"W VISTONY. HOJA DE SEGURIDAD SPRAY AFLOJATODO ZK 90 | IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y COMPANIA Nombre del Producto: Proveedor: Direccion: Teléfono: Fax Spray Afiojatodo ZK 90 Compaiia Industrial Vistony S.A.C. Parque Industrial Mz. B-1, Lt. 1 Acompia — Ancén 552 1325 - 552 1095 552 1365 O tnsigniticante 4 Ligero 2 Maderado Salto 4 Extremo ll. COMPOSICION / INFORMACION DE LOS INGREDIENTES Nombre Quimico Nro. CAS % Rango Frase-R EINEC, ELINCS simbolo Didxido de Carbono 124-38-9 1-50 204-696-9 Isoalcano (C9 ~ C12) 4742-887 | 50-100 xn_| 53-65-66 292-249-0 3-Butoxi-2-Propanol 5131-66-8 1-5 Xi 36/38 225-878-4 ll, IDENTIFICACION DE RIESGOS Ojo: Puede resultar una irritacién ligera por el contacto prolongado. Piel: El producto causa irritaciones graves Absorcién a la piel: Inhalacién: Ingestion: Relevante. No relevante en casos de exposicién. Puede causar lesiones muy graves y malestares estoriacales‘Y VISTONY. HOJA DE SEGURIDAD SPRAY AFLOJATODO ZK 90 iv__MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS. Contacto con los Ojos: Si el material est caliente, traslade la victima aun centro de atencién medica. Contacto con la Piel Muy corrosivo, lavese inmediatamente en caso de contacto. V.__MEDIDAS CONTRA INCENDIO Riesgos especificos: No aplicable Medios de extincién: No aplicable Equipo de proteccién: Use equipos de proteccién adecuados segiin las buenas practicas de manufactura. Vi. MEDIDAS PROTECCION ACCIDENTAL Medidas de Precaucién: Evite la inhalaci6n y el contacte con la piel y ojos. Proteccién Personal: Utilizar guantes y botas impermeables Método de limpieza En caso de esparcimiento es importante, canalizar para pequefios derrames: contener el vertido con arena seca o un absorbente inerte seco para grandes derrames extender el liquido haciendo una barrera de contencién. Vil. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipulacion Use ropa que proteja todo el cuerpo, evite exposiciones prolongadas. No coma ni beba mientras manipula el producto. Conserve las buenas practicas de Higiene Almacenaje: Conserve los recipientes en area ventiladas, limpios y bien tapados. Deben estar alejados de materiales que reaccionan con el agua Empaque del material Se polietileno y polietileno de altas densidades pero vulnerable al calor. Precaucion en envases: Guarden los envases bien cerrados cuando no se usen Vill. CONTROL DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Limite(s) de exposicién ocupacional: Los siguientes componentes son los tnicos de este producto que tienen un PEL, TLV u otro limite de exposicién recomendado. wv‘Y VISTONY. HOJA DE SEGURIDAD SPRAY AFLOJATODO ZK 90 OSHA de USA - Tabla Z-1 - Limites para los contaminantes del aire (29 CFR 1910.1000) Componentes Tipo Valor Limite de Exposicién Permisible Destilados (petréleo), hidrotratados LEP 1000 ppm. ligeros (CAS 64742-47-8) 400 mg/m3 Didxido de carbono LEP 400 ppm (CAS 124-38-9) 9000 mg/m3 3-butoxi-2-propanol TWA 50 ppm (CAS 142-82-5) Controles de Ingenieria: Trabaje en u area con una buena venttilacién, si las condiciones de uso generan vapores, utilice equipos que confinen el proceso, extractores locales, u otro tipo de control para mantener los niveles presentes en el aire por debajo de los limites de exposicién permitidos. Debe haber una ventilacién general adecuada (tipicamente 10 renovaciones del aire por hora). La frecuencia de la renovacién del aire debe corresponder a las condiciones. Ropa de proteccién: Guantes de Nitrilo de cafia larga, Traje Taype, mandil y botas de PVC 6 Neopreno. Proteccién para ojos: Gafas de montura integral o pantalla facial de proteccién (EN 166). Proteccién respiratoria; Si no son viables controles de ingenieria o sila exposicion supera los limites de exposicién aplicables, usar_un respirador de cartucho de vapor organico. Se recomienda Mascaras con cartucho para vapores y gases organicos respiradores 3006 (3M), respirador full fase 6800 (3M). Use aparatos respiratorios auténomos en espacios Confinados. Se necesita monitoreo del aire para determinar los niveles efectivos de exposicién de los. empleados. Otros: Evitar el repetido o excesivo contacto con la piel y la Inhalacién de vapores.‘Y VISTONY. HOJA DE SEGURIDAD SPRAY AFLOJATODO ZK 90 PROPIEDADES ICAS Y QUIMICAS Apariencia: Estado fisico: Olor: Gravedad especifica: Solubilidad en agua Porcentaje de volatiles: Incoloro - Amarillo claro Liquido en Aerosol Caracteristico del petréleo 0.70 Parcialmente soluble. Despreciable. X.__ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Condiciones a evitar: Materiales a evitar: Productos con riesgos Estable bajo condiciones normales. Evitar fuego abierto y temperaturas extremas. Acidos y bases fuertes, materiales incompatibles con el agua No Aplicable. Xl. INFORMACION TOXICOLOGICA, Datos de Peligrosidad Principal via de entrada: No registra Contacto con la piel, Inhalacién .XIl._ INFORMACION ECOLOGICA Bases para tasacién: Movilidad: Acumulacion Los datos ecotoxicolégicos no han sido determinados especificamente para este producto. Liquida ante la mayoria de la condiciones ambientales. Si entra en la tierra se absorber 4 por las particulas, y no sera mévil No se biocumula.‘Y VISTONY. HOJA DE SEGURIDAD SPRAY AFLOJATODO ZK 90 Xill_ CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACION Disposiciones de desecho: No arrojar los residuos al desagiie, eliminar en una instalacion autorizada segun la normativa local de acuerdo al uso que se le de. Disposiciones de Eliminar de acuerdo a regulaciones oficiales, los envases Contenido’ 0 embalajes deben vaciarse de forma optima, y pueden ser reutilizados tras limpiarlos adecuadamente. XIV. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE Evitar el transporte junto a productos oxidantes. No esta clasificado como peligroso para el trasporte bajo los cédigos UN, IMDG, ADRIRID y IATA/ICAO. XV. INFORMACION REGLAMENTARIA, Normas internacionales La OSHA no ha reportado este producto como un material Aplicables: peligroso con riesgo fisico o para la salud (29 CFR 1910. 1200) Marea en etiqueta: No aplicable Frases: ‘Seguridad; ‘$2 Mantenga fuera del alcance de los nifios ‘$24 Evitar el contacto con la piel ‘$37 Utiizar guantes de proteccién. XVI. OTRAS INFORMACIONES: Uso y restricciones: Aflojador de tuercas y diversas piezas metalicas. No deberd permitirse que se vierta el contenido al medio ambiente, Datos del documento: Revision Nro. 03 01/02/2021 Pagina Web: www. vistony.com