SUITE SOLIDWORKS ELECTRICAL

INTÉGRATION TRANSPARENTE DES CONCEPTIONS

ÉLECTRIQUES ET MÉCANIQUES

CONCEPTION Les solutions SOLIDWORKS® Electrical simplifient la conception des produits

électriques grâce à des outils spécifiquement conçus pour l’ingénierie et des
INTÉGRÉE DE interfaces intuitives qui accélèrent le processus de conception des systèmes
SYSTÈMES électriques intégrés. Le nouvel outil de conception SOLIDWORKS PCB allie la
puissance technologique et l’esprit de conception intuitif d’Altium® à l’expertise
ÉLECTRIQUES 3D de SOLIDWORKS. L’intégration native pour l’ensemble des disciplines
(électrique, mécanique et électronique) facilite la collaboration et augmente la
productivité. Il en résulte une conception plus cohérente et standardisée, des
coûts inférieurs, une réduction des délais de production et une mise sur le marché
plus rapide.
La gamme SOLIDWORKS Electrical propose des solutions de conception reconnues
par les industriels, qui assurent une intégration parfaite des conceptions électriques
et mécaniques.

Encourager l'innovation produit

• Augmenter la part de marché et l'avantage concurrentiel
grâce à la conception de produits révolutionnaires
• Dynamisez les performances des équipes d'ingénierie
en leur offrant des outils de conception électrique
intuitifs et puissants, qui simplifient la création et
favorisent l'émergence d'idées nouvelles, le tout pour
accélérer la mise sur le marché de produits innovants.
Assurer la cohérence de la production et
de l'assemblage
En important les informations électriques des schémas vers
les modèles 3D, vous obtenez une planification, une vue
d'ensemble et une documentation détaillées de la concep-
tion du produit, qui vous permettent d'assurer la cohérence
des assemblages d'une unité à l'autre.
Accélérer la mise sur le marché
La coordination des conceptions électriques et mécaniques
permet aux équipes de travailler en parallèle et ainsi de
gagner du temps. Vous réalisez notamment un gain de
temps en combinant les nomenclatures mécaniques et élec-
triques pour rationaliser la planification de la production et
en utilisant des modèles 3D pour accélérer la planification
des chemins de routages de câbles, fils et harnais.
Réduire les coûts de développement des produits
• Des outils efficaces et largement automatisés SOLUTIONS SOLIDWORKS ELECTRICAL
rationalisent et simplifient le processus de conception,
La suite de solutions SOLIDWORKS dédiée à la conception
réduisant ainsi les délais de développement et
électrique/mécanique permet aux ingénieurs concepteurs
de vérification tout en évitant les coûts liés aux
de réduire les risques liés à l'innovation et d'accélérer la mise
remaniements et reprises
sur le marché de leurs produits en limitant le recours aux pro-
• Limiter le prototypage en réalisant une conception
totypes physiques, dans le but de diminuer les coûts. Grâce
électronique virtuelle de manière anticipée dans le cycle
à un ensemble de capacités de conception intuitives, puis-
de développement des produits
santes et cohérentes, totalement intégrées au portefeuille
SOLIDWORKS, les concepteurs sont en mesure de mettre au
point une conception intégrée très tôt dans le processus et
d'éviter ainsi les remaniements coûteux.

SOLIDWORKS PCB POWERED BY ALTIUM

Le nouvel outil de conception SOLIDWORKS PCB supporté
par Altium allie la puissance et la facilité d'utilisation
d'Altium à l'expertise 3D de SOLIDWORKS, afin de concilier
les environnements électriques et mécaniques, conception
après conception. Intégrez en toute transparence les
conceptions électroniques dans SOLIDWORKS avec votre
flux de travail mécanique habituel : les conceptions
prennent facilement vie grâce aux données de conception
intégrées, aux processus d'ordre de modification technique
(ECO) gérés et aux capacités d'analyse améliorées. L'objectif
de SOLIDWORKS PCB est de réunir le meilleur des deux
environnements. Continuez à utiliser SOLIDWORKS pour
vos projets et laissez SOLIDWORKS PCB prendre en charge
tous vos besoins en matière de conception PCB.

SOLIDWORKS PCB CONNECTOR POWERED

BY ALTIUM
Ce produit révolutionnaire permet l'utilisation immédiate
et ultérieure des produits de conception Altium, de façon
à conserver et améliorer les investissements réalisés avec
les capacités innovantes de gestion des données et de
collaboration de SOLIDWORKS PCB.
Accélération du processus de conception du système électrique avec une suite de
solutions faciles à utiliser

SOLIDWORKS ELECTRICAL
Les solutions SOLIDWORKS Electrical permettent aux
concepteurs et aux ingénieurs de définir rapidement les points
d'interconnexion de systèmes électriques complexes. En
vous appuyant sur des schémas unifilaires intelligents ou des
schémas multifilaires traditionnels et sur une bibliothèque de
milliers de pièces et de symboles de schémas électriques, vous
pouvez développer des conceptions de systèmes électriques
intégrés, dans un environnement de collaboration multi-
utilisateur en temps réel, qui met en relation les ingénieurs
mécaniciens et électriciens.

SOLIDWORKS ELECTRICAL
SCHEMATIC PROFESSIONAL
Cette suite performante et facile à utiliser, se compose
d'outils collaboratifs de conception de schémas et permet
de développer rapidement des systèmes électriques intégrés
destinés à différents équipements et autres produits. Les
bibliothèques de symboles, les informations sur les pièces
du fabricant et les modèles de composants 3D intégrés
offrent un ensemble de supports disponibles qui optimisent
la réutilisation des conceptions. Avec les outils de conception
et de gestion automatisés de SOLIDWORKS, vous pourrez
rationaliser et simplifier les tâches de conception les plus
fastidieuses, comme les opérations relatives aux automates
programmables (PLC), aux borniers et à la génération des
références croisées de contacts.

SOLIDWORKS ELECTRICAL
SCHEMATIC STANDARD
Cette suite performante et facile à utiliser se compose d'outils
de conception de schémas pour utilisateur unique et permet
de développer rapidement des systèmes électriques intégrés
destinés aux équipements et autres produits. Des biblio-
thèques Web et intégrées, contenant des symboles et des
informations sur les références fabricants, fournissent des
matériaux communs et réexploitables qui facilitent la réutili-
sation des conceptions. Avec nos outils de conception et de
gestion automatisés, vous pourrez rationaliser et simplifier les
tâches de conception les plus fastidieuses, comme les opéra-
tions relatives aux borniers et à la génération des références
croisées de contacts.
SOLIDWORKS ELECTRICAL 3D
Intégrez les données de conception schématique électrique au
modèle 3D SOLIDWORKS d’une machine ou d’un autre pro-
duit, en mode bidirectionnel et en temps réel. SOLIDWORKS
Electrical 3D vous permet de placer les composants élec-
triques et d'utiliser la technologie de routage avancée de
SOLIDWORKS pour interconnecter automatiquement les
éléments de conception électrique dans le modèle 3D.
Déterminez la longueur optimale des fils, câbles et harnais
tout en veillant à la synchronisation des conceptions et des
nomenclatures entre les systèmes électriques et mécaniques.

SOLIDWORKS ELECTRICAL PROFESSIONAL

Associez les fonctionnalités de conception de schémas élec-
triques de SOLIDWORKS Electrical Schematic et la modélisation
3D de SOLIDWORKS Electrical 3D dans une même solution puis-
sante et simple à utiliser. SOLIDWORKS Electrical Professional
est parfaitement adapté aux utilisateurs qui doivent intégrer
des conceptions électriques et mécaniques.
VOS PROBLÈMES D'INGÉNIERIE RÉSOLUS AVEC LES SOLUTIONS SOLIDWORKS ELECTRICAL
Les solutions SOLIDWORKS Electrical font partie intégrante du portefeuille de produits SOLIDWORKS. Celui-ci met à
disposition des ingénieurs des outils de conception spécialisés qui s'intègrent facilement et vous garantissent un processus
d'ingénierie productif dans toutes les disciplines de votre secteur d'activité.

CONCEPTION ET INTÉGRATION DE
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES
• Périphériques connectés
-- Connexions automatiques
-- Objets connectés
-- Dispositifs portables
• Jouets
• Produits grand public
• Équipement industriel
• Robotique
• Équipements médicaux
• Automobile
• Véhicules électriques
• Intérieurs d'avions
• Appareils

CONCEPTION ET INTÉGRATION DE
SYSTÈMES ÉLECTRIQUES
• Équipements d'automatisation industrielle
• Systèmes de patins
• Equipement lourd
• Appareils
• Équipements spécifiques
• Systèmes aérospatiaux

CONCEPTION D’ARMOIRE ÉLECTRIQUE

• Boîtiers de contrôle
• Appareils de commutation / Énergie
• Câblage de bureau
• Câblage structuré

CONCEPTION DE SYSTÈME MÉCATRONIQUE

• Conception de câble souple
• Câble flexirigide
• Systèmes commandés par ordinateur
• Systèmes informatiques
• Produits électroniques de grande consommation
• Systèmes robotiques
• Équipements médicaux
• Drones

CONCEPTION DE HARNAIS COMPLEXES

• Équipements d'automatisation industrielle
• Équipements d'automatisation de bureau à domicile
• Equipement lourd
• Appareils
• Véhicules spécialisés
• Systèmes aérospatiaux
SUITE SOLIDWORKS ELECTRICAL
La Multi- Intégration Câble Circuits
Conception
Produit Schématique Collaboration 3D imprimés
technologie utilisateur PCB de harnais souple flexirigides

SOLIDWORKS PCB Conception

Powered by Altium électronique X X X X X - X X

SOLIDWORKS PCB Connector Conception

Powered by Altium électronique - X X X X - X X

SOLIDWORKS Conception
Schematic Standard électrique X - - - - - - -

SOLIDWORKS Conception
Schematic Professional électrique X X X - X X X*** X***

Dassault Systèmes, société Européenne immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Versailles sous le numéro B 322 306 440, ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L’utilisation de toute
SOLIDWORKS Conception

©2016 Dassault Systèmes. Tous droits réservés. 3DEXPERIENCE®, l’icône du Compass, le logo 3DS, CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES, IFWE et 3DEXCITE sont des marques commerciales ou des marques déposées de
ELECTRICAL 3D électrique - X X X X X X -

SOLIDWORKS Conception
Electrical Professional électrique X X X X X X X -

Conception
CircuitWorksTM *
électronique - - - X X - X X

Conception
Routage électrique**
électrique - - - X - X X X***

* Inclus avec SOLIDWORKS Professional et SOLIDWORKS Premium ** Inclus avec SOLIDWORKS Premium et SOLIDWORKS Electrical 3D
*** Intégration prise en charge

PROCESSUS EN SÉRIE TYPE

VALIDATION DE
SOLUTIONS DE DÉVELOPPEMENT
CONCEPTION ÉLECTRIQUE
DE PRODUITS SOLIDWORKS
PROJET CONCEPTION LIVRAISON
PRÉLIMINAIRE OPÉRATIONS AU CLIENT
ET CONCEPTS COMMUNICATION
CONCEPTION MÉCANIQUE
TECHNIQUE
Les logiciels SOLIDWORKS offrent un environnement de
développement 3D intuitif, vous permettant d'optimiser la
PROPOSITION DE SOLIDWORKS productivité de vos ressources de conception et d'ingénierie.
CONCEPTION ÉLECTRIQUE ET
Vous pouvez ainsi créer plus rapidement des produits plus
PROJET
MÉCANIQUE INTÉGRÉES ÉCONOMIES RÉALISÉES
rentables et de meilleure qualité. Découvrez l'ensemble des
PRÉLIMINAIRE
ET CONCEPTS VALIDATION DE LA CONCEPTION
OPÉRATIONS LIVRAISON AU CLIENT
logiciels SOLIDWORKS pour la conception, la simulation, la
COMMUNICATION TECHNIQUE communication technique et la gestion de données sur le site
GESTION DES DONNÉES DE PROJET www.solidworks.fr/products2017.

marque déposée de Dassault Systèmes ou de ses filiales est soumise à leur approbation expresse et écrite. MKSELECDSFRA0816
EN SAVOIR PLUS
Pour en savoir plus sur les solutions SOLIDWORKS Electrical,
consultez le site www.solidworks.fr/electrical ou contactez
votre revendeur SOLIDWORKS local agréé.
La configuration requise pour SOLIDWORKS est indiquée
sur le site Web de SOLIDWORKS.

Au service de 12 industries, la plate-forme 3DEXPERIENCE dynamise nos applications de marque et

propose une vaste gamme de solutions industrielles.
Dassault Systèmes, « l’entreprise 3DEXPERIENCE® », offre aux entreprises et aux particuliers les univers virtuels nécessaires à la conception
d’innovations durables. Ses solutions leaders sur le marché transforment la façon dont les produits sont conçus, fabriqués et maintenus. Les solutions
collaboratives de Dassault Systèmes permettent de promouvoir l’innovation sociale et offrent de nouvelles possibilités d’améliorer le monde réel grâce
aux univers virtuels. Le groupe apporte de la valeur à plus de 210 000 clients issus de tous les secteurs, toutes tailles confondues, dans plus de 140 pays.
Pour plus d’informations, consultez le site www.3ds.com/fr.

Europe/Moyen-Orient/Afrique Amériques Bureau français

Dassault Systèmes Dassault Systèmes +33 (0)1 61 62 35 10
10, rue Marcel Dassault 175 Wyman Street infofrance@solidworks.com
CS 40501 Waltham,
78946 Vélizy-Villacoublay Cedex MA 02451 Etats-Unis
France