Occult Tarot

Travis McHenry
Được dịch bởi: Võ Lam Khang
Để tôn trọng bản quyền của tác giả, xin vui lòng không sao chép bài dịch này
cho mục đích kinh doanh dưới mọi hình thức. Bản dịch này chỉ dành riêng cho
mục đích chia sẻ kiến thức phi lợi nhuận đã được sự chấp thuận của tác giả
Travis McHenry.

1
 Mục Lục
Giới Thiệu .................................................................................................................6
Vua Solomon Và Những Con Quỷ .........................................................................8
Sự Chuẩn Bị Và Những Lễ Vật ..............................................................................9
Lịch Triệu Hồi ........................................................................................................11
Cách Dùng Occult Tarot .......................................................................................13
Đặt Câu Hỏi Cho Những Con Quỷ .......................................................................15
Những Ý Nghĩa Của Bộ Occult Tarot ..................................................................17
6 Ác Quỷ Cai Trị .................................................................................................17
Azazel ................................................................................................................17
Baphomet ...........................................................................................................17
Beelzebub...........................................................................................................17
Lucifer ................................................................................................................17
Lucifuge Rofocale .............................................................................................17
Moloch ...............................................................................................................18
72 Ác Quỷ.............................................................................................................19
1 Bael (BAY-el) .................................................................................................19
2 Agares (AG-air-ees)........................................................................................19
3 Vassago (Vass-OG-oh) ...................................................................................19
4 Gamigin (Gam-uh-GIN) .................................................................................19
5 Marbas (Mar-BASS).......................................................................................19
6 Valefor (VAL-eh-FORE)................................................................................20
7 Amon (A-mon) ...............................................................................................20
8 Barbatos (BAR-buh-toss) ...............................................................................20
9 Paimon (PIE-mon) ..........................................................................................20
10 Buer (Bu-her) ................................................................................................20
11 Gusion (Guy-SEE-on) ..................................................................................21
12 Sitri (Sit-TREE) ............................................................................................21

2
13 Beleth (BELL-eth) ........................................................................................21
14 Laraie (LER-eh-zah) .....................................................................................21
15 Eligos (El-a-gore) .........................................................................................21
16 Zepar (Zee-PAR) ..........................................................................................22
17 Botis (BOH-tis).............................................................................................22
18 Bathin (BATH-in).........................................................................................22
19 SalLos (SAL-ee-os) ......................................................................................22
20 Purson (Purr-SON) .......................................................................................22
21 MArax (MORE-ax) ......................................................................................23
22 Ipos (EYE-poh-s) ..........................................................................................23
23 Aim (EH-muh) ..............................................................................................23
24 Naberlus (Nab-EAR-us) ...............................................................................23
25 Glasya-Labolas (GLASS-uh LA-bowl-us) ...................................................23
26 Bune (B-YOU-ne) ........................................................................................24
27 Ronove (ROW-no-ve) ..................................................................................24
28 Berith (BEAR-ith) ........................................................................................24
29 Astaroth (ASS-tuh-roth) ...............................................................................24
30 Forneus (FORE-knee-us) ..............................................................................24
31 Foras (FORE-ass) .........................................................................................25
32 AsmodEUS (As-MO-dee-is) ........................................................................25
33 Gaap (Gaa-p) ................................................................................................25
34 Furfur (Fur-FUR) ..........................................................................................25
35 Marchosias (Mar-SHOW-sigh-us) ...............................................................26
36 Stolas (STOLE-as) ........................................................................................26
37 Phenes (FEE-nix) ..........................................................................................26
38 Halphas (HAL-fass) ......................................................................................26
39 Malphas (MAL-fass) ....................................................................................26
40 Raum (ROM) ................................................................................................27
41 Focalor (FOE-ka-lore) ..................................................................................27

3
42 Vepar (Veh-PAR) .........................................................................................27
43 Sabnock (SAB-knock) ..................................................................................27
44 Shax (Shacks) ...............................................................................................28
45 Vine (Vine) ...................................................................................................28
46 Bifrons (Beh-FRAH-ons) .............................................................................28
47 Vual (VOOL) ................................................................................................28
48 Haagenti (Ha-GENTI) ..................................................................................28
49 Crocell (CROW-cell) ....................................................................................29
50 Furcas (FUR-cuss) ........................................................................................29
51 Balam (BAL-am) ..........................................................................................29
52 AlloceR (Al-oh-SIR) ....................................................................................29
53 CamIO (CAMEO) ........................................................................................30
54 Murmur (Mur-MUR) ....................................................................................30
55 Orobas (Or-oh-BUS) ....................................................................................30
56 Gremory (GREM-or-ree) ..............................................................................30
57 Ose (OZE) .....................................................................................................30
58 Amy (A-MEE) ..............................................................................................31
59 Orias (Oh-RYE-us) .......................................................................................31
60 Vapula (VAH-pool-uh).................................................................................31
61 Zagan (Zay-GAN) ........................................................................................31
62 Valac (VAL-ACK) .......................................................................................32
63 Andras (AN-drass) ........................................................................................32
64 HaurEs (Fla-u-ROSS) ...................................................................................32
65 Andrealphus (An-DREL-uh-fuss) ................................................................32
66 Cimeies (SI-mere-ees) ..................................................................................32
67 AmdusCias (Am-DUS-kee-us) .....................................................................33
68 Belial (BEE-lial) ...........................................................................................33
69 Decarabia (DECK-uh-rabe-ee-uh)................................................................33
70 Seere (SEA-er) ..............................................................................................33

4
 71 Dantalion (DAN-tuh-LEE-on)......................................................................34
72 Andromalius (An-DROM-uh-lee-us) ...........................................................34
Đôi Nét Về Tác Giả ................................................................................................35

5
 Giới Thiệu
Ác quỷ là những linh hồn trú ngụ ở ranh giới giữa trần gian và cõi âm. Bộ
Occult Tarot sẽ khai thác sức mạnh của những thực thể này nhằm giúp bạn khám
phá những điều bí ẩn bị che giấu trong cuộc sống của chính bạn.
Trong nhiều thế kỷ qua, những nhà thần bí học hay các vị pháp sư đã và đang
nổ lực trò chuyện với các linh hồn bóng tối ở một thế giới khác, và hàng tá cuốn sách
được viết nên nhằm giải thích về việc triệu hồi các linh hồn, ác quỷ và thiên thần.
Dù có sự chia cắt bởi thời gian và không gian, những chỉ dẫn về các ma thuật cổ xưa
khác nhau đã được hình thành đều có những điểm tương đồng với nhau, nhưng chúng
vẫn có sự khác nhau về cách vẽ vòng tròn triệu hồi, cách tạo nên những bùa chú bảo
vệ và thần chú.
Bộ Occult Tarot chủ yếu dựa vào ma thuật cổ xưa, biểu tượng và câu thần chú
ma thuật của Vua Solomon để thực hiện các nghi thức triệu hồi và phong ấn. Đây là
những câu thần chú nguyên bản được trình bày bởi Vị Vua Huyền Thoại Solomon,
một nhà tiên phong và nhà thần bí học của thế giới cổ xưa, người được cho là vị
pháp sư đầu tiên và thành công nhất khi triệu hồi và kiểm soát các thực thể này.
Các lá bài của Occult Tarot đều được lấp đầy bởi các biểu tượng, con dấu và
câu thần chú ma thuật Solomon nhằm mục đích đồng thời triệu hồi và phong ấn các
linh hồn thuộc cõi âm. Các câu thần chú được kích hoạt bởi các hành động đơn giản
như là xoay hoặc di chuyển các lá bài, tương tự như cách xoay kinh luân và các lá
cờ cầu nguyện của người Tây Tạng nhằm gửi những lời cầu nguyện lan rộng khắp
thế giới.
Ác quỷ trái ngược với thiên thần, chúng luôn trú ngụ ở ranh giới giữa trần
gian và thiên đường; mỗi con quỷ đều có một thiên thần riêng biệt cai trị nó. Bạn sẽ
tìm thấy tên của các thiên thần được viết trên lá bài bằng tiếng Do Thái nằm ở bên
dưới tên của ác quỷ. Trên sao, dưới vậy.

6
 Ác quỷ và các linh hồn thấp hơn thường ghen tị với con người bởi vì chúng
ta có khả năng tận hưởng được những thứ tồn tại ở dạng vật chất, còn chúng sẽ không
bao giờ làm được điều đó. Sự ganh tị này dẫn đến việc đôi khi chúng sẽ tìm cách
hãm hại chúng ta hoặc khiến cuộc sống của chúng ta trở nên khó khăn hơn, nhưng
chúng ta có sức mạnh hơn đối với chúng.
Vũ khí mạnh nhất của các nhà pháp sư để chống lại ác quỷ chính là biết tên
của chúng. Nếu bạn biết tên của ác quỷ thì bạn đã chứng minh được rằng bạn biết
điều gì đó là đúng. Nếu bạn biết một sự thật, bạn có thể biết được toàn bộ sự thật, và
vì thế những con quỷ sẽ sợ bạn và tuân theo mệnh lệnh của bạn.
Nhờ chính sức mạnh này mà bạn có thể sử dụng các lá bài của bộ Occult Tarot
và lấy năng lượng tâm linh của chúng để làm việc cho bạn hơn là chống lại bạn.
Nhưng hãy chú ý: những lá bài này được xây dựng một cách cẩn thận để khai thác
và chứa đựng năng lượng của ác quỷ, nên nếu bạn nhận thấy rằng việc sử dụng chúng
quá mức hoặc bạn muốn trục xuất chúng khỏi cuộc sống của bạn thì bạn nên để
nguyên bộ bài và đốt nó hoàn toàn. Làm rách hoặc làm hỏng một hay toàn bộ lá bài
có nguy cơ phá vỡ lớp niêm phong bảo vệ và giải phóng những con ác quỷ vào thế
giới mà không bị kiểm soát.

7
 Vua Solomon Và Những Con Quỷ
Câu truyện về Vua Solomon triệu hồi và thu phục những con quỷ là một câu
truyện cổ có từ thế kỷ thứ nhất. Truyền thuyết kể rằng Solomon đã triệu hồi 72 con
quỷ bằng các câu thần chú riêng biệt, sau đó sẽ đặt câu hỏi cho chúng và bắt chúng
phục vụ ông tuỳ theo khả năng và sức mạnh của chúng. Một số biến thể của truyền
thuyết nói rằng những con quỷ được sử dụng như những con thú chở vật nặng để
giúp đỡ xây đền thờ của Solomon.
Khi ông xử lý xong việc với lũ quỷ, Solomon đã nhốt chúng vào trong một
cái chai lớn như cái bình bằng đồng thau, sau đó sẽ niêm phong cái bình với một
biểu tượng bí mật để có thể ngăn cản những con quỷ trốn thoát.
Solomon đã quăng chiếc bình vào trong một cái hồ sâu thẳm ở Babylon, nó
vẫn còn ở đó cho đến khi một vài người truy tìm kho báu ở địa phương tìm ra được
và làm vỡ nó. Tất nhiên, hành động này đã giải phóng những con quỷ vào thế giới,
nơi mà chúng có thể tự do làm khổ nhân loại.
Theo như truyền thuyết, chỉ có con quỷ Belial đã chọn không trốn thoát vào
trong thế giới, thay vào đó nó đi vào một tượng thần bằng đá ở Babylon. Người dân
địa phương đã hiến tế và tôn thờ nó như một vị thần; đổi lại; nó sẽ trả lời những câu
hỏi của họ về quá khứ, hiện tại, và tương lai.

8
 Sự Chuẩn Bị Và Những Lễ Vật
Trước khi người triệu hồi bắt đầu sử dụng những lá bài, họ sẽ dâng một vài lễ
vật cho con quỷ mà họ muốn triệu hồi. Nếu không có lễ vật thích hợp, những con
quỷ sẽ không trả lời cho lời gọi của bạn và việc bạn đang làm sẽ không hiệu quả.
Người triệu hồi sẽ chọn một vài món đồ đơn giản để thể hiện sự tôn trọng với
con quỷ và thu hút nó đến với sự hiện diện của bạn. Lễ vật sẽ là một thứ gì đó có giá
trị đối với người triệu hồi và mong muốn của con quỷ.
Lễ vật tốt bao gồm:
Nhang, rượu, hạt giống, thức ăn, tiền hoặc hoa.
Nếu bạn biết phẩm chất của con quỷ mà bạn muốn triệu hồi, bạn nên cố gắng
tìm một lễ vật phù hợp với sở thích đặc biệt của con quỷ đó. Ví dụ, những con quỷ
xuất hiện dưới hình hài của loài chim thì sẽ thích những lễ vật liên quan tới hạt giống,
trong khi dâng gà nướng sẽ là một sự xúc phạm nghiêm trọng.
Nếu người triệu hồi muốn dâng lễ vật là cơ thể của họ, thì tốt nhất nên cho
một vài giọt máu, vì những con quỷ cổ xưa và mạnh mẽ nhất coi trọng máu hơn bất
cứ thứ gì.
Điều quan trọng nhất đó là lễ vật, dù khiêm tốn đến đâu cũng phải được thực
hiện với một trái tim thuần khiết và rộng lượng và nó phải là thứ gì đó mà người
triệu hồi muốn giữ cho riêng họ nhưng thay vào đó họ lại phải cho đi.
Khi người triệu hồi đã hoàn thành nhiệm vụ của họ, lễ vật sẽ được xử lý. Điều
này thường được thực hiện bằng cách đốt lễ vật; tuy nhiên, nếu con quỷ được triệu
hồi đến từ biển, xử lý lễ vật vào một dòng nước đang chảy là phương pháp phân tán
được ưu tiên. Quay trở lại với lễ vật dành cho con quỷ được triệu hồi đến từ đất, xử
lý bằng cách ném lễ vật xuống đất cũng là một cách trực tiếp để đảm bảo con quỷ
biết được rằng lễ vật này dành cho nó.

9
 Nếu bạn thất hứa việc dâng lễ vật cho con quỷ, hoặc bạn dâng lễ vật với một
trái tim không thuần khiết, người triệu hồi có thể chắc chắn sẽ gặp rắc rối trong tương
lai khi họ cố gắng triệu hồi bất cứ linh hồn nào. Những con quỷ sẽ ghi nhớ tên của
bạn trong Cuốn Sách Dối Trá Vĩ Đại (Great Book Of Lies), được viết bằng máu bởi
bàn tay của Lucifer, và họ sẽ chịu đau khổ bởi những người lính cấp dưới của địa
ngục trừ khi họ tìm kiếm sự tha thứ bằng một sự hy sinh vĩ đại vào Đêm Walpurgis
(Walpurgis Night) hoặc Samhain.

10
 Lịch Triệu Hồi
Việc triệu hồi hoặc bói toán những con quỷ có thể được thực hiện vào bất kỳ
lúc nào, bất kỳ ngày nào. Tuy nhiên, để chắc chắc triệu hồi những con quỷ và đạt
được lợi ích cao nhất có thể từ sức mạnh của chúng, các hoạt động cần được thực
hiện tuân thủ theo chu kì của mặt trăng và những ngày đặc biệt trong năm khi mà
ranh giới giữa trần gian và cõi âm đang gần nhau nhất.
Vua Solomon đã khuyên rằng:
“Đầu tiên, bạn sẽ biết và quan sát Tuổi của Mặt Trăng để làm việc. Ngày tuyệt
với nhất khi Mặt Trăng là 2, 4, 6, 8, 10, 12, hoặc 14 ngày tuổi, và không có ngày nào
khác có lợi.”
Những học viên khác đã đề xuất một số ngày phù hợp với lễ hội ngoại giáo
và pháp thuật.
2 Tháng 2: Imbolc
20 Tháng 3: Xuân phân (spring equinox)
30 Tháng 4: Walpurgis Night
20/21 Tháng 6: Hạ chí (summer solstice)
1 Tháng 8: Lammas
22/23 Tháng 9: Thu phân (autumn equinox)
31 Tháng 10: Samhain
21/22 Tháng 11: Đông chí (winter solstice)
Người triệu hồi không nên thực hiện nhiều hơn một nghi lễ triệu hồi hoặc bói
toán mỗi ngày. Tốt nhất là chỉ thực hiện một lần bói toán mỗi tháng.

11
Ý Nghĩa Của Biểu Tượng Và Từ Ngữ Trên Mỗi Lá Bài
Tarot Correspondence: Tương Ứng Với Tarot
Demon Name: Tên Ác Quỷ
Name Of Ruling Angel: Tên Thiên Thần Cai Trị
Goetic Number: Số Thứ Tự Của Ác Quỷ
Demon’s Abilities: Khả Năng Của Ác Quỷ
Demon’s Seal: Dấu Ấn Của Ác Quỷ
Summoning Sigil: Biểu Tượng Triệu Hồi
Astrologica Seal Or Other Seal: Dấu Ấn Chiêm Tinh hoặc Dấu Ấn Khác

12
 Cách Dùng Occult Tarot
Để triệu hồi bất cứ ác quỷ nào bạn muốn xin ân huệ hoặc nhận được lời dự
đoán cho tương lai, bạn phải sử dụng các lá bài của bộ Occult Tarot, nó mang hình
ảnh và biểu tượng của 72 ác quỷ được Solomon vĩ đại triệu hồi, cũng như 6 ác quỷ
cai trị của chúng, những hoàng tử vĩ đại của địa ngục, tổng cộng là 78 linh hồn địa
ngục từ cõi tối tăm nhất.
Bạn phải tạo nên vòng tròn địa ngục (nhìn Hình 1), trong đó những con quỷ
sẽ được ngăn chặn bằng cách xếp năm ngọn nến đỏ theo hình lưỡi liềm hướng lên,
với ngọn nến ở giữa, để gần phía tây nhất, và cao hơn những ngọn nến còn lại.
Từ ngọn lửa của những ngọn nến, thắp một vài nén nhang và dùng khói để vẽ,
một vòng tròn quanh người triệu hồi và vòng tròn địa ngục. Đặt đồ chứa nhang ở
phía nam và phía bắc vòng tròn.
Chọn một lá bài mang hình ảnh và biểu tượng của con quỷ mà bạn muốn triệu
hồi (được gọi là lá đại diện) và đặt vào trung tâm của vòng tròn. Đọc câu sau đây:
“I call upon you, unholy hosts of hell, to come before me as I summon you to
my presence. The seventh gate has been opened and within this infernal circle you
are safe to appear and do the work of your office.”
Đặt lễ vật vào trong chiếc dĩa kim loại, dành riêng cho mục đích đặc biệt là
giao dịch với quỷ, bên trong vòng tròn địa ngục ở điểm tây bắc và đọc câu sau:
“There present the choicest offering I could find for you and any demons that
might come with you. Accept it as a sign of respect and adoration of you and your
king.”
Trong khi nhìn vào hình ảnh của con quỷ, xáo trộn các lá bài của bạn, hãy để
tâm trí của bạn lướt qua hình ảnh và suy ngẫm về bản chất của con quỷ.
Chia bộ bài thành 3 cọc và xáo trộn chúng cùng với nhau, nhìn chằm chằm
vào ngọn nến ở giữa và hãy để tâm trí bạn trống rỗng trong khi xáo trộn bài.

13
 Lần nữa chia bộ bài thành 3 cọc và xáo trộn chúng cùng với nhau, lần này hãy
suy nghĩ về cái mà bạn dự định hỏi.
Chia bộ bài thành 3 cọc ở lần thứ 3 rồi xếp chồng lên nhau. Bây giờ bạn đã
chuẩn bị đầy đủ để đặt câu hỏi cho những con quỷ.

14
 Đặt Câu Hỏi Cho Những Con Quỷ
Để bắt đầu câu hỏi của bạn, bạn sẽ đặt những lá bài theo phiên bản trải Celtic
cross truyền thống (nhìn Hình 2).
Đặt lá bài đầu tiên lên trên lá bài con quỷ đại diện trong vòng tròn; điều này
cho thấy rằng con quỷ sẽ là người hướng dẫn bạn trong suốt quá trình đọc bài.
Đặt lá bài thứ hai ngang qua lá bài thứ nhất; điều này cho thấy rằng con quỷ
sẽ thử thách bạn trong tương lai.
Đặt lá bài thứ ba phía trên lá bài thứ nhất; điều này tiết lộ kết quả của các sự
kiện trong tương lai.
Đặt lá bài thứ tư phía dưới lá bài thứ nhất; điều này tiết lộ những khả năng mà
bạn sẽ cần để đạt được mục tiêu.
Đặt lá bài thứ năm bên phải lá bài thứ nhất; điều này tiết lộ những thế lực đã
vượt qua khỏi sự tác động trong quá khứ.
Đặt lá bài thứ sáu bên trái lá bài thứ nhất; điều này tiết lộ những thế lực đang
hoạt động theo mệnh lệnh của bạn và kết quả mà họ sẽ đạt được.
Đặt lá bài thứ bảy ở bên phải trải bài thập tự mà bạn đã tạo; đây là người triệu
hồi, cho thấy trái tim và tinh thần của bạn.
Đặt lá bài thứ tám phía trên lá bài thứ bảy; đây là thế lực xung quanh người
triệu hồi, trong nhà của bạn và những nơi khác.
Đặt lá bài thứ chín phía trên lá bài thứ tám; điều này tiết lộ một trong hai điều
tồi tệ nhất hoặc tốt nhất có thể xảy ra. Nó không phải là dấu hiệu của những gì sẽ
xảy ra hoặc điều gì sẽ đến, nhưng sẽ là về những gì có thể ở mức độ cao nhất hoặc
thấp nhất.
Đặt lá bài thứ mười và cuối cùng phía trên lá bài thứ chín; điều này tiết lộ con
quỷ mà bạn sẽ phải trả giá để có được những ham muốn của mình. Con quỷ này sẽ

15
gây rắc rối cho bạn với tất cả những kỹ năng mà nó có cho đến khi nợ của bạn với
những con quỷ được thanh toán đầy đủ.
GHI CHÚ: Nếu lá bài thứ mười mang một con quỷ có thể dự đoán được tương
lai, người triệu hồi có thể hỏi nó một câu hỏi. Câu trả lời sẽ được tìm thấy dựa trên
3 lá bài được lật ra từ bộ bài theo thứ tự quá khứ, hiện tại và tương lai.
Khi cuộc thẩm vấn của những con quỷ đã kết thúc, người triệu hồi nên ngồi
thiền trong im lặng, trong suốt phần còn lại bên trong vòng tròn. Khi toàn bộ khói
của nhang đã chấm dứt, hãy đọc câu sau:
“I thank you, unholy hosts of hell, for granting my desire, and payments due
shall be made. I give you leave to return to your domain, far from the eyes of mortals,
and do the work of your office in peace. When these lights have vanished the seventh
gate shall be closed, and you must depart in peace and without harm. The laws of
hell and the power of Christ commands you.”
Đặt các thẻ vào trong xấp bài, để con quỷ mà bạn triệu hồi lên trên đầu. Từ từ
dập tắt những ngọn lửa từ những ngọn nến theo hướng từ nam sang bắc, để lại ngọn
nến ở giữa là ngọn nến cuối cùng được thổi tắt bằng hơi thở của bạn.
Khi những con quỷ đã rời đi, và bạn có thể tự do tận hưởng những thành quả
lao động của mình. Bạn có thể mong đợi những con quỷ xuất hiện ở các vị trí quân
bài 3, 6 và 10 gây ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn trong tương lai. Chúng cũng có
thể tuân theo mệnh lệnh của con quỷ mà bạn đã triệu hồi, nên là nếu bạn muốn kiểm
soát chúng hãy ra lệnh cho chúng thông qua con quỷ đại diện của bạn. Hãy nhớ rằng:
bạn có quyền lực đối với những con quỷ và mặc dù chúng có thể ảnh hưởng đến các
sự kiện nhưng chúng không có quyền lực đối với bạn.
Đừng làm dụng những gì mà bạn đã đạt được.

16
 Những Ý Nghĩa Của Bộ Occult Tarot
6 Ác Quỷ Cai Trị
Azazel
Dạy chiêm tinh học, luận lý học, thuật hùng biện, triết học, đọc chỉ tay và bói toán
bằng lửa.
Cộng hưởng với Ace Of Wands trong tarot truyền trống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy những bí mật thiêng liêng. Dạy cách chế tạo vũ khí và nghệ
thuật quyến rũ.
Baphomet
Sự thịnh vượng về tài chính và sức khoẻ. Kết nối với thần thánh.
Cộng hưởng với The Magician trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Ban cho sự thịnh vượng về sức khoẻ và tài chính. Kết nối một
cách an toàn với thần thánh.
Beelzebub
Hiện thân của ác quỷ. Phá huỷ con người với những tệ nạn.
Cộng hưởng với The Moon trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tạo nên sự hiện thân của ác quỷ. Thả những ác quỷ vào con
người để phá huỷ họ với những tệ nạn.
Lucifer
Ban cho sự giải thoát và soi sáng. Xúi giục lòng ganh tị và ghen ghét.
Cộng hưởng với Death trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Ban cho sự giải thoát và soi sáng. Xúi giục lòng ganh tị và ghen
ghét.
Lucifuge Rofocale
Ban cho quyền lực trên thế gian và kho báu. Khiến một ai đó giàu nhanh chóng.
Cộng hưởng với Ace Of Pentacles trong tarot truyền thống.

17
Nghĩa trong lá bài: Ban cho quyền lực trên thế gian và kho báu. Khiến một ai đó
giàu nhanh chóng.
Moloch
Lừa con người dính vào việc bị trói buộc. Khiến một ai đó trở nên tồi tệ hơn trước.
Cộng hưởng với The Devil trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Khiến một ai đó trở nên tồi tệ hơn trước. Lừa con người dính
vào việc bị trói buộc. Chấp nhận việc hiến tế trẻ em.

18
72 Ác Quỷ
1 Bael (BAY-el)
Điểu khiển thời tiết; mưa và sấm sét. Gây ra hoặc chữa trị bệnh tật.
Cộng hưởng với The Emperor trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài:
Điểu khiển thời tiết; mưa và sấm sét. Chữa trị hoặc gây ra bệnh tật
2 Agares (AG-air-ees)
Gây nên động đất. Dạy ngôn ngữ và lật đổ các chính trị gia. Bắt lại người bỏ trốn.
Cộng hưởng với Five Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy ngôn ngữ, gây ra động đất, lật đổ các chính trị gia hoặc các
giáo sĩ, bắt lại những người đã bỏ trốn.
3 Vassago (Vass-OG-oh)
Kẻ ủng hộ chiến tranh, sự tàn phá và sự dối trá.
Cộng hưởng với The Tower trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Kẻ ủng hộ bất hoà, chiến tranh, cãi nhau, và lừa dối. Đưa ra
những câu trả lời hào phóng.
4 Gamigin (Gam-uh-GIN)
Dạy khoa học tự do. Tường thuật lại những linh hồn đã chết trong tội lỗi.
Cộng hưởng với Five Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy khoa học tự do. Tường thuật lại những linh hồn đã chết trong
tội lỗi
5 Marbas (Mar-BASS)
Gây ra và chữa trị những căn bệnh. Tiết lộ những bí mật và những điều bị che giấu.
Khiến một ai đó thay đổi hình dạng.
Cộng hưởng với Ten Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Gây ra và chữa trị những căn bệnh. Tiết lộ những bí mật và những
điều bị che giấu. Có thể khiến một ai đó thay đổi hình dạng.
19
6 Valefor (VAL-eh-FORE)
Xúi giục những kẻ trộm đi ăn trộm. Phụng sự như một tinh linh thân cận.
Cộng hưởng với Four Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Xúi giục những kẻ trộm đi ăn trộm. Phụng sự như một tinh linh
thân cận.
7 Amon (A-mon)
Tiết lộ quá khứ và tương lai. Hoà giải bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với Two Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tiết lộ quá khứ và tương lai. Hoà giải bạn bè và kẻ thù
8 Barbatos (BAR-buh-toss)
Thấu hiểu tiếng các loài động vật. Tìm lại được những kho báu bị che giấu. Hoà giải
bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với Ten Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Thấu hiểu ngôn ngữ của các loài động vật. Tìm lại được kho báu
bị che giấu bởi các nhà pháp sư. Hoà giải bạn bè và kẻ thù.
9 Paimon (PIE-mon)
Ban cho địa vị. Tiết lộ mọi thứ. Khiến một người này phải tuân theo yêu cầu của một
người khác.
Cộng hưởng với Queen Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy nghệ thuật và khoa học. Tiết lộ bất cứ điều gì mà người đó
muốn biết. Ban cho địa vị. Có thể khiến bất cứ người nào tuân theo yêu cầu của một
người khác. Ban cho những tinh linh thân cận tốt.
10 Buer (Bu-her)
Dạy triết học và công dụng của thảo mộc. Chữa lành bệnh và sự rối loạn.
Cộng hưởng với Ace Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy triết học và công dụng của thảo mộc. Chữa lành bệnh và sự
rối loạn. Mang lại những tinh linh thân cận tốt.
20
11 Gusion (Guy-SEE-on)
Hoà giải bạn bè. Ban cho địa vị. Tiết lộ quá khứ, hiện tại và tương lai.
Cộng hưởng với Three Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Hoà giải bạn bè. Tiết lộ quá khứ, hiện tại và tương lai. Ban cho
địa vị và danh dự.
12 Sitri (Sit-TREE)
Làm cháy bỏng tình yêu giữa nam và nữ. Có thể khiến con người phải lột trần bản
thân.
Cộng hưởng với Ace Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Làm cháy bỏng tình yêu giữa nam và nữ. Nếu muốn, nó có thể
khiến họ tự lột trần bản thân của mình.
13 Beleth (BELL-eth)
Tạo nên mọi tình yêu có thể có
Cộng hưởng với Knight Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tạo nên mọi tình yêu có thể có, cho cả nam lẫn nữ.
14 Laraie (LER-eh-zah)
Gây ra những trận chiến và chiến tranh lớn. Khiến những vết thương bị thối rữa.
Cộng hưởng với Nine Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Gây ra những trận chiến và chiến tranh lớn. Khiến những vết
thương bị thối rữa.

15 Eligos (El-a-gore)
Tiết lộ những kiến thức bị ẩn giấu của các trận chiến. Giành được sự ưu ái của giới
chức sắc.
Cộng hưởng với King Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tiết lộ kiến thức của những trận chiến sắp tới và giành được sự
ưu ái của những vị Lãnh Chúa và Vua.
21
16 Zepar (Zee-PAR)
Khiến phụ nữ yêu đàn ông. Có thể khiến phụ nữ bị hiếm muộn.
Cộng hưởng với The Lovers trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Khiến phụ nữ yêu đàn ông và gắn kết họ lại với nhau trong tình
yêu. Có thể khiến phụ nữ bị hiếm muộn.
17 Botis (BOH-tis)
Cho những câu trả lời ở hiện tại và tương lai. Hoà giải bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với Page Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Cho những câu trả lời về quá khứ, hiện tại và tương lai. Hoà giải
bạn bè và kẻ thù.
18 Bathin (BATH-in)
Dạy về giá trị của các loại thảo mộc và đá. Có thể đột ngột dịch chuyển bất cứ ai đi
bất cứ đâu.
Cộng hưởng với Knight Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy về giá trị của các loại thảo mộc và đá. Dịch chuyển bất cứ
ai đột ngột từ nơi này sang nơi khác.
19 SalLos (SAL-ee-os)
Truyền cảm hứng về tình yêu cho đàn ông và phụ nữ.
Cộng hưởng với Two Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tạo nên tình yêu giữa đàn ông và phụ nữ.
20 Purson (Purr-SON)
Biết tất cả những thứ bị che giấu. Trả lời thành thật về những gì trên trần gian hoặc
tiên đoán.
Cộng hưởng với Four Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Biết tất cả những thứ bị che giấu. Trả lời thành thật về những gì
trên trần gian hoặc tiên đoán.

22
21 MArax (MORE-ax)
Dạy thiên văn học. Biết về giá trị của các loại thảo mộc và đá. Cho những tinh linh
thân cận tốt.
Cộng hưởng với Page Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy thiên văn học và khoa học tự do. Biết được công dụng của
đá quý và thảo mộc. Cho những tinh linh thân cận rất tốt.
22 Ipos (EYE-poh-s)
Cho biết về quá khứ và tương lai. Có thể khiến một ai đó thông minh và can đảm.
Cộng hưởng với Two Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Cho biết về quá khứ và tương lai. Có thể khiến một ai đó thông
minh và can đảm.
23 Aim (EH-muh)
Tiết lộ những bí mật và tăng trí tuệ. Lây lan sự huỷ diệt bằng lửa.
Cộng hưởng với Five Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tiết lộ những bí mật và tăng trí tuệ của một ai đó. Lây lan sự huỷ
diệt bằng lửa.
24 Naberlus (Nab-EAR-us)
Dạy nghệ thuật và khoa học. Lấy lại danh dự đã mất. Lấy đi danh dự của người khác.
Cộng hưởng với Seven Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy nghệ thuật, khoa học và thuật hùng biện. Lấy lại danh dự và
địa vị đã mất. Lấy đi danh dự và địa vị của người khác.
25 Glasya-Labolas (GLASS-uh LA-bowl-us)
Gây ra án mạng và đổ máu. Tạo nên tình yêu giữa bạn bè hoặc kẻ thù.
Cộng hưởng với Seven Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Gây ra án mạng và đổ máu. Tiết lộ những gì sắp đến. Tạo nên
tình yêu giữa bạn bè hoặc kẻ thù. Có thể làm cho ai đó vô hình.

23
26 Bune (B-YOU-ne)
Khiến một ai đó trở nên giàu có, thông minh và ăn nói trôi chảy. Thay đổi nơi ở của
người chết.
Cộng hưởng với The Sun trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Khiến một ai đó trở nên giàu có, thông minh và ăn nói trôi chảy.
Tập hợp những linh hồn tại những ngôi mộ và thay đổi nơi ở của người chết.
27 Ronove (ROW-no-ve)
Ban cho sự ưu ái của bạn bè, kẻ thù và người hầu, và những kiến thức về ngôn ngữ.
Cộng hưởng với Eight Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy thuật hùng biện rất tốt. Ban cho những người hầu trung
thành, sự ưu ái của bạn bè và kẻ thù, và những kiến thức về ngôn ngữ.
28 Berith (BEAR-ith)
Biến bất kỳ kim loại nào thành vàng. Ban cho chức danh và chức vụ cao. Trả lời
những câu hỏi.
Cộng hưởng với King Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Biến bất kỳ kim loại nào thành vàng. Ban cho một ai đó chức
danh và chức vụ cao. Trả lời những câu hỏi về quá khứ, hiện tại và tương lai.
29 Astaroth (ASS-tuh-roth)
Kể về việc những thiên thần sa ngã như thế nào. Tiết lộ quá khứ, hiện tại và tương
lai. Dạy khoa học tự do.
Cộng hưởng với Justice trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Kể về việc những thiên thần sa ngã như thế nào. Tiết lộ quá khứ,
hiện tại và tương lai. Dạy khoa học tự do.
30 Forneus (FORE-knee-us)
Dạy thuật hùng biện. Ban cho một ai đó danh tiếng tốt. Khiến cho một ai đó được
bạn bè và kẻ thù yêu mến.
Cộng hưởng với Six Of Cups trong tarot truyền thống.
24
31 Foras (FORE-ass)
Tìm lại được đồ vật bị mất và kho báu. Khiến một ai đó trở nên thông minh và sống
lâu. Dạy luận lý học và triết học đạo đức.
Cộng hưởng với Nine Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy luận lý học, triết học đạo đức, và giá trị của thảo mộc và đá.
Có thể làm cho ai đó vô hình. Giúp cho một ai đó trở nên thông minh và sống lâu.
Có thể tìm lại được những đồ vật bị mất và tìm thấy kho báu.
32 AsmodEUS (As-MO-dee-is)
Gây ra cơn thịnh nộ và mong ước tột độ. Lãng phí vẻ đẹp của trinh nữ. Gây ra xung
đột trong hôn nhân.
Cộng hưởng với King Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Có khiến cho con người nổi cơn thịnh nộ và ham muốn tột độ.
Phá huỷ sự hạnh phúc của những cặp vợ chồng. Lãng phí vẻ đẹp của trinh nữ. Tiết
lộ tương lai.
33 Gaap (Gaa-p)
Tạo nên sự yêu thích hoặc ganh ghét. Có thể khiến cho ai đó trở nên ngu dốt. Có thể
di chuyển một ai đó từ nơi này sang nơi khác.
Cộng hưởng với The Star trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tạo nên sự yêu thích hoặc ganh ghét. Có thể khiến cho ai đó trở
nên ngu dốt và mất ý thức. Cung cấp những tinh linh thân cận từ các pháp sư khác.
Có thể di chuyển một ai đó từ nơi này sang nơi khác.
34 Furfur (Fur-FUR)
Truyền cảm hứng cho tình yêu giữa nam và nữ. Tạo ra các cơn bão lớn. Trả lời
những bí mật thiêng liêng.
Cộng hưởng với Ten Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tạo nên tình yêu giữa nam và nữ. Tạo ra sấm sét và những cơn
bão lớn. Đưa ra câu trả lời cho những bí mật thiêng liêng.
25
35 Marchosias (Mar-SHOW-sigh-us)
Chiến binh mạnh mẽ và trung thành. Trả lời toàn bộ các câu hỏi.
Cộng hưởng với Nine Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Một chiến binh mạnh mẽ và trung thành. Làm theo tất cả mệnh
lệnh và trả lời toàn bộ các câu hỏi.
36 Stolas (STOLE-as)
Dạy thiên văn học và những giá trị của thảo mộc và đá quý.
Cộng hưởng với Page Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy thiên văn học và những giá trị của thảo mộc và đá quý.
37 Phenes (FEE-nix)
Dạy toàn bộ khoa học. Làm thơ. Làm theo những yêu cầu một cách xuất sắc.
Cộng hưởng với Queen Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy toàn bộ khoa học. Làm thơ tuyệt vời. Làm theo những yêu
cầu một cách xuất sắc.
38 Halphas (HAL-fass)
Xây dựng những toà tháp và cung cấp các loại vũ khí. Gửi những người lính đến nơi
được chỉ định.
Cộng hưởng với Two Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Xây dựng những toà tháp và cung cấp các loại vũ khí và đạn
dược. Gửi những người lính đến nơi được chỉ định.
39 Malphas (MAL-fass)
Xây dựng những toà tháp. Phá huỷ những suy nghĩ và mong muốn của kẻ thù và tất
cả những gì mà họ đã xây dựng.
Cộng hưởng với Ten Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Xây dựng những ngôi nhà và các toà tháp cao. Phá huỷ những
suy nghĩ và mong muốn của kẻ thù và tất cả những gì mà họ đã xây dựng. Ban cho
những tinh linh thân cận tốt.
26
40 Raum (ROM)
Ăn trộm kho báu từ những nhà vua. Phá huỷ các thành phố. Tạo nên tình yêu giữa
bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với Three Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Ăn trộm kho báu từ những nhà vua. Phá huỷ các thành phố và
địa vị của con người. Tiết lộ những điều trong quá khứ, hiện tại và tương lai. Tạo
nên tình yêu giữa bạn bè và kẻ thù.
41 Focalor (FOE-ka-lore)
Có thể giết người bằng cách gây chết đuối và đánh chìm những con tàu. Sẽ tha mạng
theo yêu cầu.
Cộng hưởng với Eight Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Có thể giết người bằng cách gây chết đuối và đánh chìm những
con tàu. Điều khiển được biển và gió. Sẽ tha mạng theo yêu cầu.
42 Vepar (Veh-PAR)
Dẫn dắt những dòng nước. Có thể tạo nên những cơn bão. Khiến con người chết
trong vòng 3 ngày sau khi bị thương.
Cộng hưởng với Eight Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dẫn dắt những dòng nước. Có thể tạo nên những cơn bão và biển
động. Khiến con người chết trong vòng 3 ngày, vết thương bị thối rữa.
43 Sabnock (SAB-knock)
Xây dựng những toà tháp cao, các lâu đài và các thành phố. Làm khổ sở con người
với những vết thương từ những con dòi.
Cộng hưởng với Five Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Xây dựng những toà tháp cao, các lâu đài và các thành phố. Làm
khổ sở con người trong nhiều ngày với những vết thương đầy sự thối rữa và những
con dòi.

27
44 Shax (Shacks)
Lấy cắp bất cứ thứ gì được yêu cầu. Tiết lộ những điều bí mật.
Cộng hưởng với Four Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Lấy cắp hoặc tìm về bất cứ thứ gì được yêu cầu, bao gồm tiền và
những con ngựa. Tiết lộ những điều bí mật. Mang đến những tinh linh thân cận đáng
ngờ.
45 Vine (Vine)
Xây dựng những toà tháp và phá huỷ những bức tường. Tạo nên những dòng nước
dữ dội. Tìm thấy những phù thuỷ.
Cộng hưởng với Strength trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Xây dựng những toà tháp hoặc phá huỷ những bức tường đá. Tạo
nên những dòng nước dữ dội. Tìm thấy những phù thuỷ.
46 Bifrons (Beh-FRAH-ons)
Dạy khoa học tự nhiên và khoa học hành tinh. Di chuyển thi thể từ những ngôi mộ
và đánh cắp những linh hồn.
Cộng hưởng với The Hanged Man trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy khoa học tự nhiên và khoa học hành tinh. Thắp sáng đèn xác
chết trên những ngôi mộ và di chuyển thi thể nên những linh hồn có thể bị đánh cắp.
47 Vual (VOOL)
Giành được tình yêu của một người phụ nữ. Xây dựng nên tình yêu giữa bạn bè và
kẻ thù.
Cộng hưởng với Three Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Giành được tình yêu của một người phụ nữ. Kể về những chuyện
trong quá khứ, hiện tại, và tương lai. Xây dựng nên tình yêu giữa bạn bè và kẻ thù.
48 Haagenti (Ha-GENTI)
Làm cho một người trở nên khôn ngoan và dạy bất cứ thứ gì. Biến đổi kim loại thành
vàng. Biến đổi nước thành rượu.
28
Cộng hưởng với Queen Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Làm cho một người trở nên khôn ngoan và dạy mọi thứ. Có thể
biến đổi kim loại thành vàng. Chuyển hoá nước thành rượu.
49 Crocell (CROW-cell)
Dạy hình học và khoa học tự do. Có thể làm ấm và tạo nên âm thanh của dòng nước.
Cộng hưởng với Temperance trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy hình học và khoa học tự do. Có thể tạo nên âm thanh và làm
ấm dòng nước.
50 Furcas (FUR-cuss)
Dạy chiêm tinh học, lý luận học, thuật hùng biện, triết học, đọc chỉ tay và bói toán
bằng lửa.
Cộng hưởng với The Hermit trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy triết học, chiêm tinh học, lý luận học, thuật hùng biện, đọc
chỉ tay và bói toán bằng lửa.
51 Balam (BAL-am)
Cho những câu trả lời liên quan tới quá khứ, hiện tại và tương lai. Có thể khiến ai đó
trở nên vô hình.
Cộng hưởng với Page Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Cho những câu trả lời liên quan tới quá khứ, hiện tại và tương
lai. Có thể khiến ai đó trở nên vô hình.
52 AlloceR (Al-oh-SIR)
Dạy thiên văn học và nghệ thuật tự do. Mang lại những tinh linh thân cận tốt.
Cộng hưởng với King Of Cups trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy thiên văn học và nghệ thuật tự do. Mang lại những tinh linh
thân cận tốt.

29
53 CamIO (CAMEO)
Ban cho sự hiểu biết về giọng nói của các loài động vật và âm thanh của nước. Trả
lời câu hỏi về tương lai.
Cộng hưởng với The Fool trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Ban cho sự hiểu biết về giọng nói của các loài động vật và âm
thanh của nước. Cho câu trả lời về những điều sắp xảy ra.
54 Murmur (Mur-MUR)
Dạy triết học. Mang những linh hồn trở về từ cõi chết để trả lời những câu hỏi.
Cộng hưởng với Six Of Wands trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy triết học một cách tuyệt vời. Mang những linh hồn trở về từ
cõi chết để trả lời những câu hỏi.
55 Orobas (Or-oh-BUS)
Trả lời những câu hỏi về quá khứ, hiện tại hoặc tương lai. Ban cho địa vị. Ban ân
huệ cho bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với Three Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Trả lời những câu hỏi về quá khứ, hiện tại hoặc tương lai. Ban
cho địa vị. Ban ân huệ cho bạn bè và kẻ thù. Một đầy tớ trung thành.
56 Gremory (GREM-or-ree)
Có được tình yêu của một người phụ nữ. Cho biết nơi mà những kho báu bị che giấu.
Tiết lộ quá khứ, hiện tại và tương lai.
Cộng hưởng với The Empress trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Có được tình yêu của một người phụ nữ bất cứ lứa tuổi nào. Cho
biết nơi mà những kho báu bị che giấu. Tiết lộ quá khứ, hiện tại và tương lai.
57 Ose (OZE)
Khiến một ai đó trở nên thông minh trong khoa học tự do. Cho những câu trả lời về
những điều thiêng liêng. Khiến một ai đó thay đổi hình dạng.
Cộng hưởng với Seven Of Cups trong tarot truyền thống.
30
Nghĩa trong lá bài: Khiến một ai đó trở nên thông minh trong khoa học tự do. Cho
những câu trả lời đúng đắn về những điều thiêng liêng và bí mật. Có thể biến đổi ai
đó sang một hình dạng khác và thuyết phục họ rằng việc thay đổi này là sự thật.
58 Amy (A-MEE)
Dạy chiêm tinh học và khoa học tự do. Tiết lộ kho báu bị che giấu và mang lại những
tinh linh thân cận.
Cộng hưởng với Six Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy chiêm tinh học và khoa học tự do. Tiết lộ kho báu bị che
giấu và mang lại những tinh linh thân cận xuất sắc.
59 Orias (Oh-RYE-us)
Thay đổi con người với địa vị của họ. Dạy chiêm tinh học. Tìm được sự ưu ái với
bạn bè và kẻ thù.
Cộng hưởng với The Hierophant trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy chiêm tinh học, đức tính của các ngôi sao và những ngôi nhà
của các hành tinh và làm sao để hiểu được chúng. Thay đổi con người với địa vị của
họ. Tìm được sự ưu ái với bạn bè và kẻ thù.
60 Vapula (VAH-pool-uh)
Khiến một ai đó có kỹ năng lao động và thủ công. Làm tăng kiến thức về triết học
và khoa học.
Cộng hưởng với The World trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Khiến một ai đó có kỹ năng trong việc lao động và thủ công. Làm
tăng kiến thức về triết học và khoa học.
61 Zagan (Zay-GAN)
Chuyển hoá nước thành rượu. Khiến kẻ ngu ngốc trở nên khôn ngoan. Biến đổi bất
cứ kim loại gì thành đồng tiền hợp pháp.
Cộng hưởng với Eight Of Pentacles trong tarot truyền thống.

31
Nghĩa trong lá bài: Chuyển hoá nước thành rượu, và biến đổi trở lại. Chuyển hoá
máu thành rượu. Biến đổi bất cứ kim loại gì thành đồng tiền hợp pháp. Khiến kẻ ngu
ngốc trở nên khôn ngoan.
62 Valac (VAL-ACK)
Tiết lộ những nguy hiểm tiềm ẩn. Cho biết nơi mà các kho báu bị che giấu.
Cộng hưởng với Wheel Of Fortune trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Cho biết nơi mà các kho báu bị che giấu. Tiết lộ những nguy
hiểm tiềm ẩn.
63 Andras (AN-drass)
Kẻ gieo rắc sự bất hoà, kẻ giết người.
Cộng hưởng với The Chariot trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Kẻ gieo rắc sự bất hoà, kẻ giết người.
64 HaurEs (Fla-u-ROSS)
Tiêu diệt toàn bộ kẻ thù khi được yêu cầu. Nói về sự sáng tạo của thế giới. Tiết lộ
quá khứ.
Cộng hưởng với Knight Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Tiêu diệt và đốt cháy toàn bộ kẻ thù khi được yêu cầu. Nói về sự
sáng tạo của thế giới. Tiết lộ quá khứ và tương lai.
65 Andrealphus (An-DREL-uh-fuss)
Dạy hình học. Làm tăng sự thông minh của một ai đó. Có thể biến đổi một ai đó
thành con chim.
Cộng hưởng với Queen Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy hình học và cách đo lường. Làm tăng sự thông minh của một
ai đó. Có thể biến đổi một ai đó thành con chim.
66 Cimeies (SI-mere-ees)
Dạy ngữ pháp, luận lý học và thuật hùng biện. Có thể biến ai đó thành một người
lính.
32
Cộng hưởng với Four Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy ngữ pháp, luận lý học và thuật hùng biện. Có thể làm cho ai
xuất hiện như một chiến binh.
67 AmdusCias (Am-DUS-kee-us)
Khiến cho mọi thể loại nhạc đều được phát. Làm cho nhiều cái cây bị uốn cong.
Mang lại nhiều tinh linh thân cận.
Cộng hưởng với Nine Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Khiến cho mọi thể loại nhạc đều được phát. Làm cho nhiều cái
cây bị uốn cong theo ý muốn. Mang lại nhiều tinh linh thân cận tuyệt vời.
68 Belial (BEE-lial)
Ban cho chức vụ cao và sự thăng chức. Khiến một người được yêu thích.
Cộng hưởng với Judgement trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Ban cho sự thăng chức và chức vụ cao. Khiến một người được
yêu thích.
69 Decarabia (DECK-uh-rabe-ee-uh)
Dạy cho công dụng của thảo mộc và đá. Làm cho nhiều con chim xuất hiện như thể
đã được thuần hoá.
Cộng hưởng với Knight Of Pentacles trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy cho công dụng của thảo mộc và đá. Làm cho nhiều con chim
xuất hiện và hành xử như thể đã được thuần hoá.
70 Seere (SEA-er)
Du lịch khắp thế giới ngay lập tức và có thể mang theo bất cứ thứ gì. Tiết lộ những
kho báu bị ẩn giấu. Mang lại nhiều tinh linh thân cận.
Cộng hưởng với Six Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Du lịch khắp thế giới ngay lập tức và có thể mang theo bất cứ
thứ gì bất cứ nơi đâu. Tiết lộ sự thật về những sự trộm cắp và những kho báu bị ẩn
giấu. Sẵn sàng làm bất cứ điều gì khi một ai đó ra lệnh.
33
71 Dantalion (DAN-tuh-LEE-on)
Dạy nghệ thuật và khoa học. Biết và thay đổi những suy nghĩ của con người. Tạo
nên tình yêu. Tiết lộ tương lai của thế giới.
Cộng hưởng với The High Priestess trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Dạy nghệ thuật và khoa học. Biết những suy nghĩ bí mật của tất
cả mọi người và có thể thay đổi chúng. Tạo nên tình yêu. Tiết lộ tương lai của thế
giới.
72 Andromalius (An-DROM-uh-lee-us)
Trả lại những đồ vật bị đánh cắp và trừng phạt những tên trộm. Tiết lộ những kho
báu bị che giấu.
Cộng hưởng với Seven Of Swords trong tarot truyền thống.
Nghĩa trong lá bài: Trả lại những đồ vật bị đánh cắp và trừng phạt những tên trộm.
Tiết lộ những kho báu bị che giấu.

34
 Đôi Nét Về Tác Giả
Travis McHenry thường được biết đến như là một trong những nhà huyền bí
hàng đầu của thời hiện đại. Anh đã viết rất nhiều quyển sách về lịch sử của tarot và
một cuốn hồi ký của anh ấy về 10 năm nghiên cứu hiện tượng huyền bí. Là một
người gốc nông thôn ở Pennsylvania, Travis đã lớn lên được bao quanh bởi văn hoá
dân gian của dãy núi Appalachian, điều này đã định hình nên những mong muốn của
anh về việc khám phá và chia sẻ những sự thật lịch sự được ẩn giấu đằng sau những
câu chuyện thần thoại.
Anh ấy đã bắt đầu nghiên cứu những nghệ thuật hắc ám vào cuối những năm
1990, khi anh ấy tình cờ bắt gặp một hội nhóm phù thuỷ bí mật, những người này
sau đó đã kết bạn với anh ấy và đã cho phép anh ấy xuất bản tác phẩm đầu tay về
lịch sử những truyền thống về phép thuật của họ. Travis đã từng là học trò của rất
nhiều tôn giáo bao gồm Phật Giáo, Kỳ Na Giáo, Ấn Độ Giáo và Điện Pantheon, và
thậm chí còn được phong chức phó tế trong Nhà Thờ Baptist. Với lý lịch tâm linh
đa dạng này đã cho anh ấy một cái nhìn sâu sắc độc đáo về việc khai thác năng lượng
thần thánh được tìm thấy ở các nhóm văn hoá trên toàn thế giới. Nhờ có giáo dục
chính quy của anh ấy về nhân loại học giúp cân bằng việc rèn luyện tâm linh của anh
ấy với tư duy khoa học.
Từ năm 2001 đến 2008 Travis đã từng là một chuyên gia tình báo ở trong hải
quân Hoa Kỳ, nơi mà anh ấy đã từng sử dụng sức mạnh về việc phân tích của mình
và nghiên cứu theo dõi các nhóm khủng bố và xác định khả năng quân sự của nước
ngoài. Travis bước vào thế giới doanh nghiệp với tư cách là nhà tuyển dụng cho công
ty điện thoại tâm linh lớn nhất thế giới. Là nhà tuyển dụng tâm linh thành công nhất
trong ngành, anh ấy đã tiên phong trong một quy trình cụ thể cho việc khám phá và
xác thực những cá nhân có sức mạnh trực giác và điều đó vẫn được sử dụng cho đến
ngày nay.

35
 Travis cư trú tại Los Angeles, California.
Để biết thêm thông tin về tác giả Travis McHenry, truyền thống Solomon, lịch sử
của 72 con quỷ hoặc Bộ Angel-evoking Tarot xin hãy tham quan
www.travismchenry.com.

36