,., ..

~~~ "Sf\ ~{)Sf~

"
m +FqJSff't'SI 1lm -m~, "SJ'I:9f ~ o
c -_... '
~1
.;JIU__, 'ql

'"Sf\~ 0 ~· ~ ~ '4t'1~C4'14,
" ~T 1J~ ~~ ~ ~. \JiR" ()I~IC~ m ~...~3 ~~ "SJ{Jf't'.
~~r'9f ~- ~~ ~ ~ ~~ ~ ·~~ ~ I~,tJ1 C117'11
~~ ~ ~~e. '9f I OlT1rn "Sf\ ~~ ~~r'9f ~ m 1 lH ~cr
'Sf.._~ ~r~ ~. "SJ\~ ~ m1f-~! OJI\Jit'i:a ~~ .!)~ t'lJ
~ PJif4' ~·\miT, "Sf\~~~~~··~
OIJ'{RlJ 'C'i'~ ~ DJ,, ;r<jt~ ~ ~'1'~ ~ <f~i51'!d ~~~ "Sf~cf Oll'"ll'ill
11.._fli ~ '9ff¥ff~ ~ .!1"'4"\ .!1~ "\fe ~ "Sj0"..3 r~"m.J ~ ~~ ~
~"' j<f~ ~ ~ OIJC'1Jb41~ <rTC:a ~ "Sf\~ jSf?i .!lrsl ~I m'l .!!~
fq'l51ftfi1'3 ~ "Sf\~ ~ ~ "Sf~ t'm'ri ~ ~ f<r¥fl'SI 4i'!dCG4 I ~ "3l ~ .
4C ' 4 ...

41<1JOO<IC44 1lr~ ~ "SJ<f.rt r'i'~ ~ ~ftt4' 'f,~imi j<r~ ~ err ~

rc:Jiffif ~ 1t>i.:r "Sf\ ~ ~ 'f'!dt 'i 4 ~ ~ 11.._~-.'13 ~I ~ ~iJ I\CC14,
" "Sf\ ~ w .!l"tH oo~ ~"S§ ''"~~ 'iJT ~'!fre" OiRt m . .~ rn - .!1

.!Jql ....,. ~ 51 rt4cfl 1" ~

' " ...,
~<l..,ft5 ~ ~ ~ ~ "3{~ ~ ~ ~ .!1~ ~
OIIC'11641~ <ICC10i4 -

." ~ '31.._r.sJ 1J~ ~+'!dt'l~ ~ lY"31 irr~ ~ cr-tR" ~ ~

\liJllKI ~ .!1~ "i'lJ\114 !.~'Sf~ riR ormsJ-OJIYo4~4 ~ m oom
"
q}\§.. ~ r5"'tr <K:a - cr~ m "'4".._~m ~ l.§~c:.m ttJ\!7R4 !Ef.:l-

~ ~ "iJt5T ~ ~ ~ t'lJ oi~IC<fl ~ ~ "'f'iKm crr.<T

om:RIT ~~
... (§1~411" \)
 ~ ~ ~ ~ vr~ .!J~ ci(F~"' '9fT~~~ ~ v~c:Jcr
•:u~f\r""f, DJ;:jJ~C<fi "SJ\~cr ~ "3f"'~l ~ ~~ ~ ~~. DJKr
-sr' 1ftcr -sr,~ ~~ 1 mm ~ ~ -;rr ~- ~~ f\r--'1 - crRr rn~ .!l"!t

-::fY N ~ <JHm ~"Sf"'~ OJSjl414 ~~I ~ 1lr~~ "Sf"'~ ~. f.f~

'C3l "Sf"'~ ~ Oli"JI~CCf ~ ~ ~ ~I tml "Sjf~ C<I'IC41 "Sf~ ~ -:u I
Ol~"ft\1 ~1\!il 'l'f~ ~ "Sf"'~ ~ ftlry t1J ~ ~ f:ltsiC<P ~'l'f ~

~ ~ -:sl"'~ ~ m ·~· 1JP] :n-1 ~~~ <IC~C!k4, -.

" .!l"!t j<PT"'5 f<f\'1' f<rt ~ <r:ur 'lJ~ ~ \Jlm'l'f 1ilf~ 011 ti1Ci14 ~
~N "'
-wtt
"'
rntSf \.)~ ~ .!l~ -vr~ ftlty ~
~~
4i~m!t ~.
I .
-:rr::rr
>- ~ ~"'~ ·~ ~. t5Tif ~. ~ fticy, ~ ~ ~ ~ ttm.r
~ 414BI<Ptl ~ ~I .!l~ .!l~ \f!USJ\ .m~ 01Tt1m' ~. ~~.
·~ • 8
~ :.{, 'l'f f<f, \.'}jJSil'14 ~I"
"' "' 4

~~~~~"Sf\~-.!)~ m ~~~~~"Sf"'~ v~
~ GRr ~ 10<11~ I Ulf5RC1 ~. l3i1f~ ~ "Sf"'~ &'Sf~ ~~ ~'71'~ I 1JK1
qf.f~ w;u ~ ~ 1M ttrcy1 ~ <I'J~J<I' PJ ~~~ m 'Sj'm~ ~~
m ~~o~ or~•;m~lJ• ~• ritE -=rr1 OJAJJfttt<l' ~'~
- ~ ~'tt
c !<Y f<r-r ~~

~~~~~I "Sf\~~~ ~~"3f~ <rciT '!(y, "GT ·~

3jl'S24io ~..":1 ~I ~"\3 .!l~ ~ ~ -=lY• ~ ~ -=PJ .!J-:q\ -=lY ~
"~ "Sf"'~ ~ .!l~ "Sf~'~ "Sf~ r~ mya
 "~ ~'If~ 'SJ,tiKl ~'If~ ~tiD) .!)~\ ~~ ~'If~ - ~ ~~

~.,~ n1 -r"i' "SJ,-:ss \3 ~~ - .!)~ ffJ.l "SJ\ ~ ~~ \3 jMI

~~'If~ ~ or;r,1;Ct f<rn;.!f ~ \3 ~~ ~,~ ~~lX!i - \llRf ~<ft=t~
m;r~ ~]r;tsf() ~ 'Sf~ \3 ~~ ft!Fci~t "Sf\ 1ftcr ~~~tJ ~~lX!i 1 .!!~
' c ' •
~ at GCtiltJ li,"ID'r~ ~ ~ OltJJ-tJ -m "Sfm, ~ M ~
'Sf\ .Jftm ~~ ~ <lTT~ 4~ 91t~ 4 I" Q

"SJ\ ~ {§"'If~ 5J~i<m~ 4f<fGI'SI &1'1'~ r~ OJI'iii:tit m .!l~, ~

'Ctl~ ~ 1JTl] 4 ~ C'li 'SI Sf) 1Ji41 'Cll'~ '{"'ff1 ~. ·~iJ'lt=l "l,~, ~ ~ "Sf~~•
.!J:Q\ crT 0(44\_"SS' jSiiKltJ ~ ~I 4i<IGI'SI ~1f~ ~Cft1J, ~ct ~ <fD-l ~
~llT'OJT-"ttT'SIT-
4 c:q ftto ' ~ "SJ' -ijtm- ~ OJF4~'5"'il "'• qt=ij' ~• crrn mer lf' -sltcr
~ <a&o:ztl51crt "SJ\ 1ftcr "3J,'('1:Mf .!l~ ~~~ ~,"<J":i ~ ~~ t'5J ~ mt4l

OJsltC1J'SI lf,~ ~ ~I

~ \3 ~ .!J:.( ~ OJJC~Ib::n
~ . .
1lT'SIT 4't'SK!i4, · GKIT 3'1«'1 ~
.!1~ ~ .!!~ ~ ~ Pl'~ ~,~ .!l~ f'4ftf't sll1Jl4l'SI ~ ~
tlJCcr ovfiBl -=rr, ll\ ~ "3J,-:sJ-&1f~ tllm ~,lir-f or-ccffA>4 CJ'S'fro" ~ -myt
~ \3 ~ .!l~ Ollt4'i4 G&9'SI ~'Jfcr r<l~f.l~C'l ~ m:T,oql44tlJilffH

~ , ~ \3 ~ .!l~ ctir~ ~~ ~~ "'Si<ft"'5"""Jt~ m

~I ~ N<f OIRC11b41 ~ 'Ctl~ "IllY tlJ' ~ 13 ~ ~

~ ~ ~ ~~~ 414i~IC4 ~'1 4'C'SIC!i4 t51"Si' .!l~ ~I .!li!Tr-1

crRf ~' \'i\ ¥{ ~ ~ rsrc:J :

(f) "'Sf~ lJ(!{ <Ji~ ~ 00 rnf.q' ~ "i'fT'SSC<f "4T I 13-:siT ~ "5TY,

' .

~ ~"YR ~ 'CU""j<JC1 ~~'(51~~~~·

 t'!JcfRr ~ 11r~ ~ ~ ~,-~ tt;ty t<J(!ilt41C<J~!t m \9~
11T~ <JrC1 'S'fctr ~~ {ffif ~ ~ ~ ~. ~ CSJ ~~.
&'fl(l:~~ !Sf <r ~ ~. ~
~ <
~ fq~ ~ !SJ\9 ~~ 1'<lr'Pl

~ 'fC11 ~~IC'sf
. 'CST tJIJ ~'t I" ~

11f'f7
~
~~Cf ~~- 13 '31~1
"' ~• ~~ ..1"'"""
~ "i!N ..1"'
~'If ~I

.~ "~~ ~ ll('~ ~~ 13 '31"'~ G~~C4~ '9fT¥ff"''TPJ ~ ~ ~I

'31"'~ ~ 13 ~~ \5Tm ~ ~ fllfllW oo 1JIC'l"Sl ~ &m ~Cf
~I <l'~ollJ• ~ ~~ ~JlJIC4 ..1'
~~'11 ~ 13 '31\ .ijlro- '31~~ ~llJIC<f

jT~ ~I • • • '31 \ .;flcr OlnJ<I'Ci 'ff<IGR3 -;mlJ I '3{\ ~ ~ OITC"i I

crm=f mt'1 crr.<T '3J~~ #tc:rr f.:l~ft!G :q>Rf[l.)C!i I" q

M OIKJ\9 <JC'1~Ce1~ "ClJ, '3J\~ cr~~ i9<r~ tva ~

~~'G..~~ ~I ~Cf '3J\"'~ '3l~~ R ~ ~ffi SjMIF<liJi

~ct l.'mt'il ~ t'1J' iJC41C1JI1f <Ji~oiC4' \'llRi1f~ ~ R 'Cl1131]T ~ -

'3{\.;m:o ~ j1't5 ~ IJC41C1JI'Sf 'C"l'G11f ~I \~~llTJ ~~ ftl~ rn

~ +f'.aol~ ~ m ~~I ' .. __ -•

.,-) "q;f<mf!J ~ ~~ '31< 1flcr, m sl) iJI41 ~ 1Jfti" ff '3l\ ~ ~~ ~H "iJ1

~ crr !!tC1 mr SJ~I<Jo!t ~ '3]ft ~ ~ ~· ~ ~ ""'Y

~ ~ '31~ ~ ~ ~ lJ1t1 tmJ 1R Cllr1f ~ ~ rSJ ~ ~
"'
~ ~ 4()J<fC111J
c •
~•
'()~~
,
"'T@ ~? ~. Dc1RJ Pr..vf ~ -;m}",:qfe4J"Sl

. _--- fS'?r ~, 'vf ~ 1fr.i I N-P1J 01K513 ~~ \J~ f'l~ ~. 'CJ'lW <fcc:l ~I

--of
I
 MY idea was that the relation of music to
poetry was much the same as the same as that of har-
monious colouring and v1ell disposed light and shade
to an accurate dra·wing, vJhich animates the figures
without altering the outlines. n 11

~ ~ ~"!fiT~ ~lt>4C11 ~ 11"~ ~]" <JCC1Cli4 tlJ ~

~~ ~~ tlr.l ~ -:rr ~ll ~ <fi'KJ'f ~~ -reT ~ ~ \JT31

v) " ~ ~ .3~ ~. <3R4J~ lil!J~ ~ ~ ~ ~ r ~

tlJ~ ~ ~~91t!i ~~ ~ OlMi~l tlJ~ OJF4<fb~9 ~~
~~' ~~~~~~~, -~ ..

~) ""3f' ~ ~ 4'Jt<JJ:s1 ~m l§TY1fi1J ftlif rn1 lf\ ~ SiiJ'C~J?t Olf"44&''ft'1,

~ <J&oll9or om- t3f ~'2ff ~ ~'11 - OJr4:J&4l~crr cSJ~~4'~ ~

~ ~c't'fiFcio ~ ~p .,r~ m m <ITY,~ \Jrorr .!) "'fl11.1

<J&C44 -~ OIF4<f&44, f<rll~13 ~ ~ -sfn> tic~ ftiC~C!i - "i-111 '9f1J-

~ ~ ftic~c~ - ·~'1o't ~' w ~ ~' cr<rr ' ~ .!)~

~-ir~ ~:~ ~~·· _~o

\~
1--
\
 ~ V1m ~. ~ ..:0TC~ 1Tr~ .!lm ~ ~- Sl<l5111~ '5113..-~ ·
r~ ~~ ~ ~ffl
. ~ ·~e1 ·r~ ·~ ~~ · ~-u .!]~ '51~..1J ~ .
~. .!l~~~J(<l '50]~..-y ~ ciKJ '51T\ ~i'tw '51W13 I .!]~ 11~ ~ 'IJ[~ ~ ~~
~ f<rr:srr~ ~I f<f-cr~ 1JT CWJ ~ ~ GT.- ~ 'ClJ \J!Tq]~ IJT~
~51J(<l .!3~ 111t
~
~ ~PT~ QRlcrrJJ ~~
.
~~\3 ~ :mJ ~ !1~ W .
~~~ ~~\3 ~ ~I ~ .!ll:R' ~ C1J .!l~~Sl(:{ <ff<mT \3 ~ '9fflrff~
~ r~1 l1JT<lR1 CW1.1f\3 ~ ~ ~ 1J2Ir~ ~~ "SJ~-.!3~ ~

OJTtRIT rt1~ ~ C1J ~~'lRI ~~'!< "SJ\~ ~Rmi"SJ ~ ~\3 ~~~ .

~ i11tiJ~tCi"'
•
1 GT:sJ mer ~
•
.!]~ C1J m-1~
..:.1'- ""'
~~
.(
~-rr~
"
~; '>f'R-rr..~
' ~ ~....,.1 \jJ~ .!ll:R'\3 '!W) ~ (1:)' ~~ ~pj~J~ ~ ~ <fC1T ~- ~7Jl'

'<lC1T f~ ~ 11~ ~I ~ <lCi(Ci"' -

"~ ~ <Jmf.iHJI(SO! SO!ff!<~)(~ '31\ ~ ~ rGT ~ 4'~CG~ ~I

1Jro rnro m:cr <l rc-J <ll"il C1JT ~. .!]~ 3:1' -ijtcr ~ GT'!<r <fc1f oce11

rn?] ~"t ~ !t1f~ C1J ~~ 1J~- 51lill"'l .!]~ '31\ ~ ~ i3r.<T

015011 ilnl .
~ &b I ~~ 11[~ Nl1-IT .!3~ 'Sl \ 1ftm '51"'<fJT"Sl ~. tt11J. I" ~ ~
. GN ~ <fr<rr~
~~ '
\Jl11RIT G"~ ~ ">fR'>f~f<1 'QD] ~ ~ f<JG I~ '51't:9f~~I .!3~

n~'lRI ~....,. ~j[~ "iiR'\'f<1 .!lm ~ m~~ ~ r<r~ ~~

.
~~ .!lffi 'SJ1:J1J .!JC1 1J~ '>fR ~RlGI"Sl 131-rf~ Nr~ ~I f<j("l~~lt<l .!lt'r

rt1iJT wy ~GT~~~ 1 .!]~ ~ ~ ~w otc:r V1~- r.wt~ '>fr.i r&\3 mm

""'1J..,. "SJ...~'9f
~
m.
1 ~ 1t5f.i ~ r~ t&\5 .!lt-::r -::ro..,.
... ~... '9f ("l1ri rnr<mJ

~ r&\3 ~ ~~ ~~ ~ onrscr '>fr-::r \3 <J~RlDJ'iJ 131'>1'~ ~~ r~

11~~ ~ (1.J(iJ ~. '.!J<f\ "SI"'\cE:J.._r'9f ~~ r~ ~....,. '!<13"Y.Kf OO'rl'f ~

.!lm ot"'JJ4J ~ ~ ·~· ~~'!<I m~ ~ \J1lrrf '7fT4' 13'RJ r~ ~

~. m~\3 ~ oor-rr <ff<mT Gm r~ ~ 'lff.1 1 m~ <ff 111t

~
Nr3 ~...r~
 ~ "'KJ«t\54 ~, m$9 ~ ~ ~ ~. ."ff'iliW ~~ liVr ~"' ~~«td4
.!l~l "':sf~ .!lt441BI "Sfl'vf,cf ~--=1 ~ ~~ Ol~~ ~~ j~ ~'4C4?1
~ .
Sjrf'1c1J '7fr.l ~ 4~()1!4 N ~"f t'j !11 -\114'::1'!11~1'1"1::U"n9 PiiTT ~C9f\'1 ~ ~ ~

PiiJT r'7fC1 or.ml.,_f"f I j~,l'"f ~ ~ "flr.l tv 'Sf~ ~. 'l1J;l ~ ~

~..-=1 'ffil~. p;"iJT·~ ~"'55Jf'ltKl ~~ t:m1 ~ jTY rn1 ~

13 "fr:T "3f~ 4~1C'<I ~ ll~ff: -srcr-.,3 ~~~ ~ ~ r"fC11 Grt tffir <ff.<mT 13

'Sf\~ ~ ,j'J' (f>J'!l3ilJIVHibC4?1 111X<JJ ~ 'CI! f\5f:i <JCC1<!ii4 -

"~~ 'SfT4' tv meT 01'

cf ~?lc:t~Jt crr -=P}. ~ ~ ~... 'Pf "4T'ft
<U~-=li'IS "<Jtt1 Ol~'il; ~ ~· ~ 13 OIR1JBf 1llJ, ,j'rt 11-.~
~-OR li"'fflm flRci '\-=HfTY .!l~ ~ "&)n "Stb~() ~ ~ rD'JtiRJ
~~ ~~\~ ~~ OU<t>Iftct~S ~~ ~ ~. ~ crr:sJ ~
~-· -;u~"4TY ~~ ~~~13 ~~.. cr ~w OIF4:o:t1Ift mcrr 13 1U"f ~~cw
~~ "Sf~ 13 ~ ~ it"~~ (S~j~IJ ~ ~. ~ tlJ ~~
~ ~. ~ .!l~ ~ \~~ lJf't ~ VKJ ~13 ~~I''~~
.
~~~ tmf ~ 13 ~ ~ mr::rr ~
~iJTI4C04 -=ll'l ~ ~11~\!11?1
...

~ ~ 13 ~ 11 110J<Ji ~ ..,, lJiC11J:, ~ ~ 1ltm~ W<l1 <ffi=1 ~..cr

~

~ f!~JC<J crr;:r_ '3f.r."6-:rr. rnzr~ 13 ~cncr ~~~~~~if~

Glfci<t>lft lJ~rc=J ~ 'C"fcl -

--+-
.~__.... ----------
,3..~ ~~-:rrq
"SJ\iJTT

~- ~-4J~:it (~trqtr) X X

~- <R'!JiCi (~lrlrO)
~
X X

0· ~~ (~lrlr~) X X

--+-'
08
 _3..~
'II "" I~~ -;jfiJ 14f<\5lil 'II OjJf I~..,~-""
8· ~~'~ c~~~~) l~ X
Q. ~"Sf\ 1flcr ( ~ ~~~) ~\) X

e,. ~ ~~ c~~~8)
q. 1?f<r ~ 'Sfr.i ( ~ ~~8) ~q ~
>:--
~- ~ ~'~ c~~~8) ** Q

~- m-:l,~' ~ ~~m
~ (~11118) ~0 ~

~o. ~ ~ ~ c~~111!1) 110 b\)

~~- ~ c~~~o) 1!18 8

~~· (SH4i'Sf ~ ( ~ ~~8) 8~ Q

:?-- ~\)· ~ c~~~e,) \)Q ~

~8· lbGI~ ( ~ b-~1!1) q~ ~

~Q. ~ (~b-~:,)) ~~ 0 X

~\!,. ~~ c~:,)oo) ~Q X

~q. 'fl~~ c~~oo) ~ X

~b-. r~ c~~oo) 8~ bq

~~ .. ~ c~~oo) \!,~ Q
-.;.......__
l4£4 "'' ( ~ ~ 0 ~ )
.
··I_ ~o. ~ 00 ~~

~~. ~'l c~~o~) . ~q X

~~- flr'T~ ( ~ ~ OIJ) QO ~

~\). ~~-sr.,f c~~oo) Q~ \)

** ~ "SJ\1ttcr ~ l!l~f'my ~ ~~ "~ ~ oll8t'Sfl <r~

'4\l<SJ'Sf ~'\~ ~ <tf.Sic:tlil I"
~0
 ~8. t'tf1}T c~~ol!l)

~<l· .,'ft~fci ( ~ ~ ~ l))

~\!,. , - .fit fe1Ji"U ( ~ ~ ~ 8)
~q. ~ c~~~a) ~011 + ~~·

~11· ~ c~~~&) s<l 8

t'Pr, CI§IC1141'21 (~~~~) ~q X

'11C11o41 c~~~11) ~<l X

~~~ c~~~<l) qq

rc=f~ c~~~q)

lf.<W c~~~~)
-~--- "
~'it c~~"~)
"'KJCA(ll ( ~ ~o~)
~":i-1; ( ~ ~o~) X

f<rMm ( ~ ~"")
~ "3{~ ( ~ ~\)(l) X

~f@ c~~oo) <l

80· 'Vf.!'\ t ( ~ ~\)\!,) X

. Iii~·* m ttr3T~~ ~~'1 ~o~ ~~

** .!1~ ~ ~iltllT'JfJ PI ~~~1flfbllte:tJ ~ -ifto1r;:i4 "Sfr.1-sr,~ -sril~l~4
~iflf.i ~ ~ ~"'5~641'4~4 .!1~ ~ "Sf( DJM4H r-T 11~1!\cr
~I ~ "ff.i'Sf,~ - ( ~ ) OOM' r.nfc1 r4'.3 ( ~ 0 ~ q - rnr1"p)
(~) ~"' ~ f~ ~ (<l OlJf'p ~o~q) (o) ~ ~ ~ \!1"'~
( ~Cf ~ l) ~ q) ( 8) lJ1ti ~ -cr,f'l iror" m- ( ~ \)~ q) ( <l) tt"':~ tlJ

~ fmr~ c~o mf'F, ~0~~)

1'--

3·flW ~~ -=m:r ~- <ff'q()J'a ~\ ~ ~lJ(~

lJ(~ ~b4141Ci

8~. au 1\Jc!ft ( ~ ;:,o~) ~~ . X

8~. ill~ (~;:,oq) ~Oo X
~ ao. ~ ~ (~;:,oq) 0~ X
88. jrf'~ ( ~ ;:,o 1r) ~b- X
BQ • ~"ftT c~ ~011) ~~ X
B~· ~~· f!:I:Oil ( ~ ~\)~) \)~ ~
_,
aq. OJRiPr ~'Vf ( ~ ~\)~) ~~ X
811· 44SiiC54 ( ~ ~8 0) \)Q ~

~--
a~. ~ c~~ao) ~~ ~\)

ao. ~"'*llJJI!J ( ~ ~8 0) \)~ ~

Q~. tm'C:ar"ff (~;:,a~) \)\) X

;
Q~. w~ (~;:,a~) ~~ X
au. ~ c~~a~) ~~ X
aa. t*1ll ~tfT ( ~ ~a ~ ) Ht \)

~~ ~ C51Fc=f41 '9ff:fiCViib41 ~ ~~71 ~ ~l~1f,~

j(oJ4ft'SI 'Sib4141'1, ~ ~ ~ lJ\ iiffit .!l~ '9fK.15;JSJ4 ~ IJIJ\JIC'i"SS
rDJriR ~ r&3J ~~ ~"f<rtc:J ~oiljSir~m) "SJ\ 1itcr .!l~ i<Jfll~ ~ ~
~ ~· m .!1~ lfq~ "SJ\ ~ {§'Sfecr \'llTtRrr r~ m (~) 41 &'c44 •rff.l,
(~) DJ4JI4r 1flcr~ ~ .!1~,· (\)) m"'~ 1fr.lt .:~~ ~"'~ 1fr.l 01~
.
W<JJ~ lJr~ "SJ"'~ 1fr.t ~ 4~C5T~ DlliJJC'i'SI lliiCVilbJ f<rllyt
--r·
 ~"'!f;JT?l j~ ~ - 41C<JJ'SI llr~ crrn ~ ~ ~. ~

~ vr~sr~ crMJ -ofKJ'tff!1 ~ tcrr.J <JCCi11\c'14 tl1 ~' ~ 1l~ ~ OO"iltc"i'?l

\Jt41\,<,F4 "'~
~...,., ~ ....... .
~41fllo !VJI 4~0~ 1X'~13 ' PR1J. ~ "31< ~ m
'C=J

001m' ~ m'2JTI9 m~ ~ '9ff5 ~ ~ '!l"'~ Si~C1JIC'9fl ~"!81'?1 4CiC'14,

" "31< W 01Kf ~4 -=ro - "SJC<fr~rt
• < ~'llfTD1• ~ '9fT)> ~I" ~ 0

~Jfc:i<pJ ~,~ ~ V1f'if "(11, ~~ 4J<Jj(§)"<Jm ~'t:'T~

or~~ ~ <r~lfit ~ 1 -!)~ stile~'?! ~ t:fi"' ~"' m-crr <rT'1' ~ 'Olr~
m ~Clef~~~ ~SilC4 j').f11 ~ ~ -(4~4·~~)- ~11q~r ~~ -!)~
~ '~ '(~11q11 "3JTCC1) ~f.!i41CG ~ ~~~ 'Sfr.l, ~~ ~~.
~. ~ ~41fllo ~. ~ -!1~ 4ift54n1 mJ~ j<11Jfllo .~- '~~41~~1
-!)~ '4f.a4J~:';t' ~ ~ ~ rjll ~ ~ j4Jr,cr ~' rnfl1~ "i"'ti

st~Fc=Jo -!)~ ~ ~ "~~~ rn-:r '!l"':s:~clJJ~o ~ ~~ rn1

-!)~~ ·~c:J • (~is"' o) ~ !<Y, ~"'c:J t3l v"'~ ~rmt rnJ1iC'If
~. ootre ~ ~~ IJJT~JI~<pj ~' -!)~ ~~ <fi<mr'\~ 11C<J1 VJ'3
-!1~ 1fR - .!lit ~ ~
c <rr~ '*cr'
,, fc:i ~ !CiT ~ 1 ~ ~

~
c •
Qli~(:iji ill~;yi &'lrl
f.f oof.:1 ~ ~ ~ ~

·~~plY tctt"
~1111~ - ~~~ ~ ml~,~~-!1~:~1 .!lffl .!1~ -m~41<JJI
~ .!1~ TF.._~ ~ 'sci~~ «'?JCS41 '{§"~ ~~\:" OlfY~ ~~I
·~
".!)~ ~ <mu ~ J"ft" m ~ ~I'Sll ~~· '1~'414
t"D'tr ~ .
4~4J~:Oft 13 ~~rem-~ t<Pft1 ~ ~'!f~
"
"Sf-sf OlJti lJf!<ito NR ~ ~. ~ "f1'3-'9ff~ ~

·~ rsr "Sf.,f1f"'i-r ~~ ~tici ViR oiR Oll~lJI ~

ij~;H~ ~'1 r"'IMSJJ"n--~
":::!'
~ ~ ~•
fti~JCij
•
I" ~B

.!) mJ~ st4bn~ oWre ~ 3J4Fc=IP1 ~4Jf1'~ ~, ~ ~~ 1fT:l ~

t!11f"'~ 3j'Slj;j~ "Sf~ "f1'13"YJ' "lJ'Pjf.rl '7fr.l'Sf._~ ~" ~ -

~)m:rr~~~­
~) -;m? ¥'fm1T 'C5m1 crJm'

0) clrm ¥Jrifr m ~
B) ~ ~ t'i~ V;l Mii4P}

a) ~. m <fii~lt"il ~

~ ) 1n~~ roT '!(c1 -:rr

q) <r"'t<R ~ <r"'r<n fti "SftiT
tr) cr"'~ ~ <rST-cr ~cr 1

~~ ~j~ ~ ~~'SiJ {11 .!1'4 .!)~ 4Jfr.l - '~~' ~

" t\51i:IIC4!t <I'Ki\llf'ti" (§)'4C4'Sl ~<rlmrrl"- ~ ~~<PlY ~<PifilG ~ ~~
( ~ ~~.rq) ~•:ssGlm ~14JCCi .!lft l1¥f ~' ~ ~ ~stft'4 v"f!icr. ~1

tllli:IIC'Sl~ <PKiyr~ ~'4C4'Sl ~<romr

.!l "Sf1l"G ~ ~" ~ :m:w ~~~

 'ClJ~ \JITfV ~ -::mw, cr,ftl ~<Pifi'lcs ~
\.11Ai"~ ..!l o1rfir ''9frSf "UJC1 NT OlJCC114~ I
~ "\ '~ ~ -qr;r ~ "SJr1tr~

W~ Sf1 !JQIC~ ~ ~ 111'- •vfRJTI

~~ ~~'.11fti ~DrY .!) ~
~ ~ v"~ ~ ~ 'ClJ ~ "3lKIT 1

~ ~" 00 01Jf.i - ..!) ~~~

Ret ~<f ~ ..!l ~- t'4JI ~CS
c
.tffirr I

~~ t11 ~ ( ~ 11lr~) ~+11'\rcr ~tS}I\Ci, !Sf ~ ~~41~), 41~~­

W<JJ, <rr 'ttJ~4i'14~' <tlt4J4 w ..!lf~ W<U '4b41~ <rr'm SOJJ~ruJ:oa j~ 1tc=rr

. "~ (~-s=:rr11) ~ <JiJP-<~-W<JJ ~ 4'~~~4 rnKr~ 4i'il~Jfktd14,

~"\).... om-~ ~~ ~ ~ ~
c
<f~!cr
"
<VIJKl)Jii\Ci
•

IS"f"~ ~ "1~ -=PJ• - clrmr ~ "111 -!ft lt54f<mr- ~ r 11if:1 ~

~Cv

~ .!!~ fc:tRlc<f IJJI~YI 'D._~ ~ ~ 4~tC14 crtf4' ~~CS~

clr.m:r mJ fcrr.:r ~~"11, ~ ~I !!1 mJ '"SJ~\ .,l)cr' I " ~Q

~'\~ t114" .!l'f iJrD "GTCiT, "G-,IC$1 ~J.T~I ~ ~ ..!lt"tl-SJ ~ 41C4J~ '1~4JC:s:I
~ ~-lj <Jit1jf\<Ci141

'~\ ~>~ ~ ~1111~ ~I .!1":?1 ~'if"~ j~ ~<Jilfilcr "!<Y

\!1J"!J('5tCG I ~\ ~ ~'\~ ~ ~ Olf\!1ilJ4'- ~~ . ~'Sf- ~"":?Sf'!f ~

80
~.! ~ ~ ~~ ~~ 111~"1~crry 'l'~oJ'Sl ~' ilTT ~'f"' "1ft' lJftt\3

~~ ~"'~ ~ "fR m - cr'-llf-or ~~ ~. ~ or:i"'~ ~ -~

~ 1 ~~' 4r<loi'Sl llr~ ~ ~ OlRil\ ~ ".qJ5- ~ -

~~~~~~- . .
I \!, JC'f<j If!f UIT'9f.1f \!,"'~.

'5fr.l ~ ~ -t£~1 ,_ ~ ~
< • "' •

I ~!f.l ~ ~ ~\ ~ lSi' I4'Sl(l'Sll f'1:g ~R

OJTfli m \ ~"' '7fT1I' ~~ .Col !JICI'i:sl ~~'9flt"=T mI

'i5JtCiT ~ ";n' ~ ~ "fR ~ 'Sfifr'
15TI3 1f'ff!r.<r -;rr I '

~ ~"~\~'~<fii~IG ~ ~11110 ti11JlrSJI ~ W<U~~

~ ~ ~I ~\ ~ -:m:J ~\3 i~<·._-,1 ~ lT"''SJIC'SJIF-9fcr m:J ~

~~ mr ~~ ~ oc-.ry ~\.;ncr, '~rsKJ ~~;I <fi~()j'SJ l:f~ ~

~ lT\ ~ f.r."sJ' "fY ~~; ~ 01Ml ~"'~ -:ry r.m;:r r~ ~·v'f ~
~~ t!~ ~N ~ ~"tJTI ~ ~ ~~ '~' <fi~CSIY ~
c "' •

~~R~lJ~'Sf-
"

t!~ ~ t&3l "'&!C1T, ~ N?Jf ~. ~I

RC=fi Pl~ 4~&J·ll ~ "@ ~?Jf ~. ~ q

~ ~ ~-tr ~:-tr r~ ~-tr cr"'t'i ~~ m ~'Pffcr ~

'Off~
c ~ m n 1fS m ~
G"'lftto ..,-m
'~~
~ -. cr-t[:1 ~ 5fi~())Nt!i -=i~cr:J
 ·~ \3 'rfT=l '- .!1-:sf j'ff'141C1 ~ l1l18 1 .!1~ 4~0J:ss "3f\ ti1T sm:n•rffl', f<f-cr,
crKf llr~ liftm
~
~ 'Sf,..~'vf «<SJJ\(Ci:O., I lif<r \3 .
1fT=l ~ <flr."5lf~ ~I

~ \3 ~ - .!1~ 11
'
re ~ '1J~ m• "31 1r-<ms~ 11
'
ft ~ 'vf ~ ~ ~xt
' ..J,,

~~ ·~-~~ .;r,~- ~ ~ G~ ~~ ~ m "311"1 4b4l?t ~

<1'1l4 "51\~ ~ .!1~ ~ C1Ji5 ~I

.!1"4-vf4 ''t-1~ "SJ, -ilto • ~ ~ ~ 11118 rcr 1 .!1~ jr""!< ~ ~ r~

~ ~"~ <JY:s>!'SJ ~,~ 1ff'2ffi:l IJli<I'IC"!l ~ -

~)

~) ~~~"- (~)
0) ilt4'<JIC11 - (ffim")
8) ~~ - ( 'lfT'l!f)
a) ~-~~- (~)
~) \ml& ~-"tl=IT - ( ~)
q) ~- (1fT~)

11) ~~ ~- (~)
'
;:, ) OJ~ rjij - ( "ff'l!f)

~o) ~- (1ff:l)
<t>JflJ4h~C1 - (~)
'"ibiJ~ - (~)
?(.SI~W1
c
~ - (~)

8\
 ~8• ~~ - ( 'Sff~)

~<t· "'f~- (~ ~)

1J11]1

OTrrR1T !§Tf.:r "ClJ ~~~ ~ nx:srr ~ ~ ~~"5Kf <Jyt5J'?J ~

jJ1J ~ ;:1&41~ ~ ~zr~ r~ "<Jlt1 11ic~f\>cCiPJ, ~ ~

'~ ~\ '!< "J>r<r~ ~I '
' "'
~m./~H '!< 15R>",~ ~' ~ ~ ~ lrlr8 "SfTtC1 I ~9~ 4cCiNCi4-

".!!~ ~'J.IT ~ "?lTF'lf m~Hr~

"'
~ <::.:a:~ ~
•
r~ oc-9f'"m
<
~
~~v·

~ 9f'lf~ "~ ~<;j)JC<'i'?l ~ r3 .>fr:JT I ~ !1rm ~ 311ff4' ~ "4lJ I"

. ~ .
.!lm "1'114~'?3 ~' iJJT ~,~, ~15" SJO$lW'iF~ "'f13W 1JfY mJ '{>;;Jft:::u r~~"'l111131
i<l:os:JfmJ "~,~ 1m"~ MISty "<Jf.l ~ ~ ~ "\~ UJR5141 ~I

<JCCiC~4 - "~ 13 ~ ~"~ ~ f.:JC4iJC40$J m "SJ~r~ '$11~1~1~ t;"'T\;)1~~

~I ~ 'a~SiJSJ~l'SJ ~ ~ ~ 01J'Sr.l ~ ~ '10$J<JJO$J -

~ "6Tf!< -;u ooftJ "Sf"'..~ ~,<Ir.r,

llr.i,m ~ ~ itf'b<tJC"Si m-, . ;

~lr
f<P}fl<Jt"'RJ ~ 'Sf,-g l§'t<J(<=RJ .!!~ 01Tl1Jht<f'141 "
. I

~ <1 ~stc~=a ~ ·~ .!!~ <FI<l1 ~ ~' "}ftcr ~-yry ..!)~ Krft;-3

"SJ,~' ~ ~cr '!<Y 1 .!!~ W<fl~ '(¥fliT'~ 'iff4' 13 ~ j~' ~ ~-rr,'B!i

r~ ~~ cf "f~l ~"! ~ <Pf'!41319

' < "'
crr:a ~l<JC4"53 j~ Pllt<fi:S:S "iJ1JT ~~I ~
• "'
13 C<filtJCA~ 11~ ~"ffcf ~ ~ ~I .!J~ <Pf<JDI'?J ~\ iJJT fG"SJJf&lffl 13
' "
~ 1ir~ <fi<f ~"'~ <PC4f'!li<Ci4 ~ ~, ~1J"' ¥1" ~"~ A' 4~()1(4 "Sf"~

80
 ~J..1~ W<JJ~ 41iJ<f'S!C'KJ VC~\3 ~ "31\~.,1~ -T'il "'f~
,. ~
:!!~ oc~ -!)~ ~ -s:r' ~ ~~

'"if.q 0 'Jff:T-' .!l<f\ t~ 0 Vfijij{~'SJJ ~ ~ ft;~fcr.sr ~ ~~

'3IT\ -sl1~ \11Ri"'c:mT ..!l-tflt:1 ~I '~' ..!l~ 'VflfJty'Sl t¥'fli w.<IT f '

"~\3 ~ '9f"';:Jfcr'l lj'"'$ fP.! 13 "Slf\ ~ ~I ••• ~~"' iJJ4STl'Sl

~' 'l'f 4~GJ!t ~f..l"'f"' '1im<r ·srn ~ 'llf~ OR"'lhi't ~ ~ rttux!i
tv, ~A:ijJCo ~ ~ j~ ~ ~ ~t" ~~

~.:sf W41+1~ ~b'~Ot ~~\5f.IS3 "SlUSJT tbl:ijl:tft, Olf.SJ "31"'~ ~

"31\ ~ "5Kf1t I iJ14Sll'i:J ~ 4~Gito?l ~ 't ll'm '{'61ft<I''Sl ~ ~I ~
"' 4 "' •

r~ ~ r~ 'tiC~ lt -!lffi ~ ·~ ~,~ ~ ~ ~~

"fltft'llfl~ '413i4it"1 ~ Oll~l'lffl -~ ~ ~ ~~Q 't<Prrif ~ OJI:ijJt!{'Sl llC'~ I

..!l~'tf ~ l:lr~ ~ iJJ4SJCC11C<f''Sl lJ~,f "31~ 'Ofi'I31JT 1JTY I

"'
..!l~'VfSf -· t30fl414 ~ 011~~1'4 ~~~ <r>i'4J~<R4'Sl ~~ .!lrn

ovf~'4crt4'i:l "SllMT ~~ ~ !JI4~<1{4 ~ ~ ~~ ~I (341414-

" 4

m'ft 4&414 ~ ~~ ~ ttf¥fr4CJ OJ~ 00"~~ ~ j<PIC'Rf G'c~'1J

~ <JCC1 "!Jr.l ~~I CSfl41'd ~ ~54141~ ~11~81 -!l~ i<J'!JI~Sift 'Cff.roT
~ .. m lJC')JJ -s:r"':a1~o ~ ~~

~lr~G ~ ~~ ~ ~c.ft;3T~- ml~ ~I -!l~

~ f.f-1 ~ 00~ j<PT'f 4'Sl<II'SI rD'tr «<:sJC !i41 OD'<I"Hr ~"fcr l§t <It 44 OIPTT-
"'
Ol'm'\ W, "31"'if-11"'~ ~~ 4tC1C!i4 I fb3T ~ ~ ll\ iJJT 1cr:ITt I

88

-t~
. \
<,,

mJI f!JY'§C44 t~ ~ CSil414 ~ t!)4'1TI ~ ~ ~'1b.3T'

4'1C<IJ4 ~'11'- '~' 'il'~\519 llRI '9ff.sf"f," ~ ~ "31\~ ~~~~
vRT, !If~ ~ :q 44Si ~ m.q; ~ 'trm1 fc:t 41C<IJ 'iii 11~cw~'

~ 't<l1tc:.mJ m~ I .!l~ ~ "fT ~.3RI 't:q fbClHJ 1\)f.l '\If~ I ~ ...v

' ' ,,~~ ~

00~ .!l~ ~ ~ ~C'ttCATJ ~ ~<fift:sl m't <HJC~4 -

' c

-:r.< 1J1GT -:r.< ~. -:r.< lf..~ ~, ~

'C!< "4'4i 4:q lfl:t ~ ~ I ~ O

t1b3T)~~ ~ ff5:l1t 4F<fl51C4 ~~ <R4C!i41

( ft;'.!f' mJ~~ <~'fii"m !<~~ ~ '~"' ''t&oJf;:l' W4l~ - ~ 11~1!1 1

'1t>3T) 4'1C<JJ'Si FciKJc'f'Si rn¥J f1l~C9 "ll'J'l)f.:r, m t4llf .!ltsr ft1£•o;~'tbmf;:f' ~~

'rem fC:t'Si' '3J"~ '\Iff~

c
~
~·.,-·~
~ ~~
•
'3J" ~ 1 t 'tool~' 'flt<l1 ~ 4DlJ flTffl ~

~. f4i~ ~ '31\ ~ 1IT.3 "tt "ft I '4f4" <ICC1f\cC14 'ClJ, ''tbolfci~ lJir44'" 'f~()i !,J
" "
~ r<fli":lT ~. ~-cr" ~ ~,'Pf r:f.tl .!J~ ~ Cff"q(jJit ~ .!J~ lS"ll!<'?l'f -

"&tt1 ~ rilRl ~'11'~

4i()ftt"' ~ -~ -;;rJ' ~I

~ ~ :ft 014Ji1C4 ~ ~ ~ ~
" '
~~ t1'1N ~crrtJlf.lr ~ 0
J i ~J --I.
~ ~. ~~ ~ 41~ ~ ooff~lJT ~-:nr
I
''t&olfc:i:a - .!l 'VK.-Q wr.r
~~oo m'~~ 011~~~<1 ~ ~ ~ "G'Tfe:r ~ - ~ ff5':r
~~~ ~~ .!ltJ1t'4' ~-vr~'Pfff; ~ OlltW - .!l~ 1lt'~ ~ ~"' 4f<fl51Y fbf.i
 lf4~'Vf 4!41\<:~41 '~...vf:rr' ~~{()~'1ft 'SfT:l ~I T"~ ~'Sf4~

r~ 3~
-~~ 01cr~1
4 ~ lJ'~ ~\1:a'4~ ~"vtr1J ll~
~ - ~

CQ\:11~-~. ~ ~ ~~ ~ ~Ck3 oori - M ~ .!1 ml~ ~tfc:J

-.rr.l w=rr «4~~4 - Ci~ol, :m~l01rn 1fT4', ~· ~~, ~jff5lrr,

"SJH~Tf', jf~, ~4 ctr, j'ty~ jgiffilt ~~ .!l'rf..~ ~"-:sf Cs:JJ~() ~~

~~ ~· - .!1~ ~ ~I

~~ t"-1~4'f.dl5T ~ '!<\'3~ ~ ~~4l5 ,.~-:sf "SJ~.3'9flcrl .!)~

~ ~4C4:;:J ~ ~ ~ ~ T~ OOTI3•1l ~ ~4C4'Si ~ ~ c:m"
c

¥'f .ij' rnmct ~~

""· "
~1(~:;:2 ~ ~ !Jlf'l& ji'Cf
~ ~ \JIRC11C4 I" ~ ~
G~t<fl~'l 4'f<ml:;:J ~\tJJT 4J~ftft- O!Kf ~ "SJ\tiJT "i'YI "~t<fl\1 ~~'-Rf
1

41 <lJISi14C4'Sl .:f~ \Jitf"'!54 ~ "ij~W ~~ .!1-:sl' "5J -:sr, ~"'"11' ~ 1ft~ ~4 fl1~~ <JT\ c:mi
' " . " .
-;rcr4~1 .!liJlt:l ~..~ ~ ~ out"il ~ ~l3 ~ <Pf<ll5Jt4 ~
~,'9fT~ 4C'Sli\!C14 - cr~~ dJ"Sl 'flfll' 4f<lol~ M <l&l~&~4 -

m- I":~ .!)~ m~
~~~~

'Sfr.l. ~ ~ IDT ~

~~~·~"
I.

t~=n:4a:;J,W'41' ~ oo-~ ~lmf ~· ,~ ~'~ r~

• ~fc:J-~fbSOJii"fJ-.;ftotfZ::i:sJ)~my r~ ~i~J!:i ~t~4c'4ca:;(;sJ ~or1
. .!1~ 4141C:J'll'Sf ~ oorir stJhut .!1~ <~'~oH:r ll"~ ~ ~"'41r.<JT"'f <ft:sJftRC14
 SJto:stftto 1 ~~ <Ff<mtftm!t ~ ~~4SJT!il:s~ ~t"lJ ~ flic~f\!'14 ~~
~ ll.(ff 1ttt'y -
~~Jtt .., ormr ~ ~ <J ..,SI, t1t
•
· 111(!'1'4 toliJI:st li~t'ift

~ tt§I(!14''SI 7:!< ~~"' <Jt4~,

ctlt;I<J CGiiJHJ li~t'ifl ~ 8

14t<J"iij ~ '!V] ~~0~ ~ ~"'-;r ~I ~ "fiN~ mJ~

OIT~"4'" 'tl@:sJOJ 13 i14t4'SI ~ ~ tm~ ~Sflt4~ c.l4C4t'iJ'SI) \"Sl'"'ql
~ ,!J <l'lt<Jh'l 'Sfr.i'\~ IJC<IJ ~ ~ \JR"'~' ~'t14'1~~ 13 'II~
~ ~I \rt tlrfl1 <l'~OIY t'SftY ~'14 -

OlKJ 1Jt5 '3\~ ~ <rr -::rr ~. cr<r"'

,!J"q>" "31"'if \ ~"' rm:sr ~ ~ nr w~ 1
!31 ~~ ~ fuliJI"il ~ ~"''
~ "3l"'CiRr '9frn cr"'ft1 t§T~ ~I ~~II ~Q

~~00 '$JllC1 ~q>Jfli\J '~Cf'q:r<JJ~ 11~ 1ticyJ .!lffl SJJCSI'fffl ~'tl'"'~ ~

lJ"t - .!l~ ~ 1fT4' rn1 ~ C4"14i!t Pr-J .!l~ ~"''1 ~~~I

f\T¥f"'rct:sf ~ ~ ~lcr \3 ~ICi<liSJI:st ~'1~ ~.,."'f"ftl¥J.: ~~~

j"1'1fllo ~ ~ ~oo '31RC1J ,!J W<U~ <9f.;qaf¥'fffl 4~m'Sl 1lt~ ~ 11"'1tta~~'Of
4'c:sii\Cc14 I

~~08 "SfltC1t~~"3l-sf'~~~ ~ ,~ \3 ~" 5f!JSIIilf~Ff ~ .!l"4'"3

~ j+lfllo '!<YI ,!J"SJ' llt'~ ~ ~ ~ r

8q

''
 ·'

,,_ .:

~ ~ 0~ '3T'Jl:C=J ~4'1~() ~ ~~' wyT' mJ I ~ 4'1C<lJ4 iiJ'C'.tjJ

~· ~"!f-i}t~ OO.W1Jt:U4 ~ \9 ~ .!1~ ~ ~-MI'i tfi~ ~I
1JtmiJJ ~Jty .!!!'Sf ~ -=P], \~.. tV ~ ~ 44C<l4 - if,:sr ~,
~ '\~ ~ tv.i ~"~ 4'1C<lJ4 c"f"'<l'T"'"$. 4~1JI4 llt"~ ll¥Jffito
~:sf ClJM41 ~ 11.tU ftiryl iJN t5f.sr .!l~:"SJ~ ~~t;HliTIRIT ~ 4~Git+
"tfJr.i ~..'9fT~~ jtl)MC4 1t5f.i m,g\9 ~ ~ ~ft<~C~4, m~
,/

4-
"f\ ~\9 ~:niSi 4'C4~4, M~\9 -;qr OJJYIJ4t4' "00t \9 11'4f~ <R"ii!C~41 t1JV:1

.!1 4JC<JJ4 ·~· 4'KioJft - ·~ ~ 4' m ~ ~· - 1flr.:r ~.. '9f1"1.5Krcr

"' "' .

.!1~ 'ClJ' lf,~ ~ <miT I

- .!l~ ~!I'JTcr ¥J3l' osftml f.f-cr, .;frm~ ~.3ry .!1~ '31<f 4i<H5J!t '!<c1 '!fT:l,
01K! '31<f ~ ~ ~I

.!!~~ .!l'C=ft~~~ ~ MJ'}Fiill ~ ~ cr~ "ft~ '9fr. eft

(.~crT~~~)~ 'Sfr.i "Df.i ~ ~ j~ <rr.<-i ~.I" ~"'!l4T~

ffi¥JRI q~G?l 1fr.l ~, f.f~ ~ ~ ~~ lJI !<t<l 1ftcrr~~~
q~\N ~- ~ ~- ~ ~ ~ ~ ~l~l~!JR~I f<F ll\i/JT-
<w.<,re1r, ~ <PJ<ncsit~ ~~~ ~~~ ~ cr~'\r<R:f ~or~
~~I" !t~

t.iitGr~~ \~.. 'C'~ "'flGI~4') r-fll t1J.l .!1~ \JI4pj~"4' ll\ ~ ~I

'1ltcrr1Sill~ .!1~ -srmr.."4'ft ·41'!aol:s:J .11C<1J '3\~ '3l\ ~ '3l\ ~ f\!Jif\lf~ 1
.!tttlr4' \ ~.. \1lf~JIIqi'+ol4 ~ -=PJ, ~ tll"4' '$fl"4' ~ +~ol:a 11~ flir.y

~C14l"f ~~ ~I

8lr
 .,ftcrr~~ 41C<IJ'Sl ~ ~ ·-m~i:JI~J' 1.'3 '-ijt~' j<Pifl1cr ~ "11~,3-{ij

~o~tr 't'D.!- ~tn.~ ~. 1.'3 ~ou ~-~ (~n.r~ ~~~a~) 1

.sn~{J"~'<!3 ..!)~ ..!l~re 4~oi'S'J 11r~ 1fTC'=i<!3 "Sf' tJW m~. \JI'Rf ~"''~'S'J
..!l4r¥1T
<.' ~o I'S'J
01W ~. rc=iif4' * m ~..~ ~ OJSJ""'f,ct .!l"ffi®
l:lr~ "3t"~ 1fH '9ffi.'31JT lJTy Oil~~ ft 1.'3 '9fr.sJ
c~ o1r + ~ ~ tt ~)
"SJH SJ I~() ~ I ..!l~

Sii:J~~I ~ "Si' .fft'cr "3]~~ ' if I M ~ ~ "Si"~. ll'~ ORr~ 4'S'JC!i41

.!lffi '9fK3~cr4
~ "3t' tiJTI.'3
OJJ'5nl

~ m
.!lm ~ ill:sJ ~1R~ jttcr ~ jtm ~ ~ ~~
m~1
. . ~

·~· ~~ 1'1""'~"'"olrP~-'&'fft <~f<mi'Sf ~~

"DI'S'Jftto lJ":sf CSJI~() Q(~~~ I ,

crRJ~
.
·~~
'1.
• ~zr~ '!J&4J<r>J~ ~~~<ll ..!l:sJ -snm~ ·<PRmJ'Sl l:lr~ m]
~ ~ ~ 11<\~ QC~J\C11 '<l"C1m' ~ r~ 3·11-r "3t"'~'"'<rcr ~

lJ\~ "SftiW ~ ~ 1.'3 ~ ~~ ~"'-=f ~~~I

~I

'
'

. fttw
''<1-:r<fl'Cfi' j41'¥J41C1 ~ ~0~ I ~ OJPT~ ~rn<rr <f~"
'QT()' <II~Y ~~ m "frit~ jtcr ~IC1<11SiT~ ~
'lJJ;U Oll<t'IC~

.!1 ~~ 1l~
~ j<~'l PM ~ 1 ~~ ~ 4 r.:Jo J'S'J 1C~ 'i'flt:l'S'J "Si\ iJJT ~ 1 ..!l 'i'fR\fcJ
·'

1 ~ <~~H)~) - ~ ~ t!{J'cr~ tll ~ ~'f ~ ~

1

m .!1~ -srq ~~ ~ ~ ~ -s:r:: ttmf ~ ot<:>JC~~ Nifm ~·I .!1~

~~ <l'f.itCI'Sl \lr~ "Sf,"iJCtJI ~o '7fR ~ 111'.3 "'i",ffl I

.Lrfll1J~'(~~00) -· m=l ~ rn1 ~ ~ ~ ~1J'~ ~~

~\

~'~~ <~~oo) - mJ~ sn\5rM <~'~l5J'Sl llr~ ~

"Sf\ iJJT ~I

jJY.lmf <r~~ ~ "Sl"ft;cr ~ • ~~f!:t~ ml~~ ( ~ ~0::>) I <ftf~

1

'Vf.Sr ~~.31:~;> ( ~ ~o~ ), "'ln iJ~J \ ~ ~o~ ), \iff~) ( ~ ~oq ), l ~ -m-·)c ~ ~oq ),
~,<~~orr),
.
·mff5'
' c~~ob') - 01,fi"~ ~~~~~ ~~ .!1 ~~~'l'ffc:m
~ '
~ ~ ~ ~I 'j~lfli~"SJ'~arffl <:>f4ol'Sl TJr~ VT.3 .!1~ ~~ C1JI\5i41
~ ~~.. '9fT~ ~ ~I

OJJ<JKJ~~ (~~BO) ~:!f"''!< "Slb4141C~ ~ ~ ~ ~

1

:~ .

rifl)TC1 ~,fllm r~ .~. 'Clf.i ~ -s:r' ~ li'1 C::JttJt~ 1 \ ~, ~ ~. .!liJlr::J"

~ .~ 4W r.rnl'W <!'C"SJC~41 4~CIC4 ~~~'9fT~ <l'C'SJC~4, ~
r&\5 4f<ICJ'SI ~
c
4C'ilt!ii4 I ~ tc=J~ ~ ~ ~ '&n- '5fR I .!1 mJ-
~· .!14~ftit 4f<JGJ'!J llt'~ r~ m~'lit ~ ~sttc<:J ~~ · ~ 13 -,(";~:

..fitor<JoiC4 ~ ~ f.:ltl)C~ I

QO
 -· .

. ·m~· c~~ao) - .!1 ~ ~ ~ft;cr ~ t§tcf ~ \3 1T-l r~

~ "Sf,~ "5~~ ~ "";lfl G4bPi=l'i'fft 4~0HI l["~ ~ liT] ~ ~":sf
CiJKSI4T 4t'SlCi41

41<lMl<;JC4'Sl -r~
" "
r~ ~ ~ 4l<JGJSJ• ~ ~.
~11V; tJI4<MI<l4,

~1f~ ~t.rt "31-f ~"~ lJC"~ ~' ~w jCWf ~ ..!!~ ..!!<H ..!!~ -G~
"''~cf ~'1ft5' c:rJ\§" ~ ~fci"'C<f .!JCSI, tv~~ IS ~ Ol4JHJ ~.
&Xi I ~ ~ ..!!"t4" oc:m:f '31~,~ I '31,'trn"\ df'Sl ~fW j~ ~j"""!< r?.IC4"
'~" ~ ~j"!< ~"Sf\~ rW3 tl1 ~ ~ \3 crK1 ~~
r-Pl
~ ~1JT lJTY ~~\~ stqJ;io ~ ..~,~ ~ ..!!~ OIICCilbJ ~II

\
~+-
..

~ • ~9'J.f "'m",-:sr : ~' ~G'f't;""\51' - ~' ~ ~ ~ : ~J~i"i3l5t : ~ :

't<Mrif ~oqo__,~trtrtr ~: .,.~~

~- ~: ooq}~~- ~"'-;;j'-vf~: ~'ii~'i!<, ~0 rsK'~ ~lr~<l : .,.~~lr

0· lJtti<f: !"i1Trn~~~<J4'S\JI\5 \3 t!itiit<Q'il : -vf·~lr~ ·- \r~
~·'iJ " " .

8· ~"'!j"i3&414Al (qll ~~): llfif-GF4t<t>G4 'N=rr': ~~~J"?Jdt: ~"c=fiS

~\~et, ~ ~O~<l, ~~~ 0 ~I 1•<l8~

<l· ~,vrn 11"'00-vrr~: ~~:q~ \3 rt"'!lSJIP-<Gr~ (~-y if"\5) :

~.,~J'Sii&: w~ ~'~ct'tDJ ~otro: ~11~~

.. "'
~. ~,'J.f mr"-:sr : ~'~"\51' - ~~ -~ :
aw:
'9['3 (
.
"f·~<lo

~~ Ol<t'~'«l'?l, ~ ~oq,
~"'' ~,lTKJ ~ ~) : ~i'SI!Sl : ~~if ~l)ql): ~lrb-11 ~

: "''• ~l)~ I
"

11·
~-
~= ~
Gt1i<f: ~ ~ ~
\3 •= :
.,.~
.,.~q

~ o. 'Gl'1<f : f<ff<f~ j3fi : ~ (~ 1 !""1"\3~ ~oo;:,, ~ ~o~) : 1· ~8~

~~. ~= ~~ ~: SJJ~mJ'SI m~'9flf, OJ~et ~o~o: 1-~~8
~~- ~ -smr~: ~"S ~- ~ fili4 ~"'~ ~~'J.f: ~"S ~
-vf,.~ ~-vfC1N j~ ~ : _~~ 5f<l"et, ~0~11 : Indian Association
Publishing Company Pvt. Ltd. p.
~-o. ~9'J.f ~-:sr : -s:t'\ 1itcr fbiiT - ~' -ifrG" ~ iSRf : r.r~~J'SICl : -vf. 8
. " "
~8- ~J~i'Sidt ~ (~ <flf, w",J ~'iJJT) ·: f.f~~J'SI~ : ~o<l~ : 1·800
 .I _,io

'
..f
.'
z~.- . v h.'\' . I

b~· ~""j46414~ (bV ifoo~E) 016Fc=IG '31\~ 16,1"tm": f<r•J1614dlr

b t~J. ~~- 46414d11 ( ~v if"\5) : "Sf~' -sllcr - "OR~" 13 "-rfR-"5J1JT~ ..
. "'
~ : f.pJ16113dl '31"'~ '31\ ~ct, ~ bQ::>O, b ::>Olr ~ :

'9f • ~o 13 '9f .oq

"' .

b tr • ~~-46414~ : ~44SiJR> - <niT 13 ~~· : f<f¥jl61413l : '31"~ '31\

c~ if"'\5) : '9f .a b ~
"'
b::> • ~~~ f<P1t : ~ ..~ jm: : ftl.!l 13 'NPl '9JI4fci'mf : ~ -q"S"C'f
' "'
•
~o. ~"5'-46414~ (~-y if"G"): i<f"JI614GT: '31~~ '31\: 'it"3f'- ·~·
: '9f.~ql.1
"'
~~ • 'G'CI1<f (o-y if"\5) : ''t6l51~' - '~' : i<r~~I"Sl~ : 'SJ"'~ 'SJ\~'!

. : '9f·b0
"'
~~. 13{'114" (ocr"~~) : ~- ·~~, : '31"'~ "31\~ct: -:r·bqb

~a. ~ (ocr ,J if"\5) : 't4t4'1J - boo ~' ~ : '3l~ '3l\ : '9f ·Ob ~
" " "'
~ t'J • jt1~11 ~ : ~"'5414) ~ : ft13 ~ ~ '9JI4~3t 1s:f : ~
V "5'1 bOlrlr : '9f • ~lJ
' "'

QQ