ÖRÖKSÉG A PESTIN VADVÍZ-ORSZÁGBÓL
Védett lesz a Merzse-mocsár
A z új év első term é­
szetvédelm i javaslata:
óvják meg az ősi budai
növényvilág és az egy­
kori pesti vadvízország
em lékeit — legyen v é ­
d ett a Hunyadorom,
R upphegy és a M erzse-
mocsár. A három ösz-
szefiiggö nagy területen
kívü l három fáról -is ha­
tároznak ma a Városhá­
zán. A Virányos utca két
szép törökm ogyoróját és
a Szép Ilona utca öreg
galagonyáját term észeti
é r té ik é n t őrzik majd. A z
elképzelésekről érdek­
lődtünk a Városházán.
Hegyoldalban
nyúlfarkfü
•-?— M elyek a H unyad­
orom term észeti kincsei?
— A H unyadorom észa­
ki, még be nem épült lej-
'tő in meredek, több helyen
a felszínre bukkanó, erő ­
sen m állott szikiák ta rk ít­
já k az erdőt — m ondja Fe­
hér Imre, a mezőgazdasági
főosztály vezetője. — A
hegy oldalában nyúlfark-
füves foltok láthatók. A
növényzetben a tudósok a
jégkor utáni gyepek marad­
ványát ism erték fel. A te ­
rü le t ezután is engedély
nélkül látogatható, de m eg­
őrzik a táj eredeti állapo­
tát, a budai nyúlíarkfű nö­
vénytársulását. Az. erdőben
tilos lesz m indenféle vegy­
szer használata.
— Mit hagyott ránk a
m ú lt a Rupphegy lejtőin?
— A Rupphegy azon ke­
vés területek egyike Bu­
dán, ahol még napjainkban
is m egtalálható a vidéket
hajdan borító összefüggő
növényzet. Északi lejtőin
tölgyes-gyertyános erdő
zöldell.. A cserjésben a mo­
gyoró, a húsos és veres
gyűrűsöm, a kecskerágó és
sok m ás növény a m ada­
rak n ak jó fészkelőhelyet
ad. Déli lejtőin m észked­
velő tölgyesek, s különféle
ritk a növények láthatók. A
tájat védett erdőként gon­
dozzák majd, de továbbra
is kirándulóhely lesz.
Orchideák
— S m i lesz a M erzse-
mocsár sorsa?
— A XVII. kerületi H a­
zafias N épfront javaslatára
k ív án ju k a védettséget ki­
m ondani a M erzse-mocsár
környékére. A fővárosban
az egyetlen táj, aritely szin­
te teljes gazdagságban
m egism erteti velünk a m últ
dús vízi- és m ocsári nö­
vényzetét. Látványosság a
környező sás- és láprét is.
DUNÁN, BALATONON
Új személyhajók
HÁROM KIKÖTŐBEN: DÍSZVILÁGÍTÁS
A MAHART-tól kapott tájékoztatás szerint 1980-ig
hat, egyenként 400 szem élyt befogadó hajóval bővül a
balatoni szem élyhajózás. Az első hajók 1978-ban k ap ­
csolódnak a forgalomba.
Ú jabb hajókkal gyarapítják a dunai szem élyhajó-
p ark o t is. A kiselejtezettek pótlására összesen hat új
h ajó t vásárol a MAHART. Ezekből kettő 400 szem é­
lyes, kettő 200 szem ély befogadására lesz alkalmas. A
közkedvelt szárnyashajók, am elyek Budapest és Bécs
között járn ak , két újabb változattal egészülnek ki.
Befejeződött a balatoni kikötők világításának felú jí­
tása. M egfelelnek a hatósági előírásoknak. H árom kikö­
tőben díszvilágítást is felszereltek.
Megóvják a Hunyadormot is
Három fa — természeti érték
A növények között ritk a
orchideákat találhatunk. A
te rü let ' vize állandó, ta ­
vasszal és ősszel itt sok m a­
d ár pihen meg. H athatunk
erre vörösvércsét; tőkésré­
cét, szárcsát, szürkegém et.
A nagy term észeti érték kí­
vánja a táj sajátos gondo­
zását. A M erzse-mocsár
csak engedéllyel látogatha­
tó. Megóvják a vízi és mo­
csári növényzetet, az orchi­
deákat. Lehetőség nyílik,
hogy a tudósok zavartalan
feltételek között ta n u lm á­
nyozzák a hajdani pesti
vadvízország örökségét. A
környező területet erdősí­
tik és pihenőhely lesz. A
m ocsár növényzetét kiszed­
ni, pusztítani tilos. A va­
dászható fajok kivételével
az itt élő m a d arak at nem
szabad gyűjteni, irtani. K el­
lő gondot kell fordítani a
tavaszi és őszi m adárgon­
EDDIG 330 EZER VAGON RÉPÁBÓL
33 EZER VAGON CUKOR K É S Z Ü L T
Édes finis
Ercsi, S zo ln o k
g y áraib an
Édes esztendőnk lesz? Cu­
korhírek után érdeklőd­
tünk,, hisz m aholnap befe­
jeződik a kam pány, a m e­
zőgazdaság, és az élelm i­
szeripar majd. négy hónap­
ja tartó nagy m unkája.
Eddig a 11 cukorgyár h á­
rom m illió három százezer
tonna, vagyis csaknem 328
ezer vagon rép át dolgozott
fel. Jövő hét végén m ajd
m indegyik gyár befejezi a
m unkát; az üzem ek udva­
ráb an még 38—40 ezer v a­
gon répa várja, hogy hófe­
hér, édes kristály váljék
belőle. Eddig 32 ezer 800
vagon cukrot gyártottak.
Ercsi a 113. napnál tart.
Száztizenhárom nap alatt
19 600 tonna cukrot készí­
tett.
— Tavaly — m ondta Fé­
lix Andor igazgató — a 113.
napon ötezer tonnával k e ­
vesebbet gyártottunk. A valy a kam pány 153 napig j készítés. Hogy hol tartunk
többletet annak .köszönhet­
jük, hogy az idén n őtt a
napi feldolgozás m ennyisé­
dozásra is. A M erzse-m o­
csár kezelését az Összefogás
M GTSZ-re bízzák.
Magas
a galagonya
— M iért lesz védett a
Virányos utca és a Szép
Ilona utca három fája?
— Papp József ta n ár
kérte, hogy a Virányos u t­
ca 25. szám ú kertben lá t­
ható két nagy törökm ogyö-
rófa védettségét — m a­
gasságuk 20—22 m éter —
külön tanácsi határozatban
is rögzítsék. A messzi fö ld ­
ről szárm azó két fa orszá­
gosan is a legnagyobbak
közé tartozik, s ezért meg­
A M agyar E lektrótecim i-
kai Ellenőrző Intézet fény-
kapja a „Term észetvédelm i technikai osztályán lab o ra­
tórium okban m űszeres m é­
érté k ” jelzést. Hasonlóan a résekkel „v allatják ” a v ilá­
Szép Ilona utcában magas gítástechnikai term ékeket,
fává nőtt galagonya is. hogy m egfelclnek-c az elő­
Aczél írt követelm ényeknek.
Jövő héten
befejeződik
a kampány
Négy hónap,
ge, a b eépített ú j lengyel
diffúzió is dolgozott, m aga­
több mint
sabb volt a répa cu k o rtar­
talm a, és a gyártási tech ­ 110 nap
nológia korszerűsítésével
alacsonyabb a gyártási
veszteségünk, m int a m últ
években. A kam pányt ja ­ Kevesebb
nuár 20-a körül fejezzü k be,
és nyom ban hozzálátunk a anyagból
jövő évi feldolgozás előké­
szítéséhez, vagyis a k ar­ több lett
bantartáshoz.
0 cialista brigádjaink, törzs­
gárdánk és nyugdíjasaink
Szolnok m a lépett a k am ­
nélkül nem tu d tu k volna el­
pány 115. napjába.
végezni.
— Ötvenöt és fél ezer v a­ (k. gy.)
(M T I-fo tó B a la to n felv.)
gon répát dolgoztunk fel
addig — m ondotta a gyár?
igazgatója, dr. Zelm an \
ilyen ko r, ú j esztendő táshoz való jogot. Fejlesz­
András — és ebből a m eny- \
küszöbén, állam - és tendő a családi demokrácia.
nyiségből ötezernégyszáz j
vagon cukor készült. Ezer- j egyházfők, vezető p o litiku ­
három száz vagonnal több, j sok népeikhez, az emberiség
ÜZENET Bosszúságok, veszteség­
lista. E lsőkerék-defekt egy­
szer, koccanás két alkalom ­
részéhez-egészéhez ú jévi
m in t a tavalyi egész k a m - 1 üzenettel fordulnak. É rté­ mal, enyhe kis becsületsér­
pány idejében. Pedig ta - j kelés, szám vetés, m érleg- volt. Elfogyott nyolcszáz tés napjában többször. El­
kiló feh ér kenyér, hatszáz veszett nyolc tornazsák, a
tartott. Az eddig gyártott | és m erre tartsunk? zsem le, tejből négyszáz, hozzávaló szereléssel, to­
5400 vagon cukor 4000 v a - j benzinből ezer liter. K é t­ vábbá a lakáskulcs, kétszer.
Pesti Pál, kisem ber, kis
gonnal kevesebb répából ké- [ család feje, elhatározta, az száz pár gyulai, több kilo­ Belpolitilca. A n yu ka dúz-
szült. Az egy nap ra jutó ré- I idén szózatot intéz az övéi­ m éter csőtészta, töm éntelen zogott apukára két hétig.
pa feldolgozott m ennyisé- - hez. F enti mintára, úgy „Máris szom széd” csokolá­ A puka m orgott anyuka
dé, hús, sajt, burgonya és m iatt összesen húsz napon
ge 100 vagonnal több m int i m in t a fejesek. A család
a tavalyi kam pányban volt, \ helyzete, az elm últ év m u ­
m ég sok m inden egyéb. át. Nagyobbfajta gyerekne­
Ruhafélék, szép szám m al, velés kétszer, kisebb forma,
© tatói, a fejlődés ütem e és
iránya — ez volt a téma.
Pesti Pál negyvenéves,
nős, m ásodik házasság, egy
farm erkosztüm , két darab,
huzatpulóver, ingek, cipők,
egy nagyobb tétel haris­
nyanadrág, m in t legfonto­
rutinszerű, m inden héten.
K ülkapcsolatok. Falszom­
széddal fagyos a viszony, s
ez várhatóan a jövőben sem
Még a h átralevő napok- j plusz két gyerek, lakás la­
ban m ajdnem Ijétezer va- \ kótelepen, négy kerék, két sabbak. A tartós fogyasztási változik. ■ Ezzel szem ben
cikk ek között az új sztár az fo lyta tn i kell az enyhülés
gon rép át kell feldolgoz- j ütem , kicsiny kert a zöld­
nunk — folytatta az igazga- j ben, félig bekerítve. R okon­ autom ata mosógép, m ely a politikáját Kovácsékkal, a
tó —, s ezzel a szolnoki gyár j ság elviselhető, baráti kör Julcsi n evet kapta a biopo- harm adikon. B ékés egymás
csaknem 6 ezer vagon cu- j kialakult. O maga m ű ve ze­ nos keresztségben. A ztán m ellett élés, de nem avat­
korterm eléssel fejezi be a j tő, az asszony pedagógus, egy kis kazettás istenverése kozás, kölcsönös látogatá­
gyártási évadot. Lényege- j g yerekek és egy órás kvarclám pa. Ez sok.
törvénytisztelők. legalább nem ordít. Eddig az újévi üzenet. Le­
sebben jobb ere d m é n y ez, j Szolid kis könyviár, opera­
akár a répam ennyiség fel- i bérlet. S ím e az üzenet. M unka. A gyerekek már íratott és elju tta to tt m inden
dolgozását, akár az elké- \ teljesítették félévi tervüket. családtag kezeihez, 1977.
szült cukrot nézzük, m in t ; P énzügyek. Bevétel: h et­ A z előrejelzések szerint a január havában, a postás se­
a m ú lt években volt. A ; venezer forint, kiadás: hat­ m inőség m ég javítható. S zü ­ gedelm ével. A z állandó és
kam pány végére m ajd két- j vanötezer. E rőfeszítéseket leikre nincs panasz. L eg fel­ sok irányú elfoglaltságok
ezer vagonnal több c u k r o t; kell tenni a papíron kétség­ jeb b a házim unka-m egosz­ m iatt ugyanis teljes szám ú
adunk, m in t tavaly. Ezt a j telenül jelentkező m egta­ tás lehetne teljesebb. M in­ családi összejövetelre a jö ­
nagy m u n k át — hangsú- \ karítás felkutatására. d en ki számára egyform án vőben sincs túl sok remény.
lyozta az igazgató —, szó- 1 Fogyasztás. Hát az szépen biztosítani kell a mosoga­ Münz András