Professional Documents
Culture Documents
编辑声明
本章节笔记是根据 KSSM Sejarah Tingkatan 4 所拟定的内容进行编写、整
理、排版及翻译。在编写及整理的过程中,参考了许多网络的资料、出版
社参考书内容,笔记内的图像资料均来自课本及网络,部分习题亦从课本、
参考书及网络资源中整理而出。
这套素材如有错误、遗漏或欠妥之处,欢迎指出以予以修正。同时,笔记
内容的编写、整理、排版及翻译均属于二次创作,希望购买者可以尊重知
识版权,而非私自流通。
如果你觉得笔记还不错,欢迎打赏:TNG E-wallet
页数
(含本页)
18
编撰、整理、排版、翻译:
Ryan Tai
1|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Esei 题回答技巧+如何做准备:
如何正确打开我的笔记:
1. 直接完整一段的华语意思先让你了解到底这部分在说什么
2. 了解了,如果有*,就代表可能出 struktur;**,代表可能出课本题的 esei;写 Ques 就代表
可能出的咯
3. esei 不需要背完,课本题最多占 12 分而已,你只需要凑 combo,然后背 combo 到 12 分就
对了。考试不是 study hard,是 study smart,请当聪明人
4. 如果没有*,**,只有华语意思配上一些国语名字,那是理解就好的东西(可能出选择题,如 RYAN TAI 017 -870 3023
果出 esei 或者 struktur,那就自求多福吧)
5. 有一些东西,我直接变成 esei 题的规格写给你,代表这个不能选 combo,只能跟着华文翻
译理解,然后死背
2|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Ques. Nyatakan kerajaan Alam Melayu yang hebat dan agung? (3m)
a. Funan e. Srivijaya (berpusat di Palembang)
b. Champa f. Angkor
c. Kedah Tua g. Majapahit
d. Gangga Nagara
着超能力。所以人民(F3)都非常尊敬他,从来都不做背叛国王的事情。而这个国王,也相当有
智慧,他知道靠他一个人是不足以完全掌控整个国家,因此他便授权给其他人帮他管理国家,
这些人我们叫做大臣。但是,这些大臣往往会为了自己的利益在那边吃 kopi duit。国王为了杜
绝这些事情,就颁布了法律(F1),如果有人违反法律写的东西,就砍头。。。A 国很强大,也
因为有了法律所以日子很安宁,所以 A 国的人民就开始进行造人活动。一时间,A 国人口大
增。无奈之下,A 国国王只好想办法去扩张领土(F4)(娶人家老婆、嫁女儿、攻打。。。)来
满足需求。有着这个优越的国王,这个国家越来越强大。。。。
F1: Undang-undang 法律
H1:menjadi panduan 指标 dlm pentadbiran kerajaan
H2: bagi memastikan kesejahteraan 和平 sesebuah kerajaan
C1: kerajaan Majapahit: undang-undang Kutara Manawa
F2: Raja 君主
H1: tonggak utama kerajaan/ketua pemerintah kerajaan 行政最高领导者
H2: dibantu oleh para pembesar 大臣
H3: Raja ditaati 被遵从 dan dianggap suci 纯洁
C1: Raja Champa dianggap sbg pemerintah yg suci dan dikaitan dgn Dewa Siva(印度神)
3|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
F3: Rakyat 人民
H1: peduduk yg setia 效忠 kpd raja
H2: penduduk yg tidak menderhaka 背叛 kpd raja
C1: rakyat Srivijaya: upacara persetiaan dan meminum air sumpah
F4: Wilayah Pengaruh 领土
H1: kawasan yg rakyat menerima dan memperakui 归顺 pemerintahan seseorang raja
C1: Wilayah Funan: dari Sungai Mekong,Teluk Cam Ranh,selatan Myanmar dan Segenting
Kra
马六甲建国小故事:
拜里米苏拉是马六甲的开国国王,也是 Srivijaya 的王子。当 Srivijaya 被占领后,他
就逃亡到马六甲,最后建立的马六甲。
总结:马六甲继承了 Srivijaya 的 ciri-ciri negara bangsa
Sultan
Pembesar Berempat
Pembesar Berlapan
F1:Kerajaan 王朝
H1: Kerajaan muncul disebabkan oleh adanya raja
H2:Raja merupakan ketua pemerintah kerajaan dan dibantu oleh pembesar
H3: Pemerintahan beraja diperkukkuh dgn Sistem Pembesar Empat Lipatan
H4: Selepas kedatangan Islam,pemerintah Kesultanan Melayu Melaka mula menggunakan
gelaran ‘Sultan’苏丹
4|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
马六甲人民有两大种族,第一种叫做马来人,第二种是罗越人。他们都对苏丹忠心耿耿,也服
从国家的法律,因为他们害怕被斩头^^。你乖,自然有人会对你好。同样的道理,马六甲人民
乖,所以苏丹就保证他们的生活是和平的
F2:Rakyat
H1:Rakyat Melakamenumpahkan taat setia kpd Sultan Melaka
H2:Rakyat Melaka mematuhi undang-undang yg dikuatkuasakan dlm Kesultanan Melayu
Melaka
H3: Rakyat Melaka terdiri drpd Orang Melayu 马来人 dan Orang Laut 罗越人
H4: Kesejahteraan rakyat Melaka dijamin oleh sultan
主权是一个国王最大的权力象征。因为他就是最大的那个人,想杀人就杀人 XD。正所谓有能
力的人,责任越大。马六甲国王拿了最大的权力,自然的他的责任也是最大的,那就是要保护
人民和领土,免受其他国家的入侵。而马六甲的主权是受到当时亚洲的大佬明朝承认的,所以
其他国家也不敢乱来,因为打马六甲就等于打明朝的脸。为了表示亲近,明朝派了郑和下西洋,
其中很多次都停在马六甲。
C1: Kerajaan Dinasti Ming telah menghantar Laksamana Cheng Ho 郑和将军 utk
mengeratkan hubungan antara China dan Melaka
马六甲王朝有着很大的领土(有兴趣自己看 struktur 的第一题)为什么领土那么广阔呢?因为
马六甲太和平了,那些人民除了做生意之外,最大的消遣就是 xx 运动。所以人口越来越多,
原有的国土就无法满足这些人口,只好扩张领土。马六甲最主要的方法就是靠占领和成为别人
的老大(好像明朝成为他的老大),接着就是靠政治婚姻的方式来获得领土。这些广阔的领土
也证明了马六甲王朝的领导人(苏丹)是多么的有威望【古代人想法,领土越大,国家越强】
5|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
马六甲有两部很重要的法律:马六甲法典(陆地)和马六甲海事法典(海上)。这些法律稳定
了马六甲王朝政府的地位也保障了人民的权益。因此,马六甲成了一个杰出的王朝。
F5:Undang-undang 法律
H1: Terdapat dua undang-undang bertulis 文字记载的法律 pada zaman Kesultanan
Melayu Melaka
C1: Undang-Undang Laut Melaka 马六甲海事法典
C2:Hukum Kanun Melaka 马六甲法典
H2: Undang-undang digunakan utk mengukuhkan kerajaan dan melindungi rakyat
I/F: Undang-undang ini menjadikan K.M.Melaka sbg sebuah kerajaan yg unggul 杰出
权威的标志,也就是大家常常说的玉玺啊、黄色雨伞啊、黄色衣服啊等等,象征了一个王朝的
身份和苏丹的荣誉,也象征了苏丹的主权。
6|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
7|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
8|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
9|Page
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
F3:Jenayah 刑事法
H1:Undang-undang ini menjelaskan hukuman terhadap perbuatan jenayah di kapal
C1: Contoh perbuatan jenayah:mencuri,membunuh an memberontak
H2:Perbuatan jenayah di atas kapal akan menggugat ketenteraan dan keselamatan isi kapal
F4: Percukaian 税收
H1: Pelbagai cukai dikenakan dlm urusan pelayaran 航海事业 utk perdagangan
C1:Contoh cukai: cukai perjalanan dan hasil perniagaan
H2:Percukaian yg sistematik dan adil dinyatakan dlm undang-undang ini
有一个很典型的法律:如果有船客要提早下船,那么他要给他货品的十分之一作为税务给船长。
10 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Sultan
Rakyat(peniaga,petani,tukang工匠
,nelayan)
Hamba(hamba raja服务皇上的奴隶,hamba
berhutang因为欠钱而当奴隶的奴隶,hamba biasa
本来就是奴隶的奴隶)
11 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Imbas Kembali
12 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Praktis Formatif:
Soalan Objektif:-
1. Kerajaan manakah yg mewariskan ciri-ciri III dijadikan rujukan untuk mentadbir negara
negara bangsa kpd Kesultanan Melayu Melaka? IV ketua pemerintah kerajaan
A. Kerajaan Srivijaya A. I dan II
B. Kerajaan Majapahit B. I dan IV
C. Kerjaan Johor-Riau C. II dan IV
D. Kerjaan Kedah Tua D. I dan III
2. Apakah sistem pentadbiran yg diamalkan 6. Undang-undang berikut wujud sejak zaman
pada zaman Kesultanan Melayu Melaka? Kesultanan Melayu Melaka.
A. Sistem Pembesar Berpusat Undang-Undang Laut Melaka
B. Sistem Pembesar Empat Lipatan
C. Sistem Pentadbiran Melayu Melaka Apakah perkara yang diperuntukkan dalam
D. Sistem Pembesar Enam Belas Lipatan undang-undang di atas?
13 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Soalan Struktur:-
1.Gambar di bawah menunjukkan Empayar Srivijaya abad ke-12 dan Empayar Kesultanan Melayu
Melaka abad ke-15.
14 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Sultan
Rakyat(peniaga,petani,tukang,nelayan)
Soalan Esei:-
Soalan 1
Kesultanan Melayu Melaka pada abad ke-15 merupakan asas pembinaan negara dan bangsa kita.
(a) Huraikan ciri-ciri negara bangsa Kesultanan Melayu Melaka?(8m)
(b) Jelaskan perkara-perkara yg terkandung dlm Hukum Kanun Melaka.(6m)
(c) Berdasarkan pengetahuan sejarah anda, bagaimanakah undang-undang bertulis dapat mewujudkan
kehidupan masyarakat yg aman dan harmoni pada hari ini?(6m)
Soalan 2
Sistem pentadbiran Kesultanan Melayu Melaka telah menjadikannya
(a) Jelaskan sistem pentadbiran Kesultanan Melayu.(10m)
(b) Pada pendapat anda, apakah kepentingan sistem pentadbiran yg teratur terhadap sebuah
negara?(4m)
(c) Berdasarkan pengetahuan sejarah anda, bagaimanakah rakyat dilarang menderhaka kpd raja?(6m)
15 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Cadangan Jawapan:-
Soalan Objektif:-
1. A
2. B
3. D
4. B
5. B
6.C
7.A
Soalan Struktur
Soalan 1
1.(a)
i. Raja Srivijaya dan Sultan Melaka ialah ketua pemerintah kerajaan.
ii. Rakyat Srivijaya dan Melaka pula menumpahkan taat setia kepada raja
iii. Kedua-dua kerajaan pun menyediakan undang-undang bertulis yg menjadi panduan dlm pentadbiran
kerajaan
1.(b)
i. jenayah ii.peranan sultan dan pembesar iii.kekeluargaan iv. Ekonomi
1.(c)Palembang
1.(d)
(F1)Bagindaharus merangka dan melaksanakan undang-undang bertulis yang adil kepada segenap lapisan
masyarakat bagi menjadikan kerajaannya sebuah empayar yang terkenal. (H1)Hal ini berlaku kerana undang-
RYAN TAI 017 -870 3023
undang tersebut akan menjadi panduan dalam pentadbiran kerajaan.(H2)Pematuhan kepada perintah dan
undang-undang oleh rakyat juga akan mewujudkan keharmonian dan kesejahteraan kerajaannya.(I/F)Oleh itu,
kerajaannya tidak akan berlaku perang saudara dan keselamatan dapat menjamin.
Soalan 2
2.(d) urusan perdagangan,pelbagai cukai dan ufti drpd wilayah taklukan serta naungan
2.(e)
F: Rakyat bersemangat patriotik
H: sedia berkorban untuk negara
C: Leftenan Adnan Saidi berjuang dgn tentera Jepun akhirnya berkorban untuk mempertahankan kedaulatan dan
keselamatan tanah airnya
H: mematuhi undang-undang dan tidak melanggarnya
H:konflik antara kaum tidak akan berlaku
16 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Soalan 3
Soalan 4
Melaka Malaysia
Berkuasa mutlak Kuasa di bawah Perlembagaan
Pemerintah tertinggi dan dibantu oleh pembesar Tiada campur tangan dlm sistem pemerintahan
(d)
F:mematuhi undang-undang dan arahan raja
C:Undang-Undang Laut melaka dan Hukum Kanun Melaka
H: tidak menderhaka kerajaan Melaka
C: tidak menjadi pengintip negara lain
RYAN TAI 017 -870 3023
17 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)
NOTA SEJARAH TINGKATAN 4 BAB 1
Soalan Esei
1.(c)
2.(b)
2.(c)
18 | P a g e
©RYAN TAI (sejkssm@gmail.com)