Professional Documents
Culture Documents
Section of Comparative
Medicine
President R N T-W-Fiennes MA MRCVS
and iron and only a small amount of sodium; monkeys she attributes the onset of the disease to
potassium, sulphur, and magnesium were slightly the addition oflime water to the diet.
higher. (5) Vitamins A, B, C Were present in A degree of success was achieved when Dr H S
extremely small amounts: A was exceptionally Lucas was Pathologist at the London Zoo. He
deficient, and in the rations of some days was exposed marmosets to ultra violet light (UVL),
entirely lacking. and continued his experiments with Margaret
The Philadelphia diet consisted of rice, bread, Hume subsequently at the Lister Institute (Lucas
potato, raw peanuts, bananas, corn, apple and et al. 1927, Lucas et al. 1937, Hume 1957). This
onion. The authors considered that the diet could treatment had the effect of halting all further
be corrected by the addition of fresh whole milk skeletal disease in the marmosets; however, the
and leafy vegptables, or by butter fat, salt mix- marmosets were given boiled milk ad lib. in place
tures, and leafy vegetables. Pursuing the acidosis of water, so that additional calcium was pro-
theory, Fox (1923) continues: vided. So successful were they that the marmosets
began to breed prolifically and a number of the
'The disturbance of the calcium and phosphorus meta- females were lost from dystocia associated with
bolism may be due primarily to the deprivation of the
alkaline salts from the diet (famine osteomalacia) or multiple births, until the length of exposure to
to a drain from the alkaline storage of the body, UVL was reduced to 20 minutes per day. Since
associated with a deficient diet (as in the cases of that time, a number of persons who have kept
osteomalacia of pregnancy and lactation) or in the South American monkeys have submitted them
combined action of a diet faulty in more than its salt to small doses of UV radiation for 5-20 minutes
content, which by the production of acid in its oxida- daily and this has been successful. Nevertheless,
tion and by favouring the development of acid- the practice was not universally adopted and
forming bacteria, causes the drain of the body alkali skeletal disease continued to be a scourge in most
for the neutralization of this acid, or it is due to the There were some objections to
combination of all these factors acting through their establishments.
the use of UVL on the theoretical grounds that
influence on the ductless glands.'
it would damage the animals' eyes. However, in
Meanwhile Corson-White (1923) was off on
another tack, describing the condition as Paget's
disease (osteitis deformans). In spite of this
rather wild diagnosis she drew attention to three
other changes, which have since- been widely
overlooked: anmmia; the existence of a jelly-like
red marrow throughout the shafts of the long
bones; and sarcoma-like deposits in the bones
and bone marrow. Strangely, in 3 cases in Cebus
practice it is found that the monkeys turn their demineralization. We were ourselves curing them.
faces away from the UV source. Yet the claim that the older workers were ignorant
When I first joined the staff of the London Zoo of D3 was uncOnvincing. Also why, as is the case,
in 1956 as Pathologist, the situation had not can one give to marmosets and other New World
improved. The use of ultra-violet lamps was not monkeys doses of vitamin DI3 so high that they
favoured and many cases of skeletal disease con- would be pathogenic to children (Barker &
tinued to occur both in the Society's own col- Herbert 1972)? Even if the condition could be
lection and in monkeys brought in for diagnosis cured by these means, were we any nearer to
and treatment. The bones were of a rubbery con- understanding the etiology? As a result of
sistency, but if they were slightly bent they generous grants from UFAW and the Wellcome
became fractured. A feature (Fig 2), unusual in Trust, two graduate research workers were
human pathology, was the involvement of the employed to study these conditions. Dr Michael
bones of the skull and jaw. The calvarium was Barker (Barker & Herbert 1972) made an inten-
grossly thickened and the bones of the maxilla sive study of the bone pathology under the super-
and mandible so distorted that the teeth pro- vision of Dr Hubert Sissons, of the Royal
truded at odd angles, making it difficult for the National Orthopedic Hospital, and Mr Richard
animal to feed. They sat most of the time on Herbert studied the biochemistry. The results of
their perches, until they could no longer climb on this work proved of exceptional interest.
to them, listlessly with the head drooping. It was The initial object of the work was to create a
possible to confirm Corson-White's (1923) obser- condition of true rickets. For this purpose, New
vation that there was red marrow throughout the World Capuchin monkeys were used. They were
shafts of the long bones and that the blood was fed a diet compounded in the laboratory and
anemic with numerous Howell-Jolly bodies in the believed to contain everything necessary for
red cells. In addition to this, in the more advanced health and well-being. After six months on a
cases the lymphatic and salivary glands of the complete diet, one group of monkeys continued
neck were greatly enlarged and the thyroid to receive vitamin D3; a second group received
became progressively atrophied. Abnormal lym- vitamin D2; the third group had no vitamin D.
phoid deposits were found in the liver, kidneys, No monkeys developed rickets, except for one
thyroid glands, bone marrow, bowel and other which had mild thickening of the epiphyses after
organs. From these findings, I came to suspect fifteen months, in no way resembling the florid
that some infectious etiology was involved in skeletal disease under study. All possible sources
addition to any dietary deficiencies that might of UVL were excluded by blocking the windows
exist. The lymphoid deposits suggested to me the and removing the fluorescent lighting tubes.
kind of condition seen in fowl leukosis. Although the monkeys remained unaffected,
At the time, these suggestions (Fiennes 1964, chicks fed on the same diet developed severe
1966) were criticized; there was some justice for rickets within two weeks. At the New England
these criticisms, since it is now clear that the Primate Centre at Southborough, Massachusetts,
primary etiology of this syndrome is nutritional. where some of the pioneer work on D.3 treatment
However, it is probable that the secondary con- had been done, attempts to create this disease by
dition that had attracted my attention was due to vitamin D deprivation had also been unsuccessful.
herpesvirus infection, either intrinsic or extrinsic, Meanwhile, Barker (Barker & Herbert 1972),
and similar to the viral lymphomas described by in his,studies of the pathology, was also mystified.
Melendez et al. (1969), Melendez et al. (1970) and He had used very sophisticated techniques:
Daniel et al. (1972), that occur in monkeys as a decalcified sections; undecalcified sections em-
result of extraneous herpesvirus infections. bedded in methacrylate and ground to 20 ,um or
When the investigators quoted above (Hunt, cut on the Jung microtome at 8 ,um; examination
Garcia & Hegsted 1966, 1967; Hunt, Garcia, by polarized light; micro-X-rays of bone sections
Hegsted & Kaplinsky 1967; Lehner et al. 1967) (Fig 3); and tetracycline labelling of bones. These
reported that these skeletal diseases could be were in addition to normal macroscopic X-rays,
cured by injections of vitamin D3 or by adding it for examination of which he designed and had
to the diet, it became generally accepted that they built in the laboratory workshops a densitometer,
were indeed a form of rickets (Wolf 1972), even by which the mineral contents of bones could be
though earlier workers, such as Jeffree (1962) and compared. In spite of a detailed study of the
Krook & Barrett (1962), had suggested that Ca/P normal and diseased osteoid and of osteoid
ratios were unbalanced; unfortunately such deposition, the disease associated with the fruit
claims were not supported by dietary analyses or diet refused to conform to any recognized
experimental work. pattern, though it showed features of both
It was true that D3 therapy combined with rickets and osteodystrophia fibrosa (as associated
dietary reform very quickly cured monkeys in with Ca/P imbalance), with some osteoporosis
which the skeleton was in a state of advanced suggestive of protein deficiency thrown in for
5 Section ofComparative Medicine 313
_N
; ~~~~~~~..' A"M t
Fig 3 Woolly Monkey (Lagothrix sp.). Femur. left, undecalcified section ofnormal bone,
viewed bypolarized light; note regular arrangement ofosteons. right, advanced nutritional
osteodystrophy; undecalcified section ofdiseased bone; compare osteons with left, and note wide osteoid seams
good measure. He also studied the parathyroid With the appointment of a new biochemist, Dr
glands, finding increased cytoplasm/nuclear ratio; Alister Hay, it was then decided to develop a
increased nuclear surface area; and water clear different approach to the problem. Unfortunately,
and light chief cell hyperplasia, with diminished it proved impossible to obtain additional South
connective tissue. American monkeys, so Old World Patas (Ery-
Krook & Barrett (1962) and Jeffree (1962) had throcebus patas) were used. These were fed the
claimed, as a result of weight comparisons, that traditional monkey diet, on which rickets had
the parathyroids were hyperplastic. However, for developed so readily in former times, and duly
a variety of reasons it is difficult to weigh the developed rickets in some 2-3 months. The lesions
parathyroids of these small monkeys and results failed to regress either when additional protein
were unconvincing. Barker's was the first and was added to the diet or when the Ca/P ratio was
only detailed study of the pathology of the adjusted. The monkeys did, however, quickly
disease. recover when given either vitamin D2 or D3 on
We have seen that earlier workers, such as the same diet to which calcium was added to
Hamerton, failed to cure these conditions by balance the Ca/P ratio. Another group of monkeys
vitamin D (cod-liver oil and halibut-liver oil) was then given the traditional diet without added
only. It is, therefore, to be supposed that the vitamin D, but with the Ca/P ratio adjusted.
later workers only succeeded because of the These monkeys have not developed rickets after
radical change of diet which accompanied the D 6 months. 'It would appear, therefore, that the
therapy. Although deprivation does not readily Ca/P ratio rather than vitamin D is critical, but
cause rickets, it is plain that the vitamin is that to effect cures of rachitic monkeys vitamin D
necessary for cure because vitamin D3 will cure is also necessary, New World monkeys requiring
New World monkeys but D2 will not, and because, D3 and Old World D2 or D3.
as shown below, correction of Ca/P ratio alone is It was evident from these results that the so-
ineffective. Thus, New World monkeys, believed called rickets or osteomalacia of monkeys conld
to be the most susceptible animals of all to not be thought of in clear-cut terms as with the
vitamin D deficiency, failed to contract rickets on human osteodystrophies. A team of workers at
a diet that was rachitogenic to chicks in a matter the Dunn Nutritional Laboratories under Dr
of days. The results in a way were embarrassing Kodicek had established the metabolic pathways
since Dr Barker was relying on the production of and transport systems of vitamin D in chicks and
rachitic monkeys for a supply of fresh rachitic rats and they were anxious to do the same in
material for his studies. Furthermore, arrange- monkeys. This approach was clearly indicated
ments had been made with Dr E Kodicek, Head also in our studies, so arrangements were made
of the Dunn Nutritional Laboratories at Cam- to collaborate. The results are presented in out-
bridge, to study the metabolism and transport line only because the work is still continuing and
systems of vitamin D in monkeys. is not yet published (Hay et al., unpublished data).
314 Proc. roy. Soc. Med. Volume 67 April 1974 6
By the use of carbon and tritium-labelled second, Bulu, was successfully treated, and has
vitamin D, it had been shown (Chalk & Kodicek now herself produced a second generation. The
1961, Blunt et al. 1968, Fraser & Kodicek 1970, third year Tulie again gave birth, but her baby
Lawson et al. 1971) that vitamin D (chole- died of birth injuries. Three days later Tulie also
calciferol), when absorbed from the bowel, was, died, of pseudomonas septictmia. This last
in chick and rat, transported to the liver attached infant was found to be suffering from severe
to a ,B and a globulin respectively. In the chick fetal rickets; Tulie's skeleton was entirely normal.
liver it was converted to an analogue (25 hydroxy- This was in contrast to what occurs in man and
cholecalciferol -25 HCC) and transported at- was considered to be so improbable that other
tached to the same : globulin to the kidney. In diagnoses such as congenital hypophosphattmia
the kidney, a second conversion took place of were considered. Fetal rickets in human children,
required amounts of vitamin to a hormone (1, as for example those of Indian women in purdah,
25 dihydroxy-cholecalciferol - 1,25 DHCC). never occurs unless there is also extensive
This hormone then passes to the 'target' organs, demineralization of the mother's skeletal system.
which are mainly the skeleton and small intestine. However, the diagnosis of rickets in' Tulie's
Our Capuchins, even those on a high D3 infant was eventually accepted, which illustrates
intake, showed much less than expected quanti- what comparative medicine is about!
ties of the renal hormone (1,25 DHCC) in the
target tissues. We do not yet know whether this is REFERENCES
a species peculiarity or due to another factor. The Barker M J M & Herbert R T (1972) In: Pathology of Simian
other factor arose from one of those interesting Primates. Ed. R N T-W-Fiennes. Karger, Basel; 1, 433-510
Blair H & Brooks W R (1904) AnnualReport oJ'the New York
red herrings which so often appear in scientific Zoological Society 9, 135
work (Fiennes et al. 1974). Although 5% of the Blunt J W, de Luca J F & Schnoes H K
dietary calories had been in the form of corn oil, (1968) Biochemistry 7, 3317-3322
Chalk K J I & Kodicek E (1961) BiochemicalJournal 79, 1-7
ascertained by analysis to be rich in essential Corson-White E P (1923) In: Fox (1923); pp 415-461
fatty acids (EFA), the monkeys had developed Daniel M D, Melendez L V, Hunt R D & Trum B F (1972) In:
Pathology of Simian Primates. Ed. R N T-W-Fiennes. Karger,
EFA deficiency due to lack of linolenic acid; corn Basel; 2, 592-61 1
oil contains only linoleic and linolenic has hitherto Fiennes R N T-W-
(1964) Proceedings of theZoological Society ofLondon 143, 521-523
been regarded as non-essential, if linoleic intake (1966) In: Some Recent Developments in Comparative Medicine.
is adequate. So, are EFA essential to successful Ed. R N T-W-Fiennes. Symposia of the Zoological Society of
London No. 17, pp 337-350
vitamin D metabolism? There is some indication Fiennes R N T-W- & Graham-Jones 0 (1960) Proceedings
from human infant pathology that they are of the Zoological Society of'London 133, 573-591
(Sinclair 1958, and personal communication). Fiennes R N T-W-, Sinclair A J & Crawford M A
(1974) Journal of Medical Primatology (in press)
The second shock came when it was found Fox H (1923) Disease in Captive Wild Mammals and Birds.
that the transporting protein of vitamin D in Lippincott, Philadelphia
Fraser D R & Kodicek E (1970) Nature (London) 228, 764-766
Capuchins is albumin and not globulin. Dr Hay Hamerton A E
(unpublished data) has since made a survey of (1931) Proceedings of the Zoological Society ofLondon i, 527-555
(1932) Proceedings ofthe Zoological Society of London ii, 613-638
D-binding protein in a wide variety of species, (1933) Proceedings of the Zoological Society ofLondon i, 451-482
fish, insects, amphibia, reptiles, birds and many (1934) Proceedings ofthe Zoological Society ofLondon i, 389-422
species of mammals, including Primates. He has (1935) Proceedings of'the Zoological Society of 'London i, 443-474
(1936) Proceedings of the Zoological Society oJ London ii, 659-686
found that the transporting proteins are very (1937-8) Proceedings Qf the Zoological Society ofLondon ii, 443-474
variable - a and 8 globulins, albumins and lipo- (1938-9) Proceedings of the Zoological Society ofLondon ii, 489-526
(1940) Proceedings of the Zoological Society ofLondon ii, 281-327
protein. However, for Primates, a globulin seems Hume E M (1957) Proceedings of the Nutrition Society 16, 87-93
to be the transporting protein except for Capu- Hunt R D, Garcia E G & Hegsted D M
(1966) Federation Proceedings 25, 545
chins, even amongst New World monkeys. We (1967) Laboratory Aninmal Care 17, 222-234
have no clue as to why this is so. Hunt R D, Garcia F G, Hegsted D M & Kaplinsky N
From these studies, pursued over some sixteen (1967) Science 157,943-945
Jeffree G M (1962) Journal of Clinical Pathology 15, 99-111
years, a new perspective on skeletal disease in Krook L & Barrett R B (1962) Cornell Veterinarian 52, 459-492
Primates has appeared. Monkey rickets is Lawson D E M, Fraser D R, Kodicek E, Morris H R
& Williams D H (1971) Nature (London) 230, 228-230
evidently not primarily rickets, but a condition Lehner M D M, Bullock B C, Clarkson T B & Lofland H B jr
that covers a great deal more than at first appears. (1967) Laboratory Animal Care 17, 483-493
Lucas H S, Hume E M & Henderson H
Monkeys do not have an exceptionally high (1 937) Proceedings of the Zoological Society ofLondon 107, 205-211
requirement of vitamin D. One has learned also Lucas H S, Hume E M & Smith H H
that it is dangerous to extrapolate from one (1927) Proceedings of the Zoological Society ofLondon pp 447-451
Melendez L W, Daniel M D, Hunt R D, Fraser C E O, Garcia F G,
species to another. The last point is well illus- King N W & Williamson M E (1970) Journal of the National
trated by the story of one zoo orang-utan, Tulie. Cancer Institute 44, 1175-1181
Melendez L W, Hunt R D, Daniel M D, Garcia F G & Fraser C E 0
Births of baby orang-utans in zoos were very (1969) Laboratory Animal Care 19, 378-386
rare. However, Tulie gave birth to babies in two Sinclair H M (1958) Lancet i, 639-640
Theiler A (1934) Veterinary Journal 90, 143-175, 183-206
successive years. Both were found to be rickety Wolf R H (1972) In: Pathology of Simian Primates.
shortly after weaning. The first died, but the Ed. R N T-W-Fiennes. Karger, Basel; 1, 239-261