You are on page 1of 6

Dear Teacher!

Thank you so much for downloading this freebie. We hope that you and
your students will have fun using it.

If you like it please remember to leave feedback.


It’s easy! Go to your My Purchases page. Beside each purchase you'll see
a Provide Feedback button, click it and you will be taken to a page where
you can leave a quick rating and a short comment about the product.

If you are looking for more resourses in Spanish please check my other products:

Food in Spanish Bundle Spanish Fiestas La Ropa Activity Pack

And… let’s be friends!

on Facebook

on Twitter

on Pintrest

Happy teaching!
Kate from EduZebra
Fiestas de la Magdalena
Castellón de la Plana

Las Fiestas de la Magdalena son las


fiestas fundacionales de Castelloó n de la
Plana, una ciudad de la Comunidad
Valenciana en Espanñ a. La Magdalena tiene
lugar cada anñ o el tercer saó bado de
cuaresma (marzo-abril). Empieza a las
doce del mediodíóa con una mascletà, un
evento piroteó cnico donde se tiran muchos
petardos y fuegos artificiales.
Ese mismo díóa, a las cuatro de la
tarde tiene lugar un desfile con muó sica,
bailes y trajes tíópicos de la ciudad y la
provincia. En el evento desfilan tambieó n las
reinas de las fiestas (mayor e infantil) y sus de San Roc para tomar un higo rebozado y
damas. Al final de la cabalgata tiene lugar un vasito de moscatel. Manda la tradicioó n
el Pregó donde el pregonero de la ciudad que al llegar a la Magdalena hay que tocar
anuncia cantando el inicio de las fiestas. campana de la ermita. Se puede tambieó n
El primer domingo tiene lugar el comprar un rollito de pan para ponerlo en
evento maó s importante de las fiestas - la la canñ a o en la camisa. La comitiva oficial
Romeríóa de las Canñ as. Consiste subir a pie con las reinas, damas y representantes de
a la ermita de la Magdalena, situada en una la ciudad llega a la Magdalena sobre las
colina a unos pocos kiloó metros de la actual dos de la tarde. Allí ó tiene lugar una
ciudad. La romeríóa conmemora el mo- mascletà y despueó s todo el mundo estaó
mento en el que el Rey Jaime I de Aragoó n invitado a comer un plato de paella, una
dio permiso para fundar la ciudad en 1251. comida tíópica de la Comunidad Valenciana.
Para esto los participantes se visten con Por la noche tiene lugar el desfile de
una camisa negra de labrador y un panñ uelo gaiatas. Las gaiatas son estructuras de
verde en el cuello. metal y luces que representan distintos
Antes de ir a la ermita la gente recoge motivos de las fiestas. Los barrios de
las canñ as y las cintas verdes de las fiestas Castelloó n compiten por el premio a la
en el Mercado Central. Muchas personas mejor construcioó n.
descansan a mitad de camino en la ermita Durante los nueve díóas de las fiestas
de tienen lugar muchos eventos cultulares.
Cada díóa se realiza una mascletà, castillos
de fuegos artificiales y conciertos.
El final de las fiestas lo marca el
evento llamado Magdalena Vitol. Es un
espectaó culo que acaba con el recorrido de
una traca por el centro de la cuidad. La
traca se coloca por las calles a una cierta
altura para que la gente pueda correr
debajo, siguieó ndola. El punto final lo pone
la reina de las fiestas gritando tres veces
“¡Magdalena!”, a lo que la gente responde
“¡Vitol!”

© EduZebra 2018
I. Relaciona las palabras con el significado que tienen en el texto.

a. plato tíópico valenciano, su


1. la canñ a
ingrediente principal es el arroz

b. palo hecho del tallo seco de una


2. el desfile
planta como el bambuó

c. petardos colocados a lo largo de una


3. la paella
cuerda que explotan uno detraó s de otro

d. iglesia pequenñ a, situada a las afueras


4. la traca
de una poblacioó n

e. evento donde la gente marcha en


5. la ermita
orden para celeblar algo

1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____

II. Marca la respuesta correcta.

1. ¿Coó mo se llama el evento maó s importante de las Fiestas de la Magdalena?


a) Magdalena Vitol
b) Romeríóa de las Canñ as
c) desfile de gaiatas

2. ¿Doó nde la gente recoge las canñ as?


a) en el Mercado Central
b) en la ermita de San Roc
c) en la ermita de la Magdalena

3. ¿Cuaó ndo empiezan las Fiestas de la Magdalena?


a) siempre en marzo
b) siempre en abril
c) el tercer saó bado de cuaresma

© EduZebra 2018
III. Responde las preguntas.

1. ¿Queó es una mascletà?

____________________________________________________________________________________________

2. ¿Coó mo suele vestirse la gente que participa en la Romeríóa de las Canñ as?

____________________________________________________________________________________________

3. ¿Queó evento conmemora la Romeríóa?

____________________________________________________________________________________________

4. ¿Por queó la gente para en la ermita de San Roc?

____________________________________________________________________________________________

5. ¿Queó pasa durante Magdalena Vitol?

____________________________________________________________________________________________

IV. Responde las preguntas.

1. ¿Queó pregunta haríóas a la reina de las fiestas?

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

2. ¿Cuaó l de los eventos de la Magdalena te gusta maó s? ¿Por queó ?

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

© EduZebra 2018
ANSWER KEY

I. 1b 2e, 3a, 4c, 5d


II. 1b, 2a, 3c
III.
1. Es un evento piroteó cnico donde se tiran muchos petardos y fuegos artificiales.
2. La gente suele vestirse con una camisa negra de labrador y un panñ uelo verde
en el cuello.
3. La romeríóa conmemora el momento en el que el Rey Jaime I de Aragoó n dio
permiso para fundar la ciudad.
4. La gente para en la ermita de San Roc para tomar un higo rebozado y un vasito
de moscatel.
5. La gente corre debajo de la traca y la reina marca el final de las fiestas.

© EduZebra 2018
TERMS OF USE

Thank you for your purchase. By purchasing this resource you are agreeing that
the content is the property of EduZebra and licensed to you for
classroom/personal use as a single user. I retain copyright, and reserve all
rights to this product.

THE ORIGINAL PURCHASER MAY:

• Make copies for purchaser's classroom including homeschooling and tutor


sessions.
• Direct other interested person to EduZebra store.
• Reference (without distribution) this product in blog posts, at seminars,
professional development workshops, or other such venues provided both
credit given to myself as the author and a link back to my TpT store is
included in your post/presentation.

YOU MAY NOT:

• Claim this work as your own, alter the files in any way, or remove/attempt to
remove the copyright/watermarks.
• Share this product (or part of it) with others.
• Repackage and/or sell or giveaway this product (or part of it) with others.
• Offer or share this product (or part of it) anywhere in the internet as a
download or copy including, but not limited to, personal sites, school sites,
Google Doc links on blogs or sites, internet sharing groups, news lists, shared
databases.
• Make copies of purchased items to share with others is strictly forbidden and
is a violation of Terms of Use, along with copyright law.

Thank you for abiding by universally accepted


codes of professional ethics while using this product.

Kate from EduZebra

You might also like