You are on page 1of 47

NV/NH

Low voltage NV/NH knife-blade fuse-links

Electrical characteristics
Rated voltage Un 400 Va.c., 500 Va.c., 690 V a.c.
Rated current In 2 - 1600 A
Breaking capacity at 1,1 Un 120 kA
Fusing characteristics gG, aM, gF, gTr
Certified according to DIN VDE0636-201 (1998-06)
Comply with IEC 60269-1:2005 / EN 60269-1:1998+A1:2005
IEC 60269-2:1986+Corr.1:1996+A11995+A2:2001
/ EN 60269-2:1995+A1:1998+A2:2002
IEC 60269-2-1:2004 / HD 60269-2-1:2005
Dimensions comply with the standard DIN43620 Part: 1 - 4
Two versions of covers aluminium and plastic

Fuse-link NV/NH gG

type dimensions C 9,8

A B C D E F G H I J K
NV00C 79 53 47 35 15 21 52 7,5 6 kombi
NV00C I 79 53 47 35 15 21 52 7,5 6 kombi
NV00 79 53 47 35 15 28 56 12 6 kombi

D
NV00 I 79 53 47 35 15 28 56 12 6 kombi

E
NV0 125 68 65 35 15 28 56 12 6 kombi

H
NV1C 135 68 65 40 15 28 61 12 6 kombi
NV1C I 135 68 65 40 15 28 61 12 6 kombi B J K

NV1 135 72 65 40 20 46 65 14 6 kombi I F


NV1 I 135 72 65 40 20 46 65 14 6 kombi
A
NV2C 150 72 65 48 20 46 73 14 6 kombi
NV2C I 150 72 65 48 20 46 73 14 6 kombi
NV2 150 72 65 48 26 54 73 14 C 6 kombi 9,8

NV2 I 150 72 65 48 26 54 73 14 6 kombi


NV3C 150 72 65 60 26 54 84 14 6 kombi
NV3 150 72 65 60 33 65 84 14 6 kombi
NV4 200 75 66 87 50 100 121 24 150 16 8
D

NV4a 200 99 87 85 50 95 121 27 6


E

NV4a SI* 200 99 87 85 50 95 121 27 6


NV1/1000V 155 90 87 40 20 45 59 9 6
H

B J K

I F

Fuse link NV/NH gG with striker pin

TIP
tip k l m s1
dimenzije
00C 0 K
20.7 L
16.7 7.5M S1
00C 0 20.7 16.7 7.5
00 0 20.7 16.7 7.5
00 0 20.7 16.7 7.5
11 13.7 19.7
13.7 25
19.7 1225 12 L
l

L
l

22 16.2 16.2
27.4 27.4
25 1225 12
3 17 35.6 25 12
3 17 35.6 25 12
4a 24 49 25 12
4a 24 49 25 12 S1
s1
M
m
kK
DATA

536
NV/NH

Fuse-link NV/NH gG characteristics

Time current 2

characteristics 4
10
80A 100A
I/t, gG 40A

tv (s)
6
2A 4A 6A 10A 16A 20A 25A 35A 50A 63A
4

Prearching time (s)


2
3
10
6
4

2
2
10
6
4

2
1
10
6
4

2
0
10
6
4

2
-1
10
6
4

2
-2
10
6
4 1 2 3
4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2
Ip (A)
Prospective current (A)

1000A
Time current 2 500A 630A 800A 1250A
200A 250A 315A 400A
characteristics 4
125A
710A

10
160A
l/t, gG
tv (s)

6
4
Prearching time (s)

2
3
10
6
4

2
2
10
6
4

2
1
10
6
4

2
0
10
6
4

2
-1
10
6
4

2
-2
10
6
4 2 3 4
4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4
Ip (A)
Prospective current (A)
DATA

537
NV/NH

425A 710A 900A 1250A 1600A


Time current 2 280A 355A 560A 800A 1000A 1500A
characteristics I/t, gG 10
4 224A 300A

(nonstandard rated

tv (s)
6
currents) 4
35A
Prearching time (s)
2
3
10
6
4

2
2
10
6
4

2
1
10
6
4

2
0
10
6
4

2
-1
10
6
4

2
-2
10
6
4 2 3 4
6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6
Ip (A)
Prospective current (A)

5
Cut-off current 10 1250
1000
characteristics 6
800
630
Io (A)

500
400
4 315
250
Maximum value of current (A)

200
2 160
125
100
80
4 63
10 50
40
35
6 32
25
20
4 16

10
2
6

4
3
10
2

2
10
In (A)

1
1 2 3 4 5
10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10
Ip (A)
Prospective current (A)
DATA

538
NV/NH

NV fuse-link aM

Technical data:
Rated voltage Un 690 V a.c.
Rated current In 2-1250
Oznaka A proizvoda; Product; Produkt bezeichnung
Dimensions DIN 43620, IEC 60269, EN 60269
Program NV:
Fusing characteristics aM acc. to VDE 0636-2011, DIN VDE 0636
Breaking capacity at 1,1 Un
NV00, NV0, NV1,
100 kA
NV2, NV3, NV4
ELEKTROELEMENT
aM (VDE0636, IEC/EN 60269)
Tekst; Text; Text
Power dissipation of fuse-links NV aM 690 V a.c.
RETI-LAB/PB
size
I/t characteristic
the highest rated cur- the maximal power real power dissipation of
03.2007
NV-aM-kar.dwg rent at according to VDE dissipation fuse-links
0636-2011
690 V a.c. (A) 690 V a.c. (W) 690 V a.c. (W)
NV 00 160 12 9
NV 1 250 32 28
NV 2 400 45 41
NV 3 630 60 58
NV 4a 1250 105 110

Time current 2
characteristics 2 800A
10 20A 32A 40A 63A 100A 160A 250A 400A 630A 1000A
I/t, aM
tv (s)

16A 25A 35A 50A 80A 125A 200A 315A 500A 710A 1250A
6
4
Prearcing time (s)

2 Oznaka proizvoda; Product; Produkt bezeichnung

1 program NV:
10
NV 00, 0, 1, 2, 3, 4
6
4 aM (IEC 60269)
ELEKTROELEMENT
Tekst; Text; Text
RETI-ELLA/PB 2
0
karakteristika odrezanega toka
03.2004 10
NVaM-ikd.dwg 6
Cut-off current characteristic
4

2
-1
10 2 3 4
4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4
Ip (A)
Prospective current (A)
5
Cut-off current 10 1250
1000
K

characteristics
2I

800
Io (A)

6 710
630
K
2I
Maximum value of current (A)

500
4
2

400
315
250
2 200
160
125
100
4 80
10 63 50
40 35
25 20
16
6

4
In (A)

3
10

6
3 4 5
4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10
Ip (A)
Prospective current (A)
DATA

539
NV/NH

Fuse-link NV/NH gF

C 9,8 Technical data:


Rated voltage Un 400 V a.c.
Rated current In 20 - 250 A
Dimensions DIN 43620, IEC 60269, EN 60269
Fusing characteristics gF acc. to PN 91/E-06160/10

G
PN 91/E-06160/21

E
Breaking capacity In 100kA

H
B K

type dimensions
A B C D E F G H I J K
NV00C 79 53 47 35 15 21 52 7,5 6
NV00 79 53 47 35 15 28 56 12 6
NV1C 135 68 65 40 15 28 61 12 6
NV1 135 72 65 40 20 46 65 14 6

Power dissipation of fuse-links gF 400 V a.c.


size the highest rated the maximal power real power dissipa-
current at according dissipation tion of fuse-links
to PN-IEC 60269-2
(A) (W) (W)
NV 00C 100 12 7,2
NV 00 160 16 15,1
NV 1C 160 23 21,9
NV 1 250 32 31,3

Time current 2
200A 250A
characteristics 4 125A
10 80A 100A 160A
32A
tv (s)

I/t, gF 6 20A 25A 40A 50A63A


4
Prearching time (S)

2
3
10
6
4

2
2
10
6
4

2
1
10
6
4

2
0
10
6
4

2
-1
10
6
4

2
-2
10 1 2 3 4 5
4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10 2 4 6 10
Ip (A)
Prospective current (A)
DATA

540
NV/NH

Fuse-link NV/NH gTr

1000 kVA
250 kVA
100 kVA
125 kVA
160 kVA
200 kVA

315 kVA
400 kVA
500 kVA
630 kVA
800 kVA
50 kVA

75 kVA
Technical data: Time current
characteristics
Rated voltage 400 V a.c.
I/t, gTr

tv (s)
Rated transformal power 50-100 kVA
Breaking capacity 100 kA

Prearching time (S)

Ip (A)
Prospective current (A)

Fuse base PLNV

Technical data:
Rated voltage Un 690 V a.c.
Rated current In 160 A - sizes 00C, 00, 0
250 A - size 1
400 A - size 2
630 A - size 3
Degree fo pollution 3 to IEC 60947, DIN EN 60947, DIN VDE 0110
Standards IEC 60269, DIN EN 60269, DIN VDE 0636, HRN EN 60269

dimensions
Fuse Base are
PLNVin mm

2PLNV - 1/1
2PLNV - 2/1
2PLNV - 3/1
2PLNV - 1/3
2PLNV - 2/3
2PLNV - 3/3
DATA

541
NV/NH

Dimensions

PLNV - 00/1 PLNV - 00/3

134 134

M8

87
M8
86,5
59

2
53
23
120

25*

34
20
32

36
*
7, 5
14

104
68*
*

7, 5
14

34
25*

2PLNV - 1,2,3/1 2PLNV - 1,2,3/3

J
J
I
H

G
35

35
A
10

B A
10

10,5 * B
10,5 *
*
30

*
48
55

30
48

25 *
C
E

F
E

PLNVV - 00C, 00

126 25 *
80 C
43
23

A
PLNVV -000 M8
25 * A PLNVV -00 M10
7,
5 14
*
30

146
DATA

542
NV/NH

Neutral terminal base PLNS

PLNS - 00 N 2PLNS - 1,2 N

100

M4 M10

43

60
23

35
10,5 *
M8

*
7.5 *

30

55
D
20

14
6

25 *
B
25 *
C
120

2PLNS - 1N 2PLNS - 2N
B 175,6 200
C 200 230
D 25 30

OS 00, OS 12 P00, P1, P2, P3 P002, P12, P22, P32 Technical data
c c c
Type a b c d e max
OS00 24 15 15 M5 15
e

OS12 36 16 25 M6 25
e

d P00 24 15 15 M5 25
e

P002 24 15 15 M5 35
b

P1 37 20 25 M6 30
d
a P12 37 20 25 M6 42
d
P2 42 22 28 M8 40
b

P22 42 22 28 M8 55
b

a P3 50 25 30 M8 44
«V» shaped clamp P32 50 25 30 M8 66
a
max 45

max 58

22
DATA

543
NV/NH

Fuse bases PK, PKI and NVPP

1-pole bases PK and PKI


type dimension
A B C D E F G H I J K L M
PK 00 M8 - 2 x M6 100 57 84 60 M8 - 2 x M6 Ø7,5 25 4,5 115 20
PK 00 M8 - M8 100 57 84 60 M8 - M8 Ø7,5 25 4,5 115 20
PK 00 2 x M6 - 2xM6 100 57 84 60 2 x M6 - 2 x M6 Ø7,5 25 4,5 115 20
PK 0 M8 - 2 x M6 150 74 130 60 M8 - 2 x M6 Ø7,5 33 25 4,5 170 20
PK 0 M8 - M8 150 74 130 60 M8 - M8 Ø7,5 33 25 4,5 170 20
PK 02 x M6 - 2 x M6 150 74 130 60 M8 - 2 x M6 Ø7,5 33 25 4,5 170 20
PK 1 175 80 141 81 M10 Ø10,5 30 55 25 10 200 26
PK 2 200 80 166 102 M10 Ø10,5 30 65 25 10 225 30
PK 3 210 80 166 102 M12 Ø10,5 30 65 25 10 240 30
PK 4 270 100 220 143 M12 Ø13 30 102 25 12 310 50
PKI 1 175 80 141 81 M10 Ø10,5 30 55 25 10 200 87 26
PKI 2 200 80 166 102 M10 Ø10,5 30 65 25 10 225 98 30
PKI 3 210 80 166 102 M12 Ø10,5 30 65 25 10 240 108 30
PK 1/1000V 193 100 160 81 M10 Ø10,5 30 55 25 10 220 26
Insulating sleeves are installed with bases PKI, PPI; their purpose is an additional protection against shock hazard.

Connection M8
(6 - 50 mm2Cu)

Connection 2 X M6
(6 - 70 mm 2 Cu)

3-pole base PK and PKI


type dimension
A B C D E F G H I J K L M N
PK 00/3 M8 - 2 x M6 96 91,5 125 61 100 Ø7,5 84 25 4,5 57 M8 - 2 x M6 20
PK 00/3 M8 - M8 96 91,5 125 61 100 Ø7,5 84 25 4,5 57 M8 - M8 20
PK 00/3 2xM6 - 2xM6 96 91,5 125 61 100 Ø7,5 84 25 4,5 57 2 x M6 - 2 x M6 20
PK 0/3 M8 - 2 x M6 104 91,5 175 70 150 Ø7,5 130 25 4,5 47 M8 - 2 x M6 20
PK 0/3 M8 - M8 104 91,5 175 70 150 Ø7,5 130 25 4,5 47 M8 - M8 20
PK 0/3 2xM6 - 2xM6 104 91,5 175 70 150 Ø7,5 130 25 4,5 47 2 x M6 - 2 x M6 20
PK 1/3 160 110 210 106 175 Ø10,5 30 141 25 10 80 M10 26
PK 2/3 184 120 240 122,5 200 Ø10,5 30 166 25 10 80 M10 30
PK 3/3 208 120 240 148 210 Ø10,5 30 166 25 10 80 M12 30
PK I 1/3 160 110 210 106 175 Ø10,5 30 141 25 10 80 M10 87 26
PKI 2/3 184 120 240 122,5 200 Ø10,5 30 166 25 10 80 M10 98 30
PKI 3/3 208 120 240 148 210 Ø10,5 30 166 25 10 80 M12 108 30
DATA

544
NV/NH

A
D B

C
H
I

E
G

L
N J
M

3-pole base Z
type dimension
A B C D E F G H I J K L
PPI 00Z 360 58 71 - 100 55 - - - 56 - M8
PK 2Z 670 98 111 63,5 185 100 14 22 22 80 - M10
PKI 2Z 670 98 111 63,5 185 100 14 22 22 80 115 M10

L J

L
C
D

H I H G
F E E B

Earth clamp
type dimension
A B C D E F
NVPP 00/0 M8-2M6 115 37 25 100 25 8
NVPPN 00/0 M8-2M6 115 37 25 100 25 8
PP 00/0 M8-2M6 115 33 26 100 25 5
PK 00/0 M8-2M6 115 30 26,5 100 25 4,5
PK 1/0 200 55 38 175 25 10
PK 2/0 225 65 40 200 25 10
PK 3/0 240 65 40 210 25 10
C

C
C

C
F

D
F

D
F

D
D
B

E
A E E
A E
A
A
DATA

545
NV/NH

Accessories

NV separator 20
type dimension
A B C D E
NV L 00 49 15 35 78,5 -
NV L 0 68 15 35 125 -
NV L 1 68 20 40 135 -
NV L 2 68 26 46 150 -
NV L 3 68 36 56 150 -
NV L 4 68 51 87 200 150
NV L 4a 89 50 86 200 - E*

E just for NVL 4

Insulating sleeve of contact spring


PK and PP
type dimension Base separating element
A B C type dimension
PP 00 32 68 41 A B
PK 1 40 52 33 PP 00, PK 00 125 83
PK 2 44 63 40 PK 0 175 82
PK 3 44 67 40 PK 1 210 100
PK 2 240 110
PK 3 250 110
C
d=1,5
B
B

A
DATA

546
NV/NH

NV fuse-rail sizes 00, 1, 2, 3

Technical data of insulated fuse-rails (in accordance with VDE 0636, part 201, IEC 60269-2-1)
Technical Specifications Size 00 Size 1
Electrical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 160 100 160 100 250 200 250 200
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC1000
Total power loss at Ith (without fuse) Pv W 23 15 16 11 23 15 16 11
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 00 1
Max. rated current (gG) In A 160 100 160 100 250 200 250 200
Max. permissible power loss per fuse link Pv W 12 32
Dimensions
Mass - kg 100 mm = 0,8 185mm=1,5 3,5
Busbars (distance) - mm 100 mm/185 mm 185
Cable connection
Screw - - M8 M10
Torque Ma Nm 12-15 30-35
V-clip - mm2 10-95 25-300
Torque Ma Nm 10 40
Protection
Operational state - - IP10 IP10
Operating conditions
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III

Technical data of insulated fuse-rails (in accordance with VDE 0636, part 201, IEC 60269-2-1)
Technical Specifications Size 2 Size 3
Electrical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 400 315 400 315 630 500 630 500
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC1000 AC1000
Total power loss at Ith (without fuse) Pv W 49 30 33 21 110 70 74 47
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 2 3
Max. rated current (gG) In A 400 315 400 315 630 500 630 500
Max. permissible power loss per fuse link Pv W 45 48
Dimensions
Mass - kg 3,8 4,3
Busbars (distance) - mm 185
Cable connection
Screw - - M12 M12
Torque Ma Nm 35-40 35-40
V-clip - mm2 25-300 25-300
Torque Ma Nm 40 40
Protection
Operational state - - IP10 IP10
Operating conditions
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - IV IV
DATA

547
NV/NH

Dimensional overview of LV NV fuse-rails

size 00/100 size 00/185

size 1, 2, 3 (M terminal)
DATA

548
NV/NH

size 1, 2, 3 (SP terminal)

Dimensional overview of accessories for LV NV fuse-rails

busbar covering PZ 00/100


busbar covering PZ 123/185, busbar covering PZ 00/185
DATA

549
NV/NH

busbar support PP 100/185

busbar covering PZ 00/185

NV fuse-rail type VL00 EK

49 83

Technical data
Type VL00/100 EK
Conventional free air thermal current (Ith) A 160
100

Rated insulation voltage V AC690


Rated withstand impulse voltage Kv 6
Rated frequency Hz 50 (40-60)
Power dissipation (without fuse-links) W 16,6 O 9

Degree of protection ( cover closed ) IP20


409

Degree of protection ( cover opened ) IP20


100

Pollution degree 3
Permissible ambient temperature** °C -25°C ... +55°C
Storage temperature °C -30°C ... +70°C
Weight ( without fuse-links ) kg 0,86 9x16

Package pcs 1
** with ambient temperature between 40-45°C, reduce Ith by 5%;
with ambient temperature above 45°C, reduce Ith by 10%
160

33

8,8
36,5
18

7,3 17
6,3 43
69
8,8
111
DATA

550
NV/NH

Pribor / Accessories

Pribor / Accessories
100 mm

Pribor / Accessories

185 mm
3 x M8
M=12Nm
100 mm

6 x M8
M=12Nm

185 mm

NV Strip type fuse-switch-disconnector sizes 00, 1, 2, 3


Technical data of NV strip type fuse-switch-disconnectors (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications Size 00 Size 1
Electrical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 AC400 DC220 DC440 AC500 AC690 AC400 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 160 100 160 160 100 250 200 250 250 200
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC1000
Total power loss at Ith (without fuse) Pv W 18 7 18 12 5 23 15 23* 16 11
Utilization category - - AC22B AC22B AC22B DC21B DC21B AC22B AC22B AC23B DC1B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 00 1
Max. rated current (gG) In A 160 100 160 160 100 250 200 250 250 200
Max. permissible power loss per fuse link Pv W 12 32
Dimensions
Mass - kg 100 mm = 1,40 185mm=2,4 4,9
Busbars (distance) - mm 100 mm/185 mm 185
Cable connection
Screw - - M8 M10
Torque Ma Nm 12-15 30-35
V-clip - mm2 10-95 25-300
Torque Ma Nm 15 40
Protection
Operational state - - IP30 IP30
Cover open - - IP10 IP10
Operating conditions
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III
DATA

551
NV/NH

Technical data of NV strip type fuse-switch-disconnectors (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications Size 2 Size 3
Electrical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 AC400 DC220 DC440 AC500 AC690 AC400 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 400 315 400 400 315 630 500 630 630 500
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC1000 AC1000
Total power loss at Ith (without fuse) Pv W 49 30 49* 33 21 110 70 110* 74 47
Utilization category - - AC22B AC22B AC23B DC21B DC21B AC22B AC22B AC23B DC1B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 2 3
Max. rated current (gG) In A 400 315 400 400 315 630 500 630 630 500
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 45 48
Dimensions
Mass - kg 4,9 5,6
Busbars (distance) - mm 185 185
Cable connection
Screw - - M12 M12
Torque Ma Nm 35-40 35-40
V-clip - mm2 25-300 25-300
Torque Ma Nm 40 40
Protection
Operational state - - IP30 IP30
Front cover open - - IP10 IP10
Operating conditions
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - IV IV

Dimensional overview of NV strip type fuse-switch-disconnectors

size 00/100
DATA

552
NV/NH

size 00/185

size 1, 2, 3
DATA

553
NV/NH

Dimensional overview of accessories for NV strip type fuse-switch-disconnectors

adapter DA 185-185/42 adapter DA 185-100/60

Strip type fuse-switch disconnectors type SL00 EK

Technical data
Type SL00/100 EK
Conventional free air thermal current (Ith) A 160
Rated insulation voltage V AC690
Rated withstand impulse voltage Kv 6
Rated frequency Hz 50 (40-60)
Rated operational ( making and breaking ) voltage V 400V 500V 690 V
Utilization category/Rated operational ( making and breaking ) current AC21-B 160A 160A 125A
Utilization category/Rated operational ( making and breaking ) current AC22-B 160A 160A 100A
Rated conditional short-circuit current kAeff 63
Mechanical durability ( operating cycles ) 1400
Electrical durability ( operating cycles ) 200
Power dissipation (without fuse-links) W 19,5
Degree of protection ( cover closed ) IP30
Degree of protection ( cover opened ) IP20
Pollution degree 3
Permissible ambient temperature** °C -25°C ... +55°C
Storage temperature °C -30°C ... +70°C
Weight ( without fuse-links ) kg 1,2
Package pcs 1
** with ambient temperature between 40-45°C, reduce Ith by 5%; with ambient temperature above 45°C, reduce Ith by 10%
DATA

554
NV/NH

Dimensions

DATA

555
NV/NH

Top side connection!

100
(185
) mm
*
100
(185
) mm
*

Bottom side connection!

Horizontal fuse-switch disconnector type HVL size 00, 1, 2, 3 and 4a

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications Size 00 Size 1
Technical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 160 100 160 100 250 200 250 200
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC750
Total power loss (without fuse) Pv W 6,9 2,7 6,2 2,7 12,9 8,3 8,6 5,5
Utilisation category - - AC22B AC22B DC22B DC21B AC22B AC22B DC22B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 00 1
Max. rated current (gG) In A 160 100 160 100 250 200 250 200
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 12 23
Screw - - M8 M10
Torque Ma Nm 12-15 30-35
V-clip - mm2 1,5-70 25-150
Torque Ma Nm 2,6 9,5
Protection
Front cover close - - IP20 IP20
Front cover open - - IP10 IP10
Operating condition
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III
DATA

556
NV/NH

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications Size 2 Size 3
Technical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 400 315 400 315 630 500 630 500
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC750
Total power loss (without fuse) Pv W 27 16,7 18 11,2 52 32,8 34,6 21,8
Utilisation category - - AC22B AC22B DC22B DC21B AC22B AC22B DC22B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 2 3
Max. rated current (gG/gL) In A 400 315 400 315 630 500 630 500
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 34 48
Screw - - M10 M10
Torque Ma Nm 30-35 30-35
V-clip - mm2 25-240 25-240
Torque Ma Nm 23 23
Protection
Front cover close - - IP20 IP20
Front cover open - - IP10 IP10
Operating condition
Ambient temperature Tu C
O
-25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications Size 4a/1250 Size 4a/1600
Technical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC690 AC690
Rated operational current Ie A 1250 1600
Rated frequency - Hz 40-60 40-60
Rated insulation voltage Ui V AC800 AC800
Total power loss (without fuse) Pv W 32 74
Utilisation category - - AC22B (500V,) AC22B (500V,)
AC21B (690V) AC21B (690V)
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 4a 4a
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 110 164
Screw - - 1xM16 2xM12
Torque Ma Nm 50-60 35-40
Protection
Front cover close - - IP20 IP20
Front cover open - - IP10 IP10
Operating condition
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - IV IV
DATA

557
NV/NH

HVL 2 3p A L1
HVL 1 3p
210 L
184
E
D

F
10, 5
11

11
230

256
115

128 Protective covers

C
100 type PRS... 3p
100

H
B
HVL 3 3p
254
HVL 00 3p

G
105,5
11

7
270

149
79
135

K K EFM HVL
I

66 A B C D E F G H I K L L1
125 HVL00 3p 105,5 149 220 45 86 20,5 74,5 120 17 33 116 126
HVL1 3p 184 230 317 68 119 16,5 115 177 25 58 149 159
HVL2 3p 210 256 397 81 133 16,5 128 205 25 66 163 173
HVL3 3p 254 270 430 96 147 9 135 220,5 30,5 82 177 187

HVL 00,1,2,3 - 3p

86

49 45

49

20
9
7

Protective covers
149

220

149

120

type PRS 00 MB 1p
79

25

17

HVL 00 1-p
DATA

558
NV/NH

A D
HVL 3
91

10, 5

F
HVL 1
69

10, 5
10, 5

Protective
270

230

covers type

C
25

25

H
B
PRS 1,3 MB 1p
102, 5
122, 5

G
30
30
I

A B C D E F G H I
HVL 1 69 230 317 68 119 16,5 115 177 25
HVL 3 91 270 430 96 147 9 135 220,5 30,5

HVL 1 & HVL 3

Protective covers type PRS 00 MB 1p


89

98 45

23
98
9
7
149

149

120
220
79

74, 5

25

49

17
Protective covers type PRS 00 MB 1p

HVL00 2P M8-M8
DATA

559
NV/NH

Protective covers type PRS 1,3 MB 1p

E
HVL3 2P M10-M10 A
D
182 HVL1 2P M10-M10

F
138

10, 5
14, 5
18
270

230

B
H
115
135

69
91
Protective covers type PRS 1,3 MB 1p I
A B C D E F G H I
HVL1 2P M10-M10 138 230 317 68 123,5 23 115 177 25
HVL3 2P M10-M10 182 270 430 96 151,5 15,5 135 220,5 30,5

HVL1, 3 2P M10-M10

Protective covers type PRS 00 MB 1p + PRS 00 3p

89

154,5 45

154,5 23
9
7

149

120
220
149

74, 5
79

66 25

77,3 24,5 33 33
17

Protective covers type PRS 00 MB 1p + PRS 00 3p

HVL00 4P M8-M8
DATA

560
NV/NH

Protective covers type PRS 1,3 MB 1p + PRS 1,3 3p


HVL1 4P M10-M10
253 A E

14, 5
11
D

10, 5

F
230
115

100 76,5 34,5

H
C

B
HVL3 4P M10-M10
345

G
18
11
270
135

K K I

125 110 45,5 Protective covers type PRS 1,3 MB 1p + PRS 1,3 3p

A B C D E F G H I K
HVL1 4P M10-M10 253 230 317 68 123,5 23 115 177 25 58
HVL3 4P M10-M10 345 270 430 96 151,5 15,5 135 220,5 30,5 82

HVL1, 3 4P M10-M10

HVL 2 3p A L1
HVL 1 3p
210 L
184
E
D F
10, 5
11

11
230

256
115

128

Protective
covers
C

type PRS
100
100 00,1,2,3
H
B

HVL 3 3p
254
HVL 00 3p
G

105,5
11

7
270

149
79
135

K K EFM HVL
I

66 A B C D E F G H I K L L1
125 HVL00 3p 105,5 149 220 45 86 20,5 74,5 120 17 33 116 126
HVL1 3p 184 230 317 68 119 16,5 115 177 25 58 149 159
HVL2 3p 210 256 397 81 133 16,5 128 205 25 66 163 173
HVL3 3p 254 270 430 96 147 9 135 220,5 30,5 82 177 187

HVL 00, 1, 3 – 3p EFM


DATA

561
NV/NH

Busbar support

30
20

BBS-60/1 BBS-60/3

57 52

29 29
15

15

10 5
20

3 7 ,5
30

60

30
20
75
60

125

240
6 ,8
60

12
1 0 ,5

18

BBS-60/4
DATA

562
NV/NH

98,5 93,5
10 29 5 29 18

25
30

52,5
20
30

60
60

180
75
12

60
60

6,8
BBS-60/3-A16 (A25) 10,5 S-BBS-60/3

36
36

185 23 245 23

L-BBS-60/3 L-BBS-60/4
5-10
BBC-60/3 5-10 BBC-60/4

22,5
22,5

60
60
165

225
60

60
20-30

27 28
60

54 41,5
20-30

27 28
54 41,5

BBC-1/20, BBC-1/30

A Busbar Type
BBC-1/20 21 20x5 / 20x10
BBC-1/30 31 30x5 / 30x10
DATA

563
NV/NH

52 52

31 32 31 32

20 - 30
20 - 30

31. 5
31. 5

5-10 5-10

60
60

194
194

60
60

54 54

CM-60/250/3 CM-60/250/4

CM-60/250/3/120-5/10
DATA

564
NV/NH

117

144 31 32

20 - 30

31.5
5 - 10
60
207

194
60

CM-60/630/3

d a b c
(Busbar thickness)
CT-5/16 25,5 26,5 12
CT-5/35 26,5 31,5 16
CT-5/50 26,5 35 16
d

5
CT-5/70 28 39 20,5
b

CT-5/120 29 46 23
CT-5/185 29 49 28,5
CT-5/185 25,5 31,5 12
CT-10/35 26,5 36 16
CT-10/50 26,5 40 16
10
CT-10/70 28 39 20,5
CT-10/120 29 51 23
CT-10/185 29 53 28,5

a c

CT- …

A
C

A B C D

00169031 55 55 40 40
00169150 65 55 50 40
D
B

00169151 75 55 60 40

PT-30/34x10
DATA

565
NV/NH

117

144 31 32
20 - 30

31.5
5 - 10
60
207

194
60

BBCH-60/144
137 24

t=5-10
20-30

40
101-105

BC-20x5-30x10

Technical data (in accordance with EN 60269-1, EN 60269-2-2)


Technical Specifications PTV-B 00 3p PTV-B 1 3p PTV-B 2 3p
Electrical characteristics
Rated operating voltage Ue V AC690 AC690 AC690
Rated operating current Ie A 160 250 400
Conv. thermal current with fuse links Ith A 160 250 400
Conv. thermal current with solid links Ith A 210 325 520
Rated frequency – Hz 40-60 40-60 40-60
Fuse links
Size in according to DIN 43620 – – 00 1 2
Max. rated current (gl/gG) In A 160 250 400
Max permissible power dissipation (without fuse) Pv W 12 23 45
Busbar spacing (only 3-pole) – mm 40/50/60 60 60
Cable connection
Flat terminal Bolt diameter – – M8 M10 M10
Cable lug (DIN 46235) – mm² 1 x 10-95 (max. 25mm width) 25-150 25-240
Flat bar – mm 20 x 10 30 x 10 30x10
Tightening torque Ma Nm 12-15 30-35 30-35
Clamp Clamping range – mm² S00 1,5-70 S1 S2 25-240
Tightening torque Ma Nm 26 95 23
Clamp Clamping range – mm² P00-70 10-70 P1 70-150 P2 120-240
Tightening torque Ma Nm 26 45 11
Clamp Clamping range – mm² F57 1,5-70 P12 2 x 70-95 P22 1,5-70
Tightening torque Ma Nm 26 40 2x120-150
Clamp Clamping range – mm² – – K2G 35-185 K2G 35-185
Tightening torque Ma Nm – 40 40
Degree of protection - Frontside - Operating state IP00
Operating conditions
Ambient temperature 1) Tu °C -25 ... +55
Rated operating mode – – Uninterrupted duty
Mounting position – – Vertical, horizontal
Altitude – m < 2000
Pollution degree – – 3
Overvoltage categorie – – III
1) 35°C Normal temperature, 55°C with reduced current
DATA

566
NV/NH

PRS 00 B TOP 230


PRS 00 B TOP 195

5-10
4

106,4

112
60

194
158

229
60
20-3 0

32
105,5
35

60 60

88,5 91,5

PTV-B 00 3p M8
PRS 00 B BOTTOM 230
PRS 00 B BOTTOM 195

connection
BOTTOM, screw M10

PTV-B 1 3p M10 BOTTOM, PTV-B 2 3p M10 BOTTOM A B C D E F G


HVL-B 1 3p M10 BOTTOM 184 230 58 69 92 27 57
HVL-B 2 3p M10 BOTTOM 210 256 66 83 101 27 68
DATA

567
NV/NH

connection
TOP, screw
M10

A B C D E F G
PTV-B 1 3p M10 TOP, PTV-B 2 3p M10 TOP HVL-B 1 3p M10 TOP 184 230 58 69 92 27 57
HVL-B 2 3p M10 TOP 210 256 66 83 101 27 68

Technical data (in accordance with EN 60269-1, EN 60269-2-2)


Technical Specifications HVL-B 000 3p F57 Slim
Electrical characteristics
For NH fuse-links acc. to DIN VDE 0636-2 Size 0
Rated operational voltage Ue V AC500, DC220
Rated operational current 1) Ie А 125
Conv. free air thermal current with fuse-links 1) Ith А 125
Conv. free air thermal current with solid-links 1) Ith А 160
Rated frequency – Hz 40-60
Rated insulation voltage Ui V AC500
Total power loss at Ith (without fuse-links) Pv W 18
Rated impulse withstand voltage Uimp kV 8
Utilization category – – AC-22B (500V/125A) DC-22B (220V/100A)
Rated conditional short-cirquit current 2) – kA 50
Rated short-time withstand current Icw kA –
Max. permis. power loss per fuse-link Pa W 8
Cable terminal
Clamp Clamping cross-section – mm² F50 ○: 1,5-50 Cu / □: 6 x 9 x 0,8
Tightening torque – Nm 26
Degree of Operating condition IP20
protection Switching element open IP10
Front side
Operating conditions
Ambient temperature 3) T °C -25 ... +55
Rated operating mode – – Uninterrupted duty
Actuation – – Dependent manual operation
Mounting position – – Vertical, horizontal
Altitude – m < 2000
Verschmutzungsgrad/Pollution degree – – 3
Überspannungskategorie/Overvoltage category – – III
1) In case of mounting of several units in low voltage switchgear-combinations, please consider rated diversity
factors acc. to EN 60439-1
2) Type tested with NH-fuse-links characteristic gG
3) 35°C Normal temperature, at 55°C with reduced operating current
DATA

568
NV/NH

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications HVL-B 00 HVL-B 1
Technical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 160 100 160 100 250 200 250 200
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC750
Total power loss (without fuse) Pv W 6,9 2,7 6,2 2,7 12,9 8,3 8,6 5,5
Utilisation category - - AC22B AC22B DC22B DC21B AC22B AC22B DC22B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 00 1
Max. rated current (gG) In A 160 100 160 100 250 200 250 200
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 12 23
Screw - - M8 M10
Torque Ma Nm 12-15 30-35
V-clip - mm2 1,5-70 25-150
Torque Ma Nm 2,6 9,5
Protection
Front cover close - - IP20 IP20
Front cover open - - IP10 IP10
Operating condition
Ambient temperature Tu O
C -25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3 and VDE 0660, part 107)
Technical Specifications HVL-B 2 HVL-B 3
Technical Characteristics
Rated operational voltage Ue V AC500 AC690 DC220 DC440 AC500 AC690 DC220 DC440
Rated operational current Ie A 400 315 400 315 630 500 630 500
Rated frequency - Hz 40-60 40-60 - - 40-60 40-60 - -
Rated insulation voltage Ui V AC750 AC750
Total power loss (without fuse) Pv W 27 16,7 18 11,2 52 32,8 34,6 21,8
Utilisation category - - AC22B AC22B DC22B DC21B AC22B AC22B DC22B DC21B
Fuse links
Size - DIN 43 620 - - 2 3
Max. rated current (gG/gL) In A 400 315 400 315 630 500 630 500
Max. permissible power lose per fuse link Pv W 34 48
Screw - - M10 M10
Torque Ma Nm 30-35 30-35
V-clip - mm2 25-240 25-240
Torque Ma Nm 23 23
Protection
Front cover close - - IP20 IP20
Front cover open - - IP10 IP10
Operating condition
Ambient temperature Tu C
O
-25 to +55 -25 to +55
Operating condition - - Continuous operation
Mounting - - vertical, horizontal
Altitude - m Up to 2000
Pollution degree - - 3
Overvoltage category - - III III
DATA

569
NV/NH

101

60
63

31.5 32
20 - 30

31.5
60
194

5 - 10
60

HVL-B 000 3p F57-5

135 PRS 00 B TOP 230


PRS 00 B TOP 195
101 40
31

U
106, 4

12
112

T
151

S
194

229

158

32
PRS 00 B BOTTOM 195 35 60
33 33
EFM HVL00
105,5
S T U PRS 00 B BOTTOM 230
HVL-B 00 3p M8 40 12 5-10
50 20 5-15
60 20-30 5-10

HVL-B 00 3p M8
HVL-B 00 3p F57
DATA

570
NV/NH

HVL-B 1,2 …TOP HVL-B 1,2 …BOTTOM

L1 L1
L L
A E E
J J
TOP H

F
F
max.30

60

B
C

B
60

G
G EFM HVL00
EFM HVL00
K K max.10 max.10

D BOTTOM
H
D

HVL-B 1 3p M10
HVL-B 2 3p M10

HVL-B 1 3p M10 TOP, HVL-B 1 3p M10 BOTTOM


HVL-B 2 3p M10 TOP, HVL-B 2 3p M10 BOTTOM

188
188
181 181
149 149
254 98 98

TOP
32
9

9
max.30

60

270
270
433
60

135

135

BOTTOM
155

32

82 82

HVL-B 3 3p M10 TOP, HVL-B 3 3p M10 BOTTOM


DATA

571
NV/NH

Terminal type Type Tightening torque Clamping range Size flat strip
Cable lugs acc. to
DIN 46234 and
Screw terminal M8 F-M8x16 12 - 15 Nm 46235
Busbars max. 9x8
flexible flat strip
Clip terminal S00 2,6 Nm 1,5 - 70 mm² Cu max. 6x9x0,8

Prism clamp P0070 2,6 Nm 10 - 70 mm² Al/Cu

Elevator terminal F57 2,6 Nm 1,5 - 70 mm² Cu


max. 1 1

max. 2 0mm

Technical data (in accordance with IEC/EN 60947-3, VDE 0636 part 301)
Technical Specifications DVL-60/183
Electrical characteristics
Rated operating voltage Ue V AC400
Rated operating current Ie A 63
Conv. Thermal current with fuse links Ith A 63
Rated frequenzy – Hz 40-60
Rated insulating voltage Ui V AC400
Rated conditional short-circuit current – kAeff 50
Utilisation category – – AC-23B
Rated making capacity – A 630
Rated breaking capacity – A 630
Rated impulse voltage Uimp kV 8
Electrical lifetime (switching cycles) – – 300
Total power dissipation (without fuse) Pv W 8
Fuselinks
Size in according to DIN 49522, 49515 – – D01, D02
Max. rated current (gl/gG) In A 63
Max. permissible power dissipation (without fuse) Pv W 55
Cable terminal
Mechanical lifetime (switching cycles) – – 1700
Busbar spacing (only 3-pole) – mm 60
Busbar thickness – mm 5 & 10
Busbar width – mm 20 & 30
Cable terminal
Terminal, clamping range" – mm² 0,75-25
Degree of protection
Frontside, operating state – – IP20
Front cover open – – IP10
Degree of protection
Umgebungstemperatur 1)/Ambient temperature 1) Tu °C -25 ... 55
Bemessungsbetriebsar t/Rated operating mode – – Uninterrupted duty
Einbaulage/Mounting position – – Vertical, horizontal
Höhenlage/Altitude – m < 2000
Verschmutzungsgrad/Pollution degree – – 3
Überspannungskategorie/Overvoltage categorie – – III
1) 35°C Normal temperature, 55°C with reduced current
DATA

572
NV/NH

21 32

20 - 30

31.5
5 - 10

60

212
194
60

36 77

DVL-60/183
12 - 30

31.5
60

194
181
60

B
25

A 32

35

A B A B

RS60/183-5 27 5 RS60/183-10 27 10

RS60/273-5 45 5 RS60/273-10 45 10

RS60/333-5 54 5 RS60/333-10 54 10

PTV-B D
DATA

573
NV/NH

C-PTV-B D02-27/183
C-PTV-B D02-36/183/195

C-PTV-B DII-45/273/195

C-PTV-B DIII-54/333/195

C-PTV-B D…195
B

60
230

A B C
A-RS183/230 27 21 13,5
60

A-RS183-36/230 36 21 13,5
A-RS273/230 45 30 22,5
A-RS333/230 54 36 27
68, 5

C
6,5
A

C-PTV-B D…230
73
8

230 1,5

CL-PTV-B D/230
DATA

574
NV/NH

1,5 34,5

3.9
54 1.8

200

204

195
2.6
RPH-195

CL-PTV-B D/195
9,5 A

10

5
A
72
24

15

A
RTP-D02-27/183 27
RTP-D02-36/183 36 5
RTP-DII-45/273 45 A
RTP-DIII-54/333 54 RTP-D02-27/183 27
RTP-D02-36/183 36
RTP-DII-45/273 45
RTP-RL/ RTP-DIII-54/333 54

PRS-D … /183
DATA

575
NV/NH

25 34

10
9 37
10

204

204
1.5
10

1.5
34

25

PRS-DVL
RTP-RL/230

29

A 31
12 - 30

14

7.5
5 - 10
60
182
60

A A
GA-60/25/45 45 GA-60/63/108 108
GA-60/32/108 108
GA-60/63/54 54
GA-60/32/54 54
GA-60/63/63 63
GA-60/32/63 63
GA-60/63/72 72
GA-60/32/72 72
GA-60/63/81 81
GA-60/32/81 81
DATA

DA-60/25/…, DA-60/32/…, DA-60/63/…

576
NV/NH

Horizontal fuse-switch disconnector type HVL EK size 000 and 00

Technical data
Technical Specifications HVL EK 000 1p HVL EK 000 3p HVL EK 00 1p HVL EK 00 3p
Conventional free air thermal current* Ith A 160
Rated insulation voltage Ui V AC 690
Rated withstand voltage Uimp kV 6
Rated frequency Hz 50 ( 40-60 )
Utilisation category AC-21B AC-22B AC-21B AC-22B AC-21B AC-22B AC-21B AC-22B
Rated operational current Ie A 160 125 160 100 160 125 160 125
Rated operational voltage Ue V AC230 AC690 AC400 AC500 AC230 AC690 AC400 AC500
Rated conditional short-circuit current kAeff 63
Mechanical durability (operating cycles) 1600
Electrical durability (operating cycles) 200
Power dissipation (without fuse) W 3,74 10,2 3,74 10,2
Degree of protection (cover closed) IP20
Degree of protection (cover open) IP10
Pollution degree 3
Permissible ambient temperature** O
C -25 ÷ +55
Storage temperature O
C -30 ÷ +70
* In case of mounting of the fuse-switch disconnector in cabinet, the thermal current should be corrected (Ith x derating
factor), depending on the number of built apparatuses (see table 1)
** In case of using the fuse-switch disconnector at temperatures +450C to +550C, the thermal current Ith should be
reduced for 5%-10%

Table 1
Number of built apparatuses 2-3 4-5 6-9 >9
Derating factor 0,9 0,8 0,7 0,6

HVL EK 000 1p
38 78,5

Holes for installation

5
° 6,
60 O

,5
25

O6
4
19

91
69,5

178
6*

DATA

577
NV/NH

HVL EK 000 3p
89 78,5
26,5 26,5

°
60
1 9
4

91
69,5

48

178
6*

Holes for installation

,5 5
6,
O6 O

50

HVL EK 000 4p
127 78,5

°
60
1 9
4

91
69,5

48

178
6*

5
6,
Φ

Holes for installation


25
5
5

6,
6,

6,

Φ
Φ

50 37,5
DATA

578
NV/NH

HVL EK 000 – options and Installation guide

Mounting-rail 35mm

2 MS -set
4

HVL-B EK 000 3p

89 5 - 10 191 ,3
6

26,5 26,5 89,9


60
158,5

9
60

25 mm
20 mm
30 mm

15 mm
12 mm

max 23,3 / 25,3


DATA

579
NV/NH

HVL-P EK 000 3P
( 106 )

( 80 )
( 187 )

protective cap

( 33 )
Holes for installation

,5 5
6,
O6 O

50

HVL-P EK 000 3p is supplied complete with a bottom covering protection. HVL-P EK 00 3p is supplied without protective coatings.

HVL EK 00 1p

42 80

49

Holes for installation

60
7

O
1 71*
1 59

25
91
74,5

52
186
DATA

580
NV/NH

HVL EK 00 3p

106 80

33 33 49

°
60
1 71*
1 59

91
74,5

52
186

Holes for installation

75
60
5
3.
R
7

O
25

66

DATA

581
NV/NH

HVL EK 00 4p
148 80

33 33 49

°
1 71* 60
1 59

91
74,5
52
186

Holes for installation


75
60
5
3.
R

7
7

O O
25

66 28,5 25

* with set for mounting on two mounting rails in distance (125mm, 150mm)
DATA

582

You might also like