ُ ‫الص ََلة‬

‫املفروضَ ة‬ َّ َ‫ب َ ْعد‬

۞ Remembrance after Salatul Fard (Obligatory Prayers) ۞
ِ ‫ أَست‬،‫غفر هللا‬
‫غفُر هللا‬ ِ ِ
َ ُ َ‫ أَست‬،‫۞ أَستَغفُر هللا‬
ASTAGHFIRULLAH (3x)
“I seek forgiveness in Allah”

‫ت ََي ذَا اجلَََل ِل َوا ِإل ْكَرام‬

َ ‫ تَبَ َارْك‬،‫الس ََلم‬ َ ‫ َو ِم‬،‫الس ََلم‬
َّ ‫نك‬ َ ‫۞ اللَّ ُه َّم أ‬
َّ ‫َنت‬
ALLAHUMMA ANTAS SALAAM, WA MINKAS SALĀM, TABĀARAKTA
YA DZAL JALĀALI WAL IKRĀAM
“O Allah, You are the Perfect Peace and peace comes from You. Blessed are You, Owner of Majesty and Honour”

LA ILAHA ILLALLAH, WAHDAHU LA SHAREEKA LAHU, LAHUL ‫ َوُه َو َعلى‬،‫لك َولَهُ احلَ ْم ُد‬ ُ ‫ لَهُ الْ ُم‬،ُ‫يك لَه‬ َ ‫ َو ْح َدهُ ََل َش ِر‬،‫۞ ََل إِلَهَ إََِّل هللا‬
MULKU WA LAHUL HAMDU, WA HUWA ‘ALA KULLI SHAY’IN
QADEER, LA HAWLA WA LA QUWWATA ILLA BILLAH, WA LA ‫ َو ََل نَ ْعبُ ُد‬،‫ ََل إِلَه إََِّل هللا‬،‫ ََل َح ْوِل َو ََل قُ َّوَة إََِّل ِِبهلل‬،‫ُك ِل َش ْي ٍء قَ ِدير‬
NA’BUDU ILLA IYYAHU, LAHUN NI’MATU WA LAHUL FADH-LU WA
LAHUT-THINAA ‘UL HASAN ‫ض ُل َولَهُ الثِنَاءُ احلَ َسن‬ ْ ‫ لَهُ النِ ْع َم ِة َولَهُ ال َف‬،ُ‫إََِّل إِ ََّيه‬
“None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent. There is no might nor power
except with Allah, none has the right to be worshipped except Allah and we worship none except Him. For Him is all favour, grace, and glorious praise.”

LA ILAHA ILLALLAH MUKHLISEENA LAHUD DĪN WA LAW KAREEHAL KAAFIROUN ‫الدين َو لَ ْو َك ِرَه ال َكافُِرون‬
ِ ‫صني لَه‬
ِِ
ُ َ ‫۞ ََل إِلَه إََِّل هللا ُمُْل‬
“None has the right to be worshipped except Allah and we are sincere in faith and devotion to Him although the disbelievers detest it ”

ِ ِ ِ ِ ِ
َ ‫ َوََل يَْن َف ُع َذا اجلد ِم‬،‫ت‬
‫نك اجلَد‬ َ ‫۞ اللَّ ُه َّم ََل َمان َع ل َما أ َْعطَْي‬
َ ‫ َوََل ُم ْعط َي ل َما َمنَ ْع‬،‫ت‬
ALLAHUMMA LA MĀNI’A LIMĀ ‘ATHAYTA, WA LA MU’THIYA LIMĀ
MANA’TA, WA LA YANFA’U DZAL JADDI WA MINKAL JADD
“O Allah, none can prevent what You have willed to bestow and none can bestow what You have willed to prevent, and no wealth or majesty can benefit anyone, as from You is all wealth and majesty”

ِ ‫مد‬
)‫ مرة‬33( ‫ هللاُ أَ ْك ََب‬،)‫ مرة‬33( ‫هلل‬
SUBHAANALLAH (33x), ALHAMDULILLAH (33x), ALLAHU AKBAR (33x)
ُ َ‫ احل‬،)‫ مرة‬33( ‫بحا َن هللا‬
َ ‫۞ ُس‬
“Glory be to Allah (33 times), All Praise is for Allah (33 times), Allah is the Greatest (33 times)”

LA ILAHA ILLALLAH WAHDAHU LĀ SHĀARIKA ،‫مد ُُْييِي َوُُيِيت‬

ُ َ‫امللك َولَهُ احل‬ َ ‫۞ ََل إِلَهَ إََِّل هللا َو ْح َدهُ ََل َش ِر‬
ُ ُ‫ لَه‬،ُ‫يك لَه‬
LAHU, LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA
HUWA ‘ALA KULLI SHAY’IN QADĒER ‫َو ُه َو َعلَى ُك ِل َش ْي ٍء قَ ِدير‬
“None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty and praise and He is over all things omnipotent”

AYATUL KURSI: ﴾ ALLÂHU LÂ ILÂHA ILLÂ HUWAL HAYYUL-QAYYUM, LÂ ۚ ‫وم ۚ ََل ََتْ ُخ ُذهُ ِسنَةٌ َوََل نَ ْوٌم‬ ْ ‫اَّللُ ََل إَِٰلَهَ إََِّل ُه َو‬
ُ ُّ‫احلَ ُّي الْ َقي‬ َّ ﴿‫رسي‬ ِ ‫۞آية ال ُك‬
َ
ِۚ ‫ض ۗ من َذا الَّ ِذي ي ْش َفع ِعْن َده إََِّل ِبِِ ْذنِه‬ ِ
TA'KHUZUHÛ SINATUN WALÂ NAWM, LAHÛ MÂ FISSAMÂWÂTI WAMÂ FIL
ُ ُ َ ْ َ ِ ‫الس َم َاوات َوَما ِِف ْاْل َْر‬ َّ ‫لَهُ َما ِِف‬
‫ني أَيْ ِدي ِه ْم َوَما َخلْ َف ُه ْم ۖ َوََل ُُِييطُو َن بِ َش ْي ٍء ِم ْن ِع ْل ِم ِه إََِّل ِِبَا‬
ARDHI. MAN DHALLAZÎ YASHFAU INDAHÛ ILLÂ BI IDHNIHÎ, YA'LAMU MÂ
BAY-NA AYDÎHIM WAMÂ KHALFAHUM, WALÂ YUHÎDÛNA BISHAY’IN MIN َ َْ‫يَ ْعلَ ُم َما ب‬
ILMIHÎ ILLÂ BIMÂ SHÂA, WASI'A KURSIYYUHUSSAMAWATI WAL ARDH
‫ودهُ ِح ْفظُ ُه َما ۚ َوُه َو الْ َعلِ ُّي‬ ُ ُ‫ض ۖ َوََل يَئ‬
ِ َّ ‫َشاء ۚ و ِسع ُكرِسيُّه‬
َ ‫الس َم َاوات َو ْاْل َْر‬ ُ ْ َ َ َ
WALA YAÛDUHÛ HIFZUHUMÂ WA HUWAL ALIYYUL ADHÎM ﴿
﴾ ‫الْ َع ِظ ُيم‬
“Allah! there is no Allah but He - the living, the Self-subsisting, Eternal. No slumber can seize him nor sleep. His are all things in the heavens and on earth. Who is there can intercede in His pres-
ence except as He permitteth? He knoweth what (appeareth to His creatures as) Before or After or Behind them. Nor shall they compass aught of His knowledge except as He willeth. His Throne
doth extend over the heavens and the earth, and He feeleth no fatigue in guarding and preserving them. For He is the Most High, the Supreme (in glory).”

Then recite: Once every after Salatul )…‫۞ سورة الناس (قل أعوذ برب الناس‬
Fard except Salatul Fajr
ٍ ِ
َ ‫ا ََلة إََِّل‬
‫ا ََل َ ال َف ْ ِر َو‬ َ ‫[م َّرةٌ َواح َدةٌ بَع َد ُك ِل‬
Surah Al-Ikhlas (QUL HUWALLAHU AHAD..)
َ
and Salatul Magrib which
should be recited thrice ٍ ِ
)…‫۞ سورة الفلق (قل أعوذ برب الفلق‬
Surah Al-Falaq (QUL A’UDZU BI RABBIL FALAQ..)
(3x).
]‫ث َمَّرات‬ ُ ‫َل‬
َ ‫ث‬
َ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫املغ‬
Surah An-Nas (QUL A’UDZU BI RABBIN-NAS..)
)…‫۞ سورة اإلخَلص (قل هو هللا أحد‬