BOOK

DE

SONGS

FOR

DIFFICULTS

1
 TITLES

1. TO THE BLESSED SOULS 32. WEEP SINNERS

2. TO YOU I RAISE MY EYES 33. BEAUTIFUL MOON
3. ADÓROTE, SANTA CRUZ 34. MOTHER OF MINE
4. AGUINALDOS 35. MY SOUL WAITS IN THE LORD
5. PRAISE BE 36. OFFERING OF THE SOUL DURING THE WAKE
6. PRAISE 37. OH ! JESUS CRUCIFIED
7. PRAISE FOR THE DECEASED 38. TO RAISE THE HOLY CROSS
8. PRAISE IN THE THREE MARY BIRDS 39. TO RAISE THE HOLY CROSS 1
9. PRAISE TO THE RIGHTEOUS JUDGE 40. TO EXALT THE CROSS
10. LOST SOUL 41. SORRY OH MY GOD
11. BEFORE LIFTING THE CROSS 42. FISHER
12. LET'S HELP SOULS 43. BY THE TRAIL OF BLOOD
13. HYMNS TO THE PASSION OF THE LORD 44. WHO IS THAT STAR
14. CHRIST WALKED 45. REMEMBER IF YOU ARE ASLEEP
15. FAREWELL 46. REMEMBERS DEADLY
16. ANGEL DISMISSAL 47. I RESURRECT, I RESURRECT
17. ANGEL DISMISSAL 1 48. GET OUT, GET OUT
18. SOUL DISMISSAL 49. HAIL HOLY CROSS
19. BODY DECOMPOSITION 50. SAN GERONIMO LLAMA
20. SWEET SPOUSE 51. SANTA CRUZ
21. THE GUARDIAN ANGEL 52. SANTA CRUZ 1
22. THE SILENCE OF OBLIVION 53. I AM A SLAVE
23. AT CALVARY 54. SR. SAN JERONIMO
24. IN YOUR DIVINE HANDS OF FATHER 55. YOUR MAJOR REASON
25. BETWEEN YOUR HANDS 56. HAVE MERCIFULNESS
26. WERE A HUNDRED SHEEP 57. TRISAGIO DE ANIMAS
27. THE TRINITY 58. YOUR WORD GIVES ME LIFE
28. THE HOLY CROSS 59. LET'S GO ANGELIC TROOPS
29. LAMENTS 60. LET'S SING TO THE LORD
30. THE SEVEN WORDS 61. SEE THE CROSS OF SALVATION
31. ARISE CHRISTIAN SOUL 62. VIVO

2
 1.- TO THE BLESSED SOULS

GET OUT, GET OUT, GET OUT ASK CHRIST THEN

ANIMAS DE PENAS WITH A TENDER
THAT THE HOLY ROSARY COUNTENANCE
BREAKS ITS CHAINS BE SHORTENED TO A
SHORTER
WE HAVE REST
CONSIDER THAT THEY WILL ALSO COME THE DAY OF THE
AND THESE SAD SORROWS THEY WILL DECEASED BUT ALL YEAR
SUFFER. LONG
WE ARE FORGOTTEN
FROM THE DEEP BOSOM
WITH AN OUR FATHER
TODAY IT IS PLEASING TO
AND A HAIL MARY
SEE THE CONFRERES RISE
WE HAVE A BREAK
UP
IN SO MUCH AGONY
FROM MARY TO HER
KINGDOM
THE PRECIOUS BLOOD
BELOVED CHILD BELOVED RELATIVE OR SHED FOR US WILL BRING
COMPADRE FATHER OR MOTHER WHO THEM OUT AND TAKE
HAVE FORGOTTEN US THEM TO THEIR BELOVED
HOMELAND.
AND YOUR QUEEN OF
MY DEAREST BROTHER, NEPHEW AND HEAVEN, GARDEN OF
GODSON, WHY HAVE WE BEEN LILIES, GIVE THEM
FORGOTTEN FOR SO LONG? COMFORT, TAKE THEM
OUT OF THEIR SORROWS.

SOUL THEREFORE TRUST

GLOOMY MANSION
THAT WE WILL ASK GOD
IS THE ONE WE INHABIT WE SIN, WE
TO GIVE THEM REST FOR
DIE REMEMBER IT BROTHER
EVERLASTING AGES.

GET OUT GET OUT GET

THE FLAMES BURN US FOR OUR SINS OUT GET OUT PITIFUL
GIVE US REST, FOR REST BELOVED ANIMAS
BRETHREN THAT THE HOLY ROSARY
BREAKS ITS CHAINS.

3
 2.- TO YOU I LIFT UP MY
EYES

TO YOU I RAISE MY EYES

YOU WHO DWELL IN HEAVEN
TO YOU I RAISE MY EYES
BECAUSE I AWAIT YOUR MERCY.

As the eyes of slaves are fixed on the

hands of their masters, so are our
eyes on the Lord. Waiting for his
mercy.

Mercy, Lord, mercy. That we are

satiated with mockery; Mercy, Lord,
mercy. That we have had our fill of
contempt.

Our soul is satiated, From the

sarcasm of the satisfied;
Our soul is satiated, From the
contempt of the proud.

Adórote, Holy Cross, placed on

Mount Calvary. In you my Jesus died,
to give us his eternal light, and to
free us from the contrary.

Amen, Jesus and Mary, Jesus, Mary

and Joseph.

How beautiful is the Cross.

All dressed in white.
That the good Jesus gave it to him,
for the remedy of so many.

4
 3.- ADÓROTE, SANTA CRUZ

How beautiful is the Cross. With its

incarnated bows. That the good
Jesus gave them to them, with blood
from his side.

How beautiful is the Cross. All

dressed in gold.
That the good Jesus gave it to her,
for the remedy of all.

How beautiful is the Cross. With her

yellow ribbons, given to her by the
good Jesus, crown, nail and hammer.

In the sky there is a stick.

Loaded with orange blossom. She is
Mary conceived without original sin.

This is forever and ever and ever

amen.
Amen, Jesus and Mary.
Jesus, Mary and Joseph.

5
 4.- WAGES

From the heavens The Virgin Mary

descend, harps and called the child Jesus
clarions, the whole the Messiah, by grace
music, of the and virtue.
seraphim.
What a beautiful
Most Holy Cross, altar, what hands
beautiful wood, would make it, it
because Jesus Christ seems to have been,
was placed on you. the Virgin Mary.

Holy Cross of May, What a beautiful

sublime you are, men altar, what hands
and women prostrate made it, it looks as if it
themselves before has been, brought
you. down from heaven.

Most Holy Cross, The nine drawers of

what a beautiful
shroud, because Jesus
Christ was taken down
with it.
You were the chosen
one, among women,
Divine Mary, Blessed
art thou.
the Holy Cross are the
steps of the Child
Jesus.
To the Holy Cross,
prostrate on our
knees, we give thanks,
singing in chorus.

6
 5.-PRAISE BE TO
YOU
Praise be to Him a thousand
times, the Most Holy Wood. And
the Cross on which he died, Jesus
our remedy.

And the sacred passion of the

true redeemer.
Who, being God, became human to
redeem his people.

Blessed are the pains of the

Queen of Heaven, who, like a pious
mother, accompanies him in his
torments.

Blessed be Saint Joseph. elect by

eternal God, for putative father, of
the son, Divine Word.

Blessed be St. Michael, and the

angel warlords. That Lucifer was
thrown into the depths of the
abyss.

Amen, precious olive tree.

Amen chosen cedar.
Amen, lofty palm.
Cypress of the exalted church.

Amen, tree that gives life.

Amen, until in the cycle, for all
eternity we sing your praises.

So be it unto ages of ages, and of

everlasting ages.
For now and forever, let us adore
your Holy Cross.

7
 6.- PRAISE
PRAISE BE TO THE HOURS
THOSE THAT CHRIST SUFFERED
FOR FREEING US FROM SIN, BLESSED BE HIS
PASSION.
HOLY THURSDAY AT MIDNIGHT THE HOLY VIRGIN
IN SEARCH OF JESUS CHRIST
BECAUSE THE PAIN IS TOO MUCH TO BEAR.
ON FRIDAY MORNING THEY TOOK MY JESUS OUT
TO SUFFER THROUGH THE STREETS WITH A HEAVY
CROSS.
AND WALKING TO CALVARY
WITH GREAT PAIN I ASKED, "WHO THEN HAS SEEN
THE SON OF MY WOMB PASS AWAY?
I PASS THIS WAY, MADAM, LIKE A MURDERER
CARRYING FIVE THOUSAND LASHES ON HIS
SACRED BACK.
A CROWN OF THORNS
THEIR TEMPLES PIERCED THE THREE MARIAS WEPT IF MY GUILT WAS THE CAUSE
AT THE SIGHT OF THEIR BELOVED MASTER
ONE WAS THE CUPCAKE
AND SAINT MARY HER SISTER
ANOTHER ONE WAS THE PURE
VIRGIN THE ONE WHO BORE
THE MOST PAIN
ONE RINSED HIS FEET,
ANOTHER CLEANSED HIS FACE,
ANOTHER COLLECTED THE
BLOOD THAT CHRIST SHED.
BLESSED IS SHE WHO FROM
HER BOSOM, THE LAST
REMNANT, GOES FORTH TO
ESTABLISH THE SACRAMENTS
SO THAT ALL MAY BE SAVED.
LET US PRAISE AND EXTOL THE
HOLY TREE OF THE CROSS
WHERE OUR LAMB JESUS WAS
CRUCIFIED.
OF MY GOD AND LORD GOING
THROUGH SO MANY
MARTYRDOMS UNTIL HE DIED
ON THE CROSS
BY THE SACRED MERITS OF
YOUR BLESSED PASSION
8
 7.-PRAISE FOR THE DECEASED

PRAISED AND EXTOLLED AND HEARTILY SAY

BE THE DIVINE SACRAMENT IN
WHOM THE HIDDEN GOD EXISTS
FOR THE SUSTENANCE OF SOULS.
AND THE CLEAN CONCEPTION
REMAINING PURE VIRGIN IS
MOTHER OF THE ETERNAL WORD
AND THE BLESSED SAINT JOSEPH
CHOSEN BY GOD IMMENSE TO BE
THE ESTEEMED FATHER OF HIS
SON THE DIVINE WORD THIS IS FOR
EVER AND EVER AND EVER AMEN.
AMEN JESUS AND MARY JESUS
MARY AND JOSEPH .
ADOROTE SANTA CRUZ
FOR ON MOUNT CALVARY MY
JESUS DIED ON YOU, NAILED HAND
AND FOOT AND CROWNED WITH
THORNS TO GIVE ME HIS ETERNAL
LIGHT AND DELIVER ME FROM THE
CONTRARY.
OH SWEETEST JESUS !
I GIVE YOU MY HEART SO THAT
YOU MAY STAMP YOUR HOLY
PASSION ON IT.
MOTHER FULL OF PAIN
WHEN WE ATONE FOR OUR SOULS,
MAY WE GIVE OUR SOULS INTO
THE LORD'S HANDS.
WHOEVER WISHES TO FOLLOW
GOD AND TO ENTER HIS GLORY
MUST THINK ONE THING
RATHER DIE THAN SIN
RATHER DIE THAN SIN.
THE VOICES OF THIS PRAISED
ARE OF JESUS AND MARY
ANGELS IN HEAVEN
PRAISE WITH JOY
AND WE ON EARTH
LET US PRAISE MARY.
AND SAYING AVE MARIA
THRICE LET HELL TREMBLE
AVE MARIA PURISIMA
SINLESSLY CONCEIVED
LONG LIVE JESUS AND MARY
AND THE PATRIARCH SAN JOSE.
OH HOLY SACRAMENT !
I OFFER YOU THIS PRAISED
FOR THE BLESSED SOULS
THOSE THAT ARE TO YOUR LIKING.
THAT YOU TAKE THEM OUT AND TAKE THEM
AND PUT THEM BY YOUR SIDE.
IN THE HEAVENS AND ON EARTH
BE FOREVER PRAISED
THE LOVING HEART
OF JESUS SACRAMENT .
HOLY GOD, HOLY STRONG, HOLY IMMORTAL DELIVER
US, LORD, FROM ALL EVIL.
HOLY GOD, HOLY STRONG, HOLY IMMORTAL DELIVER
US, LORD, FROM ALL EVIL.
HOLY GOD, HOLY STRONG, HOLY IMMORTAL DELIVER
US, LORD, FROM ALL EVIL.

9
 8.- PRAISE IN THE THREE MARY BIRDS.

Mother of Guadalupe, Although I know I do

not deserve the hour of my death.
A Hail Mary I offer you.

Mother of Guadalupe, Although I know that I

do not deserve At the hour of my death
Two Avesmarias I offer you.

Mother of Guadalupe, Although I know that I

do not deserve At the hour of my death Three
Avesmarias I offer you.

1
0
 9.- PRAISE TO THE JUST JUDGE
JESUS OF MY HEART
JUST JUDGE MY BELOVED FATHER
HERE I AM PROSTRATE IMPLORING
YOUR FORGIVENESS.
I AM THE VILEST SINNER
I HAVE BROKEN YOUR LAWS, AND
BECAUSE I HAVE SINNED AGAINST
YOU, MERCY, LORD.
I HAVE CEASED TO SERVE YOU A
THOUSAND TIMES I HAVE
WRONGED YOU LISTEN TO ME
BELOVED FATHER HEAR MY
WEEPING AND SIGHING
SWEET JESUS OF MY LIFE HOLY
STRONG OMNIPOTENT STRONG
ONE BEHOLD THE LOST SHEEP
THAT COMES TO YOU REVERENTLY
I KNOW THAT I DID NOT DESERVE
TO RECEIVE FORGIVENESS FROM
YOU, OH GOD! THROUGH MARY
FOR YOUR SACRED PASSION.
BY COPIOUS SWEAT
THAT YOU POURED IN THE GARDEN
FOR THE CHALICE THAT YOU
HURRIED LORD MERCY.
BY THE ATROCIOUS SLAP
THAT YOU SUFFERED HUMBLY
FORGIVE ME BE MERCIFUL MERCY
LORD
FOR THE SCOURGING THAT YOU
SUFFERED THERE FOR OUR LOVE
HAVE MERCY ON ME, JESUS
MERCY SIR
BY THE PIERCING CROWN
THAT YOU SUFFERED WITH
CRUELTY FORGIVE ME LOVING
FATHER HAVE MERCY ON US
FOR THE STEPS YOU TOOK
CARRYING THE CROSS ON YOUR
SHOULDERS
FOR THE FALL THAT YOU SUFFERED
MERCY JESUS
BY THE HOLY VEIL
THAT WAS YOUR FACE STAMPED
ON IT SAVE THIS PEOPLE AND
DELIVER THEM FROM SIN.
WITH THE TERRIBLE VIOLENCE
WITH WHICH YOU WERE STRIPPED
OF YOUR CLOTHES MERCY
CLEMENCY
JESUS CHRIST BELOVED FATHER
FINALLY, SIR, BY THE CROSS
WHERE YOU WERE NAILED
FORGIVE US GOOD JESUS
AND DELIVER US FROM SIN
SEND US YOUR BLESSING
RIGHTEOUS JUDGE LOVING FATHER
TO ATTAIN REST IN THE HEAVENLY
MANSION
1
1
 10.- LOST SOUL
Consider, lost soul, that in
this strong step they gave
a death sentence to the
redeemer of life.
Warn what it costs you,
ungrateful, to your
Creator, for, being your
Redeemer, He fell with the
Cross on His shoulders.
He who created the
heavens and gave the
earth the being who for his
love wanted to fall at the
third step he took.
Consider what would
be in such reciprocal
love, the sorrow of the
Savior and the
martyrdom of Mary.
She lost her anger and
compass when she
arranged, sternly, for
something less to suffer
because she suffered
He who gave light to the
world with a serene
countenance for being full
of blood on a canvas
printed.
If Christ teaches you to cry
and you do not learn the
lesson, either you do not
have a heart or it will be
made of bronze or rock.
Consider how tyrannical
you will be to the
surrendered Jesus if in
three times that he has
fallen you do not even give
him your hand.
To the same honesty the
executioners stripped and
the wounds renewed with
inhuman cruelty.
In the midst of two thieves
on the Cross they hoisted
him up and the body was
disemboweled when they
nailed him to the cross.
more.
Here died the Redeemer;
Jesus, how can it be that
so much love came to see
and live the sinner?
The nails, what
compassion, and thorns
they took from her, the
second time pierced
Mary's Heart.
1
2
 10.- LOST SOUL

Your faults were the pause.

cause and the weight The light arrived at sunset;
that yielded him, if enter, Christian, without tax
second time he fell, in and in the sepulcher review
your weeping do not the mysteries of the cross.

1
3
 12.- LET'S HELP SOULS
11.-BEFORE RAISING THE CROSS

COME, COME ALL OF YOU, COME

TO ACCOMPANY THIS HOLY CROSS
THAT IS GOING TO RISE.

HAPPY THIS SOUL

GOD'S WILL REJOICE, THE CROSS
WILL REMAIN IN THE HOUSE OF
CHRIST.

FOR THIS SOUL, RELATIVES AND

COMPADRES WEEP, THE VIRGIN
TAKES HER TO THE ETERNAL
FATHER.

ALREADY CARRIES MY SOUL

TO THE KINGDOM OF GOD AND
THE SERAPHIM HEAR OUR VOICE.

GOODBYE HOLY PLACES

WHERE WE WERE GATHERED TO
COMMEND THIS SOUL TO JESUS
CRUCIFIED.

GOODBYE GODPARENTS AND

GODCHILDREN
MY DEPARTURE HAS ALREADY
ARRIVED UNTIL THE DAY OF
JUDGMENT IF GOD LENDS US LIFE.

1
4
Let us help, souls, from so
much suffering, the pure
Virgin of Solitude.
At the foot of the cross
we see that the Mother is
without a Son because
she has already died.
Their sorrow to see Jesus,
who cannot be taken
down from the Holy
Cross, increases.
His pain grows, for he
finds no shroud to cover
the sacred body.
So great is her poverty,
for there is no tomb to
bury her deceased Son.
This Lady had three
needs, but God sent her
someone to help her.
Joseph and Nicodemus of
Arimathea bring Jesus
down and deliver him to
Mary.
In her sweet tender arms
she embraced him with
bitter weeping she kissed
his sores.
"Alas, Son of my soul,
pledge of my life, how is
thy body all wounded!"
"For other people's faults
these of this lot, for
delivering man from
eternal death."
Sepulcher to Jesus they
gave, To his Mother.
of grief and pain his chest
opens.
She leaves with St. John
because he is the beloved
to whom Jesus Christ had
entrusted her.
There he saw the street
where he was arrested
and where he was
sentenced to death.
Sad and sorrowful, she
enters the city, full of
pain, full of grief.
She enters her room,
bursts into tears, and
there is no one to console
her in her distress.
Man, you were the cause
of this loneliness, weep
for your sin, weep for
your wickedness.
Wounded your chest with
seven daggers your eyes
in tears, Madam undoes.
"Where is my beloved?
she said in pain.
"Where is my good?
Where is my life?"
Hail, sorrowful, afflicted
Mother!
Save your pains, and save
us all!
But before we go Cast
your blessing on us
So that I may live With
pure heart.
Farewell, my Mother!
Farewell, my consolation!
Farewell, my hope!
Farewell, my remedy !
1
 13.-CANTICLES TO THE
COME SINNERS COME
WITH THE CROSS ADORE
THE BLOOD OF SWEET
JESUS
FOUR DAYS AFTER HIS
BIRTH, HE SHED BLOOD
IN HIS HOLY TEMPLE.
KNEELING IN THE
GARDEN MAKING
PRAYER
OUR REDEEMER SWEATS
A LOT OF BLOOD
WHEN THEY SOUGHT
HIM WITH GREAT JOY HE
SHED HIS BLOOD AT HIS
CAPTURE
WENT TO THE APOSTILLE
FULL OF PATIENCE AND
JEWS TIED HIM UP WITH
GREAT VIOLENCE
IN COURT
HE HAS BEEN ACCUSED
BY FALSE WITNESSES
WHO CRIMINALIZED HIM
FOR TELLING THE TRUTH
JESUS CHRIST SUFFERED
THE CRUEL SLAP THAT
MALCHUS GAVE HIM
SEE PENITENT HOW HE
HAS WOUNDED HIS
DIVINE FACE, BOLD
PHARISEE
CONTEMPLATES THE
PAIN OF SEEING OUR
REDEEMER NAKED
FEEL THE SHAME
AND THE CONFUSION
THAT JESUS HAD PLACED
ON THE BALCONY
CONTEMPLATE THE PAIN
12.- LET'S HELPLORD'S
SOULSPASSION
OF THOSE THORNS WITH INFINITE JESUS.
WHICH THEY PIERCED HIS
DIVINE TEMPLES I THANK YOU
ENLIGHTENED KING
LOOK AT THE BLOOD FOR YOU GRANT ME MANY
OF THEIR FEET AND BENEFITS
HANDS
AND KISS DEVOTO YOU LOOK LIKE YOU'VE BEEN
THE ONE ON ITS SIDE NAILED DOWN
FOR THIS BAD SON OF FEET
LOVES CLOTHES AND HANDS AND WOUNDED
WITH WHICH HE IS WITH THORNS
CLOTHED BECAUSE HE
WEARS IT DYED WITH HIS THESE TENDER SORES
BLOOD ARE THE FIVE RIVERS
WHO SHED BLOOD
I ADORE THE CROSS FOR MY RAVINGS
THAT HE IS CARRYING
AND ALSO HIS BLOOD JESUS IS ALREADY DEAD
THAT HE IS SPILLING ALREADY LOST HIS LIFE BY
SURRENDERING HIS SOUL TO
IN THE BITTER STREET HIS ETERNAL FATHER
WITH DIMAS AND GESTAS
THREE TIMES HE FELL IN THAT WOOD
WITH THE CROSS ON HIS WHERE HE HAS PASSED
BACK. AWAY PIOUS CALLS US
WANTS TO REDEEM US
CONTEMPLATE THE PAIN
HE SUFFERED THERE COME SINNERS
HIS GRIEVING MOTHER COME WITH HONOR
WHEN SHE FOUND HIM. TO WORSHIP THE BODY
OF MY REDEEMER
ARRIVING AT CALVARY IN
THE SPILL LET ME DIE, JESUS
HIS PRECIOUS BLOOD I DIE OF LOVE
AND THEN I EXPIRE I FINISHED MY LIFE
UNITED WITH YOU
O PRECIOUS BLOOD !
REMEDY MY ILLS GOOD BYE MY GOOD JESUS
AND GIVE ME A DRINK FAREWELL MY LORD
HIS PRECIOUS CALYX GOODBYE SWEET BLOOD
OF MY REDEEMER
JESUS, OH IF I HAD
THE MOST VIVID PAIN OF GOODBYE, MY FATHER
THE MAGDALENA OR OF GOOD BYE, MY REMEDY
JUAN HER COUSIN GOODBYE MY REFUGE
GOODBYE, MY
IT REALLY WEIGHS ON ME CONSOLATION
SO BAD TO HAVE BEEN
AND BE AGAINST YOU
1
6
 14.- CHRIST WALKED

Christ was walking in Smoothed stars, that

prayer when Jesus Christ no longer give light,
felt His affliction that all felt our
Jesus.
On Mount Calvary with
the heavy cross his The Holy Shroud is
mother finds him in awe. thrown to the side
where Jesus has
His mother grieves to see
risen.
Jesus.
There is no one to take The Lord is nailed to
away the heavy cross. the Cross we all
prostrate ourselves
Jesus is moved to see his
at the sight of Jesus.
mother, there is no one to
comfort her, to see him in Blessed is the Lord
her blood. who gave us his
light, we all acclaim
Let virtuous blood go
him at the foot of
forth giving light, Let
the Cross.
sinners die for Jesus.
Farewell my Jesus
Jesus grieved with great
laden with wounds
tenderness, the death of
that were healed at
Christ in the tomb.
the foot of the Cross.
The sun is darkened with
Farewell my Jesus
great sorrow, the moon
you are beautiful.
mourns for our Lord.
take us to heaven
with everlasting joy

1
7
 15.-GETTING
AWAY
GOODBYE MY LORDS AND
MASTERS
I'M OFF TO SAD OBLIVION!
BYE-BYE MY BELOVED HOME
WHERE I WAS LYING!
MY CHILDREN, I DON'T WANT TO
HEAR YOUR SAD CRY, BECAUSE I'M
GOING TO THE CEMETERY TO BE
COVERED BY THE EARTH.
STAY WIFE WITH GOD
I AM GOING TO SEPARATE
WE WILL SEE YOU BOTH
IN THE HOLY COURT
OF ALL MY RELATIVES
I BID YOU FAREWELL IN GENERAL,
PLEASE EXCUSE MY DISCOMFORT
TODAY
TO COME AND JOIN ME
FAREWELL DEAR COMRADES!
THAT THEY WILL BURY ME IN THE
TOMB OF OBLIVION WHERE WE
WILL END UP.
GOOD BYE DELICIOUS WORLD !
WHERE I WANTED TO SUCCEED
THE STRICT DAY TO START
COMPILING HAS ARRIVED.
BYE-BYE MY ACCOMPANIMENT!
WHO HAS BEEN WATCHING OVER
ME
THE TIME HAS COME AND THE
TIME HAS COME FOR ME TO BE
REMOVED
GOODBYE THE SAD SOLAR!
WHERE MY ROOM WAS ;
AND TO MY RELATIVES I ASK NOT
TO FORGET ME
GOODBYE FATHER OF MY LIFE !
MOTHER OF MY HEART, MY SAD
DEPARTURE HAS COME
FOR THE FROSTY MANSION
GOODBYE CHILDREN OF MY LIFE!
DAUGHTERS OF ALL MY LOVE, I AM
GOING TO THE CEMETERY BY
COMMAND OF THE LORD.
FAREWELL SISTERS AND
BROTHERS ! PURE VIRGIN
VIRGINITY !
I AM GOING TO THE GRAVE TO
BECOME WORMS.
MY DEAR IN-LAWS, MY DEAR IN-
LAWS!
AND NEIGHBORS OF THIS PLACE
FOR THE LOVE OF GOD I ASK YOU
TO COME AND CARRY ME.
GODSPEED, STARS AND STARS!
MOON, SUN AND FIRMAMENT,
GOODBYE SAND AND WIND !
WHO WERE MY COMPANIONS
I HOPE SAINT GREGORY
FROM THERE HE WILL TAKE ME
OUT
FROM THAT HOLY PURGATORY IN
ORDER TO SAVE ME
DO NOT GO TO BED IN SIN BECAUSE
IT IS CERTAIN AND EVIDENT THAT
YOU CAN DIE SUDDENLY AND WAKE
UP CONDEMNED.
FROM THIS WORLD YOU HAVE TO
TAKE OUT, EVEN IF YOU HAVE
MONEY LEFT OVER, ONLY A POOR
SHROUD TO TAKE WITH YOU TO BE
BURIED
1
8
 15.-GETTING
AWAY
LET US PRAISE LITTLE BROTHERS
TO JESUS, MARY AND JOSEPH.
IN THE HEAVENS AND ON EARTH
AND EVERYWHERE. AMEN.

1
9
 16.- ANGELIC FAREWELL
Blessed art thou , Angel Bello And
the hour when thou wast born ,
Blessed with father and mother And
godparents thou hadst .
Blessed are you, Angel Bello
That to Glory you will enter, With
your palm and your crown And
dressed in crystal.
Coronita you asked for,
I will give you a little crown, I have
given you everything, You had
everything on your altar.
I am already separated from the
world ,
I no longer want to be mundane ,
Already the angels of heaven
They already take me by the hand .
The little angel has already died, Oh
my God what a joy, That the Angels
received them to sing to Mary.
In that garden of flowers
Crowned with white, Pray for
sinners When you have entered
Glory.
Do not cry, grieving mother
Nor cause you grief
That God has chosen you
To give angels to heaven.
And when leaving this game
You're already free of rigors How
pretty you look lying in that garden
of flowers.
You are already free of sorrow Look
how you are already resting You are
already being carried with lilies to
your generous homeland.
All surrounded by stars I would like
to see me by your side Don't forget
your parents Although you have
entered Glory .
Angel you are going to heaven With
your lily in your hand, Ask the
Blessed Virgin Mary Forgiveness for
your brothers and sisters.
Of the eternal riches you will now
enjoy , Of the Virgin a thousand and
a thousand centuries to sing .
Farewell my dear parents I am
leaving with great regret Celebrate
my New Year's Eve, Don't forget me.
Farewell my dearest mother
Farewell miraculous pearl, Farewell
Holy Mary Farewell my loving
mother.
2
0
Farewell, farewell my
mother, farewell, farewell my
consolation: Farewell Holy
Mary We will see each other
in heaven.
Farewell shining torch
Mother of consolation My
departure has come Cast
your blessing on me.
From this world I bid farewell
Mother of my heart .
Your beloved son is leaving
for the eternal mansion.
With your fragrant poppy,
With your dress of flowers
You're going to eternal Glory.
Angel you go to heaven With
your rosemary scent , Don't
forget your parents Of them
you will make memories .
Farewell my dearest mother
Throne of all your branches
Your beloved son, born of
your womb, is leaving.
Goodbye mother don't cry
anymore Ask God for
comfort, I'm leaving covered
with flowers I'm going
straight to heaven.
Farewell, fathers of my life,
owners of my heart, Arise
here at once and give me
your blessing.
2
 17.-DISMISSAL OF LITTLE ANGELS 1

HAPPY FOR YOU ANGEL ON THE DAY

YOU PASSED AWAY HAPPY FOR YOUR
FATHER AND MOTHER AND
GODPARENTS YOU HAD.

GOOD BYE MY FATHER AND MY

MOTHER I CARRY THEM IN MY
MEMORY DO NOT CRY FOR ME SO
MUCH ANYMORE BECAUSE THEY TAKE
AWAY MY GLORY.

THE TIME IS COMING TO PUT ME ON

THE PATH TO RECEIVE THE CROWN
THAT MY GODFATHER PUT ON ME.

AND ALSO THE HAND FLOWER THAT

DESTINES ME TO GLORY ON THE
OTHER SIDE THE PALM THAT MY
GODMOTHER GAVE ME.

GOOD BYE PRESENT AND ABSENT

THAT ARE ACCOMPANYING ME GOOD
BYE ALL MY MOURNERS GOD KNOWS
UNTIL WHEN.

GOODBYE MY BELOVED FATHER

MOTHER OF MY HEART
I AM ALREADY BEING BURIED, GIVE
ME YOUR BLESSING.

GOOD BYE HOME I LIVED IN GOOD

BYE FAITHFUL GODFATHER
GOODBYE MY LITTLE GODMOTHER
THE GOD OF ISRAEL WILL PAY.

2
2
 18.-DISMISSAL OF THE SOUL

HOLY VIRGIN MARY, ENLIGHTEN MY

UNDERSTANDING SO THAT THE DAWN
OF THE SACRAMENT MAY GUIDE ME.

WHAT A SHAME HE WOULD BRING

BEFORE THE DIVINE TRIBUNAL WHICH
SAINT HE WOULD ACCLAIM TO SERVE
AS HIS GODFATHER.

TO THE VIRGIN OF THE ROSARY

TO GIVE HIM CROWN AND PALM TO
SEE HOW THE SAD BODY DEPARTS
FROM THE SOUL .

THE SOUL TELLS THE BODY THE BODY

STAY WITH GOD AND I WILL GIVE THE
ACCOUNT OF WHAT HAPPENED TO
YOU.

WHAT I SAW WITH MY EYES THINGS

THAT I SHOULD NOT HAVE SEEN
WITHOUT REMEMBERING GOD.
THAT I WOULD THEN HAVE TO LOSE.

MY CLUMSY FOOTSTEPS HAVE BEEN

SO FAR IN THIS DECEITFUL WORLD
THAT I DID NOT SEE MYSELF IN THE
ARMS OF MY LOVING JESUS.

AMEN JESUS AND MARY

WHO IS JESUS MARY AND JOSEPH.

2
3
 19.- BODY DISMISSAL

ADIOS CUERPO YA ME VOY THANKS RENDERED DEMOS

THE LORD COMMANDED ME TO TAKE IN THE PRESENCE OF MARY FOR
YOU TO THE GROUND WITHOUT SHE IS OUR ADVOCATE IN THE
BEING ABLE TO GET UP. LAST AGONY.

FOR THE FAULTS AND CLUMSINESS
I HAVE NOT BEEN ABLE TO GET TO
THE PLACE WHERE THE JUST JUDGE
WILL SENTENCE ME.
YOU KNEW IT CLEARLY
THAT YOU BROUGHT TO THE WORLD
THAT YOU WERE GOING TO STAY.
UNGRATEFUL BODY WAS A GIFT
THAT THE LORD HAD LENT YOU AND
YOU TOOK SUCH POOR CARE OF IT
THAT YOU FORGOT ABOUT IT.
THE EARTH BROUGHT YOU INTO
THE WORLD THE EARTH SHALL
TAKE YOU AWAY AND YOUR BODY
SHALL END IN THE DUST OF THE
EARTH.
DO NOT GO TO FIND OUT THAT IN
EVERYTHING YOU HAVE TO LOSE
THE EARTH WINS THE WAR THE
EARTH HAS TO EAT YOU.

GOOD BYE BODY OF MY LIFE,

GARMENT OF MY HEART, YOU STAYED
IN THIS WORLD, GOOD BYE TO THE
MANSION.

AT THE UNIVERSAL TRIAL

AGAIN I WILL COME BACK TO YOU
GOD WILL SENTENCE US HAVING
MERCY ON ME.

2
4
 20.- SWEET
HUSBAND

Sweet Spouse of my soul, My

Redeemer, Jesus Christ, Son of
the Divine Father, eternal and
infinite God.

Tell me, husband of my soul, I

come to see me with you, That
day will come, Of such great
rejoicing

O God of majesty, How just are

thy judgments, How deep thy
secrets, Unable to be
understood.

O, spouse of my life, The life in

which I live, Ea, light of my eyes,
Ea, my refuge.

I am the bride for whom Coming

down from heaven I impire
Taking human sackcloth To
marry you to me.

Thank you! O What Praise!

What a gift! What a service!
For you my sweet husband! For
such great benefits!

2
5
 21.-THE GUARDIAN ANGEL

THE HOLY GUARDIAN ANGEL WHO THE DEVIL IS SO SUBTLE THAT HE

WILL GIVE A CLOSE ACCOUNT HAS TO ACCOMPANY ME JUST TO GO
BEFORE THE DIVINE TRIBUNAL WHO AND HEAR
WILL BE ASHAMED. THE SENTENCE THEY ARE GIVING.

MY HOLY GUARDIAN ANGEL THAT ARISE SLEEPING SOUL

WE HAVE BOTH LIVED WHAT I DID IN STOP SINNING
THE WORLD WITHOUT THE HOLY GUARDIAN ANGEL HAS
REMEMBERING GOD. COME TO TAKE ME AWAY.

WHAT PAIN IT WILL GIVE ME ADIOS ANGEL OF MY GUARDIAN

TO SEE MY ANGEL KNEELING AND PROTECT THE SINNER
HANDING OVER THE ACCOUNT OF AND FREE HIM FROM HIS FAULTS
MY TERRIBLE SIN. BEFORE THE SUPREME CREATOR

WHO WILL BE SADDENED

SEEING SUCH TERRIBLE SORROWS
THAT THE BLESSED SOULS ARE
BOUND IN CHAINS.

TO WHAT TERRIBLE SORROWS I WILL

BE SENTENCED THAT MY GUARDIAN
ANGEL HAS TOLD THE TRUTH TODAY.

THE HOLY ANGEL AS HIS OWN WAS

WRITING TO ME TODAY TO DELIVER
THE ACCOUNT BEFORE THE ETERNAL
TRIBUNAL.

2
6
 22.-THE SILENCE OF OBLIVION

AS I WATCH MY FEVERISH AND

SLEEPLESS HOURS SLOWLY PASS BY
THE EDGE OF MY BED, WHO WILL
SIT DOWN?

WHEN THE TREMBLING HAND IS

ABOUT TO EXPIRE LOOKING FOR A
FRIENDLY HAND, WHO WILL SHAKE
IT ?

WHEN DEATH GLAZES THE GLASS

OF MY EYES, MY EYELIDS STILL
OPEN, WHO WILL CLOSE THEM ?

WHEN THE BELL RINGS IF IT RINGS

AT MY FUNERAL A PRAYER WHEN I
HEAR IT, WHO WILL MURMUR IT?

WHEN MY PALE REMAINS PRESS

THE EARTH OVER THE FORGOTTEN
GRAVE, WHO WILL COME TO
MOURN?

WHEN THE NEXT DAY

THAT THE SUN SHINES AGAIN THAT
IT PASSES THROUGH THE WORLD,
WHO WILL REMEMBER?

WHO ON THE DAY OF THE

DECEASED WHEN THEY VISIT THE
CEMETERY THAT RESTS IN THE
SEPULCHER, WHO WILL VISIT IT?

2
7
 23.-AT CALVARY

On Calvary the whole body him, crown, thorns and nails.

of Jesus was placed. The sun The street of bitterness, the
presents its light, the moon presence of injustices, of a
sad stillness. mother without luck who
followed her son.

It is the devotion of the

La Magdalena was at the
Cross to sing her novenaries,
foot of the Holy Cross. With
and we, with love, sing it
her weary soul, mourning
every year.
her good Jesus.

From the Cross was the

A mounted soldier
sentence that the Jews put
mercilessly speared the
on my Jesus, not knowing his
crucified Jesus, dead for
innocence, they arrested
redemption.
him.

After martyring Him on the

In the midst of two thieves,
Cross He expired.
Jesus was crucified, the
Let us pray, faithful
sentence was by Herod, and
Christians, to Jesus, Our
signed by Pilate.
Lord.

After hearing the sentence,

they led him to Calvary, and
the mother is presented to

2
8
 24.- IN YOUR DIVINE HANDS OF FATHER

IN YOUR DIVINE HANDS OF FATHER

WE HAVE MADE OUR WORLD LORD
THESE ARMS JOYFULLY LIFT UP THE OFFERINGS OF WINE AND BREAD
THIS LAND WITH SORROW
WHERE SHINES VEILED LIGHT

THE WORK THAT UNITES MEN

WITH AN EMBRACE OF COMMON EFFORT
OUR WORLD ON ITS WAY TO HEAVEN OUR SOULS HUNGRY FOR YOU .

2
 25.- BETWEEN YOUR
HANDS

In your hands is my life, Lord, in your hands I place my

existence, it is necessary to die, to live in your hands I entrust
my being.

If the grain of wheat does not die, if it does not die it will
remain alone, but if it dies in abundance it will bear eternal
fruit that will not die.

It is my longing my growing longing, in the furrow with Thee to

die, and fruitful shall be the seed, Lord clothed with eternal life.

And if we live, we live for him;

and if we die, we die to him; whether we live or die, we are the
Lord's, we are the Lord's.

When it shall bear fruit as an ear, in the rays of burning heat,

thy reign shall have new life of love, in a Host of eternal
splendor.
There were a hundred sheep in the flock, they were a hundred
sheep that lover took care of; but one afternoon when he
counted them all, he was missing one (2) and sadly he cried.

She left the ninety-nine in the sheepfold and went to the

3
0
 26.-WERE ONE
HUNDRED SHEEP

mountain to look for her;

found her moaning, shivering with cold, anointed her wounds
(2) and returned to the fold.

This same story repeats itself again: there are many sheep that
are still wandering, wandering in the world.
without God, without consolation (3) and without His
forgiveness

3
1
 27.- THE TRINITY

WHEN GOD SENT ME INTO THE VALUE ME THE MYSTERY

WORLD I WAS TRULY GIVEN THE LIGHT
OF THE MYSTERY OF THE TRINITY.
WHEN I WAS BAPTIZED WITH GREAT
SOLEMNITY .
THE MYSTERY OF THE TRINITY.
WITHDRAWN FROM THE TEMPLES
WITH PRIDE AND VANITY, LET THE
MYSTERY OF THE TRINITY VALIDATE
ME.
THE DAY MUST COME WHEN THE
DISEASE WILL COME, LET THE
MYSTERY OF THE TRINITY BE VALID.
OF THE TRINITY.
WHEN MY BODY IS LYING
THE MYSTERY OF THE TRINITY WILL
FRIGHTEN EVERYONE.
WHEN I AM ALREADY IN THE GRAVE
AND EVERYONE HAS LEFT ME
THE MYSTERY OF THE TRINITY.
FAREWELL DEAR BROTHERS
THE MYSTERY OF THE TRINITY IS
OVER.

WHEN I AM ALREADY IN A BED WITH A

LOT OF FATALITY LET ME KNOW THE
MYSTERY OF THE TRINITY.

WHEN IT IS ALREADY DYING

THERE WILL BE NO VANITY THERE, LET
THERE BE NO VANITY IN THE MYSTERY
OF THE TRINITY.

WHEN I AM ALREADY REALIZING WHO

WILL ACCOMPANY ME

3
2
 28.- THE HOLY CROSS

LET US PRAISE AND EXTOL BECAUSE IT IS THE ALTAR OF

TO THE HOLY CROSS HEAVEN AND THE TREASURE OF
FOR IN HER I EXPIRE MY JESUS.
SWEETEST JESUS. BLESSED EXALTATION
OF THE SAINTLY AUTHOR OF THE
SOUL, LIFE AND HEART CROSS, FOR THERE HE REDEEMED
WE OFFER YOU, PRECIOUS CROSS, US
IN YOU WAS REDEMPTION, OH THE SWEETEST JESUS!
PRODIGIOUS BANNER!
LET US PRAISE WITHOUT CEASING
OF ANGELS AND SERAPHIM TO THE MOTHER OF JESUS
IN THE SKY YOU ARE FOR WE KNOW THAT HE WAS A
SURROUNDED CONSTANT ATTENDANT AT THE
OF MEN ON THE GROUND YOU FOOT OF THE CROSS
COME TO BE DESPISED
THE MEN HAVE BROUGHT YOU
LET US WORSHIP SINNERS DOWN, O SWEETEST LAMB!
TO THE HOLY CROSS AND AS RELICS REMAINED THE
AND BETWEEN MUSIC AND SHEET AND THE WOOD.
FLOWERS
TO THE HEART OF JESUS. FOR YOUR CROSS AND YOUR
PASSION
OH PRODIGIOUS HOLY CROSS ! AND THROUGH YOUR HOLY FACE
YOUR POWER IS SO GREAT WE ASK YOU, BELOVED FATHER,
THAT THE DAMNED LUCIFER TO GIVE US SALVATION.
FLEES AND TREMBLES WITH
TERROR. IN THE HEAVENS AND ON EARTH
THE WOOD SHALL BE EXALTED
HOLY RESPLENDENT CROSS ON WHERE HE WAS CRUCIFIED
WHICH CHRIST WAS NAILED I THE MEEKEST LAMB
HUMBLY BESEECH YOU
TO DELIVER ME FROM SIN ADOROTE SANTA CRUZ
SETTING IN ELMONTE CALVARIO
DIVINE AND MYSTERIOUS CROSS IN YOU MY JESUS DIED
THOU ART THE THRONE OF THE TO GIVE ME ETERNAL LIGHT AND
ETERNAL, FREE ME FROM THE FREE ME FROM THE OPPOSITE.
PAINS OF HELL.
ADIOS SANTISIMA CRUZ
YOU ARE BEAUTIFUL AND FAREWELL SORROWFUL MOTHER
SACROSANCT PRAY TO YOUR SON JESUS TO
BRILLIANTLY SHINING STAR GIVE US A HAPPY DEATH.
THE JOY OF THE REDEEMER
AND THE SCALE FOR THE SKY WHOEVER WISHES TO FOLLOW
GOD AND TO ENTER INTO HIS
HE WHO WILL ENTER HEAVEN GLORY MUST ESTABLISH ONE
WILL BE THE LOVER OF THE CROSS THING

3
3
 28.- THE HOLY CROSS

AND FROM THE BOTTOM OF MY

HEART SAY ;
RATHER DIE THAN SIN RATHER
THAN SIN DIE.

3
4
 29.- SORROWS
Hear, ye pious mortals, and help
us to attain:
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
O you, wayfarers, suspend, listen,
stop, it will be enough just to
hear us to move your pity! Today
our affliction asks you to
cooperate:
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
No pain, no torment, no sorrow,
no martyrdom, no cross, no
affliction, can become a picture of
our lesser passion; only your love
relieves our ills to wait:
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
Here I am in purgatory of fire
lying in bed, my greatest torment
being the absence of a dear God,
I suffer without deserving, for me
it is not enough to reach:
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
Woe is me, oh, stern God, oh,
voracious flame, active, oh, well-
deserved fire, oh, conscience,
always alive, oh, justice, which
does not cease, oh, when will it
end!
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
O guilt, what you cost me, I did
not imagine your fierceness, for
with such torment I pay for what I
judged lightness!
Heavens, mercy, enough,
heavens! When will the day
come?
May God take us out of sorrow
and bring us to rest.
All that I suffer here, is just, holy
and due, for it is not purged with
less, to have offended a God,
Alas, who can not offend Him!
Alas, there is nothing more to
wait for!
May God take us out of sorrows,
and bring us to rest.
Parents, siblings, friends: where is
the charity? Do you favor a
stranger. and for me there is no
mercy? Hey, let's have a handout,
even if it's just begging!
3
5
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
Ungrateful son who walks so
richly dressed, and at the cost
of my sweat you rest in so
much oblivion: look at your
father burning, and you can
remedy it!
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
Perhaps in you it would be
arbitrary, not obligation of
justice; for you do not fulfill
testament, here I am for your
malice; open your eyes, wake
up, pay, making accelerate:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
Brothers in Jesus Christ, you
who hear these sighs, if you
wish, you can bring us out of
these dreary retreats; ask the
Virgin and the saints to
mediate:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
From Gethsemane in the
Garden the Redeemer
sweated blood, contemplating
the great torment and rigor of
these sorrows: to the Eternal
Father He offers Himself, not
ceasing there to pray:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
In view of such piety, do not
forget, O mortal, this pious
cemetery, hospital cemetery;
follow, then, the confraternity
that tenderly urges you to cry
out:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
Here in this cemetery,
perhaps your parents and
relatives are waiting for a
remedy from you; suffrages
and sacrifices beseech you
without ceasing:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
Faithful Christians, my
friends, give credence to these
lamentations, do good, and
get rid of your faults, in order
to escape from these
torments.
Help, mercy, relief! we
conclude with shouting.
Hear ye pious mortals and
help us to attain:
May God take us out of
sorrow and bring us to rest.
3
 30.- THE SEVEN WORDS
WE FOLLOW THE STEPS
FOR THIS LONG SEASON RECEIVE US
IN YOUR ARMS LORD OF THE
EXPIRATION
WE FOLLOW IN THE FOOTSTEPS OF
MY BELOVED REDEEMER
SEE THAT ALL HIS BLOOD HE SHED
FOR OUR LOVE
PILATE HAS SENTENCED HIM
THROUGH NO FAULT OF THEIR
OWN
WHO WAS TO BE FLOGGED, TIED AT
THE PILLAR
WHAT WILL HIS GRIEVING MOTHER
DO LOOKING AT HER WHIPPED
SON?
HIS HEART WAS BROKEN SEEING
HIM NAILED TO THE CROSS
AT CALVARY YOU CAN SEE
ALL THE PRICE OF HIS BLOOD
FRIDAY, BY THE WAY, WAS WHEN
HIS MOTHER HUGGED HIM
IN THE FIRST WORD
HE GAVE HIMSELF UP TO BE
FLOGGED SAYS: FORGIVE YOU
FATHER
BECAUSE THEY DON'T KNOW WHAT
THEY ARE DOING.
IN THE SECOND WORD
THE GOOD THIEF WITH NO ROOM
CHRIST LOOKS AT HIM AND TELLS
HIM
LET'S GO WITH ME TO PARADISE.
IN THE THIRD WORD
TURNS TO HIS ETERNAL FATHER
AND HE SAYS: LOOK AT YOUR SON
AND THERE IS ALSO MY MOTHER.
SAID IN THE FOURTH WORD
FOR MY CHILDREN I WILL DIE
AND AGONIZING ON THE CROSS
SAID THE LORD: "I AM THIRSTY".
SAID IN THE FIFTH WORD MY
TROUBLED JESUS
I RAISE MY EYES TO HEAVEN WHY
HAVE YOU FORSAKEN ME?
SAID IN THE SIXTH WORD
HIS DIVINE MAJESTY
AND TO ALL THE PROPHECY
HEREWITH CONSUMMATED THIS
IN THE SEVENTH WORD
YOUR SPIRIT DELIVERS ALREADY
CHRISTIAN IF YOU DON'T AMEND
YOU
THE DAY WILL COME
IT IS OF SINFUL STRENGTH THAT
YOU TRY TO CHANGE YOUR LIFE
LOOK AT HIS BELOVED MOTHER
THE WORKS SHE WENT THROUGH
IN SHORT, IT COST HIM A LOT TO
SAVE US, HE LIVES IN HOLY FEAR.
THAT SOMEDAY IT WILL WEIGH ON
YOU
3
7
 31.- ARISE CHRISTIAN SOUL
Arise, Christian soul, awake
if you are asleep, for God
comes looking for you and
invites you to his glory.
This is the last warning, do
not wait until tomorrow,
today Jesus Christ says to
you: "Arise, Christian soul".
Try to change your life, I am
your God, your Lord, who
calls you with love: wake up
if you are asleep.
Alas, sinner, how long will
you come into my presence?
Let us do penance, for God is
looking for you.
Come here, you soul, you
who have been caught up in
this atrocious sin, God
himself calls you and invites
you to his glory.
Leave the profane illusion
where you see yourself
submerged, come, come
repentant arise, Christian
soul.
How many times will you be
amused in your pleasures?
Come, come, if you love me,
awake if you are asleep.
It is necessary that you come
to me repentant in tears
sinner, come with me, for
God is looking for you.
If you come repentant and
without resistance, God calls
you to penance and invites
you to his glory.
Hear the bell ringing that
calls you very quickly, come,
sinner, for God's sake, arise,
Christian soul.
For my chosen homeland I
call you here, penitent one,
who if you come obedient,
awake if you are asleep.
Go, therefore, examining, so
that you may make
confession, come here
without delay, for God is
looking for you.
Where are the chosen ones
of that lucid homeland, God
calls you repentant and
invites you to his glory.
That we have our cross to
reach forgiveness And this
sweet invitation sweet Jesus
tells us.
3
8
 31.- ARISE CHRISTIAN SOUL
If we want to be happy and
enjoy his presence, it is
always Christian strength
that we do penance.

3
9
 32.- WEEP SINNERS

Weep, sinners, with Cruel stabs they have

much pain, for the given to Jesus, with
passion and death of purple and reed they
Our Lord. have wounded his face.

When they had Then said Dismas unto

arrested him, with a him, I have sinned
kiss of peace, they took against thee. That in
him prisoner to the thy kingdom thou
house of Annas. mayest remember me."

Then they send him, Jesus answers him,

well secured, to the "Truly I say to you, that
king who was Herod you there in my
who sentenced him. kingdom, you will be
with me."
He is considered a
madman, false, cruel The seven words, which
and ungrateful; they He spoke on the cross,
dress him in white and to Mary His mother
send him to Pilate. represented Him.

"Ecce Homo!" he says After he expired, they

placed on the balcony; opened his side with a
they read his sentence spear thrown by a
at the voice of a soldier.
proclamation.
He is taken down from
Pilate sentences him to the cross, his arms tied,
be scourged, to see if his face disfigured, and
that angry people will his armor bound.
deny him.
They deliver him to the
Through the courts, people, his side
they bring it with covered, that men may
treachery, with boxes see what he has cost
and trumpets, at the you.
sound of a trumpet.
In a new tomb you see
The Jews ask that He be him buried, and on the
crowned, hands and third day he rose again.
feet, nailed to the
cross. There is Mary, moaning
and weeping, and the
They have already evangelist is consoling
crowned him, crown of her.
thorns, and cruelly
bound his divine hands. "Mary Magdalene,
what becomes of my

4
0
 32.- WEEP SINNERS

Lord?" "My Master has

died, my Love has died.

"Farewell, my Son!
Farewell, my Lord!
Farewell, sweet blood
of my heart!

4
1
 33.- BEAUTIFUL
MOON

Hail, beautiful moon Hail, beautiful light, from your

daylight! Hail, great Lady! mouth the dawn was born
And Hail Mary! from your womb Jesus was
From the east the sun was born
born giving the world

The angels in heaven, men in his gifts two by two, you are
praise, with mouths full let the daughter of God the
us say Virgin full of grace For Father, Virgin and mother of
the Heavenly King gave you, God.

Very much surrendered to Since they crowned you with

your plants Queen, I ask you diamonds and flowers, we
mercies grant them to me, beseech you, Lady, pray for
Lady, for the Lord is with sinners.
you.

Fairer than the moon and Thou art the tower of David,
fairer than the sun thou art, Jacob's strong ladder, give us
from the beginning of the your hand now, and in the
world, Lady, blessed art thou. hour of our death.

For you were the chosen Finally, divine Lady,

one, sacred Virgin, you may prostrate in your protection
well be considered the best and light, praising your
of all women. purity, saying to you, Amen
Jesus.

Let the angels in heaven have glory and great joy in the name of Jesus, let
them say, blessed is the fruit.
Choir:

4
2
 34.- MOTHER OF
MINE

My mother who loves me so much That you are in heaven praying for me. I ask
that the day I die Pious in your arms take me to you I ask that the day ....
Repeats.

In the daytime, when I wake up

My first remembrance is therefore for you, And I pray three Hail Marys to you
So that in the day you remember me. And I pray you three... It repeats.

Choir:

At night before I fall asleep With tender prayers I turn to you, And I sleep
peacefully dreaming That your beautiful eyes watch over me. And I fall asleep....
Repeats.

Choir:

My Mother who art in heaven Send thy comfort to my heart, When sadly
weeping I call to thee Thy hand I pour happy blessing. When sad crying....
Repeats.

Choir:

Your Rosary O dearest Mother All my life I promise to pray, And when my last
hour comes I hope, Lady, that you will call me. And when mi....... is reached, it is
repeated.

Choir:

I offer you these five mysteries O beloved Mother, Mother of goodness, And I
ask you Sovereign Queen
Deliver me, Madam, from all evil.
And I ask you Queen ........ Repeats

4
3
 35.- MY SOUL WAITS IN THE LORD

MY SOUL WAITS IN THE LORD, MY SOUL WAITS IN HIS WORD, MY SOUL

WAITS IN THE LORD BECAUSE IN HIM IS SALVATION.

From the depths of my heart I cry out to you, Lord;

Lord, hear my voice; let your ears be attentive to the voice of my
supplication.

If you keep accounts of crimes, Lord,

who will be able to resist?
But from you comes forgiveness and thus you instill respect.

My soul waits on the Lord, my soul waits on his word;

My soul awaits the Lord, more than the watchman awaits the dawn.

For mercy comes from the Lord

and copious redemption;
and He will redeem Israel from all its crimes.

The commendation of soul Do not fail to ask for it, Entrust it to God, For
God will receive it.

Oh, Divine Redeemer,

Son of the eternal Father, To you I commend this soul, May you watch
over it and save it!

Oh, Jesus, beloved owner, Son of Joseph and Mary

Receive this soul in your hands and keep it in your company!

I humbly pray that this soul may be comforted and laid to rest.
To your sacred bosom.

St. Joseph, gentle and kind, You were Mary's spouse Take this soul to
heaven May it enjoy sweet repose.

I beg you, loving mother, I beg you, beloved mother To take this soul to
heaven With angels in company.

4
4
 36.- OFFERING OF THE SOUL DURING THE WAKE

And may the Holy One of His Name be their guide and reward Who in
righteousness
He was acquitted.

Holy Child of Atocha, Little Shepherd of the sheep, Gather this soul into
your flock And forgive her her offenses.

4
5
 37.-OH ! JESUS CRUCIFIED
Oh! Jesus crucified.
Killed for redemption. Grant
us, through your Cross, our
eternal salvation.
Oh! True Jesus, grant us
Adore me, Holy Cross, I adore
placed in your arms. Ah! Who
had no pregnancies, to die for
my health. Admirable is your
virtue, against the evil fury.
Oh! Holy Cross, who can declare
your excellencies, your Divine
Preeminence, with which God
wanted to honor you? Without
you no one can enter the eternal
award.
Oh! Crucified Jesus, with
your crown of thorns, deliver
us from every ruin, from
earthquakes and lightning,
especially from sin and
eternal damnation.
through your Cross. Peace,
joy and health for all our
people. Above all,
consolation, against all
temptation.
The day of judgment will
come, from heaven the Holy
Cross, as a trophy of Jesus, to
the valley of Jehoshaphat.
At his sight shall the wicked
sinner tremble.
Oh! In you the debt, which
no one could pay, was paid.
You were the throne, you
were the altar, of that divine
offering, and sacrificed
pledge, Jesus Our Savior.
The novena is concluded, to
the greater glory of God.
Perseverance and love, until
the end of the race, imitating
St. Helena, who found the
Cross of the Lord.
4
 39.-TO RAISE THE HOLY CROSS 1

RISE UP, MOST HOLY CROSS, IS DEAD AND WILL BE BURIED.

WOOD OF MY REDEMPTION.
WHERE MY JESUS DIED TO FREE
THE SINNER.
WHERE MY JESUS DIED WHO WAS
CRUCIFIED IN YOU, FOR THE
SINNER'S SAKE WAS NOW
CRUCIFIED.
ARISE HOLY WOOD
BY GOD I WILL PRAY, AT THE FOOT
OF THE HOLY CROSS I WILL ASK
FOR MERCY.
TO THE HOLY CROSS
IS A WITNESS OF MY JESUS
WHO DIED ON THE HOLY CROSS
TO BE WITH US.
TWO MEN LOWERED IT
MY JESUS IS ALREADY DEAD AND
WAS TAKEN TO THE TOMB FOR
THE SINNER'S SAKE.
LET US WEEP, MY MOTHER, LET
US WEEP WITHOUT CEASING, FOR
THE CROSS IS RISING TO TAKE
AWAY OUR EVIL.
RISE UP OH PRECIOUS CROSS I
WILL BURY YOU IN THE BEAUTIFUL
EARTH AMEN, JESUS, MARY AND
JOSEPH. .

MOTHER OF SORROWS
I ASK YOU, MY MOTHER, THAT
THIS HOLY WOOD BE OUR
COMPANION.

GET UP, HOLY MOTHER, FAINTING

FROM CRYING, BECAUSE HER SON

4
7
 39.-TO RAISE THE HOLY CROSS 1
PRAISED AND EXTOLLED
BE THE DIVINE SACRAMENT IN
WHOM THE HIDDEN GOD EXISTS
FOR THE SUSTENANCE OF SOULS.
AND THE CLEAN CONCEPTION
OF THE QUEEN OF HEAVEN
REMAINING A PURE VIRGIN, SHE
IS THE MOTHER OF THE ETERNAL
WORD.
AND THE BLESSED SAN JOSE
CHOSEN BY GOD IMMENSE FOR
THE ESTEEMED FATHER OF HIS
SON THE DIVINE WORD.
THIS IS FOREVER AND EVER AND
EVER AMEN.
AMEN, JESUS AND MARY JESUS,
MARY AND JOSEPH.
OH PRODIGIOUS HOLY CROSS ! SO
GREAT IS YOUR POWER
THAT THE DAMNED LUCIFER
FLEES AND TREMBLES WITH
TERROR.
HOLY SHINING CROSS ON WHICH
CHRIST WAS NAILED, I HUMBLY
BEG YOU TO FREE ME FROM SIN.
DIVINE AND MYSTERIOUS CROSS
YOU ARE THE THRONE OF THE
ETERNAL FREE ME YOU
GENEROUS ONE
OF THE PAINS OF HELL.
MOTHER FULL OF SORROW
GRANT THAT WHEN WE ATONE
FOR OUR SOULS WE MAY
SURRENDER
THROUGH YOUR HANDS TO THE
LORD .
YOU ARE BEAUTIFUL AND
SACROSANCT
BRILLIANTLY SHINING
THE JOY OF THE REDEEMER AND
THE LADDER TO HEAVEN.
HE WHO WANTS TO ENTER
HEAVEN WILL BE THE LOVER OF
THE CROSS BECAUSE IT IS THE
ALTAR OF HEAVEN AND THE
TREASURE OF JESUS.
BLESSED EXALTATION
OF THE HOLY AUTHOR OF THE
CROSS FOR THERE HE REDEEMED
US
THE SWEETEST JESUS.
LET US PRAISE WITHOUT CEASING
TO THE MOTHER OF JESUS FOR
WE KNOW THAT SHE
CONSTANTLY ATTENDED AT THE
FOOT OF THE CROSS.
ADOROTE SANTA CRUZ
ON MOUNT CALVARY, ON YOU MY
JESUS DIED
TO GIVE ME ETERNAL LIGHT AND
FREE ME FROM SIN.
OH ! SWEETEST JESUS, I GIVE YOU
MY HEART SO THAT YOU MAY
STAMP ON IT YOUR MOST HOLY
4
8
 39.-TO RAISE THE HOLY CROSS 1

PASSION.

WHOEVER WISHES TO FOLLOW

GOD AND TO ENTER GLORY MUST
AGREE AND SAY WITH ALL HIS
HEART
RATHER DIE THAN SIN
RATHER DIE THAN SIN

4
9
 40.- TO EXALT THE CROSS

Arise, Holy Cross, placed on

Mount Calvary Nine days
have passed since your
novena.

This is the last day

That your relatives and
friends are accompanying
you That we are praying for
you

The novena is over but in our

hearts Your affection and
attentions have remained
deeply engraved.

The Cross has risen

God is already taking her
with him Farewell to your
family members Your
relatives and friends

5
0
 41.- FORGIVENESS OH MY
GOD

FORGIVENESS! OH MY AND MERCY.

GOD FORGIVENESS AND FOR ME IN TORMENT
INDULGENCE THE BLOOD YOU SHED
FORGIVENESS AND AND GARMENTS YOU
CLEMENCY FORGIVENESS GAVE ME
OF LOVE AND HUMILITY

MY SOUL AND I REWARD SIN FOR SIN

CONFESSES ITS I HAVE FILLED THE CUP OF INIQUITY.
GUILT A THOUSAND
TIMES IT WEIGHS A
ME DOWN WITH
THOUSAND TIMESSO
WEIGHS ME DOWN
OF HAVING OBSTINATELY
YOUR RIPPED BREAST,
OH GREAT GOODNESS
BUT NOW REPENTANT I
SEEK YOU IN TEARS, O
LOVING FATHER OF ME,
HAVE MERCY!

5
1
 41.- FORGIVENESS OH MY
GOD

I WAS THE ONE WHO, OPPOSE YOUR ANGER

WITH VILE IMPIETY, PUT POWERFUL FEAR
YOU ON THE HARD, THE CLEMENT VIRGIN
UNRELENTING WOOD HER PLEA AND BEAUTY.

MY FACE COVERED YOUR OPEN ARMS

OF WEEPING INDICATES TIGHTEN MY NECK
THAT AND BE THIS THE SEAL
MY PUBLIC LANGUAGE OF ETERNAL FRIENDSHIP
SO SAD TRUTH

5
2
 42.- FISHER

You have come to the shore, you

have not sought the wise, nor the
rich: you only want me to follow
you.

Lord, you have looked into my eyes

smiling, you have said my name, in
the sand, I have left my boat with
you, I will look for another sea.

You know well what I have: in my

boat there is no gold or swords, only
nets and my work.

You need my hands, my tiredness

that rests others, love that wants to
continue loving.

You fisher of other seas, whole

yearning of waiting souls, good
friend that's what you call me.

5
3
 43.- ALONG THE BLOOD TRAIL

By the trail of the blood that Jesus
Christ sheds. walks the pure virgin
on a cool morning.
As it was so early in the morning,
at the time I was walking the bells
of Belen alone rang the dawn.
He already meets St. John and thus
speaks to him: "Has not the Son of
my loins passed this way?"
"This way he passed, Lady, before
the cock crowed; five thousand
lashes he carries on his sacred
back.
"A cross he carries on his
shoulders, of very heavy wood;
three nails he carries in his hands
with which he is to be nailed."
state, make the blood you have
shed worth death to me."
"Let the wound in his side be
my eternal abode, may I atone
for it
his cross, his death and
passion."
Bless me, the Father
in the last agony, the sorrows
of Mary, the sorrows of Mary
and martyrdoms of her
husband.
He who sings this passion every
Friday of the year saves his
soul from sorrow and his own
from sin.

"And a crown of thorns, wherewith

he must be crowned; suffering for
man my crucified Jesus."

"Thick rope in his throat the Jews

stretched him," every tug they
gave him, my Jesus knelt down."

"My crucified Jesus

that for my sake you are in such a

5
4
 44.- WHO IS THAT STAR
WHO IS THAT STAR THAT
GUIDES SOULS? THE QUEEN
OF HEAVEN THE VIRGIN
MARY.
WHO IS THE ADVOCATE WHO
GUIDES SOULS? THE QUEEN
OF HEAVEN THE VIRGIN
MARY.
WHO IS THE STAR FROM
WHERE DID IT COME FROM?
THE LOST CHILD SON OF
MARY.
WHO IS THE LAMB FROM
WHENCE IT CAME?
THE TRUE GOD SON OF
MARY.
WHAT A BEAUTIFUL LILY
WHERE DID IT COME FROM?
FROM HEAVEN EMPIREO
SON OF MARY.
NAME WHO INCREASES
WISDOM, THE QUEEN OF
HEAVEN THE VIRGIN MARY.
THE DEVIL WEEPS IN YOUR
COMPANY
BECAUSE THE VIRGIN MARY
IS IN THE WORLD.
THE MEN SINGING FULL OF
JOY, THE QUEEN OF HEAVEN
THE VIRGIN MARY.
BEAUTIFUL SERAPHIM SING
MELODY, TO THE QUEEN OF
HEAVEN THE VIRGIN MARY.
EL ARCANGEL SAYS
IN HER PROPHECY, WHO IS
THE MISTRESS OF MY SOUL,
THE VIRGIN MARY.
ALL CREATURES SING NIGHT
AND DAY TO THE PURE
VIRGIN, THE VIRGIN MARY.
THE ANGELS SING WITH
GREAT HARMONY THEY SAY
HOLY, HOLY VIRGIN MARY.
WHO IS THE PRINCESS THAT
GRACE SENDS, OF THE
EXALTED GLORY THE VIRGIN
MARY.
TO REDEEM US FROM
IDOLATRY, HE CAME TO THIS
WORLD
THE VIRGIN MARY.
5
5
 45.-. REMEMBER IF YOU ARE ASLEEP

Remember if you're asleep, Stop living atrociously because in living funny, Man, you've
forgotten God.

Remember the year and month and day of your promise You deceived Jesus Christ You swore
lightly.

As you were deceived Man awake and warn Between the hours of the day You draw nearer to
death.

If the day begins

Without going to communion, how can you attain the gift... that the Lord offers you?

Come back, come back sinner

Come back, come back repentant
Return to the house of God Following Christ your friend

There you will receive grace and the Divine Sacrament, Look at Christ at that table Ungrateful
man, entertained.

Amen .

5
6
 46.- REMEMBERS
MORTAL
Think of living well: you must
die, think of living well.
Wealth, dignity, is vanity your
false pomp:
It all comes to a stop, What
bitter regret! in the narrow
mansion of the gloomy coffin.
Grace and inexorable
knowledge in worm and fetor,
in ashes and horror you
change, cruel death, which you
spare no one.
Like a thief thou wilt come,
Thou wilt take from us friends,
goods: Thy mournful gleam
shall dissipate error: O death,
thy lesson How righteous and
wholesome!
Why should we die and live
with such attachment to this
mortal, dead and criminal
body?
Let us try to save our immortal
soul.
Think of it sinner: with what dread on
that day your madness will turn and how
you will end your criminal life with
wretched death.
But the faithful servant of his Lord waits
in Him: with gentle submission, peace
and consolation, you will leave the world
to enjoy life.
Sovereign Maker
Righteous Lord, you punished the
criminal man with fatal death.
Your divine ruling we adore submissively.
Saints make us live.
Always live in your grace and die.
Always live in your grace and die.
Remember, mortal, the fatal end of the
grave the horror Where you are headed:
This way you will only know how to
make the most of life. Men, you must
die, you must die;
5
7
 47.- I RESURRECT, I
RESURRECT.

I RISE, I RISE, I RISE, I RISE, ALLELUIA ALLELUIA, ALLELUIA, ALLELUIA, ALLELUIA, I RISE.

Where is death, where is death, where is my death?

Where is your Victoria?

Thanks be to the Father, Who has passed us into His kingdom, Where love is lived.

Joy, joy, brothers, that if today we love each other, It is that he is risen.

If we die with him,

With him we live, With him we sing :
Alleluia .

5
8
 48.- GO OUT, GO
OUT

Get out, get out, get out Pray for us parents, children, relatives, that
Animas de penas the Rosary being with God, we will do it.
breaks Crickets and chains.

Not seeing God is a great pain and

Do it for God's sake, Do not forget us, That
we feel more because of his great
this charity With God you will find it.
love.

You who walk the world's hedges, Come today, souls filled with 52joy, to thank
See our sorrows Hear our laments. Joseph and Mary.

The sorrows are so many and the time is so long That 52leg are a thousand years Of the
world in a moment

5
9
 49.-HAIL HOLY CROSS

Hail Holy and Divine Cross, where Jesus expired, where his blood poured.
Among the brambles and thorns, among the brambles and thorns, he expired.

I adore you Divine Cross, because in you Jesus died, to give us his eternal light and free us
from ruin.

O Divine Redeemer. Pure and divine essence, the pure fragrant flower does not always
produce thorns.

Oh! sweet Mary!

Calm my hard torments, for that cruel pain that your soul felt at that time.

When my good Jesus dies, He gives movement to the earth. All is left in darkness, and
even the sun loses its light.

That adored Jesus, who on Calvary suffered, and bitterness hastened, Oh! Jesus so
resigned.

And the shells of the seas, they offer you their freshness, and the birds, in their chorus,
offer you, Cruz, their songs.

6
0
 50.- SAN GERONIMO
LLAMA

St. Geronimo calls The day of hear the clarion call.

reckoning, Already gives the
first call Already the bugle is
heard to sound.
The day of judgment will come
The reckoning we will give, The
day of judgment will come The
bugle is already sounding.
We will give an account of
everything Nothing, nothing
will remain, The day of
judgment is coming The bugle
is sounding.
St. Geronimo calls us The day
of reckoning , With his sacred
trumpet He already begins to
call us.
St. Geronimo tells us
I'm going to remember them
with the bugle announcing that
comes to call them.
San Miguel in his scales Already
begins to weigh us To read us
the sentence The day of
reckoning.
With the Sacred Word that the
Lord comes to give us To
sentence everyone On the day
of the final judgment.
My guardian angel will
accompany me in the strong
sentence of the final judgment.

The commandments are ten

That today we are to be
examined The day of judgment
is the reckoning Let the bugle
be heard to sound.

They will save us if we know

how to keep them, For
judgment will come when we

6
1
 51.- SANTA
CRUZ
HEAD
Arise Holy Cross placed on
Mount Calvary 9 days of
your novena have passed
Adore Holy Cross placed on
Mount Calvary on you my
Jesus died, free .............. of
sin
This is the Holy Cross that
the Lord gave to you ..........
at your baptism the Lord
took it.
HEART
RIGHT HAND
With the sign of the cross
you came to this world, we
hope that the Lord will
forgive you in the deepest
part of your life.
Blessed Cross, beautiful
sign that the Lord gave it to
you, now you are leaving
the world, send it to ............
your forgiveness
LEFT HAND
O prodigious Holy Cross,
so great is your power that
the evil Lucifer flees and
trembles in terror.
Let us praise the mother of
Jesus without ceasing, for
we know that she was a
constant presence at the
Praised and exalted be the
Divine Sacrament in which
the hidden God exists
for ........ your livelihood
Let us praise and extol the
Holy Cross and among
music and flowers the heart
of Jesus.
Like a white dove you fly to
the Lord your heart in the
hand of the Savior receives
it
foot of the Cross.
THE FEET
O sweetest Jesus I await
your blessing I am already
on the way in the holy
procession.
The men brought thee
down, O most sweet lamb,
and as relics remained the
sheet and the wood.
Whoever wishes to follow
God and to glory wishes to
enter follow God who is
blessed and to glory you
shall enter
6
2
 52.-SANTA CRUZ 1

ADOROTE SANTA CRUZ

SETTING ON MOUNT CALVARY

IN YOU MY JESUS DIED

TO GIVE ME ETERNAL LIGHT AND FREE

ME FROM THE CONTRARY.

FROM THE ALTAR OF THE CROSS

A LAMB TREATS YOU

SOUL, THAT IN ITS IMITATION

IF YOU WANT TO ACHIEVE LIFE,

FOLLOW HIM FOR HIS PASSION.

ATE FROM THE FORBIDDEN TREE

ADAM, AND GAVE US DEATH : BUT ON

THE SACRED TREE

FROM THE CROSS, GOD HAS GIVEN US

LIFE, GRACE AND A HAPPY DEATH.

JESUS TO DELIVER YOU

OF THE CROSS DEATH CHOSE

OH WHAT FINESSE ! OH WHAT A LOVE

THAT OF LIFE THE AUTHOR LOST HIS

LIFE FOR YOU .

6
3
 53.- I AM A SLAVE

I am a slave of Jesus, I believe in his holy doctrine, I believe in that holy picture of
his divine banner.

Here comes already the banner of our beloved Jesus; it is the same one that was
nailed to the Holy Cross.

This is the holy banner of Jesus of Nazareth, in which I believe and extol a God so
just and so good.

Christians, believers who believe in the God of heaven, come and see the banner
of Jesus of Nazareth.

By this holy banner of my Heavenly Father, for the love of Mary, do not forget
me.

My Jesus, my beloved Father, Son of the Eternal Father, left us His Most Holy
Mother as intercessor.

Do not forget the devotion, see well that it is the way to follow your banner of
Jesus Divine Sacrament.

6
4
 54.- MR. SAN JERONIMO

MR. SAN JERONIMO AND THE SOUL IS LEAVING

YOU WERE SENT FROM GOD TO SHE IS ALREADY WALKING
DELIVER THE SOULS THAT ARE IN SIN. MR. SAN JERONIMO IS
ACCOMPANYING HER.

MR. SAN JERONIMO

MEN AND WOMEN WHO ARE PRAISING GOD IS PROPITIOUS
LORD SAINT JERONIMO WILL I AM AFRAID TO ARRIVE
ACCOMPANY THEM. TO THIS DAY OF
JUDGMENT.
LORD SAINT JERONIMO,
LOOK SINNERS
BEAUTIFUL AND
THIS RELICARY
MIRACULOUS, YOU TAKE
MR. SAN JERONIMO
THE SOULS TO THE
TAKES HIM TO CALVARY
POWERFUL GOD.

LORD SAINT JERONIMO

A FLOWER WAS PLUCKED FOR YOUR
LINDO AND POTENTATE IN
PATH, MR. SAN JERONIMO WILL BE
RENDERING AN ACCOUNT
YOUR GODFATHER.
OF THE UNDERPAID.

LORD SAINT JERONIMO

THERE'S A PRETTY FLOWER
PRAY TO SAINT PETER TO
THE LORD SENT US TO DELIVER THIS
OPEN THE DOOR FOR ME
SOUL FROM THIS SINNER.
TO ENTER HEAVEN.

SOULS THEREFORE, TO
TODAY THE WICKED TREMBLE TO HEAR GOD
THIS VOICE LORD SAINT JERONIMO TO GOD WE WILL ASK
MAY HE GIVE US REST FOR
TAKE HER TO GOD.
ETERNAL CENTURIES...

6
5
 55.-YOUR MAIN
REASON

In the world considered

The orphan thou shalt see
Succor the needy Reward
thou shalt have

To the hungry and the

widow to the orphan, give
bread to the thirsty, a cup of
water to the naked, raiment

Chorus:

Look at that mercy

Who promises you
forgiveness If you love your
neighbor well For that is the
greatest reason

To the captive, redeem

To the sick person, visit
To the afflicted, comfort To
the dead, bury .

Love God with all your soul

Keep and respect his law To
pass on to Glory This is what
you must do

Chorus:

Look at that mercy

Who promises you
forgiveness If you love your

6
6
 55.-YOUR MAIN
REASON

neighbor well For that is the

greatest reason

6
7
 56.- HAVE MERCY
Have mercy on me, O my God
of eternal goodness,
according to your great
mercy.
According to the multitude of
your tender mercies, erase, O
Lord, my faults from the book
of account.
Wash my soul more and more
from ugly iniquity, and from
all sin, cleanse my conscience.
For I know well what my guilt
weighs, guilt that at all times
reveals itself against me.
and in my entrails my spirit
renews my spirit.
Cast me not away, my God,
from your gracious presence,
nor take away my presence
from your Holy Spirit.
Restore to me the joy of him
who is the source of it, and in
thy chief grace comfort my
weakness.
He will teach the wicked thy
wonderful ways, and so the
wicked will be brought to
amendment.

Alas, I have sinned against Deliver me from iniquities;

You alone, I have sinned, O God, who art eternal life, I
great goodness, and I have hope in thy righteousness that
committed wickedness, daring my tongue will be washed.
in Your presence!
You will open my lips, Lord, so
To show thyself just in all that that you may see how my
thou commandest, and that in mouth announces scents of
judgment thou mayest your essence.
overcome all excuses.
For if You would have
For among iniquities I was
sacrifices and offerings,
born of my mother herself;
behold them already
she conceived me in sin for
rendered, but they do not
lack of inheritance.
delight You.
Sprinkled with grace, the soul
For you are sacrifices of a soul
will be beautiful and will
sadness and a contrite,
conquer the fields of the
humble heart is what it
snowy mountains.
appreciates.
It will give joy to my ear and
sincere gladness, and the Look, O Lord, and act with
humble bones will give festive clemency, so that you may see
tokens. your walls built.

Remove from my faults, your Then for more righteousness

face from seeing them, from you will admit to give tokens,
all my iniquities, I will see your less the sacrifices of our
great clemency. offerings.

I lack a heart that is pure and Then to the impulse of sincere

clean devotion I will lay upon your
altars the tender entrails.

6
8
 57.- TRISAGIO DE ANIMAS

WHEN MY TIME COMES

OF THE LAST AGONY.
I MAKE THE INTENTION OH MOTHER !
TO SAY " AVE MARIA ".

WHEN MY SOUL IS DETACHED FROM THE

BODY THAT OPPRESSED IT, MAY THE
ANGEL WHO LEADS IT PRAY THE "AVE
MARIA" TO IT.

WHEN THE WORKS THAT I DID ARE PUT

ON THE SCALES, LET THE "AVE MARIA" BE
WRITTEN IN ALL OF THEM.

WHEN I COME TO THE ABODE OF

PERPETUAL JOY
WHO ENTERS GREETING EVERYONE
SAYING THE "AVE MARIA" (HAIL MARY).

AS LONG AS MY EXISTENCE LASTS

AT ALL HOURS OF THE DAY
I OFFER YOU TO GIVE YOU MY SOUL
SAYING THE "AVE MARIA".

6
 58 .- YOUR WORD GIVES ME LIFE

Your word gives me life, I trust in you

Lord. Your word is eternal, in it I will
hope.

Blessed is he who with blameless life

walks in the law of the Lord.
Blessed is he who, keeping his precepts,
seeks him with all his heart.

My soul is prostrate in the dust; give me

back my life through your word.
My soul is full of sorrow, comfort me,
Lord, with your promises.

I have chosen the true path, and I have

kept your decrees in mind. I will run in the
way of the Lord, when you have enlarged
my heart.

This is my comfort in sadness, Feeling

that your word gives me life; At night I
remember your name, Walking your way
give me life.

7
 59.-COME ON ANGELIC TROOPS
LET'S GO ANGELIC TROOPS, LET'S
GO, LET'S MARCH TO FOLLOW OUR
KING.
TO THE HEAVENLY HOMELAND .
HE IS OUR GENERAL
HE WHO CARRIED THE WOOD OF
THE CROSS FOR US GIVES LIGHT
OUT OF DARKNESS.
LET US GO TO THE OFFICIAL BATTLE
OF JESUS LET US CARRY WITH US
THE WOOD OF THE CROSS.
OUR HOMELAND IS NOT HERE WE
ARE EXILED HERE OUR DWELLING
PLACE IS GLORY IF WE ARE GOD'S
SOLDIERS.
COME ARMY OF LOVE
WE GO AT A FAST PACE
TO SWELL OUR RANKS TO THE
BANNER OF GOD.
THIS IS THE GREATEST BATTLE THAT
REMAINS THE BATTLE READY TO
SUBMIT TO THE BANNERS OF THE
ARMY OF CHRIST.
THIS IS THE FAMOUS WAR TO
WHICH I MUST GIVE MYSELF TO
FIGHT WITH THE ENEMY
WHO IS THE DEVIL OF MY FLESH.
LET US GO TO THIS EXERCISE,
HUMBLE SOLDIERS, SO THAT ON
THE DAY OF JUDGMENT WE WILL
BE WELL PREPARED.
LET'S GO TO THE MILITIA
FOR THE LORD AWAITS US, LET US
FOLLOW IN HIS FOOTSTEPS, WHO
CALLS US WITH LOVE.
LIKE BRAVE SOLDIERS
OF THE CHURCH MILITANT WE WILL
SING VICTORY
TO OUR CHURCH TRIUMPHANT .
IN THE CITY OF GLORY WE WILL
GLADLY JOIN IN SINGING PRAISES
TO GOD FULL OF JOY AND
GLADNESS.
THIS IS THE SCHOOL OF CHRIST WE
SING ALOUD WE GO MOVING THE
STEPS ALL IN THE GRACE OF GOD.
SO THAT WITH REJOICING IN THE
CELESTIAL MANSION WE MAY LIVE
ETERNALLY SINGING THIS SONG.
BLESSED ARE YOU, GOD OF LOVE
BLESSED IS OUR KING WHO GIVES
GLORY TO HIM.
WHO RESPECTS HIS LAW.
7
1
 60.- WE GO SINGING TO THE LORD

LET US SING TO THE LORD

HE IS OUR JOY

THE LIGHT OF A NEW DAY

OVERCAME THE DARKNESS
TO SHINE IN OUR SOULS
THE LIGHT OF TRUTH

THE ROCK THAT SAVES US

IS CHRIST OUR GOD LET US
ARRIVE WITH THANKSGIVING
TO OUR REDEEMER

THE HEAVENS AND THE EARTH

HAIL THE LORD
"HAS WORKED WONDERS
IMMENSE IS HIS LOVE "

UNITED AS BROTHERS
WE COME TO YOUR ALTAR
THAT FILL OUR LIVES
OF LOVE AND FRIENDSHIP

7
2
 61.- SEE THE CROSS OF
SALVATION
GUIDE: See the Cross of salvation
where God gave life;
Price of redemption of lost
humanity .
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
GUIDE: Holy and immortal tree
are your redeeming fruits: grace,
light, forgiveness and peace. to
toast sinners .
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
GUIDE: The altar where the
spotless Lamb was immolated:
Christ in you redeemed us from
death and sin.
Steady ship in the struggle with
the waves of life; lighthouse in
our journey to the promised
homeland.
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
GUIDE: Cross of Christ
triumphant, pledge of our
victory;
Judge and discriminator of Hell
or Glory.
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
GUIDE: Holy emblem of love,
faithful reminder of the beloved,
Cross that tells the sinner the
malice of sin.
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
GUIDE: Sing Cross of redemption
rainbow of alliance eternal sign
of forgiveness, living source of
hope.
ALL: Cross of Christ the
conqueror, we adore you, save
us.
7
3
 62.-
VIVO

I live in a radiant star of Light do not mourn

my absence I am with Jesus When I arrived in
heaven, when I saw his face my blissful soul
was filled with peace.

The God of heaven healed every wound, he

stretched out his hand to me and I found life,
a choir of angels and the Virgin Mary came
to meet me, what more do you want? Stop
crying!

I can look at you from my star, give me a

smile to rest, think that I love you, look for
me in a flower, in the soft breeze and in the
love that I am present as the sun is present, I
am still beating in your heart .

7
4