Professional Documents
Culture Documents
انسياب 6 مترجمه ج 1
انسياب 6 مترجمه ج 1
Melt Density
Die Swell
Melt Strength
Melt Drawdown
Wall Slip
1. Quality Control
2. R&D Studies
3. Modelling of polymer processing
4. Polymer processing management
4
مراقبت الجىدة
Quality Control
It is the most common application of rheological measurements.
People usually evaluate MFR (or MVR). For this purpose a basic
manual MFR tester (extrusion plastometer) is adequate.
مرإقبة إلجودة
ر
إألكث شيوعا للقياسات إلريولوجية هذإ هو إلتطبيق
MFR ( أوMVR).
يكف إختبار
ي،لهذإ إلغرض
MFR
7
إألساس (مقياس إلبثق
ي إليدوي
يعرف عدد قليل جدإ من إلناس أنه يمكنهم توسيع نطاق إلتحكم عىل نطاق وإسع باستخدإم معدإت تدفق إلذوبان إألوتوماتيكية
:إلحديثة أو معدإت متعددة إلنقاط .يمكنهم بسهولة إلحصول عىل معلومات ؤضافية من أجل
منصهر إلكثافة •
إالستقرإر إلحرإري •
حساسية إلقص •
تنتفخ إلقالب •
Very few people know that they can very broadly extend the control using a modern
•Shear Sensitivity
•Die Swell
automatic Melt Flow equipment or a multi-point equipment. They
can easily get additional information as for:
• Melt density
• Thermal Stability
A secondary but non-trivial consequence of using automatic
MFR equipment is that data can sistematically be stored
providing a consistent database of all incoming lots.
غث إلتافهة الستخدإم معدإت
تتمثل ؤحدى إلنتائج إلثانوية ولكن ر
MFR
إلتلقائية يف أنه يمكن تخزين إلبيانات بشكل بسيط مما يوفر قاعدة بيانات متسقة لجميع إلقطع إلوإردة
9
2. R&D Studies
يلعب علم إلريولوجيا إلشعرية دورإ أساسيا يف إلعديد من مشاري ع إلبحث وإلتطوير
إعتمادإ عىل ر
إلمشوع ،يمكن إستخدإم جميع إلمعلمات إلريولوجية إلقابلة للقياس
11
3. Modelling of polymer processing
12
programs.
Examples:
)Mould filling phase (Injection moulding
Molten plastic flow through an extrusion die
13
4. Polymer Processing management
14
The control may be discontinous or continous (on-
line). In the latter case you may also apply an
automatic feedback to the production line.
15
Severity of processing conditions can be checked by
comparing MFR before and after moulding.
An increase of MFR up to 10-15 % is usually
considered safe; higher percentages indicate poor
stability of the material. Sometimes this can be
reduced by modifying the processing conditions.
Otherwise the material may be not adequate.
A manual MFR is enough for materials whose flow is
not very fast.
ِثبي آخش:
16
ّ٠ىٓ اٌزحمك ِٓ شذح ظشٚف اٌّؼبٌدخ ػٓ طش٠ك ِمبسٔخ
MFR
.لجً ٚثؼذ اٌزشىً١
ػبدح ِب رؼزجش ص٠بدح ِؼذي اٌزشش١ح اٌىج١ج ٟثٕغجخ رصً إٌ ٪01-01 ٝإِٓخ؛ ٚرش١ش
إٌغت اٌّئ٠ٛخ األػٍ ٝإٌ ٝضؼف اعزمشاس اٌّبدح .ف ٟثؼض األح١بْ ّ٠ىٓ رمًٍ١
.رٌه ػٓ طش٠ك رؼذ ً٠ششٚط اٌّؼبٌدخٚ .إال فمذ ال رى ْٛاٌّبدح وبف١خ
٠ىفٟ
MFR
.اٌ١ذٌٍّٛ ٞٚاد اٌز ٟال ٠ى ْٛرذفمٙب عش٠ؼب خذا
Compounding
17
Academic + Extrusion
Industrial R&D Injection
Raw Polymers moulding
Producers RHEOLOGY Textiles
Film Blow
Rotational Moulding
moulding Calendering
Recycling
18
Now, let’s look at the specific
technologies
Here we shall review each of
them, showing what’s necessary
to satisfy their basic needs.
EXTRUSION
20
• افزٌِٕٛالِح اٚ افزٌٕٛغ ا٠ف ٌزذس٠ٍِفبد رؼش
food containers)
•Pipes for liquids, gases, wastes
•Electrical cables
•Profiles for windows shieldings, windows profiles
21
Extrusion plant
23
24
Slit distributor die (to
manufacture film or sheets)
Coathanger die
26
Low level control
MFR
Shear Sensitivity MFR
High level control
as above + Capillary
Rheological curve rheometer
Thermal Stability MFR Ancillaries:
Die Swell Die Swell, Melt
Strength, SW
Melt Strength, Drawdown
Wall Slip
اٌجثك؟ٟب ف١خٌٛٛ٠غبػذ ػٍُ اٌش٠ ّْىٓ أ٠ ف١و
1. ش٘ب٠ٚ ِؼبد رذ/ خ١ٌٚاسدح أٌٛاد اٌّٛدح اٛبٔبد ٌّشالجخ خ١ش اٌج١فٛ)ر
ٜٛرحىُ ِٕخفض اٌّغز
27
MFR
خ اٌمص١حغبع
MFR
ٜٛ اٌّغزٌٟاٌزحىُ ػب
ٖاسد أػالٌٛ اٛ إٌحٍٝ ػ+
ب١خٌٛٛ٠ اٌشِٕٕٝح
ٞاالعزمشاس اٌحشاس
لبٌت رٕزفخ
اٌغحت،حٛش اٌمِٕٙص
صٌخ اٌدذاس
How can rheology help in Extrusion?
28
• Optimizing process management
What’s necessary:
Capillary
•The rheological curve
rheometer
•Info on elastic effects (sharkskin,
orange peel, melt fracture…)
29
How can rheology help in Extrusion? 3.
Getting basic information to manage co-extrusion
30
(this technology is even more spreading since internal layers are
often made of recycled material)
Coextrusion is optimised when different layers show similar
viscosity (at the shear rates estimated near the joining region)
when layers meet togheter.
What’s necessary: Capillary
The rheological curve rheometer
32
صب إلحقن•
من خالل هذه إلتقنية ،نحصل عىل عدد ال حرص له من إلعنارص للحياة إليومية ،مثل •
إلشخص وإلطابعات وإلفاكس وإلهوإتف • •
ي ...غالف للكمبيوتر
)..مكونات إلسيارة (مصدإت ،سخانات ،مجاري إلهوإء ،إلديكورإت ،إلمصابيح إألمامية • • ،
)...خوذإت إلدرإجات إلنارية • إأللعاب (ليغو • • ،
• 22
هيكل آلة إلتشكيل بالحقن •
33
The structure of an injection moulding machine
34
The toggle and clamp units
35
The
injection
moulding
process
36
37
38
?How can rheology help in Injection Moulding
1. Providing data for Quality Control of incoming
)materials (virgin/recycled
كيف يمكن أن يساعد علم إلريولوجيا يف قولبة إلحقن؟
)توفث إلبيانات لمرإقبة جودة إلموإد إلوإردة (أوليه /معاد تدويرها 1.
ر
تحكم منخفض إلمستوى
MFR
حساسية إلقص
عال إلمستوى تحكم ي
عىل إلنحو إلوإرد أعاله +
39
ريولوج إالستقرإر إلحرإري
ي منحن
Low level control
MFR
MFR
Shear Sensitivity
High level control
as above +
Capillary
Rheological curve MFR rheometer
Thermal Stability
40
How can rheology help in Injection
?Moulding
42
43
How can rheology help in Injection Moulding?
What’s necessary:
The rheological curves of Capillary
different materials rheometer
44
رغّح ٘زٖ اٌزمٕ١خ ثصت ،ػٍ ٝعج ً١اٌّثبيِ ،ى ٓ١ٍِٔٛ ٓ١ٔٛأ ٚأوثش ف ٟلطؼخ فش٠ذح ِٓ ٔٛػٙب ،ػٍ ٝعج ً١اٌّثبيِ ،صبث١ح ر ً٠اٌغ١بسح ِٚفبر١ح اٌىّجٛ١رش (
)اٌشخصٟ
٠.زُ رحٍ ً١اٌحمٓ اٌّشزشن ِٓ خالي ٔفظ اٌجشاِح ًٌّء اٌمٛاٌت
ِ:ب ٘ ٛضشٚسٞ
إٌّحٕ١بد اٌشٌٛٛ٠خ١خ ٌٍّٛاد اٌّخزٍفخ
ِم١بط اٌضغظ اٌشؼشٞ
45
46
Injection
moulding
(co-injection)
47
FILM FORMING TECHNOLOGY
48
•Food packaging
49
Blown film process
50
The Cast Film Process
51
How can rheology help in Film forming Technology?
1. Providing data for Quality Control of
incoming materials (virgin/recycled)
52
Low level control
MFR
MFR
Shear Sensitivity
MFR
حساسُت القصاتُت
قالب مىتفخ
54
How can rheology help in Film forming technology?
55
3. َخ إلداسح اٌجثك اٌّشزشن ٌألفال١ِبد األعبعٍٛ اٌّؼٍٝي ػٛاٌحص
( ػشش طجمبدٌٝصً إ٠ ثثك ِبَٟ ٔشبسن فٛ١ٌ ٘زٖ حبخخ ِبعخ ألٕٔب ا،بٙ ثٌٝب األفالَ اٌّذ١خٌٕٛٛ رىٟ)!ف
خخ ِّبثٍخ (ثّؼذالد اٌمص اٌّمذسح ثبٌمشة ِٓ ِٕطمخ االٔضّبَ) ػٕذِبٚش اٌطجمبد اٌّخزٍفخ ٌضٙٓ اٌجثك اٌّشزشن ػٕذِب رظ١زُ رحغ٠
56
show similar viscosity (at the shear rates
58
Items
obtained
by
Blow
Moulding
Actually, today’s blow technology has developed
towards the manufacturing of big size items (not
necessarily hollow), such as:
• Bags
• Bathtubes
60
:ف ٟاٌٛالغ ،رطٛسد رمٕ١خ اٌضشثخ أٌ َٛ١ح ٛرصٕ١غ ػٕبصش وج١شح اٌحدُ (١ٌٚظ ثبٌضشٚسح ِدٛفخ)ِ ،ثً
حمبئت •
أٔبث١ت اٌحّبَ •
خضأبد ثٕض ٓ٠اٌغ١بساد •
ٕ٘:بن ٔٛػبْ ِٓ رمٕ١بد صت إٌفخ األعبع١خ
اٌجثك -إٌفخ •
اٌحمٓ -إٌفخ •
⬇ اٌصفحخ اٌز ٟرٍٙ١ب
ضشثخ اٌجثك ٘ ٟػٍّ١خ ثثك رٍٙ١ب اٌضشثخ
61
Extrusion-blow is an
extrusion process
followed by the blow
62
Extrusion-blow requires a polymer
with
•a high molecular weight
•a broad molecular weight
distribution
The reason:
The vertical molten ‘parison’ must stand for
some time before being inflated
63
ّشا ِغ١ٌٛزطٍت ضشثخ اٌجثك ث٠
• ِشرفغٟئ٠صْ خضٚ
• ٟئ٠صْ اٌدضٌٍٛ اعغٚ غ٠صٛر
اٌغجت :
ّٗ١لذ لجً رضخٌٛ ٌجؼض اٞدّٛش اٌؼٙظ" إٌّص٠مف "اٌجبس٠ ْدت أ٠
64
Low level control
MFR
MFR
Shear Sensitivity
65
How can rheology help in Extrusion - Blow technology?
First, by injection we
produce pre-forms..
…then we inflate
them
Injection-blow requires polymers with
• a low molecular weight
• (a narrow molecular weight distribution)
49
يتطلب حقن رصبة بوليمرإت مع
• جزين منخفض •
ي وزن
• إلجزين( •
ي )توزي ع ضيق للوزن
• جزين منخفض لتخفيف إلحقن
ي مطلوب وزن
• إلجزين إلضيق يف إلحصول عىل خصائص ميكانيكية عالية(
ي )يساعد توزي ع إلوزن
74
By this technology we get hollow items, such as
•Plastics balls, toys
•Big size containers
Rotational
moulding
76
Since there is no pressure, the plastic must be very
fluid in order to be able to flow under its own weight.
Accordingly, to master this technology you must
know the viscosity at very low shear rate, i.e., the so-
called ‘zero-shear viscosity’. This can be calculated
by a Capillary rheometer.
ٗٔصٚ زّىٓ ِٓ اٌزذفك رحذ٠ ٝه عبئال خذا حز١ْ اٌجالعزٛى٠ ْدت أ٠ ،د ضغظٛخٚ َٔظشا ٌؼذ.
خخ اٌمصٚ "ٌضّٝغ٠ ِبٞ أ،خخ ثّؼذي لص ِٕخفض خذاٚدت أْ رؼشف اٌٍض٠ ،ب١خٌٕٛٛ إلرمبْ ٘زٖ اٌزى،فمب ٌزٌهٚ
ٞبط اٌضغظ اٌشؼش١اعطخ ِمّٛىٓ حغبة رٌه ث٠ ."ٞاٌصفش.
ُز٠ٚ ) أوثشٚمخ أ١ دل01 ٍخ (غبٌجب٠ٛسح رغزّش ٌفزشح طٚ ألْ اٌذٞش االعزمشاس اٌحشاس٠ضب رمذ٠ش ٌال٘زّبَ أ١ْ ِٓ اٌّثٛى٠ لذ
ضغظْٞ أٚ اٌزذفك دٟ دسخخ اٌحشاسح ِشرفؼخ لذس اإلِىبْ (ِٓ أخً اٌّغبػذح فٍٝ)اٌحفبظ ػ.
It may be also interesting to estimate the Thermal
Stability since the cycle lasts quite a long time (often 20
min or more) and the temperature is kept as high as
possible (in order to help the flow under no pressure).
78
incoming materials
80
•To help processing (processing aids)
82
How can rheology help in Compounding ?
Providing data for Quality Control of
84
incoming / outcoming materials
85
A special category of compounders:
Masterbatches producers
Masterbatches are concentrates of one or more additive to a virgin
polymers; they are added to the plastics to give them the
expected properties.
For instance:
Colour masterbatches
Flame resistant masterbatches
Masterbatches are obtained by mixing the additives to a very low
molecular weight polymer (often PS or PE)
Their use is very widespread because it makes compounding
easier or free from environmental problems.
86
How can rheology help Masterbatches producers ?
87
incoming / outcoming materials
88
PLASTICS RECYCLING
89
The various processes of Plastics Recycling
91
92
For compounding of recycled materials the
Quality Control of incoming plastics is
particularly critical due
• to the broad variety of materials to be found
around, and
93
For compounding of recycled materials the Quality
Control of outcoming plastics is also particularly
critical due to the high number of processing
operations undergone by the material to be sold
(3, 4, 5… ?)
94
How can rheology help Plastics Recycling operators ?
Providing data for Quality Control of
incoming / outcoming materials
MFR
MFR
Shear Sensitivity
Themal Stability
95
Conclusions:
96
Compounding
Academic + Extrusion
Industrial R&D Injection
Raw Polymers moulding
Producers RHEOLOGY
Textiles
Film Blow
Rotational Moulding
moulding Calendering
Recycling
97