;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

;This lanuage dictionary file may be modifyed.

;
;-When adding a new language, a new langugae file need to be created as same
structure
; of English.dic.txt file. The new language file can also be created from the
software
; under Setting->Language menu when Add a language dictionary file.
;-All translated text strings need to keep the same order as English.dic.txt file.
;-Always keep each string in one line. If the context needs a carriage return,
place \r\n in the string.
;-You also can add the comment between lines. But not recommented.
;
;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////
; IMPORTANT
; You may post/send the new language file to support@mcumall.com. So that let new
software
; build include the new lanugage support and changes.
;//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////
;
;
LanguageName=Dutch
;
;Translated by Frank Ruijs
;Date:2010-04-02
;
0001="Bestand",
0002="Bewerken",
0003="Beeld",
0004="Component",
0005="Commando",
0006="Test H/W",
0007="Instellingen",
0008="Help",
0009="Openen...",
0010="Opslaan",
0011="Opslaan Als...",
0012="Afsluiten",
0013="Zoek",
0014="Zoek Volgende",
0015="Vul Buffer Hex",
0016="Gereedschaps Balk",
0017="Status Balk",
0018="Componenten Lijst",
0019="Lees",
0020="Schrijf",
0021="Blank Check",
0022="Wissen",
0023="Toon ID",
0024="Verifie�r",
0025="Lock",
0026="Buffer Byte Swap",
0027="Lees Data",
0028="Detect Hardware",
0029="Test H/W",
0030="Test Programmer spanningen",
0031="Programmer Historie",
0032="Taal",
0033="Lijst ondersteunde componenten",
0034="Over USBPrg",
0035="Geen component geselecteerd.",
0036="Snelheid",
0037="Componenten Locatie",
0038="Adapter",
0039="Automatisch",
0040="DIP Instelling",
0041="Berichten Log",
0042="2x Schrijven",
0043="ID Check",
0044="Geen adapter nodig voor DIP IC's.",
0045="Beschikbare Taal",
0046="Toevoegen",
0047="OK",
0048="Annuleren",
0049="Niet geinitialiseerd",
0050="Geen communicatie met programmer.\r\nAlleen Demo.",
0051="Fout",
0052="Klaar",
0053="Initialisatie fout. Opnieuw aansluiten.",
0054="Blank check is onderbroken bij adres:",
0055="Blank check is onderbroken",
0056="Afgebroken",
0057="Checksum",
0058="Lezen klaar.",
0059="Lezen afgebroken.",
0060="Wissen gereed.",
0061="De data is gewijzigd, om niets te verliezen dien je de data opnieuw in te
lezen\r\n Wil je opnieuw lezen uit het IC?",
0062="Bevestig",
0063="Code",
0064="Data",
0065="Gebruikers ID",
0066="Niet Ondersteund.",
0067="Schrijffout OSCCAL.",
0068="Wissen fout.",
0069="Deze functie wordt niet ondersteund door dit onderdeel.",
0070="OF",
0071="Deze chip hoeft niet gewist te worden.",
0072="Schrijf fout",
0073="Weet je het zeker?",
0074="Moment geduld...",
0075="Wissen...",
0076="Lezen...",
0077="Schrijven...",
0078="Verifi�ren...",
0079="Blank checking...",
0080="Detecteren...",
0081="Offset instellingsfout.",
0082="Geen component geselecteerd.",
0083="Component blank check fout op adres: ",
0084="Chip is leeg",
0085="Component is geverifie�rd",
0086="Blank check fout",
0087="ID check overgeslagen",
0088="ID check OK",
0089="ID check fout.",
0090="Controleer het component type, de richting van het IC en of alle pinnen wel
contact maken.",
0091="Doorgaan?",
0092="Sommige OEM IC's hebben mogelijk dezelfde ID",
0093="Ja",
0094="Nee",
0095="Tijdsduur",
0096="seconden",
0097="Tijd",
0098="Device write klaar",
0099="Device write onderbroken",
0100="Adres",
0101="Buffer",
0102="Component verificatie klaar",
0103="Component verificatie onderbroken",
0104="Verificatiefout",
0105="Initialisatie bezig, verwijder het IC uit de ZIF socket.....\r\nSluit de
programmer opnieuw aan, indien nodig.",
0106="Component zoeken in lijst",
0107="Fabrikant",
0108="Mijn Favoriete Componenten",
0109="Zoek Component",
0110="Type",
0111="Tips: Zoek altijd eerst naar het exacte component benaming.Kies dan voor de
meest gelijkende benaming.\r\n Voorbeeld: Gebruik AM2732A in plaats van 2732 als de
betreffende chip een AM2732A is.",
0112="Alles",
0113="Component ID(Hex)",
0114="Revisie",
0115="Component ID Informatie",
0116="Niet in bibliotheek",
0117="Onbekende Component",
0118="OK",
0119="Data(Hex)",
0120="Van Adres(Hex) 0x",
0121="Tot Adres(Hex) 0x",
0122="Vul Buffer met data",
0123="Zoeken",
0124="Hex (bv. E2 FB CD 00 21)",
0125="Tekst (bv. Tekst String)",
0126="Richting",
0127="Op",
0128="Neer",
0129="Hoofdlettergevoelig",
0130="Opnieuw",
0131="Totaal geprogrammeerd met deze programmer",
0132="Meest Recente Lijst",
0133="Bestands Offset",
0134="Device Offset",
0135="Protect and Unprotect",
0136="Sector Block Informatie",
0137="Enkele Sector",
0138="Alle Sectoren",
0139="Clear",
0140="Protect",
0141="Unprotect",
0142="Protected",
0143="Unprotected",
0144="Adres Van",
0145="CFG Waarde(Hex)",
0146="Lengte In Byte(Dec)",
0147="Memory Type",
0148="Standard CFG Word Configuration",
0149="Direct Device Memory Access(DDMA)",
0150="(Absolate Address)",
0151="Component wissen Opties",
0152="Let op: De OSCCAL-waarde wordt mogelijk gewist. \r\n Noteer de OSCCAL-waarde
voor het wissen.",
0153="Huidige OSCCAL = 0x",
0154="AVR Configuratie Byte",
0155="Let op: 0 wordt geschreven naar alle aangevinkte bits. \r\n 1 wordt
geschreven naar alle niet aangevinkte bits.",
0156="Huidig Device:",
0157="Lees Cal-waarde",
0158="Branden Klaar",
0159="Verkeerde clock-bron geselcteerd",
0160="Waarschuwing",
0161="Temp. Unprotect",
0162="JTAG Programming",
0163="Gebruikers ID",
0164="Bestands Informatie",
0165="Beveiliging",
0166="Lees Gebruikers Code",
0167="Het component wordt niet ondersteund door deze versie van de programmer. \r\n
Het kan nodig zijn om de programmer of firmware te updaten.",
0168="Programmer",
0169="Software",
0170="USB Driver",
0171="Behuizing",
0172="Niet ondersteunde programmer. Probeer een vorige versie van de software.",
0173="Achtergrond Kleur",
0174="ID",
0175="Configuratie",
0176="Waarde",
0177="Categorie",
0178="OFFSET",
0179="Print",
0180="Print Voorbeeld",
0181="Print Instellingen",
0182="Recent Bestand",
0183="Laad Uitgebreid Algoritme",
0184="Lettertype",
0185="Sluit huidig GQScrip?",
0186="Splits 16bit Buffer naar bestanden",
0187="Combineer Bestanden naar Buffer",
0188="Nieuw Script",
0189="Open Script",
0190="Sla Script op",
0191="Sla Script op als",
0192="Sluit Script",

DIC_END.