Table of Contents

‫פסוקי דזמרה‬ 4
‫חצי קדיש‬ 7
‫עמידה‬ 13
‫סדר קריאת התורה‬ 21
‫ברכות התורה‬ 22
‫קדיש תתקבל‬ 23
‫קדיש על ישראל‬ 28
‫אמירות לאחר התפילה‬ 30
‫תפילת ערבית‬ 32
‫קריאת שמע‬ 33
‫חצי קדיש‬ 35
‫עמידה‬ 36
‫קדיש יתום‬ 43
‫אמירות לאחר התפילה‬ 44
‫סדר הלל לראש חודש‬ 46

This is an abbreviated version of Tefila edited by R. Haim Ovadia for the use of the Minyan. It is
based on traditional Halachic sources of the Sephardic world, including Rav Saadia Gaon,
Maimonides, Rabbi Haim Medini, and Rabbi Isaac Sassoon. Participants in the Minyan are
welcome to read more on their own if they have the time and ability to do so.

2
 ‫פסוקי דזמרה‬

‫י ְהֹוָה ֶמ ֽלֶ ְך‪ ,‬י ְהֹו ָה מָ ָלְֽך י ְה ֹ ָו֥ה י ִמְ ֹ֖לְך לְע ָ ֹ֥לם ו ֶָעֽד‪:‬‬
‫י ְהֹוָה ֶמ ֽלֶ ְך‪ ,‬י ְהֹו ָה מָ ָלְֽך י ְה ֹ ָו֥ה י ִמְ ֹ֖לְך לְע ָ ֹ֥לם ו ֶָעֽד‪:‬‬
‫וְהָ יָ ֧ה י ְה ֹוָ ֛ה ל ֶ ְ֖מלְֶך עַ ל־ׇּכ ל־הָ ָ ֑א ֶרץ ַּבּי֣ ֹום הַ ֗הּוא י ִהְ ֶי֧ה י ְה ֹ ָו֛ה‬
‫אֶ ָ ֖חד ּוְׁש ֥מֹו אֶ ָחֽד‪:‬‬

‫ָּברּוְך ֶׁש ָאמַ ר‬

‫ו ְהָ י ָה הָ עֹולָם‪ָּ ,‬ברּוְך הּוא‪ָּ ,‬ברּוְך אֹומֵ ר ו ְעֹוֶׂש ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך ּגֹוזֵר ּומְ קַ ֵּים‬
‫ָּברּוְך עֹוֶׂש ה ב ְֵראִׁש ית‬
‫ָּברּוְך מְ ַרחֵ ם עַ ל הָ ֶ‬
‫ָארץ‬
‫ָּברּוְך מְ ַרחֵ ם עַ ל הַ ִ‬
‫ְּברּיֹות‬
‫ָּברּוְך מְ ַׁש ֵּלם ָׂש כָר טֹוב ל ֵ‬
‫ִירָאיו‬
‫ָּברּוְך חַ י לָעַ ד ו ְקַ ָּים ָלנֶצַח‬
‫ָּברּוְך ּפֹודֶ ה ּומַ ִּציל‬
‫ָּברּוְך ְׁש מֹו‬

‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬אֱ ֹלהֵ ינּו מֶ לְֶך הָ עֹולָם‪ ,‬הָ אֵ ל ָאב הָ ַרחֲ מָ ן‪,‬‬
‫הַ מְ הֻ ָּלל ְּבפִ י עַ ּמֹו‪ ,‬מְ ֻׁש ָּבח ּומְ פ ָֹאר ִּב לְׁשֹון חֲ סִ ידָ יו ו ַעֲ בָדָ יו‪.‬‬
‫ירי ָּד ו ִד עַ בְָּד ְך נְהַ ְללְָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו ִּבְׁש בָחֹות‬
‫ּובְִׁש ֵ‬
‫ּו ִבזְמִ ירֹות‪ּ ,‬ונְגְַּד לְָך ּונְַׁש ְּבחָ ְך ּונְפָ אֲ ָרְך וְנַמְ לִיכְָך‪ ,‬וְנַזְִּכיר‬
‫ִׁש מְ ָך מַ לְֵּכנּו אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬י ָחִ יד חַ י הָ עֹולָמִ ים‪ .‬מֶ לְֶך מְ ֻׁש ָּבח‬

‫‪3‬‬
‫ּומְ פ ָֹאר עֲ דֵ י עַ ד ְׁש מֹו הַ ָּגדֹול‪ָּ .‬ברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬מֶ לְֶך מְ הֻ ָּלל‬
‫ַּבִּת ְׁש ָּבחֹות‪:‬‬

‫ֵיתָך ֝ ֗עֹוד ְיֽהַ לְ ֥לּוָך ֶּס ֽלָ ה‪:‬‬

‫֭אַ ְׁש ֵרי יֹוְׁש ֵ ֣בי ב ֶ ֑‬
‫אַ ְׁש ֵ ֣רי ֭הָ עָ ם ֶׁש ָּכ ֣ כָה ּ֑לֹו ַא ְֽׁש ֵ ֥רי ֝הָ עָ֗ ם ֱׁש י ְה ֹוָ ֥ה אֱ ָ‬
‫ֹלה ֽיו‪:‬‬
‫ְּת הִ ָּ֗ל ה ל ֫ ְָד ִו֥ד אֲ רֹומִ מְ ָך֣ אֱ ַ ֣‬
‫לֹוהי הַ ֶּמ ֑ לְֶך‪ ,‬וַאֲ ב ְָר ָכ֥ה ִׁ֝ש מְ ָ֗ך‬
‫לְ ָ ֥‬
‫עֹולם ו ֶָע ֽד׃‬
‫ְּב כָל־י֥ ֹום אֲ ָב ְֽר ֶ ֑כָּך‪ ,‬וַאֲ ַה ֽלְ ָ ֥לה ִׁ֝ש מְ ָ֗ך לְ ָ ֥‬
‫עֹולם ו ֶָע ֽד׃‬
‫ָּג֘ ֤דֹול י ְה ֹ ָו֣ה ּומְ הֻ ָּל ֣ ל מְ ֑א ֹד‪ְ֝ ,‬ולִ ג ְֻדָּל ֗תֹו ֵ ֣אין ֵח ֶֽקר׃‬
‫ּ֣דֹור ֭ ְלדֹור י ְַׁש ַּב ֣ ח מַ עֲ ֶׂש ֑ יָך‪ּ ,‬וג ְ֖בּור ֶ ֹ֣תיָך יִַּג ֽידּו׃‬
‫הֹודָך‪ ,‬ו ְִדב ֵ ְ֖רי ִנפְ לְ א ֶ ֹ֣תיָך אָ ִֽׂשיחָ ה׃‬ ‫֭הֲ דַ ר ֣‬
‫ְּכבֹוד ֶ ֑‬
‫ֹאמרּו‪ּ ,‬וג ְֻדָּל תְ ָך֥ אֲ סַ ְּפ ֶרָּֽנה׃‬
‫ֹֽורא ֶ ֹ֣תיָך י ֵ ֑‬
‫ו ֶעֱ ז֣ ּוז נ ְ‬
‫ֵ ֣זכֶר ַרב־טּובְָך֣ יִַּב ֑ יעּו‪ ,‬וְצ ְִד ָקתְ ָך֥ י ְַרֵּנ ֽנּו׃‬
‫חַ ּנ֣ ּון ו ְַר ֣חּום י ְה ֹ ָו֑ה‪֥ ֶ ,‬א ֶרְך ֝אַ ַּפ֗ י ִם ּוג ְׇד ָ‬
‫ל־ח ֽסֶ ד׃‬
‫טֹוב־י ְה ֹ ָו֥ה ל ַֹּ֑כל‪ְ֝ ,‬ו ַרחֲ מָ֗ יו עַ ל־ׇּכ ל־מַ עֲ ָֽׂשיו׃‬
‫יֹודּוָך ֭י ְהֹו ָה ׇּכ ל־מַ עֲ ֶׂש ֑ יָך‪֝ ,‬וַחֲ סִ ֗ ֶ‬
‫ידיָך יְב ְָרכּֽוכָה׃‬ ‫֣‬
‫ְבּורתְ ָך֥ י ְַדֵּב ֽרּו׃‬ ‫ְּכבֹוד מַ לְכּותְ ָך֣ י ֵ ֑‬
‫ֹאמרּו‪ּ ,‬וג ָ‬ ‫֣‬
‫ְהֹודיעַ ִלב ְֵנ֣י ֭הָ ָאדָ ם ְּגבּור ָ ֹ֑תיו‪ּ֝ ,‬וכ ְ֗בֹוד הֲ ַ ֣דר מַ לְ כּותֽ ֹו׃‬
‫ל ִ֤‬
‫ל־ּדֹור ו ָֽד ֹר׃‬
‫ְּבכ ֥‬ ‫ַֽ‬
‫מלְכּותְ ָך֗ מַ ל ְ֥כּות ׇּכ ל־עֹל ִ ָ֑מים‪ּ֝ ,‬ו ֶמ ֽמְ ַׁש לְ ְּת ָ֗ך ׇ‬
‫ִ‬
‫ְּכפּופ ֽים׃‬ ‫זֹוקף לְ ׇכל־הַ‬
‫סֹומְך ֭י ְהֹו ָה ל ְׇכל־הַ ֹּנפְ ִ ֑לים‪ְ֝ ,‬ו ֗ ֵ‬
‫ֵ֣‬
‫ת־אכ ָ ְ֣לם‬
‫ׇ‬ ‫ֵי־כ ֹל אֵ ֶ ֣ליָך י ְַׂש ֵּב ֑ רּו‪ ,‬וְאַ ָּת ֤ ה ֽנֹותֵ ן־לָ ֶה֖ם אֶ‬
‫ֵעֽינ ֭‬
‫ְּב עִ ּתֽ ֹו׃‬
‫ּפֹותחַ אֶ ת־י ֶ ָ֑דָך‪ּ ,‬ומַ ְׂש ִּב ֖ יעַ לְ ׇכ ַ ֣‬
‫ל־חי ָרצֹֽון׃‬ ‫ֵ֥‬

‫‪4‬‬
 ‫ְּבכל־מַ עֲ ָֽׂשיו׃‬ ‫צִַּד ֣ יק ֭י ְהֹו ָה ׇ‬
‫ְּבכל־ְּד ָר ָ ֑כיו‪ְ֝ ,‬וחָ סִ֗ יד ׇ‬
‫קָ ֣רֹוב ֭י ְהֹו ָה ל ְׇכל־ק ְֹר ָ ֑איו לְ ֤כ ֹל‪ ,‬אֲ ֶׁש ֖ ר יִקְ ָר ֻ ֣אהּו ֶב ֽאֱ ֶמ ֽת׃‬
‫תם ֝י ְִׁש מַ֗ ע וְיֹוִׁש ֵ‬
‫יע ֽם׃‬ ‫ְרצֹון־י ְֵר ָ ֥איו י ַעֲ ֶׂש ֑ ה‪ְ ,‬ו ֽאֶ ת־ַׁש וְעָ ָ ֥‬
‫ׁשֹומר ֭י ְהֹו ָה אֶ ת־ׇּכ ל־א ֹהֲ ָ ֑ביו‪ ,‬ו ֵ ְ֖את ׇּכ ל־הָ ְרָׁש ִ ֣עים יְַׁש ִמ ֽיד׃‬
‫ֵ֣‬
‫ְּת הִ ַּל ֥ ת י ְה ָֹ֗וה ְיֽדַ ֶּב֫ ר ִּפ ֥ י‪ ,‬וִיב ֵ ָ֣רְך ׇּכ ֭‬
‫ל־ָּב ָׂש ר ֵׁש ֥ ם ׇק ְד ׁ֗שֹו לְ ָ ֥‬
‫עֹולם‬
‫ו ֶָע ֽד׃‬
‫֗‬
‫ד־עֹולָ ם ַה ֽלְ לּויָ ּֽה׃‬ ‫ו ַאֲ ַנ֤חְ נּו נְ ָ֘ב ֵ ֤רְך ָ֗יּה‪ ,‬מֵ עַ ָּת ֥ ה וְעַ‬

‫֝ ַה ֽלְ ֗לּוהּו ְ‬
‫ִּבר ִ ֥קיעַ עֻ ּזֹֽו׃‬ ‫הל ֵ ֥‬
‫ְלּו־אל ְּבקָ דְ ׁ֑שֹו‬ ‫ַה֥לְ לּו ָ֨יּה ַ ֽ‬
‫ֻּגדלֽ ֹו׃‬ ‫֝הַ לְ ֗לּוהּו ֣‬
‫ְּכר ֹב ְ‬ ‫הַ ל ְ֥לּוהּו ִבגְבּור ָ ֹ֑תיו‬
‫֝הַ לְ ֗לּוהּו ְּבנֵ ֣בֶל וְ ִכּנֹֽור׃‬ ‫ְּבתקַ ע ָ ֑‬
‫ׁשֹופר‬ ‫֭הַ לְלּוהּו ֵ ֣‬
‫֝ ַה ֽלְ ֗לּוהּו ְּב מִ ִּנ ֥ים וְעֻ ָג ֽב׃‬ ‫֭הַ לְלּוהּו ֣‬
‫ְּבת ֹף ּומָ ֑חֹול‬
‫֝ ַה ֽלְ ֗לּוהּו ְּב ֽ ִצלְ צ ֵ ְ֥לי תְ ָ‬
‫רּוע ֽה׃‬ ‫הַ ל ְ֥לּוהּו ְב ִצ ְל ְצלֵי־ָׁש ֑ מַ ע‬
‫ְּת הַ ֵּל ֥ ל ָ֗יּה ַה ֽלְ לּויָ ּֽה׃‬ ‫ֹּ֣כל ֭הַ ְּנָׁש מָ ה‬
‫ְּת הַ ֵּל ֥ ל ָ֗יּה ַה ֽלְ לּויָ ּֽה׃‬ ‫ֹּ֣כל ֭הַ ְּנָׁש מָ ה‬

‫יְִׁש ַּת ַּבח‬

‫ִׁש מְ ָך לָעַ ד מַ לְֵּכ ֽנּו‬

‫הַ ֶּמ ֽ לְֶך הַ ָּגדֹול ו ְהַ ָּק דֹוׁש‪ַּ ,‬בָּׁש ַ ֽ‬
‫מי ִם ּוב ָָא ֶֽרץ‬
‫ֹלהֽינּו ו ֵאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪.‬‬ ‫ִּכי לְָך נָאֶ ה‪ ,‬י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ִׁש יר ּוְׁש בָחָ ה‪ ,‬הַ ֵּלל וְזִמְ ָרה‪,‬‬
‫ָ‬
‫ְּגבּורה‪,‬‬ ‫ע ֹז ּומֶ מְ ָׁש לָה‪ ,‬נֶ ֽצַח‪,‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ְּת הִ ָּלה‪ ,‬ו ְתִ פְ ֶא ֶֽרת‪ ,‬קְ דֻ ּׁשָ ה ּומַ לְכּות‬
‫ְּברכֹות ו ְהֹודָ אֹות‪ ,‬מֵ עַ ּתָ ה ו ְעַ ד עֹולָם‪.‬‬
‫ָ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה אֵ ל מֶ לְֶך ּגָדֹול ּומְ הֻ ּלָל ּבְתִ ׁשְ ּבָחֹות‬
‫אֵ ל הַ ָ‬
‫הֹודאֹות‬
‫אֲ דֹון הַ ִּנפְ לָ אֹות‬
‫ּבֹורא ָּכל־הַ ְּנָׁש מֹות‬
‫ֵ‬
‫ִרּבֹון ָּכל־הַ ַּמ עֲ ִׂש ים‬
‫ירי ִזמְ ָרה‬
‫הַ ּבֹוחֵ ר ְּב ִׁש ֵ‬
‫ֶמ ֽלֶ ְך אֵ ל חַ י הָ עולָ מִ ים‪ָ ,‬אמֵ ן‪:‬‬

‫חצי קדיש‬

‫ש''ץ‪ :‬יִתְ ַּגַּד ל וְי ִתְ קַ ַּד ׁש ְׁש מֵ ּה ַרָּבא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ִּכרעּותֵ ה‪ ,‬וְי ַמְ לִיְך מַ לְכּותֵ ה‬
‫ְּבעָ לְמָ א ִּד י ב ְָרא‪ְ ,‬‬
‫וְיַצְמַ ח ֻּפ ְרקָ נֵה‪ ,‬ו ִיקָ ֵרב מְ ִׁש יחֵ ּה‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ְּבחַ ֵּייכֹון ּובְיֹומֵ יכֹון ּובְחַ ֵּיי דְ כָל ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ַּבעֲ ָגלָא ּו ִבזְמַ ן קָ ִריב‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫קהל‪ :‬י ְהֵ א ְׁש מֵ יּה ַרָּבא מְ ב ַָרְך לְעָ לַם ּולְעָ לְמֵ י עָ לְמַ ָּיא‬
‫ָּברְך וְי ְִׁש ַּת ַּבח וְי ִתְ ָּפ ַאר וְי ִתְ רֹומַ ם וְי ִתְ נֵַּׂש א‬
‫ש''ץ‪ :‬יִתְ ַ‬
‫וְי ִתְ הַ ָּד ר‪ .‬וְי ִתְ עַ ֶּלה‪ .‬וְי ִתְ הַ ָּלל‬
‫ְּבריְך הּוא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ְׁש מֵ ּה ְּד קֻ דְ ָׁש א ִ‬
‫לְעֵ ָּלא מִ ן ָּכל ְ‬
‫ִּברכָתָ א‬

‫‪6‬‬
 ‫ירתָ א‪ֻּ ,‬ת ְׁש ְּבחָ תָ א וְנֶחֱ מָ תָ א‪ַּ ,‬ד אֲ מִ ָ‬
‫ירן ְּבעָ לְמָ א‬ ‫ִׁש ָ‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫ָּברכּו אֶ ת י ְהֹו ָה הַ ְּמ ב ָֹרְך‬

‫ְ‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ָּברּוְך י ְהֹו ָה הַ ְּמ ב ָֹרְך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‬ ‫קהל‪:‬‬

‫ָּברּוְך י ְהֹו ָה הַ ְּמ ב ָֹרְך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ֵ‬
‫ּובֹורא‬ ‫ּבָרּוְך אַ ּתָ ה י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו מֶ לְֶך הָ עֹולָם‪ ,‬יֹוצֵר אֹור‬
‫ּובֹורא אֶ ת הַ ּכָל‪ .‬אֵ ל ּבָרּוְך‪ּ ,‬גְדֹול ּדֵ עָ ה‪,‬‬
‫ֵ‬ ‫ח ֹׁשֶ ְך‪ ,‬עֹוׂשֶ ה ׁשָ לֹום‬
‫הֵ כִין ּופָ עַ ל זָהֳ ֵרי חַ ּמָ ה‪ ,‬טֹוב יָצַר ּכָבֹוד לִׁשְ מֹו‪ ,‬מְ אֹורֹות נָתַ ן‬
‫סְ בִיבֹות עֻ ּזֹו‪ּ .‬פִ ּנֹות ִצבְאֹות קְ דֹוׁשִ ים רֹומְ מֵ י ׁשַ ּדַ י‪ּ ,‬תָ מִ יד‬
‫מְ סַ ּפְ ִרים ּכְבֹוד־אֵ ל ּוקְ דֻ ּׁשָ תֹו‪ .‬לָ אֵ ל ּבָרּוְך ְנעִ ימֹות י ִּתֵ נּו‪.‬‬
‫לַ ּמֶ לֶ ְך אֵ ל חַ י ו ְַקּיָם ְזמִ ירֹות י ֹאמֵ רּו‪ ,‬וְתִ ׁשְ ּבָחֹות יַׁשְ מִ יעּו‪.‬‬
‫ּכִי הּוא לְ בַּדֹו מָ רֹום ו ְָקדֹוׁש‪ּ ,‬פֹועֵ ל ּגְבּורֹות‪ ,‬ע ֹׂשֶ ה‬
‫זֹורעַ צ ְָדקֹות‪ ,‬מַ ְצמִ יחַ י ְׁשּועֹות‪,‬‬
‫חֲ ָדׁשֹות‪ּ ,‬בַעַ ל מִ לְ חָ מֹות‪ֵ ,‬‬
‫נֹורא תְ הִ ּלֹות‪ ,‬אֲ דֹון הַ ִּנפְ לָ אֹות‪ .‬הַ מְ חַ ּדֵ ׁש‬ ‫ֵ‬
‫ּבֹורא ְרפּואֹות‪ָ ,‬‬
‫ּבְטּובֹו ְּבכָל־יֹום ּתָ מִ יד מַ עֲ ׂשֵ ה ב ְֵראׁשִ ית‪ּ ,‬כָָאמּור‪ :‬לְע ֹׂשֵ ה‬
‫אֹורים ּגְדֹלִים‪ּ ,‬כִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪ּ :‬בָרּוְך אַ ּתָ ה י ְהֹו ָה‪ ,‬יֹוצֵר‬
‫ִ‬
‫הַ ּמְ אֹורֹות‪.‬‬
‫ַאהֲ בַת עֹולָם אֲ הַ בְָּת נּו י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬חֶ מְ לָה ְּגדֹולָה ו ִיתֵ ָרה‬
‫חָ מַ לְָּת עָ לֵינּו‪ָ .‬אבִינּו מַ לְֵּכנּו‪ַּ ,‬בעֲ בּור ִׁש מְ ָך הַ ָּגדֹול ּובַעֲ בּור‬
‫אֲ בֹותֵ ינּו ֶׁש ָּבטְ חּו ָּבְך ו ְַּת לְַּמ דֵ מֹו חֻ ֵּק י חַ ִּיים לַעֲ ׂשֹות ְרצֹונְָך‬

‫‪7‬‬
 ‫ְּב ֵלבָב ָׁש לֵם‪ֵּ ,‬כן ְּת חָ ֵּננּו ָאבִינּו‪ָ ,‬אב הָ ַרחֲ מָ ן הַ מְ ַרחֵ ם‪ַ ,‬רחֵ ם‬
‫נָא עָ לֵינּו‪ ,‬ו ְתֵ ן ְּב לִֵּבנּו בִינָה לְהָ בִין‪ ,‬לְהַ ְׂש ִּכיל‪ ,‬לְִׁש מ ֹעַ ‪ִ ,‬ללְמ ֹד‬
‫ּו ְללֵַּמ ד‪ ,‬לְִׁש מ ֹר וְלַעֲ ׂשֹות ּולְקַ ֵּים אֶ ת־ָּכל־ִּד ב ְֵרי ַּת לְמּוד‬
‫ְּבתֹורתֶ ָך ו ְַדֵּבק לִ ֵּבנּו‬
‫ָ‬ ‫תֹורתְ ָך ְּבַאהֲ בָה‪ :‬וְהָ אֵ ר עֵ ינֵינּו‬
‫ָ‬
‫ְבמִ צְֹותֶ יָך‪ ,‬וְי ַחֵ ד לְ ָבבֵנּו לְ ַאהֲ בָה ּולְ י ְִרָאה אֶ ת־ְׁש מֶ ָך‪ .‬וְֹלא‬
‫נֵבֹוׁש וְֹלא ִנּכָלֵ ם וְֹלא ִנּכָׁשֵ ל לְ עֹולָ ם וָעֶ ד‪.‬‬

‫ִּכי אֵ ל ּפֹועֵ ל י ְׁשּועֹות אַ ָּת ה ּובָנּו בָחַ ְרָּת ‪ ,‬ו ְקֵ ַרבְָּת נּו מַ לְֵּכנּו‬
‫לְִׁש מְ ָך הַ ָּגדֹול לְהֹודֹות לְָך‪ְ ,‬ליַחֶ דְ ָך‪ּ ,‬ולְַאהֲ בָה אֶ ת־ִׁש מְ ָך‪,‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ ּבֹוחֵ ר ְּבעַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל ְּבַאהֲ בָה‪:‬‬

‫מע יְִׂש ָר ֵ ֑אל י ְה ֹוָ ֥ה אֱ ֵ‬

‫ֹלה֖ינּו י ְה ֹוָ ֥ה אֶ ָח ֽד׃‬ ‫ְׁש ַ ֖‬
‫בלחש‪ָּ :‬ברּוְך‪ֵּׁ ,‬ש ם ְּכבֹוד מַ לְכּותֹו‪ ,‬לְעֹולָם ו ָעֶ ד‬

‫ְּבכל־ ְל ָבבְָך֥ ּוב ְׇכל־נַפְ ְׁש ָך֖‬ ‫ו ָ ְ֣אהַ בְָּת֔ ֵ ֖את י ְה ֹ ָו֣ה אֱ ֶ ֑‬
‫ֹלהיָך ׇ‬
‫ּוב ְׇכל־מְ א ֶֹדָֽך׃ ו ְהָ י֞ ּו הַ ְּד ב ִ ָ֣רים הָ אֵ֗ ֶּלה אֲ ֶׁש֨ ר ָאנ ִ ֹ֧כי מְ צְַּוָך֛ הַ ּי֖ ֹום‬
‫עַ ל־ ְלב ֶָבָֽך׃ ו ְִׁש ַּננְָּת ֣ ם ְל ָב ֶ֔ניָך ו ְדִ ְ‬
‫ַּברָּת ֖ ָּב ֑ ם ְּבִׁש בְְּת ָך֤ ְּב ֵביתֶ ֙ ָ֙ך‬
‫ּו ְב ֶלכְְּת ָך֣ ַב ֶּ֔ד ֶרְך ּֽובְׇׁש כְְּבָך֖ ּוב ֶ‬
‫ְקּומָֽך׃ ּוקְ ַׁש ְרָּת ֥ ם ל ְ֖אֹות עַ ל־י ֶ ָ֑דָך‬
‫ו ְהָ י֥ ּו לְט ֹטָ ֖פ ֹת ֵּב ֥ ין עֵ ינֶ ֽיָך׃ ּוכְתַ ְבָּת ֛ ם עַ ל־מְ זֻז֥ ֹות ֶ ֖‬
‫ֵּביתָך‬
‫ּובְִׁש עָ ֶ ֽריָך׃‬
‫ו ְהָ ָ֗יה אִ ם־ָׁש ֤מ ֹעַ ִּת ְׁש מְ עּו֙ אֶ ל־מִ ְצוֺתַ֔ י אֲ ֶׁש ֧ ר ָאנ ִ ֹ֛כי מְ ַצֶּו ֥ה‬
‫אֶ תְ ֶ ֖כם הַ ּי֑ ֹום לְַאהֲ ֞ ָבה אֶ ת־י ְה ֹ ָו֤ה אֱ ֹֽלהֵ י ֶכ ֙‬
‫ם ּול ְׇעב ְ֔דֹו‬
‫ְ‬ ‫ְּבכל־ ְל ַבב ֶ ְ֖כם ּוב ְׇכל־נַפְ ְׁש ֶכֽם׃ וְנָתַ ִּת ֧ י מְ ַט‬
‫ֽר־ַארצ ֶ ְ֛כם ְּבעִ ּ֖תֹו‬ ‫ׇ‬

‫‪8‬‬
 ‫יֹורה ּומַ ל ְ֑קֹוׁש ו ְָאסַ פְ ָּת ֣ דְ ָג ֶ֔נָך ו ְִתֽירְֹׁש ָך֖ וְיִצְהָ ֶ ֽרָך׃ וְנָתַ ִּת ֛ י ֵ ֥עֶׂש ב‬
‫ֶ֣‬
‫ְּבָׂש דְ ָך֖ ִלבְהֶ מְ ֶּת ֑ ָך ו ְָא ַכ ְלָּת ֖ ו ְָׂש ָבֽעְ ָּת ׃ הִ ָּֽׁשמְ ֣רּו ָל ֶ֔כם ֶּפ ֥ ן י ִפְ ֶּת ֖ ה‬
‫ֹלהים אֲ חֵ ִ֔רים ו ְהִ ְׁש ַּת חֲ ו ֶ ֖‬
‫ִיתם ל ֶָהֽם׃‬ ‫ְל ַבב ֶ ְ֑כם ו ְסַ ְרֶּת֗ ם ו ַעֲ בַדְ ֶּת ֙‬
‫ם אֱ ִ ֣‬
‫מי ִ ֙‬
‫ם וְֹלֽא־י ִהְ ֶי֣ה מָ טָ֔ ר ו ָ ְ֣האֲ דָ מָ֔ ה‬ ‫ו ְחָ ָ ֨רה ַאף־י ְה ָֹ֜וה ָּב ֶ֗כם ו ְעָ ַ ֤צר אֶ ת־הַ ָּׁש ַ ֙‬
‫ְבּולּה ו ַאֲ בַדְ ֶּת ֣ ם מְ הֵ ָ ֗רה מֵ עַ ל֙ הָ ָ ֣א ֶרץ הַ ֹּט ָ֔בה אֲ ֶׁש ֥ ר‬
‫ֹ֥לא תִ ֵּת ֖ ן אֶ ת־י ָ ֑‬
‫ם אֶ ת־ְּד ב ַ ָ֣רי אֵ֔ ֶּלה עַ ל־ ְל ַבב ֶ ְ֖כם‬
‫י ְה ָֹ֖וה נ ֵ ֹ֥תן ל ֶָכֽם׃ ו ְַׂש מְ ֶּת ֙‬
‫ו ְַעֽל־נַפְ ְׁש ֶ ֑כם ּוקְ ַׁש ְרֶּת֨ ם א ָ ֹ֤תם לְאֹו ֙‬
‫ת עַ ל־י ֶדְ ֶ֔כם ו ְהָ י֥ ּו‬
‫ֵיכם לְדַ ֵּב ֣ ר‬
‫לְטֹוטָ ֖פ ֹת ֵּב ֥ ין עֵ ינ ֵֶיכֽם ׃ וְלִַּמ דְ ֶּת ֥ ם א ָ ֹ֛תם אֶ ת־ְּב נ ֶ ֖‬
‫ָּב ֑ ם ְּבִׁש בְְּת ָך֤ ְּב ֵביתֶ ֙ ָ֙ך ּו ְב ֶלכְְּת ָך֣ ַב ֶּ֔ד ֶרְך ּֽובְׇׁש כְְּבָך֖ ּוב ֶ‬
‫ְקּומָֽך׃‬
‫ֵּביתָך ּובְִׁש עָ ֶ ֽריָך׃ לְמַ֨ עַ ן י ְִר ּ֤בּו י ְמֵ י ֶכ ֙‬
‫ם‬ ‫ּוכְתַ ְבָּת ֛ ם עַ ל־מְ זּוז֥ ֹות ֶ ֖‬
‫ָתת‬ ‫ִימי ְבנֵי ֶ֔כם ֚עַ ל ָהֽאֲ דָ מָ֔ ה אֲ ֶׁש֨ ר נְִׁש ַּב ֧ ע י ְה ֹ ָו֛ה לַאֲ ב ֹתֵ ֶ ֖‬
‫יכם ל ֵ ֣‬ ‫ו ֵ֣‬
‫ִּכימי הַ ָּׁש ַ ֖מי ִם עַ ל־הָ ָא ֶֽרץ׃‬
‫ָהם ֵ ֥‬
‫ל ֶ֑‬

‫ל־ְּבנ֤י י ְִׂש ָראֵ ל֙‬

‫ֵ‬ ‫ֵּלאמ ֹר׃ ַּד ֵּ֞ב ר אֶ‬
‫ֽ‬ ‫ו ַ ֹּ֥יאמֶ ר י ְה ָֹ֖וה אֶ ל־מֶֹׁש ֥ ה‬
‫ִיצת עַ ל־ַּכ נ ֵ ְ֥פי ִבגְדֵ ֶ ֖‬
‫יהם לְד ֹר ָ ֹ֑תם‬ ‫ו ְָאמַ ְרָּת ֣ אֲ לֵהֶ֔ ם ו ְעָ ׂ֨שּו ל ֶ ֥‬
‫ָהם צ ִ ֛‬
‫ָּכנ֖ף ְּפ ִ ֥תיל ְּת ֵ ֽכלֶת׃ ו ְהָ ָי֣ה ָל ֶכ ֮‬
‫ם ְלצִיצ ִ֒ת‬ ‫ו ְָנ֥תְ נ֛ ּו עַ ל־צ ִ ֥‬
‫ִיצת הַ ָ‬
‫ם אֶ ת־ׇּכ ל־מִ ְצ ֺ֣ות י ְה ָֹ֔וה ו ַעֲ ִׂש ֶ ֖‬
‫יתם א ָ ֹ֑תם‬ ‫ּוראִ ֶ ֣‬
‫יתם א ֹ֗תֹו ּו ְזכ ְַרֶּת ֙‬ ‫ְ‬
‫ם ו ְַאחֲ ֵ ֣רי ֵעֽינֵי ֶ֔כם אֲ ֶׁש ר־אַ ֶּת ֥ ם ז ִֹנ֖ים‬
‫וְֹלֽא־תָ ֜תּורּו ַאחֲ ֵ ֤רי ְל ַב ְב ֶכ ֙‬
‫ִיתם‬ ‫יהֽם׃ ל ַ ְ֣מעַ ן ִּת זְְּכר֔ ּו ו ַעֲ ִׂש ֶ ֖‬
‫יתם אֶ ת־ׇּכ ל־מִ ְצו ָ ֺ֑תי ו ִהְ י ֶ ֥‬ ‫ַאחֲ ֵר ֶ‬
‫הֹוצאתִ י‬
‫קְ דִֹׁש ֖ ים לֵא ֹֽלהֵ ֶיכֽם׃ אֲ ֞נִי י ְה ֹ ָו֣ה אֱ ֹֽלהֵ י ֶ֗כם אֲ ֶׁש֨ ר ֵ ֤‬
‫ֵאֹלהים אֲ ִנ֖י י ְה ֹ ָו֥ה‬
‫ם מֵ ֶ ֣א ֶרץ מִ צ ַ ְ֔רי ִם לִהְ י֥ ֹות ל ֶ ָ֖כם ל ִ ֑‬
‫אֶ תְ ֶכ ֙‬
‫אֱ ֹלהֵ ֶיכֽם׃‬
‫אֱ מֶ ת‬

‫‪9‬‬
 ‫י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ יכֶם אֱ מֶ ת‬

‫וְיִַּציב‪ ,‬וְנָכֹון‪ ,‬וְי ָָׁש ר‪ ,‬ו ְָאהּוב‪ ,‬וְנָעִ ים‪ ,‬הַ ָּד בָר הַ ֶּזה עָ לֵינּו לְעֹולָם‬
‫ו ָעֶ ד‪.‬‬
‫אֱ מֶ ת אֱ ֹלהֵ י עֹולָם מַ לְֵּכנּו‬
‫צּור י ַעֲ ק ֹב מָ גֵן י ְִׁש עֵ נּו‬
‫לְדֹור ו ָדֹור הּוא קַ ָּים‪ּ ,‬וְׁש מֹו קַ ָּים‬
‫וְכִסְ אֹו נָכֹון‬
‫ּומַ לְכּותֹו ו ֶאֱ מּונָתֹו לָעַ ד קַ ֶּימֶ ת‬
‫ּודְ ב ָָריו חַ ִּיים ו ְקַ ָּימִ ים‬
‫וְנֶאֱ מָ נִים וְנֶחֱ מָ דִ ים לָעַ ד ּולְ עֹולְ מֵ י עֹולָ מִ ים‪.‬‬

‫עַ ל אֲ בֹותֵ ינּו‪ ,‬עָ לֵינּו ו ְעַ ל ָּב נֵינּו‬

‫ו ְעַ ל ָּכל ּדֹורֹות ז ֶַרע י ְִׂש ָראֵ ל עֲ בָדֶ יָך‪.‬‬
‫עַ ל הָ ִראׁשֹונִים ו ְעַ ל הָ ַאחֲ רֹונִים‬
‫ָּד בָר טֹוב ו ְקַ ָּים‬
‫אֱ מֶ ת ו ֶאֱ מּונָה חֹוק ו ְֹלא י ַעֲ בֹור‪.‬‬

‫אֱ מֶ ת ֶׁש אַ ָּת ה הּוא י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו ו ֵאֹלהֵ י אֲ בֹותֵ ינּו‪.‬‬
‫מַ לְֵּכנּו מֶ לְֶך אֲ בֹותֵ ינּו‪.‬‬
‫ּגֹואֲ לֵנּו ּגֹואֵ ל אֲ בֹותֵ ינּו‪.‬‬
‫יֹוצ ְֵרנּו צּור י ְׁשּועָ תֵ נּו‪.‬‬
‫ּפֹודֵ נּו ּומַ ִּצילֵנּו מֵ עֹולָם הּוא ְׁש מֶ ָך‪,‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ו ְאֵ ין אֱ ֹלהִ ים זּולָתֶ ָך‪:‬‬

‫עֶ ז ְַרת אֲ בֹותֵ ינּו אַ ָּת ה הּוא מֵ עֹולָם‪,‬‬

‫מָ גֵן ּומֹוִׁש יעַ לָהֶ ם ו ְ ִל ְבנֵיהֶ ם ַאחֲ ֵריהֶ ם ְּב כָל ּדֹור ו ָדֹור‪,‬‬
‫ְּברּום עֹולָם מֹוָׁש בֶָך‪,‬‬
‫ּומִ ְׁש ָּפ טֶ יָך‪ ,‬וְצִדְ קָ תְ ָך עַ ד ַאפְ סֵ י ֶ‬
‫ָארץ‪.‬‬
‫אַ ְׁש ֵרי אִ יׁש ֶׁש ִּיְׁש מַ ע לְמִ צְֹותֶ יָך‬
‫ְתֹורתְ ָך ּודְ ב ְָרָך י ִָׂש ים עַ ל לִּבֹו‪.‬‬
‫ו ָ‬
‫אֱ מֶ ת ֶׁש אַ ָּת ה הּוא אֲ דֹון לְעַ ֶּמ ָך‬
‫ּומֶ לְֶך ִּגּבֹור ל ִָריב ִריבָם לְָאבֹות ּו ָבנִים‬

‫אֱ מֶ ת אַ ָּת ה הּוא ִראׁשֹון ו ְאַ ָּת ה הּוא ַאחֲ רֹון‬

‫ּומִ ַּב לְעָ דֶ יָך אֵ ין לָנּו מֶ לְֶך ּגֹואֵ ל ּומֹוִׁש יעַ ‪.‬‬
‫מִ ִּמ צ ְַרי ִם ְּגַאלְ ָּת נּו י ְהֹוָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪,‬‬
‫מִ ֵּבית עֲ ב ִָדים ְּפ ִדיתָ נּו‪,‬‬
‫ֵ‬
‫ְּבכֹוריהֶ ם הָ ַרגְָּת ‪,‬‬ ‫ָּכל‬
‫ְכֹורָך יְִׂש ָראֵ ל ָּגַאלְ ָּת ‪,‬‬
‫ּוב ְ‬
‫וְי ַם־סּוף לָ הֶ ם ַ‬
‫ָּבקעְ ָּת ‪,‬‬
‫וְז ִֵדים טִ ַּב עְ ָּת ‪,‬‬
‫ִיד ִ‬
‫ידים עָ בְרּו י ָם‪.‬‬ ‫ו ִ‬
‫וַיְכַּסּו מַ י ִם צ ֵָריהֶ ם אֶ חָ ד מֵ הֶ ם ֹלא נֹותַ ר‪:‬‬
‫עַ ל ז ֹאת ִׁש ְּבחּו אֲ הּובִים‪ ,‬וְרֹומְ מּו לָ אֵ ל‪,‬‬
‫וְנָתְ נּו י ְדִ ידִ ים זְמִ ירֹות‪ִׁ ,‬ש ירֹות ו ְתִ ְׁש ָּבחֹות‬

‫‪11‬‬
 ‫ְּברכֹות ו ְהֹודָ אֹות ַלֶּמ לְֶך אֵ ל חַ י ו ְקַ ָּים‪,‬‬
‫ָ‬
‫ָרם וְנִָּׂש א‪ָּ ,‬גדֹול ו ָ‬
‫ְנֹורא‪,‬‬
‫מַ ְׁש ִּפ יל ֵּגאִ ים‪ ,‬מַ גְִּביַּה ְׁש פָ לִים‪,‬‬
‫ירים‪ּ ,‬פֹודֶ ה עֲ נָו ִים‪ ,‬עֹוזֵר ַּד ִּלים‪,‬‬
‫מֹוצִיא אֲ סִ ִ‬
‫הָ עֹונֶה לְעַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל ְּבעֵ ת ַׁש ְּועָ ם אֵ לָיו‪.‬‬
‫תְ הִ ּלֹות לָאֵ ל עֶ לְיֹון ּגֹואֲ לָם‪ָּ ,‬ברּוְך הּוא ּומְ ָ‬
‫בֹורְך‪,‬‬
‫מֶֹׁש ה ּו ְבנֵי י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ירה בְִׂש מְ חָ ה ַרָּבה‪,‬‬
‫לְָך עָ נּו ִׁש ָ‬
‫ו ְָאמְ רּו כָֻּלם‪:‬‬
‫ִמֽי־כ ָ֤מ ֹכָה ָּב ֽאֵ ִל ֙‬
‫ם י ְה ָֹ֔וה‬
‫ִ ֥מי ֖‬
‫ָּכמ ֹכָה נֶאְ ָּד ֣ ר ֑‬
‫ַּבֹּקדֶ ׁש‬
‫נֹורא תְ הִ ֹּ֖לת ֥ע ֵֹׂש ה ֶ ֽ‬
‫פלֶא׃‬ ‫ָ֥‬

‫ירה חֲ דָ ָׁש ה ִׁש ְּבחּו גְאּולִים‬

‫ִׁש ָ‬
‫לְִׁש מְ ָך הַ ָּגדֹול עַ ל ְׂש פַ ת הַ ָּים‪,‬‬
‫י ַחַ ד כָֻּלם הֹודּו ו ְהִ מְ לִיכּו‬
‫ו ְָאמְ רּו‬
‫י ְה ֹוָ ֥ה יִמְ ֹ֖לְך לְ ע ָ ֹ֥לם ו ֶָע ֽד׃‬
‫וְנֶאֱ מַ ר‪ֹּ :‬גאֲ ֕ ֵלנּו י ְה ֹ ָו֥ה ְצב ָ֖אֹות ְׁש ֑מֹו קְ ֖דֹוׁש י ְִׂש ָר ֵאֽל׃‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה ָּגַאל י ְִׂש ָראֵ ל‪.‬‬

‫עמידה‬

‫‪12‬‬
 ‫֭אֲ דֹנָי ְׂש פָ ַ ֣תי ִּת פְ ָּת ֑ ח ּ֝ופִ֗ י יִַּג ֥יד ְּת הִ ֶ‬
‫ָּלתָֽך׃‬

‫ֹלהֽינּו ֵוֽאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו‬ ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹוָה‪ ,‬אֱ ֵ‬
‫אֱ ֹלהֵ י ַאב ְָרהָ ם‪ ,‬אֱ ֹלהֵ י יִצְחָ ק‪ֵ ,‬וֽאֹלהֵ י י ַעֲ ק ֹב‬
‫ּנֹורא‪ ,‬אֵ ל עֶ לְיֹון‬
‫הָ אֵ ל הַ ָּגדֹול הַ ִּגּבֹור ו ְהַ ָ‬
‫ּגֹומֵ ל חֲ סָ דִ ים טֹובִים‪ ,‬קֹונֵה הַ ֹּכל‬
‫ו ְזֹוכֵר חַ סְ ֵּד י ָאבֹות‬
‫ּומֵ בִיא גֹואֵ ל ִל ְבנֵי ְבנֵיהֶ ם‬
‫ְמעַ ן ְׁש מֹו ַ‬
‫ְּבאֽהֲ בָה‬ ‫ל ַֽ‬
‫מלְֶך עֹוזֵר ּומֹוִֽׁש יעַ ּומָ גֵן‪.‬‬
‫ֶֽ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מָ גֵן ַאב ְָרהָ ם‪.‬‬

‫אַ ָּת ה גִּבֹור לְ עֹולָ ם אֲ דֹנָי‬

‫מְ חַ ֶּיה מֵ תִ ים אַ ָּת ה‪ַ ,‬רב לְהֹוִֽׁש יעַ‬
‫מֹוריד הַ ּטָ ל‬
‫ּומֹוריד הַ ּגֶׁשֶ ם ‪ /‬בקיץ‪ִ :‬‬
‫ִ‬ ‫בחורף‪ :‬מַ ּׁשִ יב הָ רּוחַ‬
‫ְּבחֽסֶ ד‪ ,‬מְ חַ ֵּיה מֵ תִ ים ַ ֽ‬
‫ְּברחֲ מִ ים ַרִּבים‬ ‫מְ ַכלְֵּכל חַ ִּיים ֶ‬
‫סֹומֵ ְך נֹֽופְ לִים‪ ,‬ו ְרֹופֵ א חֹולִים‪ּ ,‬ומַ ִּת יר אֲ ִ‬
‫סּורים‬
‫ּומְ קַ ֵּים אֱ מֽ ּונָתֹו ִ ֽליֵׁש נֵי עָ פָ ר‬
‫מִ י כָמֽ ֹוָך‪ַּ ,‬ב ֽעַ ל ְּגבּורֹות‬
‫ּומִ י דֽ ֹומֶ ה לְָך‬
‫מלְֶך‪ ,‬מֵ מִ ית ּומְ חַ ֶּיה ּומַ צ ִ ֽ‬
‫ְמיחַ י ְׁשּועָ ה‬ ‫ֶֽ‬
‫ו ְנֶ ֽאֱ מָ ן אַ ָּת ה ל ְַהֽחֲ יֹות מֵ תִ ים‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ חַ ֵּיה הַ ֵּמ תִ ים‪.‬‬

‫ַנקְ ִּד יָׁש ְך וְ ַנעֲ ִריצְָך‪ְּ ,‬כנֹֽעַ ם ִֽׂש יחַ סֹוד ַׂש ְרפֵ י ֽק ֹדֶ ׁש‪,‬‬
‫הַ מְ ַׁש ְּלִׁש ים לְָך קְ דֻ ָּׁש ה וְכֵן ָּכתּוב עַ ל י ַד נְבִיאָ ְך‪ ,‬ו ְקָ ָ ֨רא ֶז֤ה‬
‫אֶ ל־זֶה֙ ו ְָאמַ֔ ר‪:‬‬
‫ָק ֧דֹוׁש‪ָ ,‬ק ֛דֹוׁש‪ָ ,‬ק ֖דֹוׁש‪ ,‬י ְה ֹוָ ֣ה ְצב ָ֑אֹות‪ ,‬מְ ֹ֥לא כָל־הָ ָ ֖א ֶרץ‬
‫ְּכבֹודֹו׃‬
‫ֽ‬
‫ש''ץ‪ :‬לְעֻ ָּמ תָ ם מְ ַׁש ְּבחִ ים ו ְאֹומְ ִרים‪:‬‬
‫ָּברּוְך ְּכבֹוד־י ְה ֹוָ ֖ה מִ ְּמ קֹומֽ ֹו׃‬
‫֥‬
‫ש''ץ‪ּ :‬ובְדִ ב ְֵרי קָ דְ ָׁש ְך ָּכתּוב לֵאמ ֹר‪:‬‬
‫קהל ואחריו שליח הציבור‪:‬‬

‫ֹלהי ְִך ֭ ִצּיֹון לְ ֥ד ֹר ו ָ֗ד ֹר ַה ֽלְ לּויָ ּֽה‪:‬‬ ‫יִמְ ֹ֤לְך י ְה ָֹ֨וה לְ ֗‬
‫עֹולָ ם אֱ ַ ֣‬

‫אַ ָּת ה ָקדֹוׁש ו ְִׁש מְ ָך קָ דֹוׁש‬

‫ּוקְ דֹוִׁש ים ְּב כָל־יֹום י ַ ֽ‬
‫ְה ְללּֽוָך ֶּס ֽ לָה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הָ אֵ ל הַ ָּק דֹוׁש‪.‬‬

‫אַ ָּת ה חֹונֵן לְָאדָ ם ַּד ֽ עַ ת‬

‫ּומְ לֵַּמ ד לֶאֱ נֹוׁש ִּבינָה‬
‫חָ ֵּנ ֽנּו מֵ אִ ְּת ָך חָ כְמָ ה ִּבינָה ו ָ ָֽדעַ ת‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬

‫‪14‬‬
 ‫חֹונֵן הַ ָּד ֽ עַ ת‪.‬‬

‫יב ֽנּו ִ‬
‫ָאב ֽינּו לְתֽ ָ‬
‫ֹור ֶתָֽך‬ ‫הֲ ִׁש ֵ‬
‫ו ְָק ְֽר ֵבֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו ַלֽעֲ בֹֽודָ ֶתָֽך‬
‫ו ְַהֽחֲ ז ֵ ֽ‬
‫ִירנּו ִּבתְ ׁשּובָה ְׁש לֵמָ ה לְפָ נֶ ֽיָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הָ רֹוצֶה ִּבתְ ׁשּובָה‪.‬‬

‫סְ לַ ח ָל ֽנּו ִ‬
‫ָאב ֽינּו ִּכי חָ ָטֽאנּו‬
‫מְ חֹול ָלֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו ִּכי פָ ָֽׁשעְ נּו‬
‫ִּכי אֵ ל טֹוב ו ְסַ ָּלח ָאָּֽת ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫חַ ּנּון הַ ַּמ ְרֶּבה לִסְ ֹלחַ ‪.‬‬

‫יבֽה ִר ֵ‬
‫יבֽנּו‬ ‫ְראֵ ה נָא בְעָ נְיֵ ֽנּו‪ ,‬ו ְִר ָ‬
‫ּומַ הֵ ר ְלגָאֳ ֵלֽנּו ל ַ ֽ‬
‫ְמעַ ן ְׁש ֶמָֽך‬
‫ִּכי אֵ ל ּגֹואֵ ל חָ זָק ָאָּֽת ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ּגֹואֵ ל י ְִׂש ָראֵ ל‪.‬‬

‫ְרפָ ֵא ֽנּו י ְהֹוָה וְנֵ ָֽרפֵ א‬

‫הֽ ֹוִׁש ֵיעֽנּו וְנִָּוֵֽׁשעָ ה‬
‫ִּכי אֵ ל רֹופֵ א ַרחְ מָ ן ו ְנֶ ֽאֱ מָ ן ָאָּֽת ה‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫רֹופֵ א חֹולִים‪.‬‬

‫ֹלה ֽינּו ְּב כָל מַ עֲ ׂשֵ י י ָדֵ ינּו‬

‫ּב ְָרכֵנּו י ְהֹוָה אֱ ֵ‬
‫ּוב ֵָרְך אֶ ת־הַ ָּׁש נָה הַ ֹּזאת‬
‫ו ְאֶ ת־ָּכל־מִ ינֵי ְּת בּוָאתָ ּה לְטֹובָה‬
‫ְּברכָה עַ ל ְּפ נֵי הָ אֲ דָ מָ ה‬
‫ו ְתֵ ן ָ‬
‫ו ְׂשַ ַּבע אֶ ת־הָ עֹולָם ֻּכּלֹו מִ ּטּובְָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ ב ֵָרְך הַ ָּׁש נִים‪.‬‬

‫ְּת ַקע ְּבׁשֹופָ ר ָּגדֹול לְ ֵח ֵ‬

‫ֽרּות ֽנּו‬
‫ו ְָׂש א נֵס לְקַ ֵ‬
‫ְּבצֽנּו‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ קַ ֵּבץ נִדְ חֵ י עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל‪.‬‬

‫הָ ִֽׁשיבָה ֽׁש ֹופְ ֵט ֽינּו ְּכ ב ִָרֽאׁשֹונָה‬

‫וְיֹֽועֲ ֵצֽינּו ְּכבְַּת חִ ָּלה‪ּ ,‬ומְ לֹוְך עָ ֵלֽינּו מְ הֵ ָרה אַ ָּת ה י ְהֹו ָה ְלבְַּד ָך‬
‫ְּבחֽסֶ ד ּוב ַ ְֽרחֲ מִ ים‪.‬‬
‫ֶ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מלְֶך אֹוהֵ ב צְדָ קָ ה ּומִ ְׁש ָּפ ט‪.‬‬
‫ֶֽ‬

‫יקים וְעַ ל ַה ֽחֲ סִ ִ‬

‫ידים‬ ‫עַ ל הַ ַּצִּד ִ‬

‫‪16‬‬
 ‫ֵּגרי הַ ֶּצ ֽדֶ ק ו ְעָ ֵלֽינּו‬
‫ו ְעַ ל ֵ‬
‫ֶי ֽהֱ מּו נָא ַ ֽרחֲ ֶמֽיָך י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו‬
‫ו ְתֵ ן ָׂש כָר טֹוב ְלכָל־הַ ּבֹֽוטְ חִ ים ְּבִׁש מְ ָך ֶּב ֽאֱ מֶ ת‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מִ ְׁש עָ ן ּומִ בְטָ ח לַַּצִּד יקִ ים‪.‬‬

‫ִּת ְׁש ּכֹון ְּבתֹוְך י ְרּוָׁש ַלֽי ִם ִע ְ‬

‫ֽירָך ַּכאֲ ֶׁש ר ִּד ַּב ְֽרָּת‬
‫ּו ְבנֵה אֹותָ ּה ְּבקָ רֹוב‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ּבֹונֵה י ְרּוָׁש ָלי ִם‪.‬‬

‫אֶ ת ֶצֽמַ ח ָּד וִד עַ בְְּד ָך מְ הֵ ָרה תַ צ ִ ֽ‬

‫ְמיחַ‬
‫ו ְקַ ְרנֹו ָּת רּום ִּב יֽׁש ּועָ ֶתָֽך‬
‫ֽיׁשּועֽתְ ָך קִ ִּו ֽינּו ָּכל־הַ ּיֹום‪.‬‬
‫ִּכי ִל ָ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מַ צ ִ ֽ‬
‫ְמיחַ ֶק ֶֽרן י ְׁשּועָ ה‪.‬‬

‫ְׁש מַ ע ֵ‬
‫קֹול ֽנּו‪ ,‬י ְהֹוָה אֱ ֵ‬
‫ֹלה ֽינּו‬
‫ָאב הָ ַ ֽרחֲ מָ ן ַרחֵ ם עָ ֵלֽינּו‬
‫ְּברחֲ מִ ים ּוב ְָרצֹון אֶ ת־ְּת פִ ֵ‬
‫ָּלתֽנּו‬ ‫ו ְקַ ֵּבל ַ ֽ‬
‫ִּכי אַ ָּת ה ׁשֹומֵ עַ ְּת פִ ַּלת ָּכל־ֶּפ ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ׁשֹומעַ ְּת פִ ָּלה‪.‬‬
‫ֵֽ‬

‫‪17‬‬
 ‫ֹלה ֽינּו ְּבעַ ְּמ ָך י ְִׂש ָראֵ ל וְלִתְ פִ ָּלתָ ם ְׁש עֵ ה‬
‫ְרצֵה י ְהֹוָה אֱ ֵ‬
‫ּותְ הִ י ל ְָרצֹון ָּת מִ יד עֲ בֹודַ ת י ְִׂש ָראֵ ל עַ ֶּמ ָֽך‪.‬‬

‫בֹותֽינּו‪ ,‬י ַעֲ לֶה וְי ָב ֹא‪ ,‬וְיִַּג ֽיעַ‬

‫ֹלהֽינּו ו ֵאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בראש חודש‪ :‬אֱ ֵ‬
‫וְי ֵָראֶ ה‪ ,‬וְי ֵָרצֶה וְי ִָּפ קֵ ד לְפָ נֶ ֽיָך‪ִ ,‬זכְרֹונֵ ֽנּו ו ְ ִזכְרֹון אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו‪,‬‬
‫ירְך‪ִ ,‬זכְרֹון מָ ִֽׁש יחַ ֶּבן־ָּד ו ִד עַ בְָּד ְך‪ִ ,‬זכְרֹון‬
‫ִזכְרֹון י ְרּוָׁש ַ ֽלי ִם עִ ָ‬
‫ָּכל־עַ ְּמ ָך ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל‪ ,‬ו ְ ִזכְרֹון ּכָל י ֶ‬
‫ְצּוריָך‪ְּ ,‬ביֹום ר ֹאׁש‬
‫ֽח ֹדֶ ׁש הַ ֶּזה‪ָ ,‬זכ ֵ ְֽרנּו י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו ּבֹו לְטֹובָה‪ּ ,‬ופָ קְ ֵדֽנּו בֹו‬
‫ִלב ְָרכָה‪ ,‬ו ְהֹוִׁש ֵיעֽנּו בֹו לְחַ ִּיים‪:‬‬

‫ו ְֶתֽחֱ זֶ ֽינָה עֵ ינֵ ֽינּו ְּבֽׁש ּובְָך ְלצִּיֹון ַ ֽ‬

‫ְּברחֲ מִ ים‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ ַּמ ֽחֲ זִיר ְׁש ִכֽינָתֹו ְלצִּיֹון‪.‬‬

‫מֹודים אֲ נַ ֽחְ נּו לָ ְך‪ֶׁ ,‬ש אַ ָּת ה הּוא י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬

‫ֹלהֽינּו‬ ‫ִ‬
‫ֵוֽאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪.‬‬
‫צּור חַ ֵּי ֽינּו‪ּ ,‬ומָ גֵן י ְִׁש ֵעֽנּו‬
‫אַ ָּת ה הּוא לְדֹור ו ָדֹור‪.‬‬
‫נֹודֶ ה לְָך ּונְסַ ֵּפ ר ְּת הִ ֶ‬
‫ָּלתָֽך‬
‫עַ ל חַ ֵּי ֽינּו הַ ְּמ ִ‬
‫סּורים ְּב י ֶָדָֽך‬
‫מֹותֽינּו הַ ְּפ קּודֹות לְָך‬
‫ו ְעַ ל נְִׁש ֵ‬
‫ו ְעַ ל נִֶּס ֽיָך ֶׁש ְּב כָל־יֹום עִ ָּמ ֽנּו‬

‫‪18‬‬
 ‫ֹובֹותֽיָך‬
‫ֶ‬ ‫ו ְעַ ל נִפְ ל ֶ‬
‫ְאֹותֽיָך ו ְטֽ‬
‫ֶׁש ְּב כָל־עֵ ת‪ֶ ,‬ע ֶֽרב ו ָבֹֽקֶ ר ו ְָצֽהֳ ָ ֽרי ִם‪.‬‬
‫הַ ּטֹוב‪ִּ ,‬כי ֹלא כָלּו ַרחֲ ֶמֽיָך‬
‫ו ְהַ ּמְ ַרחֵ ם‪ִּ ,‬כי ֹלא ַתּֽמּו חֲ סָ ֶדֽיָך‬
‫ִּכי ֵמֽעֹולָם קִ ִּו ֽינּו לְָך‪.‬‬

‫ָּברְך‪ ,‬וְי ִתְ רֹומָ ם ִׁש מְ ָך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪.‬‬

‫וְעַ ל ֻּכָּל ם יִתְ ַ‬
‫וְכָל־הַ חַ ִּיים יֹודֽ ּוָך ֶּס ֽ לָה ִו ַ ֽ‬
‫ֽיהלְלּו אֶ ת־ִׁש מְ ָך ֶּב ֽאֱ מֶ ת‬
‫הָ אֵ ל י ְֽׁש ּועָ ֵתֽנּו ו ְעֶ ז ְָר ֵתֽנּו הָ אֵ ל הַ ּטֹוב‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הַ ּטֹוב ִׁש מְ ָך ּולְָך נָאֶ ה לְהֹודֹות‪.‬‬

‫ברכת כהנים‬
‫מלְֶך ָהֽעֹולָם‪ ,‬אֲ ֶׁש ר קִ ְּד ָֽׁשנּו‬ ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו ֶ ֽ‬
‫ִּבקְ דֻ ָּׁש תֹו ֶׁש ַ‬
‫ל־אֽהֲ רֹן‪ ,‬וְצִָּו ֽנּו ְלב ֵָרְך אֶ ת־עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ַ‬
‫ְּבאֽהֲ בָה‪:‬‬

‫יְב ֶָרכְָך֥ י ְה ֹוָ ֖ה וְיְִׁש מְ ֶרָֽך׃‬

‫י ָאֵ֨ ר י ְה ֹוָ ֧ה ָּפ נָ ֛יו אֵ ֶ ֖ליָך וִ ֽיחֻ ֶּנ ָּֽך׃‬
‫יִָּׂש֨ א י ְה ֹוָ ֤ה ָּפ נָיו֙ אֵ ֔לֶ יָך וְיֵָׂש ֥ ם לְ ָך֖ ָׁש לֽ ֹום׃‬

‫ּתֹורה ו ְחַ ִּיים‬

‫ִׂש ים ָׁש לֹום ָ‬
‫ַאֽהֲ בָה ו ֶָחֽסֶ ד‪ ,‬צְדָ קָ ה ו ַ ְֽרחֲ מִ ים עָ ֵלֽינּו‬

‫‪19‬‬
 ‫ּוב ְָר ֵכֽנּו ִ‬
‫ָאבֽינּו ֻּכ ָּל ֽנּו ְּכאֶ חָ ד ְּבאֹור ָּפ נֶ ֽיָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫עֶֹׂש ה הַ ָּׁש לֹום‪ָ .‬אמֵ ן‬

‫צּורי ו ְג ֹאֲ ִלֽי‬

‫ִי ֽהְ י֥ ּו ל ְָר ֨צֹון אִ מְ ֵרי־פִ֡ י ו ְהֶ גְי֣ ֹון לִִּב ֣ י לְפָ ֶנ֑יָך ֝י ְה ָֹ֗וה ִ ֥‬
‫עֶֹׂש ה ָׁש לֹום ִּבמְ רֹומָ יו‪ ,‬הּוא ַ‬
‫ְּברחֲ מָ יו י ַעֲ ֶׂש ה ָׁש לֹום עָ ֵלֽינּו‬
‫ו ְעַ ל ָּכל־עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪:‬‬

‫ביום שני וחמישי‪ :‬קריאת התורה וקדיש תתקבל‬

‫בראש חודש‪ :‬הלל‪ ,‬קריאת התורה‪ ,‬קדיש תתקבל‬

‫סדר קריאת התורה‬

‫אַ ׁשְ ֵרי הָ עָ ם ׁשֶ ָּככָה ּלֹו‪ .‬אַ ׁשְ ֵרי הָ עָ ם ׁשֶ י ֲהו ָה אֱ ֹלהָ יו‪:‬‬

‫ּגַּדְ לּו ַלי ְהו ָה אִ ּתִ י‪ּ .‬ונְרֹומְ מָ ה ׁשְ מֹו י ַחְ ּדָ ו‪:‬‬
‫רֹומְ מּו י ְהו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬ו ְהִ ׁשְ ּתַ חֲ וּו לַהֲ ד ֹם ַר ְגלָיו קָ דֹוׁש הּוא‪:‬‬
‫רֹומְ מּו י ְהו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו ו ְהִ ׁשְ ּתַ חֲ וּו לְהַ ר קָ דְ ׁשֹו‪.‬‬
‫ּכִי‪-‬קָ דֹוׁש י ְהו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ :‬אֵ ין‪-‬קָ דֹוׁש ּכַיהו ָה ּכִי אֵ ין‬
‫ִּבלְּתֶ ָך‪.‬‬
‫ו ְאֵ ין צּור ּכֵאֹלהֵ ינּו‪ּ :‬כִי מִ י אֱ לֹוּהַ מִ ַּבלְעֲ דֵ י י ְהו ָה‪ּ .‬ומִ י‬
‫צּור זּולָתִ י אֱ ֹלהֵ ינּו‪:‬‬
‫מֹורׁשָ ה קְ הִ ּלַת י ַעֲ ק ֹב‪:‬‬
‫ּתֹורה ִצּוָה‪-‬לָ נּו מ ֹׁשֶ ה‪ָ .‬‬
‫ָ‬

‫‪20‬‬
 ‫עֵ ץ‪-‬חַ ּיִים הִ יא לַּמַ חֲ זִיקִ ים ּבָּה‪ .‬ו ְתֹומְ כֶיהָ מְ אֻ ּׁשָ ר‪:‬‬
‫ּדְ ָרכֶיהָ דַ ְרכֵי נ ֹעַ ם‪ .‬וְכָל נְתִ יבֹותֶ יהָ ׁשָ לֹום‪:‬‬
‫תֹורתֶ ָך‪ .‬ו ְאֵ ין לָמֹו מִ כְׁשֹול‪:‬‬
‫ׁשָ לֹום ָרב לְא ֹהֲ בֵי ָ‬
‫י ְהו ָה ע ֹז לְעַ ּמֹו י ִּתֵ ן‪ .‬י ְהו ָה יְב ֵָרְך אֶ ת עַ ּמֹו בַּׁשָ לֹום‪:‬‬
‫ּכִי ׁשֵ ם י ְהו ָה אֶ קְ ָרא‪ .‬הָ בּו ּג ֹדֶ ל לֶאֱ ֹלהֵ ינּו‪:‬‬
‫הַ ּכ ֹל ּתְ נּו ע ֹז לֵאֹלהִ ים‪ּ ,‬ותְ נּו ּכָבֹוד ל ָ‬
‫ַּתֹורה‪:‬‬

‫ּתֹורה‪ .‬אֲ ׁשֶ ר‪ׂ-‬שָ ם מ ֹׁשֶ ה לִ פְ נֵי ְּבנֵי יִׂשְ ָראֵ ל‪ָ :‬‬
‫ּתֹורה‬ ‫וְז ֹאת הַ ָ‬
‫מֹורׁשָ ה קְ הִ ּלַ ת יַעֲ ק ֹב‪ :‬הָ אֵ ל ּתָ מִ ים ַּד ְרּכֹו‪.‬‬
‫ִצּוָה‪-‬לָ נּו מ ֹׁשֶ ה‪ָ .‬‬
‫אִ מְ ַרת י ְהוָה צְרּופָ ה‪ ,‬מָ גֵן הּוא לְ כָל הַ חֹוסִ ים ּבֹו‪:‬‬

‫ברכות התורה‬
‫לפני קריאת התורה‪:‬‬
‫ָּברכּו אֶ ת י ְהוָה הַ מְ ָ‬
‫בֹורְך‪:‬‬ ‫העולה לתורה‪ְ :‬‬
‫הקהל‪ָּ :‬ברּוְך י ְהו ָה הַ מְ ָ‬
‫בֹורְך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪:‬‬

‫העולה לתורה‪ָּ :‬ברּוְך י ְהוָה הַ מְ ָ‬

‫בֹורְך לְ עֹולָ ם וָעֶ ד‪:‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהוָה אֱ ֹלהֵ ינּו מֶ לֶ ְך הָ עֹולָ ם אֲ ֶׁש ר‬
‫ָּבחַ ר ָּבנּו מִ ָּכל הָ עַ ִּמ ים וְנָתַ ן לָ נּו אֶ ת ָ‬
‫ּתֹורתֹו‪,‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהוָה נֹותֵ ן הַ ָ‬
‫ּתֹורה‪:‬‬

‫לאחר קריאת התורה‪ ,‬מברך‪:‬‬

‫‪21‬‬
‫מברך העולה‪ָּ :‬ברּוְך אַ ָּת ה ה' אֱ ֹלהֵ ינּו מֶ לֶ ְך הָ עֹולָ ם אֲ ֶׁש ר‬
‫ּתֹורת אֱ מֶ ת וְחַ ֵּיי עֹולָ ם נָטַ ע ְּבתֹוכֵנּו‪ָּ ,‬ברּוְך‬
‫נָתַ ן לָ נּו ַ‬
‫אַ ָּת ה ה' נֹותֵ ן הַ ָ‬
‫ּתֹורה‪:‬‬

‫קדיש תתקבל‬

‫יִתְ ַּגַּד ל וְי ִתְ קַ ַּד ׁש ְׁש מֵ ּה ַרָּבא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ִּכרעּותֵ ה‪ ,‬וְי ַמְ לִיְך מַ לְכּותֵ ה‪,‬‬

‫ְּבעָ לְמָ א ִּד י ב ְָרא‪ְ ,‬‬
‫ְּבחַ ֵּייכֹון ּובְיֹומֵ יכֹון ּובְחַ ֵּיי דְ כָל ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל‪,‬‬
‫ַּבעֲ ָגלָא ּו ִבזְמַ ן קָ ִריב‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫קהל‪ :‬י ְהֵ א ְׁש מֵ יּה ַרָּבא מְ ב ַָרְך לְעָ לַם ּולְעָ לְמֵ י עָ לְמַ ָּיא‬

‫ָּברְך וְי ְִׁש ַּת ַּבח וְי ִתְ ָּפ ַאר וְי ִתְ רֹומַ ם וְי ִתְ נֵַּׂש א‬
‫י ִתְ ַ‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫וְי ִתְ הַ ָּד ר וְי ִתְ עַ ֶּלה וְי ִתְ הַ ָּלל‬

‫ְּבריְך הּוא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ְׁש מֵ ּה ְּד קֻ דְ ָׁש א‪ִ ,‬‬

‫לְעֵ ָּלא מִ ן ָּכל ְ‬

‫ִּברכָתָ א‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ִׁש ָ‬
‫ירתָ א ֻּת ְׁש ְּבחָ תָ א וְנֶחֱ מָ תָ א‬
‫ירן ְּבעָ לְמָ א‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ַּד אֲ מִ ָ‬

‫‪22‬‬
 ‫ֽעּותנָא ְּד כָל‪ֵּ-‬בית י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ּוב ָ ֽ‬ ‫ִּת תְ קַ ַּבל צ ָ ֽ‬
‫ְלֹותנָא ָ‬
‫קֳ דָ ם אֲ בּונָא ְּד בְִׁש מַ ָּיא ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫י ְהֵ א ְׁש לָמָ א ַרָּבא מִ ן ְׁש מַ ָּיא‬

‫ו ְחַ ִּיים‪ ,‬עָ לֵינּו ו ְעַ ל ָּכל י ְִׂש ָראֵ ל‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪:‬‬
‫ָאמֵ ן)‬
‫עֹוֶׂש ה ָׁש לֹום ִּבמְ רֹומָ יו‬
‫הּוא י ַעֲ ֶׂש ה ָׁש לֹום עָ לֵינּו ו ְעַ ל ָּכל י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫שיר של יום‬
‫י|רבִיעִ י|חֲ מִ יִׁש י|הַ ִּׁש ִּׁש י ְּבַׁש ַּבת‬
‫הַ ּיֹום יֹום‪| :‬אֶ חָ ד|ֵׁש נִי|ְׁש לִיִׁש ְ‬
‫קֹודֶ ׁש‪,‬‬
‫הַ ִּׁש יר ֶׁש הָ יּו הַ ְלוִִּים אֹומְ ִרים עַ ל הַ ּדּוכָן‪:‬‬

‫לֹואּה ֵּ֝ת ֵ֗בל ו ְ֣י ְֹׁש בֵי‬

‫יום ראשון‪ :‬לְדָ ִ֗וד מִ֫ ז ְ֥מֹור ֭ ַ ֽליהֹו ָה הָ ָ ֣א ֶרץ ּומְ ָ ֑‬
‫ִּכי־הּוא עַ ל־יִַּמ ֣ ים י ְסָ ָ ֑דּה ו ְעַ ל־ ֝נְהָ ר֗ ֹות י ְכֹונְנֶ ֽהָ ׃ ִמֽי־י ַעֲ ֶ ֥לה‬
‫ָבּֽה׃ ֭‬
‫בְהַ ר־י ְה ֹ ָו֑ה ּומִ י־ ֝י ָקּום ִּבמְ ֥קֹום ׇקדְ ֽׁש ֹו׃ נ ִ ְ֥קי כַַּפ֗ י ִם ּֽובַר־ ֫ ֵל ָ ֥בב‬
‫אֲ ֶׁש ֤ ר ֹלא־נָָׂש ֣ א ַלָּׁש ֣ ו ְא נַפְ ִׁש ֑ י ו ְֹ֖לא נְִׁש ַּב ֣ ע לְמִ ְר ָמֽה׃ יִָּׂש ֣ א‬
‫ֹּדרָׁש ֑ ו‬ ‫֭ ְב ָרכָה מֵ ֵ ֣את י ְה ֹ ָו֑ה ּ֝וצְדָ קָ֗ ה מֵ אֱ ֵ ֥‬
‫ֹלהי י ְִׁש עֽ ֹו׃ ֭ ֶזה ּ֣דֹור ְ‬
‫סלָה׃ ְׂש ֤אּו ְׁש עָ ִ֨רים ָ ֽראֵׁש י ֶ֗כם ֭ ְו ֽהִ ָּנְׂש אּו‬
‫מְ בַקְ ֵׁש֨ י פָ ֶנ֖יָך י ַעֲ ֣ק ֹב ֶ ֽ‬
‫עֹולם ֝ו ְי ָ֗בֹוא ֶ ֣מלְֶך הַ ָּכ בֹֽוד׃ ִ ֥מי זֶה֮ ֶ ֤מלְֶך הַ ָּכ֫ ֥בֹוד ֭י ְהֹו ָה‬
‫ִּפ תְ ֵ ֣חי ָ ֑‬
‫ִּגּבֹור מִ לְחָ ָמֽה׃ ְׂש ֤אּו ְׁש עָ ִ֨רים ָ ֽראֵׁש י ֶ֗כם‬
‫עִ ּ֣זּוז וְג ִּ֑בֹור ֝י ְה ָֹ֗וה ֥‬

‫‪23‬‬
 ‫עֹולם ֝ו ְי ָ֗ב ֹא ֶ ֣מלְֶך הַ ָּכ בֹֽוד׃ ִ ֤מי ֣הּוא זֶה֮ ֶ ֤מלְֶך‬
‫ּו֭ ְׂש אּו ִּפ תְ ֵ ֣חי ָ ֑‬
‫סלָה׃‬ ‫הַ ָּכ֫ ֥בֹוד י ְה ֹ ָו֥ה ְצב ָ֑אֹות ֤הּוא ֶ ֖מלְֶך הַ ֣‬
‫ָּכבֹוד ֶ ֽ‬

‫ֵי־ק ֹ ַרח׃ ָּג֘ ֤דֹול י ְה ֹ ָו֣ה ּומְ הֻ ָּל ֣ ל מְ ֑א ֹד‬

‫יום שני‪ִׁ :‬ש ֥ יר ֝מִ ז ְ֗מֹור ִל ְבנ ֽ‬
‫ְּבעיר ֝אֱ ֹלהֵ֗ ינּו הַ ׇ‬
‫ר־קדְ ֽׁש ֹו׃ י ֵ ְ֥פה נֹוף֮ מְ ׂ֢שֹוׂש ׇּכ ל־הָ֫ ָ ֥א ֶרץ‬ ‫ִ֥‬
‫ְּבַארמְ נֹותֶ֗ יהָ‬
‫ְ‬ ‫ְּכתי צ ָ֑פֹון ֝קִ ְר ַ֗ית ֶ ֣מלְֶך ָ ֽרב׃ אֱ ִ ֥‬
‫ֹלהים‬ ‫הַ ר־ ֭ ִצּיֹון י ְַר ֵ ֣‬
‫נֹודע לְמִ ְׂש ָּג ֽב׃ ִּכ ֽי־הִ ֵּנ ֣ה ֭הַ ְּמ ָלכִים נ֥ ֹועֲ ֑דּו עָ ב ְ֥רּו י ַחְ ָּד ֽו׃ ֵ ֣הָּמ ה‬
‫ַ֥‬
‫֭ ָראּו ֵּכ ֣ ן ָּת ָ ֑מהּו נִבְהֲ ֥לּו נֶחְ ָּפ ֽזּו׃ ֭ ְרעָ דָ ה אֲ חָ ָ ֣זתַ ם ָׁש ֑ ם ֗֝חִ יל‬
‫ְּברּוחַ קָ ִ ֑דים ְּ֝ת ַׁש ֵּב֗ ר אֳ נִּי֥ ֹות ַּת ְרִֽׁשיׁש׃ ַּכאֲ ֶׁש ֤ ר‬
‫ַּכּיֹול ֵָדֽה׃ ֥‬
‫ֹלהינּו אֱ ֹ֘ל ִ ֤הים‬ ‫ָׁש מַ֨ עְ נּו ֵּכ ֤ ן ָראִ֗ ינּו ְּבעִ יר־י ְה ֹ ָו֣ה ֭ ְצבָאֹות ִ ֣‬
‫ְּבעיר אֱ ֵ ֑‬
‫סלָה׃ ִּד ִּמ ֣ ינּו אֱ ִ ֣‬
‫ֹלהים חַ סְ ֶּד ֑ ָך ְּ֝ב קֶ֗ ֶרב‬ ‫ָ֣‬
‫ד־עֹולם ֶ ֽ‬ ‫י ְכֹונ ְֶנ֖הָ עַ‬
‫הֵ יכ ֶָלָֽך׃ ְּכִׁש מְ ָך֤ אֱ ֹלהִ֗ ים ֵּכ ֣ ן ְּ֭ת הִ ָּלתְ ָך עַ ל־קַ ְצו ֶ ֑‬
‫ֵי־א ֶרץ ֶ֗֝צדֶ ק‬
‫ְהּודה ֝ ְלמַ֗ עַ ן‬
‫מָ ל ָ ְ֥אה י ְמִ ינֶ ָֽך׃ י ְִׂש ַ ֤מח הַ ר־צִּי֗ ֹון ָּ֭ת ֵג ְלנָה ְּבנ֣ ֹות י ָ ֑‬
‫יפּוהָ ֝סִ פְ ר֗ ּו מִ גְָּד ֶלֽיהָ ׃ ִׁש ֤ יתּו לְִּב ֶ֨כם‬
‫מִ ְׁש ָּפ ֶטֽיָך׃ ֣ס ֹּבּו ֭ ִצּיֹון ו ְהַ ִּק ֑‬
‫ְמעַ ן ְּ֝ת סַ ְּפ ר֗ ּו ל ְ֣דֹור ַאֽחֲ ֽרֹון׃ ִּכ ֤ י ֶ֨זה‬
‫נֹותיהָ ל ַ ֥‬ ‫ְ ֽלחֵ י ֗ ָלה ַּפ ְּס ג֥ ּו ְ‬
‫ַארמְ ֶ ֑‬
‫עֹולם ו ֶ ָ֑עד ֖הּוא יְנַהֲ ֵג֣נּו עַ ל־מֽ ּות׃‬
‫ֹלהים ֭אֱ ֹלהֵ ינּו ָ ֣‬
‫אֱ ִ ֣‬

‫ְּבק ֶרב‬ ‫יום שלישי‪ :‬מִ ז ְ֗מֹור לְאָ֫ ָ ֥סף ֱֽאֹלהִ֗ ים נִָּצ ֥ ב ַּבעֲ דַ ֵ ֑‬
‫ת־אל ֶ ֖‬
‫טּו־עו ֶל ּופְ נֵ ֥י ְ֝רָׁש עִ֗ ים‬
‫ָ֑‬ ‫ֹלהים י ְִׁש ֹּֽפט׃ עַ ד־מָ ַ ֥תי ִּת ְׁש ְּפ‬
‫אֱ ִ ֣‬
‫ַ֥‬
‫ְּלטּו־דל‬ ‫טּו־דל וְי ָ֑תֹום עָ ִנ֖י ו ָ ָ֣רׁש הַ צְִּד ֽיקּו׃ ַּפ‬
‫ַ֥‬ ‫אּו־סלָה׃ ִׁש פְ‬
‫ֶֽ‬ ‫ִּת ְׂש‬
‫ו ְאֶ בְי֑ ֹון מִ ַּי֖ ד ְרָׁש ִ ֣עים הַ ִּצ ֽילּו׃ ֹ֤לא י ָדְ ֨עּו ו ְֹ֥לא י ָ ִ֗בינּו ַּבחֲ ֵׁש ָ ֥כה‬
‫ִי־אָ מַ ְרִּת י אֱ ִ ֣‬
‫ֹלהים אַ ֶּת ֑ ם‬ ‫ל־מֹוסְ דֵ י ָא ֶֽרץ׃ ֲֽאנ ֭‬
‫י ִתְ הַ ָּל ֑ כּו ֝י ִ ּ֗מֹוטּו ׇּכ ֥‬
‫ְַאחד הַ ָּׂש ִ ֣רים‬
‫מּותּון ּוכ ַ ֖‬ ‫ּוב ְֵנ֖י עֶ לְי֣ ֹון ֶ‬
‫ֻּכְּלכֽם׃ ֭אָ כֵן ָ ֣‬
‫ְּכָאדם ְּת ֑‬

‫‪24‬‬
 ‫קּומה ֭אֱ ֹלהִ ים ׇׁש פְ ָ ֣טה הָ ָ ֑א ֶרץ ִּכ ֽי־אַ ָּת ֥ ה ֝תִ נְחַ֗ ל‬
‫ִּת ֹּֽפלּו׃ ָ ֣‬
‫ְּבכל־הַ ּגֹו ִי ֽם׃‬
‫ׇ‬

‫יום רביעי‪ :‬אֵ ל־נְקָ ֥מֹות י ְה ֹ ָו֑ה ֵ ֖אל נְקָ ֣מֹות ִ ֽ‬

‫הֹופיעַ ׃ ֭הִ ָּנֵׂש א‬
‫ִ‬
‫ל־ֵּגאֽים׃ עַ ד־מָ ַ ֖תי ְרָׁש ִ ֥עים י ְה ֹ ָו֑ה‬ ‫ֹׁשפט הָ ָ ֑א ֶרץ הָ ֵׁש ֥ ב ְּ֝ג ֗מּול עַ‬
‫ֵ֣‬
‫ְּברּו עָ ָ ֑תק ֝י ִתְ אַ ְּמ ר֗ ּו‬
‫ד־מָ תַ֗ י ְרָׁש ִ ֥עים י ַעֲ ֹלֽזּו׃ יִַּב ֣ יעּו י ְדַ ֣‬
‫עַ ֝‬
‫ְּכאּו ְוֽנַחֲ לָתְ ָך֥ י ְעַ ּנּֽו׃ ַאלְמָ ָנ֣ה ו ְֵג֣ר‬
‫או ֶן׃ עַ ְּמ ָך֣ י ְה ֹ ָו֣ה י ְדַ ֑‬
‫ל־ֹּפעֲ לֵי ָ ֽ‬
‫ׇּכ ֥‬
‫יתֹומים י ְַרֵּצ ֽחּו׃ ֭ו ַ ֹּ֣יאמְ רּו ֹ֣לא י ְִראֶ ה־ָּי ּ֑ה ו ְֹלא־ ֝י ָ ִ֗בין‬
‫י ַהֲ ֑ר ֹגּו ִ֖ו ִ ֣‬
‫ָּבעם ּ֝וכְסִ י ֗ ִלים מָ ַ ֥תי ַּת ְׂש ִּכ ֽילּו׃‬
‫ֹלהי י ַעֲ ֽק ֹב׃ ִּ֭ב ינּו ֹּבעֲ ִ ֣רים ָ ֑‬
‫אֱ ֵ ֥‬
‫הֲ ֣נ ֹ ַטֽע ֭א ֹזֶן הֲ ֹ֣לא י ְִׁש ָ ֑מע ִא ֥‬
‫ֽם־י ֹ ֵצֽר ֗֝עַ י ִן הֲ ֹ֣לא יִַּב ֽיט׃ הֲ י ֵ ֹ֣סר ּ֭גֹוי ִם‬
‫ָאדם ָּד ֽ עַ ת׃ ְי ֽה ָֹ֗וה ֭י ֹדֵ עַ מַ חְ ְׁש ֣בֹות ָ ֑‬
‫ָאדם‬ ‫יֹוכיחַ ַהֽמְ ַלֵּמ ֖ ד ָ ֣‬
‫הֲ ֹ֣לא ִ ֑‬
‫הבֶל׃ אַ ְׁש ֵ ֤רי הַ ֶּג ֣ בֶר אֲ ֶׁש ר־ְּת י ְַּס ֶ ֣רּנּו ָּי ּ֑ה ּֽומִ ָ‬
‫ּתֹורתְ ָך֥‬ ‫ֵ֥‬
‫ִּכי־הָּמ ה ָ ֽ‬
‫ָּכרה ל ָָרָׁש ֣ ע ָֽׁש חַ ת׃ ִּכ ֤ י‬
‫תְ לְַּמ ֶדּֽנּו׃ לְהַ ְׁש ִ ֣קיט ֭לֹו ִ ֣מימֵ י ָ ֑רע ַ ֤עד י ִ ֶ ֖‬
‫ֹלא־י ִֹּ֣טׁש י ְה ֹ ָו֣ה עַ ּ֑מֹו ֝ו ְנַחֲ ל ָ֗תֹו ֹ֣לא י ַעֲ ז ֹֽב׃ ִּכ ֽי־עַ ד־ ֭ ֶצדֶ ק י ָׁ֣שּוב‬
‫י־לֽב׃ ִמֽי־י ָ֣קּום ֭ ִלי עִ ם־מְ ֵר ִ ֑עים‬
‫מִ ְׁש ָּפ ֑ ט ֝ו ְַאחֲ ָ ֗ריו ׇּכ ל־י ְִׁש ֵר ֵ‬
‫לּולי ֭י ְהֹו ָה עֶ ז ָ ְ֣רתָ ה ִּל ֑ י ִּכמְ עַ֓ ט‬
‫או ֶן׃ ֵ ֣‬ ‫מִ י־י ִתְ יֵַּצ ֥ ב ֝ ֗ ִלי עִ ֥‬
‫ם־ֹּפעֲ לֵי ָ ֽ‬
‫ם־אָ מַ ְרִּת י ָ ֣מטָ ה ַרג ִ ְ֑לי חַ סְ ְּד ָך֥ ֝י ְה ָֹ֗וה‬
‫דּומה נַפְ ִֽׁשי׃ אִ ֭‬
‫ָׁש כ ְָנ֖ה ָ ֣‬
‫ְּבר ֹב ַׂש ְרעַ ַּפ ֣ י ְּבקִ ְרִּב ֑ י ַּ֝ת נְחּומֶ֗ יָך ְיַֽׁש עַ ְׁש ֥עּו נַפְ ִֽׁשי׃‬
‫י ִסְ עָ ֵ ֽדנִי׃ ֣‬
‫ל־נ֣פֶ ׁש‬ ‫הי ְׇחב ְְרָך ִּכֵּס ֣ א הַ ּו֑ ֹות י ֵ ֹ֖צר עָ ָ ֣מל עֲ ל ֽ‬
‫ֵי־ח ֹק׃ ֭י ָגֹוּדּו עַ ֶ‬ ‫ַֽ֭‬
‫ַצִּד ֑ יק ו ָ ְ֖דם נ ִ ָ֣קי י ְַרִֽׁשיעּו׃ וַי ְהִ֬ י י ְה ֹ ָו֣ה ִ ֣לי לְמִ ְׂש ָּג ֑ב ֝ו ֵאֹלהַ֗ י ל ְ֣צּור‬
‫מַ חְ ִסֽי׃ וַָּיֶׁ֤ש ב עֲ לֵיהֶ֨ ם אֶ ת־אֹו ָ֗נם ּוב ְָרעָ ָ ֥תם יַצְמִ ֵ ֑‬
‫יתם ֝י ַצְמִ יתֵ֗ ם‬
‫י ְה ֹ ָו֥ה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו׃‬

‫‪25‬‬
 ‫ְָאסֽף׃ ֭הַ ְרנִינּו ל ִ ֣‬
‫ֵאֹלהים‬ ‫יום חמישי‪ :‬לַמְ נֵַּצ֬ חַ ַ ֽעל־הַ ִּגִּת֬ ית ל ָ‬
‫ֵאֹלהי י ַעֲ ֽק ֹב׃ ְֽׂשאּו־ ֭ ִזמְ ָרה ּותְ ֑‬
‫נּו־ת ֹף ִּכּנ֖ ֹור‬ ‫עּוֵּז ֑נּו ֝הָ ִ֗ריעּו ל ֵ ֥‬
‫ׁשֹופר ַּ֝ב ֵּכ֗ סֶ ה לְי֣ ֹום חַ ֵּג ֽנּו׃ ִּכ ֤ י‬
‫נ ִ ָ֣עים עִ ם־נָ ֽבֶל׃ ִּת קְ ֣עּו ב ַ֣ח ֹדֶ ׁש ָ ֑‬
‫ִּביה ֵ ֤‬
‫ֹוסף‬ ‫֘‬ ‫֣ח ֹק ְלי ְִׂש ָר ֵ ֣אל ֑הּוא ֝מִ ְׁש ָּפ֗ ט ל ֵ ֥‬
‫ֵאֹלהי י ַעֲ ֽק ֹב׃ ֵ ֤עדּות‬
‫ל־א ֶרץ מִ צ ָ ְ֑רי ִם ְׂש ַ ֖פת ֹלא־י ַ ָ֣דעְ ִּת י אֶ ְׁש ָמֽע׃‬
‫ָׂש ֗מֹו ְּ֭ב צֵאתֹו עַ ֶ ֣‬
‫הֲ סִ ֣ירֹותִ י מִ ֵּס ֣ בֶל ִׁש כ ְ֑מֹו ַּכָּפ֗ יו מִ ּ֥דּוד ַּת עֲ ב ֹ ְֽרנָה׃ ָ ֥‬
‫ַּבָּצרה קָ ָ ֗ראתָ‬
‫סלָה׃‬
‫יבה ֶ ֽ‬ ‫ְּבסתֶ ר ַ ֑רעַ ם אֶ ב ְׇחנְָך֨ עַ ֵ ֖‬
‫ל־מי מְ ִר ָ ֣‬ ‫ְּלצָּך ֭אֶ עֶ נְָך ֵ ֣‬
‫ו ָאֲ חַ֫ ֶ ֥‬
‫ְָאעידָ ה ָּב ֑ ְך ֝י ְִׂש ָראֵ֗ ל אִ ם־ִּת ְֽׁש ַמ ִ‬
‫ֽע־לֽי׃ ֹלא־י ִהְ ֶי֣ה‬ ‫ְׁש ַ ֣מע ֭עַ ִּמ י ו ִ ֣‬
‫֭ ְבָך ֵ ֣אל ָז֑ר ו ְֹ֥לא ֝תִ ְׁש ַּת חֲ ֶ֗וה ל ֵ ְ֣אל נ ֵָכֽר׃ ָאֽנ ֹ ִ֨כי י ְ֘ה ֹ ָו֤ה אֱ ֹלהֶ֗ יָך‬
‫ב־ִּפ יָך ו ַאֲ מַ ל ְֵאֽהּו׃ וְֹלֽא־ָׁש ַ ֣מע‬ ‫הַּמ עַ לְָך מֵ ֶ ֣א ֶרץ מִ צ ָ ְ֑רי ִם הַ ְרחֶ ֗֝‬
‫ַֽ֭‬
‫ֹלא־אבָה ִלֽי׃ ֭ו ָאֲ ַׁש ְּלחֵ הּו ִּבְׁש ִר ֣ירּות ִלָּב ֑ ם‬
‫ָ֥‬ ‫עַ ִּמ ֣ י ל ִ ֑‬
‫ְקֹולי ֝ו ְי ְִׂש ָראֵ֗ ל‬
‫יהֽם׃ ֗לּו ֭עַ ִּמ י ֵ ֣‬
‫ֹׁשמ ַ ֽע ִ ֑לי ֝י ְִׂש ָראֵ֗ ל ִּבדְ ָר ַ ֥כי י ְהַ ֵּל ֽכּו׃‬ ‫֝י ֵלְכ֗ ּו ְּב ֽמֹועֲ צ֖ ֹותֵ ֶ‬
‫ֵיהם ַאכ ִ ְ֑ניעַ ו ַ ְ֥על ֝ ָצ ֵריהֶ֗ ם אָ ִׁש ֥ יב י ִָדֽי׃ מְ ַׂש נ ֵ ְ֣אי‬
‫ִּ֭כמְ עַ ט אֹויְב ֶ ֣‬
‫ְעֹולֽם׃ ֭ ַו ַּֽיאֲ כִילֵהּו מֵ ֵ ֣חלֶב חִ ָּט ֑ ה‬ ‫ׁשּו־לֹו ו ִ ֖‬
‫ִיהי עִ ָּת ֣ ם ל ָ‬ ‫֑‬ ‫֭י ְהֹו ָה יְכַחֲ‬
‫ּ֝ומִ ּ֗צּור ְּד ַ ֣בׁש אַ ְׂש ֶ‬
‫ִּביעָֽך׃‬

‫ֵּגאּות ֫ ָל ֵ ֥בׁש ל ֵ ָ֣בׁש ֭י ְהֹו ָה ֣ע ֹז הִ תְ אַ ָּז ֑ר‬

‫יום שישי‪ :‬י ְה ֹ ָו֣ה מָ ָל ְ֮ך ֢‬
‫ַאף־ִּת ּכ֥ ֹון ֵּ֝ת ֵ֗בל ַּבל־ִּת ּמֽ ֹוט׃ נ ָ֣כֹון ִּכסְ אֲ ָך֣ מֵ ָ ֑אז מֵ ָ ֣‬
‫עֹולם ָאָּֽת ה׃‬
‫קֹולם י ְִׂש ֖אּו נְהָ ֣רֹות‬
‫נְָׂש ֤אּו נְהָ ר֨ ֹות ְי ֽה ָֹ֗וה נְָׂש ֣אּו נְהָ ֣רֹות ָ ֑‬
‫ְּברי־ ָי֑ם אַ ִּד ֖ יר‬ ‫ׇּד ְכ ָי ֽם׃ מִ ֨‬
‫ֹּקלֹות ַ ֤מי ִם ַרִּב֗ ים אַ ִּד ִ ֣‬
‫ירים מִ ְׁש ֵ‬
‫ַּבָּמ ֣רֹום י ְה ֹ ָו ֽה׃ ֵעֽד ֹתֶ֨ יָך נֶאֶ מְ נ֬ ּו מְ ֗א ֹד ְלבֵיתְ ָך֥ נַאֲ ו ֑‬
‫ָה־ק ֹדֶ ׁש‬
‫֝י ְה ָֹ֗וה ל ְ֣א ֹ ֶרְך י ִָמֽים׃‬

‫‪26‬‬
 ‫אין כאלהינו‬
‫אֵ ין ּכֵאֹלהֵ ינּו אֵ ין ּכַאדֹונֵנּו‬
‫אֵ ין ּכְמַ ְלּכֵנּו אֵ ין ּכְמֹוׁשִ יעֵ נּו‬

‫מִ י כֵאֹלהֵ ינּו מִ י כַאדֹונֵנּו‬

‫מִ י כְמַ ְלּכֵנּו מִ י כְמֹוׁשִ יעֵ נּו‬

‫נֹודה לֵ אֹלהֵ ינּו נֹודֶ ה לַאדֹונֵנּו‬

‫ֶ‬
‫נֹודֶ ה לְמַ ְלּכֵנּו נֹודֶ ה לְמֹוׁשִ יעֵ נּו‬

‫ּבָרּוְך אֱ ֹלהֵ ינּו ּבָרּוְך אֲ דֹונֵנּו‬

‫ּבָרּוְך מַ ְלּכֵנּו ּבָרּוְך מֹוׁשִ יעֵ נּו‬

‫אַ ּתָ ה הּוא אֱ ֹלהֵ ינּו אַ ּתָ ה הּוא אֲ דֹונֵנּו‬

‫אַ ּתָ ה הּוא מַ ְלּכֵנּו אַ ּתָ ה הּוא מֹוׁשִ יעֵ נּו‬

‫אַ ּתָ ה תֹוׁשִ יעֵ נּו אַ ּתָ ה תָ קּום ּתְ ַרחֵ ם צִּיֹון‪ּ .‬כִי עֵ ת לְחֶ נְנָּה ּכִי‬
‫בָא מֹועֵ ד‪.‬‬

‫ָאמַ ר ִרּבִי אֶ לְעָ זָר‪ָ ,‬אמַ ר ִרּבִי חֲ נִינָא‪ּ :‬תַ לְמִ ידֵ י חֲ כָמִ ים‬
‫מַ ְרּבִים ׁשָ לֹום ּבָעֹולָם‪ׁ ,‬שֶ ּנֶאֱ מַ ר‪ :‬וְכָל־ ָּבנַי ְִך לִּמּודֵ י י ְהֹו ָה‪ ,‬ו ְַרב‬
‫ׁשְ לֹום ָּבנָי ְִך‪ַ :‬אל ּתִ קְ ִרי ָּבנָי ְִך‪ ,‬אֶ ּלָא ּבֹונָי ְִך‪ .‬י ְהִ י־ׁשָ לֹום‬
‫ְַארמְ נֹותָ י ְִך‪ :‬לְמַ עַ ן ַאחַ י ו ְֵרעָ י‪ ,‬אֲ דַ ּב ְָרה־ּנָא‬
‫ּבְחֵ ילְֵך‪ׁ ,‬שַ ְלו ָה ּב ְ‬

‫‪27‬‬
 ‫ׁשָ לֹום ּבְָך‪ :‬לְמַ עַ ן ּבֵית־י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬אֲ בַקְ ׁשָ ה טֹוב לְָך‪:‬‬
‫ּוראֵ ה־ ָבנִים ְל ָבנֶיָך‪ׁ ,‬שָ לֹום עַ ל־י ִׂשְ ָראֵ ל‪ׁ :‬שָ לֹום ָרב לְא ֹהֲ בֵי‬
‫ְ‬
‫תֹורתֶ ָך‪ ,‬ו ְאֵ ין־לָמֹו מִ כְׁשֹול‪ :‬י ְהֹו ָה ע ֹז לְעַ ּמֹו י ִּתֵ ן‪ ,‬י ְהֹו ָה יְב ֵָרְך‬
‫ָ‬
‫אֶ ת־עַ ּמֹו בַּׁשָ לֹום‪:‬‬

‫קדיש על ישראל‬

‫ש''ץ‪ :‬יִתְ ּג ַַּדל וְי ִתְ קַ ּדַ ׁש ׁשְ מֵ יּה ַרּבָא (קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ּבְעַ לְמָ א ּדִ י־ב ְָרא כ ְִרעּותֵ ּה‪ .‬וְי ַמְ לִיְך מַ לְכּותֵ ּה‬
‫וְיַצְמַ ח ּפֻ ְרקָ נֵּה‪ ,‬ו ִיקָ ֵרב מְ ׁשִ יחֵ ּה‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ּבְחַ ּיֵיכֹון‪ּ ,‬ובְיֹומֵ יכֹון‪ּ ,‬ובְחַ ּיֵי דְ כָל־ּבֵית־י ִׂשְ ָראֵ ל‬
‫ּבַעֲ ָגלָא ּו ִבזְמַ ן קָ ִריב‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( :‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫קהל‪ :‬י ְהֵ א ׁשְ מֵ יּה ַרּבָא מְ ב ַָרְך לְעָ לַם לְעַ לְמֵ י עַ לְמַ ּיָא‬
‫ש''ץ‪ :‬י ִתְ ּב ַָרְך‪ ,‬וְי ִׁשְ ּתַ ּבַח‪ ,‬וְי ִתְ ּפָ ַאר‪ ,‬וְי ִתְ רֹומַ ם‪ ,‬וְי ִתְ נַּׂשֵ א‬
‫וְי ִתְ הַ ּדַ ר‪ ,‬וְי ִתְ עַ ּלֶה וְי ִתְ הַ ּלַל‬
‫ׁשְ מֵ ּה ּדְ קֻ דְ ׁשָ א ּב ְִריְך־הּוא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫לְעֵ ּלָא מִ ן ּכָל־ּב ְִרכָתָ א‬
‫ירן ּבְעַ לְמָ א‬
‫ירתָ א ּתִ ׁשְ ּבְחָ תָ א וְנֶחָ מָ תָ א ּדַ אֲ מִ ָ‬
‫ׁשִ ָ‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ל־ר ָּבנָן‪ ,‬ו ְעַ ל־ּתַ לְמִ ידֵ יהֹון‬
‫עַ ל י ִׂשְ ָראֵ ל‪ ,‬ו ְעַ ַ‬
‫ו ְעַ ל־ּכָל־ּתַ לְמִ ידֵ י תַ לְמִ ידֵ יהֹון‬
‫ְאֹורי ְתָ א קַ ּדִ ׁשְ ּתָ א ּדִ י־בְַאתְ ָרא הָ דֵ ין‬
‫ּדְ עַ סְ קִ ין ּב ַ‬

‫‪28‬‬
 ‫ו ְדִ י־ ְבכָל־אֲ תַ ר ו ַאֲ תַ ר‪ ,‬י ְהֵ א ַלנָא‪ּ ,‬ולְהֹון‪ּ ,‬ולְכֹון חִ ּנָא‬
‫ו ְחִ סְ ּדָ א‬
‫ארי ׁשְ מַ ּיָא ו ְ‬
‫ְַארעָ א‬ ‫ו ְַרחֲ מֵ י מִ ן קֳ דָ ם מָ ֵ‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫י ְהֵ א ׁשְ לָמָ א ַרּבָא מִ ן ׁשְ מַ ּיָא‪ ,‬חַ ּיִים ו ְׂשָ בָע‬
‫ו ִיׁשּועָ ה וְנֶחָ מָ ה ו ְׁשֵ י ָזבָא ְ‬
‫ּורפּוָאה‬
‫ּוגְאֻ ּלָה ּוסְ לִיחָ ה וְכַּפָ ָרה ו ְֶרו ַח ו ְהַ ָּצלָה‬
‫לָנּו ּו ְלכָל־עַ ּמֹו י ִׂשְ ָראֵ ל ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ע ֹׂשֶ ה ׁשָ לֹום ּבִמְ רֹומָ יו‪ ,‬הּוא ּב ְַרחֲ מָ יו י ַעֲ ׂשֶ ה ׁשָ לֹום עָ לֵינּו‬
‫ו ְעַ ל־ּכָל־עַ ּמֹו י ִׂשְ ָראֵ ל‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫אמירות לאחר התפילה‬

‫ָּברכּו אֶ ת י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך‬

‫ְ‬
‫ָּברּוְך י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך לְ עֹולָ ם וָעֵ ד‬

‫עָ לֵ ינּו לְ ַׁש ֵּבחַ לַאֲ דֹון הַ ֹּכל‪ ,‬לָתֵ ת ְּגדֻ ָּלה לְיֹוצֵר ֵ‬
‫ְּבראִׁש ית‪,‬‬
‫ֶׁש ֹּלא עָ ָׂש נּו ְּכגֹוי ֵי הָ אֲ ָרצֹות‪ ,‬ו ְֹלא ָׂש מָ נּו ְּכמִ ְׁש ְּפ חֹות הָ אֲ דָ מָ ה‪.‬‬
‫וגֹורלֵנּו ְּככָל‪-‬הֲ מֹונָם‪ֶׁ ,‬ש הֵ ם‬
‫ֶׁש ֹּלא ָׂש ם חֶ לְקֵ נּו ָּכהֶ ם‪ָ ,‬‬
‫מִ ְׁש ַּת חֲ ו ִים לְהֶ בֶל ו ִָריק‪ּ ,‬ומִ תְ ַּפ ְּל לִים אֶ ל אֵ ל ֹלא יֹוִׁש יעַ‬
‫(יפסיק מעט‪ .‬וכשיאמר ואנחנו משתחוים יכרע כל‬

‫‪29‬‬
‫ּכֹורעִ ים ּומִ ְׁש ַּת חֲ ו ִים ּומֹודִ ים לִפְ נֵי מֶ לְֶך מַ ְלכֵי‬
‫גופו) ו ַאֲ נַחְ נּו ְ‬
‫הַ ְּמ ָלכִים הַ ָּק דֹוׁש ָּברּוְך הּוא‪ֶׁ ,‬ש הּוא נֹוטֶ ה ָׁש מַ י ִם ו ְי ֹסֵ ד‬
‫ָארץ‪ּ ,‬ומֹוַׁש ב י ְקָ רֹו ַּבָּׁש מַ י ִם מִ ַּמ עַ ל‪ּ ,‬וְׁש כִינַת עֻ ּזֹו ְּב ָגבְהֵ י‬
‫ֶ‬
‫מְ רֹומִ ים‪ .‬הּוא אֱ ֹלהֵ ינּו אֵ ין עֹוד‪ ,‬אֱ מֶ ת מַ לְֵּכנּו‪ ,‬אֶ פֶ ס זּולָתֹו‪.‬‬
‫ְּבתֹורתֹו‪ :‬וְי ָדַ עְ ָּת הַ ּיֹום ו ַהֲ ֵׁש ב ֹתָ אֶ ל ְל ָבבֶָך ִּכי י ְהֹו ָה‬
‫ָ‬ ‫ַּכָּכתּוב‬
‫ָארץ מִ ָּת חַ ת אֵ ין עֹוד‪:‬‬
‫הּוא הָ אֱ ֹלהִ ים ַּבָּׁש מַ י ִם מִ ַּמ עַ ל ו ְעַ ל הָ ֶ‬

‫ו ְעַ ל ‪ֵּ-‬כן נְקַ ֶּוה‪-‬לְָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬ל ְִראֹות מְ הֵ ָרה‬
‫ְּבתִ פְ אֶ ֶרת עֻ ֶּזָך ‪ ,‬לְהַ עֲ בִיר ִּגּלּולִים מִ ן הָ ֶ‬
‫ָארץ‪ ,‬ו ְהָ אֱ לִילִים‬
‫ָּכרתּון‪ ,‬לְתַ ֵּק ן עֹולָם ְּבמַ לְכּות ַׁש ַּד י‪ ,‬וְכָל ְּב נֵי בָָׂש ר‬
‫ָּכרֹות י ִ ֵ‬
‫י ִקְ ְראּו בְִׁש מֶ ָך‪ ,‬לְהַ פְ נֹות אֵ לֶיָך ָּכל ִרְׁש עֵ י ֶ‬
‫ָארץ‪ .‬י ִַּכירּו וְי ֵדְ עּו‬
‫ָּכל‪ֶּ-‬ברְך‪ִּ ,‬ת ָּׁש בַע ָּכל לָׁשֹון‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫ָּכל יֹוְׁש בֵי תֵ בֵל‪ִּ ,‬כי‪-‬לְָך ִּת כ ְַרע‬
‫לְפָ נֶיָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו יִכ ְְרעּו וְי ִֹּפלּו‪ ,‬ו ְ ִלכְבֹוד ִׁש מְ ָך י ְקָ ר י ִֵּת נּו‪,‬‬
‫ו ִיקַ ְּבלּו כָֻּלם אֶ ת ע ֹל מַ לְכּותֶ ָך‪ ,‬ו ְתִ מְ ֹלְך עֲ ֵליהֶ ם מְ הֵ ָרה‬
‫לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪ִּ .‬כי הַ ַּמ לְכּות ֶׁש ְּלָך הִ יא‪ּ ,‬ולְעֹולְמֵ י עַ ד ִּת מְ ֹלְך‬
‫ְּבתֹורתֶ ָך‪ :‬י ְהֹו ָה י ִמְ ֹלְך לְעֹלָם ו ָעֶ ד‪ .‬וְנֶאֱ מַ ר‪:‬‬
‫ָ‬ ‫ְּב כָבֹוד‪ַּ .‬כָּכתּוב‬
‫ָארץ ַּבּיֹום הַ הּוא‬
‫ו ְהָ י ָה י ְהֹו ָה לְמֶ לְֶך עַ ל ָּכל הָ ֶ‬
‫י ִהְ י ֶה י ְהֹו ָה אֶ חָ ד ּוְׁש מֹו אֶ חָ ד‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫תפילת ערבית‬

‫ו ְ֤הּוא ַר ֨חּום יְכֵַּפ ֥ ר עָ וֺ ֮ן ְו ֹֽלא־ ֽ֫ ַיְׁש ִ ֥חית ֭ו ְהִ ְרָּבה לְהָ ִׁש ֣ יב אַ ּ֑פֹו‬
‫ו ְֹלא־ ֝י ָעִ֗ יר ׇּכ ל־חֲ מָ תֽ ֹו׃ י ְה ֹ ָו֥ה הֹוִׁש ֑ יעָ ה ֝הַ ֶּמ֗ לְֶך י ַעֲ נֵ ֥נּו‬
‫ְיֹום־ק ְר ֵאֽנּו‪:‬‬
‫ׇ‬ ‫ב‬

‫ָּברכּו אֶ ת י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך‬

‫ְ‬
‫ָּברּוְך י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך לְ עֹולָ ם וָעֵ ד‬

‫מלְֶך ָהֽעֹולָם‪ ,‬אֲ ֶׁש ר ִּבדְ בָרֹו‬ ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו ֶ ֽ‬
‫ּפֹותחַ ְׁש עָ ִרים ִּבתְ בּונָה‪ ,‬מְ ַׁש ֶּנה‬
‫ַמֽעֲ ִריב עֲ ָרבִים ְּבחָ כְמָ ה‪ֽ ֵ ,‬‬
‫עִ ִּת ים‪ַ ,‬‬
‫ּומֽחֲ לִיף אֶ ת־הַ ְּזמַ ִּנים‪ּ ,‬ומְ סַ ֵּד ר אֶ ת־הַ ּכֹֽו ָכבִים‬
‫ּבֹורא יֹומָ ם ו ָ ָֽליְלָה‪ּ ,‬גֹולֵל‬ ‫ָּבר ִ ֽקיעַ ‪ְ ,‬‬
‫ִּכרצֹונֹו‪ֵ .‬‬ ‫ְּבמִ ְׁש מְ רֹותֵ יהֶ ם ָ‬
‫אֹור מִ ְּפ נֵי ֽח ֶֹׁש ְך ו ְֽח ֶֹׁש ְך מִ ְּפ נֵי אֹור‪ .‬הַ ַּמ ֽעֲ בִיר יֹום ּומֵ בִיא‬
‫ָ ֽליְלָה‪ּ ,‬ומַ בְִּד יל ֵּבין יֹום ּובֵין ָ ֽליְלָה‪ ,‬י ְהֹו ָה ְצבָאֹות ְׁש מֹו‪ָּ :‬ברּוְך‬
‫אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ ַּמ ֽעֲ ִריב עֲ ָרבִים‪:‬‬

‫ּתֹורה ּומִ צְֹות‬

‫ַאהֲ בַת עֹולָם ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל עַ ְּמ ָך ָאהָ בְָּת ‪ָ ,‬‬
‫אֹותֽנּו לִַּמ ֽדְ ָּת ‪ ,‬עַ ל־ֵּכן י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו‪,‬‬ ‫חֻ ִּק ים ּומִ ְׁש ָּפ טִ ים ָ‬
‫ְקּומֽנּו נִָֽׂש יחַ ְּבחֻ ֶּק ֽיָך‪ ,‬וְנְִׂש מַ ח ו ְנַ ֽעֲ לֹוז ְּבדִ ב ְֵרי‬
‫ְּבָׁש כ ְֵבֽנּו ּוב ֵ‬
‫ּקֹותֽיָך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪ִּ ,‬כי־הֵ ם‬ ‫ֹור ֶתָֽך ּומִ צ ֶ‬
‫ְֹותֽיָך ו ְחֻ ֶ‬ ‫תַ לְמּוד ּתֽ ָ‬
‫חַ ֵּי ֽינּו ו ְֽא ֹ ֶרְך י ֵָמֽינּו‪ּ ,‬ובָהֶ ם נֶהְ ֶּגה יֹומָ ם ו ָ ָֽליְלָה‪ ,‬ו ְַאֽהֲ ָבֽתְ ָך ֹלא‬

‫‪31‬‬
 ‫תָ סּור מִ ֶּמ ּֽנּו לְעֽ ֹולָמִ ים‪ָּ :‬ברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬אֹוהֵ ב אֶ ת־עַ ּמֹו‬
‫י ְִׂש ָראֵ ל‪:‬‬

‫קריאת שמע‬
‫מע יְִׂש ָר ֵ ֑אל י ְה ֹוָ ֥ה אֱ ֵ‬
‫ֹלה֖ינּו י ְה ֹוָ ֥ה אֶ ָח ֽד׃‬ ‫ְׁש ַ ֖‬

‫ָּברּוְך‪ֵּׁ ,‬ש ם ְּכבֹוד מַ לְכּותֹו‪ ,‬לְעֹולָם ו ָעֶ ד‬

‫ְּבכל־ ְל ָבבְָך֥ ּוב ְׇכל־נַפְ ְׁש ָך֖‬ ‫ו ָ ְ֣אהַ בְָּת֔ ֵ ֖את י ְה ֹוָ ֣ה אֱ ֶ‬
‫ֹלה֑יָך ׇ‬
‫ּוב ְׇכל־מְ א ֶֹדָֽך׃ ו ְהָ י֞ ּו הַ ְּד ב ִ ָ֣רים הָ אֵ֗ ֶּלה אֲ ֶׁש֨ ר ָאנ ִ ֹ֧כי מְ צְַּוָך֛ הַ ּי֖ ֹום‬
‫עַ ל־ ְלב ֶָבָֽך׃ ו ְִׁש ַּננְָּת ֣ ם ְל ָב ֶ֔ניָך ו ְדִ ְ‬
‫ַּברָּת ֖ ָּב ֑ ם ְּבִׁש בְְּת ָך֤ ְּב ֵביתֶ ֙ ָ֙ך‬
‫ּו ְב ֶלכְְּת ָך֣ ַב ֶּ֔ד ֶרְך ּֽובְׇׁש כְְּבָך֖ ּוב ֶ‬
‫ְקּומָֽך׃ ּוקְ ַׁש ְרָּת ֥ ם ל ְ֖אֹות עַ ל־י ֶ ָ֑דָך‬
‫ו ְהָ י֥ ּו לְט ֹטָ ֖פ ֹת ֵּב ֥ ין עֵ ינֶ ֽיָך׃ ּוכְתַ ְבָּת ֛ ם עַ ל־מְ זֻז֥ ֹות ֶ ֖‬
‫ֵּביתָך‬
‫ּובְִׁש עָ ֶ ֽריָך׃‬

‫וְהָ ָ֗יה אִ ם־ָׁש ֤מ ֹעַ ִּת ְׁש מְ ֙‬

‫עּו אֶ ל־מִ ְצוֺתַ֔ י אֲ ֶׁש ֧ ר ָאנ ִ ֹ֛כי מְ ַצֶּו ֥ה‬
‫אֶ תְ ֶ ֖כם הַ ּי֑ ֹום לְַאהֲ ֞ ָבה אֶ ת־י ְה ֹ ָו֤ה אֱ ֹֽלהֵ י ֶכ ֙‬
‫ם ּול ְׇעב ְ֔דֹו‬
‫ְ‬ ‫ְּבכל־ ְל ַבב ֶ ְ֖כם ּוב ְׇכל־נַפְ ְׁש ֶכֽם׃ וְנָתַ ִּת ֧ י מְ ַט‬
‫ֽר־ַארצ ֶ ְ֛כם ְּבעִ ּ֖תֹו‬ ‫ׇ‬
‫יֹורה ּומַ ל ְ֑קֹוׁש ו ְָאסַ פְ ָּת ֣ דְ ָג ֶ֔נָך ו ְִתֽירְֹׁש ָך֖ וְיִצְהָ ֶ ֽרָך׃ וְנָתַ ִּת ֛ י ֵ ֥עֶׂש ב‬
‫ֶ֣‬
‫ְּבָׂש דְ ָך֖ ִלבְהֶ מְ ֶּת ֑ ָך ו ְָא ַכ ְלָּת ֖ ו ְָׂש ָבֽעְ ָּת ׃ הִ ָּֽׁשמְ ֣רּו ָל ֶ֔כם ֶּפ ֥ ן י ִפְ ֶּת ֖ ה‬
‫ֹלהים אֲ חֵ ִ֔רים ו ְהִ ְׁש ַּת חֲ ו ֶ ֖‬
‫ִיתם‬ ‫ם אֱ ִ ֣‬
‫ְל ַבב ֶ ְ֑כם ו ְסַ ְרֶּת֗ ם ו ַעֲ בַדְ ֶּת ֙‬
‫מי ִ ֙‬
‫ם וְֹלֽא־י ִהְ ֶי֣ה‬ ‫ל ֶָהֽם׃ ו ְחָ ָ ֨רה ַאף־י ְה ָֹ֜וה ָּב ֶ֗כם ו ְעָ ַ ֤צר אֶ ת־הַ ָּׁש ַ ֙‬
‫ְבּולּה ו ַאֲ בַדְ ֶּת ֣ ם מְ הֵ ָ ֗רה מֵ עַ ל֙‬
‫מָ טָ֔ ר ו ָ ְ֣האֲ דָ מָ֔ ה ֹ֥לא תִ ֵּת ֖ ן אֶ ת־י ָ ֑‬
‫ם אֶ ת־ְּד ב ַ ָ֣רי‬
‫הָ ָ ֣א ֶרץ הַ ֹּט ָ֔בה אֲ ֶׁש ֥ ר י ְה ָֹ֖וה נ ֵ ֹ֥תן ל ֶָכֽם׃ ו ְַׂש מְ ֶּת ֙‬

‫‪32‬‬
 ‫אֵ֔ ֶּלה עַ ל־ ְל ַבב ֶ ְ֖כם ו ְַעֽל־נַפְ ְׁש ֶ ֑כם ּוקְ ַׁש ְרֶּת֨ ם א ָ ֹ֤תם לְאֹו ֙‬
‫ת‬
‫עַ ל־י ֶדְ ֶ֔כם ו ְהָ י֥ ּו לְטֹוטָ ֖פ ֹת ֵּב ֥ ין עֵ ינ ֵֶיכֽם ׃ וְלִַּמ דְ ֶּת ֥ ם א ָ ֹ֛תם‬
‫ֵיכם לְדַ ֵּב ֣ ר ָּב ֑ ם ְּבִׁש בְְּת ָך֤ ְּב ֵביתֶ ֙ ָ֙ך ּו ְב ֶלכְְּת ָך֣ ַב ֶּ֔ד ֶרְך‬
‫אֶ ת־ְּב נ ֶ ֖‬
‫ְקּומָֽך׃ ּוכְתַ ְבָּת ֛ ם עַ ל־מְ זּוז֥ ֹות ֶ ֖‬
‫ֵּביתָך ּובְִׁש עָ ֶ ֽריָך׃‬ ‫ּֽובְׇׁש כְְּבָך֖ ּוב ֶ‬
‫ִימי ְבנֵי ֶ֔כם ֚עַ ל ָהֽאֲ דָ מָ֔ ה אֲ ֶׁש֨ ר נְִׁש ַּב ֧ ע‬ ‫לְמַ֨ עַ ן י ְִר ּ֤בּו י ְמֵ י ֶכ ֙‬
‫ם ו ֵ֣‬
‫ִּכימי הַ ָּׁש ַ ֖מי ִם עַ ל־הָ ָא ֶֽרץ׃‬
‫ָהם ֵ ֥‬ ‫י ְה ֹ ָו֛ה לַאֲ ב ֹתֵ ֶ ֖‬
‫יכם ל ֵ ֣‬
‫ָתת ל ֶ ֑‬

‫ל־ְּבנ֤י י ְִׂש ָראֵ ל֙‬

‫ֵ‬ ‫ֵּלאמ ֹר׃ ַּד ֵּ֞ב ר אֶ‬
‫ֽ‬ ‫ו ַ ֹּ֥יאמֶ ר י ְה ָֹ֖וה אֶ ל־מֶֹׁש ֥ ה‬
‫ִיצת עַ ל־ַּכ נ ֵ ְ֥פי ִבגְדֵ ֶ ֖‬
‫יהם לְד ֹר ָ ֹ֑תם‬ ‫ו ְָאמַ ְרָּת ֣ אֲ לֵהֶ֔ ם ו ְעָ ׂ֨שּו ל ֶ ֥‬
‫ָהם צ ִ ֛‬
‫ָּכנ֖ף ְּפ ִ ֥תיל ְּת ֵ ֽכלֶת׃ ו ְהָ ָי֣ה ָל ֶכ ֮‬
‫ם ְלצִיצ ִ֒ת‬ ‫ו ְָנ֥תְ נ֛ ּו עַ ל־צ ִ ֥‬
‫ִיצת הַ ָ‬
‫ם אֶ ת־ׇּכ ל־מִ ְצ ֺ֣ות י ְה ָֹ֔וה ו ַעֲ ִׂש ֶ ֖‬
‫יתם א ָ ֹ֑תם‬ ‫ּוראִ ֶ ֣‬
‫יתם א ֹ֗תֹו ּו ְזכ ְַרֶּת ֙‬ ‫ְ‬
‫ם ו ְַאחֲ ֵ ֣רי ֵעֽינֵי ֶ֔כם אֲ ֶׁש ר־אַ ֶּת ֥ ם ז ִֹנ֖ים‬
‫וְֹלֽא־תָ ֜תּורּו ַאחֲ ֵ ֤רי ְל ַב ְב ֶכ ֙‬
‫ִיתם‬ ‫יהֽם׃ ל ַ ְ֣מעַ ן ִּת זְְּכר֔ ּו ו ַעֲ ִׂש ֶ ֖‬
‫יתם אֶ ת־ׇּכ ל־מִ ְצו ָ ֺ֑תי ו ִהְ י ֶ ֥‬ ‫ַאחֲ ֵר ֶ‬
‫הֹוצאתִ י‬
‫קְ דִֹׁש ֖ ים לֵא ֹֽלהֵ ֶיכֽם׃ אֲ ֞נִי י ְה ֹ ָו֣ה אֱ ֹֽלהֵ י ֶ֗כם אֲ ֶׁש֨ ר ֵ ֤‬
‫ֵאֹלהים אֲ ִנ֖י י ְה ֹ ָו֥ה‬
‫ם מֵ ֶ ֣א ֶרץ מִ צ ַ ְ֔רי ִם לִהְ י֥ ֹות ל ֶ ָ֖כם ל ִ ֑‬
‫אֶ תְ ֶכ ֙‬
‫אֱ ֹלהֵ ֶיכֽם׃‬
‫אֱ מֶ ת‬
‫י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ יכֶם אֱ מֶ ת‬

‫ֹלהֽינּו ו ְאֵ ין‬

‫ֶו ֽאֱ מּונָה ָּכל־ז ֹאת ו ְקַ ָּים עָ ֵלֽינּו‪ִּ ,‬כי הּוא י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫זּולָתֹו‪ ,‬הַ ָּׂש ם נַפְ ֵֽׁשנּו ַּב ֽחַ ִּיים‪ ,‬ו ְֹלא נָתַ ן לַּמֹוט ַרג ְֵלֽנּו‪ .‬הַ ּמֹוצִיא‬
‫אֶ ת־עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל לְחֵ רּות עֹולָם‪ .‬הַ ַּמ ֽעֲ בִיר ָּב נָיו ֵּבין ִּגז ְֵרי‬
‫ת־ְּגבּורתֹו‪ִׁ ,‬ש ְּבחּו ו ְהֹודּו לְִׁש מֹו‪,‬‬
‫ָ‬ ‫י ַם־סּוף‪ָ .‬ראּו ָבנִים אֶ‬

‫‪33‬‬
 ‫ּומַ לְכּותֹו ב ְָרצֹון קִ ְּבלּו עֲ ֵליהֶ ם‪ .‬מֶֹׁש ה ּו ְבנֵי י ְִׂש ָראֵ ל לְָך עָ נּו‬
‫ירה ְּבִׂש מְ חָ ה ַרָּבה‪ ,‬ו ְָאֽמְ רּו כָֻּלם‪ִ .‬מֽי־כ ָ֤מ ֹכָה ָּב ֽאֵ ִל ֙‬
‫ם י ְה ָֹ֔וה‬ ‫ִׁש ָ‬
‫פלֶא׃ מַ ְלכּֽותְ ָך‬
‫נֹורא תְ הִ ֹּ֖לת ֥ע ֵֹׂש ה ֶ ֽ‬
‫ַּבֹּקדֶ ׁש ָ ֥‬ ‫ִ ֥מי ֖‬
‫ָּכמ ֹכָה נֶאְ ָּד ֣ ר ֑‬
‫ֹלהֽינּו ָראּו בָנֶ ֽיָך עַ ל הַ ָּים‪ַ ,‬יֽחַ ד ֻּכָּלם הֹודּו ו ְהִ מְ ִלֽיכּו‬
‫י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ו ְָאמְ רּו‪ .‬י ְה ֹ ָו֥ה י ִמְ ֹ֖לְך לְע ָ ֹ֥לם ו ֶָעֽד׃ ו ְנֶ ֽאֱ מַ ר‪ִּ .‬כ ֽי־פָ ָ ֥דה י ְה ָֹ֖וה‬
‫ֶאֽת־י ַעֲ ֑ק ֹב ּוג ֕‬
‫ְָאלֹו מִ ַּי֖ ד חָ ָז֥ק מִ ֶּמ ּֽנּו׃ ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ָּ ,‬גַאל‬
‫י ְִׂש ָראֵ ל‪:‬‬

‫ָאבֽינּו לְָׁש לֹום‪ ,‬ו ְַהֽעֲ מִ ֵידֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו לְחַ ִּיים טֹובִים‬
‫ִּכיבֽנּו ִ‬
‫הַ ְׁש ֵ‬
‫לֹומָֽך‪ ,‬ו ְתַ ְּק נֵ ֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו ְּבעֵ צָה‬
‫ּולְָׁש לֹום‪ּ .‬ופְ רֹוׂש עָ ֵלֽינּו סֻ ַּכת ְׁש ֶ‬
‫ְמעַ ן ְׁש ֶמָֽך‪ .‬ו ְהָ גֵן ַּב ֽעֲ ֵדֽנּו‪,‬‬
‫טֹובָה מִ ְּלפָ נֶ ֽיָך‪ ,‬ו ְהֹוִׁש ֵיעֽנּו מְ הֵ ָרה ל ַ ֽ‬
‫והָ סֵ ר מֵ עָ ֵלֽינּו מַ ּכָה‪ ,‬מַ ְׁש חִ ית‪ּ ,‬ומַ ֵּגפָ ה‪ּ ,‬וְׁש מֹור צ ֵ‬
‫ֵאתֽנּו‬
‫ּובֹואֽנּו לְחַ ִּיים טֹובִים ּולְָׁש לֹום מֵ עַ ָּת ה ו ְעַ ד עֹולָם‪ָּ .‬ברּוְך‬
‫ֵ‬
‫אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ׁ ,‬שֹומֵ ר אֶ ת־עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל לָעַ ד ָאמֵ ן‪:‬‬

‫חצי קדיש‬

‫יִתְ ַּגַּד ל וְי ִתְ קַ ַּד ׁש ְׁש מֵ ּה ַרָּבא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ִּכרעּותֵ ה‪ ,‬וְי ַמְ לִיְך מַ לְכּותֵ ה‬

‫ְּבעָ לְמָ א ִּד י ב ְָרא‪ְ ,‬‬
‫וְיַצְמַ ח ֻּפ ְרקָ נֵה‪ ,‬ו ִיקָ ֵרב מְ ִׁש יחֵ ּה‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ְּבחַ ֵּייכֹון ּובְיֹומֵ יכֹון ּובְחַ ֵּיי דְ כָל ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל‬
‫ַּבעֲ ָגלָא ּו ִבזְמַ ן קָ ִריב‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫‪34‬‬
‫קהל‪ :‬י ְהֵ א ְׁש מֵ יּה ַרָּבא מְ ב ַָרְך לְעָ לַם ּולְעָ לְמֵ י עָ לְמַ ָּיא‬
‫ָּברְך וְי ְִׁש ַּת ַּבח וְי ִתְ ָּפ ַאר וְי ִתְ רֹומַ ם וְי ִתְ נֵַּׂש א‬
‫יִתְ ַ‬
‫וְי ִתְ הַ ָּד ר‪ .‬וְי ִתְ עַ ֶּלה‪ .‬וְי ִתְ הַ ָּלל‬
‫ְּבריְך הּוא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ְׁש מֵ ּה ְּד קֻ דְ ָׁש א ִ‬
‫לְעֵ ָּלא מִ ן ָּכל ְ‬
‫ִּברכָתָ א‬
‫ירתָ א‪ֻּ ,‬ת ְׁש ְּבחָ תָ א וְנֶחֱ מָ תָ א‪ַּ ,‬ד אֲ מִ ָ‬
‫ירן ְּבעָ לְמָ א‬ ‫ִׁש ָ‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫עמידה‬
‫֭אֲ דֹנָי ְׂש פָ ַ ֣תי ִּת פְ ָּת ֑ ח ּ֝ופִ֗ י יִַּג ֥יד ְּת הִ ֶ‬
‫ָּלתָֽך׃‬

‫ֹלהֽינּו ֵוֽאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו‬ ‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹוָה‪ ,‬אֱ ֵ‬
‫אֱ ֹלהֵ י ַאב ְָרהָ ם‪ ,‬אֱ ֹלהֵ י יִצְחָ ק‪ֵ ,‬וֽאֹלהֵ י י ַעֲ ק ֹב‬
‫ּנֹורא‪ ,‬אֵ ל עֶ לְיֹון‬
‫הָ אֵ ל הַ ָּגדֹול הַ ִּגּבֹור ו ְהַ ָ‬
‫ּגֹומֵ ל חֲ סָ דִ ים טֹובִים‪ ,‬קֹונֵה הַ ֹּכל‬
‫ו ְזֹוכֵר חַ סְ ֵּד י ָאבֹות‬
‫ְמעַ ן ְׁש מֹו ַ‬
‫ְּבאֽהֲ בָה‬ ‫ּומֵ בִיא גֹואֵ ל ִל ְבנֵי ְבנֵיהֶ ם‪ ,‬ל ַ ֽ‬
‫מלְֶך עֹוזֵר ּומֹוִֽׁש יעַ ּומָ גֵן‪.‬‬
‫ֶֽ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מָ גֵן ַאב ְָרהָ ם‪.‬‬

‫אַ ָּת ה גִּבֹור לְ עֹולָ ם אֲ דֹנָי‬

‫‪35‬‬
 ‫מְ חַ ֶּיה מֵ תִ ים אַ ָּת ה‪ַ ,‬רב לְהֹוִֽׁש יעַ‬
‫מֹוריד הַ ּטָ ל‬
‫ּומֹוריד הַ ּגֶׁשֶ ם ‪ /‬בקיץ‪ִ :‬‬
‫ִ‬ ‫בחורף‪ :‬מַ ּׁשִ יב הָ רּוחַ‬
‫ְּבחֽסֶ ד‪ ,‬מְ חַ ֵּיה מֵ תִ ים ַ ֽ‬
‫ְּברחֲ מִ ים ַרִּבים‬ ‫מְ ַכלְֵּכל חַ ִּיים ֶ‬
‫סֹומֵ ְך נֹֽופְ לִים‪ ,‬ו ְרֹופֵ א חֹולִים‪ּ ,‬ומַ ִּת יר אֲ ִ‬
‫סּורים‬
‫ּומְ קַ ֵּים אֱ מֽ ּונָתֹו ִ ֽליֵׁש נֵי עָ פָ ר‬
‫מִ י כָמֽ ֹוָך‪ַּ ,‬ב ֽעַ ל ְּגבּורֹות‬
‫ּומִ י דֽ ֹומֶ ה לְָך‬
‫מלְֶך‪ ,‬מֵ מִ ית ּומְ חַ ֶּיה ּומַ צ ִ ֽ‬
‫ְמיחַ י ְׁשּועָ ה‬ ‫ֶֽ‬
‫ו ְנֶ ֽאֱ מָ ן אַ ָּת ה ל ְַהֽחֲ יֹות מֵ תִ ים‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ חַ ֵּיה הַ ֵּמ תִ ים‪.‬‬

‫אַ ָּת ה ָקדֹוׁש ו ְִׁש מְ ָך קָ דֹוׁש‬

‫ּוקְ דֹוִׁש ים ְּב כָל־יֹום י ַ ֽ‬
‫ְה ְללּֽוָך ֶּס ֽ לָה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הָ אֵ ל הַ ָּק דֹוׁש‪.‬‬

‫אַ ָּת ה חֹונֵן לְָאדָ ם ַּד ֽ עַ ת‬

‫ּומְ לֵַּמ ד לֶאֱ נֹוׁש ִּבינָה‬
‫חָ ֵּנ ֽנּו מֵ אִ ְּת ָך חָ כְמָ ה ִּבינָה ו ָ ָֽדעַ ת‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫חֹונֵן הַ ָּד ֽ עַ ת‪.‬‬

‫‪36‬‬
 ‫יב ֽנּו ִ‬
‫ָאב ֽינּו לְתֽ ָ‬
‫ֹור ֶתָֽך‬ ‫הֲ ִׁש ֵ‬
‫ו ְָק ְֽר ֵבֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו ַלֽעֲ בֹֽודָ ֶתָֽך‬
‫ו ְַהֽחֲ ז ֵ ֽ‬
‫ִירנּו ִּבתְ ׁשּובָה ְׁש לֵמָ ה לְפָ נֶ ֽיָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הָ רֹוצֶה ִּבתְ ׁשּובָה‪.‬‬

‫סְ לַ ח ָל ֽנּו ִ‬
‫ָאב ֽינּו ִּכי חָ ָטֽאנּו‬
‫מְ חֹול ָלֽנּו מַ לְֵּכ ֽנּו ִּכי פָ ָֽׁשעְ נּו‬
‫ִּכי אֵ ל טֹוב ו ְסַ ָּלח ָאָּֽת ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫חַ ּנּון הַ ַּמ ְרֶּבה לִסְ ֹלחַ ‪.‬‬

‫יבֽה ִר ֵ‬
‫יבֽנּו‬ ‫ְראֵ ה נָא בְעָ נְיֵ ֽנּו‪ ,‬ו ְִר ָ‬
‫ּומַ הֵ ר ְלגָאֳ ֵלֽנּו ל ַ ֽ‬
‫ְמעַ ן ְׁש ֶמָֽך‬
‫ִּכי אֵ ל ּגֹואֵ ל חָ זָק ָאָּֽת ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ּגֹואֵ ל י ְִׂש ָראֵ ל‪.‬‬

‫ְרפָ ֵא ֽנּו י ְהֹוָה וְנֵ ָֽרפֵ א‬

‫הֽ ֹוִׁש ֵיעֽנּו וְנִָּוֵֽׁשעָ ה‬
‫ִּכי אֵ ל רֹופֵ א ַרחְ מָ ן ו ְנֶ ֽאֱ מָ ן ָאָּֽת ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫רֹופֵ א חֹולִים‪.‬‬

‫‪37‬‬
 ‫ֹלה ֽינּו ְּב כָל מַ עֲ ׂשֵ י י ָדֵ ינּו‬
‫ּב ְָרכֵנּו י ְהֹוָה אֱ ֵ‬
‫ּוב ֵָרְך אֶ ת־הַ ָּׁש נָה הַ ֹּזאת‬
‫ו ְאֶ ת־ָּכל־מִ ינֵי ְּת בּוָאתָ ּה לְטֹובָה‬
‫ְּברכָה עַ ל ְּפ נֵי הָ אֲ דָ מָ ה‬
‫ו ְתֵ ן ָ‬
‫ו ְׂשַ ַּבע אֶ ת־הָ עֹולָם ֻּכּלֹו מִ ּטּובְָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ ב ֵָרְך הַ ָּׁש נִים‪.‬‬

‫ְּת ַקע ְּבׁשֹופָ ר ָּגדֹול לְ ֵח ֵ‬

‫ֽרּות ֽנּו‬
‫ו ְָׂש א נֵס לְקַ ֵ‬
‫ְּבצֽנּו‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מְ קַ ֵּבץ נִדְ חֵ י עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל‪.‬‬

‫הָ ִֽׁשיבָה ֽׁש ֹופְ ֵט ֽינּו ְּכ ב ִָרֽאׁשֹונָה‬

‫וְיֹֽועֲ ֵצֽינּו ְּכבְַּת חִ ָּלה‪ּ ,‬ומְ לֹוְך עָ ֵלֽינּו מְ הֵ ָרה אַ ָּת ה י ְהֹו ָה ְלבְַּד ָך‬
‫ְּבחֽסֶ ד ּוב ַ ְֽרחֲ מִ ים‪.‬‬
‫ֶ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מלְֶך אֹוהֵ ב צְדָ קָ ה ּומִ ְׁש ָּפ ט‪.‬‬
‫ֶֽ‬

‫יקים וְעַ ל ַה ֽחֲ סִ ִ‬

‫ידים‬ ‫עַ ל הַ ַּצִּד ִ‬
‫ֵּגרי הַ ֶּצ ֽדֶ ק ו ְעָ ֵלֽינּו‬
‫ו ְעַ ל ֵ‬
‫ֶי ֽהֱ מּו נָא ַ ֽרחֲ ֶמֽיָך י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו‬

‫‪38‬‬
 ‫ו ְתֵ ן ָׂש כָר טֹוב ְלכָל־הַ ּבֹֽוטְ חִ ים ְּבִׁש מְ ָך ֶּב ֽאֱ מֶ ת‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מִ ְׁש עָ ן ּומִ בְטָ ח לַַּצִּד יקִ ים‪.‬‬

‫ִּת ְׁש ּכֹון ְּבתֹוְך י ְרּוָׁש ַלֽי ִם ִע ְ‬

‫ֽירָך ַּכאֲ ֶׁש ר ִּד ַּב ְֽרָּת‬
‫ּו ְבנֵה אֹותָ ּה ְּבקָ רֹוב‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ּבֹונֵה י ְרּוָׁש ָלי ִם‪.‬‬

‫אֶ ת ֶצֽמַ ח ָּד וִד עַ בְְּד ָך מְ הֵ ָרה תַ צ ִ ֽ‬

‫ְמיחַ‬
‫ו ְקַ ְרנֹו ָּת רּום ִּב יֽׁש ּועָ ֶתָֽך‬
‫ֽיׁשּועֽתְ ָך קִ ִּו ֽינּו ָּכל־הַ ּיֹום‪.‬‬
‫ִּכי ִל ָ‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫מַ צ ִ ֽ‬
‫ְמיחַ ֶק ֶֽרן י ְׁשּועָ ה‪.‬‬

‫ְׁש מַ ע ֵ‬
‫קֹול ֽנּו‪ ,‬י ְהֹוָה אֱ ֵ‬
‫ֹלה ֽינּו‬
‫ָאב הָ ַ ֽרחֲ מָ ן ַרחֵ ם עָ ֵלֽינּו‬
‫ְּברחֲ מִ ים ּוב ְָרצֹון אֶ ת־ְּת פִ ֵ‬
‫ָּלתֽנּו‬ ‫ו ְקַ ֵּבל ַ ֽ‬
‫ִּכי אַ ָּת ה ׁשֹומֵ עַ ְּת פִ ַּלת ָּכל־ֶּפ ה‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫ׁשֹומעַ ְּת פִ ָּלה‪.‬‬
‫ֵֽ‬

‫ֹלה ֽינּו ְּבעַ ְּמ ָך י ְִׂש ָראֵ ל וְלִתְ פִ ָּלתָ ם ְׁש עֵ ה‬

‫ְרצֵה י ְהֹוָה אֱ ֵ‬

‫‪39‬‬
 ‫ּותְ הִ י ל ְָרצֹון ָּת מִ יד עֲ בֹודַ ת י ְִׂש ָראֵ ל עַ ֶּמ ָֽך‪.‬‬

‫בֹותֽינּו‪ ,‬י ַעֲ לֶה וְי ָב ֹא‪ ,‬וְיִַּג ֽיעַ‬

‫ֹלהֽינּו ו ֵאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בראש חודש‪ :‬אֱ ֵ‬
‫וְי ֵָראֶ ה‪ ,‬וְי ֵָרצֶה וְי ִָּפ קֵ ד לְפָ נֶ ֽיָך‪ִ ,‬זכְרֹונֵ ֽנּו ו ְ ִזכְרֹון אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו‪,‬‬
‫ירְך‪ִ ,‬זכְרֹון מָ ִֽׁש יחַ ֶּבן־ָּד ו ִד עַ בְָּד ְך‪ִ ,‬זכְרֹון‬
‫ִזכְרֹון י ְרּוָׁש ַ ֽלי ִם עִ ָ‬
‫ָּכל־עַ ְּמ ָך ֵּבית י ְִׂש ָראֵ ל‪ ,‬ו ְ ִזכְרֹון ּכָל י ֶ‬
‫ְצּוריָך‪ְּ ,‬ביֹום ר ֹאׁש‬
‫ֽח ֹדֶ ׁש הַ ֶּזה‪ָ ,‬זכ ֵ ְֽרנּו י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬
‫ֹלהֽינּו ּבֹו לְטֹובָה‪ּ ,‬ופָ קְ ֵדֽנּו בֹו‬
‫ִלב ְָרכָה‪ ,‬ו ְהֹוִׁש ֵיעֽנּו בֹו לְחַ ִּיים‪:‬‬

‫ו ְֶתֽחֱ זֶ ֽינָה עֵ ינֵ ֽינּו ְּבֽׁש ּובְָך ְלצִּיֹון ַ ֽ‬

‫ְּברחֲ מִ ים‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ ַּמ ֽחֲ זִיר ְׁש ִכֽינָתֹו ְלצִּיֹון‪.‬‬

‫מֹודים אֲ נַ ֽחְ נּו לָ ְך‪ֶׁ ,‬ש אַ ָּת ה הּוא י ְהֹו ָה אֱ ֵ‬

‫ֹלהֽינּו‬ ‫ִ‬
‫ֵוֽאֹלהֵ י אֲ ֵ‬
‫בֹותֽינּו לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪.‬‬
‫צּור חַ ֵּי ֽינּו‪ּ ,‬ומָ גֵן י ְִׁש ֵעֽנּו‬
‫אַ ָּת ה הּוא לְדֹור ו ָדֹור‪.‬‬
‫נֹודֶ ה לְָך ּונְסַ ֵּפ ר ְּת הִ ֶ‬
‫ָּלתָֽך‬
‫עַ ל חַ ֵּי ֽינּו הַ ְּמ ִ‬
‫סּורים ְּב י ֶָדָֽך‬
‫מֹותֽינּו הַ ְּפ קּודֹות לְָך‬
‫ו ְעַ ל נְִׁש ֵ‬
‫ו ְעַ ל נִֶּס ֽיָך ֶׁש ְּב כָל־יֹום עִ ָּמ ֽנּו‬
‫ֹובֹותֽיָך‬
‫ֶ‬ ‫ו ְעַ ל נִפְ ל ֶ‬
‫ְאֹותֽיָך ו ְטֽ‬
‫ֶׁש ְּב כָל־עֵ ת‪ֶ ,‬ע ֶֽרב ו ָבֹֽקֶ ר ו ְָצֽהֳ ָ ֽרי ִם‪.‬‬
‫הַ ּטֹוב‪ִּ ,‬כי ֹלא כָלּו ַרחֲ ֶמֽיָך‬

‫‪40‬‬
 ‫ו ְהַ ּמְ ַרחֵ ם‪ִּ ,‬כי ֹלא ַתּֽמּו חֲ סָ ֶדֽיָך‬
‫ִּכי ֵמֽעֹולָם קִ ִּו ֽינּו לְָך‪.‬‬

‫ָּברְך‪ ,‬וְי ִתְ רֹומָ ם ִׁש מְ ָך לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪.‬‬

‫וְעַ ל ֻּכָּל ם יִתְ ַ‬
‫וְכָל־הַ חַ ִּיים יֹודֽ ּוָך ֶּס ֽ לָה ִו ַ ֽ‬
‫ֽיהלְלּו אֶ ת־ִׁש מְ ָך ֶּב ֽאֱ מֶ ת‬
‫הָ אֵ ל י ְֽׁש ּועָ ֵתֽנּו ו ְעֶ ז ְָר ֵתֽנּו הָ אֵ ל הַ ּטֹוב‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫הַ ּטֹוב ִׁש מְ ָך ּולְָך נָאֶ ה לְהֹודֹות‪.‬‬

‫ּתֹורה ו ְחַ ִּיים‬

‫ִׂש ים ָׁש לֹום ָ‬
‫ַאֽהֲ בָה ו ֶָחֽסֶ ד‪ ,‬צְדָ קָ ה ו ַ ְֽרחֲ מִ ים עָ ֵלֽינּו‬
‫ּוב ְָר ֵכֽנּו ִ‬
‫ָאבֽינּו ֻּכ ָּל ֽנּו ְּכאֶ חָ ד ְּבאֹור ָּפ נֶ ֽיָך‪.‬‬
‫ָּברּוְך אַ ָּת ה י ְהֹו ָה‬
‫עֶֹׂש ה הַ ָּׁש לֹום‪ָ .‬אמֵ ן‬

‫צּורי ו ְג ֹאֲ ִלֽי‬

‫ִי ֽהְ י֥ ּו ל ְָר ֨צֹון אִ מְ ֵרי־פִ֡ י ו ְהֶ גְי֣ ֹון לִִּב ֣ י לְפָ ֶנ֑יָך ֝י ְה ָֹ֗וה ִ ֥‬
‫עֶֹׂש ה ָׁש לֹום ִּבמְ רֹומָ יו‪ ,‬הּוא ַ‬
‫ְּברחֲ מָ יו י ַעֲ ֶׂש ה ָׁש לֹום עָ ֵלֽינּו‬
‫ו ְעַ ל ָּכל־עַ ּמֹו י ְִׂש ָראֵ ל‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪:‬‬

‫א ׁשִ יר לַּמַ עֲ לֹות‪:‬‬

‫אֶ ּׂשָ א עֵ ינַי אֶ ל‪-‬הֶ הָ ִרים מֵ ַאי ִן י ָב ֹא עֶ ז ְִרי‪.‬‬
‫ב עֶ ז ְִרי מֵ עִ ם י ְהו ָה ע ֹׂשֵ ה ׁשָ מַ י ִם ו ֶ‬
‫ָָארץ‪.‬‬
‫ג ַאל‪-‬י ִּתֵ ן לַּמֹוט ַר ְגלֶָך ַאל‪-‬י ָנּום ׁש ֹמְ ֶרָך‪.‬‬

‫‪41‬‬
 ‫ד הִ ּנֵה ֹלא‪-‬י ָנּום ו ְֹלא י ִיׁשָ ן ׁשֹומֵ ר י ִׂשְ ָראֵ ל‪.‬‬
‫ה י ְהו ָה ׁש ֹמְ ֶרָך י ְהו ָה ִצּלְָך עַ ל‪-‬י ַד י ְמִ ינֶָך‪.‬‬
‫ו יֹומָ ם הַ ּׁשֶ מֶ ׁש ֹלא‪-‬י ַ ֶּכּכָה וְי ֵָרחַ ַּב ָּליְלָה‪.‬‬
‫ז י ְהו ָה י ִׁשְ מָ ְרָך מִ ּכ ָ‬
‫ָל‪-‬רע י ִׁשְ מ ֹר אֶ ת‪-‬נַפְ ׁשֶ ָך‪.‬‬
‫ח י ְהו ָה י ִׁשְ מָ ר‪-‬צֵאתְ ָך ּובֹואֶ ָך מֵ עַ ּתָ ה ו ְעַ ד‪-‬עֹולָם‪.‬‬

‫קדיש יתום‬

‫יִתְ ּג ַַּדל וְי ִתְ קַ ּדַ ׁש ׁשְ מֵ יּה ַרּבָא (קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫ּבְעַ לְמָ א ּדִ י־ב ְָרא כ ְִרעּותֵ ּה‪ .‬וְי ַמְ לִיְך מַ לְכּותֵ ּה‬
‫וְיַצְמַ ח ּפֻ ְרקָ נֵּה‪ ,‬ו ִיקָ ֵרב מְ ׁשִ יחֵ ּה‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫ּבְחַ ּיֵיכֹון‪ּ ,‬ובְיֹומֵ יכֹון‪ּ ,‬ובְחַ ּיֵי דְ כָל־ּבֵית־י ִׂשְ ָראֵ ל‬
‫ּבַעֲ ָגלָא ּו ִבזְמַ ן קָ ִריב‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( :‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫י ְהֵ א ׁשְ מֵ יּה ַרּבָא מְ ב ַָרְך לְעָ לַם לְעַ לְמֵ י עַ לְמַ ּיָא‬ ‫קהל‪:‬‬

‫י ִתְ ּב ַָרְך‪ ,‬וְי ִׁשְ ּתַ ּבַח‪ ,‬וְי ִתְ ּפָ ַאר‪ ,‬וְי ִתְ רֹומַ ם‪ ,‬וְי ִתְ נַּׂשֵ א‬ ‫ש''ץ‪:‬‬

‫וְי ִתְ הַ ּדַ ר‪ ,‬וְי ִתְ עַ ּלֶה וְי ִתְ הַ ּלַל‬

‫ׁשְ מֵ ּה ּדְ קֻ דְ ׁשָ א ּב ְִריְך־הּוא‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫לְעֵ ּלָא מִ ן ּכָל־ּב ְִרכָתָ א‬
‫ירן ּבְעַ לְמָ א‬
‫ירתָ א ּתִ ׁשְ ּבְחָ תָ א וְנֶחָ מָ תָ א ּדַ אֲ מִ ָ‬
‫ׁשִ ָ‬
‫ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬
‫י ְהֵ א ׁשְ לָמָ א ַרּבָא מִ ן ׁשְ מַ ּיָא‪,‬‬
‫ו ְחַ ִּיים עָ לֵינּו ו ְעַ ל ָּכל י ְִׂש ָראֵ ל ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫‪42‬‬
‫ע ֹׂשֶ ה ׁשָ לֹום ּבִמְ רֹומָ יו‪ ,‬הּוא ּב ְַרחֲ מָ יו י ַעֲ ׂשֶ ה ׁשָ לֹום עָ לֵינּו‬
‫ו ְעַ ל־ּכָל־עַ ּמֹו י ִׂשְ ָראֵ ל‪ ,‬ו ְאִ מְ רּו ָאמֵ ן‪( .‬קהל‪ָ :‬אמֵ ן)‬

‫אמירות לאחר התפילה‬

‫ָּברכּו אֶ ת י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך‬

‫ְ‬
‫ָּברּוְך י ְהֹוָה הַ ְּמ ב ָֹרְך לְ עֹולָ ם וָעֵ ד‬

‫עָ לֵינּו לְַׁש ֵּבחַ לַאֲ דֹון הַ ֹּכל‪ ,‬לָתֵ ת ְּגדֻ ָּלה לְיֹוצֵר ֵ‬
‫ְּבראִׁש ית‪,‬‬
‫ֶׁש ֹּלא עָ ָׂש נּו ְּכגֹוי ֵי הָ אֲ ָרצֹות‪ ,‬ו ְֹלא ָׂש מָ נּו ְּכמִ ְׁש ְּפ חֹות הָ אֲ דָ מָ ה‪.‬‬
‫וגֹורלֵנּו ְּככָל‪-‬הֲ מֹונָם‪ֶׁ ,‬ש הֵ ם‬
‫ֶׁש ֹּלא ָׂש ם חֶ לְקֵ נּו ָּכהֶ ם‪ָ ,‬‬
‫מִ ְׁש ַּת חֲ ו ִים לְהֶ בֶל ו ִָריק‪ּ ,‬ומִ תְ ַּפ ְּל לִים אֶ ל אֵ ל ֹלא‬
‫יֹוִׁש יעַ ‪( .‬יפסיק מעט‪ .‬וכשיאמר ואנחנו משתחוים יכרע כל‬
‫ּכֹורעִ ים ּומִ ְׁש ַּת חֲ ו ִים ּומֹודִ ים לִפְ נֵי מֶ לְֶך מַ ְלכֵי‬
‫גופו‪ ):‬ו ַאֲ נַחְ נּו ְ‬
‫הַ ְּמ ָלכִים הַ ָּק דֹוׁש ָּברּוְך הּוא‪ֶׁ ,‬ש הּוא נֹוטֶ ה ָׁש מַ י ִם ו ְי ֹסֵ ד‬
‫ָארץ‪ּ ,‬ומֹוַׁש ב י ְקָ רֹו ַּבָּׁש מַ י ִם מִ ַּמ עַ ל‪ּ ,‬וְׁש כִינַת עֻ ּזֹו ְּב ָגבְהֵ י‬
‫ֶ‬
‫מְ רֹומִ ים‪ .‬הּוא אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬אֵ ין עֹוד‪ ,‬אֱ מֶ ת מַ לְֵּכנּו‪ ,‬אֶ פֶ ס זּולָתֹו‪.‬‬
‫ְּבתֹורתֹו‪ :‬וְי ָדַ עְ ָּת הַ ּיֹום ו ַהֲ ֵׁש ב ֹתָ אֶ ל ְל ָבבֶָך ִּכי י ְהֹו ָה‬
‫ָ‬ ‫ַּכָּכתּוב‬
‫ָארץ מִ ָּת חַ ת אֵ ין עֹוד‪:‬‬
‫הּוא הָ אֱ ֹלהִ ים ַּבָּׁש מַ י ִם מִ ַּמ עַ ל ו ְעַ ל הָ ֶ‬

‫ו ְעַ ל ‪ֵּ-‬כן נְקַ ֶּוה‪-‬לְָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬ל ְִראֹות מְ הֵ ָרה‬
‫ְּבתִ פְ אֶ ֶרת עֻ ֶּזָך ‪ ,‬לְהַ עֲ בִיר ִּגּלּולִים מִ ן הָ ֶ‬
‫ָארץ‪ ,‬ו ְהָ אֱ לִילִים‬
‫ָּכרתּון‪ ,‬לְתַ ֵּק ן עֹולָם ְּבמַ לְכּות ַׁש ַּד י‪ ,‬וְכָל ְּב נֵי בָָׂש ר‬
‫ָּכרֹות י ִ ֵ‬

‫‪43‬‬
 ‫י ִקְ ְראּו בְִׁש מֶ ָך‪ ,‬לְהַ פְ נֹות אֵ לֶיָך ָּכל ִרְׁש עֵ י ֶ‬
‫ָארץ‪ .‬י ִַּכירּו וְי ֵדְ עּו‬
‫ָּכל‪ֶּ-‬ברְך‪ִּ ,‬ת ָּׁש בַע ָּכל לָׁשֹון‪.‬‬
‫ֶ‬ ‫ָּכל יֹוְׁש בֵי תֵ בֵל‪ִּ ,‬כי‪-‬לְָך ִּת כ ְַרע‬
‫לְפָ נֶיָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו יִכ ְְרעּו וְי ִֹּפלּו‪ ,‬ו ְ ִלכְבֹוד ִׁש מְ ָך י ְקָ ר י ִֵּת נּו‪,‬‬
‫ו ִיקַ ְּבלּו כָֻּלם אֶ ת ע ֹל מַ לְכּותֶ ָך‪ ,‬ו ְתִ מְ ֹלְך עֲ ֵליהֶ ם מְ הֵ ָרה‬
‫לְעֹולָם ו ָעֶ ד‪ִּ .‬כי הַ ַּמ לְכּות ֶׁש ְּלָך הִ יא‪ּ ,‬ולְעֹולְמֵ י עַ ד ִּת מְ ֹלְך‬
‫ְּבתֹורתֶ ָך‪ :‬י ְהֹו ָה י ִמְ ֹלְך לְעֹלָם ו ָעֶ ד‪ .‬וְנֶאֱ מַ ר‪:‬‬
‫ָ‬ ‫ְּב כָבֹוד‪ַּ .‬כָּכתּוב‬
‫ָארץ ַּבּיֹום הַ הּוא‬
‫ו ְהָ י ָה י ְהֹו ָה לְמֶ לְֶך עַ ל ָּכל הָ ֶ‬
‫י ִהְ י ֶה י ְהֹו ָה אֶ חָ ד ּוְׁש מֹו אֶ חָ ד‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫סדר הלל לראש חודש‬

‫הַ לְ לּוי ָּה‪ ,‬הַ לְלּו עַ בְדֵ י י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ לְלּו אֶ ת ׁשֵ ם י ְהֹו ָה‪ :‬י ְהִ י ׁשֵ ם‬
‫בֹורְך‪ .‬מֵ עַ ּתָ ה ו ְעַ ד עֹולָם‪ :‬מִ ּמִ ז ְַרח ׁשֶ מֶ ׁש עַ ד מְ בֹואֹו‪,‬‬
‫י ְהֹו ָה מְ ָ‬
‫מְ הֻ ּלָל ׁשֵ ם י ְהֹו ָה‪ָ :‬רם עַ ל ּכָל ּגֹוי ִם י ְהֹו ָה‪ ,‬עַ ל הַ ּׁשָ מַ י ִם ּכְבֹודֹו‪:‬‬
‫מִ י ּכַיהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו‪ ,‬הַ ּמַ ְגּבִיהִ י לָׁשָ בֶת‪ :‬הַ ּמַ ׁשְ ּפִ ילִי ל ְִראֹות‪,‬‬
‫ָָארץ‪ :‬מְ קִ ימִ י מֵ עָ פָ ר ּדָ ל‪ ,‬מֵ אַ ׁשְ ּפ ֹת י ִָרים אֶ בְיֹון‪:‬‬
‫ּבַּׁשָ מַ י ִם ּוב ֶ‬
‫לְהֹוׁשִ יבִי עִ ם נְדִ יבִים‪ ,‬עִ ם נְדִ יבֵי עַ ּמֹו‪ :‬מֹוׁשִ יבִי עֲ קֶ ֶרת‬
‫הַ ַּבי ִת‪ ,‬אֵ ם הַ ָּבנִים ׂשְ מֵ חָ ה‪ .‬הַ לְלּוי ָּה‪:‬‬

‫ְּבצֵאת י ִׂשְ ָראֵ ל מִ ּמִ צ ְָרי ִם‪ּ ,‬בֵית י ַעֲ ק ֹב מֵ עַ ם ֹלעֵ ז‪ :‬הָ י ְתָ ה‬
‫י ְהּודָ ה לְקָ דְ ׁשֹו‪ ,‬י ִׂשְ ָראֵ ל מַ מְ ׁשְ לֹותָ יו‪ :‬הַ ּיָם ָרָאה וַּיָנ ֹס‪ ,‬הַ ּי ְַרּדֵ ן‬
‫י ִּס ֹב לְָאחֹור‪ :‬הֶ הָ ִרים ָרקְ דּו כְאֵ ילִים‪ְּ ,‬גבָעֹות ִּכ ְבנֵי צ ֹאן‪ :‬מַ ה‬
‫ּלְָך הַ ּיָם ּכִי תָ נּוס‪ ,‬הַ ּי ְַרּדֵ ן ּתִ ּס ֹב לְָאחֹור‪ :‬הֶ הָ ִרים ּתִ ְרקְ דּו‬
‫ָארץ‪ ,‬מִ ּלִפְ נֵי‬
‫כְאֵ ילִים‪ְּ ,‬גבָעֹות ִּכ ְבנֵי צ ֹאן‪ :‬מִ ּלִפְ נֵי ָאדֹון חּולִי ֶ‬
‫אֱ לֹוּהַ י ַעֲ ק ֹב‪ :‬הַ ה ֹפְ כִי הַ ּצּור אֲ גַם מָ י ִם‪ ,‬חַ ּלָמִ יׁש לְמַ עְ ינֹו מָ י ִם‪:‬‬

‫י ְהֹוָה ְזכ ָָרנּו יְב ֵָרְך‪ ,‬יְב ֵָרְך אֶ ת ּבֵית י ִׂשְ ָראֵ ל‪ ,‬יְב ֵָרְך אֶ ת ּבֵית‬
‫ַאהֲ רֹן‪ :‬יְב ֵָרְך י ְִראֵ י י ְהֹו ָה‪ ,‬הַ ּקְ טַ ּנִים עִ ם הַ ּגְדֹלִים‪ :‬י ֹסֵ ף י ְהֹו ָה‬
‫עֲ לֵיכֶם‪ ,‬עֲ לֵיכֶם ו ְעַ ל ְּבנֵיכֶם‪ּ :‬בְרּוכִים אַ ּתֶ ם לַיהֹו ָה‪ ,‬ע ֹׂשֵ ה‬
‫ָארץ נָתַ ן ִל ְבנֵי‬
‫ָָארץ‪ :‬הַ ּׁשָ מַ י ִם ׁשָ מַ י ִם לַיהֹו ָה‪ ,‬ו ְהָ ֶ‬
‫ׁשָ מַ י ִם ו ֶ‬

‫‪45‬‬
‫ָאדָ ם‪ֹ :‬לא הַ ּמֵ תִ ים י ְהַ לְלּו י ָּה‪ ,‬ו ְֹלא ּכָל י ְֹרדֵ י דּומָ ה‪ :‬ו ַאֲ נַחְ נּו |‬
‫נְב ֵָרְך י ָּה‪ ,‬מֵ עַ ּתָ ה ו ְעַ ד עֹולָם‪ ,‬הַ לְלּוי ָּה‪:‬‬

‫מָ ה אָ ׁשִ יב לַיהֹו ָה‪ּ ,‬כָל ּתַ גְמּולֹוהִ י עָ לָי‪ּ :‬כֹוס י ְׁשּועֹות אֶ ּׂשָ א‪,‬‬
‫ּובְׁשֵ ם י ְהֹו ָה אֶ קְ ָרא‪ :‬נְדָ ַרי לַיהֹו ָה אֲ ׁשַ ּלֵם‪ ,‬נֶגְדָ ה ּנָא ְלכָל‬
‫עַ ּמֹו‪ :‬י ָקָ ר ּבְעֵ ינֵי י ְהֹו ָה הַ ּמָ ו ְתָ ה לַחֲ סִ ידָ יו‪ :‬אָ ּנָה י ְהֹו ָה ּכִי אֲ נִי‬
‫עַ בְּדֶ ָך‪ ,‬אֲ נִי עַ בְּדְ ָך ּבֶן אֲ מָ תֶ ָך‪ּ ,‬פִ ּתַ חְ ּתָ לְמֹוסֵ ָרי‪ :‬לְָך אֶ ְזּבַח‬
‫ֶזבַח ּתֹודָ ה‪ּ ,‬ובְׁשֵ ם י ְהֹו ָה אֶ קְ ָרא‪ :‬נְדָ ַרי לַיהֹו ָה אֲ ׁשַ ּלֵם‪ ,‬נֶגְדָ ה‬
‫ּנָא ְלכָל עַ ּמֹו‪ּ :‬בְחַ צְרֹות | ּבֵית י ְהֹו ָה ּבְתֹו ֵככִי י ְרּוׁשָ ָלי ִם‪,‬‬
‫הַ לְלּוי ָּה‪:‬‬

‫הַ לְ לּו אֶ ת י ְהֹו ָה ּכָל ּגֹוי ִם‪ׁ ,‬שַ ּבְחּוהּו ּכָל הָ אֻ ּמִ ים‪ּ :‬כִי ָגבַר‬
‫עָ לֵינּו | חַ סְ ּדֹו‪ ,‬ו ֶאֱ מֶ ת י ְהֹו ָה לְעֹולָם‪ ,‬הַ לְלּוי ָּה‪:‬‬

‫ּכִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪:‬‬ ‫הֹודּו לַיהֹו ָה ּכִי טֹוב‬

‫ּכִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪:‬‬ ‫י ֹאמַ ר נָא י ִׂשְ ָראֵ ל‬

‫ּכִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪:‬‬ ‫י ֹאמְ רּו נָא בֵית ַאהֲ רֹן‬

‫ּכִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪:‬‬ ‫י ֹאמְ רּו נָא י ְִראֵ י י ְהֹו ָה‬

‫מִ ן הַ ּמֵ צַר קָ ָראתִ י י ָּה‪ .‬עָ נָנִי ַּבּמֶ ְרחַ ב י ָּה‪ :‬י ְהֹו ָה לִי ֹלא אִ ָ‬
‫ירא‪.‬‬
‫מַ ה י ַעֲ ׂשֶ ה לִי ָאדָ ם‪ :‬י ְהֹו ָה לִי ּבְעֹוז ְָרי‪ .‬ו ַאֲ נִי אֶ ְראֶ ה בְׂשנְָאי‪:‬‬
‫טֹוב לַחֲ סֹות ּבַיהֹו ָה‪ .‬מִ ּבְט ֹחַ ּבָָאדָ ם‪ :‬טֹוב לַחֲ סֹות ּבַיהֹו ָה‪.‬‬

‫‪46‬‬
 ‫מִ ּבְט ֹחַ ִּבנְדִ יבִים‪ּ :‬כָל ּגֹוי ִם סְ בָבּונִי‪ּ .‬בְׁשֵ ם י ְהֹו ָה ּכִי אֲ מִ ילַם‪:‬‬
‫סַ ּבּונִי גַם סְ בָבּונִי‪ּ .‬בְׁשֵ ם י ְהֹו ָה ּכִי אֲ מִ ילַם‪ :‬סַ ּבּונִי כִדְ ִ‬
‫בֹורים‪.‬‬
‫ּד ֹעֲ כּו ּכְאֵ ׁש קֹוצִים‪ּ .‬בְׁשֵ ם י ְהֹו ָה ּכִי אֲ מִ ילַם‪ּ :‬דָ ח ֹה דְ חִ יתַ נִי‬
‫ִלנְּפ ֹל‪ .‬ו ַיהֹו ָה עֲ ז ָָרנִי‪ :‬עָ ּזִי וְזִמְ ָרת י ָּה‪ .‬וַי ְהִ י לִי לִיׁשּועָ ה‪ :‬קֹול‬
‫ִרּנָה ו ִיׁשּועָ ה ּבְָאהֳ לֵי צַּדִ יקִ ים‪ .‬י ְמִ ין י ְהֹו ָה ע ֹׂשָ ה חָ י ִל‪ :‬י ְמִ ין‬
‫י ְהֹו ָה רֹומֵ מָ ה‪ .‬י ְמִ ין י ְהֹו ָה ע ֹׂשָ ה חָ י ִל‪ֹ :‬לא ָאמּות ּכִי אֶ חְ י ֶה‪.‬‬
‫ו ַאֲ סַ ּפֵ ר מַ עֲ ׂשֵ י י ָּה‪ :‬י ַּסֹור י ִּסְ ַרּנִי י ָּה‪ .‬וְלַּמָ ו ֶת ֹלא נְתָ נָנִי‪ּ :‬פִ תְ חּו‬
‫לִי ׁשַ עֲ ֵרי צֶדֶ ק‪ָ .‬אב ֹא בָם אֹודֶ ה י ָּה‪ :‬זֶה הַ ּׁשַ עַ ר לַיהֹו ָה‪.‬‬
‫צַּדִ יקִ ים י ָב ֹאּו בֹו‪:‬‬

‫אֹודְ ָך ּכִי עֲ נִיתָ נִי‪ ,‬ו ַּתְ הִ י לִי לִיׁשּועָ ה‪:‬‬

‫אֹודָך ּכִי עֲ נִיתָ נִי‪ .‬וַּתְ הִ י לִ י לִ יׁשּועָ ה‪:‬‬

‫ְ‬

‫אֶ בֶן מָ אֲ סּו הַ ּבֹונִים‪ .‬הָ י ְתָ ה לְר ֹאׁש ּפִ ּנָה‪:‬‬

‫אֶ בֶן מָ אֲ סּו הַ ּבֹונִים‪ .‬הָ י ְתָ ה לְ ר ֹאׁש ּפִ ּנָה‪:‬‬

‫מֵ אֵ ת י ְהֹו ָה הָ י ְתָ ה ז ֹאת‪ ,‬הִ יא נִפְ לָאת ּבְעֵ ינֵינּו‪:‬‬

‫מֵ אֵ ת י ְהֹוָה הָ י ְתָ ה ז ֹאת‪ .‬הִ יא ִנפְ לָ את ְּבעֵ ינֵינּו‪:‬‬

‫זֶה הַ ּיֹום עָ ׂשָ ה י ְהֹו ָה‪ .‬נָגִילָה וְנִׂשְ מְ חָ ה בֹו‪:‬‬

‫זֶה הַ ּיֹום עָ ׂשָ ה י ְהֹוָה‪ָ .‬נגִילָ ה וְ ִנׂשְ מְ חָ ה בֹו‪:‬‬

‫אָ ּנָא י ְהֹו ָה הֹוׁשִ יעָ ה ּנָא‪:‬‬

‫אָ ּנָא י ְהֹוָה הֹוׁשִ יעָ ה ּנָא‪:‬‬

‫‪47‬‬
 ‫אָ ּנָא י ְהֹו ָה הַ ְצלִיחָ ה ּנָא‪:‬‬

‫אָ ּנָא י ְהֹוָה הַ ְצלִ יחָ ה ּנָא‪:‬‬

‫ּבָרּוְך הַ ּבָא ּבְׁשֵ ם י ְהֹו ָה‪ּ .‬ב ֵַרכְנּוכֶם מִ ּבֵית י ְהֹו ָה‪ּ :‬בָרּוְך הַ ּבָא‬
‫ְּבׁשֵ ם י ְהֹוָה‪ּ .‬ב ֵַרכְנּוכֶם מִ ּבֵית י ְהֹוָה‪ :‬אֵ ל י ְהֹו ָה וַּיָאֶ ר לָנּו‪.‬‬
‫אִ סְ רּו חַ ג ּבַעֲ בֹותִ ים‪ .‬עַ ד קַ ְרנֹות הַ ּמִ ְזּבֵחַ ‪ :‬אֵ ל י ְהֹוָה וַּיָאֶ ר‬
‫לָ נּו‪ .‬אִ סְ רּו חַ ג ַּבעֲ בֹותִ ים‪ .‬עַ ד ַק ְרנֹות הַ ּמִ ְזּבֵחַ ‪ :‬אֵ לִי אַ ּתָ ה‬
‫ְאֹודּךָ‪ .‬אֱ ֹלהַ י אֲ רֹומְ מֶ ּךָ‪:‬‬
‫ו ְאֹודֶ ּךָ‪ .‬אֱ ֹלהַ י אֲ רֹומְ מֶ ּךָ‪ :‬אֵ לִ י אַ ּתָ ה ו ֶ‬
‫הֹודּו לַיהֹו ָה ּכִי טֹוב‪ּ .‬כִי לְעֹולָם חַ סְ ּדֹו‪ :‬הֹודּו לַ יהֹוָה ּכִי טֹוב‪.‬‬
‫ּכִי לְ עֹולָ ם חַ סְ ּדֹו‪:‬‬

‫יְהַ לְ לּוָך י ְהֹו ָה אֱ ֹלהֵ ינּו עַ ל ּכָל מַ עֲ ׂשֶ יָך‪ .‬ו ַחֲ סִ ידֶ יָך צַּדִ יקִ ים‬
‫עֹוׂשֵ י ְרצֹונֶָך‪ .‬וְכָל עַ ּמְ ָך ּבֵית י ִׂשְ ָראֵ ל‪ּ .‬ב ְִרּנָה יֹודּו ו ִיב ְָרכּו‬
‫ִיׁשֹוררּו ו ִירֹומְ מּו וְי ַעֲ ִריצּו וְי ַקְ ּדִ יׁשּו וְי ַמְ לִיכּו‬
‫ו ִיׁשַ ּבְחּו ו ִיפָ אֲ רּו ו ְ‬
‫אֶ ת ׁשִ מְ ָך מַ ְלּכֵנּו ּתָ מִ יד‪ּ .‬כִי לְָך טֹוב לְהֹודֹות‪ּ .‬ולְׁשִ מְ ָך נָאֶ ה‬
‫ְלזַּמֵ ר‪ּ .‬כִי מֵ עֹולָם ו ְעַ ד עֹולָם אַ ּתָ ה אֵ ל‪ּ :‬בָרּוְך אַ ּתָ ה י ְהֹו ָה‬
‫מֶ לְֶך מְ הֻ ּלָל ּבַּתִ ׁשְ ּבָחֹות‪:‬‬

‫‪48‬‬