Professional Documents
Culture Documents
Atıf
Atıf
Atıf
Consumers’ Knowledge and Conscious Level About Planned Obsolescence: A Qualitative Study
Abstract
Strategy of planned obsolescence, existing for almost a hundred years, has two essential drivers. These are businesses which
have to make decisions in the conditions of growthist economy and global competition, and consumers who often have
"new" expectations in consumption culture. Planned obsolescence, actualizes due to interaction between those two decision
makers, causes excessive resource consumption and environmental pollution. Today, there is an awareness in the global
environment against the problems caused by overconsumption. There is a tendency from consumption based on wastage
to sensitive consumption. The purpose of this paper is to specify the level of knowledge and consciousness of consumers for
different types of planned obsolescence strategies applied by businesses, and to analyze the relationships of consumers with
consumption behaviours, taking into account their conscious consumption tendencies.
In direction of research purpose, face-to-face in-depth interviews were conducted with 28 participants were selected
through the convenience sampling method with different ages, gender, education, occupations and income levels. Semi-
structured interview form was used. As a result of findings, a relationship is found between planned obsolescence
knowledge, consciousness level of participants and their long-lasting use of products. In study four types of consumers were
determined. The highest number of participants was aware of planned obsolescence strategies and effects, and also had a
tendency to use products for a long time. In addition, it was determined that the participants' product change periods were
shorter than their product life expectancies. This can indicate participants, are aware of planned obsolescence, have distrust
of repair.
Keywords: Consumer Behaviour, Consumption Culture, Consumer Conscious, Product Obsolescence, Planned Obsolescence
Jel Codes: M31, E21, D12
ATIF ÖNERİSİ (APA): Kanlıtepe, M. A., Özgül, E. (2021). Tüketicilerin Planlı Eskitme Konusunda Bilgi ve Bilinç Düzeyleri:
Nitel Bir Araştırma. İzmir İktisat Dergisi, 36(4). 961-979. Doi: 10.24988/ije.966496
*Bu makale Melek AYDIN’ın Prof. Dr. Engin ÖZGÜL danışmanlığında hazırladığı “Planlı Eskitme Konusunda Tüketicilerin
Bilgi ve Bilinç Düzeyinin Analizine Yönelik Bir Araştırma” başlıklı yüksek lisans tezinden türetilmiştir.
1 Araş. Gör., Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Antakya/Hatay, Türkiye
derinleştirmiştir (Suğur, 2015: 41). Bu iklimde ifade etmektedir. Bunlar; teknolojik (işlevsel)
yayımlanan çalışmada planlı eskitme terimi, eskime, kalite eskimesi ve psikolojik (stil)
ürün ömrünün dışsal bir etken olan hükümet eskimedir.
tarafından önceden belirlenmesini içeren bir 2.2 Planlı Eskitmenin Türleri
sistemi anlatmak için kullanılmaktadır.
Kurgulanan sistemde belirlenen kullanım Teknolojik eskime: Packard’a (1960: 38) göre
süresi dolan ürünler devlet kurumlarınca imha planlı eskitmenin en yararlı ve takdir görülen
edilmek üzere iade edilecektir. Böylece türüdür. Daha üst teknolojideki bir ürünün
fabrikalar çalışmaya devam edecek ve işsizlik piyasaya sürülmesiyle önceki ürünün eskimiş
sonlanacaktır (London, 1932). Ancak sayılması şeklinde meydana gelmektedir ve
London’ın bu önerisi dikkate alınmamış ve ürünlerde teknolojik ilerleme olduğunun bir
planlı eskitme hiçbir zaman devlet zoruyla göstergesidir. Eğer ürünlerdeki bu değişim
yapılmamıştır. gerçek bir inovasyon niteliği taşıyorsa
tüketicilerin hayatını kolaylaştırması açısından
1950’li yıllara gelindiğinde ABD’li bir değerlidir. Ancak çoğu zaman bu sadece
endüstriyel tasarımcı olan Brooks Stevens algılarda yaratılan yapay bir değişikliktir.
planlı eskitme kavramını tekrar gündeme Pope’a (2017: 44-59) göre teknolojik
getirmiştir. Stevens, kavramı “tüketicilerin eskimenin iki alt kategorisi bulunmaktadır.
gereğinden biraz daha yeni, gereğinden biraz Bunlar; ertelenmiş eskime ve sistem
daha iyi bir şeye, gereğinden biraz daha kısa eskimesidir.
zamanda sahip olma isteğini kullanmak”
şeklinde tanımlamaktadır (Adamson, 2003: 4). Ertelenmiş eskime: Teknolojik bir yenilik
Bu tanımla Stevens, tüketicilerin mevcut geliştirilmesine rağmen bu yeniliğin piyasaya
ürünlere ilişkin algılarında yaratılan bir sürülmesinin ertelemesi anlamına gelen bu
eskitmeyi anlatmaktadır. Bu şekliyle eskitme, eskime türü, 1983 yılında Schewe ve Smith
London’ın kullandığı gibi hükümet zoruyla (aktaran Pope, 2017: 44-59) tarafından
değil; işletmeler tarafından tutundurma literatüre girmiştir. Şirketler ertelenmiş eskime
faaliyetleriyle gerçekleştirilmektedir. Tüketici kararını, kâr maksimizasyon hedefi
bakış açısıyla şekillenen bu stratejinin doğrultusunda, piyasadaki mevcut ürünlerinin
temelinde ürün tasarımlarının çekiciliği ürün yaşam eğrisindeki yerini de göz önünde
yatmaktadır. Dolayısıyla algısal olarak tüketici, bulundurarak vermektedir. Eskitmenin bu türü
elindeki mevcut ürünün eskidiğini hissederek tüketicilerin daha ileri teknolojiye sahip bir
yeni bir ürüne yönelecektir. Stevens, yazılı üründen mahrum edilmesi açısından etik
hiçbir eser bırakmamasına rağmen fikrini olarak tartışmalıdır (Pope, 2017: 44-59). Apple
yaymak için tüm Amerika’yı dolaşarak planlı firmasının iPod ve iPod nano modellerini aynı
eskitmenin propagandasını yapmıştır. anda geliştirmesine rağmen iPod’u 2001
yılında piyasaya sürerken nano modelinin
Vance Packard 1960 yılında yayımlanan “Çöp tanıtımını bundan dört sene sonra
Üretenler” isimli kitabında planlı eskitme gerçekleştirmesi bu türe örnek olarak
kavramının taşıdığı anlamı genişletmiştir. verilebilir (Özsoy, 2011: 92).
Planlı eskitmenin tüketicinin zihninde ürünle
ilişkili yapılan bir değişim ya da ürünün Sistem eskimesi: Pope (2017: 44-59),
şeklinde yapılan bir değişim stratejisi olduğu teknolojik eskimenin diğer bir alt türü olarak
belirtilmektedir. Packard’ın bu çalışması, ele aldığı bu eskime türünü teknolojik üründe
piyasadaki planlı eskitme uygulamalarının sistemin güncellenmesi sonucunda ürünün
incelenmesi ve işletmeler tarafından uygulanan kullanımının zorlaşması ya da olanaksız hale
eskitmenin türlere ayırılması açısından gelmesi şeklinde açıklamaktadır. Yazılımlar bu
önemlidir. Packard (1960: 38) planlı eskime türünün en iyi örneği olarak
eskitmenin piyasada üç şekilde görüldüğünü gösterilmektedir. Teknoloji şirketleri
tarafından sıklıkla dayatılan yazılım
963
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
965
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
tartışıldığı sosyal etkiler şeklinde üç başlık hukuka aykırı olmasına rağmen, bu ülkelerden
altında toplanabilir. Gana gibi üçüncü dünya ülkelerine ikinci el
ürün gibi gösterilerek gönderilmektedir (Kılınç,
Büyümeci ekonomilerde planlı eskitme
2011: 77-78).
stratejilerinin uygulanmasıyla artan üretim hızı
ve miktarı daha fazla iş gücü ihtiyacına yol Toplumsal açıdan bakıldığında planlı
açmaktadır. Böylece strateji, uygulandığı eskitmenin iki yönden etkili olduğu
ekonomilerde istihdam yaratmaktadır. Ayrıca söylenebilir. İlki ucuz ürün sağlayarak ürün
planlı eskitme farklı sosyo-ekonomik sahipliğini farklı gelir grupları için mümkün
düzeydeki tüketicilerin ürüne ulaşımını kılabilmesi, ikincisi ise toplumsal değerlerdeki
kolaylaştırarak ucuz ürün sağlamaktadır. değişime olan etkisidir. Kısa ömürlü tasarlanan
Bunun nedeni satışları artan dolayısıyla daha ürünlerle birlikte kalite seçeneğinde görülen
fazla kâr elde eden firmaların ürünün fiyatını çeşitlilik, sahiplik yönünden toplumda bir nevi
düşürebilmesidir. Ayrıca planlı eskitme eşitlik yaratmaktadır. Öte yandan özellikle
stratejisinin doğasında olan tüketicinin sık psikolojik ve teknolojik eskime türleri;
ürün değiştirmesi ve üründen kolay tüketicilerin yeni ürüne sahip olmak istemesi
vazgeçebilmesi için ürünün makul ölçüde ucuz ve mevcut üründen tatminsizlik duyması
olması gerekmektedir. Sık ürün yenileme temeline dayanmaktadır. Planlı eskitmenin bir
kararında araç olarak kullanılan planlı eskitme, araç olarak kullanıldığı tüketim kültüründe
teknolojik ilerlemeye zemin hazırlamaktadır. insanların ihtiyacından fazla ürün alması söz
Firmalar, ürün yenilemenin gerçekleşmesi için konusudur. Tüketicilerin bir ürüne
Ar-Ge departmanlarına gerekli bütçeyi ayırmak özendirilmesi için genellikle mevcut ürün
durumunda kalmaktadır. Bu durum ise yaratıcı kötülenmekte bu ise genel bir tatminsizlik
ve inovatif ürünlerin gelişmesine olanak yaratmaktadır. Mesajlarla sürekli değişen
sağlamaktadır (Fishman, Gandal ve Shy, 1993: “yeni” ürünler, tüketiciye her seferinde geçici
361; Strausz, 2009: 1405). bir tatmin sunmaktadır. Bu geçici tatminler
tüketicilerde bir çeşit bağımlılığa yol açmakta
Yukarıdaki ekonomik etkilere bakıldığında
ve bu durum içsel bir tatminsizlik
firmaların daha fazla kâr elde ettiği,
yaratmaktadır. Sürekli yeniyi takip ederek
ekonomilerde istihdamın arttığı, farklı gelir
karşılaştırmalar yapmak zorunda kalmak
grubundan tüketicilerin uygun fiyata ürün
bulabildiği ve inovasyonun desteklendiği insanları tatminsiz ve mutsuz bir ruh haline
sürüklemektedir. Günümüzde insanların
görülmektedir. Ancak; ürünü ucuza satabilmek
üzerinde daha bireysel, daha başarılı olma ve
için firmaların işçi ücretlerini düşürmesi ve
toplumdaki sosyal statülerini “satın alma”
ucuz ürünün, dolayısıyla planlı eskitmenin,
baskısı oluşturulmaktadır (Nejedlá, 2011: 49).
tamirciliğin ortadan kalkmasına olan dolaylı
Bu durum insanların odak noktasını insani
etkisi de (Aşıcı, 2017: 120; Cooper, 2002: 19)
değerlerden tüketime kaydırmaktadır.
ekonomik etkilerdendir. Bunların yanı sıra
planlı eskitmenin önemli olumsuz çevresel 4.2 Planlı Eskitme Stratejisine Verilen
etkileri bulunmaktadır. Tepkiler
Planlı eskitme stratejisiyle artan üretim, iki Özellikle çevre sorunlarındaki ciddi artış
önemli çevresel etkiye neden olmaktadır. sebebiyle planlı eskitme stratejilerine bir karşı
Bunlar: atık nedeniyle oluşan çevre kirliliği ve duruş geliştirilmeye başlanmıştır. Planlı
aşırı kaynak kullanımıdır. Beyaz eşya, eskitme stratejisi konusunda etik sorumluluğu
bilgisayar, telefon gibi elektrikli ve elektronik bulunan üç önemli ayak; hükümet, firma ve
atıklar (E-Atık), en hızlı artış gösteren atık tüketicilerdir. Bu üçgende hükümet, yasal
kategorisi olarak değerlendirilmektedir düzenlemeler yapma yetkisiyle güç sahibidir.
(Nejedlá, 2011: 52). Gelişmiş ülkelerde ciddi Firmalar, stratejinin uygulayıcıları olarak
boyutlara ulaşan elektronik atık, uluslararası sistemde yer almaktadır. Tüketiciler ise satın
966
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
alma gücüyle planlı eskitme stratejisinin araya gelerek toplu halde verilen tepkiler
sürdürülmesinde önemli rol oynamaktadır. şeklinde iki sınıfta incelenebilir.
Bilinçlenen tüketicilerin tepkileri, sivil toplum Bilinçli tüketicilerin özellikle bir araya gelerek
kuruluşlarının baskıları ve uluslararası verdikleri tepkiler firmalar için oldukça
düzeydeki anlaşmaların yaptırımları gibi yönlendirici olmaktadır. Planlı eskitme
unsurlar firma kararlarını etkilemektedir. stratejisine açılan ilk dava bir tüketici
Günümüzde ürünlerin geri dönüşümünde hareketidir. 2003 yılında Apple’ın iPod
üretici firmalara sorumluluk yükleyen çeşitli ürününde kullandığı değiştirilemez ve kısa
düzenlemeler bulunmaktadır. Bunlardan biri ömürlü bataryalara tepki gösteren bir
AB tarafında 2003 yılında yürürlüğe konulan ve tüketicinin hazırladığı video internette hızla
Türkiye’nin 2012 yılında yürürlüğe koyduğu yayılmış ve bir avukatın videoyu görmesiyle de
açılımı Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyalar konu mahkemeye taşınmıştır (Dannoritzer,
olan WEEE (Waste Electrical Electronical 2010). Tüketici odaklı olmaya zorlanan
Equipment) direktifidir. Öte yandan firmaların firmalar artık hayatta kalmak için tüketici
uyguladığı planlı eskitme stratejisine tepkilerini her zamankinden daha iyi
tüketiciler de bireysel ve toplu davalar açarak gözlemlemek durumundadır.
tepki vermektedir (Pope, 2017: 169-192). Firma tepkileri
Tüketici tepkileri Faaliyetlerini planlı eskitme karşıtı olacak
Tüketiciler çevre kirliliği konusunda şekilde planlayan firmaların, günümüz rekabet
sorumluluğu genellikle firmalara ortamında varlık sebebi olan kâr elde etme
yüklemektedir ve çevreye olan bireysel amacına ters düşmeyecek şekilde, tüketiciler
etkilerinin ve firmaları yönlendirme güçlerinin tarafından tercih edilmeyi umdukları
farkında değillerdir (Niva ve Timonen, 2001: söylenebilir. Aksi halde firmaların yok olmayı
334). Ancak, firmalar için temel varlık sebebi göze alarak bir tepki geliştirmesi düşüncesi
olmaları nedeniyle tüketicilerin; ihtiyaç dışı fazla naif olacaktır. Bu nedenle firmalar
tüketim, sık ürün yenileme ve gereksiz ürün faaliyetlerini duyarlı ve planlı eskitme karşıtı
stoklama gibi tüketim davranışlarının şekilde yürüttükleri zaman bunu uygun
firmaların üretim kararlarında oldukça etkili kanallar aracılığıyla duyurarak tüketicilerin
olduğu söylenebilir. takdirini beklemektedir.
Günümüzde eğitim ve artan iletişim kanalları Planlı eskitmenin tarihinde önemli bir yeri olan
sayesinde, kendi etki gücünün farkında olan ampul ömrünün 1000 saate düşürülmesini
bilinçli tüketicilerde bir artış görülmektedir. Bu hedefleyen Phoebus Karteli’ndeki (Stocking ve
tüketici grubu; haklarının farkında olup bu Watkins, 1946: 304) firmalardan biri olan
hakları kullanmaktan çekinmemekte, çevreye Philips’in günümüzde geçmiştekinden farklı bir
ve tüm yaşamlara saygı duymakta ve yol izlediği görülmektedir. Bugün Warner
sorumluluk üstlenmektedir. Odabaşı’nın Philips 25 yıla kadar dayanan tasarruflu LED
(2016: 185) yükselişini küresel krizle ampuller geliştirmektedir (Dannoritzer, 2010).
ilişkilendirdiği ve “yeni tüketici” olarak Warner’e göre firmaların kalıcı olabilmesi için
adlandırdığı bu bilinçli grup; bolluk ve israfa çevre ve iş dünyası iki ayrı olgu gibi değil,
dayalı tüketim toplumuna karşı bir duruş birlikte düşünülmelidir (Dannoritzer, 2010).
geliştirerek duyarlı ve dünya refahı için daha az Planlı eskitme kavramıyla ilişkili olarak
tüketmeye razı bir yaklaşım sergilemektedir. incelenebilecek bir diğer kavram “beşikten
Bu bilinç ışığında verilen tepkiler; gönüllü beşiğe tasarım” (Cradle to Cradle) modelidir.
sadelik, minimalizm ve tüketim karşıtlığı gibi Doğayı örnek alarak geliştirilen bu modelde
bireysel ya da bir sivil toplum kuruluşu tüm ürünlerin doğada ayrışabilecek
bünyesinde veya internet mecralarında bir materyallerden üretilmesi söz konusudur. Bu
967
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
tasarımda esas nokta çöpü azaltmak değil 3. Tüketiciler planlı eskitme stratejisinin
çöpten tamamen kurtulmaktır (McDonough ve çevresel, ekonomik ve sosyal yönden
Braungart, 1998: 5). Her şeyin çürüyerek etkilerinin ne kadar bilincinde?
dönüştüğü doğada ürünlerin de dayanıklılıktan 4. Tüketiciler, tüketicilerin planlı eskitme
ziyade dönüşebilir olması gerektiğini temel üzerindeki rolünü nasıl değerlendiriyorlar?
alan bu görüş bizi doğa dostu bir planlı eskitme
fikrine götürebilmektedir. 5. Tüketiciler cep telefonlarını hangi sıklıkla
değiştiriyorlar ve neden olarak ne
Küresel rekabet koşullarında faaliyet gösteren gösteriyorlar?
günümüz firmaları ancak yenilikleri takip
ederek varlıklarını sürdürebilmektedir. 6. Tüketiciler işletmelerin ürettiği ürünlerin
Giderek artan bilinçli tüketici talepleriyle ömründen ve piyasaya ürün sürme sıklığından
beraber piyasada planlı eskitme stratejisine ne kadar memnun?
karşı geliştirilen iki firma tepkisi Araştırma sorularından ilki tüketicilerin planlı
bulunmaktadır. Birincisi dayanıklı ürünler eskitme konusundaki bilgi düzeyini, sonraki üç
üretmek ve ikincisi doğayı model alan soru bilinç düzeyini ölçmeye yönelik olup
sürdürülebilir üretim temelli yaklaşımlardır. beşinci soru cep telefonu kullanımı özelinden
Söz edilen ikinci tepkide aslında yine planlı bir tüketici tepkilerinin anlaşılması, son soru ise
eskitme söz konusudur. Ancak burada kavram tüketicilerin ürün ömrü ve işletmelerin
bugüne kadar kullanıldığı anlamından farklı piyasaya ürün sürme sıklığı üzerine görüşleri
olarak doğal malzemeden üretilen ürünlerin ile beklentilerinin öğrenilmesi amacı
tıpkı doğal yaşamda olduğu gibi eskiyip doğada taşımaktadır.
çözülmesi için kullanılmaktadır.
Bu araştırmanın konusu olan planlı eskitme
ARAŞTIRMANIN METODOLOJİSİ olgusunun ölçümünde yeni sorular sormaya ve
Çalışma, günümüz küresel rekabet koşullarında konuyu daha derinlemesine anlamaya imkan
firmaların uygulamak durumunda kaldığı sağlayan nitel araştırma yöntemi kullanılmıştır.
kalite, teknolojik ve psikolojik eskime şeklinde Araştırmada farklı bakış açılarını yakalamak
türleri olan planlı eskitme stratejisi konusunda, amacıyla katılımcıların yaş, cinsiyet, eğitim,
firmaların varlık sebebi olan tüketicilerin meslek ve gelir düzeyleri açısından farklılık
farkındalıklarını ve düşüncelerini öğrenmek göstermesine dikkat edilerek amaçlı örnekleme
açısından önemlidir. Araştırmanın amacı; yöntemi kullanılmıştır.
tüketicilerin planlı eskitme olgusuna bakış Araştırmada, görüşme sırasında elde edilen
açılarını, bu konudaki bilgi, bilinç düzeylerini cevapları yeni sorularla irdeleme imkânı
ve ürün değiştirme davranışları üzerinden tanıyan yarı yapılandırılmış yüz yüze
tepkilerini tespit edip bu bağlamda derinlemesine görüşme tekniği uygulanmıştır.
beklentilerini anlamaktır. Böylece tüketici Yarı yapılandırılmış görüşme formu
odaklı çalışan işletmelere yararlı önerilerde oluşturulurken Echegaray’ın (2016) ve
bulunulması hedeflenmektedir. Buğday’ın (2015) çalışmalarından
Araştırmanın amacı doğrultusunda altı yararlanılmıştır. Echegaray (2016)
araştırma sorusu oluşturulmuştur. Bunlar: çalışmasında bilinçli tüketiciyi yalnızca çevre
bilinçli boyutuyla ele alarak rasyonel, sosyal
1. Tüketiciler planlı eskitme stratejisini ne
sorumlu ve etik tüketici boyutlarını göz ardı
düzeyde kabul ediyor? Kalite, teknolojik ve
etmektedir. Bu nedenle katılımcıların genel
psikolojik eskime uygulamalarını
tüketim bilinç düzeyini anlamak için, Buğday’ın
algılayabiliyor mu?
(2015) oluşturduğu bilinçli tüketici ölçeğinden
2. Tüketicilerin planlı, yani firmaların sorular eklenmiştir.
yürüttüğü eskitmeye karşı algıları nasıldır?
Olumlu ya da olumsuz nasıl değerlendiriyorlar?
968
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
969
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
araştırma üzerine uzmanlaşmış ve konu çok başımıza geliyor. Tam garanti süresi bitiyor
hakkında bilgi sahibi bir uzmanın danışmanlığı o parça bozuluyor.” (G 7), 27, İşsiz (İktisatçı)
ve gözetiminde gerçekleştirilerek “uzman Echegaray’ın (2016) çalışmasında kalite
incelemesi”, “tutarlılık incelemesi” ve “teyit eskimesiyle ilişkili olarak “günümüzde
incelemesi” yöntemleri sağlanmıştır. elektronik ürünler geçmişe oranla daha
ARAŞTIRMANIN BULGULARI kısadır” yargısına katılan katılımcıların oranı
Araştırma soruları sırasıyla elde edilen %92,9’dur. Nitel olarak yapılan bu çalışmada
bulgular ışığında cevaplanmaktadır. Bulgular, ise bulgular paralellik gösterse de katılımcılara
teorik alt yapı çerçevesinde incelenerek neden böyle düşündükleri sorulduğunda
sınıflandırılmıştır. Ayrıca katılımcıların katılımcıların bir kısmının işletmelerin bir
görüşleri ile sosyoekonomik düzeyleri arasında kastının olmadığını ve ürünlerin
bir ilişkinin olup olmadığı çapraz karmaşıklaşmasının ya da tüketicilerin ürünleri
değerlendirmelerle ele alınmıştır. Son olarak daha özensiz kullanmasının ürün ömrünü
elde edilen araştırma bulguları literatür azalttığını düşündükleri saptanmıştır. “Mesela
bulguları ile karşılaştırılarak tartışılmıştır. bulaşık makinesinde bir sürü program oluyor.
Hâlbuki normalde kullanılan iki programdır. Ya
6.1 Katılımcıların Planlı Eskitme Bilgi kısadır ya uzundur. … E bunlar da daha bi
Düzeyine İlişkin Bulgular karışıklığa sebep oluyor diye düşünüyorum.” (G
Planlı eskitme bilgi düzeyi üzerine elde edilen 25), 49, Ofis elemanı. “Kullanıcı hatası diye
bulgular Packard’ın (1960) ayrımı esas alınarak düşünüyorum doğru kullanılırsa ben sıkıntı
kalite, teknolojik ve psikolojik eskime şeklinde olacağını sanmıyorum. Ömürlerini daha uzun
üç ana başlıkta incelenmektedir. Teknolojik süre kullanabilirler.” (G 20), 35, Makyöz
eskimeye ilişkin bulgular ayrıca Pope’un Katılımcılardan günümüzde tüketicilerin
(2017) sistem eskimesi ve ertelenmiş eskime dikkatsiz kullanımı sebebiyle ürün ömrünün
alt başlıklarıyla birlikte ele alınmaktadır. azaldığını düşünenlerin ve geçmişe oranla ürün
Kalite eskimesi bilgi düzeyi ömrünün arttığını düşünen bir katılımcının
görüşmelerde toplumda prestij unsuru olarak
Katılımcıların üçü hariç hepsi elektronik görülen belirli bir markanın kullanıcısı olduğu
ürünlerin ömrünün geçmişe oranla azaldığını görülmüştür. Bu katılımcıların çoğunun
ifade etmektedir. Bunu firma kararlarına markayla arasında olumlu bir bağ kurduğuna
bağlayan katılımcıların bir kısmı bu yargıya, ilişkin ifadelerine rastlanmıştır. Bu durum, bir
ürünleri geçmişte kullandıkları ürünlerle ya da markayla kurulan bağın işletmelere karşı genel
kendilerinden yaşça büyük aile üyelerinin ürün bir güven duygusu oluşmasına sebep olduğu
kullanım ömrü deneyimleriyle karşılaştırarak yorumuna götürebilmektedir.
varmaktadır. “Annemlerden örnek verecek
olursam 6 sene önce aldıkları buzdolabı Sosyodemografik özelliklerle kalite eskimesi
bozuldu. Ama ondan öncekini 20 sene bilgi düzeyi arasındaki ilişkiye bakıldığında,
kullanmışlardı.” (G 8), 24, Yeni mezun (Maliye) ürün ömrünün kısalmasından üreticileri
sorumlu tutmayan ve tüketicilerin ürünleri
Bazı katılımcılar ise konuyu garanti süreleriyle dikkatsiz kullandığını ifade ederek
ilişkilendirerek açıklamaktadır. Bu katılımcılar sorumluluğu tüketicilere yükleyen
ürünün garanti süresinin dolmasından kısa bir katılımcıların yüksek gelir düzeyine sahip
süre sonra üründe aksaklıkların başlamasına olduğu saptanmıştır.
işaret ederek firmaların bunu kasıtlı yaptığını
ifade etmektedirler. “Çünkü içine bir parça Teknolojik eskime bilgi düzeyi
koyuyor. Onun bir ömrü var. O, asıl makineden Katılımcıların teknolojik eskime üzerine
daha düşük ömürlü ama onun hakkında bilgi görüşleri, teknolojik eskimenin bir alt türü olan
vermiyor, bir süre sonra o bozuluyor. Mesela ertelenmiş eskime üzerinden sorulmuştur.
970
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
satacakları ürünün iki yüz elli. Yani Türkiye'de takibiyle yapılması ve sosyal karşılaştırma gibi
o çıkış hızına sahip uydu yok. Onu ihtiyaç gibi etkilerini değerlendirmektedir. “Tüketicinin
göstererek daha çok para alarak sana onu üstünde yenisini alma baskısı oluşturuyor ister
satmaya çalışıyorlar. Kullanmadığımız şeyleri istemez. Çünkü genelde reklamlarda hep bir
bile bize satabiliyorlar.” (G 28), 25, Harita önceki ile karşılaştırması olduğu için Tamam,
mühendisi. senin elindeki de güzel de bunun bir üstü çıktı,
bunu alırsan daha iyi, şeklinde öyle bir
Katılımcıların sosyodemografik özellikleriyle
psikolojik baskı uygulandığını düşünüyorum.
ekonomik etki bilinç düzeylerine bakıldığında
Şimdi artık telefon, araba gibi şeyler işte akıllı
planlı eskitmenin ucuz ürün sağlama ve mevcut
saatler falan hani bir güç göstergesi haline de
ürünün değerini düşürme etkisine işaret eden
dönüştü.” (G 3), 27, Öğrenci (Üretim yüksek
katılımcıların genç olduğu görülmektedir.
lisans). “İnsanlar sosyal sorumluluğu unuttu.
Algılanan çevresel etkiler Kendi ihtiyaçlarını tüketmek için başkalarını
Görüşmelerde katılımcıların yarısından görmedi. Önemsemiyor artık kimse kimseyi. Bir
fazlasının sık yeni ürün piyasaya sürülmesinin kapı komşusunu önemsemiyor, aç mı tok mu?
yol açtığı olumsuz çevresel etkinin farkında Çünkü I. [marka ürün] almanın derdinde.” (G 1),
olduğu saptanmıştır. Katılımcılardan üçü ise 26, Avukat.
geri dönüşümün etkin olması sebebiyle ürün Sosyodemografik özelliklerle planlı eskitmenin
ömrünün kısalmasının çevre kirliliğine sebep neden olduğu sosyal etki bilinç düzeyleri
olmadığını düşünmektedir. “Çevre kirliliği arasındaki ilişkiye bakıldığında, görüşmelerde
yapar mı? [ürünlerin ömrünün kısalması] Şimdi sosyal etkiye değinen katılımcıların büyük
için düşünürsek geri dönüşüm olayları var. … çoğunluğunun genç olduğu görülmektedir.
Şu an geri dönüşümler de bir iş sahası.” (G 16),
6.3 Tüketicilerin Planlı Eskitme Üzerindeki
42, Ev hanımı.
Rolüne İlişkin Değerlendirmeler
Görüşmede bir katılımcı ise günümüzdeki
Görüşmelerde katılımcıların bir kısmı, yeniliği
ürünlerin kalitesiz olmasını geri dönüşüme
talep etmenin insanın doğasında olduğunu ve
bağladığı saptanmıştır. “Şimdi geri dönüşüm
günümüzdeki hayat şartlarının da etkisiyle
diye bir şey çıkmış. İşin açıkçası ben çok sıcak
tüketicilerin yaşamlarını daha fazla
bakmıyorum. … Sanki onları bir şekilde
makyajını yapıp tekrar piyasaya sürülüyormuş kolaylaştıracak ürün arayışında olduklarını
belirtmiştir. Böyle düşünen katılımcılar
gibi geliyor bana.” (G 12), 41, Ev hanımı.
tüketicilerin beklentilerinin firmalar üzerinde
Katılımcıların sosyodemografik özellikleriyle önemli bir etki gücü oluşturduğunu ifade
planlı eskitmenin çevresel etkilerini algılama etmektedir. “Tüketici talep ediyor üretici
düzeyleri arasındaki ilişkiye bakıldığında yapıyor. Zaten tüketici talep etmese üretici…
katılımcılardan ilkokul mezunu olanların Talep olmadan bir şey yapılmaz ki…” (G 24), 57,
hiçbirinin bu etkiye işaret etmediği Mobilyacı. “Biz onu kapıda bekliyoruz. Ürün
bulgulanmıştır. daha mağazada açılışı yapılmadan I. [markası]
Algılanan sosyal etkiler için gece 24 saat öncesinden kuyruğa giriyor
insanlar… Bunun bir üst seviyesi için de biz onu
Katılımcıların yarısıyla planlı eskitmenin en az harekete geçirdik.” (G 23), 25, Bankacı.
bireylerin içsel dengesi ve toplumsal
davranışlar üzerine olan etkilerinin farkında Echegaray (2016) çalışmasında bu konuyu
olunduğu tespit edilmiştir. Katılımcılar planlı katılımcılara iki şıklı bir soru ile sormaktadır.
eskitmenin yarattığı tatminsizlik hissi “Bazı insanlar tüketicilerin yeni şeylere
sonucunda ruhsal dengeye olan etkisini, insani heyecan duymasının üreticileri kısa sürede
değerlere ve toplumsal bağlara olan olumsuz yeni ürün piyasaya sürmeye motive ettiğini
etkisini, prestij amaçlı tüketimin yeni ürünlerin düşünüyor. Bazıları ise üreticilerin sürekli yeni
ürün piyasaya sürmesinin tüketicileri ürün
973
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
974
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
Kısa ömür beklentisine sahip beş katılımcıdan planlı eskitmenin çevresel etkilerinin
biri hedonist eğilim gösterirken diğer dört bilincinde olduğu bulgulanmıştır. Bu
katılımcı ise işletmeleri planlı eskitme stratejisi katılımcıların çoğu üreticilerden daha uzun
uygulamaları konusunda haklı gören ömürlü ve tamir edilebilir ürünler talep
katılımcılardır. Kısa ömür beklentisi olan etmektedir. Ayrıca üreticilerin ürün
katılımcıların çoğu yüksek planlı eskitme bilgi dayanıklılığını arttırma ve ürün ömrüne ilişkin
düzeyine sahiptir. Ayrıca bu katılımcıların tüketicileri bilgilendirme performanslarını
hepsi planlı eskitmenin ekonomiye olan olumlu olumsuz değerlendirmektedir. Üreticilerin yeni
etkilerine işaret etmektedirler. model piyasaya sürmeyi hızlandırdıklarını
belirterek eskitmeyi yönlendirme konusunda
Uzun ömür beklentisinde olan on dört
tüketicilerin heyecanını daha az suçlama
katılımcının çoğu planlı eskitmenin çevreye ve
eğilimi göstermektedirler. Katılımcıların çoğu
ekonomiye olan etkilerinin farkındadır. Bu
bu gruba aittir.
bulgu literatürde ürün ömrü beklentisiyle çevre
duyarlılığı arasındaki ilişkiyi ölçen Yüksek planlı eskitme bilgi düzeyine sahip ve
araştırmalardan Cooper’ın (2004: 429) ürünlerini uzun süre kullanma eğilimi olmayan
bulgularıyla uyuşmazken Echegaray'ın (2016) katılımcıların çevre etkisinin bilincinde
bulgularıyla benzerlik göstermektedir. Ayrıca oldukları, ancak çevre bilinçli tüketim davranışı
uzun ömür beklentisinde olan katılımcılardan göstermedikleri bulgulanmıştır. Ayrıca bu
sadece biri hedonist tüketim eğilimine sahiptir. gruptaki katılımcıların hepsi planlı eskitmenin
Bu durum ise katılımcının ürünü uzun ömür ekonomik etkilerinin bilincindedir.
beklentisiyle satın alıp ürünün ona yetmediğini Düşük planlı eskitme bilgi düzeyine sahip ve
düşündüğünde kendi kararıyla yenilemek ürünleri uzun süre kullanma eğilimi olmayan
istemesiyle açıklanmaktadır. katılımcılarda düşük çevre bilinç düzeyi ve
Araştırmada katılımcıların cep telefonunu duyarlılığı görülürken, bu katılımcıların planlı
değiştirme nedenlerine planlı eskitme stratejisi eskitmenin ekonomik ve teknolojik etki
açısından bakıldığında, katılımcıların çoğunun bilincine sahip olduğu saptanmıştır.
cep telefonlarını tamiri mümkün olmayacak Katılımcılar, ürünlerini daha prestijli
şekilde bozulması anlamına gelen kalite gördükleri bir markaya geçmek için
eskimesi dışındaki nedenlerle değiştirdiği değiştirdiklerini belirtmektedir. Bu
saptanmıştır. Cooper’ın (2004: 440) katılımcıların hepsinin genç olması ise önemli
bulgularıyla paralellik gösteren bu durum görülen bir diğer noktadır.
literatürde psikolojik ve teknolojik eskime Düşük planlı eskitme bilgi düzeyine sahip ve
nedenleriyle açıklanmaktadır. Ancak, yapılan ürünlerini uzun süre kullanma eğilimi olan
görüşmelerde katılımcıların önemli bir kısmı katılımcılar ürünlerin ömrünün azalmasını,
için bunun sebebinin tamire ilişkin güvensizlik tüketicilerin günümüzde ürünleri özensiz
olduğu saptanmıştır. kullanımına ya da ürünlerin, gelişmiş
Echegaray'ın (2016) çalışmasıyla paralellik teknolojilerine işaret ederek daha karmaşık bir
gösteren bu araştırmanın bulguları ışığında yapıya sahip olmasına bağlamaktadırlar. Bu
dört tip tüketici oluşturulmuştur. Bu tüketici katılımcıların sık ürün değişiminin etkilerini
tipleri Şekil 3’te özetlenmektedir. inovasyon, ekonomik, sosyal ve çevre gibi
birbirlerinden farklı değerlendirdikleri
Araştırmada yüksek planlı eskitme bilgi
görülmektedir.
düzeyine sahip ve ürünlerini uzun süre
kullanma eğilimi olan katılımcıların çoğunun
976
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
Şekil 3: Planlı Eskitme Bilgi ve Bilinç Düzeyleriyle Ürünleri Uzun Süre Kullanma Davranışı
Arasındaki İlişki
977
M. A. KANLITEPE - E. ÖZGÜL
KAYNAKÇA
Adamson, G. (2003). Industrial strength design Dedeoğlu, A. Ö. (2002). Tüketici davranışları
how brooks stevens shaped your world. alanında kalitatif araştırmaların önemi ve
Cambridge: The MIT Press. multidisipliner yaklaşımlar. D.E.Ü. İ.İ.B.F.
Dergisi. 17 (2): 75-92.
Aşıcı, A. (2017). Yeşil ekonomi. Sürdürülebilir
yaşam için bir dönüşüm önerisi: yeşil yeni Echegaray, F. (2016). Consumers' reactions to
düzen. Editörler Ahmet Aşıcı ve Ümit Şahin. product obsolescence in emerging markets:
İstanbul: Yeni İnsan Yayınevi. The case of Brazil. Journal of Cleaner
Production. 134: 191-203.
Baudrillard, J. (2016). Tüketim toplumu. Çev.
Hazal Deliceçaylı-Ferda Keskin. İstanbul: Fishman, A., Gandal, N. ve Shy, O. (1993).
Ayrıntı Yayınları. Planned obsolescence as an engine of
technological progress. The Journal of
Bauman, Z. (2004). Wasted lives, modernity
Industrial Economics. 41(4): 361-370.
and its outcasts. Oxford: Blackwell Publishing.
Giaretta, E. (2005). Ethical product innovation:
Buğday, E. (2015). Bilinçli tüketici ölçeği
in praise of slowness. The TQM Magazine.
geliştirme çalışması. Doktora Tezi. Ankara:
17(2): 161-181.
Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü. Granberg, B. (1997). The quality re-evaluation
process: Product obsolescence in a consumer-
Cooper, R. (2005). Ethics and altruism: What
producer interaction framework. University of
constitutes socially responsible design?.
Stockholm.
Design Management Review. 16: 10-18.
Grewal, R., Mehta, R. ve Kardes, F. R. (2004).
Cooper, T. (2002). Durable consumption:
The timing of repeat purchases of consumer
Reflections on product life cycles and the
durable goods: The role of functional bases of
throwaway society. Life-cycle Approaches to
consumer attitudes. Journal of Marketing
Sustainable Consumption (ss.11-28), Interim
Research. 41(1): 101-115.
Report. Austria. 22 November 2002.
Guiltinan, J. (2009). Creative destruction and
Cooper, T. (2004). Inadequate life? Evidence of
destructive creations: Environmental ethics
consumer attitudes to product obsolescence.
and planned obsolescence. Journal of Business
Journal of Consumer Policy. 27(4): 421-449.
Ethics. 89: 19-28.
Cooper, T. (2005). Slower consumption
Hayes, D. (1978). Repairs, re-use, recycling:
reflections on product life spans and the
Moving towards a sustainable society. New
“throwaway society”. Journal of Industrial
Scientist. 79(1121): 869-872.
Ecology. 9(1-2): 51-67.
Heiskanen, E. (1996). Conditions for product
Çeken, G. (2017). Etik değerler açısından çevre
life extension. National Consumer Research
sorunları. Sinop Üniversitesi Sosyal Bilimler
Centre Working Papers, 22.
Dergisi. 1(2): 345-358.
Ipsos. (3 Mayıs 2018). Türkiye’yi anlama
Çerçi, M. ve Tosun, N. Z. (2021). Planlı Eskitme
kılavuzu 2018 yayında.
Kavramı Bağlamında Tüketici Tutumları.
https://www.ipsos.com/tr-tr/turkiyeyi-
Türkiye İletişim Araştırmaları Dergisi, (37), 1-
anlama-kilavuzu-2018-yayinda,(21.03.2020).
19.
Keeble, D. (2013). The culture of planned
Dannoritzer, C. (2010). The light bulb
obsolescence in technology companies. Lisans
conspiracy: The untold story of planned
obsolescence (Ampul Komplosu) Belgeseli. Bitirme Tezi. Oulu: Oulu University of Applied
Sciences.
978
İzmir İktisat Dergisi (İzmir Journal of Economics) , Yıl:2021, Cilt:36, Sayı:4, ss. 961-979
Kılınç, İ. (2011). Çöp ekonomisi ya da atık generation. Great Britain ve United States:
dedikleri. Ankara: Epos Yayınları. Kogan Page.
London, B. (1932). Ending the depression Rivera, J. L. ve Lallmahomed, A. (2016).
through planned obsolescence. Environmental implications of planned
obsolescence and product lifetime: A literature
Maycroft, N. (2009). Consumption, planned
review. International Journal of Sustainable
obsolescence and waste. Working Paper. None.
Engineering. 9(2): 119-129.
(Unpublished)
Schewe, C. D. ve Smith, R. M. (1983).
McDonough, W. ve Braungart, M. (1998). The
Marketing: Concepts and applications,
next industrial revolution. The Atlantic.
McGraw-Hill Inc.
Nejedlá, J. (2011). Planned obsolescence
Stocking, G. W. ve Watkins, M. W. (1946).
understanding the reality of durable goods
Cartels in action, case studies in international
obsolescence and consumers disposal
business diplomacy. New York, Twentieth
behaviour. Yüksek Lisans Tezi. Prag:
Century Fund. HeinOnline.
University of Economics in Prague Faculty of
Business Administration. Strausz, R. (2009). Planned obsolescence as an
incentive device for unobservable quality. The
Niva, M. ve Timonen, P. (2001). ‘The role of
Economic Journal. 119: 1405-1421.
consumers in product-oriented environmental
policy: Can the consumer be the driving force Suğur, N. (2015). Yeni yönetim metotları.
for environmental improvements?’. Endüstri sosyolojisi. (ss.36-66). Editörler
International Journal of Consumer Studies. 25: Veysel Bozkurt ve Nadir Suğur. Eskişehir:
331–338. Anadolu Üniversitesi Yayınları.
Odabaşı, Y. (2016). Tüketim toplumu. Ekonomi Van Nes, N., Cramer, J. ve Stevels, A. (1999,
sosyolojisi. (ss.172-191). Editörler Veysel February). A practical approach to the
Bozkurt ve Fatime Güneş. Eskişehir: Anadolu ecological lifetime optimization of electronic
Üniversitesi Yayınları. products. In Proceedings First International
Symposium on Environmentally Conscious
Özsoy, T. (2011). Tüketimin sürdürülebilirliği:
Design and Inverse Manufacturing (pp. 108-
Ürün ömrüne yönelik tüketici tutum ve
111). IEEE.
davranışları üzerine bir araştırma. Doktora
Tezi. Adana: Çukurova Üniversitesi Sosyal Waldisberg, D. (2011). Planned Obsolescence
Bilimler Enstitüsü. in electronic business. Lisans Bitirme Tezi.
Fribourg: University of Fribourg.
Packard, V. (1960). The waste makers. London:
Lowe ve Brydone. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2008). Sosyal
bilimlerde nitel araştırma yöntemleri. Seçkin
Pope, K. (2017). Understanding planned
Yayıncılık: Ankara.
obsolescence unsustainability through
production, consumption and waste
979