًاہک۔‬
‫"ااھچرھپںیمےلہپدامئوکاکلرکےکاتبدوں۔"‬
‫"ویکںمتاہیںداینوھچڑےکاجریہوہوجدامئوکےلہپاافنرمرکناےہ۔آجگنٹیمےہ‬
‫ایکس۔اکمرکےندواےس۔"‬
‫اسرہےکےنہکہپاسےنومنالوا رھکدنا۔‬
‫"یمظعٰاےسریمےرمکےںیمرھکآؤ۔"‬
‫وہہہکرکاسرہےکرمہاہن م ر‬
‫اہیلکن۔‬
‫ھچکیہدبردعبوہامرٹیکںیموموجدںیھت۔‬
‫اسرہےنڈراویئروکوںیہرےنکاکاہکاوروخداےساسھتےیلفلتخمشا ےکرکچاگلےن‬
‫ںیگل۔ا ےٹنھگےسوہا ےسدورسیاوردورسیےسرسیتیشاپہپاجریہںیھترگم‬
‫ھچکدنسپںیہنآراہاھت۔‬
‫اجنےہ۔"‬
‫"یممراتوہےنوایلےہھچکوتوچزرکںیل۔ایھبرھگیھب ا‬
‫"ینتکوضفلآپیم رریھکوہیئںیہانوہںےناہیںہپ۔ا یھبڈ گنیک زیںیہن‬

‫ےہ۔"‬
‫ںیہاںیہنرلکدنسپںیہنآراہاھتاورںیہمیبیررلیاکلہدھکیرکوہدورسیشاپںیمیلچ‬
‫اجںیت۔‬
‫دوھگوںںیموہوپرےاملاکرکچاگلچکی ںیھترگموکیئ زیاسرہیکناکےکےچینںیہن‬
‫آیئ۔‬
‫"یممریماایخلےہمہلکوکیسکاوراملںیمںیلچےگ۔واہںےسشا گنرکںیل‬
‫ےگ۔ابوا ےتلچںیہ۔"‬
‫اسےنشاماکادنریھاےتلیھپوہےئرھپےساسرہوکاہک۔‬
‫"اباےسییہاخیلاہھتوھتڑیاجںیئےگ۔آےئںیہوتھچکےلرکیہاجںیئےگنا۔اہیں‬
‫ہپوتوکیئایھچ زیںیہنےہآؤںیہاورےتلچںیہ۔"‬
‫ت‬
‫وہاملےسنللییاےسےلرکاکیفدبرےنلچےکدعبا اسنسنےسنازارںیمآیئگںیھت‬
‫اہجںہپرشہنوہےنےکبرابراھت۔‬
‫"اہیںےسآپےنایکانیلےہ؟"‬
‫دعنےنریحتےساردرگدداھکیاہجںااکداکوعرںیتیہ زیںیخریڈیتورظآریہ‬

‫مر‬
‫ںیھت۔ہرطفرصفآدیمیہےھت۔تہبیسداکونںےکرٹشدنبوہےکچےھت۔‬
‫"اوہٹش۔۔۔ویجرلوتےھچیپرہایگ۔ےھجمڈا ڈنمرناکآرڈردچ ااھت۔ااھچمتادرھیہروک‬
‫ںیمایھبآرڈردےرکآیئ۔"‬
‫م‬
‫روکں۔ہرزگںیہناہیںہپوتوکیئیھبںیہنےہ۔ںیم‬ ‫"ایکی بلےہآراک۔ںیماہیںہپ‬
‫آےکپاسھتیہیتلچوہں۔"‬
‫"ویکںںیہمتوکیئاھکاجےئاگاہیںہپ۔ادرھیہروکایھبآیتوہںںیم۔"‬
‫"یممےھجمڈرگلراہےہ۔ولگےسیکآںیھکناھپڑاھپڑرکدھکیرےہںیہ۔اورپےسراتوہ‬
‫یئگےہ۔ںیمےنںیہنرانکاہیںہپ۔ںیمآےکپاسھتیہاجؤںیگ۔"‬
‫ت‬
‫"اہںمتوتآامسنےسابریوکیئوحروہناےسجولگآںیھکناھپڑاھپڑےکدھکیرےہںیہاوروت‬
‫ت‬
‫آنولوگںوک۔روکادرھیہ۔وہاسےنموایلڑسکہپڈراویئرڑھکاےہایھب‬
‫ھچکورظیہںیہن ا‬
‫آیتوہںںیم۔"‬
‫اسرہاےسڑھجکرکےھچیپیکرطفمرںی۔‬
‫اےسواہںہپڑھکےآداھہٹنھگوہایگاھت۔تہبیسداکںیندنبوہںیںیھت۔وہنارنارےھچیپ‬
‫مررکدھکیریہیھترگماسرہاکوکیئنامونانںیہناھت۔اسرطفلمکمادنریھاوہاجےن‬

‫ےکناعوہاسےنموایلڑسکہپاجڑھکیوہیئاہجںاسرہےک ےہےکاطمقبڈراویئر‬
‫وموجداھتنکیلاسڑسکہپیھبوکیئںیہناھت۔‬
‫ہیڑسںیکاورایلگںوتاسےنیھبکںیہندیھکیںیھتاہجںاسرہاےسآجےلآںیئ‬
‫ںیھت۔رٹسیالسٹئرونشوہیئگںیھت۔وکیئوکیئرٹکفیآاجریہیھت۔ھچکاوآرہےس‬
‫ڑلےکایٹیسں اجےتاسےکآےگےسدونیتنارزگرےکچےھت۔وخفےکامرےاب‬
‫اےسروناآراہاھت۔ادنریھا راروسلیھپایگ۔اےسڑسکہپڑھکےدوےٹنھگزگرےکچےھت۔‬
‫ت ت‬
‫"بیجالعہقےہ۔اسو وترہشیکرواینشںرعوجہپوہیتںیہاوراہیںہپوکیئیھب‬
‫ںیہنےہ۔نااہللیمماہکںرہںیااسیوکناآرڈرےہوجدوھگوںںیمیھبںیہندے‬
‫وہا۔"‬
‫ویہڑلےکےبمگنہےہقہقاگلےتاوراہوھتںںیموبںیلتڑکپےدونارہاسیکرطفآرےہ‬
‫ےھت۔‬
‫ت‬
‫"بکےسڑھکیوہلبلب۔ریماایخلےہاہمترارھگاسڑسکہپدیساھاجےکآناےہ۔آج‬
‫وتواہںہپیھبہلیماگلوہاےہ۔ولچمتیھب مہارےاسھتولچ۔"‬
‫انںیمےس ےسییہا ڑلاکایکساجیبراھاسےنلفڈیپسںیما رطفاھبگا‬

‫رشوعرکدنا۔وہڑلےکاویچنآوازںیمےتسنہاسےکےھچیپآرےہےھت۔انیکںولیک‬
‫م‬
‫ڑلڑھکاہےسوبولتںںیموموجدرشموباکادنازہوہراہاھت۔‬
‫ت‬
‫وہاجیتنیھتوہتہبدلجاس چنہپاجںیئےگ۔وہریغبےھچیپدےھکاھبگریہیھتیھبت‬
‫ت‬
‫ا ڑلےکےناسےکناؤںںیماکچنیکوبتامری۔دنبوشزوہےنےکناعاکچناس‬
‫ےکناؤںںیمںیہناگل۔ابوہاگایلںانکبرشوعوہےئگےھت۔یھبتاےسڑسکہپوکیئ‬
‫یلمیفدیپلآیتداھکیئدی۔وہوفراًےساھبگرکانولوگںےکناسیلچیئگ۔‬
‫"زیلپپلیہ۔زیلپےھجماچبںیئ۔ہیولگریمےےھچیپآرےہںیہ۔"‬
‫ت‬
‫وہروےتوہےئا وعرتےکےھچیپپھچیئگ۔اسیلمیفںیمدوںورایھچماسمواےل‬
‫ڑلےکوموجدےھت۔اںیہندےتھکییہاسےکےھچیپاھبےتگڑلےکوا مرےئگ۔‬
‫ت ت‬
‫"وکنںیہآپ۔۔۔اسو ایلیکاساب ارنںیمایکرکریہںیہ۔"‬
‫اسوعرتےنوفراًاےکساکیتپنووجدوکاےنپاسےنمایک۔‬
‫"مم۔۔۔ںیم۔۔۔اینپ۔۔۔یلمیفےکاسھتیھت۔۔۔اںو وہولگآےگےلچےئگاور‬
‫ںیمےھچیپرہیئگ۔"‬
‫"سکرطفےئگںیہوہ؟"‬

‫اساب ارنےسدوڑسںیکلکنریہںیھت۔رہشیکآنادیواےلےصحیکرطفاجیتڑسکہپ‬
‫رٹسیالسٹئآنںیھتہکبجدورسیڑسکہپلمکمادنریھااھت۔‬
‫دعنےنااجنےنںیما رطفاشارہایک۔‬
‫اسےنموایلوعرتیکآوھکنںںیمریحتاجیگ۔‬
‫"آپ۔۔۔آپادرھریتہںیہایک؟"‬
‫"نن۔۔۔ںیہن۔۔۔ریمارھگیٹسیکدورسیاسیڈہپےہ۔"‬
‫"آپ۔۔۔آےکپناسوفنےہ۔۔۔زیلپےھجمدںیےھجماےنپ مہرڈنیبوکاکلرک یےہزیلپ۔"‬
‫اسوعرتےنریحتےساےسدےتھکیوفنآےگبراھنا۔‬
‫دعنےناکےتپناہوھتںےسدامئاکربمنالمنا۔لیباجریہیھترگماسےناکلرویسیںیہن‬
‫یک۔‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫وہاسو گنٹیمںیماھت۔ومنالوکواربئیوہنادھکیارکسنیہپآےنواےلانناؤن‬
‫ربمنوکٹکرکےکوہرجینیمیکرطفوتمہجوہایگ۔‬
‫"زیلپدلجیرکںیاہیںہپرانککیھٹںیہنےہ۔اہیںہپوتدنںیمولگںیہنآےتاور‬
‫آپراتوکڑھکیںیہ۔مہوتواکرکےنےلکنےھتوھگےتمامھگےتوچبںوکآسئرکمی‬

‫ت‬ ‫ت ت‬
‫دولاےنےکےیلاسشاپہپآےئگ۔ورہناہیںہپاسو وکیئںیہنآنا۔"‬
‫"زیلپرصفا ٹنم۔ےھجمرھپےسرٹایئرکےندںی۔"‬
‫وہڑلےکرھپےسڑسکرپےسزگررےہےھت۔‬
‫اسےندونارہربمنڈالایکنکیلا ناررھپلیبجبجبرکدنبوہیئگیھت۔‬
‫وہروےتوہےئدونارہااکسربمنالمریہیھت۔‬
‫وہںیہناجیتنیھتوہادنریھیڑسکاسددللیکرطفاجریہیھتاہجںےسوہا نار‬
‫ت‬
‫ےلہپحیحصالسملکنآیئیھت۔‬
‫"دامئخڈاےکےیلوفنااھٹںیئ۔"‬
‫وہرھپےساساکربمنالمریہیھت۔گنٹیمےکنامئوفناڈنیٹرک اناوصلےکالخفاھترگم‬
‫بیجیسےبینیچےکناعناںوےتہوہےئیھباسےنوفنااھٹایل۔‬
‫"ولیہ۔۔۔دامئالطلاسیبکبگ۔"‬
‫"دامئ۔۔۔ںیم۔۔۔ںیم۔۔۔دعنناترکریہوہںںیمیممےکاسھتنازارآیئیھت‬
‫ابتہبدبروہیئگےہںیمبکےسڑھکیوہں۔وہہتپںیہناہکںیلچںیںیہآپ‬
‫زیلپےھجماہیںےسآےکےلاجںیئےھجمتہبڈرگلراہےہ۔"‬

‫"اہکںہپںیہآپ؟وکیسنہگجےہ؟"‬
‫وہوفراًسےساھٹڑھکاوہا۔لبیٹےکاردرگدوموجدولوگںےنریحتےساےسداھکی۔‬
‫"پپ۔۔۔ہتپںیہن۔۔۔مم۔۔۔ںیموپھچےکاتبیتوہں۔"‬
‫ت‬
‫اسےناسےنمڑھکیوعرتےسوپھچرکہگجاکایڈرسیاتبنا۔ہگجاکنامنسیہدامئےک‬
‫ناؤںےکےچینےسز نیلکنیئگیھت۔‬
‫"ںیمایھبآراہوہں۔رصفدسٹنمںیم۔انولوگںےسںیہآپےکناسڑھکے‬
‫ت‬
‫رںیہ۔ایلیکمڑھکیوہناںیمایھبآراہوہں۔"‬
‫وہاےسےتہکوہےئوفناکنےساگلےئگنٹیموھچڑرکادناھددنھن م ر‬
‫اہےکدروازےیک‬
‫اجیاھباگ۔وہوھبلایگاھتہاسگنٹیمںیماےسالوھکںاکںیہنرکوڑوںاکرادئہوہنا‬
‫اھت۔اےسںیہنہتپاھترجینیمےناےسےھچیپےسینتکآوازںیدیںیھت۔ناداھتوترصفاانت‬
‫ہاسیکزدنیگایکسزعترطخےںیمیھت۔دعنےنسجہگجاکناماتبنااھتوہریڈ‬
‫الیابرناےسرصفدسٹنمیکڈراویئہپاھت۔‬
‫"نااہللدعنیکافحتطرکنا۔"‬
‫ت‬
‫اڑنوہاواہںاچنہپ‬
‫یپیسےسوہہگجآدےےٹنھگےکراےلصہپیھترگموہرصفدسٹنمںیم ا‬

‫اھت۔‬
‫ن ت‬ ‫ت‬
‫اسےنمدعنےک رف یھچکولگڑھکےےھت۔اگڑیےساےس للباادھکیرکوہریغباردرگد‬
‫اکایخلےیکاسےکےلگگلرکرودی۔‬
‫"اعدیریمیاجنںیمآایگوہں۔دوھکیریمیرطف۔آؤادرھآؤادنروھٹیب۔"‬
‫اسےنفریڈوروھکلےکاےساھٹبنااوراسےنمڑھکےولوگںاکرکشہیادارکےت‬
‫ڈراویئنسہپآایگ۔‬
‫"بکےسڑھکیںیہاہیںہپ؟ےلہپےھجموفنویکںںیہنایک؟اورآراکوفناہکںےہ؟"‬
‫اسےناھدےےساھتمرکاساکرواینپاجیایک۔‬
‫"دوےٹنھگوہےئگںیہ۔۔۔یممےکاسھتآیئیھت۔۔۔انوہںےنشا گنرک ی‬
‫ت‬
‫یھت۔۔۔رھپاںو وہےھجمویہرےنکاکہہکرکیسکویجرلیکشاپہپیلچںیاورایھب‬
‫ںیہنآںیئ۔۔۔ریماوفنرھگہپےہانوہںےنالےنیہںیہندنا۔"‬
‫ت‬
‫دامئےنوفراًنا ییکوبتایکساجیبراھیئ۔یھبتاسےکومنالیکیوہیئ۔ارکسنی‬
‫ہپآیتاسرہیکاکلدھکیرکاسےکلچنیھبےئگ۔‬
‫"ولیہ۔"‬

‫"دامئمتاہکںہپوہ۔ھچکملعیھبےہاہمتریویبیاہکںریساپست رکیترھپریہ‬
‫ت‬
‫ےہ۔دورہپےسرھگےسیلکنوہیئےہوہاہمرا یاوراب وا ںیہنآیئ۔خڈااجےن‬
‫اہکںیلچیئگےہ۔ںیہمتایکسوکیئریخربخےہناںیہن۔اانپوفنیھبوہرھگوھچڑیئگ‬
‫ےہ۔ایکسامںوکاکلیکیھتوہواہںہپیھبںیہنےہ۔ںیہمتہتپےہاہکںیئگےہوہ؟"‬
‫ت‬
‫اتبنوہں۔"‬
‫"آےک ا‬
‫اسےنہہکرکالنئاکٹدی۔‬
‫نا ییپرکوہرسکیلیوہیئ۔آ وسابیھبںیہنرکرےہےھت۔‬
‫"یمموکاکلرکںیانےسوپںیھچوہاہکںہپںیہاینتدبروہیئگےہہتپںیہناہکںرہںی‬
‫وہ؟"‬
‫اسیکناتہپدامئےندوونںنازواسےکرگدئاملرکےکاےسزورےسوخدںیمچنیھب‬
‫ایل۔‬
‫ت‬
‫اہرٹٹیباب زیتیھت۔یہیوسچوسچےکدلوہلراہاھتارگوہایکساکلرویسیہن‬
‫ت‬
‫رکناوراسہگجہپہناتچنہوتشایڈوہآجہشیمہےکےیلدعنوکوھکداتی۔وہوتاینتوصعممیھت‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ہی ںیہناجیتنیھتہاسےسھچکراےلصہپڑھکےڑلےکاےسینتکوہسزدہورظوں‬

‫ےسدھکیرےہےھتاوراگڑییکڈیہالسٹئہنمہپڑپےتیہوہےسیکواہںےسروفرکچوہےئ‬
‫ت‬
‫ےھت۔اسرہیکاسرحتکےناےسا ناررھپالہےکرھکدنااھت۔اےساب د نی‬
‫ت‬
‫ںیہنآراہاھتہدعنحیحصالسماےکسناسوموجدےہ۔‬
‫اسیکرگتفاینتوبضمطیھتہدعناکاسسندنبوہراہاھت۔چوہاکیفدبراسوپزنشی‬
‫رکنڑپا۔‬
‫ںیمراہوتدعنوکوخداےساخمبط ا‬
‫ت‬
‫"ںیمکیھٹوہں۔۔۔آپرپاشینموہں۔"‬
‫لی‬
‫رہچہابیھبوخفےس ھےیکامدنندیفسڑپراہاھت۔‬
‫"اعدیریمیاجنویکںاینتوصعمموہ؟ویکںداینیکںوولںوکںیہنیتھجمس۔اجیتنںیہارگ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجنوتایکاحلوہناریما۔"‬
‫آجآوکپھچکوہ ا‬
‫ت ت‬
‫"آپویکںیمماکااظتنررکریہیھت۔اجیتنیھبوہہیالعہقاسیکےہ۔آپےنایسو‬
‫ےھجماکلرک ییھتچیمماہیںےسیئگںیھت۔"‬
‫"ےھجماگلیممآاجںیئیگںیموخدوتںیہنآیئںیموتیممےکاسھت۔۔۔۔"‬
‫اںو اسےکدامغںیمھچککلکوہا۔دامئےکاافلظےناےسا ڈنکیسںیمسھچک‬
‫اھجمسدنا۔‬

‫"یمم۔۔۔اہکں۔۔۔ےہ؟"‬
‫اسےنرلزےتدلےکاسھتوپاھچ۔‬
‫"رھگہپ۔"‬
‫دامئےکوجابہپاسیکآںیھکنیٹھپیکیٹھپرہںی۔‬
‫"آجےکدعبیمموہںوخاہوکیئاورآپےھجماتبےئریغبیسکےکاسھتن م ر‬
‫اہںیہناجںیئ‬
‫نللت ت ت ت‬
‫وہن‬
‫یگ۔یسکےکاسھتیھبںیہناوراانپومنالرھگےس ےو آےکپناس ا‬
‫ںوت ے۔آدنئہرھگںیموھچڑےکںیہنآنا۔اوےک؟"‬
‫"یمم۔۔۔ےھجم۔۔۔اہیںوھچڑےکیلچںی۔۔۔ارگ۔۔۔ارگوہڑلےک۔۔۔وہآاجےت‬
‫وتںیم۔۔۔"‬
‫ت‬
‫ایکسہیاحلدھکیرکدلٹکایگاھت۔‬
‫"ںیموہںناآےکپناس۔۔۔ھچکںیہنوہا۔۔۔سھچککیھٹےہ۔۔۔ڈویوری۔"‬
‫ت‬
‫دامئےنےتہکوہےئلاےکسامےھتہپرھکدی۔وہاب اےکساسھتیگلروریہ‬
‫یھت۔دوھگوںےکوخفےنایکساسریتمہوچڑیلیھت۔اےسچرکواےتدامئےن‬
‫اسےنمادنریھےںیمڈویبڑسکوکداھکیاہجںآجیھبگاوہںاکنازاررگماھت۔ےلھچپ‬

‫ت‬
‫زگرےدسٹنماسےکےیلیسکایقمےسمکںیہنےھت۔لےچنیھبوہےئ‬
‫ےھت۔اسرہیکرحتکےنا ناررھپاسےکنتدبنںیمآگاگلدییھت۔آجوہیمموک‬
‫ںیہنوھچڑےاگیسکوصرتیھبںیہن۔‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫اوردعناےسوتہی ںیہنہتپاھتہوہاسو اہکںوموجدےہ۔‬
‫"اعدی۔۔۔سبرکو۔چوہاجؤ۔مہاجرےہںیہرھگ۔یبرسکیلی۔"‬
‫ایکسایکسسںایھبیھباجریںیھت۔دامئےنآہتسہےساےسوخدےساگلایکاوروخددنچ‬
‫ترسسیکتشپےساکٹرکاےسییہاھٹیبراہ۔وہاسرہےکدلںیموموجددعنےکےیل‬
‫رفنتاکادنازہیھبکںیہناگلاتکساھت۔وہےسجدےھکریغبایکسحبصںیہنوہیتیھتاسرہاےس‬
‫ت‬
‫متخرکےنےکےیلاسدح یلچیئگںیھت۔‬
‫س‬ ‫گبی‬
‫ںیمںویباگلیئ۔‬ ‫رسکٹھجرکاسےنا‬
‫______________________________‬
‫ھچکدبردعبوپرچںیماگڑیرویکاوراےکسرمہاہدقمادنریکاجیبراھےئ۔الطلاہؤس‬
‫ت ت‬
‫ںیماسو سڈرنںیمرصموفےھت۔الؤجنےکدروازےںیمےساندوونںوکارٹن‬
‫وہےتدھکیرکاسرہےکاہھتےسچمچوھچٹایگ۔‬

‫وہدیساھاتلچالطلےکناسآنا۔‬
‫"ڈیڈیاےنپرومںیمآںیئ۔ےھجمآپےسناترک یےہ۔"‬
‫ایکسناتہپاسرہےکےلگںیمیٹلگارھبی۔‬
‫"ایکناتےہ؟دعنویکںروریہوہاٹیب؟"‬
‫الطلےنریحایگنےساےسداھکی۔‬
‫"آپاےنپرمکےںیمآںیئ۔ںیمںیہنںواتہالمزومںےکاسےنموکیئامتہشےنب"‬
‫الطلوفراًاھکناوھچڑرکڑھکےوہےئ۔‬
‫"کک۔۔۔ایکناترک یےہمتےنالطلےس۔وجرک یےہدعبںیمرکنا۔ےلہپآؤاھکنا‬
‫اھکؤوھبکیگلوہیگ۔"‬
‫اسرہےنالطلوکاےتھٹدھکیرکاہک۔وہآاجےکرصفالطلیہےسڈریتںیھت۔‬
‫"اانتھچکوتالھکیکںیہآپیمم۔۔۔ابوکیئرسکنایقےہایک۔۔۔آپیھباھٹرکادنر‬
‫آںیئ۔"‬
‫وہہہکرکدعناکاہھتاھتےمانےکرمکےںیمالچایگ۔‬
‫"ایکرکےنواےلںیہآپ۔۔۔آپڈیڈیوکھچکںیہنںیہےگ۔"‬

‫دعنےناسےکنازوہپاہھترھکرکاہک۔‬
‫الطلوفراًاےکسےھچیپرمکےںیمآےئ۔اصرمیھبسسجتےساھٹرکاےکنےھچیپآنا۔اسرہ‬
‫دروازےںیمیہڑھکیںیھت۔‬
‫"آںیئنایمم۔ادرھویکںڑھکیوہںی۔"‬
‫اصرماںیہننازوےسڑکپرکادنرالنا۔‬
‫"وبولایکناتےہ؟"‬
‫ت‬
‫الطلےندامئےسوپاھچوجنسہپاہھتنادنےڑھکااھت۔دعناب روریہیھت۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔ےھجمریمےٹیلفیکںویبںوت ے۔اگنسوپراجےنےسےلہپآپےنھجمےسیل‬
‫یھت۔"‬
‫"اہںیلیھترگمںیہمتویکںںوت ے۔"‬
‫ریاسرھگںیمںیہنرہاتکسےھجمآجیہواہںہپہ ٹوہناےہ۔"‬
‫"ویکہکنابںیمم ڈ‬
‫"ویکںواہںہپویکںاجناےہ۔اہیںہپایکرپاملبےہ۔دیسیھرط اتبؤایکناتےہ۔"‬
‫"ناتآپیممےسوپںیھچانےسوپںیھچاںیہنایکہلئسمےہ۔ویکںہیےھجمےنیجںیہن‬
‫ت‬
‫دےرںیہ۔آخرںویتہایکںیہہی۔بک یہیسرکیترںیہیگ۔"‬

‫اسرہڑتورکاےکساسےنمآںیئ۔‬
‫مر‬
‫ےن۔ہروزمترھگںیما اینڈراہماگلےکڑھکےوہاجےتوہ۔ےھجم‬ ‫"ویکںایکےہںیم‬
‫وھچڑومتاتبؤمتایکںوےتہوہآخر۔روزروزہینیسرکیایرکےناکایکی بلےہ؟"‬
‫"ںیہنآجںیمآپےسناتںیہنرکوںاگ۔آجںیمڈیڈیوکسھچکاتبؤںاگ۔ںیم‬
‫ےنآوکپالسنامئوارنایکاھترگمآپنازںیہنآںیئ۔ںیمںیہنںواتہاھتنایقسیک‬
‫ورظوںںیمآپاکاقممزبروہپآےئ۔ھجمہپآراکامارامالزمےہرگمںیہنآپےنآجیک‬
‫رحتکےسےھجموبجمررکدناےہہںیم م ر‬
‫ہ زیڈیڈیوکاتبؤں۔"‬
‫اسیکناتہپاےیسیکوکگنلےکناووجداسرہیکنیساا یہپہنیسپآایگ۔‬
‫"ڈیڈیوپںیھچآپیممےسایکایکانوہںےنآج۔اہکںوھچڑےکآیئںیھتہیدعن‬
‫وک۔سکنازارںیمیئاہوھچڑآیئںیھت۔آجےسےلہپوتاںیہندعنوکن م ر‬
‫اہےلاجےناکایخل‬
‫ںیہنآنارھپآجوکنیس تبحاجگایھٹوجہیاےساسھتےلرکشا گنہپلکنںیاور‬
‫آپےنآجےسےلہپوتیھبکاسنازارےسشا گنںیہنیکآجواہںہپےسیکیلچںی۔‬
‫یممےھجمںیہنہتپاھتامںیئآےکپیسیجیھبوہیتںیہںیہنجرصفاینپرپواہوہیتےہوج‬
‫ت‬
‫اےنپیہوچبںوکوخشںیہندھکیںیتکس۔ںیموتاب آپےکےلہپرسرپابروکںیہنوھبال‬

‫اینتدلجیآپےندورسایھبدےدنا۔"‬
‫الطلاوراصرمریحتزدہےسڑھکےدامئاکہنمدھکیرےہےھتسجاکرہچہرسووہراہ‬
‫اھت۔‬
‫"ےھجملھکےکاتبؤایکناتےہ؟ایکایکےہاسرہےن؟"‬
‫"ھچکںیہنایکںیمےنالطل۔ہیوھجٹوبلراہےہ۔وکباسرکراہےہ۔ہیاسڑلیکیکوہج‬
‫ےسامںہپازلاماگلراہےہ۔"‬
‫"چرکںیآپاسرہ۔۔۔دامئمتےھجماتبؤایکوہاےہ؟"‬
‫"ڈیڈیسجدنںیماگنسوپر ےسوا آنااھتاسدنیممےنےھجمرسرپابردنااھتدعنیک‬
‫ت‬
‫طلغروپرٹیکوصرتںیموجانوہںےناینپا دوسڈارٹکامشوہ ےسونبایئ‬
‫گی‬‫ب‬ ‫سی‬ ‫ن‬
‫یھت۔چںیمےناسڈارٹکےساون س یکوتاسےناتبنااہیناوریمماےکسناسںی‬
‫ںیھتہیروپرٹونباےن۔ایسےیلںیمےناہینوکرھگےساکنالاھت۔آےکپناراہوپےنھچےک‬
‫ناووجدںیمےنآوکپاےنپاڈیسکییےکنارےںیمھچکںیہناتبنارصفاسےیلہںیم‬
‫یمموکدورسوںےکاسےنمرشدنمہوہےتںیہندھکیاتکسرگموجآجانوہںےنایکاسہپ‬
‫ںیمیسکوصرتاخومشںیہنروہںاگآپاجےتنںیہہیاےساہکںہپوھچڑےکآیئ‬

‫ںیھت۔"‬
‫دامئےکہنمےسنللتےواےلاافلظنسرکاسرہےکالعوہیھبسشاکںیمےلچےئگ۔دعن‬
‫یٹھپیٹھپآوھکنںےساسرہوکدھکیریہیھت۔‬
‫م‬ ‫ت‬
‫"وکباسمرکو۔ںیمڑپھتامروںیگاہمترےہنمہپ۔الطلآپایکسناتہپہرزگد نی‬
‫ںیہنرکںیےگہیوھجٹوبلراہےہاےساینتیھب ایںیہنےہہامںےسےسیکنات‬
‫رکےتںیہ۔اسرےاسفدیکڑجہیڑلیکےہ۔اےکسےنہکہپہیاسرط وبلراہےہ۔آجہی‬
‫امںہپازلاماگلراہےہلکوکہیآپہپیھباگلدےاگ۔"‬
‫وہیتخیچوہیئدعنیکاجیبرںیھ۔‬
‫"ابڑپھیئگاہمترےنسںیمڈنھٹ۔یہیںویتہیھتنامت۔ڈولادیناڑلایئ۔متےسیھبک‬
‫ت‬
‫ریمےرھگاکوکسنبرداسیہںیہنوہا۔"‬
‫انوہںےندعنوکاھدوھںےسڑکپےکوھجنھجڑدنا۔وہروےتوہےئاانپآپڑھچوارک‬
‫اھبےتگوہےئرمکےےسلکنیئگ۔‬
‫"الطلآپاسیکناتہپد نیںیہنرکںی۔وپںیھچاسےسوکیئوبثتےہاےکس‬
‫ناس۔ےھٹیباھٹبےئاسےنھجمہپازلاماگلدنا۔ںیمویکںونباؤںیگایکسروپرٹ۔ریما‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫وہنوتیہہیداھکنانا۔ابویکںہنمدنبرکےکڑھکے‬
‫دامغخرابےہ۔ارگوکیئوبثت ا‬
‫وہ۔اتبؤابیھبالطلوک۔"‬
‫ت‬
‫وہآوھکنںںیمرہگادھکےئلنافسےسامںوکدھکیراہاھت۔‬
‫"داھکی۔۔۔اسےکناسوکیئوبثتںیہنےہ۔اباجؤریمےرمکےےس۔اہمترے‬
‫انروزروزےکڈراومںےسگنتآیئگوہںںیم۔"‬
‫ایکنناتہپاسےنومنالاکنالاورراکیرڈنےلپیک۔ہیویہراکیرڈنیھتوجاسےن‬
‫ت ت‬
‫امشوہ ےسوپےتھچو یکیھت۔راکیرڈننسےکاسرہےنیسپںیماہنںی۔الطلاہجں‬
‫ےکاہتںڑھکےرہےئگےھت۔‬
‫"ڈیڈیہیوتاھتالہپرسرپابر۔ابدورسایھبںینس۔آجہیدعنوکریڈالیابرناہپاجےن‬
‫وایلڑسکہپوھچڑآیئںیھت۔ہیاجےتنوہےئیھبہاےسراوتسںاکںیہنہتپ۔وہیھبک‬
‫اہںیہنیلکن۔ہیاےساسنازارںیمےلںی۔آپاجےتنںیہارگںیمآجواہں‬‫رھگےسن م ر‬
‫ت‬
‫ہپہناتچنہوتاہکںوہیتوہ۔وپںیھچانےسویکںایکانوہںےنااسی۔انےکرسہپاب‬
‫اینپاھبیجناکطبخوسارےہ۔رنانےنیھبوتولریمجیکیھت۔اصرمیکیھبولریمجوہ‬
‫ت‬
‫یگ۔ںیمےنرکوایلوتوکیسنایقمآیئگ۔ا یسیھبوکیسندینمےہوجمتخوہےناکنامیہ‬

‫ںیہنےلریہ۔"‬
‫ایکسناتہپالطلےکروےٹگنڑھکےوہےئگ۔‬
‫ت‬
‫اصرماب شاکیکتیفیکںیماھت۔‬
‫"اوراصرممت۔۔۔متےنا ناریھبںیہنوپاھچدعناہکںےہ۔متولگساہیں‬
‫مرےےسڈرنرکرےہےھتمتولوگںےنا ناریھبںیہنوپاھچااکس۔"‬
‫"ںیہندامئںیمےنرھگآےتیہیممےسوپاھچاھتانوہںےناہکمتاھبیھبوکایکنایمےکرھگ‬
‫وھچڑآےئوہھچکدونںےکےیل۔ںیموتوخدریحاناھتایھبرپوسںیہوتوہواہںےسآیئ‬
‫ںیہرھپاینتدلجی۔۔۔"‬
‫وہاانتہہکرکیہاخومشوہایگ۔‬
‫"لط۔۔۔الطل۔۔۔آپ۔۔۔آپ۔۔۔ایکس۔۔۔"‬
‫اسرہےناےکننازوہپاہھتراھک۔‬
‫"ٹسجٹشاپ۔"‬
‫الطلےنےکٹھجےساںیہنوخدےسدوررکےکڈیبہپاکنیھپ۔‬
‫انیکاینتاویچنآوازنسرکاسرہںمںیمدونارہاےنھٹیکتمہہنوہیئ۔‬

‫ت‬‫ل‬ ‫گ‬‫ن‬ ‫ت‬

‫ےوکرایرںیہ۔ریمیناکےکےچینآپ‬ ‫"آپاانترگںیہاےنپوچبںیکوخایشں‬
‫ہیلیھکیتلیھکرںیہ۔ایکوصقرےہدعناک۔کیھٹےہےلہپوجسڈیمناہپوہاایکسوہج‬
‫ےسںیماےسانکسیتتںیہنرک انراہاھترگمابچںیم م ر‬
‫ہ زیوبقلرکاکچوہںوتآوکپایک‬
‫ت‬
‫اوشیےہ۔یھبکآج ںیمےناےسرھگںیماویچنآوازںیموبہ ےںیہنانس۔ابیھبوہ‬
‫ریغبھچک ےہیلچیئگےہ۔رھپیھبآپےنہیسایک۔آپاباسرھگںیمرےنہےک‬
‫ت‬
‫وپنوپویتںوکدےنھکییکےہاسںیمآپ‬
‫صاتںیہنںیہ۔ںیمںیہنںواتہوجرمعآیکپاےنپ ا‬
‫الطقاکلبیلامےھتہپوگلاںیلنکیلآپےنےھجموبجمررکدناےہ۔"‬
‫ت‬
‫انیکناترمکےںیموموجدتوںولوگںوکاکٹھجاگل۔‬
‫اسرہاکاہھتوفراًدلہپایگ۔وہروےتوہےئدوڑرکاےکنناسآںیئ۔‬
‫"نن۔۔۔ںیہن۔۔۔الطل۔۔۔آپ۔"‬
‫"ارگآپںویتہںیہریمااہھتآپرپہناےھٹوتدوررںیہریمےےس۔"‬
‫اسرہوفراًےھچیپوہںی۔‬
‫"ڈیڈیزیلپ۔۔۔"‬
‫دامئاےکناسےنمآنا۔‬

‫"متاخومشروہ۔ریمادامغوھکلراہےہ۔وہیچباانتسھچکیتہسریہ۔۔۔دامئیک‬
‫السوارگننوکآپےنھچکںیہناھجمساھتنکیلآجآوکپںیمالسوارگنندےراہ‬
‫وہںارگآدنئہآیکپوہجےسریمے وچبںوکخراشیھبآیئوتںیمآوکپہشیمہہشیمہےک‬
‫ےیلرارغرکدوںاگ۔رھپاجےکیھٹیبرانہاسریزدنیگاینپاہینےکناس۔آپاےھچےس‬
‫اجیتنںیہںیماےنپوقلاکانتکراکوہں۔اخصوطررپدعنےکاسھتارگآپےندونارہ‬
‫ھچکایکوتںیمآوکپزدنہںیہنوھچڑوںاگ۔"‬
‫ت‬
‫اصرماوردامئنافسےسامںوکدھکیرےہےھتوجروےتوہےئےکھجرسےکاسھتڈیبس‬
‫ےکڈبرانئہپانگلبااںریھپریہںیھت۔‬
‫"ڈیڈیزیلپںیمےنہیسآوکپاسےیلںیہناتبناہآپیممےسڑلںی۔ایسوہجےس‬
‫ںیمےنآوکپےلہپاساعمےلمےسالملعراھک۔ںیمںیہنںواتہآپدوونںےکدرایمنوکیئ‬
‫ڈرٹسبدیپاوہ۔یممیہیںویتہںیہہدعناسرھگںیمہنرےہوتکیھٹےہںیمآج‬
‫ت ت‬
‫ایھباورایسو ہیرھگوھچڑرکاجراہوہں۔زیلپآپےھجمریمےٹیلفیکںویبدںی۔ںیم‬
‫وا اےسوںیہہ ٹرکدوںاگ۔ےھجموکیئوشقںیہنےہاےساسرھگںیمرےنھکاک۔"‬
‫اسےکےنہکہپالطلےنآرکاسےکاھدےہپاہھتراھک۔‬

‫"دامئ۔۔۔اٹیبںیماجاتنوہںاسرہےنوجایکوہاعمیفےکصاتںیہنےہنکیلزیلپمتہیرھگ‬
‫ت‬
‫وھچڑرکہناجؤ۔ارگمتےھجمےلہپساتبدےتیوتآجیکونییہہنآیت۔ہیرھگمتولوگںاک‬
‫ےہ۔ایکسروقنمتولوگںیکوہجےسےہ۔ںیماےنپاخدنانوکرھکبےتںیہندھکی‬
‫ت‬
‫اتکس۔زیلپماجؤ۔ںیمںیہنرہاتکساہمترےریغب۔"‬
‫ڈیڈییکناتہپوہمریڈھچکےنہکےکصاتںیہنراہاھت۔الطلرمکےےسنا م ر‬
‫ہےلچ‬
‫ت‬
‫ےئگ۔اسرہاب روریہیھت۔وہرہگےالملےکاسھتامںوکد اتھکانےکناؤںںیمآ‬
‫اھٹیب۔‬
‫"ابسبرکدںی۔آدنئہیھبکاےکساسھتھچکہنےئجیکاگ۔ارگاےسھچکوہایگ انوتںیمیھب‬
‫زدنہںیہنوچبںاگ۔آپاسےکاسھتاسھتاےنپےٹیبےسیھباہھتدوھںیلیگ۔"‬
‫وہاںیہنہہکرکرمکےےسن م ر‬
‫ابرصفاصرمرمکےںیموموجداھت۔‬
‫ت‬
‫"تہباوسفسوہایمم۔ےچبہشیمہامںےسزنادہ رف یوہےتںیہرگممہسرصف‬
‫ڈیڈیےکبرد ںیہ۔یھبکوسںوآپےنویکں۔۔۔ویکںمہےنیھبکاےنپدلیکنات‬
‫ت‬
‫آپوکںیہناتبیئ۔امںیئوتوچبںےکےیلاینپوخایشںیھبفرنانرکدیتیںیہ۔۔۔آپ‬

‫یسیکامںںیہ؟وجآجآپےناھبیھبےکاسھتایکذراوسںیچارگوہسانعہیےکاسھت‬
‫وہوتایکسہہںیلیگآپ۔"‬
‫اصرمیکناتہپانوہںےنرلزےکرسااھٹنا۔‬
‫"داددںیاسےکوحےلصوک۔وہسھچکسہہےکیھباخومشےہ۔خڈااکواہطسےہوھبل‬
‫اجںیئاباہینوک۔اسناتوکمیلسرکںیلوجڑےآامسونںہپےتنبںیہ۔آپوکہشیمہدامئ‬
‫ےسرپاملبریہےہ۔رصفاسےیلہڈیڈیسےسزنادہایپررصفایسےسرکےت‬
‫ںیہ۔اوینوہآیکپناتہپیھبٹسجدامئوکرپرفیرکےتںیہاوراسسیکوہجرصفاور‬
‫تجب سک‬
‫ایکےہاورآجرصفاینپ اانوک‬ ‫رصفآپںیہ۔آپےنہشیمہدامئیک م ر‬
‫ہناتہپآ‬
‫اچبےتاچبےتآپایلیکرہںیںیہنالکلایلیک۔"‬
‫م‬ ‫ت‬
‫رکنرمکےےسن ر‬ ‫اصرماںیہنہہکرکاینپمنآںیھکناصف ا‬
‫اسرہاینپتمسقہپاممترکیتآجایلیکیھٹیبرہںیںیھت۔آجیلہپ انرانوہںےنالطلیک‬
‫آوھکنںںیماےنپےیلرفنتدیھکییھت۔وہسھچکسہہیتکسںیھترگمالطلیکرفنت‬
‫ںیہن۔‬
‫وہےسجرھگےساکنانلںویتہںیھتآجرھگےکاسرےافراداسےکاسھتڑھکےےھت۔ان‬

‫ت‬
‫یکاسریںوںیلایہنرپایٹلڑپںیںیھت۔انتکدھکاھتدامئیکآوھکنںںیم۔ےنتکنافس‬
‫ےساصرماںیہندھکیراہاھت۔انیکایکچہںدنبھںی۔‬
‫_________________________________‬
‫ت‬
‫وہایھب ڑیسویھںہپڑھکااورپیکاجیدھکیراہاھت۔وہاجاتناھتدعنروریہوہیگرگم‬
‫ت ت‬
‫اسو اسںیموخدیھبتمہںیہنیھتااکساسانمرکےنیک۔وفنہپرجینیمیکنارہسم‬
‫ت‬ ‫میس‬
‫رکناورپیکاجی‬
‫اکزلآیئوہیئںیھت۔وہاسےکےیل جوھچڑرکرہگیاسسناخرج ا‬
‫براھ۔‬
‫اسیکوتعقےکنیعاطمقبوہڈیبہپیھٹیبروریہیھت۔ےکھتوہےئدقومںےسوہاسیک‬
‫اجیآنا۔‬
‫"اعدی۔۔۔سبرکںیاورانتکروںیئیگ۔"‬
‫"ایکاگبڑاےہںیمےنیمماک۔ویکںوہھجمےساینترفنترکیتںیہ۔ںیموتاںیہنیھبکھچک‬
‫ت‬
‫ںیہناہک۔آج۔۔۔آجوہےھجمواہںوھچڑآںیئ۔آپاجےتنںیہارگوہڑلےکھجم چنہپ‬
‫اجےتوتںیم۔۔۔"‬
‫ایکسناتہپدامئےنوفراًاسےکہنمہپاہھتراھک۔‬

‫"ریمےوہےتوہےئآوکپوکیئوہایھبوھچےکںیہنزگریتکس۔ھچکںیہنوہاآپنالکل‬
‫کیھٹںیہ۔"‬
‫"ںیماسرھگںیمںیہنروہںیگ۔آپےھجموا ٹیلفہپوھچڑےکآںیئ۔ںیممریڈ‬
‫ںیہنروہںیگاہیںہپ۔"‬
‫وہروےتوہےئاےکسنازووکوھجنھجڑریہ۔یھت۔‬
‫"مہاانپرھگوھچڑےکںیہںیہناجںیئےگ۔وجوہااےسوھبلاجںیئ۔ںیمںیہنںواتہاس‬
‫ناتوکوسچوسچرکآپمریڈفیلکتےسزگرںی۔ںیموہںناآےکپناسرھپسک زیاک‬
‫ڈرےہآوکپ۔"‬
‫وہاےساسھتاگلےئرنیمےساھجمسراہاھت۔آہتسہآہتسہایکسایکسسںدممھڑپںی۔‬
‫"ابسبرکںیناریمااہھتکھتایگےہآےکپآ وساصفرکرکےک۔"‬
‫وہاوکسد اتھکرشارتےسہہکراہاھتسجیکآںیھکنروروےکوسجںیںیھت۔‬
‫"وتہنرکںیآپ۔۔۔۔ںیموخدرکولںیگ۔"‬
‫وہےصغےساےسیتہکوخدآ وساصفرکےتوہےئےھچیپوہیئ۔‬
‫دامئےنےتسنہوہےئاسیکنیساا یہپلرھکدی۔‬

‫ت‬
‫اسرہاب رمکےںیمیھٹیبروریہںیھت۔انوہںےناینپاوالدوکاےنپاہوھتںےسوخد‬
‫ےسدورایکاھت۔یھبتومنالہپیوہیئ۔اہینیکاکلیھت۔‬
‫"ولیہاہین۔۔۔ریمیاجن۔ںیہمتہتپےہآجاہیںہپایکوہاےہ؟"‬
‫"وجرمیضوہےھجمایک۔۔۔ےلہپےھجمہیاتبںیئآپےنےھجموکسنےسرےنہیھبدچ اےہنا‬
‫ںیہن۔ویکںآپنیےسںیہنیتھٹیب۔ایکیٹپڑپاھیئےہیمموکوجوہآےتیہدامئدامئاک‬
‫وردرکےنگلںیںیہ۔اخ آپوکہلئسمایکےہ؟رمںیہناجؤیگنںیمآےکپےٹیبےک‬
‫ریغب۔اےسیوکےسن م‬
‫وجاہراتڑجےوہےئاےس۔اہیناابقلاینتیئگزگریںیہنےہوجااکس‬
‫ڑپھتاھکےنےکدعبیھبایسےکوخابدےھک۔ںیموتابتنعلہنںوجیھںاسہپ۔"‬
‫"اہینںیماجیتنوہںمتےصغںیموہ۔زیلپریمےناسآاجؤایھباصرمیکشادیےہ۔۔۔"‬
‫"ریمیرطفےساھبڑںیماجےئاصرماوراصرمیکشادی۔"‬
‫دورسیرطفےساہینےنخیچرکاہک۔‬
‫"ایکوکباسرکریہوہ؟"‬
‫ت‬
‫ہناتارشادیتگلیھت‬‫م‬
‫"ارےواہچںیمآےکپاشاروںہپنایتچیھتیوتآوکپریمی ر‬
‫ابںیمتقیقحناینرکریہوہںوتہیوکباسوہایگ۔کیھٹاتہکےہدامئاسراوصقرآراک‬

‫ریوخدےسےنلیھک‬
‫ےہ۔آپےنریمیزدنیگےکنیتاسلبرنادرکدینکیلابآوکپم ڈ‬
‫ہاکنیبکتمتخرکایلاھت۔ںیم‬
‫یکااجزت مہرزگںیہندوںیگ۔ایسےیلںیمےنآپےس م ر‬
‫ت‬
‫رمرکیھباباسرھگںیمںیہنآؤںیگ۔آپایکیتھجمسںیہںیموہذلوھبلاجؤںیگ‬
‫ت ت ت‬
‫ںیہن۔۔۔ںیمیھبکںیہنوھبلیتکس۔اسو یویکںینبڑھکیںیھتآپچاس‬
‫ت‬
‫راباےکسہنمہپڑپھتویکںںیہنامرا۔‬
‫ےنےھجمرھگےساکنالاھتیآپےنب ر‬
‫ت‬
‫ڈیڈیےنریمارہتشےطرکدناےہلک یمموکاسسےسوکیئرپاملبںیہنیھتنکیل‬
‫آجچےسوہآیکپرطفےسوہرکآیئںیہلسلسمااکنررکریہںیہرگمےھجمہیرہتشدل‬
‫واجنےسوبقلےہویکہکنوہآپےکےٹیبےس مہرار ا‬
‫گرتہبےہ۔ابںیمآوکپشادیرک‬
‫ےکداھکؤںیگہکلبںیمآوکپیھبدوعتدیتیوہںرضورآےیئاگاےنپوہباورےٹیب‬
‫تیمس۔"‬
‫"ہیایکہہکریہوہمت۔۔۔ںیہنمتااسیںیہنرکویگ۔"‬
‫"ویکں۔۔۔ویکںہنرکوں۔اخ ویونواٹآراکرپاملبایکےہ۔آپا اسوکئوعرت‬
‫ںیہ۔آپںویتہںیہ م ر‬
‫ہدنبہاےنپاکمددنھےوھچڑرکآپیکیجوضحریںیماگلرےہ۔"‬
‫"ٹشاپ۔متاینتدبزیمتوہ۔"‬

‫ت‬
‫"ویکںابویکںٹشاپ۔ابآپےسچسبرداسںیہنوہراہایک۔آپےنےھجمنیت‬
‫اسلےبووقفانبےئراھکاورںیما یسادنیھہریغبوسےچےھجمسآےکپےھچیپلچ‬
‫ڑپی۔آجںیمآوکپاتبریہوہںریمییممےکاکنرھبےنیکرضورتںیہنےہارگآپ‬
‫ےنآدنئہانےسوکیئاکنیبکتراھکوتںیمآراکاسراایکاھٹچالکنےکاسےنموھکلدوںیگ‬
‫رھپیھٹیبرت ےاگاہھتہپاہھتیتلم۔"‬
‫ت‬
‫اسےنہہکرکوفندنبرکدنا۔النئبکیکٹکیکیھترگماسرہاب وفناکنےس‬
‫اگلےئیھٹیبںیھت۔سجوکاسرھگںیمالےنےکےیل م ر‬
‫ہدحناررکیلیھتوہاںیہناسوکئہہک‬
‫رکاینپراںیہاگلرکیکیھت۔یلھکآوھکنںےسآ وسلھبلھبرگرےہےھت۔رمکےیک‬
‫ت ت‬
‫مر‬
‫ہ زیانہپسنہریہیھت۔اسو اہیںےھٹیبیتہبآوھکنںےکاسھتاےنپراسرےاک‬
‫مر‬
‫اھت۔وشہاوراوالدسرفنتموہےئگےھت۔اینپاگلیئیئگآگںیم‬‫کیھٹاھٹکادنازہوہراہ‬
‫اانپیہسھچکرکایگاھتاوروہناماہند اانےکاہوھتںایلیکیھٹیبرہںیںیھت۔‬
‫"ںیہن۔۔۔ںیمھچکمتخںیہنوہےندویگن۔ھچکیھبںیہن۔ںیمسھچککیھٹرک‬
‫ولیگن۔یسکوکوخدےسدوراجےنںیہندویگن۔یہن"‬
‫مر‬
‫آںیئ۔ہرطفانسنااھت۔یھبسالمزموکاررٹز‬ ‫وہاکزعمےکاسھتاھٹرکن م ر‬
‫اہیکاجی‬

‫ںیماجےکچےھت۔ٹسیگرومںیماھجاکنواہںوکیئںیہناھت۔اںو ورظاہلیکالگسویڈو‬
‫اہالنںیملہٹرےہےھت۔‬ ‫یکاجیایھٹ۔الطلن م ر‬
‫ت‬
‫آندھکیرکیھبالطلےناانپہلغشماجریراھک۔‬‫وہدیساھیتلچاےکنناسںی۔اںیہن ا‬
‫"الطلےھجماعمفرکدںیھجمےستہببرییطلغوہیئگ۔زیلپآیئامیوسری۔آیئرپاسم‬
‫آدنئہااسیھچکںیہنوہاگ۔"‬
‫انوہںےنالطلاکراہتسرواک۔‬
‫ت‬
‫"آدنئہںیمآوکپااسیرکےنےکصاتوھچڑوںاگییہھچکوہاگنا۔"‬
‫"آیئونوسریتہبوھچنا ےہ۔یزیلپںیمتہبرشدنمہوہں۔ےھجماعمفرک‬
‫ت‬
‫دںی۔ھجمےساسرط ےبریخمبرںیت۔"‬
‫"آوکپابیھبرشدنمیگںیہنےہآپرصفریمیناتےسڈریئگںیہ۔آوکپرشدنمیگ‬
‫وہیتوتآپےلہپوچبںےسانکسکتووزرکیت۔ایکآراکا وسریاسےکدلہپےگلاسرے‬
‫زمخاٹمدےاگ۔ایکوسچےکآپاوکسواہںہپےلیئگ۔ویونارگدامئواہںہپہناتچنہوتاہکں‬
‫ت ت‬
‫وہیتوہاسو ۔ےھجمآپےنتہببراداکچھاگلناےہ۔ںیہناسرہ۔۔۔آراکوسریاب‬
‫ھچککیھٹںیہنرکاتکس۔"‬

‫ت‬
‫"زیلپااسیمںیہ۔۔۔ںیمسےساعمیفامنولںیگ۔دامئےسدعنےس۔س‬
‫ےسےلہپآپےھجماعمفرکدںی۔کیھٹےہںیمےنوجایکطلغایکنکیلایطلغںیھبوت‬
‫اناونںےسوہیتںیہ۔"‬
‫"ویطلغںیکاعمیفوخدوخبدلماجیتےہرگمگاوہںیکاعمیفامینگنڑپیتےہ۔رشدنمیگےک‬
‫ت‬
‫اسھتاکرےکاسھتںیہن۔یطلغا ناروہیتےہوجنارناریکاجےئوہیطلغںیہنگاہ ا‬
‫وہن‬
‫ےہ۔"‬
‫الطلیکناتہپوہروےتوہےئاھگسہپرگںی۔‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫راتیکناریکیںیمسبحبرھراہاھت۔درچآجیھباسنکڑھکےےھت۔ںودنلمکموطر‬
‫ہپنادولںںیماپھچوہااھتشایڈھچکدبرںیمنارشوہےنوایلیھت۔رھپیہاموحلہپاھچناومجد‬
‫وہناھت۔‬
‫ٹوت اگ۔نارشےکدعبیہعلطماصف ا‬
‫الطلالنںیمرےھکچنیبہپےھٹیباںیہندونارہاینپرطفآےتدھکیرےہےھت۔وہاےکن‬
‫ھگوںہپاہھترھکرکےچینھٹیبیئگ۔‬
‫ت‬
‫"ایکآپےھجماعمفںیہنرکتکس۔اہںںیماگہنگروہںدعنیک۔۔۔دامئیک۔۔۔آپ‬
‫یک۔نکیلایکےھجما ومعقںیہنلماتکس۔۔۔آیکپورظوںںیماانپاقممدونارہاحلص‬

‫رکےنےکےیل۔۔۔۔ںیمسےساعمیفامنولںیگ۔ےلہپآپےھجماعمفرک‬
‫ت‬
‫دںی۔اہںںیمںویتہیھتاہینوکاسرھگںیمالنارگموہلکاھت۔۔۔آجےکنللتےوسرجےس‬
‫ہوھکٹمتخرکناںویتہوہں۔۔۔ںیہناہینوکںیمیھبکاسرھگںیم‬‫ےلہپںیماےنپدلاک م ر‬
‫ںیہنالؤںیگ۔ہیرھگدامئاوردعناکےہ۔۔۔اہینںیہیھبںیہنےہوہ مہاریزدنںویگں‬
‫ںیمیھبکںیہنآےئیگ۔ںیمےنوجزگرےلکںیمایکےہاےنپآےنواےللکوکںیم‬
‫اسےسوفحمظرانھکںویتہوہں۔ا نار۔۔۔رصفا نارےھجماعمفرک‬
‫ت‬
‫دںی۔۔۔ںیمودعہرکیتوہںآوکپیھبکراکیاکومعقںیہندویگن۔ںیموچبںےسیھب‬
‫اعمیفامنولںیگ۔آپاسیجںیہےگںیمواسیرکویگنسبا نارےھجماعمفرک‬
‫دںی۔"‬
‫وہاےکنھگوںہپرسرےھکروریہںیھت۔‬
‫الطلےندھکےساںیہنداھکیہیوہوعرتیھتسجےنہشیمہاےکندلےکاسھتاسھت‬
‫اساسریتنطلسہپیھبرمکحا ییکیھت۔‬
‫نارشیکوبدنںیرگنارشوعوہیکںیھت۔اسھتاسھتوہاےکےکلہوھجےکنآرےہےھت۔‬
‫زعبوہیت‬
‫"دامئریماسےسالڈالاٹیبےہ۔اےکساسھتاسھتابدعنیھبےھجماینتیہ ر‬

‫ت‬
‫اجریہےہ۔ںیمدامئیکآوھکنںںیمدھکںیہندھکیاتکس۔آجوجایکساحلیھتریمے‬
‫دلہپرھچناںلچںیںیہ۔اجاتنوہںوہآوکپاعمفرکدےاگ۔آپںوےہاےساسیج‬
‫ت‬
‫رکنےہ۔ایکس تبحاکاسےسبراایکوبثتوہاگوجآپ‬
‫یھبںیھجمسوہآپےستہبایپر ا‬
‫ت‬
‫ےنےلہپایکاسےنےھجماسسیککنھب ںیہنڑپےندیرصفاسےیلہوہآیکپ‬
‫آوھکنںںیمرشدنمیگںیہندھکیاتکس۔‬
‫اےسیکیشررتہبرریئوہےتںیہنجںیماوالدحیحصاوروادلنیطلغوہں۔وچبںوکایکن‬
‫زدنیگزگارےناکوپراقحےہ۔چآپاصرماوررنانیکوچائروکانکسیتترکیتکسںیہ‬
‫دنیدامئےسایکرپاملبےہ؟"‬
‫وہاسےنمالنںیمےلیھپادنریھےںیمدےتھکیوہےئہہکرےہےھت۔آامس ییلجب یتکموت م ر‬
‫ہ‬
‫ زیا ےحمےکےیلرونشوہرکوا ادنریھےںیمڈوباجیت۔‬
‫ت‬
‫"ےچبتہبنازکوہےتںیہاںیہنرٹییھبنازکرطےقیےسایکاج انےہ۔اوالدہشیمہ‬
‫ہرےاسےنم‬ ‫وادلنیاکسکعوہیتےہوجمہآجرکںیےگلکوکوہوچبںیکوصرتںیم م ا‬
‫آاجےئاگ۔‬
‫ت‬
‫اصرماوررنانہشیمہدوررےہںیہ مہارے رف یرصفدامئاھت۔وہرمایضںوجآپےن‬

‫رناناوراصرمہپالچ یںیھتوہسیکسرصفدامئہپالچیئںیہ۔آپنیتوچبںیک‬
‫فرامدربداریرصفا ےسانکسیتترکےنیکوک شرکریہںیہ۔اہؤازاٹنابی؟‬
‫آپریغبانیدےیئآؤٹیاکوصتریھبےسیکرکیتکسںیہ۔‬
‫وہہشیمہےساینپںماماینںرکےنواالےہ۔ایکساینپالئےہوہاجاتنےہاےسےسیک‬
‫زگارناےہ۔ںیمےنیھبکاسیکالئںیمدلخںیہندنا۔یھبکاےسروکٹوکںیہنیک‬
‫نکیلاساکہیی بلںیہنہںیمیھبکاسےساغلفاھتںیمےنرصفاےساینتسیپ‬
‫دیےہہوہوخدطلغاورحیحصںیمزیمترکےکساورآجےھجمرخفےہریمااٹیبا ذہمداراور‬
‫ااھچانانےہ۔"‬
‫اسرہیتہبآوھکنںےکاسھتاںیہننسریہیھت۔‬
‫ت‬
‫"وہتہبولناڈنیرئیکنےہ۔آپےنیھبکاےسوخدےس رف یںیہنوہےن‬
‫ت‬
‫دنا۔وچبںیکاسوکیئولیجوکرصفک رسٹنیہھجمستکسںیہ۔وچبںوکوچبںیکرط یہ‬
‫ت‬
‫ڑپنےہوہدیپاوہےتیہھجمسوبھجیکڈرگناںاےنپاسھتںیہنےلآےت۔وہ‬
‫رکن ا‬
‫رٹی ا‬
‫ت‬
‫رکندںیھکیےگوخدیھبوےسیوہاجںیئےگ۔وہ تبحوجوہآپےسںواتہ‬
‫اسیجامںناپوک ا‬
‫ت‬
‫اھتاےسرصفںیمےندیےہایسےیلوہآےکپںیہنریمے رف یےہ۔‬

‫اسرہ!ےچبےنتجیھببرےوہاجںیئامںناپیکرضورتمتخںیہنوہاجیت۔آپںوںیہوت‬
‫آجیھبسھچکٹیمسیتکسںیہ۔وچبںےکدلںیمدھکےہرفنتںیہنےہآےکپ‬
‫ےیل۔اوردعنتہباونٹنیسےہاسںیمزیترطاریوایلوکیئ زیںیہنےہ۔آپاےس‬
‫سجرطفومڑناںوںیہیگوہمراجےئیگ۔وہآپےساانتیہایپررکےیگانتجنایقےچب‬
‫رکےتںیہرشبہکیطآپاےکساسھتا پبیتللاسسیک اجےئا ولنامںواال‬
‫ولسکرکںی۔ارگآپابیھباندوونںےکاسھتےلہپواالولسکرکںییگوتلکوک‬
‫اےکنےچبآپوکدانھکییھبوگاراںیہنرکںیےگ۔"‬
‫"آپےنامیضںیمایطلغںیکںیہنکیلآراکلبقتسمایھبوفحمظےہ۔زگرےوہےئلک‬
‫ت‬‫ی‬ ‫ب‬‫ھ‬ ‫چ‬
‫ےک ےآےنواےللکہپںیہنڑپےنںوت ے۔"‬
‫ت‬
‫ابےسرگرےہےھت۔وہذہمدارناںوجاںیہناھبن یںوت ےیھتوہس‬ ‫اسرہےکآ وسوت ر‬
‫الطلےناھبنیئںیھت۔‬
‫ت‬
‫نارشزورڑکپیتاجریہیھت۔درچزیتوہاےسوھجمرےہےھت۔اموحلںیماھچیئنٹھگ‬
‫ابا وخوگشارااسحسںیمدبلیئگیھت۔اسرہیکایکچہںابیھبوےفقوےفقےس‬
‫اجریںیھت۔انوہںےناورپدامئےکرمکےیکاجیداھکی۔‬

‫"ایھبوہوسےکچںیہ۔حبصناتےئجیکاگ۔آںیئرمکےںیمںیلچ۔"‬
‫وہاےنھٹےگلےھترگماسرہےناںیہناےنھٹہندنا۔‬
‫"سک زیےکےیل۔"‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ہ زیےکےیل۔اےنتاسولںےکاسھتےکےیل۔ریمیہریطلغہپرپدہ‬ ‫"اب یک ر‬
‫ت‬
‫ڈاےنلےکےیل۔راراچیاڈنیاویریتھبگ۔"‬
‫اسرہےناینپآںیھکناصفںیک۔وہرکسماےتوہےئاھٹڑھکےوہےئ۔‬
‫"آںیئادنرںیلچ۔نارشزیتوہریہےہ۔"‬
‫الطلےنااکناہھتڑکپرکادنریکاجیدقمبراھےئ۔‬
‫_______________________________‬
‫حبصناےتشیکلبیٹہپاصرماورالطلدوونںےھٹیبناویقںاکااظتنررکرےہےھتچدامئاالیک‬
‫آرکچرہپھٹیبایگ۔‬
‫الطلےنوپاھچ۔‬

‫"اسیکتعیبطکیھٹںیہنےہ۔۔۔یمماہکںںیہ؟"‬
‫اسےنےتہکوہےئبریڈٹیلپںیمراھک۔‬
‫"اسیکیھبتعیبطکیھٹںیہنےہ۔"‬
‫ت‬
‫ایکنناتہپاصرمےنہہقہقاگلےکنایلےکےیلاہھتآےگایکوہدوونںاےسوھگررکناہتش‬
‫رکےنےگل۔اسےناندوونںیکرطفناریناریدےتھکیوہےئاہھتےھچیپرکایل۔‬
‫"ڈیڈیاینتےبزعیتیھبایھچںیہنوہیت۔"‬
‫"ابمتاناننباجؤ۔شادیوہےنوایلےہاہمتری۔"‬
‫"ارےاہں۔شادیےسنادآناانعہیریمیشادیںیمںیہنآےئیگایک؟"‬
‫"ںیہنوچبںےکرپیپوہرےہںیہاسےیلوہںیہنآےئیگ۔متدوونںوخداجرکاسےس‬
‫لمانیل۔"‬
‫"یجیجنالکللمولںاگ۔ےلہپآپںیمہںیجیھبےگرھپیہےہنا۔ےھجموتگلراہےہںیم‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬
‫یھب‬ ‫وایعقلیفوہاجؤںاگ۔اہےئآخری ررےہرپیپےسیکدواگنںیماےکس۔ا‬
‫ںیہنڑپاھ۔"‬
‫"اووہوو۔۔۔ہیوتتہبنشنیٹیکناتےہ۔رھپااسیرکےتںیہاکن رکدےتیںیہ۔اکن‬

‫ےکوفراًدعبمتاڈنیلگنےکےیلالفیئرکو۔ریتصخاہمترےرپیپزےکدعبوہ‬
‫یگ۔۔۔رای؟"‬
‫اصرمےکاہھتےساکاٹنرگایگ۔‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫می‬‫س‬ ‫ت‬
‫آنےہ۔اوینںیمےنوت رررشوع‬‫ا‬ ‫"ںیہنںیہنڈیڈی۔۔۔ےھجموتا ا‬
‫وہےنےسےلہپیہرپیپزیکرایریرکیلیھت۔آپرکفہنرکںیدےئھکیاگںیمناپ‬
‫رکواگن۔سبآپشادیرکوادںیریمی۔"‬
‫اہآںیئاوراخومیشےسھٹیبںی۔لبیٹہپ‬‫یھبتاسرہدےلھوہےئرہچےےکاسھتن م ر‬
‫ت‬
‫وموجدتوںوفنسورظوںےکابتدےلےکدعبدونارہناہتشرکےنےگل۔اسرہےندامئیک‬
‫رطفداھکیاسےکرہچےہپراتواےلواےعقےکوکیئآنارںیہنےھت۔آجاےکساسھت‬
‫وایلچراخیلیھت۔‬
‫ت‬
‫اصرمےسہیاخومیشبرداسںیہنوہریہیھت۔‬
‫"ڈیڈی۔۔۔ریمیشادیںیمےنتکدنرہےئگںیہ؟"‬
‫الطلےکدےنھکیہپاسےنوفراًناتدبیل۔‬
‫"ںیہن۔۔۔وہ۔۔۔ریمای بلاھتشادیےکےیلشا گنیھبوترکےتںیہ۔"‬

‫"وتمترکآنارالیبوکاسھتےلرک۔"‬
‫"ہنیجہن۔آراکایکایخلےہںیماےکساسھتنازاروںںیمےگنہلاتیلرھپوںہیریمےسبیک‬
‫ناتںیہنےہ۔۔۔اہںآپےھجمیپیسںیما ڈرنیکااجزتدےدںیآراکمکحرس‬
‫آوھکنںہپ۔ریہشا گنوتوہیمماوراھبیھبرکںیلیگ۔"‬
‫ایکسناتہپدامئےنوجساکالگسوا لبیٹہپراھک۔‬
‫"دعنیسکمسقیکشا گنہپںیہناجےئیگیسکےکاسھتیھبںیہن۔"‬
‫ت‬
‫اصرمچرکایگ۔اسرہےکادنرانھچےکےسھچکٹونا۔دامئےکالعوہنایقتوں افراد‬
‫ےکدرایمنورظوںاکابتد وہا۔لبیٹہپرھپےساخومیشاھچیئگ۔وہآ وسیتیپ‪،‬وہی‬
‫اک"یتاھٹرکاسےکاسھتوایلچرہپھٹیبںی۔‬
‫"ںیماعمیفےکصاتںیہنوہں۔ںیمےنوجایکطلغایک۔یھبکاہمتریوخااشہتوکمیلس‬
‫ںیہنایکویکہکنمتنپچبےسیہھجمےسدوررےہاوریطلغرصفریمیےہ۔ںیمےنمت‬
‫ہپیھبکوتہجںیہندی۔ےباجنادنبناںاگلرکںیہمتوخدےسیہدوررکدنا۔ےھجماگل ےسیمت‬
‫ارشیابرکےک‬
‫ر‬ ‫نپچبںیمریمےڈرےسریمی م ر‬
‫ہناتامنایلرکےتےھتابیھبںیہمترپ‬
‫ںیمسھچکونماولںیگ۔نکیلںیہنںیما ناررھپطلغیھت۔ںیمرسابےکےھچیپ‬

‫دبدعبولعمموہا۔ںیماےنپےٹیبیکزدنیگںیم‬
‫اھبیتگریہ۔وسےناوریٹمںیمفرقتہب ر‬
‫مر‬
‫زہوھگلریہیھت۔ںیممتولوگںیکخڈایئںیہنسہہیتکس۔زیلپےھجماعمفرکدو۔ھجم‬
‫ےستہببراگاہوہایگ۔"‬
‫انوہںےنروےتوہےئدامئےکنازوہپاہھتراھک۔‬
‫ت‬
‫"زیلپیممااسیمںیہ۔آپےھجماعمفرکدںی۔ںیمےنراتآپےستہبدبزیمتی‬
‫یک۔"‬
‫ت‬
‫"ںیہنمتےنوکیئدبزیمتیںیہنیک۔ارگمتےھجموہسہنےتہکوتےھجمیھبکادنازہہن ا‬
‫وہن‬
‫ںیمایکھچکرکیکوہں۔ریمیرفنتیکآگہناجےنسکسکوکاینپٹیپلںیمےل‬
‫یتیل۔ےھجماعمفرکدو۔"‬
‫وہروےتوہےئدامئےکےلگںیگل۔‬
‫ت‬
‫"ااسیمںیہآپےھجماگہنگررکریہںیہ۔الھبوادلنییھبوچبںےساعمیفامےتگن‬
‫ںیہ۔ریمےدلںیمآےکپےیلوکیئ ہوہںیہنےہ۔"‬
‫انوہںےندامئےکاہوھتںوکوچام۔‬
‫ت‬
‫آجااسحسوہراہاھتیلمیف کسےےتہکںیہ۔تہبےساےسیولگںیہوجاوالدےکےیلبرس‬

‫رےہوہےتںیہ۔خڈاےکآےگگرگرارکداعرکےتںیہ۔نجیکورظوںںیمدورسوںیک‬
‫اوالدوکدھکیرکرسحتاجگایتھٹےہنکیلاہللےناںیہننبامےگن م ر‬
‫ہےشےسونازااھتایس‬
‫ےیلرغورانےکادنرآایگ۔نکیلزگریراتےن م ر‬
‫ہےشایعںرکدییھت۔الطلیک‬
‫رصفا دیکمھےسدامغاکھٹےنہپآایگ۔وہالطلاوروچبںےکریغبھچکیھبںیہن‬
‫ںیھت۔‬
‫"اورپرمکےںیمےہ۔"‬
‫وہاھٹرکڑیسویھںیکاجیبرںیھ۔ونکرکےکادنردالخوہںیئ۔وہنلیبکتےیل‬
‫آوھکنںہپنازورےھکیٹیلیھت۔اںیہندےتھکییہاھٹرکھٹیبیئگ۔‬
‫وہرشدنمہےساےکسناسآرکھٹیبںی۔‬
‫"ادنرویکںیٹیلوہ۔ن م ر‬
‫اہویکںںیہنآیئ؟"‬
‫انوہںےنےتہکوہےئایپرےساےکسرہچےہپآےئناولںوکےھچیپایک۔ریحتےسدعنیک‬
‫آںیھکنوپریلھکںی۔ایکسآوھکنںںیمریحتدھکیرکاسرہےسرسااھٹ انلکشموہ‬
‫ایگ۔‬

‫"ریمےناساافلظںیہنںیہ۔۔۔ںیمسکہنمےسمتےساعمیفاموگنں۔۔۔ںیمےن‬
‫اہمترےاسھتاانتسھچکایک۔۔۔"‬
‫"یمم۔۔۔ںیمےنیھبکںیہنںواہرھگںیمریمیوہجےسوکیئڈرٹسبدیپاوہ انیھبک‬
‫ریمیزاتیسکےکےیلفیلکتاکناعےنب۔رھپیھبآپوکچچریمیوہجےس‬
‫فیلکتیچنہپراردیآیئامیوسری۔"‬
‫اسرہےنروےتوہےئاےسےلگاگلنا۔‬
‫"ںیہن۔۔۔یھبکںیہن۔۔۔ںیممتےساعمیفامیتگنوہں۔۔۔ںیہمتیھبکاسرھگاکفرد‬
‫میلسںیہنایک۔۔۔یھبکدامئیکوخ ویںاکایخلںیہنایک۔۔۔ےھجماعمفرکدو۔۔۔ںیم‬
‫ےنتہببراایکاہمترےاسھت۔"‬
‫"ںیہنیمم۔۔۔امںیئاعمیفںیہنامںیتگن۔آپابسھچکانکسیتترکیکںیہےھجمآپ‬
‫ےسوکیئہلگںیہن۔"‬
‫اسرہےنایکسنیساا یوکوچام۔‬
‫"متآجےسریمیوہبںیہنریمییٹیبوہ۔متآجےسریمےےیلریمیانعہیوہ۔"‬

‫"ولچآؤن م ر‬
‫اہآؤ۔۔۔ناہتشرکوآےک۔"‬
‫ت‬
‫اندوونںوکڑیسایھںابرےتدھکیرکدامئےنرپوکسنیساسسنوہاےکرپسدیک۔‬
‫"آںیئاھبیھبآںیئ۔۔۔بریدبراگلدیآپےن۔دںیھکیآراک م ر‬
‫وشہانتکےبوراالکنآپ‬
‫ےسےلہپیہناہتشرکایلاسےن۔ریخرکوتںیمیھباکچوہںنکیلںیمدورسیہ ٹیھباگل‬
‫اتکسوہں۔ںیلچرشوعرکںی۔"‬
‫چہپھٹیبیئگ۔‬
‫ایکسناتہپوہرکسمایتوہیئدامئےکاسھتوایل ر‬
‫"اہےئسبھچکدنرہےئگںیہرھپریمےاسھتوایلچرہپیھبوکیئاھٹیبرکےاگ۔"‬
‫چوکداھکی۔اسرہتیمسساکہہقہقےباایتخر‬
‫اصرمےنہنمہپاہھترھکےکاسھتوایل ر‬
‫اھت۔‬
‫الطلےن تبحناشورظوںےسانسوکدےتھکیوہےئایکنادبیوخ ویںیکداعیک۔‬
‫____________________________________‬
‫آجاصرماوررالیبیکشادییھت۔ھچکدبرےلہپاکن یکرمساداوہیئیھت۔رالیبوگڈلن‬
‫اورریڈرلکےکےگنہلںیمتہبوخوصبرتگلریہیھت۔‬
‫اسرہبکےسدعنوکاسھتےیلادرھادرھوھگیتامہمونںےسلمریہںیھتہدامئ‬

‫اےکنرسہپآرکڑھکاوہایگ۔‬
‫"یممرہمنا یرکںیاےسوھچڑدںی۔وہڈیڈیڑھکےںیہاسےسےلہپہآیکپوکیئدنمش‬
‫اےکنناساجےکڑھکیوہدلجیےسآپانےکناسیلچاجںیئ۔"‬
‫ت‬
‫اسرہیتسنہوہیئاسےکاھدےہپجاگلیتچسچمالطلےکاسھتاجڑھکیوہںیئ۔‬
‫"رشمرکںی۔۔۔ایکوسچریہوہںیگیمم۔"‬
‫ویکںایکوسانچےہانوہںےن۔امنااسسےسحلصوہیئگےہرگممگیباصہبحھچکقح مہارا‬
‫ت‬
‫نےہ۔"‬‫یھب ا‬
‫وہااکساہھتڑکپےلبیٹہپآنا۔‬
‫"ہییلعاہکںرمایگایھبوت ںیہاھت۔"‬
‫وہدوونںاسےنماجیٹسہپےھٹیبداہلدنہلہپرصبتےرکرےہےھت۔‬
‫ت‬
‫دعنوگڈلناورریمونرلکیکاسڑیھںیمراتیکانمسےسےیکےئگکیماپےک‬
‫اسھتگمگجرکریہیھت۔‬
‫"رھگںیلچ؟"‬
‫دامئےنآیگتسہےساہک۔‬

‫دعنےنیلیھتہاکاکمانبرکاےکسنازوہپامرا۔‬
‫"اصرمےسوجےتاھکےناکتہبوشقےہآوکپ؟"‬
‫"افا وتہیاصرمیھبنا۔۔۔"‬
‫ت‬
‫یھبتیلعنشماتمتووبیوپرا ا‬
‫رکناہھتںیموھچاروںےکآھٹونٹکیپڑکپےایہنیک‬
‫اجیآراہاھت۔اسےن ےسییہاہھتںیمڑکپےاسرےٹکیپلبیٹہپڈریھےیکدامئےن‬
‫ریحتےساےسداھکی۔‬
‫"ہیوتاسرےاےھٹکرکےکےلآنا۔ناویقںےکےیلیھبھچکوھچڑدے۔"‬
‫"ربخدارںیمےنریتیشادیہپیھبںیہناھکےئےھت۔اسےیلںیمریتیاوراصرم‬
‫دوونںیکشادویںےکاےھٹکرکےکےلآناوہں۔اےنپوھچارےوتہتپںیہنبکبیصن‬
‫وہںےھجم۔ویونوہوھچاروںوایلآیٹندےںیہنریہیھتےھجم۔بریلکشمےسھچاست‬
‫نیھچےکاھباگوہںاورہیواےلوجدوٹکیپںیہوہاسےنمواےلوجالکنںیہ انوہاینپمگیب‬
‫ےکاسھتےھٹیبےہقہقاگلرےہےھتاندوونںےکآےگےسااھٹےکےلآناوہںںیم۔"‬
‫اسےنرخفےساینپاکررکدیگاتبیئ۔‬
‫ت‬
‫اسےنمےھٹیباصرمےکداییہادنرںیہناجرےہےھتوہ ےسییہرالیبوکھچکاتہکوہےصغ‬

‫ےساےسدھکیرکوا ورظںیاکھجیتیل۔‬
‫م‬
‫رکسماہےیلالطلےکاسھتڑھکییملسٰاوررمیضتٰےکاسھت‬ ‫اسرہرہچےہپاولیہ‬
‫ناںیترکریہںیھت۔وہانولوگںںیمےسںیھتوجزگریناوتںوکدلہپںیہنےتیل۔وہ‬
‫راتیئگناتیئگواےلاوصلہپصامئںیھت۔‬
‫وھتڑیدبردعباصرماوررالیبیھباھٹرکایکنرطفآےئگ۔‬
‫"متویکںآیئگ۔۔۔وںیہوھٹیباجرک۔"‬
‫دعنےنوفراًرالیبوکاہک۔‬
‫ت‬
‫"ریمیوتہب۔۔۔ھجمےساینتدبرہنمدنبرکےکںیہنھٹیبوہنااوراورپےساسےنوبل‬
‫وبلرکریمےاکناھکےیلںیہ۔"‬
‫وہہہکرکرسکیلیادنازںیمنانہپنانرےھکھٹیبیئگ۔‬
‫اصرموکاتسنہدھکیرکیلعےکدلہپرھچناںلچریہںیھت۔‬
‫"اوےئامنااہللےنریتینسیلےہرگماسںیمٹوھتٹسیپاکااہتشرےننبوایلوکیسننات‬
‫ت‬
‫ےہ۔لچدایادنررک۔وکیئناتںیہناہللتہبدلجھجمہپیھبورظرکمرکےاگ۔"‬
‫"ہنریمیاجنےھجتںیمھکلےکدےداتیوہںریتییھبکںیہنوہیگ۔ےلہپہیاتبآجےنتک‬

‫ےٹنھگویبیٹناررلہپاگلےکآناےہ۔"‬
‫"ربخدارارگوتےنےھجمریمییہناںیتوا ولناںیئ۔"‬
‫یلعےنکرےویتروںےسدےتھکیوہےئاصرمےکاہھتہپڑپھتامراوجایکسےلھچپدسٹنم‬
‫یکعمجوپیجنہپاہھتاصفرکراہاھت۔‬
‫ت‬
‫"اہینایھب ویکںںیہنآیئ؟"‬
‫یلعےنرسواچدےتھکیوہےئاہک۔‬
‫م‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ع‬
‫وہنوتوہاینپیممےکاسھتآاجیت۔ بہاخ ایلیکآیئںیہ۔"‬
‫"اسےنںیہنآنا۔ارگآنا ا‬
‫اصرمےنایکسولعمامتںیمااضہفایک۔‬
‫س‬‫پبی‬
‫آناھت۔"‬
‫دےرک ا‬ ‫"ںیہنوہآےئیگ۔ںیماےسلشیپساون‬
‫ا۔ہاریدینملچریہےہاےکساسھت۔لچارگوہآ‬ ‫"وترشطاگلےلاسےنیھبکںیہنآن م‬
‫یئگوتدامئںیمہنیتزیپےالھکےئاگارگہنآیئوتدامئںیمہںورزیپےالھکےئاگ۔"‬
‫"ںیمےھجتوجےتہنالھکدوں؟وےسییھبےھجمہتپےہاسےنںیہنآنا۔"‬
‫ت‬
‫دامئےندایےتسیپوہےئاہک۔‬
‫ت‬
‫"دینمایکسمتولوگںےکاسھتےہریمےاسھتوھتڑی۔ںیمدھکیےکآ انوہںںیہوہ‬

‫نمر‬
‫اہیہہنڑھکیوہ۔"‬
‫ھچکدبردعبیلعوایعقاہینےکاسھتوا آراہاھت۔لبیٹہپآےتیہوہرخفےساکرلاکرارک‬
‫چرہپھٹیبایگ۔‬
‫"دامئںورزیپےنادرانھک۔"‬
‫"ولیہاویریوبڈی۔"‬
‫اہینرکسماےتوہےئایکناجیآیئاوررالیبےکاگلےکاسھتاگلسمےیک۔‬
‫"یمیماکرگنوچیلیسیرر۔"‬
‫وہہہکرکاسھتوایلچرہپھٹیبیئگ۔‬
‫"کنیھتوی۔اینتدبراگلدیمتےن۔"‬
‫رایبےنرکسمارکوپاھچ۔‬
‫"اہںوہرٹکفیاجمںیمسنھپیئگیھت۔"‬
‫"یسیکوہاہین؟"‬
‫دعنےنیھبرکسمارکوپاھچ۔‬
‫"آیئامیرانئ۔متیسیکوہ۔"‬

‫"ںیمیھبکیھٹ۔"‬
‫ایکسناتہپوہرکسمارکومنالہپوتمہجوہیئگ۔‬
‫یلع‪،‬اصرماوردامئا دورسےاکہنمدےتھکیرہےئگ۔یھبتاصرمیکزنانںیمیلج‬
‫وہیئ۔‬
‫آنایک؟آجوتںیمےنریشوا یینہ‬
‫"ولیہاہینںیماہیںہپاھٹیبوہں۔ںیہمتںیمورظںیہن ا‬
‫وہیئےہ۔"‬
‫ایکسناتہپاہینےنومنالےسورظںیاٹہےکداھکی۔‬
‫"اہےئ۔اہؤآروی؟"‬
‫"ومکیلعاالسلم۔تہبتہبرکشہی۔ریخابمرک۔"‬
‫اسےکریخابمرکہپاہینوکوبجمراًابمردابددینیڑپی۔‬
‫"تہبابمرکوہ۔"‬
‫"مت مہارےاسھتویکںںیہنآیئ۔مہاانتویرکرےہےھتاہمترا۔"‬
‫اصرمیکناتاکوجابدےنیےسےلہپاسرہاےکسناسآںیئ۔‬
‫"اہینیسیکوہ۔"‬

‫وہڑھکیوہرکانےسیلم۔آجےلہپوایلرگوجمیشدوونںاجیںیہنیھت۔اسرہاسےس‬
‫لمرکوا یلچںی۔‬
‫"اہینہیاگڑیسکیکےہ؟"‬
‫یلعےناسےسوپاھچ۔‬
‫"ایکی بلسکیکےہ؟ریمیاینپاگڑیےہ۔"‬
‫تھی جی‬
‫"ںیہ یچ۔۔۔اہمتریوہ زروسزویکاہکںیئگےسجمتراےتسںیمروکرکدسولوگں‬
‫ےسداکھوگلانارکیتیھت۔"‬
‫اسیکناتہپاہیناکدصےمےسہنملھکایگ۔‬
‫" یچ یچاتبؤ۔۔۔اہکںےسآیئ۔"‬
‫"واٹڈووی نی۔۔۔ریمےڈیڈےنےلرکدیےہےھجم۔"‬
‫"اوےلب۔۔۔ڈیڈاےنترہمنانےسیکوہےئگںیہمتوتوہنیتویہپںوایلاس لکیئہنےلرک‬
‫دںی۔"‬
‫"ٹشاپ۔۔۔آجںیماہمتریوکیئناتںیہنونسںیگ۔"‬
‫"وےسیےھجمتہبوخیشوہیئمتآجشادیںیمآیئوہ۔اہمترےریغبوترنےکیھپڑپاجےت‬

‫ںیہ۔آجوتاانپومڈکیھٹرکو۔آجوتاصرمیکشادیےہ۔آجہنمےکزاوےیہن‬
‫اگبڑنا۔دامئیکشادیہپمتےناےنتاگبڑےےھتہابہنمیہواسیوہایگےہ۔"‬
‫"ویکںںیمویکںاگبڑوںیگہنمےکزاوےی۔ریمیالبےسدامئدسشادناںرکےلےھجم‬
‫ایک۔"‬
‫"ااھچینعیہآجمتریمےاسرےاگےننسولیگ۔متےندامئوکوایعقاھبیئمیلسرکایل‬
‫ےہ۔"‬
‫اگنںیہنونسںیگ۔ںیمرصفاہمترےےنہکہپآیئ‬ ‫"مر‬
‫ہزگںیہن۔۔۔ںیماہمتراوکیئ ا‬
‫وہںوہیھبرالیبیکشادیہپ۔نایئداوےںیمےنمتولوگںوکاتبنایہںیہنریمی‬
‫ج‬ ‫نگی‬
‫می‬
‫ا تتوہیئگےہ۔"‬
‫اسیکناتہپسڑتپرکدیسےوہےئ۔‬
‫"بک۔۔۔سکےکاسھت۔۔۔وکنےہوہدلرگدےواالوجںیہمتےلپنادن ےناکوسچ‬
‫راہےہ۔"‬
‫یلعیکآںیھکناتڑپںی۔‬
‫"ھچکدنےلہپوہیئےہ۔ڈیڈےکبرسنناررنٹاکاٹیبےہ۔"‬

‫چھ ت‬
‫اسےناکاداےساےنپنال بکتےوہےئاہک۔‬
‫"ااھچڈیڈےکبرسنناررنٹاکاٹیبےہ۔اہیناانتوھجٹںیہنوبہ ے۔حیحصحیحصاتبؤالوہرںیم‬
‫ت‬
‫اگلنےہ۔سبآجےسمتریمییگسنہبوہ۔ان‬ ‫سکہگجہپوہرسیناےئیکربریھ ا‬
‫دوونںےساہمتریدینملچریہےہنانکیلریماناہتشروزاہمتریربریھےسآنارکے‬
‫اگ۔"‬
‫"ٹشاپ۔"‬
‫اہینےنخیچرکےتہکوہےئاہھتبراھرکیلعےکنالےچنیھک۔‬
‫"اہےئرنا۔۔۔ریماہمبیرراٹسلخرابوہایگ۔"‬
‫اسےنوفراًومنالیکارکسنیاسےنمرکےتنالسےئک۔‬
‫"تہبتہبابمرکوہاہین۔ےھجمتہبوخیشوہیئ۔متاہجںروہوخشروہ۔آیئونمتریمی‬
‫وہجےستہب مہرٹوہیئوہنکیلہیتمسقےکلیھکںیہ۔ریمییہیداعےہمتہشیمہ‬
‫ت‬
‫وخشروہ۔ھچکیھبوہمہولگکربراوردوسہشیمہرںیہےگ۔"‬
‫دامئیکناتہپاہینےنرکسمارکاےسداھکی۔‬
‫ج‬ ‫نگی‬ ‫ت‬
‫ت‬‫می‬
‫"ںیہنےھجممتےسوکیئراکیںیہنےہ۔ڈیڈےنریمیرمیضےسریمیا تیک‬

‫ت‬
‫ےہ۔آیئونآیئوازرون۔راراویریتھبگآیئامیوسری۔دعنںیممتےسیھبوسری‬
‫ت‬
‫رکیتوہںمتدوونںہشیمہوخشروہ۔اوراہںمہولگاسریزدنیگدوسرںیہےگ۔"‬
‫اسےندعنےکاہھتہپاہھتراھک۔‬
‫ت‬
‫"اوہسی۔۔۔ینعیسلمیییلمیییوہایگوسآجےسمہسرھپےلہپواےلدوسںیہرھپ‬
‫المؤاہھت۔"‬
‫یلعےکےنہکہپانسےناسےکاہھتہپاہھترےھک۔‬
‫"سباہینابمترکفہنرکنامہسںیہمتاینپداعؤںےکاسےئںیمرتصخرکےنآںیئ‬
‫ےگ۔آجوتوصتبرانبؤیگ ان مہارےاسھت۔"‬
‫" ویرواےئناٹ۔"‬
‫اےکسےنہکہپیلعےنا یتسنہرکسمایتناداےنپومنالںیموفحمظیک۔‬
‫ت‬
‫دعنےناورپآامسنہپےتکمچناروںیکاجیدےتھکیآوھکنںںیمآیئیمنوکاصفایک۔دامئ‬
‫ےنابروااکچرکاےسداھکیرگمدامئےکدےنھکیہپاسےنرکسماےتوہےئیفنںیمرس‬
‫الہنا۔چ م ر‬
‫ہےشسحاشنموہوتک رکےکآ وسآوھکنںںیمآیہاجنارکےتںیہ۔‬

‫"اہیناباہمتریربریھےس مہاراناہتشراکےہنا؟"‬
‫یلعےکےنہکہپاہینتیمسانساکرپزورہہقہقاضفںیموگاجن۔‬
‫متخدشہ‬
‫‪Www.NovelHiNovel.Com‬‬

‫ناولیہناول‬
‫آؤےلولچںںیہمت‬
‫ادراکےکاسنار‬
‫اہجںایخلںیہےبامشر‬
‫ا بیجیسداین‬
‫اسےبمگنہداینےستہبدور‬
‫اسکیںاورریلیگنداین‬ ‫ا‬
‫اہجںںیہرصف‬

Novel Hi Novel
‫مہراج مہررطف‬
‫ناولیہناول‬
Visit us at. http://novelhinovel.com
Novel Hi Novel 478

Ishq Ki Pehli Manzil by Farwa Mushtaq Free Download in PDF

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ishq Ki Pehli Manzil by Farwa Mushtaq Free Download in PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫‪Novel Hi Novel‬‬

‫‪Visit us at. http://novelhinovel.com‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪1‬‬

Visit us at. http://novelhinovel.com

‫‪Visit us at. http://novelhinovel.com‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪Visit us at. http://novelhinovel.com‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪19‬‬

‫‪Visit us at. http://novelhinovel.com‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪21‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪25‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪28‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪29‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪31‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪32‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪33‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪35‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪36‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪37‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪38‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪39‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪41‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪45‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪46‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪47‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪48‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪49‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪50‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪51‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪52‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪53‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪56‬‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪57‬‬

‫ہ زیوموجدےہ۔ابںیہمت ںیہرانہےہ۔دروازہںیمن ماہر‬

‫‪Novel Hi Novel‬‬ ‫‪58‬‬