BM-TK.

01
INFORMATION ON TRANSFER REGULATIONS
TRANSFEREE FOR THE 1ST TIME 1.You can deposit, withdraw and carry out transfer
transactions as permitted at any Branch/ Transaction office in
Full name……………………………………
Vietbank system.
Address……………………………………
ID card/Citizen ID/Passport No…………
2.After each deposit or withdrawal, you should recheck the
balance on the savings card. Upon withdrawing, you are VIETBANK
obliged to present a savings card, ID card/Passport, provide
Date of issue…… sufficient and due signature as registered at Vietbank.
Teller Head of Branch/Transaction Office 3.When withdrawing capital before maturity, you are entitled
to interest rates according to Vietbank's regulations on early
deposit withdrawal from time to time.
4.Savings card is valid only for account holders and legal
FIXED
authorizers. SAVINGS CARD
5.Savings card is entitled to ownership transfer and (ONE OWNER)
inheritance under the Laws.
6.It is possible for you to use a savings card as a means of VM 814748
TRANSFEREE FOR THE 2ND TIME
mortgage and loan security at the bank.
Full name………………………………… 7.When the savings card is lost, you must notify Vietbank
Address…………………………………… immediately to avoid being exploited. You must bear your
responsibility for the consequences of such a loss.
ID Card/Citizen ID/ Passport No……… 8.You must keep this savings card carefully and must not
Date of issue......… erase or amend any content in the savings card.
Teller Head of Branch/Transaction Office 9.It is necessary for you to refer to the Regulations on
Savings deposit, Requirements on product and Other
Regulations to get a clear and full understanding of relevant
regulations.
10.You can visit the Website at www.online.vietbank.com.vn Savings deposit is entitled to insurance under the current Laws.
address to look up information about savings cards.
Kind of currency : VND TRACK RECORD OF BALANCE AND RENEWAL INFORMATION
Account No. : 000002896364
HOLDER : Term : 6 months, Monthly interest rate Interest rate: 7.19%/year
Full name: NGUYEN THANH THUY Date of deposit: 16/01/2023 Maturity date: 16/07/2023
Add: PARKHILL 1 P1506 Urban Area Timecity, Amount : 500.000.000 VND
Mai Dong Ward, Hoang Mai District, Hanoi City In words : Five hundred million Vietnam dong
ID Card/Citizen ID card/Passport No.: 001188012190 No Transaction
Date Amount Balance Controller Remark
Date of issue: 10/10/2021 . code
1 16/01/2023 500.000.000 500.000.000 NA (signed)
2 16/02/2023 4.458.904 504.458.904 INT

Teller P.P Head of

3 16/02/2023 -4.458.904 500.000.000 INT
4 16/03/2023 4.027.397 504.027.397 INT
(Signed) Branch/Transaction Office 5 16/03/2023 -4.027.397 500.000.000 INT
HEAD OF TRANSACTION 6 16/04/2023 4.458.904 504.458.904 INT
NGUYEN THI
7 16/04/2023 -4.458.904 500.000.000 INT
PHUONG ANH OFFICE
8 16/05/2023 4.315.068 504.315.068 INT
(Signed and sealed) 9 16/05/2023 -4.315.068 500.000.000 INT
PHAM THI MAI 10 16/06/2023 4.458.904 504.458.904 INT
11 16/06/2023 -4.458.904 500.000.000 INT
12 16/07/2023 4.315.068 504.315.068 INT Maturity 16/01/2024
date: Signed
13
14

NOTE: NA: First deposit DEP: Deposit WTH: Withdrawal INT: Interest paid in principal CLS:
Closing date

Place of opening card: VIETBANK – LAC TRUNG TRANSACTION OFFICE

16/08/2023 3.053.288 503.053.288 INT
16/08/2023 -3.053.288 500.000.000 INT
16/07/2023 -4.315.068 500.000.000 INT

HEAD OF TRANSACTION OFFICE

(signed and sealed)
Pham Thi Mai