Kultūras semiotika un semantika

Uzdevums 3. semināram = ieskaites darbs

Plāns objekta semiotiskajai analīzei

Rakstu darba apjoms – 3-4 lpp. (6000 – 8000 zīmju)

Semiotiskajai analīzei jāizvēlas dinamiskais vizuālais objekts (piemēram, filma, reklāmas vai
muzikālais klips, animācijas filma, teātra iestudējums) un jāanalizē tas rakstveidā pēc sekojošā
plāna:

 Kādas (kādu) zīmju sistēmas (sistēmu) ietvaros šis objekts ir aplūkojams, kā var
raksturot šīs zīmju sistēmas (te var būt ne tikai zīmju sistēmas funkcijas raksturojums,
piemēram, vizuālā, verbālā zīmju sistēma, bet arī mākslas, reliģijas, kino zīmju sistēma,
ir īpaši, ja tas ir svarīgi nozīmes izpratnei [ekspresionisma kino, sirreālisma glezniecība
un tml.]). Zīmju sistēmas struktūras raksturojums – vienlīmeņa, daudzlīmeņu – kā tas
ietekmē Jūsu izvēlētā objekta kā teksta veidošanu/uztveri?

 Objekts kā teksts (semiotiskajā nozīmē). Kā tiek organizēts šis teksts, kāda ir tā

struktūra, kāda ir tā nozīme, kāda loma ir atsevišķiem teksta elementiem (sastāvdaļām)
un kompozīcijai?

 Zīmju veidu raksturojums. Kādas zīmes ir izdalāmās tekstā (semiotiskajā nozīmē), kā tās
ir iespējams klasificēt pēc funkcijām (ikoniskās, indeksālās, konvencionālās) un kā
mainās to “kvalitāte” (elementāra vai kompleksa zīme) un funkcijas izvēlētajā tekstā?

 Nozīmes veidošanās mehānisms. Kāda nozīme tiek piešķirta zīmēm/tekstam kopumā, kā

tā tiek/netiek nolasīta, kas ir nepieciešams recipientiem, lai viņi dešifrētu kodu? Kā
recipients (adresāts) izvēlas kodu un kādu, vai viņš to dara apzināti vai drīzāk
„automātiski”? Vai tiek izmantots kāds konkrēts „leksikods”, kas ir orientēts uz noteiktu
mērķa auditoriju?

 Objekts līdzīgu objektu vidū > Vai objekts ir pietiekami efektīvs, lai translētu iecerētu
informācijas apjomu? Salīdziniet ar līdzīgiem objektiem, lai izteiktu secinājumus.

NB Lūdzu, norādiet arī interneta saiti (saites), kur var iepazīties ar Jūsu
analizētajiem objektiem.
 Семиотика и семантика культуры

Задание к семинару №3 = зачетное задание

План семиотического анализа объекта

Объем письменной работы – 3-4 стр. (6000 - 8000 знаков)

Для анализа выберите динамический визуальный объект (фильм, рекламный или

музыкальный клип, анимационный фильм, театральная постановка) и проанализируйте его
письменно по следующему плану:

 В рамках какой знаковой системы (систем) этот объект может рассматриваться, как
можно охарактеризовать эти знаковые системы (не только с точки зрения вида –
вербальная, визуальная, но и семиотической области – знаковая система искусства,
кино, религии, особенно если это важно для понимания значения / смысла
[экспрессионистское кино, живопись сюрреализма и т.п.])? Характеристика структуры
знаковой системы – одноуровневая, многоуровневая – как это влияет на создание /
восприятие выбранного Вами объекта как текста.

 Объект как текст (в семиотическом смысле этого слова). Как организован текст, какова
его структура, значение, какова роль отдельных элементов (составных частей) текста
и композиции?

 Характеристика типов знаков. Какие знаки можно выделить в тексте, как можно их
классифицировать с точки зрения их функции (иконические, индексные,
конвенциональные), как меняется их «качество» (простые или комплексные знаки) и
функции в выбранном Вами тексте?

 Механизм формирования значения. Какое значение присваивается знакам / тексту в

целом, как оно читается / или не читается, что необходимо реципиентам для
дешифровки кода? Как реципиент (адресат) выбирает / использует код и какой,
осознанный ли это выбор или скорее «автоматический»? Использован ли какой-либо
конкретный «лексикод», ориентированный на специфическую целевую аудиторию?

 Объект в ряду схожих объектов > Достаточно ли эффективно объект передает

заложенную информацию (сообщение). Сравните со схожими объектами, чтобы
сделать свои выводы.

NB Пожалуйста, укажите ссылки (линки) на интернет-сайты, где можно

ознакомиться с проанализированными Вами объектами.