Llistat barbarismes

1. A estes altures ja hauria de saber menjar sense embrutar-se.

2. En va parlar abastament.
3. Sempre parla fora de test.
4. Estigues al tanto perquè aquesta va amb mala idea.
5. Quant menys estudies, més gandul et tornes.
6. Fa el que li manen a rajatabla.
7. És un terreny que abarca diverses parcel·les.
8. L’alcanç d’aquella emissora és molt reduït.
9. La seua amistat li ha acarreat molts problemes.
10. No mai acerta la solució correcta.
11. Tanta responsabilitat el va abrumar.
12. La clara d’ou aclara la veu.
13. La boda va ser tot un aconteixement.
14. El va acusar d’acoso.
15. Eisenstein va fer una pel·lícula sobre l’acorassat Potemkin.
16. Es va acurrucar al seu costat.
17. No tinc cartells i ademés necessite pegatines.
18. No mai adivinaries el que m’ha dit.
19. Hem d’abonar les plantes si no volem que se’ns moren.
20. Algun dia us donareu compte de que el que dic és cert.
21. Han adoquinat el carrer.
22. Després de viure a tres llocs es va afincar a Elx.
23. No m’agobies.
24. Açò encara agrava més la situació.
25. Les agulletes no el deixaven dormir.
26. M’agrada l’ajedrez.
27. El jutge va aplaçar la reunió.
28. Era una qüestió inaplaçable.
29. Amb aquest caramel l’alient et farà més bona olor.
30. Fa una llista de productes alimenticis.
31. El medicament alivia el mal de cap.
32. De seguida va notar l’alivio del seu mal de queixal.
 Llistat barbarismes

33. El cotxe s’ha tacat d’alquitran.

34. Ja tinc tota la casa amueblada.
35. Estan nivellant el terreny per fer la casa.
36. En memòria dels nostres antepassats.
37. Van demanar un anticipo perquè s’havien quedat sense diners.
38. Encengueren les veles durant la processó.
39. No vaig poder passar l’aduana.
40. És tan amable que es fa empalagós.
41. No ha assistit a l’apertura del període de sessions.
42. Té una filla abogada i una altra ingeniera.
43. Va rebre mostres de carinyo.
44. Açò és una arma de doble fil.
45. M’he comprat unes boles que van bé contra les polilles.
46. Li ha arrebatat el portamonedes d’una estrebada.
47. No trobe el destornillador.
48. Hi ha hagut un canvi d’actituds a raïl de les eleccions
49. Va ahorrar molt per poder veranejar a Nova York.
50. Aquests costums estan molt arraigats.
51. Se’n va arrepentir i va apretar a córrer.
52. Van fer-ne propaganda per totes parts.
53. Recorregué l’arxipièlag en dues setmanes.
54. Es asquerós.
55. Pau beu el café poc a poc per saborejar-lo.
56. Treballa d’assafata d’avió.
57. Començarem a ensaiar a les tres.
58. M’ha arribat la pòlissa del segur.
59. Tu ja dones per sentat que hi anirem, però jo no ho veig clar.
60. Senta el nen a la cadira, que el retrataré.
61. Et veig esperar a l’andén de l’estació.
62. Sempre agafe el tren de cercanies.
63. Està molt asustat.
64. L’avió va traure el tren d’aterrissatge.
 Llistat barbarismes

65. Tenia el menjador atiborrat de figuretes.

66. T’has atiborrat de tarta i ara tens mal de panxa.
67. Li otorgaren el primer premi al concurs.
68. La mort del fill l’atormentava.
69. Hauríem d’atrassar el rellotge.
70. El soroll que fa l’estornut és “atxís”.
71. Un audífono és un aparell que serveix per millorar l’audició.
72. Vam visitar el museu d’autòmates.
73. Hi hagué una avalanxa de neu.
74. Formava part d’un moviment de vanguàrdia.
75. Vegem si pots averiguar on ha passat el dia.
76. Ho has de fer quant abans millor.
77. El costat esquerre d’una nau és babor.
78. Han trobat la bactèria causant de la malaltia
79. El tren va parar a l’apeadero d’Almassora.
80. Vam veure una banda d’elefants.
81. Un “bando” és una ordre difosa i publicada per una autoritat.
82. És un bando oposat a la direcció del partit.
83. Era un barc molt xicotet.
84. Ha barnissat la taula.
85. Si vas a la piscina, emportat l’albornoç.
86. Per fer la mantequilla necessitem una batidora.
87. Aquesta matinada, la policia ha fet una redada al barri vell.
88. Ha tingut trillisses.
89. És un bocasses.
90. La bodega és el lloc on es guarden o s’elaboren begudes alcohòliques.
91. Sempre fa atenció a les notícies bursàtils.
92. A prop de l’hospital no s’ha de tocar la bocina.
93. Hi ha molts jugadors brasilenys.
94. Cal enviar dos bultos a València.
95. Li ha eixit un bulto al coll.
96. Aquestes caixes fan molt de bulto.
 Llistat barbarismes

97. Aquell pobre home arreplega les colilles dels vianants.

98. Van decretar l’ordre de recerca i captura de l’estafador.
99. El caudal mitjà de l’Ebre a Tortosa és de 612 metres cúbics per segon.
100. Porta un flequillo molt curt.
101. Et demane recolzament per a la meua denúncia.
102. No soporte els teus crits.
103. Sempre demana callos amb samfaina.
104. Després de dos dies de treballar ja té les mans plenes de callos.
105. Volia fer una fotografia però m’havia oblidat la càmara.
106. M’han regalat un candelabro.
107. Van disparar cinc canyonassos.
108. Treballar a la cantera és molt dur.
109. Els equips de futbol no donen prou de suport als jugadors de la cantera.
110. Hem estudiat el capullo dels cucs.
111. El carbono 14 és molt últil en arqueologia per a datar restes.
112. Quina camisa més cutre que portes.
113. Tota la tropa s’havia concentrat al quartel.
114. La casera del pis m’ha pujat l’alquiler.
115. L’edifici està sobre uns ciments molt sòlids
116. La cirugia estètica s’estén cada vegada més.
117. Estic ací per aclarar l’origen del problema.
118. S’han estampat dos autos i un camió
119. Gairebé tots els golpistes han eixit de presó.
120. Com molt érem tres-cents
121. Com no vingues de seguida m’enfadaré.
122. Hi havia companyerisme entre els treballadors.
123. La família va rebre mostres de pèsam de tots els amics.
124. Caïen cops de neu.
125. No he captat les seues al·lusions.
126. Hem estudiat els cordilleres de la Península Ibèrica.
127. Té molts acreedors.
128. No estigues de braços creuats.
 Llistat barbarismes

129. Vinga, crusem que ara tenim el semàfor verd.

130. Cal tenir tots els datos abans de prendre una decisió.
131. D’haver-ho sabut a temps, m’hauria preparat.
132. S’ha caigut per l’acantilat.
133. Hem de canviar les bisagres de la porta.
134. Un glaciar és un riu de glaç.
135. Ens visiten de quan en quan.
136. Va entrar de repente i va dir que estava fart.
137. M’has decepcionat.
138. No funciona debut a una averia tècnica.
139. Deletreja la paraula.
140. A l’aquari hi ha un delfín.
141. Vam tenir bon temps durant el viatge: va ploure dilluns, però els demés
dies va fer bon temps.
142. Ha derrotxat tota la fortuna
143. Jo també vindré a la festa, des de luego.
144. Els han deshauciat.
145. Aquesta moto l’hauré de dur al desguàs.
146. Has de desenxufar la màquina.
147. Hi ha menys persones parades al poble gràcies a les noves empreses.
148. Han augmentat les xifres de desempleo.
149. Quan el partit ja semblava guanyat, va arribar la debacle.
150. S’expressava amb molta soltura.
151. Per a resoldre una equació has de despejar la x.
152. Aquest matí estava núvol, però ara el cel es va despejant.
153. Si no em bec un café, no em despejaré.
154. Has despercidiat l’ocasió
155. Té cels del seu germà.
156. Va fer balanç dels ingressos i els gastos del quatrimestre.
157. M’agradaria que fóreu ditxosos.
158. S’ha acabat el gènere, doncs este mes s’ha disparat el consum.
159. El pacient s’ha de prendre una gragea al dia.
 Llistat barbarismes

160. Espere que aquest mal no siga durader.

161. L’eclipse de final del mileni.
162. Aquestes costums provenen de l’edat mitja.
163. M’he de secar els cabells.
164. Es creuen que formen part de l’èlit privilegiada.
165. Li han fet un vendatge al braç.
166. Desfés l’envoltori de la capsa.
167. Quan xafes el pedal de l’embrague pots canviar la marxa.
168. El policia va esposar el delinqüent.
169. Els segrestadors amordaçaren el rehén.
170. Té el front empapat de suor.
171. He d’injertar els tarongers.
172. A casa tinc armaris empotrats.
173. Vaig a fer un recaet i tornaré enseguida.
174. Sempre acerta la resposta correcta.
175. Li agrada fer crucigrames.
176. És molt ingeniós.
177. Aquest inventor ha dissenyat un artilugi extrany.
178. Estic engordant.
179. Em fa mal l’ingle.
180. Ha caigut un bac i s’ha trencat la cadera.
181. Estem ensajant una obra de teatre.
182. Han tapissat el sofà.
183. Mai no t’enteres de res.
184. Dividirem aquesta sala amb un tabic al mig.
185. Els turistes han invadit la ciutat.
186. Li ha fet jaque a la reina.
187. Per fer dibuix necessites una regla i una esquadra.
188. L’aparell que calenta l’aigua es diu calentador.
189. A la pel·lícula hi havia una nau espaial.
190. He exprimit tres taronges.
191. A la paret hi ha una grieta.
 Llistat barbarismes

192. Va caure i es va fer un esguinç al braç.

193. Aquesta decisió senta un precedent.
194. Cal estandaritzar les fitxes bibliogràfiques.
195. He de canviar l’alfombrilla del rató de l’ordinador.
196. Ha fet tres estornuts seguits.
197. Ja ha acabat l’estància del meu fill a Anglaterra.
198. És un vestit molt estrafalari.
199. El poema acaba amb un estribillo.
200. El costat dret d’una nau és estribor.
201. El bisbe ha excomulgat un rector.
202. Espere que el govern anglés extradite el criminal.
203. La taula va llegir l’ordre del dia de l’assemblea.
204. Ens han fet un pedido molt important.
205. He demanat un prèstam al banc.
206. La menopàusia arriba al voltant dels 50 anys.
207. Volen revelar-se contra l’autoritat.
208. Ha pres una decisió repentina.
209. És un negoci molt rentable.
210. Has fet ja la declaració de la renta?
211. Tinc un problema, però el solventaré.
212. He posat un toldo blanc a la terrassa.
213. No em convenç la sabiduria popular.
214. Vaig haver d’aturar el cotxe a l’arcén.
215. A Cinctorres hi ha molts buitres.
216. Aquesta història em sembla inverossímil.
217. Li agrada jugar a las quinielas.
218. Espere que Joan es pose el traje blau per al sopar.
219. La ciutat no està feta per als peatons.
220. No puc viure en un pis alt perquè tinc vèrtigo.
221. La veleta indica la direcció del vent.
222. Mirava per la mirilla de la porta.