Povratak

Pjesma "Povratak" dio je Šimićeve zbirke pjesama "Preobraženja"

(1920.) koja odiše pročišćenim pjesničkim izrazom. Zbirka "Preo-
braženja" uvela je radikalne promjene u to doba jer se nametnula kao
novi kriterij i mjera. Svojom je pojavom donijela nešto novo, dru-
gačije. U njoj se prvi puta u hrvatskoj poeziji izostavljaju interpunkci-
jski znakovi unutar slobodnog stiha, tako stvarajući izražajne lirske
slike.

Zbirka se sastoji od 48 pjesama, koje su po formi kratke, ali zato

misaono jako dojmljive i ekspresivne. One predstavljaju početak pjes-
nikove "kanonske"faze u kojoj njegove pjesme imaju izražajan
grafički angažman.

Zbirka ostavlja cjelovit dojam i učinkovito opisuje neke egzistenci-

jalne situacije te individualni slučaj pretvara u univerzalni protest.