Melléknévragozás

1.) Übersetze bitte!

a kis asztal a fiatal lánytestvér

a kis asztalt a fiatal lánytestvérnek
egy kis asztal a fiatal lánytestvérrel
egy kis asztalt a fiatal lánytestvéremmel

fekete kávé a kis falu

a fekete kávé a kis falunak
egy fekete kávé egy kis falu
egy fekete kávét egy kis faluban

hosszú utazás érdekes könyv

a hosszú utazás az érdekes könyv
egy hosszú utazás egy érdekes könyv
egy hosszú utazást egy érdekes könyvet

új kabát sárga fal

egy új kabát a sárga falat
egy új kabátot egy sárga fal
az új kabátot egy sárga falat

édes csokoládé szigorú főnök

egy édes csokoládét a szigorú főnök
sok édes csokoládé egy szigorú főnököt
ez az édes csokoládé egy szigorú főnöknek

savanyú citromok egy ház

a savanyú citromok kis ház
egy savanyú citrom egy kis ház
a savanyú citromokat egy kis házban
a savanyú citromoknak egy kis házat
 Melléknévragozás

2.) Übersetze bitte!

hosszú év 3.) Übersetze bitte!

mérges apa
új autó
egy érett gyümölcs
meleg pulóver
egy rövid levelet
nehéz csomag
egy jó barátot
fekete kutya
egy édes süteményt
tiszta pályaudvar
egy kék kabátot
egy fiatal lánynak
a csinos nő
egy kedves eladónőnek
a nehéz munkát
a kedves szomszéd részére
ezt a nehéz bőröndöt
a kis várost
ez a széles utca
a meleg teát
ezt a meleg pulóvert
az éles kés
ennek a kedves lánynak
a szigorú tanár részére
ennek az udvarias fiúnak
ezt a ronda képet
ez az új iroda
haladó
1. Geben Sie mir den rot… und den blau… Bleistift.
2. Mit mein… alt… Wagen will ich nicht mehr fahren.
3. Im Garten dieses klein… Hauses gibt es viele Blumen.
4. Bin ich hier in der richtig… Straße zum neu… Hotel?
5. Frau Breuer hat ein… schön… neu… Hut.
6. Die Autos parken meist auf der recht… Straßenseite.
7. Gestern bin ich mit mein… best…Freund durch ein… schön… Park gegangen.
8. Hier ist ein gut… Füller.
9. Ich brauchen ein…gut… Füller.
10. Das klein… Haus gehört ein… alt… Frau.
11. Ich habe ein… leer… Wohnung gemietet.
12. Der Briefträger hat ein… wichtig… Brief gebracht.
13. Das neu… Theater ist heute geschlossen.
14. Siehst du dort das hoh… Haus?
15. Nein, ich sehe kein hoh… Haus.
16. Ich liebe alt… Städte, mit alt… Straßen, klein… Plätzen und niedrig… Häusern.
17. Die schön… alt… Städte, besonders aber ihre wunderbar… Kunstdenkmäler, ziehen eine
groß… Anzahl von ausländisch… Touristen an.

18. Ein reich… Kaufmann machte einmal eine lang… Reise.

19. Er stieg in ein… klein… Stadt aus, denn er wollte dort sein… alt… Freund treffen.
20. In ein… gut… Hotel mietete er ein schön… Zimmer und ging zu sein… best… Freund.
21. Die beid… Freunde saßen in d… gemütlich… Zimmer der hübsch… Wohnung und
erzählten sich.
22. In der Nacht ging der reich… Kaufmann in sein… Hotel zurück.
23. In der dunkl… Straße der klein… Stadt konnte er den weit… Weg nicht finden.
24. Plötzlich hörte er die schnell… Schritte eines Menschen.
 Melléknévragozás

25. Ein alt… Mann kam ihm auf der recht… Straßenseite entgegen und stieß mit ihm
zusammen.
26. Der alt… Mann sagte eine höflich… Entschuldigung und ging schnell weiter.
27. Der erschrocken… Kaufmann blieb stehen.
28. Er griff in seine recht… Rocktasche, denn er wollte auf die Uhr sehen und die genau…
Zeit wissen.
29. Aber er griff in ein… leer… Tasche.
30. „Dies… alt… Mann hat mir die Uhr gestohlen” dachte er und lief schnell dem
verdächtigt… Mann nach.
31. Er faßte ihn an seinem alt… Mantel und rief: „Die Uhr her!”
32. Der alt… Mann erschrak über die zornig… Stimme des Kaufmanns.
33. Er nahm aus seiner recht… Westentasche seine klein… Uhr und gab sie dem zornig…
Mann.

4.) Stelle bitte Fragen mit „welcher” oder mit „was für ein”!

1. Wir haben eine schöne Reise gemacht.

2. Wir sind mit einem neuen Autobus gefahren.
3. Das Taschentuch steckt in der Tasche meines blauen Anzugs.
4. Den alten Anzug trage ich nicht gern.
5. Ich habe die letzten Übungen noch nicht gemacht.
6. Ich möchte einen kleinen Tisch und bequeme Sessel kaufen.
7. Herr Müller sucht ein kleines möbliertes Zimmer.
8. Die Stadt hat ein schönes Schloß mit zwei merkwürdigen Türmen.
9. Es gibt viele bekannte Lieder über den Rhein.
10. Von dieser alten Geschichte möchte ich nichts mehr hören.
11. Ich kann meine braune Tasche nicht finden.
12. Hamburg ist eine bekannte Handelsstadt.
13. In Frankfurt findet eine internationale Buchmesse statt.

5.) Übersetze bitte!

1. Nem a régi autót vezetem, hanem az újat.

2. Szeretném elolvasni ezeket az érdekes könyveket.
3. A drága ajándékokat nem mindig szeretem.
4. Ne akaszd a falra azt a ronda képet.
5. Meglátogattátok beteg kollégátokat?
6. Tegnap megírtam egy hosszú levelet.
7. Melyik épület tetszik neked?
8. Melyik autó megy gyorsabban?
9. Uwe szívesen segít csinos lányoknak.
10. Ez a fiatal tanár dolgozószobája.
11. Ezt a sötét kabátot inkább ne vedd meg!
12. Ez a drága kocsi szép, de nem praktikus.
13. A nagymamám abban a kis házban lakik.
14. Tegnap elveszítettem a kék esernyőmet.