QUESTIONÁRIO DE HABILIDADES E DIFICULDADES (SDQ-CAS)

Nome do seu filho: Sexo:

Data de nascimento: Data da Avaliação:
Estabelecimento de ensino: Nível:
Grau: Secção:
Por favor, coloque uma cruz no gráfico que você acha que corresponde a cada uma das perguntas:
não é verdade, um pouco verdadeira, absolutamente verdadeira. Seria útil se você respondesse a
todas as perguntas da melhor forma possível, mesmo que você não esteja completamente certo da
resposta, ou ache uma pergunta estranha. Por favor, responda a perguntas com base no
comportamento do seu filho nos últimos seis meses.

Não é Um pouco Absolutamente

verdade verdade. verdade
1 Leve em conta os sentimentos das outras pessoas.
2 É inquieto, hiperativo, não consegue ficar parado por muito
tempo.
3 Você frequentemente se queixa de dor de cabeça, dor de
estômago ou náuseas.
4 Frequentemente compartilhe com outras crianças doces,
brinquedos, lápis, etc.
5 Frequentemente tem birras ou pavio curto.
6 Ele é bastante solitário e tende a jogar sozinho.
7 Ele geralmente é obediente, geralmente fazendo o que os adultos
pedem.
8 Você tem muitas preocupações, muitas vezes parece inquieto ou
preocupado.
9 Ofereça ajuda quando alguém estiver ferido, chateado ou doente.
10 Está continuamente em movimento e indisciplinado.
11 Você tem pelo menos um bom amigo.
12 Frequentemente briga ou pega em outras crianças.
13 Muitas vezes você se sente infeliz, desanimado ou chorando.
14 Outras crianças geralmente gostam dele.
15 Ele se distrai facilmente, sua concentração tende a se dispersar.
16 Fica nervoso ou dependente de novas situações, perde facilmente
a autoconfiança.
17 Trate bem as crianças mais novas.
18 Muitas vezes mostra uma atitude negativa para os adultos
19 As outras crianças pegam nele ou o provocam.
20 Muitas vezes oferecido para ajudar (pais, professores, outras
crianças)
21 Tem a capacidade de pensar antes de agir
22 Muitas vezes mostra rancor quando irritado
23 Convive-se melhor com adultos do que com outras crianças
24 Ele tem muitos medos, ele se assusta facilmente.
25 Ele finaliza o que começa, tem boa concentração.
 PERGUNTAS DE IMPACTO

Você acha que seu filho tem dificuldade em alguma das seguintes áreas: emoções,
concentração, comportamento ou capacidade de se relacionar com outras pessoas?

Não Sim - Sim - Sim -

pequenas dificuldades dificuldades
dificuldades claras severas

Se você respondeu "Sim", responda às seguintes perguntas sobre essas dificuldades:

 Desde quando você tem essas dificuldades?

Menos de 1-5 meses 6-12 meses Mais de um

um mês ano

 Você acha que essas dificuldades preocupam ou causam desconforto ao seu filho?

Não Só um Praticament Muito

pouquinho e

 Essas dificuldades interferem no dia a dia do seu filho nas seguintes áreas?

Não Só um Praticam Muito

pouquinho ente
Vida na Casa
Amigos
Aprendizagem
Atividades de lazer ou lazer

 Essas dificuldades são um fardo para você ou seu familiar?

Não Só um Praticament Muito

pouquinho e

Assinatura................................................ Data...............................
Mãe/pai/outro: (por favor indique)................
 PERGUNTAS DE ACOMPANHAMENTO

Desde que você vem para a clínica, seu filho?

Muito pior Um pouco Mais ou Um pouco Muito

pior menos o melhor melhor
mesmo

A vinda à clínica te ajudou de outras formas? Por exemplo: fornecer informações ou tornar
os problemas mais toleráveis?
Não Só um Praticament Muito
pouquinho e

No último mês. Você acha que seu filho tem lutado em alguma das seguintes áreas:
emoções, concentração, comportamento ou capacidade de se relacionar com outras
pessoas?
Não Sim - Sim - Sim -
pequenas dificuldades dificuldades
dificuldades claras severas

Se você respondeu "Sim", responda às seguintes perguntas sobre essas dificuldades:

 Você acha que essas dificuldades preocupam ou causam desconforto ao seu filho?

Não Só um Praticament Muito

pouquinho e

 Essas dificuldades interferem no dia a dia do seu filho nas seguintes áreas?
Não Só um Praticam Muito
pouquinho ente
Vida na Casa
Amigos
Aprendizagem
Atividades de lazer ou lazer
 Essas dificuldades são um fardo para você ou seu familiar?
Não Só um Praticament Muito
pouquinho e
 Assinatura................................................ Data...............................

Mãe/pai/outro: (por favor indique)................

FOLHA DE RESPOSTAS
Não é Um pouco Absolutamente
verdade verdade. verdade
Você frequentemente se queixa de dor de cabeça, dor de
3
estômago ou náuseas.
0 1 2
Você tem muitas preocupações, muitas vezes parece inquieto ou
8
preocupado.
0 1 2
13 Muitas vezes você se sente infeliz, desanimado ou chorando. 0 1 2
Fica nervoso ou dependente de novas situações, perde facilmente
16
a autoconfiança.
0 1 2
24 Ele tem muitos medos, ele se assusta facilmente. 0 1 2
ESCALA DE PROBLEMAS EMOCIONAIS - TOTAL
5 Frequentemente tem birras ou pavio curto. 0 1 2
Ele geralmente é obediente, geralmente fazendo o que os adultos
7
pedem.
2 1 0
12 Frequentemente briga ou pega em outras crianças. 0 1 2
0
18 Muitas vezes mostra uma atitude negativa para os adultos 1 2
22 Muitas vezes mostra rancor quando irritado 0 1 2
ESCALA DE PROBLEMAS COMPORTAMENTAIS - TOTAL
É inquieto, hiperativo, não consegue ficar parado por muito
2
tempo.
0 1 2
10 Está continuamente em movimento e indisciplinado. 0 1 2
15 Ele se distrai facilmente, sua concentração tende a se dispersar. 0 1 2
21 Tem a capacidade de pensar antes de agir 2 1 0
25 Ele finaliza o que começa, tem boa concentração. 2 1 0
HIPERATIVIDADE - TOTAL
6 Ele é bastante solitário e tende a jogar sozinho. 0 1 2
11 Você tem pelo menos um bom amigo. 2 1 0
14 Outras crianças geralmente gostam dele. 2 1 0
19 As outras crianças pegam nele ou o provocam. 0 1 2
23 0
Convive-se melhor com adultos do que com outras crianças 1 2
ESCALA DE PROBLEMAS ENTRE PARES - TOTAL
1 Leve em conta os sentimentos das outras pessoas. 0 1 2
Frequentemente compartilhe com outras crianças doces,
4
brinquedos, lápis, etc.
0 1 2
9 Ofereça ajuda quando alguém estiver ferido, chateado ou doente. 0 1 2
17 Trate bem as crianças mais novas. 0 1 2
Muitas vezes oferecido para ajudar (pais, professores, outras
20
crianças)
0 1 2
ESCALA PRÓ-SOCIAL - TOTAL
SOMA TOTAL DAS ESCALAS (*)

(*) Na soma total das escalas, não é contabilizado o escore direto da Escala Prosocial.
 BALANÇA

Normal Limite Anormal

Escore total 0-13 14-16 17-40
Escala de Emoções 0-3 4 5-10
Escala de Problemas de
0-2 3 4-10
Comportamento
Escala de Hiperatividade 0-5 6 7-10
Escalar problemas com colegas 0-2 3 4-10
Escala pró-social 6-10 5 0-4