You are on page 1of 133

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM

LOGICAL PROGRAMMING

01 05/06/2012 ISSUED FOR APPROVAL CPA WRG RIZ


ISSUE DATE DESCRIPTION ISSUED CHECK APPROV

This document is MABE’s property, and cannot be used by others for any purpose, without prior written consent
INDEX
1 GENERAL................................................................................................................................................ 4
1.1 SCOPE................................................................................................................................................................4
1.2 REFERENCE DOCUMENTATION..................................................................................................................4
1.3 GENERAL CONSIDERATIONS......................................................................................................................4
1.3.1 Events activation and deactivation............................................................................................... 4
1.3.2 Nested events.............................................................................................................................. 5
1.3.3 Timers reset................................................................................................................................. 5
2 LOGICAL TABLES.................................................................................................................................. 5
2.1 AREA 9-305: DIESEL TANK AREA (SHEET 2 OF C&E MATRIX)............................................................5
2.2 AREA 9-202: ELECTRICAL BUILDING & CONTROL ROOM (SHEET 3-6 OF C&E MATRIX)...........11
2.3 AREA 9-401: ADMINISTRATION BUILDING (SHEET 7-8 OF C&E MATRIX)......................................28
2.4 AREA 9-402: GUARD HOUSE (SHEET 9 OF C&E MATRIX)...................................................................34
2.5 AREA 9-402: WAREHOUSE & WORKSHOP (SHEET 10 OF C&E MATRIX).........................................37
2.6 AREA 9-301 & 302: FIRE FIGHTING PUMP HOUSE (SHEET 11 OF C&E MATRIX)............................42
2.7 AREA 9-202: COMPRESSOR AIR STATION (SHEET 12 OF C&E MATRIX).........................................42
2.8 AREA 9-305: WASTE WATER TREATMENT PLANT (SHEET 13 OF C&E MATRIX)..........................43
2.9 AREA 9-303: DEMI WATER TREATMENT PLANT (SHEET 14 OF C&E MATRIX).............................43
2.10 AREA 9-302: AUXILIARIES ELECTRICAL ROOM (SHEET 15 OF C&E MATRIX)..............................43
2.11 AREA 9-202: COAL CONVEYOR FROM COAL STORAGE AREA TO BOILERS (SHEET 16 OF
C&E MATRIX).............................................................................................................................................................49
2.12 AREA 9-901: COAL STORAGE ELECTRICAL ROOM (SHEET 17 OF C&E MATRIX).........................54
2.13 AREA 9-305: WASTE WATER ELECTRICAL BUILDING (SHEET 18 OF C&E MATRIX)...................61
2.14 AREA 9-303: DEMI WATER TREATMENT BUILDING (SHEET 19 OF C&E MATRIX).......................63
2.15 AREA 1-501: STEAM TURBINE AND GENERATOR BEARING - LINE 1 (SHEET 21 OF C&E
MATRIX).......................................................................................................................................................................64
2.16 AREA 1-601: COOLING TOWER ELECTRICAL ROOM - LINE 1 (SHEET 22 OF C&E MATRIX) .75
2.17 AREA 1-501: STEAM TURBINE LUBE OIL AND LUBE OIL PIPING & STEEL STRUCTURAL
PROTECTION - LINE 1 (SHEET 23 OF C&E MATRIX)..........................................................................................78
2.18 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +100,00 TO +106,00 - LINE 1 (SHEET 24 OF
C&E MATRIX).............................................................................................................................................................83
2.19 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +106,00 TO +112,00 - LINE 1 (SHEET 25 OF
C&E MATRIX).............................................................................................................................................................88
2.20 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +112,00 & ABOVE - LINE 1 (SHEET 26 OF
C&E MATRIX).............................................................................................................................................................88
2.21 AREA 1-701: COAL BUNKER - LINE 1 (SHEET 27 OF C&E MATRIX)...................................................92
2.22 AREA 1-201: MEDIUM VOLTAGE SWITCHROOM - LINE 1 (SHEET 28 OF C&E MATRIX)............116
2.23 AREA 1-801: FGD ELECTRICAL ROOM - LINE 1 (SHEET 29 OF C&E MATRIX)..............................119
2.24 AREA 1-701: COAL BURNERS - LINE 1 (SHEET 30 OF C&E MATRIX)..............................................126
2.25 AREA 1-201: MAIN & AUXILIARY TRANSFORMERS - LINE 1 (SHEET 31 OF C&E MATRIX)......126
2.26 AREA 1-701: STEAM GENERATOR BOILER - LINE 1 (SHEET 32 OF C&E MATRIX).......................131

ANALIZAR AS CORES DESTACADAS NA DOCUMETAÇÃO DA PROGRAMAÇÃO LÓGICA

REVISAR

MODIFICADO

ACRECENTADO/NOVO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

1 GENERAL

1.1 SCOPE

The Fire Detection & Alarm System is composed by Fire Panels and Field Devices. Every field device can
generate events (Alarm/Trouble/Monitor), as well as all the switches the exist on the Fire Panels. Output
field devices and LEDs can be activated depending on the logical programming.

The logical programming tables show all the actions that are taken by the Fire Panels according to the events
generated by the system inputs (field devices / swiches).

The SAT procedure (refer to document M004-KK-VD-020-0806) contains the descriptions of how to
perform the Site Acceptance Test for the supplied F&G systems.

1.2 REFERENCE DOCUMENTATION

The Logical Programming is based on the following document:

M004-SK-FP-0_SGY_001-IS07 CAUSE AND EFFECT MATRIX - GENERAL SPECIFICATION

1.3 GENERAL CONSIDERATIONS

1.3.1 Events activation and deactivation

Each logic sequence is executed when a specific event becomes active. When this event is no more active,
the logic sequence is canceled.

The events return to a normal condition (leave the active state) on different ways, as described below:
Event Type Description
Alarm Alarm events are latched. This means that this kind of event, once activated,
remains in the active state until the Fire Panel is reseted.
Trouble/monitor Trouble and monitor events are unlatched. This means that this kind of event is
active while the real condition is active. When the monitored input or the trouble
is normalized, the event also returns to the normal condition
automatically.
Switch for remote This kind of switch is configured as “Momentary”. This means that it is active while
activation of pressed only. If it is kept pressed for 5 seconds, it generates an “alarm test” event
extinguishing (by software) that is latched. Therefore, after a remote activation of extinguishing
system system, the Fire Panel shall be reseted to return to a
normal condition.
Switch for This king of switch is configured as “Toggle”. This means that its state is
extinguishing toggled every time the switch is pressed. Therefore, pressing a switch,
system exclusion excludes the extinguishing system until the same switch is pressed again.
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

1.3.2 Nested events

Some output sequences are activated by a combination of events connected by operators (e.g.: AND
condition). In these cases, the output sequences are activated only if all event conditions are true.

For example, in areas with FM200 extinguishing systems, the “MANUAL START OF EXTINCTION
SYSTEM” only generates the output sequences if the “AMI SELECTOR” is not in inhibit position.

1.3.3 Timers reset

Timers are active and counting only when the input events are true (output sequence is activated). When the
input events are not true, the output sequence is cancelled and all timers are reseted.

For example, in areas with FM200 extinguishing systems, if the “MANUAL STOP BUTTON” is pressed
(during the “30 seconds” count down before solenoid activation), all timers are reseted. When “MANUAL
STOP BUTTON” is released, the timer starts counting again from the beginning.

2 LOGICAL TABLES

2.1 AREA 9-305: DIESEL TANK AREA (SHEET 2 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 1.1

EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON – oh 90AYE16_AA001 02010409 AM TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE16_AA002 02010432 AM TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.2

EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA007 02010425 DLHS TQ PERIMETRAL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA008 02010424 DLHS TQ PERIMETRAL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-nok 90SGY16_AA009 02020426 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-nok 90SGY16_AA010 02020427 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-nok 90SGY16_AA011 02020428 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 1.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE16_AA003 02010414 AM BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA003 02010407 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM--ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Transfer Pumps- -------- --------
nok

LOGIC NUMBER: 1.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA001 02010416 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA002 02010419 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA003 02010418 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA004 02010421 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA005 02010420 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA006 02010423 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
FLAME DETECTOR-ok 90SGY16_AA012 02010417 DCH BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
FLAME DETECTOR--ok 90SGY16_AA013 02010422 DCH BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA003 02010407 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Transfer Pumps-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA014 02010408 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA017 02010431 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-0k 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGF10_AA151 02010385 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA016 02010410 AD DILUVIO TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA019 02010433 AD DILUVIO TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGC16_AA151 02010384 MCSOL DILUVIO TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA015 02010411 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA018 02010434 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM- ok 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGF11_AA151 02010386 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA020 02010415 AD ESPUMA BOMB DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA003 02010407 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGF12_AA151 02010387 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA023 02010406 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGF10_CP101 02010383 PRESS ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA001 02020438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02020430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA021 02020437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA022 02020429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040129 ESPUMA TQ DIESEL-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP DIESEL PUMPS-ok 90CYE22EU101-YG01 01010376 SINAL PARA DCS-TRIP BOMBAS DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGC16_CP101 02010382 PRESS DILUVIO TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA001 02010438 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA002 02010430 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTIO-ok 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040133 DILUVIO TQ DIESEL-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP DIESEL PUMPS-ok 90CYE22EU101-YG01 01010376 SINAL PARA DCS-TRIP BOMBAS DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGF12_CP101 02010380 PRESS ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC16_AA003 02010407 MCSIR TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY16_AA023 02010406 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040137 ESPUMA BOMBAS DIESEL-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP DIESEL PUMPS-ok 90CYE22EU101-YG01 01010376 SINAL PARA DCS-TRIP BOMBAS DIESEL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area-ok -------- --------
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Transfer Pumps-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.12 – Não encontrado laço


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR 90SGY16_AA009 02020426 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR 90SGY16_AA010 02020427 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL Pag. 11
LINEAR HEAT DETECTOR 90SGY16_AA011 02020428 DLHS TQ IMERSO-AREA TANQUE DIESEL
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07040002 ESPUMA TQ DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGF10_AA151 02010385 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.13


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA007 02020425 DLHS TQ PERIMETRAL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA008 02020424 DLHS TQ PERIMETRAL-AREA TANQUE DIESEL
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-nok - 07040004 DILUVIO TQ DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 90SGC16_AA151 02010384 MCSOL DILUVIO TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 90SGY16_AA021 02010437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 90SGY16_AA022 02010429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Diesel Tank Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 1.14 – Não Encontrado laço-


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR—ok 90SGY16_AA001 02020416 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR—ok 90SGY16_AA002 02020419 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA003 02020418 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA004 02020421 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA005 02020420 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY16_AA006 02020423 DLHS BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

AND Alarm (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLAME DETECTOR-ok 90SGY16_AA012 02020417 DCH BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
FLAME DETECTOR-ok 90SGY16_AA013 02020422 DCH BOMBAS DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-nok - 07040006 ESPUMA BOMBAS DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU141-YG01 01010404 REPETICAO ALARME DCS-TANQUES/BOMBAS DIESEL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 90SGF12_AA151 02010387 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 90SGY16_AA023 02010406 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.15


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040003 DILUVIO TQ DIESEL-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040133 DILUVIO TQ DIESEL-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA016 02010410 AD DILUVIO TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.16


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040001 ESPUMA TQ DIESEL-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL -ok - 07040129 ESPUMA TQ DIESEL-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA014 02010408 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.17


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040005 ESPUMA BOMBAS DIESEL-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040137 ESPUMA BOMBAS DIESEL-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGY16_AA020 02010415 AD ESPUMA BOMB DIESEL-AREA TANQUE DIESEL

LOGIC NUMBER: 1.18


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040004 DILUVIO TQ DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following LEDs


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040134 DILUVIO TQ DIESEL-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040136 DILUVIO TQ DIESEL-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 1.19


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040002 ESPUMA TQ DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-nok - 07040130 ESPUMA TQ DIESEL-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-nok - 07040132 ESPUMA TQ DIESEL-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 1.20


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040006 ESPUMA BOMBAS DIESEL-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040138 ESPUMA BOMBAS DIESEL-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040140 ESPUMA BOMBAS DIESEL-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 1.21


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE26_GR001 02020381 FALHA FONTE TQ DIESEL-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGF10_AA151 02020385 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
PRESSURE SWITCH 90SGF10_CP101 02020383 PRESS ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGY16_AA014 02020408 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGY16_AA017 02020431 AD ESPUMA TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA021 02020437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA022 02020429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040130 ESPUMA TQ DIESEL-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 1.22


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE26_GR001 02020381 FALHA FONTE TQ DIESEL-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGC16_AA151 02020384 MCSOL DILUVIO TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
PRESSURE SWITCH 90SGC16_CP101 02020382 PRESS DILUVIO TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGY16_AA016 02020410 AD DILUVIO TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGY16_AA019 02020433 AD DILUVIO TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA021 02020437 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA022 02020429 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040134 DILUVIO TQ DIESEL-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 1.23


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE26_GR001 02020381 FALHA FONTE TQ DIESEL-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGF12_AA151 02020387 MCSOL ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
PRESSURE SWITCH 90SGF12_CP101 02020380 PRESS ESPUMA TQ DIES-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGY16_AA020 02020415 AD ESPUMA BOMB DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY16_AA023 02020406 MCEXT TQ DIESEL-AREA TANQUE DIESEL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040138 ESPUMA BOMBAS DIESEL-LED AMARELO

2.2 AREA 9-202: ELECTRICAL BUILDING & CONTROL ROOM (SHEET 3-6
OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 2.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-OK 90AYE10_AA001 01010126 AM SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA002 01010128 AM SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA003 01010158 AM SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA004 01010156 AM SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA005 01010129 AM SL COMBATE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA006 01010142 AM ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01040154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM—ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU109-YG01 01010384 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR TERREO
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - Groud Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA007 01010143 AM ENTR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA008 01010155 AM ENTR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ók 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ók 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01010154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR


HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU109-YG01 01010384 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR TERREO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU201-YG01 01010140 TRIP HVAC 1-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - Groud Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA009 01010411 AM VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA010 01010419 AM CIRCULACAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA011 01010425 AM SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA012 01010432 AM SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01040154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA013 01010130 AM SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA014 01010138 AM SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA015 01010157 AM SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA016 01010165 AM SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA017 01010126 AM SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA018 01010171 AM SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA019 01010150 AM CORR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01010154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR


HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM0ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU111-YG01 01010386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE10_AA020 01010127 AM SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01040154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU112-YG01 01010387 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 3
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 3rd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA100 01010001 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA002 01010002 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA003 01010003 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA004 01010004 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA005 01010005 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA006 01010006 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA007 01010009 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA008 01010010 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA009 01010011 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA010 01010012 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA011 01010013 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA012 01010016 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA013 01010018 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA014 01010019 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA015 01010020 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA016 01010021 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA017 01010022 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA018 01010023 DF SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR


HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01040154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU109-YG01 01010384 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR TERREO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU202-YG01 01010141 TRIP HVAC 2-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - Groud Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA019 01010007 DF SL COMBATE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA020 01010014 DF RECEP SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA021 01010015 DFEF RECEP SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok 90AYC10_AA005 01010154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU109-YG01 01010384 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR TERREO
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - Groud Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HYDROGEN DETECTOR-ok 90SGY10_AA022-XG04 01010146 DET HIDR 1 NVL ALARME-PR ELETR E SL CONTR
HYDROGEN DETECTOR-ok 90SGY10_AA023-XG04 01010150 DET HIDR 2 NVL ALARME-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA001 01010127 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA002 01010159 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA003 01010157 MCSIR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA004 01010141 MCSIR ENTR SL TRAFOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-nok – nao encontrado 90AYC10_AA005 01040154 MCSIR SL BATERIAS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU109-YG01 01010384 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR TERREO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU201-YG01 01010140 TRIP HVAC 1-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Common Area - H2
Alarm-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA024 01010253 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA025 01010252 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA026 01010251 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA027 01010285 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA028 01010284 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA029 01010283 DF SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA042 01010254 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA043 01010269 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA044 01010255 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA045 01010268 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA046 01010256 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA047 01010267 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA048 01010257 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA049 01010266 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA050 01010258 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA051 01010265 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA052 01010259 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA053 01010260 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU203-YG01 01010142 TRIP HVAC 3-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA030 01010279 DF CIRCULACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA034 01010277 DF CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA036 01010276 DF ESTOCAGEM LIMPEZA-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA041 01010278 DFEF CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA033 01010272 DF VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA035 01010275 DF VEST FEMININO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA038 01010271 DFEF VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA039 01010273 DFEF VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA040 01010274 DFEF VEST FEMININO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU204-YG01 01010143 TRIP HVAC 4-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.12


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA031 01010280 DF SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA032 01010281 DF SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA054 01010264 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA055 01010263 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA056 01010261 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA057 01010262 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA006 01010409 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA007 01010408 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA008 01010433 MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA009 01010410 MCSIR VEST MASC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA010 01010412 MCSIR CORR VESTIARIOS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA011 01010420 MCSIR SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU205-YG01 01010144 TRIP HVAC 5-PR ELETR E SL CONTR
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01010145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.13


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA059 01010031 DF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA060 01010029 DF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA061 01010027 DF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA074 01010030 DFEF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA075 01010032 DFEF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA076 01010028 DFEF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA077 01010033 DFEF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA078 01010026 DFEF SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA096 01010009 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA097 01010010 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA098 01010008 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA099 01010011 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA100 01010007 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA101 01010012 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU111-YG01 01010386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01010145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU207-YG01 01010146 TRIP HVAC 7-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.14


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA062 01010023 DF SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA063 01010050 DF SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA064 01010055 DF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA065 01010054 DF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA069 01010060 DF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA070 01010059 DF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA071 01010038 DF SL SUP OPERAD-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA072 01010040 DF SL OPER TECNICA-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA073 01010042 DF SL ENG LOG DOC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA079 01010024 DFEF SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA080 01010051 DFEF SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA081 01010049 DFEF SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA082 01010052 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA083 01010056 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA084 01010053 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA085 01010057 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA089 01010061 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA090 01010063 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA091 01010058 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA092 01010064 DFEF SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA093 01010037 DFEF SL SUP OPERAD-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA094 01010039 DFEF SL OPER TECNICA-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA095 01010041 DFEF SL ENG LOG DOC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA102 01010006 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA103 01010013 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA104 01010005 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA105 01010014 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA106 01010022 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA107 01010015 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA108 01010021 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA109 01010020 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA110 01010016 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA111 01010017 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA112 01010019 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY10_AA113 01010018 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR

ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU111-YG01 01010386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01010145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floorok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.15


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA066 01010035 DF CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA067 01010044 DF CORR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA068 01010047 DF CORR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA086 01010036 DFEF CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA087 01010043 DFEF CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY10_AA088 01010046 DFEF CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA012 01010131 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA013 01010129 MCSIR SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA014 01010158 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA015 01010166 MCSIR SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA016 01010139 MCSIR CORR SL PNL DCS-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU111-YG01 01010386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.16


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA114 01010004 DF SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA115 01010001 DF SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA116 01010003 DF SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY10_AA117 01010002 DF SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC10_AA017 01010128 MCSIR SL AR CONDIC-PR ELETR E SL CONTR
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU112-YG01 01010387 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 3
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU208-YG01 01010147 TRIP HVAC 8-PR ELETR E SL CONTR
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 3rd Floor-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 2.17 –

Laco nao encontrado na programacao


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA003 01040417 AD SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA004 01040423 AD SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA037 01010415 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU110-YG01 01010385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01010414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01010422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01010427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA005 01040413 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA006 01040421 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA153 01040132 MCSOL SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.18 laco não encontrado na programacao


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA042 01040254 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA043 01040269 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA044 01040255 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA045 01040268 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA046 01040256 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA047 01040267 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA048 01040257 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA049 01040266 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA050 01040258 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA051 01040265 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA052 01040259 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA053 01040260 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA001 01010418 BA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA002 01010424 BA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA027 01010416 CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA037 01010415 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01010414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01010422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01010427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA005 01010413 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA006 01010421 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA153 01010132 MCSOL SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.19


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Regra 45
CBABORT_ELBDGCTRRM_LV_1- ok 418 MONITOR 01010418 45 MFCP_01 (01) m1_3-SDDC1_L56 (6)
CBABORT_ELBDGCTRRM_LV_2-ok 424 MONITOR 01010424 45 MFCP_01 (01) m1_3-SDDC1_L56 (6)

ROTOLO DE SAÍDA
AND_CBSMOKE_ELBDGCTRRM_ -ok LV_1 10 AND 45 N/A DISABLE
-

Activation (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK10_AA027 01010416 CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050130 PRED. ELETR BX TENSAO-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.20


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK10_AA037 01010415 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050130 PRED. ELETR BX TENSAO-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE--ok 90SGK10_AA153 01010132 MCSOL SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR

AND_CBPULL_ELBDGCTRRM_LV_1 5 AND 47 N/A DISABLE


CBABORT_ELBDGCTRRM_LV_1-ok 418 MONITOR / 01010418 47 MFCP_01 (01) M1_3-SDDC1_L56 (06) DISABLE

LOGIC NUMBER: 2.21


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK10_CP103 01040138 PRESS EXT SL B TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device-ok TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU203-YG01 01050142 TRIP HVAC 3-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA005 01040413 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA006 01040421 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050129 PRED. ELETR BX TENSAO-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU110-YG01 01040385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.22 – não encontrado laco na programacao


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA031 01040430 AD SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA036 01040428 CMINI SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU110-YG01 01040385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA025 01040426 MCEXT SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA155 01040134 MCSOL SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 2.23 – não encontrado laco na programacao


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA054 01040264 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA055 01040263 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA056 01040261 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA057 01040262 DFEP SL AC/DC UPS-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA032 01040431 BA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA033 01040429 CMMAN SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA036 01040428 CMINI SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA025 01040426 MCEXT SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA155 01040134 MCSOL SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.24


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK10_AA033 01040429 CMMAN SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050132 PRED. ELETR UPS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.25


EVENT: foi realizado inclusão dos pontos 11,06 e 431 (pag 37 programação)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK10_AA036 01040428 CMINI SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050132 PRED. ELETR UPS-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK10_AA155 01040134 MCSOL SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.26


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK10_CP105 01040140 PRESS EXT SL UPS ACDC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU205-YG01 01050144 TRIP HVAC 5-PR ELETR E SL CONTR
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01050145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA025 01040426 MCEXT SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050131 PRED. ELETR UPS-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU110-YG01 01040385 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 1
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 1st Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.27-laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA013 01050136 AD SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA038 01050134 CMINI SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA021 01050133 MCABA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA017 01050132 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA151 01040130 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.28-laço não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA096 01050009 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA097 01050010 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA098 01050008 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA099 01050011 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA100 01050007 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA101 01050012 DFEP SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA009 01050137 BA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA029 01050135 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA038 01050134 CMINI SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA021 01050133 MCABA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA017 01050132 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA151 01040130 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.29


EVENT: incluido ponto 12
Activation (1 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK10_AA029 01050135 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050134 PRED. ELETR P. DCS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.30


EVENT: incluido pontos 12,7,137 na programação (pag 40)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK10_AA038 01050134 CMINI SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050134 PRED. ELETR P. DCS-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK10_AA151 01040130 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.31


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK10_CP101 01040136 PRESS EXT PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01050145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU207-YG01 01050146 TRIP HVAC 7-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION—ok 90SGK10_AA017 01050132 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA021 01050133 MCABA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050133 PRED. ELETR P. DCS-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.32 laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA015 01050163 AD SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA016 01050169 AD SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA039 01050161 CMINI SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA023 01050160 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA024 01050168 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA019 01050159 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA020 01050167 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA152 01040131 MCSOL SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.33 – Laco não existe


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Alarm (2 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA106 01050022 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA107 01050015 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA108 01050021 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA109 01050020 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA110 01050016 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA111 01050017 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA112 01050019 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA113 01050018 DFEP SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA011 01050164 BA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA012 01050170 BA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA028 01050162 CMMAN SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA039 01050161 CMINI SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA023 01050160 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA024 01050168 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA019 01050159 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA020 01050167 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA152 01040131 MCSOL SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.34


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL -ok 90SGK10_AA028 01050162 CMMAN SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050136 PRED. ELETR SL CONTR-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.35


EVENT: adicionado pontos 14,9,164- pagina 44
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK10_AA039 01050161 CMINI SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050136 PRED. ELETR SL CONTR-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK10_AA152 01040131 MCSOL SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.36


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK10_CP102 01040135 PRESS EXT CONTROL RM-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01050145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR


HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA019 01050159 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA020 01050167 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA023 01050160 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA024 01050168 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050135 PRED. ELETR SL CONTR-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.37


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA014 01050155 AD SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA035 01050153 CMINI SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA022 01050152 MCABA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA018 01050151 MCEXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA154 01040133 MCSOL SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.38 – Laço não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA102 01050006 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA103 01050013 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA104 01050005 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY10_AA105 01050014 DFEP SL CONFIGURACAO-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA010 01050156 BA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA034 01050154 CMMAN SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA035 01050153 CMINI SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA022 01050152 MCABA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA018 01050151 MCEXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA154 01040133 MCSOL SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.39


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK10_AA034 01050154 CMMAN SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050138 PRED. ELETR CONFIG-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.40


EVENT: incluido pontos 13,8 e 156 (pag 47 programaçao)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK10_AA035 01050153 CMINI SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050138 PRED. ELETR CONFIG-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK10_AA154 01040133 MCSOL SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.41


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK10_CP104 01040137 PRESS EXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU206-YG01 01050145 TRIP HVAC 6-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK10_AA018 01050151 MCEXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK10_AA022 01050152 MCABA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050137 PRED. ELETR CONFIG-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU111-YG01 01040386 REPETICAO ALARME DCS-PR ELETR CONTR PAV 2
LED ON MIMIC PANEL - Electrical Control
Building - 2nd Floor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 2.42


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050001 PRED. ELETR BX TENSAO-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050129 PRED. ELETR BX TENSAO-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK10_AA003 01040417 AD SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.43 – laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE10_GR002 01040139 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA001 01040418 BA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA002 01040424 BA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA003 01040417 AD SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA004 01040423 AD SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA005 01040413 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA006 01040421 MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA027 01040416 CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA037 01040415 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA153 01040132 MCSOL SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
PRESSURE SWITCH 90SGK10_CP103 01040138 PRESS EXT SL B TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050130 PRED. ELETR BX TENSAO-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.44


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL- ok - 07050002 PRED. ELETR UPS-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050131 PRED. ELETR UPS-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK10_AA031 01040430 AD SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.45-laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE10_GR002 01040139 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA007 01040414 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA008 01040422 MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA025 01040426 MCEXT SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA030 01040427 MCABA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA031 01040430 AD SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA032 01040431 BA SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA033 01040429 CMMAN SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA036 01040428 CMINI SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA155 01040134 MCSOL SL UPS AC/DC-PR ELETR E SL CONTR
PRESSURE SWITCH 90SGK10_CP105 01040140 PRESS EXT SL UPS ACDC-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050132 PRED. ELETR UPS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.46


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050003 PRED. ELETR P. DCS-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050133 PRED. ELETR P. DCS-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK10_AA013 01050136 AD SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.47 – laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE10_GR002 01040139 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA009 01050137 BA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA013 01050136 AD SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA017 01050132 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA021 01050133 MCABA SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA029 01050135 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA038 01050134 CMINI SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA151 01040130 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
PRESSURE SWITCH 90SGK10_CP101 01040136 PRESS EXT PAINEL DCS-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050134 PRED. ELETR P. DCS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.48


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050004 PRED. ELETR SL CONTR-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050135 PRED. ELETR SL CONTR-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK10_AA015 01050163 AD SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.49 – laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE10_GR002 01040139 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA011 01050164 BA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA012 01050170 BA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA015 01050163 AD SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA016 01050169 AD SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA019 01050159 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA020 01050167 MCEXT SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA023 01050160 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA024 01050168 MCABA SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA028 01050162 CMMAN SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA039 01050161 CMINI SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA152 01040131 MCSOL SL CONTROLE-PR ELETR E SL CONTR
PRESSURE SWITCH 90SGK10_CP102 01040135 PRESS EXT CONTROL RM-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050136 PRED. ELETR SL CONTR-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 2.50


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050005 PRED. ELETR CONFIG-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050137 PRED. ELETR CONFIG-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK10_AA014 01050155 AD SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR

LOGIC NUMBER: 2.51 laco não encontrado


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE10_GR002 01040139 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL STOP BUTTON 90SGK10_AA010 01050156 BA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK10_AA014 01050155 AD SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK10_AA018 01050151 MCEXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK10_AA022 01050152 MCABA SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK10_AA034 01050154 CMMAN SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK10_AA035 01050153 CMINI SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK10_AA154 01040133 MCSOL SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
PRESSURE SWITCH 90SGK10_CP104 01040137 PRESS EXT SL CONFIG-PR ELETR E SL CONTR
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050138 PRED. ELETR CONFIG-LED AMARELO

2.3 AREA 9-401: ADMINISTRATION BUILDING (SHEET 7-8 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 3.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA001 03020139 AM SL COMBATE-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA002 03020138 AM SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA003 03020128 AM CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA004 03020127 AM CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA005 03020131 AM ESCADA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA006 03020152 AM VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA007 03020153 AM LOBBY-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA008 03020155 AM PREP ALIMENTOS-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA009 03020129 AM SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA010 03020150 AM VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA006 03020378 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA007 03020376 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA008 03020380 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA009 03020382 MCSIR SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA011 03020377 AM CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA012 03020379 AM CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE18_AA013 03020381 AM SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO


HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA006 03020378 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA007 03020376 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA008 03020380 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA009 03020382 MCSIR SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
HVAC- ADMBDG-1-nao encontrado na 03020145 SAIDA NÃO SUPERVISIONADA
programaçao
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA001 03020019 DF VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA013 03020022 DF VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA015 03020018 DFEF VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA028 03020021 DFEF VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU103-YG01 03020145 TRIP HVAC 3-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA002 03020014 DF SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 03020009 (SMK- ADMBDG- T2-7
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA003 03020011 DF SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA004 03020010 DF ENFERMARIA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT 90SGY18_AA011 03020024 DF LOBBY-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA016 03020013 DFEF SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA017 03020012 DFEF SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA018 03020009 DFEF ENFERMARIA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA026 03020023 DFEF LOBBY-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA029 03020016 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA030 03020015 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU101-YG01 03020143 TRIP HVAC 1-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY18_AA005 03020008 DF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA006 03020006 DF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA007 03020003 DF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA008 03020002 DF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA019 03020007 DFEF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA020 03020005 DFEF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA021 03020004 DFEF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA022 03020001 DFEF CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU102-YG01 03020144 TRIP HVAC 2-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA009 03020028 DF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA014 03020017 DF SL COMBATE-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA023 03020029 DFEF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA010 03020027 DF PREP ALIMENTOS-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA024 03020030 DFEF PREP ALIMENTOS-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA025 03020026 DFEF PREP ALIMENTOS-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA001 03020149 MCSIR VESTIARIO MASC-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA002 03020130 MCSIR SL ESPERA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA003 03020126 MCSIR CANTINA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA004 03020151 MCSIR VESTIARIO FEM-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA005 03020154 MCSIR LOBBY -PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU104-YG01 03020146 TRIP HVAC 4-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.8-ok


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA009 03020028 DF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA014 03020017 DF SL COMBATE-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA023 03020029 DFEF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA031 03020287 DF GER SEGUR/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA032 03020289 DF GER SEGURANCA-PR ADMINISTRATIVO


SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA033 03020291 DF SL GER O&M-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA034 03020295 DF SL SECRETARIA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA035 03020298 DF SL GER GERAL-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA036 03020267 DF SL REUNIAO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA037 03020268 DF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA038 03020271 DF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA039 03020273 DF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA043 03020303 DF SL TELECOM-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA046 03020283 DF SL GER OPERACAO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA047 03020280 DF GER OPERAC/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA048 03020278 DF GER OPERAC/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA053 03020286 DFEF GER SEGUR/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA054 03020288 DFEF GER SEGUR/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA055 03020290 DFEF SL GER O&M-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA056 03020296 DFEF SL SECRETARIA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA057 03020297 DFEF SL GER GERAL-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA058 03020266 DFEF SL REUNIAO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA059 03020269 DFEF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA060 03020270 DFEF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA061 03020272 DFEF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA062 03020274 DFEF GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA065 03020304 DFEF SL TELECOM-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA069 03020282 DFEF SL GER OPERACAO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA070 03020281 DFEF GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA071 03020279 DFEF GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA072 03020277 DFEF GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA073 03020258 DFEP GER SEGUR/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA074 03020257 DFEP GER SEGUR/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA075 03020256 DFEP SL REUNIAO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA076 03020255 DFEP GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA077 03020254 DFEP GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA078 03020253 DFEP GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA079 03020252 DFEP GER ADMIN/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA080 03020251 DFEP SL TELECOM-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA083 03020260 DFEP GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA084 03020261 DFEP GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA085 03020262 DFEP GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA086 03020263 DFEP GER OPER/ESCRIT-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING 03020287 SMK-ADMBDG-T7-1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA006 03020378 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA007 03020376 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA008 03020380 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA009 03020382 MCSIR SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU106-YG01 03020148 TRIP HVAC 6-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA041 03020276 DF HALL BANHEIRO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA042 03020300 DF CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA044 03020293 DF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA045 03020292 DF COFFEE BREAK-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA063 03020275 DFEF HALL BANHEIRO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA064 03020301 DFEF CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA066 03020294 DFEF DEPOSITO-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA067 03020299 DFEF CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY18_AA068 03020284 DFEF CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA081 03020264 DFEP CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY18_AA082 03020259 DFEP CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA006 01010378 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA007 03020376 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO


HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA008 03020380 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA009 03020382 MCSIR SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA049 03020306 DF SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY18_AA050 03020307 DF SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok-ok 90SGY18_AA051 03020308 DF SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT 90SGY18_AA052 03020309 DF SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA006 03020378 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA007 03020376 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA008 03020380 MCSIR CORREDOR-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC18_AA009 03020382 MCSIR SL AR CONDIC-PR ADMINISTRATIVO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01010382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU105-YG01 03020147 TRIP HVAC 5-PR ADMINISTRATIVO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU106-YG01 03020148 TRIP HVAC 6-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.12


EVENT:laco não encontrado
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK18_AA002 03020136 AD SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK18_AA006 03020134 CMINI SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU107-YG01 01040382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK18_AA004 03020133 MCABA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK18_AA003 03020132 MCEXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK18_AA151 03020140 MCSOL SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO

LOGIC NUMBER: 3.13


EVENT: laco não encontrado
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY18_AA029 03020016 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY18_AA030 03020015 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK18_AA001 03020137 BA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK18_AA005 03020135 CMMAN SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK18_AA006 03020134 CMINI SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK18_AA004 03020133 MCABA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO


Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK18_AA003 03020132 MCEXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK18_AA151 03020140 MCSOL SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO

LOGIC NUMBER: 3.14


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK18_AA005 03020135 CMMAN SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040148 PREDIO ADMINISTRATIVO-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 3.15


EVENT: incluido pontos 15,16 e 137
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok-ok 90SGK18_AA006 03020134 CMINI SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040148 PREDIO ADMINISTRATIVO-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK18_AA151 03020140 MCSOL SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO

LOGIC NUMBER: 3.16


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK18_CP101 03020142 PRESS EXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE25EU101-YG01 03020143 TRIP HVAC 1-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK18_AA003 03020132 MCEXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK18_AA004 03020133 MCABA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040147 PREDIO ADMINISTRATIVO-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU107-YG01 01040382 REPETICAO ALARME DCS-PR ADMINISTRATIVO
LED ON MIMIC PANEL - Administration Building- -------- --------
ok

LOGIC NUMBER: 3.17


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040010 PREDIO ADMINISTRATIVO-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040147 PREDIO ADMINISTRATIVO-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK18_AA002 03020136 AD SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO

LOGIC NUMBER: 3.18 laco não encontrado


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90AYE18_GR001 03020141 FALHA FONTE SL COMBAT-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL STOP BUTTON 90SGK18_AA001 03020137 BA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK18_AA002 03020136 AD SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK18_AA003 03020132 MCEXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK18_AA004 03020133 MCABA SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK18_AA005 03020135 CMMAN SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK18_AA006 03020134 CMINI SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK18_AA151 03020140 MCSOL SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
PRESSURE SWITCH 90SGK18_CP101 03020142 PRESS EXT SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY18_AA029 03020016 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY18_AA030 03020015 DFEP SL ELETRICA-PR ADMINISTRATIVO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040148 PREDIO ADMINISTRATIVO-LED AMARELO

2.4 AREA 9-402: GUARD HOUSE (SHEET 9 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 4.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE22_AA001 03030134 AM SL ESPERA-PORTARIA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE22_AA002 03030132 AM SL TELEC/ELETR-PORTARIA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE22_AA003 03030142 AM SL COMBATE-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA001 03030133 MCSIR SL RECEPCAO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA002 03030135 MCSIR SL ESPERA-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA003 03030136 MCSIR VESTIARIO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA004 03030137 MCSIR SL TELEC/ELETR-PORTARIA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU142-YG01 01040405 REPETICAO ALARME DCS-GUARITA
LED ON MIMIC PANEL - Guard House-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 4.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA001 03030004 DF SL RECEPCAO-PORTARIA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA002 03030015 DF SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA005 03030011 DF CANTINA-PORTARIA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA006 03030006 DF SL ESPERA-PORTARIA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA007 03030009 DF CORREDOR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA008 03030003 DFEF SL RECEPCAO-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA009 03030005 DFEF SL RECEPCAO-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA010 03030016 DFEF SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA012 03030012 DFEF CANTINA-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA013 03030007 DFEF SL ESPERA-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA014 03030010 DFEF CORREDOR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY22_AA015 03030002 DFEP SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY22_AA016 03030001 DFEP SL TELEC/ELETR-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA001 03030133 MCSIR SL RECEPCAO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA002 03030135 MCSIR SL ESPERA-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA003 03030136 MCSIR VESTIARIO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA004 03030137 MCSIR SL TELEC/ELETR-PORTARIA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU142-YG01 01040405 REPETICAO ALARME DCS-GUARITA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE28EU101-YG01 03030141 TRIP HVAC 1-PORTARIA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON MIMIC PANEL - Guard House-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 4.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA003 03030017 DF SL COMBATE-PORTARIA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY22_AA004 03030013 DF VESTIARIO-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY22_AA011 03030014 DFEF VESTIARIO-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA001 03030133 MCSIR SL RECEPCAO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA002 03030135 MCSIR SL ESPERA-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA003 03030136 MCSIR VESTIARIO-PORTARIA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC22_AA004 03030137 MCSIR SL TELEC/ELETR-PORTARIA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU142-YG01 01040405 REPETICAO ALARME DCS-GUARITA
LED ON MIMIC PANEL - Guard House-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 4.4 – laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK22_AA002 03030130 AD SL TELEC/ELETR-PORTARIA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK22_AA006 03030128 CMINI SL TELEC/ELETR-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU142-YG01 01040405 REPETICAO ALARME DCS-GUARITA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK22_AA004 03030127 MCABA SL TELEC/ELETR-PORTARIA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK22_AA003 03030126 MCEXT SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK22_AA151 03030140 MCSOL SL TELEC/ELETR-PORTARIA

LOGIC NUMBER: 4.5 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY22_AA015 03030002 DFEP SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY22_AA016 03030001 DFEP SL TELEC/ELETR-PORTARIA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK22_AA001 03030131 BA SL TELEC/ELETR-PORTARIA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK22_AA005 03030129 CMMAN SL TELEC/ELETR-PORTARIA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK22_AA006 03030128 CMINI SL TELEC/ELETR-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK22_AA004 03030127 MCABA SL TELEC/ELETR-PORTARIA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK22_AA003 03030126 MCEXT SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK22_AA151 03030140 MCSOL SL TELEC/ELETR-PORTARIA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 4.6


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL - ok 90SGK22_AA005 03030129 CMMAN SL TELEC/ELETR-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040150 GUARITA TELECOM-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 4.7


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK22_AA006 03030128 CMINI SL TELEC/ELETR-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040150 GUARITA TELECOM-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK22_AA151 03030140 MCSOL SL TELEC/ELETR-PORTARIA

LOGIC NUMBER: 4.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK22_CP101 03030138 PRESS EXT TELEC/ELET-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE28EU101-YG01 03030141 TRIP HVAC 1-PORTARIA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK22_AA003 03030126 MCEXT SL TELEC/ELETR-PORTARIA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK22_AA004 03030127 MCABA SL TELEC/ELETR-PORTARIA
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040149 GUARITA TELECOM-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU142-YG01 01040405 REPETICAO ALARME DCS-GUARITA
LED ON MIMIC PANEL - Guard House-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 4.9


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040011 GUARITA TELECOM-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040149 GUARITA TELECOM-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK22_AA002 03030130 AD SL TELEC/ELETR-PORTARIA

LOGIC NUMBER: 4.10 – laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE28_GR001 03030139 FALHA FONTE SL COMBAT-PORTARIA
MANUAL STOP BUTTON 90SGK22_AA001 03030131 BA SL TELEC/ELETR-PORTARIA
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK22_AA002 03030130 AD SL TELEC/ELETR-PORTARIA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK22_AA003 03030126 MCEXT SL TELEC/ELETR-PORTARIA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK22_AA004 03030127 MCABA SL TELEC/ELETR-PORTARIA


AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK22_AA005 03030129 CMMAN SL TELEC/ELETR-PORTARIA
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK22_AA006 03030128 CMINI SL TELEC/ELETR-PORTARIA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK22_AA151 03030140 MCSOL SL TELEC/ELETR-PORTARIA
PRESSURE SWITCH 90SGK22_CP101 03030138 PRESS EXT TELEC/ELET-PORTARIA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040150 GUARITA TELECOM-LED AMARELO

2.5 AREA 9-402: WAREHOUSE & WORKSHOP (SHEET 10 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 5.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA001 03030377 AM ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA002 03030379 AM ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA003 03030381 AM OFICINA CALDEIRA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA004 03030376 AM OFICINA CALDEIRA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA005 03030416 AM EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA006 03030384 AM OFICINA ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA007 03030414 AM SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA008 03030390 AM ESCADA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA009 03030405 AM SL COMBATE-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA010 03030406 AM SL TRAFO-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA011 03030388 AM SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE21_AA012 03030387 AM ESCADA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA009 03030385 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA010 03030386 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA001 03030283 DF SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY21_AA029 03030282 DFEP SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY21_AA030 03030281 DFEP SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM


TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU103-YG01 03030396 TRIP HVAC 3-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA002 03030280 DF SL TRAFO-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU104-YG01 03030397 TRIP HVAC 4-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA003 03030278 DF SL COMBATE-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA004 03030275 DF SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA005 03030276 DF SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU102-YG01 03030395 TRIP HVAC 2-ARMAZEM E OFICINA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU103-YG01 03030396 TRIP HVAC 3-ARMAZEM E OFICINA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU105-YG01 03030400 TRIP HVAC 5-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Workshop-ok

LOGIC NUMBER: 5.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA006 03030277 DF CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU101-YG01 03030394 TRIP HVAC 1-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA007 03030253 DF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA008 03030256 DF SL REUNIAO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA009 03030259 DF COMPR-SUPRIMENT-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA010 03030262 DF SL PLANEJAMENTO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA011 03030265 DF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA014 03030273 DF SL ELET E SEGUR-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA015 03030271 DF SL RESERVADA-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA016 03030254 DFEF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA017 03030252 DFEF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA018 03030255 DFEF SL REUNIAO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA019 03030257 DFEF SL REUNIAO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA020 03030258 DFEF COMPR-SUPRIMENT-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA021 03030260 DFEF COMPR-SUPRIMENT-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA022 03030261 DFEF SL PLANEJAMENTO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA023 03030263 DFEF SL PLANEJAMENTO-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA024 03030264 DFEF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA025 03030266 DFEF SL GER MANUTEN-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA026 03030274 DFEF SL ELET E SEGUR-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA027 03030272 DFEF SL RESERVADA-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - ABOVE CEILING-ok 90SGY21_AA028 03030270 DFEF SL RESERVADA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA009 03030385 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA010 03030386 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU102-YG01 03030395 TRIP HVAC 2-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA012 03030268 DF CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY21_AA013 03030269 DF CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA009 03030385 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA010 03030386 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM


LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.9 – regra não encontrada


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK21_AA002 03030412 AD SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK21_AA006 03030410 CMINI SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK21_AA004 03030409 MCABA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK21_AA003 03030408 MCEXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK21_AA151 03030391 MCSOL SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA

LOGIC NUMBER: 5.10 regra não encontrada


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY21_AA029 03030282 DFEP SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY21_AA030 03030281 DFEP SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK21_AA001 03030413 BA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK21_AA005 03030411 CMMAN SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK21_AA006 03030410 CMINI SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK21_AA004 03030409 MCABA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK21_AA003 03030408 MCEXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK21_AA151 03030391 MCSOL SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA

LOGIC NUMBER: 5.11


EVENT: incluido ponto 20 (pagina 80)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK21_AA005 03030411 CMMAN SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040146 ARMAZEM E OFICINA-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 5.12


EVENT: incluido pontos 19,20 e 413 – (pag 81)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK21_AA006 03030410 CMINI SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA


ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040146 ARMAZEM E OFICINA-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK21_AA151 03030391 MCSOL SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA

LOGIC NUMBER: 5.13


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 90SGE10_CP101 03030392 PRESS SPKLR SL ELETR-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA001 03030378 MCSIR ARMAZEM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA002 03030380 MCSIR ESTOC EQUIPAM-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA003 03030382 MCSIR OFICINA CALDEIR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA004 03030417 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA005 03030415 MCSIR EQUIP PESADOS-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA006 03030389 MCSIR SL AR CONDIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA007 03030407 MCSIR SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA008 03030383 MCSIR OFICINA ELETRIC-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA009 03030385 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC21_AA010 03030386 MCSIR CORREDOR-ARMAZEM E OFICINA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU106-YG01 03030401 TRIP HVAC 6-ARMAZEM E OFICINA
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.14 – laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK21_CP101 03030393 PRESS EXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE23EU103-YG01 03030396 TRIP HVAC 3-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK21_AA003 03030408 MCEXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK21_AA004 03030409 MCABA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040145 ARMAZEM E OFICINA-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU106-YG01 01040381 REPETICAO ALARME DCS-ARMAZEM
LED ON MIMIC PANEL - Warehouse and
Workshop-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 5.15


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040009 ARMAZEM E OFICINA-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040145 ARMAZEM E OFICINA-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK21_AA002 03030412 AD SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 5.16 laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE21_GR001 03030398 FALHA FONTE SL COMBAT-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL STOP BUTTON 90SGK21_AA001 03030413 BA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK21_AA002 03030412 AD SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK21_AA003 03030408 MCEXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK21_AA004 03030409 MCABA SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK21_AA005 03030411 CMMAN SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK21_AA006 03030410 CMINI SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK21_AA151 03030391 MCSOL SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
PRESSURE SWITCH 90SGK21_CP101 03030393 PRESS EXT SL ELETRICA-ARMAZEM E OFICINA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040146 ARMAZEM E OFICINA-LED AMARELO

2.6 AREA 9-301 & 302: FIRE FIGHTING PUMP HOUSE (SHEET 11 OF
C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 6.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE23_AA001 01020376 AM CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE23_AA002 01020378 AM CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC23_AA001 01020377 MCSIR CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC23_AA002 01020379 MCSIR CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU140-YG01 01040403 REPETICAO ALARME DCS-PREDIO BOMB INCENDIO
LED ON MIMIC PANEL - Fire Pumps Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 6.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 90SGA80_CF101 01010385 SPRINKLER CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC23_AA001 010010377 MCSIR CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC23_AA002 01010379 MCSIR CASA BOMBAS-CASA BOMBAS COMB INC
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU140-YG01 01010403 REPETICAO ALARME DCS-PREDIO BOMB INCENDIO
LED ON MIMIC PANEL - Fire Pumps Building-ok -------- --------

2.7 AREA 9-202: COMPRESSOR AIR STATION (SHEET 12 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 7.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE20_AA001 01010126 AM SL COMPRESSOR-ESTACAO COMPRESSORES
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE20_AA002 01010128 AM SL COMPRESSOR-ESTACAO COMPRESSORES
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC20_AA001 01010127 MCSIR SL COMPRESSOR-ESTACAO COMPRESSORES
REPETICAO ALARME DCS-ESTACAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU105-YG01 01010380 COMPRESSORES
LED ON MIMIC PANEL - Compressor Air Station-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 7.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
GENERAL ALARM-ok 90BRV01_GH001-EU101 01010132 ALARME DE INCENDIO-GERADOR EMERG DIESEL
GENERAL ALARM-ok 90BRV01_GH001-EU102 01010131 EXTINCAO ATIVADA-GERADOR EMERG DIESEL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU108-YG01 01010383 REPETICAO ALARME DCS-GERADOR EMERG DIESEL
LED ON MIMIC PANEL - Emergency Diesel
Generator-ok -------- --------

2.8 AREA 9-305: WASTE WATER TREATMENT PLANT (SHEET 13 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 8.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE24_AA001 02010389 AM TRAT AGUA RESIDUAL-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC24_AA001 02010390 MCSIR TRAT AGUA RESID-TRATAM AGUA RESIDUAL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU144-YG01 01010407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID

2.9 AREA 9-303: DEMI WATER TREATMENT PLANT (SHEET 14 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 9.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE15_AA001 02010376 AM AREA TANQUES-TRATAMENTO AGUA DEMI
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC15_AA001 02010377 MCSIR AREA TANQUES-TRATAMENTO AGUA DEMI
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU143-YG01 01010406 REPETICAO ALARME DCS-TRATAMENTO AGUA DEMI
LED ON MIMIC PANEL - Demi Water Treatment
Plant-ok -------- --------

2.10 AREA 9-302: AUXILIARIES ELECTRICAL ROOM (SHEET 15 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 10.1


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Alarm (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA001 01010403 AM SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA002 01010396 AM SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA003 01010393 AM SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA004 01010392 AM SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA005 01010405 AM SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE19_AA006 01010404 AM SL COMBATE-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA001 01010395 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA002 01010385 MCSIR SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA003 01010394 MCSIR SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01010379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA001 01030262 DF SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA002 01030261 DF SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA008 01030266 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA009 01030265 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA010 01030267 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA011 01030268 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA016 01030263 DF SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA017 01030260 DF SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA001 01030395 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA002 01030385 MCSIR SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA003 01030394 MCSIR SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU101-YG01 01030376 TRIP HVAC 1-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA003 01030255 DF SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA004 01030254 DF SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA012 01030270 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA013 01030269 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA014 01030271 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY19_AA015 01030272 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA018 01030256 DF SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA019 01030253 DF SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA001 01030395 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA002 01030385 MCSIR SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA003 01030394 MCSIR SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU102-YG01 01030377 TRIP HVAC 2-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU103-YG01 01030384 TRIP HVAC 3-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA005 01030258 DF SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA006 01030257 DF SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA001 01030395 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA002 01030385 MCSIR SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA003 01030394 MCSIR SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU101-YG01 01030376 TRIP HVAC 1-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU102-YG01 01030377 TRIP HVAC 2-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY19_AA007 01030252 DF SL COMBATE-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA001 01030395 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA002 01030385 MCSIR SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC19_AA003 01030394 MCSIR SL AR CONDIC-SL AUXILIAR ELETRICA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.6- laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK19_AA003 01030401 AD SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA011 01030399 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA007 01030398 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA151 01030380 MCSOL SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA005 01030397 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.7 laço não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA008 01030266 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA009 01030265 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA010 01030267 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA011 01030268 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK19_AA001 01030402 BA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK19_AA009 01030400 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA011 01030399 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA007 01030398 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA151 01030380 MCSOL SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA005 01030397 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.8


EVENT: - incluido ponto 22(pagina 91)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK19_AA009 01030400 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040142 SLELEC AUX BX TENSAO-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 10.9


EVENT: incluido pontos 22,21 e 402 – pagina 92
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK19_AA011 01030399 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040142 SLELEC AUX BX TENSAO-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK13_AA151 01030380 MCSOL SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK13_CP101 01030378 PRESS EXT SL P DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU101-YG01 01030376 TRIP HVAC 1-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK19_AA005 01030397 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK19_AA007 01030398 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040141 SLELEC AUX BX TENSAO-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.11


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040007 SLELEC AUX BX TENSAO-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040141 SLELEC AUX BX TENSAO-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Start Alarm Test of the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK19_AA003 01030401 AD SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.12 – laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE19_GR001 01030379 FALHA FONTE SL COMBAT-SL AUXILIAR ELETRICA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA151 01030380 MCSOL SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
PRESSURE SWITCH 90SGK13_CP101 01030378 PRESS EXT SL P DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL STOP BUTTON 90SGK19_AA001 01030402 BA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK19_AA003 01030401 AD SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA005 01030397 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA007 01030398 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK19_AA009 01030400 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA011 01030399 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040142 SLELEC AUX BX TENSAO-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 10.13 - laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK19_AA004 01030390 AD SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA012 01030388 CMINI SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA008 01030387 MCABA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA152 01030383 MCSOL SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA006 01030386 MCEXT SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.14 laço não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA012 01030270 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA013 01030269 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA014 01030271 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY19_AA015 01030272 DFEP SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK19_AA002 01030391 BA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK19_AA010 01030389 CMMAN SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA012 01030388 CMINI SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA008 01030387 MCABA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Wait for 30 seconds


Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA152 01030383 MCSOL SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA006 01030386 MCEXT SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.15


EVENT:inserido pomto 23 – pagina 95
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL - ok 90SGK19_AA010 01030389 CMMAN SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040144 SLELEC AUX PAINEL DCS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 10.16


EVENT: inserido pontos 23,69,391(pagina 96)
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT - ok 90SGK19_AA012 01030388 CMINI SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040144 SLELEC AUX PAINEL DCS-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK13_AA152 01030383 MCSOL SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.17


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH - ok 90SGK13_CP102 01030382 PRESS EXT SL B TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE63EU102-YG01 01030377 TRIP HVAC 2-SL AUXILIAR ELETRICA
TRIP SIGNAL—ok 90CYE63EU103-YG01 01030384 TRIP HVAC 3-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK19_AA006 01030386 MCEXT SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK19_AA008 01030387 MCABA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040143 SLELEC AUX PAINEL DCS-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU104-YG01 01040379 REPETICAO ALARME DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
LED ON MIMIC PANEL - Auxiliary Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 10.18


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07040008 SLELEC AUX PAINEL DCS-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07040143 SLELEC AUX PAINEL DCS-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK19_AA004 01030390 AD SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA

LOGIC NUMBER: 10.19 – laço não encontrado


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE19_GR001 01030379 FALHA FONTE SL COMBAT-SL AUXILIAR ELETRICA
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK13_AA152 01030383 MCSOL SL BAIXA TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
PRESSURE SWITCH 90SGK13_CP102 01030382 PRESS EXT SL B TENSAO-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL STOP BUTTON 90SGK19_AA002 01030391 BA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK19_AA004 01030390 AD SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK19_AA006 01030386 MCEXT SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK19_AA008 01030387 MCABA SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK19_AA010 01030389 CMMAN SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK19_AA012 01030388 CMINI SL PAINEL DCS-SL AUXILIAR ELETRICA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07040144 SLELEC AUX PAINEL DCS-LED AMARELO

2.11 AREA 9-202: COAL CONVEYOR FROM COAL STORAGE AREA TO


BOILERS (SHEET 16 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 11.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA001 02030182 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA002 02030181 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA003 02030184 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA004 02030183 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA005 02030186 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE11_AA006 02030185 AM ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA001 02030158 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA002 02030157 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA003 02030168 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA004 02030167 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA005 02030170 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE12_AA006 02030169 AM ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE13_AA001 02030145 AM ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE13_AA002 02030148 AM ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE13_AA003 02030156 AM ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE13_AA004 02030155 AM ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE14_AA001 02030138 AM ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE14_AA002 02030137 AM ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE14_AA003 02030147 AM ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE14_AA004 02030150 AM ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.2


EVENT: laços 11.2,11.3 11,4,11.5 reunidos em um laço so na programaçao
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY11_AA001 02030188 DLHS ESTEIRA 1Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY11_AA002 02030187 DLHS ESTEIRA 1Zona2-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGC11_AA151 02030176 MCSOL ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY11_AA004 02030175 MCEXT ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO


LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY12_AA001 02030172 DLHS ESTEIRA 2Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY12_AA002 02030171 DLHS ESTEIRA 2Zona2-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY12_AA003 02030174 DLHS ESTEIRA 2Zona3-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGC12_AA151 02030164 MCSOL ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY12_AA004 02030163 MCEXT ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY13_AA001 02030160 DLHS ESTEIRA 3Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY13_AA002 02030159 DLHS ESTEIRA 3Zona2-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY13_AA003 02030162 DLHS ESTEIRA 3Zona3-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGC13_AA151 02030152 MCSOL ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY13_AA004 02030151 MCEXT ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY14_AA001 02030140 DLHS ESTEIRA 4Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY14_AA002 02030139 DLHS ESTEIRA 4Zona2-TRANSPORTADORA CARVAO
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY14_AA003 02030142 DLHS ESTEIRA 4Zona3-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGC14_AA151 02030144 MCSOL ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY14_AA004 02030143 MCEXT ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGC11_CP101 02030178 PRESS EXT ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU108-YG01 02030134 TRIP ESTEIRA 11ECA10-PR. ELET. AREA CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU109-YG01 02030135 TRIP ESTEIRA 11ECA11-PR. ELET. AREA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY11_AA004 02030175 MCEXT ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060141 ESTEIRA CARVAO 1-LED VERMELHO
Activate the following devices
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.7 – lacos 11.7 e 11.8 reunidos em laço so na programaçao


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGC12_CP101 02030166 PRESS EXT ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU108-YG01 02030134 TRIP ESTEIRA 11ECA10-PR. ELET. AREA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY12_AA004 02030163 MCEXT ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060141 ESTEIRA CARVAO 1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGC13_CP101 02030154 PRESS EXT ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU108-YG01 02030134 TRIP ESTEIRA 11ECA10-PR. ELET. AREA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGY13_AA004 02030151 MCEXT ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060141 ESTEIRA CARVAO 1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.9 – laço não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH 90SGC14_CP101 02030146 PRESS EXT ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL 90CYE46EU108-YG01 02030134 TRIP ESTEIRA 11ECA10-PR. ELET. AREA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY14_AA004 02030143 MCEXT ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07060141 ESTEIRA CARVAO 1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
REPETICAO ALARME DCS-TRANSPORTADORA
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU103-YG01 01040378 CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Conveyor -------- --------

LOGIC NUMBER: 11.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

BAG FILTER 11EBM10_AT001 02030180 BAG FILTER-TRANSPORTADORA CARVAO


ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL 90CYE46EU108-YG01 02030134 TRIP ESTEIRA 11ECA10-PR. ELET. AREA CARVAO
TRIP SIGNAL 90CYE46EU109-YG01 02030135 TRIP ESTEIRA 11ECA11-PR. ELET. AREA CARVAO

LOGIC NUMBER: 11.11 – laços 11.11 ,11.12.11.3 e 11.14 reunidos em uma laço unico na programação – pag 102
EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060007 ESTEIRA CARVAO 1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060141 ESTEIRA CARVAO 1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY11_AA001 02030188 DLHS ESTEIRA 1Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO

LOGIC NUMBER: 11.12


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060001 ESTEIRA CARVAO 2-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060129 ESTEIRA CARVAO 2-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY12_AA001 02030172 DLHS ESTEIRA 2Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO

LOGIC NUMBER: 11.13


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060003 ESTEIRA CARVAO 3-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060133 ESTEIRA CARVAO 3-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY13_AA001 02030160 DLHS ESTEIRA 3Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO

LOGIC NUMBER: 11.14


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060005 ESTEIRA CARVAO 4-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060137 ESTEIRA CARVAO 4-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR-ok 90SGY14_AA001 02030140 DLHS ESTEIRA 4Zona1-TRANSPORTADORA CARVAO

LOGIC NUMBER: 11.15 – laços 11.15 – 11.18 unidos na programaçao ; adicionados pontos 124,125,127,127 – pag 102
,
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL- ok - 07060008 ESTEIRA CARVAO 1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060144 ESTEIRA CARVAO 1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.16


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060002 ESTEIRA CARVAO 2-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060132 ESTEIRA CARVAO 2-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.17


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060004 ESTEIRA CARVAO 3-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060136 ESTEIRA CARVAO 3-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.18


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07060006 ESTEIRA CARVAO 4-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07060140 ESTEIRA CARVAO 4-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.19 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90AYE11_GR001 02030177 FALHA FONTE EST. 1-TRANSPORTADORA CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGC11_AA151 02030176 MCSOL ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
PRESSURE SWITCH 90SGC11_CP101 02030178 PRESS EXT ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY11_AA004 02030175 MCEXT ESTEIRA 1-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07060142 ESTEIRA CARVAO 1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.20 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90AYE12_GR002 02030165 FALHA FONTE EST. 2-TRANSPORTADORA CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGC12_AA151 02030164 MCSOL ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
PRESSURE SWITCH 90SGC12_CP101 02030166 PRESS EXT ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY12_AA004 02030163 MCEXT ESTEIRA 2-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON REPEATER PANEL - 07060130 ESTEIRA CARVAO 2-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.21 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90AYE13_GR001 02030153 FALHA FONTE EST. 3-TRANSPORTADORA CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGC13_AA151 02030152 MCSOL ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
PRESSURE SWITCH 90SGC13_CP101 02030154 PRESS EXT ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY13_AA004 02030151 MCEXT ESTEIRA 3-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07060134 ESTEIRA CARVAO 3-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 11.22 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90AYE14_GR002 02030149 FALHA FONTE EST. 4-TRANSPORTADORA CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGC14_AA151 02030144 MCSOL ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
PRESSURE SWITCH 90SGC14_CP101 02030146 PRESS EXT ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGY14_AA004 02030143 MCEXT ESTEIRA 4-TRANSPORTADORA CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07060138 ESTEIRA CARVAO 4-LED AMARELO

2.12 AREA 9-901: COAL STORAGE ELECTRICAL ROOM (SHEET 17 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 12.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA001 02020144 AM SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA002 02020149 AM SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA003 02020136 AM SL TRAFO MV/LV-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA004 02020151 AM SL COMBATE-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA005 02020133 AM SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE17_AA006 02020134 AM SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA001 02020137 CARVAO
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA002 02020150 CARVAO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA003 02020126 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA004 02020135 MCSIR SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA001 02020019 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA002 02020020 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY17_AA003 02020021 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA004 02020022 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO


SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA005 02020028 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY17_AA006 02020027 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 90SGY17_AA007 02020026 DF SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA011 02020030 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA012 02020029 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA013 02020031 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA014 02020036 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA015 02020032 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA016 02020035 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA017 02020033 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA018 02020034 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA019 02020037 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA020 02020042 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA021 02020038 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA022 02020041 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA023 02020039 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA024 02020040 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA001 02020137 CARVAO
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA002 02020150 CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU153-YG01 02020160 TRIP HVAC 3-PR ARMAZENAGEM CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT--ok 90SGY17_AA008 02020024 DF SL COMBATE-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA001 02020137 CARVAO
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA002 02020150 CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA009 02020017 DF SL TRAFO MV/LV-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT--ok 90SGY17_AA010 02020016 DF SL TRAFO MV/LV-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA001 02020137 CARVAO
MCSIR SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA002 02020150 CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU154-YG01 02020161 TRIP HVAC 4-PR ARMAZENAGEM CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA025 02020002 DF SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA026 02020003 DF SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO


SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA027 02020001 DF SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA028 02020007 DF SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA031 02020012 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA032 02020013 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA033 02020011 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA034 02020010 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA035 02020014 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA036 02020015 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA037 02020009 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY17_AA038 02020008 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA003 02020126 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA004 02020135 MCSIR SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU151-YG01 02020158 TRIP HVAC 1-PR ARMAZENAGEM CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU152-YG01 02020159 TRIP HVAC 2-PR ARMAZENAGEM CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA029 02020004 DF SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY17_AA030 02020006 DF SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA003 02020126 MCSIR SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC17_AA004 02020135 MCSIR SL AR CONDIC-PR ARMAZENAGEM CARVAO
CUMULATIVE ALARM-ok- 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU152-YG01 02020159 TRIP HVAC 2-PR ARMAZENAGEM CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU153-YG01 02020160 TRIP HVAC 3-PR ARMAZENAGEM CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.7 – laco não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA004 02020142 AD SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA005 02020147 AD SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA015 02020140 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA010 02020139 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA011 02020146 CARVAO
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA151 02020152 MCSOL SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA007 02020138 CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA008 02020145 CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.8 – laco não encontrado


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Alarm (2 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA011 02020030 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA012 02020029 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA013 02020031 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA014 02020036 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA015 02020032 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA016 02020035 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA017 02020033 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA018 02020034 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA019 02020037 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA020 02020042 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA021 02020038 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA022 02020041 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA023 02020039 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA024 02020040 DFEP SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA001 02020143 BA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA002 02020148 BA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK17_AA013 02020141 CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA015 02020140 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA010 02020139 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA011 02020146 CARVAO
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA151 02020152 MCSOL SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA007 02020138 CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA008 02020145 CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.9


EVENT:incluido ponto 25 ; pagina 110
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK17_AA013 02020141 CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050142 SL EL CARVAO BX TENS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 12.10


EVENT: - incluido pontos 148,24 e 25 – pagina 110
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK17_AA015 02020140 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050142 SL EL CARVAO BX TENS-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK11_AA151 02020152 MCSOL SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 12.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESS EXT SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK11_CP101 02020155 CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU153-YG01 02020160 TRIP HVAC 3-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK17_AA007 02020138 CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK17_AA008 02020145 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK17_AA010 02020139 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK17_AA011 02020146 CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050141 SL EL CARVAO BX TENS-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.12


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050007 SL EL CARVAO BX TENS-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050141 SL EL CARVAO BX TENS-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK17_AA004 02020142 AD SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.13 – laço nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FALHA FONTE SL COMBAT-PR ARMAZENAGEM
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE13_GR001 02020157 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA151 02020152 MCSOL SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
PRESS EXT SL B TENSAO-PR ARMAZENAGEM
PRESSURE SWITCH 90SGK11_CP101 02020155 CARVAO
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA001 02020143 BA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA002 02020148 BA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA004 02020142 AD SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA005 02020147 AD SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA007 02020138 CARVAO
MCEXT SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA008 02020145 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA010 02020139 CARVAO
MCABA SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA011 02020146 CARVAO
CMMAN SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK17_AA013 02020141 CARVAO
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA015 02020140 CMINI SL BAIXA TENSAO-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON REPEATER PANEL - 07050142 SL EL CARVAO BX TENS-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 12.14- laço nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA006 02020131 AD SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA016 02020129 CMINI SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA012 02020128 MCABA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA152 02020153 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA009 02020127 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.15 laço nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA031 02020012 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA032 02020013 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA033 02020011 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA034 02020010 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA035 02020014 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA036 02020015 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA037 02020009 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY17_AA038 02020008 DFEP SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA003 02020132 BA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK17_AA014 02020130 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA016 02020129 CMINI SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA012 02020128 MCABA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA152 02020153 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA009 02020127 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.16


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK17_AA014 02020130 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050144 SL EL CARVAO P DCS-LED AMARELO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 12.17


EVENT:incluido pontos 26,27 e 132 / pag 114
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK17_AA016 02020129 CMINI SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050144 SL EL CARVAO P DCS-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK11_AA152 02020153 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.18


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK11_CP102 02020154 PRESS EXT PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU151-YG01 02020158 TRIP HVAC 1-PR ARMAZENAGEM CARVAO
TRIP SIGNAL-ok 90CYE46EU152-YG01 02020159 TRIP HVAC 2-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK17_AA009 02020127 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK17_AA012 02020128 MCABA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050143 SL EL CARVAO P DCS-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU102-YG01 01040377 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AREA CARVAO
LED ON MIMIC PANEL - Coal Area Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 12.19


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050008 SL EL CARVAO P DCS-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050143 SL EL CARVAO P DCS-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK17_AA006 02020131 AD SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO

LOGIC NUMBER: 12.20 – laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FALHA FONTE SL COMBAT-PR ARMAZENAGEM
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE13_GR001 02020157 CARVAO
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK11_AA152 02020153 MCSOL SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
PRESSURE SWITCH 90SGK11_CP102 02020154 PRESS EXT PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL STOP BUTTON 90SGK17_AA003 02020132 BA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK17_AA006 02020131 AD SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK17_AA009 02020127 MCEXT SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK17_AA012 02020128 MCABA SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK17_AA014 02020130 CMMAN SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK17_AA016 02020129 CMINI SL PAINEL DCS-PR ARMAZENAGEM CARVAO
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON REPEATER PANEL - 07050144 SL EL CARVAO P DCS-LED AMARELO

2.13 AREA 9-305: WASTE WATER ELECTRICAL BUILDING (SHEET 18 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 13.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE25_AA001 02020402 AM SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE25_AA002 02020395 AM SL COMBATE-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE25_AA003 02020403 AM SL AR CONDIC-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA001 02020405 MCSIR SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA002 02020404 MCSIR SL AR CONDIC-TRATAM AGUA RESIDUAL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU144-YG01 01040407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID
LED ON MIMIC PANEL - Waste Water Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 13.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY25_AA004 02020263 DF SL COMBATE-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA001 02020405 MCSIR SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA002 02020404 MCSIR SL AR CONDIC-TRATAM AGUA RESIDUAL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU144-YG01 01040407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID
LED ON MIMIC PANEL - Waste Water Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 13.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY25_AA001 02020261 DF SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY25_AA002 02020262 DF SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY25_AA003 02020260 DF SL AR CONDIC-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY25_AA005 02020257 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY25_AA006 02020258 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY25_AA007 02020256 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 90SGY25_AA008 02020259 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA001 02020405 MCSIR SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC25_AA002 02020404 MCSIR SL AR CONDIC-TRATAM AGUA RESIDUAL
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU144-YG01 01040407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID
TRIP SIGNAL-ok 90CYE59EU101-YG01 02020394 TRIP HVAC 1-TRATAM AGUA RESIDUAL
LED ON MIMIC PANEL - Waste Water Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 13.4 laco não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK23_AA002 02020400 AD SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK23_AA006 02020398 CMINI SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU144-YG01 01040407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK23_AA004 02020397 MCABA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK23_AA003 02020396 MCEXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK23_AA151 02020393 MCSOL SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL

LOGIC NUMBER: 13.5 laco não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY25_AA005 02020257 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY25_AA006 02020258 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY25_AA007 02020256 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 90SGY25_AA008 02020259 DFEP SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 90SGK23_AA001 02020401 BA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK23_AA005 02020399 CMMAN SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK23_AA006 02020398 CMINI SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK23_AA004 02020397 MCABA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK23_AA003 02020396 MCEXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK23_AA151 02020393 MCSOL SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL

LOGIC NUMBER: 13.6


EVENT: inserido ponto 29 – pagina 120
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 90SGK23_AA005 02020399 CMMAN SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050140 SL ELETR AGUA RESID-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 13.7


EVENT: inserido pontos 28,29,401 pagina 120
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 90SGK23_AA006 02020398 CMINI SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050140 SL ELETR AGUA RESID-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 90SGK23_AA151 02020393 MCSOL SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 13.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 90SGK23_CP101 02020391 PRESS EXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 90CYE59EU101-YG01 02020394 TRIP HVAC 1-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 90SGK23_AA003 02020396 MCEXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 90SGK23_AA004 02020397 MCABA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050139 SL ELETR AGUA RESID-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU144-YG01 01040407 REPETICAO ALARME DCS-SL ELECTR AGUA RESID
LED ON MIMIC PANEL - Waste Water Electrical
Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 13.9


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07050006 SL ELETR AGUA RESID-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07050139 SL ELETR AGUA RESID-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 90SGK23_AA002 02020400 AD SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL

LOGIC NUMBER: 13.10 laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the
following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 90CYE23_GR001 02020392 FALHA FONTE SL COMBAT-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL STOP BUTTON 90SGK23_AA001 02020401 BA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 90SGK23_AA002 02020400 AD SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 90SGK23_AA003 02020396 MCEXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 90SGK23_AA004 02020397 MCABA SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AMI SELECTOR - IN MANUAL 90SGK23_AA005 02020399 CMMAN SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 90SGK23_AA006 02020398 CMINI SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 90SGK23_AA151 02020393 MCSOL SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
PRESSURE SWITCH 90SGK23_CP101 02020391 PRESS EXT SL ELETRICA-TRATAM AGUA RESIDUAL
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07050140 SL ELETR AGUA RESID-LED AMARELO

2.14 AREA 9-303: DEMI WATER TREATMENT BUILDING (SHEET 19 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 14.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE26_AA001 02020378 AM SL LAB AGUA-TRATAMENTO AGUA DEMI
MANUAL ALARM BUTTON-ok 90AYE26_AA002 02020379 AM SL AR CONDIC-TRATAMENTO AGUA DEMI
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC26_AA001 02020388 MCSIR SL LAB AGUA-TRATAMENTO AGUA DEMI
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU143-YG01 01040406 REPETICAO ALARME DCS-TRATAMENTO AGUA DEMI
LED ON MIMIC PANEL - Demi Water Treatment
Plant-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 14.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY26_AA001 02020254 DF SL LAB AGUA-TRATAMENTO AGUA DEMI
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY26_AA002 02020252 DF SL LAB AGUA-TRATAMENTO AGUA DEMI
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY26_AA003 02020253 DF DEPOSITO-TRATAMENTO AGUA DEMI
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 90SGY26_AA004 02020251 DF SL AR CONDIC-TRATAMENTO AGUA DEMI
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 90AYC26_AA001 02020388 MCSIR SL LAB AGUA-TRATAMENTO AGUA DEMI
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU143-YG01 01040406 REPETICAO ALARME DCS-TRATAMENTO AGUA DEMI
LED ON MIMIC PANEL - Demi Water Treatment
Plant-ok -------- --------

2.15 AREA 1-501: STEAM TURBINE AND GENERATOR BEARING - LINE 1


(SHEET 21 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 15.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA003 04030141 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA004 04030140 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA005 04030143 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA006 04030142 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA007 04030145 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA008 04030144 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA009 04030147 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA010 04030146 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM—ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU117-YG01 01040392 REPETICAO ALARME DCS-TURBOGERADOR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Steam Turbine
Generator-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 15.2


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA003 04030141 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA004 04030140 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
And not previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-nok 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX100 04030196 MCSOL ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.3


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA005 04030143 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA006 04030142 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
And not previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-nok 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1


HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX101 04030197 MCSOL ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.4


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA007 04030145 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA008 04030144 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
And not previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-nok 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX102 04030198 MCSOL ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.5


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA009 04030147 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA010 04030146 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
And not previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-nok 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1


HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX103 04030199 MCSOL ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-nok 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.6 – laço nao encontrado


EVENT:
Previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
AND Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA003 04030141 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA004 04030140 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX100 04030196 MCSOL ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.7- laço nao encontrado


EVENT:
Previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
AND Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA005 04030143 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA006 04030142 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1


HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX101 04030197 MCSOL ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.8- laço nao encontrado


EVENT:
Previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
AND Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA007 04030145 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA008 04030144 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX102 04030198 MCSOL ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.9- laço nao encontrado


EVENT:
Previous activation of
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
AND Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA009 04030147 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY17_AA010 04030146 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1


HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX103 04030199 MCSOL ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 10SGC17_CP100 04030201 FLUXO H2O ROLAM1 TURB-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080129 ROL1 TURB PRINC UN1-LED VERMELHO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080131 ROL1 TURB RES UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU117-YG01 01040392 REPETICAO ALARME DCS-TURBOGERADOR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Steam Turbine
Generator-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 15.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 10SGC17_CP101 04030200 FLUXO H2O ROLAM2 TURB-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080133 ROL2 TURB PRINC UN1-LED VERMELHO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080135 ROL2 TURB RES UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU117-YG01 01040392 REPETICAO ALARME DCS-TURBOGERADOR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Steam Turbine
Generator-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 15.12


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 10SGC17_CP102 04030203 FLUXO H2O ROLAM1 GERD-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION—ok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080137 ROL1 GERAD PRINC UN1-LED VERMELHO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080139 ROL1 GERAD RES UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU117-YG01 01040392 REPETICAO ALARME DCS-TURBOGERADOR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Steam Turbine
Generator-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 15.13


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 10SGC17_CP103 04030202 FLUXO H2O ROLAM2 GERD-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080141 ROL2 GERAD PRINC UN1-LED VERMELHO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080143 ROL2 GERAD RES UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU117-YG01 01040392 REPETICAO ALARME DCS-TURBOGERADOR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Steam Turbine
Generator-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 15.14


EVENT:adicionado ponto 30 -pagina 137
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080001 ROL1 TURB PRINC UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080129 ROL1 TURB PRINC UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 main cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA003 04030141 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA004 04030140 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.15


EVENT:adicionado ponto 30 I pagina 137
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080003 ROL2 TURB PRINC UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080133 ROL2 TURB PRINC UN1-LED VERMELHO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Wait for 5 seconds


Start Alarm Test of the following devices (using N2 main cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA005 04030143 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA006 04030142 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.16


EVENT:adicionado ponto 30, pagina 137
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080005 ROL1 GERAD PRINC UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080137 ROL1 GERAD PRINC UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 main cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA007 04030145 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA008 04030144 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.17


EVENT:adicionado ponto 30 – pagina 138
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080007 ROL2 GERAD PRINC UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080141 ROL2 GERAD PRINC UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 main cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA009 04030147 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA010 04030146 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.18


EVENT: -a adicionado ponto 30 – pagina 139
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080002 ROL1 TURB RES UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080131 ROL1 TURB RES UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 reserve cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA003 04030141 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA004 04030140 DT ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.19


EVENT: adicionado ponto 30 – pagina 139
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080004 ROL2 TURB RES UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080135 ROL2 TURB RES UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 reserve cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA005 04030143 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA006 04030142 DT ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 15.20


EVENT: adicionado ponto 30 – pagina 140
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080006 ROL1 GERAD RES UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080139 ROL1 GERAD RES UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 reserve cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA007 04030145 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA008 04030144 DT ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.21


EVENT: adicionado ponto 30 – pagina 140
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07080008 ROL2 GERAD RES UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080143 ROL2 GERAD RES UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices (using N2 reserve cylinder bank)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA009 04030147 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY17_AA010 04030146 DT ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 15.22


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080130 ROL1 TURB PRINC UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080134 ROL2 TURB PRINC UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080138 ROL1 GERAD PRINC UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080142 ROL2 GERAD PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.23


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC17_CP105 04030188 PRESS N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080132 ROL1 TURB RES UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080136 ROL2 TURB RES UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080140 ROL1 GERAD RES UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07080144 ROL2 GERAD RES UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.24


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP100 04030201 FLUXO H2O ROLAM1 TURB-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX100 04030196 MCSOL ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080130 ROL1 TURB PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.25 – laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP101 04030200 FLUXO H2O ROLAM2 TURB-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX101 04030197 MCSOL ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080134 ROL2 TURB PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.26


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP102 04030203 FLUXO H2O ROLAM1 GERD-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX102 04030198 MCSOL ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080138 ROL1 GERAD PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.27


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP103 04030202 FLUXO H2O ROLAM2 GERD-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP104 04030189 PRESS N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX103 04030199 MCSOL ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX104 04030192 MCSOL N2 BANCO PRINC-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080142 ROL2 GERAD PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.28


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP100 04030201 FLUXO H2O ROLAM1 TURB-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP105 04030188 PRESS N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1


SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX100 04030196 MCSOL ROLAM 1 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080132 ROL1 TURB RES UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.29


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP101 04030200 FLUXO H2O ROLAM2 TURB-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP105 04030188 PRESS N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX101 04030197 MCSOL ROLAM 2 TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080136 ROL2 TURB RES UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.30


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP102 04030203 FLUXO H2O ROLAM1 GERD-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP105 04030188 PRESS N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX102 04030198 MCSOL ROLAM 1 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080140 ROL1 GERAD RES UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 15.31


EVENT: laco não encontrado
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE17_GR001 04030194 FALHA FONTE TURB P100-PREDIO TURBINA Un1
FLOW SWITCH 10SGC17_CP103 04030202 FLUXO H2O ROLAM2 GERD-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC17_CP105 04030188 PRESS N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX103 04030199 MCSOL ROLAM 2 GERADOR-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC17_GX105 04030193 MCSOL N2 BANCO RESERV-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA001 04030137 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY17_AA002 04030175 MCEXT TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07080144 ROL2 GERAD RES UN1-LED AMARELO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

2.16 AREA 1-601: COOLING TOWER ELECTRICAL ROOM - LINE 1 (SHEET 22


OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 16.1


EVENT: incluido ponto 151 -pagina 145
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE13_AA001 01020142 AM SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE13_AA002 01020127 AM SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE13_AA003 01020126 AM SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE13_AA004 01020135 AM SL COMBATE-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE13_AA005 01020146 AM SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA001 01020143 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC13_AA002 01020145 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA003 01020128 MCSIR SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA004 01020144 MCSIR SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Cooling Tower
Electrical Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 16.2


EVENT: incluido ponto 151 -pagina 147
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA001 01020011 DF SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA002 01020012 DF SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENTT-ok 10SGY13_AA003 01020013 DF SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENTT-ok 10SGY13_AA004 01020014 DF SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENTT-ok 10SGY13_AA009 01020002 DF SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA011 01020019 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA012 01020018 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA013 01020020 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA014 01020017 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA015 01020021 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA016 01020016 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA017 01020022 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOORT-ok 10SGY13_AA018 01020015 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARMT-ok 10AYC13_AA001 01020143 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARMT-nok 10AYC13_AA002 01020145 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARMT-ok 10AYC13_AA003 01020128 MCSIR SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARMT-ok 10AYC13_AA004 01020144 MCSIR SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
TRIP SIGNALT-ok 10CYE44EU151-YG01 01020132 TRIP HVAC 1-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARMT-ok 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Cooling Tower
Electrical BuildingT-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 16.3


EVENT: incluido ponto 151 -pagina 147
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA005 01020006 DF SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA006 01020007 DF SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA007 01020004 DF SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA008 01020003 DF SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY13_AA019 01020005 DF SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA001 01020143 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC13_AA002 01020145 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA003 01020128 MCSIR SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA004 01020144 MCSIR SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE44EU152-YG01 01020133 TRIP HVAC 2-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Cooling Tower
Electrical Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 16.4


EVENT: incluido ponto 151 -pagina 148
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT - ok 10SGY13_AA010 01020009 DF SL COMBATE-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA001 01020143 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC13_AA002 01020145 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA003 01020128 MCSIR SL TRAFOS-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC13_AA004 01020144 MCSIR SL AR CONDIC-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Cooling Tower
Electrical Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 16.5 – laco não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK13_AA002 01020140 AD SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK13_AA006 01020138 CMINI SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK13_AA004 01020137 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK13_AA003 01020136 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK13_AA151 01020129 MCSOL SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1

LOGIC NUMBER: 16.6- laco não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA011 01020019 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA012 01020018 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA013 01020020 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA014 01020017 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA015 01020021 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA016 01020016 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA017 01020022 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY13_AA018 01020015 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK13_AA001 01020141 BA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK13_AA005 01020139 CMMAN SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK13_AA006 01020138 CMINI SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK13_AA004 01020137 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK13_AA003 01020136 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK13_AA151 01020129 MCSOL SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1

LOGIC NUMBER: 16.7


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 10SGK13_AA005 01020139 CMMAN SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100130 SL EL TORRE REFR UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 16.8


EVENT: adicionado pontos 32,33 e 141 – pagina 150
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 10SGK13_AA006 01020138 CMINI SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100130 SL EL TORRE REFR UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK13_AA151 01020129 MCSOL SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1

LOGIC NUMBER: 16.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK13_CP101 01020131 PRESS EXT SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100129 SL EL TORRE REFR UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE44EU151-YG01 01020132 TRIP HVAC 1-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK13_AA003 01020136 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK13_AA004 01020137 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU119-YG01 01040394 REPETICAO ALARME DCS-SL ELET TOR RESFR Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Cooling Tower
Electrical Building-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 16.10


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100001 SL EL TORRE REFR UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100129 SL EL TORRE REFR UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK13_AA002 01020140 AD SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 16.11- laõ nçao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE13_GR001 01020130 FALHA FONTE SL COMBAT-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK13_AA001 01020141 BA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK13_AA002 01020140 AD SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK13_AA003 01020136 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK13_AA004 01020137 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK13_AA005 01020139 CMMAN SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK13_AA006 01020138 CMINI SL BAIX TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK13_AA151 01020129 MCSOL SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK13_CP101 01020131 PRESS EXT SL B TENSAO-SL ELET TOR RESFR Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07100130 SL EL TORRE REFR UN1-LED AMARELO

2.17 AREA 1-501: STEAM TURBINE LUBE OIL AND LUBE OIL PIPING &
STEEL STRUCTURAL PROTECTION - LINE 1 (SHEET 23 OF C&E
MATRIX)

LOGIC NUMBER: 17.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY15_AA008 04030222 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC15_AA151 04030226 MCSOL SIST LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY15_AA007 04030223 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY16_AA005 04030176 AD TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY16_AA006 04030138 AD TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC16_AA151 04030227 MCSOL TUB LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY16_AA007 04030177 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY16_AA008 04030139 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY23_AA002 04030225 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC23_AA151 04030228 MCSOL TQ LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY23_AA001 04030224 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA001 04030211 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA002 04030210 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA003 04030213 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA004 04030212 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA005 04030215 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY15_AA006 04030214 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY16_AA001 04030161 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY16_AA002 04030160 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY16_AA003 04030163 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR-ok 10SGY16_AA004 04030162 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall--ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 17.5 laço nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA001 04030211 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA002 04030210 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA003 04030213 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA004 04030212 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA005 04030215 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY15_AA006 04030214 DT SIST LUBRIF TURBIN-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07090006 ESTR OLEO LUBRIF UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC15_AA151 04030226 MCSOL SIST LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY15_AA007 04030223 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.6


EVENT: laço nao encontrado
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HEAT DETECTOR 10SGY16_AA001 04030161 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY16_AA002 04030160 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY16_AA003 04030163 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HEAT DETECTOR 10SGY16_AA004 04030162 DT TUB LUBRIF TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07090004 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC16_AA151 04030227 MCSOL TUB LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY16_AA007 04030177 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY16_AA008 04030139 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC15_CP101 04030230 PRDLV SIST LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090137 ESTR OLEO LUBRIF UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY15_AA007 04030223 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall -------- --------

LOGIC NUMBER: 17.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC16_CP101 04030229 PRDLV TUB LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090133 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY16_AA007 04030177 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY16_AA008 04030139 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 17.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC23_CP101 04030232 PRDLV TQ LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU152-YG01 04030165 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY23_AA001 04030224 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hal-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 17.10


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07090005 ESTR OLEO LUBRIF UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090137 ESTR OLEO LUBRIF UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY15_AA008 04030222 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.11


EVENT:adicionado ponto 140 pagina 161
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07090006 ESTR OLEO LUBRIF UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090138 ESTR OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090140 ESTR OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 17.12


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07090003 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090133 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY16_AA005 04030176 AD TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 17.13


EVENT:adicionado ponto 103 paagina 163
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07090004 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090134 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090136 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 17.14


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07090001 TQ OLEO LUBRIF UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07090129 TQ OLEO LUBRIF UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY23_AA002 04030225 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LOGIC NUMBER: 17.15 laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE15_GR003 04030231 FALHA FONTE LUBR TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC15_AA151 04030226 MCSOL SIST LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC15_CP101 04030230 PRDLV SIST LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY15_AA007 04030223 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY15_AA008 04030222 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07090138 ESTR OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 17.16 laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE15_GR003 04030231 FALHA FONTE LUBR TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC16_AA151 04030227 MCSOL TUB LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC16_CP101 04030229 PRDLV TUB LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY16_AA005 04030176 AD TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY16_AA006 04030138 AD TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY16_AA007 04030177 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY16_AA008 04030139 MCEXT TUB LUBRF TURB-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07090134 TUBUL OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 17.17 laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE15_GR003 04030231 FALHA FONTE LUBR TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC23_AA151 04030228 MCSOL TQ LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC23_CP101 04030232 PRDLV TQ LUBRF TURB-QUEIMADOR CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY23_AA001 04030224 MCEXT TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY23_AA002 04030225 AD DILUV TURBIN P100-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07090130 TQ OLEO LUBRIF UN1-LED AMARELO

2.18 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +100,00 TO +106,00 -


LINE 1 (SHEET 24 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 18.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON–ok 10AYE18_AA001 04030218 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA002 04030221 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA003 04030209 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA004 04030181 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA005 04030182 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA006 04030185 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA007 04030187 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA008 04030205 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA009 04030207 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall--ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 18.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA010 04040386 AM SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA011 04040392 AM SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU116-YG01 01040391 REPETICAO ALARME DCS-SL BAIXA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - LV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 18.3


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Alarm (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY18_AA001 04040269 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY18_AA002 04040270 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY18_AA003 04040272 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY18_AA004 04040273 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY18_AA005 04040274 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA006 04040275 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA007 04040276 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA008 04040277 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA009 04040261 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA010 04040262 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA011 04040260 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA012 04040263 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA013 04040259 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA014 04040264 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA015 04040258 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA016 04040265 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA017 04040257 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA018 04040266 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA019 04040256 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA020 04040267 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA021 04040255 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA022 04040252 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA023 04040254 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA024 04040253 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA037 04040278 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA038 04040279 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA039 04040280 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA040 04040281 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA041 04040283 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA042 04040282 DF SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU151-YG01 04030164 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU116-YG01 01040391 REPETICAO ALARME DCS-SL BAIXA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - LV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 18.4-laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA003 04040384 AD SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA004 04040390 AD SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA020 04040382 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA009 04040381 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA010 04040389 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU116-YG01 01040391 REPETICAO ALARME DCS-SL BAIXA TENSAO Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA151 04040378 MCSOL EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA005 04040380 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA006 04040388 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 18.5 laco não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA009 04040261 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA010 04040262 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA011 04040260 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA012 04040263 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA013 04040259 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA014 04040264 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA015 04040258 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA016 04040265 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA017 04040257 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA018 04040266 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA019 04040256 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA020 04040267 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA021 04040255 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA022 04040252 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA023 04040254 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA024 04040253 DFEP SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA001 04040385 BA SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA002 04040391 BA SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK18_AA019 04040383 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA020 04040382 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA009 04040381 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA010 04040389 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA151 04040378 MCSOL EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA005 04040380 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA006 04040388 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 18.6


EVENT: inserido ponto 35 – pagina 170
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL - ok 10SGK18_AA019 04040383 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070144 SL BX TENSAO UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 18.7


EVENT: inserido pontos 34,385,391 – pagina 171
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 10SGK14_AA020 04040382 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070144 SL BX TENSAO UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK10_AA151 04040378 MCSOL EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 18.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK10_CP101 04040376 PRESS EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070143 SL BX TENSAO UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU151-YG01 04030164 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK18_AA005 04040380 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK18_AA006 04040388 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK18_AA009 04040381 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK18_AA010 04040389 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU116-YG01 01040391 REPETICAO ALARME DCS-SL BAIXA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - LV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 18.9


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070008 SL BX TENSAO UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070143 SL BX TENSAO UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK18_AA003 04040384 AD SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 18.10 laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE18_GR006 04040377 FALHA FONTE B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA151 04040378 MCSOL EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK10_CP101 04040376 PRESS EXT SL B TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA020 04040382 CMINI SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA001 04040385 BA SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA002 04040391 BA SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA003 04040384 AD SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA004 04040390 AD SL EL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA005 04040380 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA006 04040388 MCEXT SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA009 04040381 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA010 04040389 MCABA SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK18_AA019 04040383 CMMAN SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070144 SL BX TENSAO UN1-LED AMARELO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

2.19 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +106,00 TO +112,00 -


LINE 1 (SHEET 25 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 19.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA012 04030168 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA013 04030172 AM TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA014 04030134 AM TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA015 04030130 AM TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM--ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall-ok -------- --------

2.20 AREA 1-501: TURBINE BUILDING AREA PLAN AT +112,00 & ABOVE - LINE
1 (SHEET 26 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 20.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA016 04030170 AM TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA017 04030136 AM TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA018 04030128 AM TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok-ok 10AYE18_AA019 04030178 AM TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA020 04030174 AM TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA021 04030132 AM TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA023 04030126 AM TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA024 04030216 AM TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1


HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM--nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU118-YG01 01040393 REPETICAO ALARME DCS-PR TURBINA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Turbine Hall-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 20.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA022 04020142 AM PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE18_AA025 04020130 AM PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA001 04030219 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA002 04030220 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA003 04030208 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA004 04030180 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA005 04030183 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA006 04030184 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA007 04030186 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA008 04030204 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA009 04030206 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA010 04040379 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA011 04040387 MCSIR SL BAIXA TENSAO-SL BAIXA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA012 04030167 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA013 04030171 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA014 04030133 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA015 04030131 MCSIR TURBINAS P106-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU115-YG01 01040390 REPETICAO ALARME DCS-SL PAINEL DCS Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - DCS Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 20.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA025 04020010 DF PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA026 04020011 DF PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA027 04020012 DF PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA028 04020013 DF PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA029 04020005 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA030 04020006 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA031 04020004 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA032 04020007 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA033 04020003 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA034 04020008 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA035 04020002 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY18_AA036 04020001 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY18_AA043 04020014 DF PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA016 04030169 MCSIR TURBINAS P100-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA017 04030135 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA018 04030129 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA019 04030179 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA020 04030173 MCSIR TURBINAS P112-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA021 04020132 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA022 04020131 MCSIR PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC18_AA023 04030127 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC18_AA024 04030217 MCSIR TURBINAS P122-PREDIO TURBINA Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU153-YG01 04030166 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU115-YG01 01040390 REPETICAO ALARME DCS-SL PAINEL DCS Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - DCS Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 20.4-laco não encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA013 04020140 AD PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA014 04020128 AD PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK18_AA021 04020138 CMINI PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA017 04020127 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA018 04020137 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU115-YG01 01040390 REPETICAO ALARME DCS-SL PAINEL DCS Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA152 04020135 MCSOL PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA015 04020136 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA016 04020126 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 20.5 laco não encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA029 04020005 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA030 04020006 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA031 04020004 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA032 04020007 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA033 04020003 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA034 04020008 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA035 04020002 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY18_AA036 04020001 DFEP PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA011 04020141 BA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA012 04020129 BA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK18_AA020 04020139 CMMAN PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK18_AA021 04020138 CMINI PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA017 04020127 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA018 04020137 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA152 04020135 MCSOL PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA015 04020136 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA016 04020126 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 20.6- incluido ponto 37- pagina 180


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 10SGK18_AA020 04020139 CMMAN PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070142 PAINEL DCS UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 20.7


EVENT: incluido ponto 36,37 129 – pagina 180
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 10SGK18_AA021 04020138 CMINI PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070142 PAINEL DCS UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK10_AA152 04020135 MCSOL PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 20.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK10_CP102 04020133 PRESS EXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070141 PAINEL DCS UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02EU153-YG01 04030166 TRIP HVAC TURBINA-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK18_AA015 04020136 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK18_AA016 04020126 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK18_AA017 04020127 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK18_AA018 04020137 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU115-YG01 01040390 REPETICAO ALARME DCS-SL PAINEL DCS Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - DCS Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 20.9


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070007 PAINEL DCS UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070141 PAINEL DCS UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK18_AA013 04020140 AD PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1

LOGIC NUMBER: 20.10- laço não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE18_GR001 04020134 FALHA FONTE PNL DCS-PREDIO TURBINA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK10_AA152 04020135 MCSOL PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK10_CP102 04020133 PRESS EXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA011 04020141 BA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK18_AA012 04020129 BA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA013 04020140 AD PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK18_AA014 04020128 AD PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA015 04020136 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK18_AA016 04020126 MCEXT PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA017 04020127 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK18_AA018 04020137 MCABA PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK18_AA020 04020139 CMMAN PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK18_AA021 04020138 CMINI PAINEL DCS-PREDIO TURBINA Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070142 PAINEL DCS UN1-LED AMARELO

2.21 AREA 1-701: COAL BUNKER - LINE 1 (SHEET 27 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 21.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CONTINUOUS THERMOCOUPLE-ok 10SGY10_AA009 04020405 CT NV16 BUNKER A HI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE-ok 10SGY10_AA010 04020404 CT NV16 BUNKER B HI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE—ok 10SGY10_AA011 04040152 CT NV16 BUNKER C HI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE-ok 10SGY10_AA012 04040151 CT NV16 BUNKER D HI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA001-XG01 04020397 DETCO NV16 BNKA HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA001-XG02 04020396 DETCO NV16 BNKA HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA002-XG01 04020399 DETCO NV37 BNKA HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA002-XG02 04020398 DETCO NV37 BNKA HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA003-XG01 04020401 DETCO NV16 BNKB HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA003-XG02 04020400 DETCO NV16 BNKB HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA004-XG01 04020403 DETCO NV37 BNKB HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA004-XG02 04020402 DETCO NV37 BNKB HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA005-XG01 04040144 DETCO NV16 BNKC HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA005-XG02 04040143 DETCO NV16 BNKC HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA006-XG01 04040146 DETCO NV37 BNKC HI-ALIMENT CARVAO Un1


CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA006-XG02 04040145 DETCO NV37 BNKC HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA007-XG01 04040148 DETCO NV16 BNKD HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA007-XG02 04040147 DETCO NV16 BNKD HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA008-XG01 04040150 DETCO NV37 BNKD HI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR-ok 10SGY10_AA008-XG02 04040149 DETCO NV37 BNKD HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - CO Alarm-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.3- lacos 21.3 – 21.17 juntos na programaçao


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP101 04040187 PRESS CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP101-YG01 04020406 LED PRESS CO2 GRP 1-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP101-YG02 04040153 LED PRESS CO2 GRP 1-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP102 04040186 PRESS CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP102-YG01 04020407 LED PRESS CO2 GRP 1-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP102-YG02 04040154 LED PRESS CO2 GRP 1-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP103 04040189 PRESS CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP103-YG01 04020408 LED PRESS CO2 GRP 1-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP103-YG02 04040155 LED PRESS CO2 GRP 1-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP104 04040194 PRESS CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP104-YG01 04020409 LED PRESS CO2 GRP 2-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP104-YG02 04040156 LED PRESS CO2 GRP 2-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP105 04040204 PRESS CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP105-YG01 04020410 LED PRESS CO2 GRP 2-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP105-YG02 04040157 LED PRESS CO2 GRP 2-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP106 04040203 PRESS CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP106-YG01 04020411 LED PRESS CO2 GRP 2-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP106-YG02 04040158 LED PRESS CO2 GRP 2-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP107 04040206 PRESS CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP107-YG01 04020412 LED PRESS CO2 GRP 3-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP107-YG02 04040159 LED PRESS CO2 GRP 3-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP108 04040205 PRESS CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP108-YG01 04020413 LED PRESS CO2 GRP 3-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP108-YG02 04040160 LED PRESS CO2 GRP 3-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP109 04040218 PRESS CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP109-YG01 04020414 LED PRESS CO2 GRP 3-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP109-YG02 04040161 LED PRESS CO2 GRP 3-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.12


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP110 04040217 PRESS CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP110-YG01 04020415 LED PRESS CO2 GRP 4-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP110-YG02 04040162 LED PRESS CO2 GRP 4-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.13


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP111 04040220 PRESS CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP111-YG01 04020416 LED PRESS CO2 GRP 4-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP111-YG02 04040163 LED PRESS CO2 GRP 4-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.14


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP112 04040219 PRESS CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP112-YG01 04020417 LED PRESS CO2 GRP 4-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP112-YG02 04040164 LED PRESS CO2 GRP 4-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.15


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP113 04040225 PRESS CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP113-YG01 04020418 LED PRESS CO2 GRP 5-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP113-YG02 04040165 LED PRESS CO2 GRP 5-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.16


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP114 04040224 PRESS CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP114-YG01 04020419 LED PRESS CO2 GRP 5-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP114-YG02 04040166 LED PRESS CO2 GRP 5-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.17


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP115 04040227 PRESS CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP115-YG01 04020420 LED PRESS CO2 GRP 5-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CP115-YG02 04040167 LED PRESS CO2 GRP 5-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.18


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW101 04040188 PESO CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070134 SILO CARVAO A UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW101-YG01 04020421 LED PESO CO2 GRP 1-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW101-YG02 04040168 LED PESO CO2 GRP 1-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.19


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW102 04040191 PESO CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070134 SILO CARVAO A UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW102-YG01 04020422 LED PESO CO2 GRP 1-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW102-YG02 04040169 LED PESO CO2 GRP 1-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.20


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW103 04040190 PESO CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070134 SILO CARVAO A UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW103-YG01 04020423 LED PESO CO2 GRP 1-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW103-YG02 04040170 LED PESO CO2 GRP 1-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.21


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW104 04040193 PESO CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070136 SILO CARVAO B UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW104-YG01 04020424 LED PESO CO2 GRP 2-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW104-YG02 04040171 LED PESO CO2 GRP 2-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.22


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW105 04040200 PESO CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070136 SILO CARVAO B UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW105-YG01 04020425 LED PESO CO2 GRP 2-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW105-YG02 04040172 LED PESO CO2 GRP 2-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.23


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW106 04040199 PESO CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070136 SILO CARVAO B UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW106-YG01 04020426 LED PESO CO2 GRP 2-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW106-YG02 04040173 LED PESO CO2 GRP 2-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.24


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW107 04040202 PESO CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070138 SILO CARVAO C UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW107-YG01 04020427 LED PESO CO2 GRP 3-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW107-YG02 04040174 LED PESO CO2 GRP 3-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.25


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW108 04040201 PESO CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070138 SILO CARVAO C UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL 10SGJ10_CW108-YG01 04020428 LED PESO CO2 GRP 3-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL 10SGJ10_CW108-YG02 04040175 LED PESO CO2 GRP 3-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.26


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW109 04040214 PESO CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070138 SILO CARVAO C UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW109-YG01 04020429 LED PESO CO2 GRP 3-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW109-YG02 04040176 LED PESO CO2 GRP 3-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.27


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW110 04040213 PESO CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070140 SILO CARVAO D UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW110-YG01 04020430 LED PESO CO2 GRP 4-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW110-YG02 04040177 LED PESO CO2 GRP 4-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.28


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.:


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A Location: Brazil ITAQUI Sheet 4 / 132 Issue 01

WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW111 04040216 PESO CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070140 SILO CARVAO D UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW111-YG01 04020431 LED PESO CO2 GRP 4-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW111-YG02 04040178 LED PESO CO2 GRP 4-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.29


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW112 04040215 PESO CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070140 SILO CARVAO D UN1-LED AMARELO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW112-YG01 04020432 LED PESO CO2 GRP 4-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW112-YG02 04040179 LED PESO CO2 GRP 4-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.30


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW113 04040226 PESO CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW113-YG01 04020433 LED PESO CO2 GRP 5-1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW113-YG02 04040180 LED PESO CO2 GRP 5-1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.31


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW114 04040229 PESO CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW114-YG01 04020434 LED PESO CO2 GRP 5-2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW114-YG02 04040181 LED PESO CO2 GRP 5-2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.32


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
WEIGHT SENSOR-ok 10SGJ10_CW115 04040228 PESO CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW115-YG01 04020435 LED PESO CO2 GRP 5-3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
LED ON CO2 REL. PANEL-ok 10SGJ10_CW115-YG02 04040182 LED PESO CO2 GRP 5-3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.33


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP116 04020467 PRESS CO2 BUNKER A-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU160-YG01 04030150 TRIP COAL MILL 1 - A-PREDIO TURBINA Un1
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU161-YG01 04030151 TRIP COAL MILL 1 - B-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.34


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH--ok 10SGJ10_CP117 04020466 PRESS CO2 BUNKER B-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU162-YG01 04030152 TRIP COAL MILL 2 - A-PREDIO TURBINA Un1
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU163-YG01 04030153 TRIP COAL MILL 2 - B-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.35


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP118 04020469 PRESS CO2 BUNKER C-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU164-YG01 04030154 TRIP COAL MILL 3 - A-PREDIO TURBINA Un1
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU165-YG01 04030155 TRIP COAL MILL 3 - B-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.36


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGJ10_CP119 04020468 PRESS CO2 BUNKER D-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU166-YG01 04030156 TRIP COAL MILL 4 - A-PREDIO TURBINA Un1
NONSUPERVISEDOUTPUT-ok 10CYE02EU167-YG01 04030157 TRIP COAL MILL 4 - B-PREDIO TURBINA Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 21.37


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA020 04020448 AD BUNKER-A-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.38


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA021 04020447 AD BUNKER-B-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 101 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.39


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA022 04020458 AD BUNKER-C-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION--nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.40


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA023 04020457 AD BUNKER-D-CARVOARIA Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-nok 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 102 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.41 – laco nao identificado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CO DETECTOR 10SGY10_AA001-XG02 04020396 DETCO NV16 BNKA HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR 10SGY10_AA002-XG02 04020398 DETCO NV37 BNKA HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE 10SGY10_AA009 04020405 CT NV16 BUNKER A HI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.42- laco nao identificado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CO DETECTOR 10SGY10_AA003-XG02 04020400 DETCO NV16 BNKB HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR 10SGY10_AA004-XG02 04020402 DETCO NV37 BNKB HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE 10SGY10_AA010 04020404 CT NV16 BUNKER B HI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 103 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.43 laco nao identificado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CO DETECTOR 10SGY10_AA005-XG02 04040143 DETCO NV16 BNKC HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR 10SGY10_AA006-XG02 04040145 DETCO NV37 BNKC HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE 10SGY10_AA011 04040152 CT NV16 BUNKER C HI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.44


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CO DETECTOR 10SGY10_AA007-XG02 04040147 DETCO NV16 BNKD HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CO DETECTOR 10SGY10_AA008-XG02 04040149 DETCO NV37 BNKD HIHI-ALIMENT CARVAO Un1
CONTINUOUS THERMOCOUPLE 10SGY10_AA012 04040151 CT NV16 BUNKER D HI-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 104 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.45


EVENT: incluido pontos 45,46,47,48,49 – pagina 200
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON ok 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices (with high
priority)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.46


EVENT: incluido pontos 50,51,52,53,54 pagina 200
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON-ok 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices (with high
priority)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.47


EVENT: incluido pontos 108,109,110,111 pagina 201
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON-ok 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices (with high
priority)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.48


EVENT:incluido pontos 113,114,115,116,117 – pagina 201
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON-ok 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices (with high
priority)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE-ok 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.49 laco não encontrado


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 105 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Activation (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG01 04020387 AD CO2 GRUPO 1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.50 laco não encontrado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG01 04020384 AD CO2 GRUPO 2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.51 laco não encontrado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG01 04020385 AD CO2 GRUPO 3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 106 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------


Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.52 laco não encontrado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG01 04020382 AD CO2 GRUPO 4-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.53 laco não encontrado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG01 04020383 AD CO2 GRUPO 5-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA168 04040221 MCSOL CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 107 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA169 04040222 MCSOL CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA170 04040223 MCSOL CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.54 laco não encontrado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG01 04020387 AD CO2 GRUPO 1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.55 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG01 04020384 AD CO2 GRUPO 2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.56 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 108 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG01 04020385 AD CO2 GRUPO 3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.57 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG01 04020382 AD CO2 GRUPO 4-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.58 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG01 04020383 AD CO2 GRUPO 5-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 109 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Activate the following LEDs


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA168 04040221 MCSOL CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA169 04040222 MCSOL CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA170 04040223 MCSOL CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.59 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG02 04040134 AD CO2 GRUPO 1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.60 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG02 04040131 AD CO2 GRUPO 2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 110 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Wait for 600 seconds


Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.61 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG02 04040132 AD CO2 GRUPO 3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.62 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG02 04040129 AD CO2 GRUPO 4-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.63


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 111 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG02 04040130 AD CO2 GRUPO 5-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA168 04040221 MCSOL CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA169 04040222 MCSOL CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA170 04040223 MCSOL CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.64 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG02 04040134 AD CO2 GRUPO 1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.65 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG02 04040131 AD CO2 GRUPO 2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 112 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.66 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG02 04040132 AD CO2 GRUPO 3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.67 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG02 04040129 AD CO2 GRUPO 4-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 113 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Activate the following devices


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.68 laco não identificado


EVENT:
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA027 04040127 BTVALV BUNKER D-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
AND Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG02 04040130 AD CO2 GRUPO 5-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA168 04040221 MCSOL CO2 GRUPO 5-1-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA169 04040222 MCSOL CO2 GRUPO 5-2-ALIMENT CARVAO Un1
Wait for 600 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA170 04040223 MCSOL CO2 GRUPO 5-3-ALIMENT CARVAO Un1

LOGIC NUMBER: 21.69


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL – ok - 07070003 SILO CARVAO A UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL -ok - 07070133 SILO CARVAO A UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM -ok 10SGY10_AA020 04020448 AD BUNKER-A-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.70


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070004 SILO CARVAO B UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070135 SILO CARVAO B UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA021 04020447 AD BUNKER-B-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.71


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070005 SILO CARVAO C UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 114 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070137 SILO CARVAO C UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA022 04020458 AD BUNKER-C-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.72


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070006 SILO CARVAO D UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070139 SILO CARVAO D UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY10_AA023 04020457 AD BUNKER-D-CARVOARIA Un1

LOGIC NUMBER: 21.73 laco não identificado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR001 04040208 FALHA FONTE-ALIMENT CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR002 04020386 FALHA FONTE-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR004 04020471 FALHA FONTE-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA152 04020462 VALV BUNKER-A-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA156 04040183 MCSOL CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA157 04040184 MCSOL CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA158 04040185 MCSOL CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP101 04040187 PRESS CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP102 04040186 PRESS CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP103 04040189 PRESS CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP116 04020467 PRESS CO2 BUNKER A-CARVOARIA Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW101 04040188 PESO CO2 GRUPO 1-1-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW102 04040191 PESO CO2 GRUPO 1-2-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW103 04040190 PESO CO2 GRUPO 1-3-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA020 04020448 AD BUNKER-A-CARVOARIA Un1
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA024 04020381 BTVALV BUNKER A-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG01 04020387 AD CO2 GRUPO 1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG01 04020384 AD CO2 GRUPO 2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG01 04020385 AD CO2 GRUPO 3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG01 04020382 AD CO2 GRUPO 4-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG01 04020383 AD CO2 GRUPO 5-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070134 SILO CARVAO A UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 21.74 laco não identificado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR001 04040208 FALHA FONTE-ALIMENT CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR002 04020386 FALHA FONTE-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR004 04020471 FALHA FONTE-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA153 04020463 VALV BUNKER-B-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA159 04040192 MCSOL CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 115 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA160 04040195 MCSOL CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA161 04040196 MCSOL CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP104 04040194 PRESS CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP105 04040204 PRESS CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP106 04040203 PRESS CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP117 04020466 PRESS CO2 BUNKER B-CARVOARIA Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW104 04040193 PESO CO2 GRUPO 2-1-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW105 04040200 PESO CO2 GRUPO 2-2-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW106 04040199 PESO CO2 GRUPO 2-3-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA021 04020447 AD BUNKER-B-CARVOARIA Un1
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA025 04020380 BTVALV BUNKER B-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG01 04020387 AD CO2 GRUPO 1-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG01 04020384 AD CO2 GRUPO 2-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG01 04020385 AD CO2 GRUPO 3-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG01 04020382 AD CO2 GRUPO 4-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG01 04020383 AD CO2 GRUPO 5-QC1 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070136 SILO CARVAO B UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 21.75 laco não identificado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR001 04040208 FALHA FONTE-ALIMENT CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR003 04040133 FALHA FONTE-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR004 04020471 FALHA FONTE-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA154 04020464 VALV BUNKER-C-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA162 04040197 MCSOL CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA163 04040198 MCSOL CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA164 04040209 MCSOL CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP107 04040206 PRESS CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP108 04040205 PRESS CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP109 04040218 PRESS CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP118 04020469 PRESS CO2 BUNKER C-CARVOARIA Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW107 04040202 PESO CO2 GRUPO 3-1-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW108 04040201 PESO CO2 GRUPO 3-2-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW109 04040214 PESO CO2 GRUPO 3-3-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG02 04040134 AD CO2 GRUPO 1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG02 04040131 AD CO2 GRUPO 2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG02 04040132 AD CO2 GRUPO 3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG02 04040129 AD CO2 GRUPO 4-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG02 04040130 AD CO2 GRUPO 5-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070138 SILO CARVAO C UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 21.76 laco não identificado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR001 04040208 FALHA FONTE-ALIMENT CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR003 04040133 FALHA FONTE-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE10_GR004 04020471 FALHA FONTE-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO DIRECTIONAL VALVE 10SGJ10_AA155 04020465 VALV BUNKER-D-CARVOARIA Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA165 04040210 MCSOL CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA166 04040211 MCSOL CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGJ10_AA167 04040212 MCSOL CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 116 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP110 04040217 PRESS CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP111 04040220 PRESS CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP112 04040219 PRESS CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGJ10_CP119 04020468 PRESS CO2 BUNKER D-CARVOARIA Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW110 04040213 PESO CO2 GRUPO 4-1-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW111 04040216 PESO CO2 GRUPO 4-2-ALIMENT CARVAO Un1
WEIGHT SENSOR 10SGJ10_CW112 04040215 PESO CO2 GRUPO 4-3-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA017 04040230 MCEXT ALIMENT CARVAO-ALIMENT CARVAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA018 04020446 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY10_AA019 04020461 MCEXT CARVOARIA-CARVOARIA Un1
DIRECTIONAL VALVE BUTTON 10SGY10_AA026 04040128 BTVALV BUNKER C-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA028-YG02 04040134 AD CO2 GRUPO 1-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA029-YG02 04040131 AD CO2 GRUPO 2-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA030-YG02 04040132 AD CO2 GRUPO 3-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA031-YG02 04040129 AD CO2 GRUPO 4-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY10_AA032-YG02 04040130 AD CO2 GRUPO 5-QC2 CO2 AL CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070140 SILO CARVAO D UN1-LED AMARELO

2.22 AREA 1-201: MEDIUM VOLTAGE SWITCHROOM - LINE 1 (SHEET 28 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 22.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE14_AA001 04050404 AM SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE14_AA002 04050394 AM SL COMBATE-SL MEDIA TENSAO Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE14_AA003 04050402 AM SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE14_AA004 04050395 AM SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA001 04050405 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA002 04050403 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU120-YG01 01040395 REPETICAO ALARME DCS-SL MEDIA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 22.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY14_AA001 04050289 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA002 04050288 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA003 04050285 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA004 04050284 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA005 04050281 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA006 04050290 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA007 04050287 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA008 04050286 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA009 04050283 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA010 04050282 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA012 04050279 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA013 04050253 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA014 04050254 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA015 04050255 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA016 04050256 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA017 04050257 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA018 04050258 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA019 04050259 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA020 04050260 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 117 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA021 04050261 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA022 04050262 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA023 04050263 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA024 04050264 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA025 04050265 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA026 04050266 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA027 04050270 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA028 04050271 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA029 04050272 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA030 04050273 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA031 04050274 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA032 04050275 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA033 04050292 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY14_AA034 04050291 DF SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA035 04050252 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA036 04050267 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA037 04050268 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY14_AA038 04050269 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA001 04050405 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA002 04050403 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE42EU201-YG01 04050376 TRIP HVAC 1-SL MEDIA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU120-YG01 01040395 REPETICAO ALARME DCS-SL MEDIA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 22.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR – AMBIENT-ok 10SGY14_AA011 04050278 DF SL COMBATE-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA001 04050405 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC14_AA002 04050403 MCSIR SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU120-YG01 01040395 REPETICAO ALARME DCS-SL MEDIA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 22.4 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK14_AA002 04050400 AD SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA006 04050398 CMINI SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK14_AA004 04050397 MCABA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU120-YG01 01040395 REPETICAO ALARME DCS-SL MEDIA TENSAO Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK11_AA151 04050391 MCSOL SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK14_AA003 04050396 MCEXT SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 22.5 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK14_AA002 04050400 AD SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 118 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA013 04050253 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA014 04050254 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA015 04050255 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA016 04050256 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA017 04050257 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA018 04050258 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA019 04050259 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA020 04050260 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA021 04050261 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA022 04050262 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA023 04050263 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA024 04050264 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA025 04050265 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA026 04050266 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA027 04050270 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA028 04050271 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA029 04050272 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA030 04050273 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA031 04050274 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA032 04050275 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA035 04050252 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA036 04050267 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA037 04050268 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY14_AA038 04050269 DFEP SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK14_AA001 04050401 BA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK14_AA005 04050399 CMMAN SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA006 04050398 CMINI SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK14_AA004 04050397 MCABA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK11_AA151 04050391 MCSOL SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK14_AA003 04050396 MCEXT SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 22.6


EVENT: incluido ponto 39 -pagina 216
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL - ok 10SGK14_AA005 04050399 CMMAN SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100132 SL MEDIA TENSAO UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 22.7


EVENT: incluido pontos 39,38 e 401-pagina 2017
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 10SGK14_AA006 04050398 CMINI SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100132 SL MEDIA TENSAO UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 119 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK11_AA151 04050391 MCSOL SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 22.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK11_CP101 04050393 PRESS EXT SL M TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100131 SL MEDIA TENSAO UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE42EU201-YG01 04050376 TRIP HVAC 1-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK14_AA003 04050396 MCEXT SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK14_AA004 04050397 MCABA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU120-YG01 01040395 REPETICAO ALARME DCS-SL MEDIA TENSAO Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Electrical
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 22.9


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100002 SL MEDIA TENSAO UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100131 SL MEDIA TENSAO UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK14_AA002 04050400 AD SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1

LOGIC NUMBER: 22.10 laco não encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE42_GR001 04050392 FALHA FONTE SL COMBAT-SL MEDIA TENSAO Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK11_AA151 04050391 MCSOL SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK11_CP101 04050393 PRESS EXT SL M TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK14_AA001 04050401 BA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK14_AA002 04050400 AD SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK14_AA003 04050396 MCEXT SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK14_AA004 04050397 MCABA SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK14_AA005 04050399 CMMAN SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK14_AA006 04050398 CMINI SL MEDIA TENSAO-SL MEDIA TENSAO Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07100132 SL MEDIA TENSAO UN1-LED AMARELO

2.23 AREA 1-801: FGD ELECTRICAL ROOM - LINE 1 (SHEET 29 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 23.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA001 04050143 AM SL COMPRESSOR 1-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA002 04050144 AM SL COMPRESSOR 2-COMPRESSOR FGD Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 120 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA003 04050154 AM SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1


MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA004 04050145 AM SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA005 04050140 AM SL COMBATE-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA006 04050146 AM SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA008 04050164 AM SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE19_AA009 04050155 AM SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA001 04050142 MCSIR SL COMPRESSOR-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA003 04050141 MCSIR SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA004 04050147 MCSIR SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA005 04050156 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA006 04050157 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA005 04050015 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA006 04050016 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA008 04050018 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA009 04050017 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA010 04050019 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA011 04050020 DF SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA019 04050006 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA020 04050007 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA021 04050012 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA022 04050005 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA023 04050008 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA024 04050011 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA025 04050004 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA026 04050009 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA027 04050010 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA001 04050142 MCSIR SL COMPRESSOR-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA003 04050141 MCSIR SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA004 04050147 MCSIR SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU151-YG01 04050128 TRIP HVAC 1-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.3


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA007 04050014 DF SL COMBATE-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA001 04050142 MCSIR SL COMPRESSOR-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA003 04050141 MCSIR SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA004 04050147 MCSIR SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA012 04050025 DF SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 121 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA013 04050024 DF SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1


SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA014 04050023 DF SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA015 04050022 DF SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA001 04050142 MCSIR SL COMPRESSOR-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA003 04050141 MCSIR SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA004 04050147 MCSIR SL TRAFO-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU152-YG01 04050129 TRIP HVAC 2-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.5


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA016 04050029 DF SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA017 04050031 DF SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA028 04050026 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA029 04050027 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR-ok 10SGY19_AA030 04050028 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA005 04050156 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA006 04050157 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU153-YG01 04050130 TRIP HVAC 3-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU154-YG01 04050131 TRIP HVAC 4-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY19_AA018 04050030 DF SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA005 04050156 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC19_AA006 04050157 MCSIR SL AR CONDIC-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU151-YG01 04050128 TRIP HVAC 1-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU153-YG01 04050130 TRIP HVAC 3-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY24_AA001 04050001 DF CEMS SHELTER-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY24_AA002 04050002 DF CEMS SHELTER-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC24_AA001 04050126 MCSIR CEMS SHELTER-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.8 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 122 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Device TAG Address Text on Fire Panel LCD


SMOKE DETECTOR - AMBIENT 10SGY24_AA001 04050001 DF CEMS SHELTER-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT 10SGY24_AA002 04050002 DF CEMS SHELTER-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL 10CYE02_EU326 04050127 TRIP HVAC CEMS SHELTE-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.9 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK19_AA003 04050152 AD SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA013 04050150 CMINI SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA008 04050149 MCABA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA151 04050138 MCSOL SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA005 04050148 MCEXT SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.10 – laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA019 04050006 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA020 04050007 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA021 04050012 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA022 04050005 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA023 04050008 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA024 04050011 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA025 04050004 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA026 04050009 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA027 04050010 DFEP SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK19_AA001 04050153 BA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK19_AA011 04050151 CMMAN SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA013 04050150 CMINI SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA008 04050149 MCABA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA151 04050138 MCSOL SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA005 04050148 MCEXT SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.11


EVENT:incluido ponto 41
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 123 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 10SGK19_AA011 04050151 CMMAN SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070130 FGD BX TENSAO UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 23.12


EVENT: incluido pontos 40,41 e 153 pagina 225
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT-ok 10SGK19_AA013 04050150 CMINI SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070130 FGD BX TENSAO UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK12_AA151 04050138 MCSOL SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.13 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK19_AA004 04050162 AD SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA014 04050160 CMINI SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA010 04050159 MCABA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA152 04050139 MCSOL SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA007 04050158 MCEXT SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.14 laco nao encontrado


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA028 04050026 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA029 04050027 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
SMOKE DETECTOR - BELOW FLOOR 10SGY19_AA030 04050028 DFEP SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL STOP BUTTON 10SGK19_AA002 04050163 BA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK19_AA012 04050161 CMMAN SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AND NOT Activation (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA014 04050160 CMINI SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA010 04050159 MCABA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
Wait for 30 seconds
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA152 04050139 MCSOL SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 124 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA007 04050158 MCEXT SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.15


EVENT: incluido ponto 43- pagina - 228
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN MANUAL-ok 10SGK19_AA012 04050161 CMMAN SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070132 FGD PAINEL DCS UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 23.16


EVENT: incluido pontos 42,43 e 163 pagina 228
Activation (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
AMI SELECTOR - IN INHIBIT- ok 10SGK19_AA014 04050160 CMINI SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070132 FGD PAINEL DCS UN1-LED AMARELO
Deactivate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGK12_AA152 04050139 MCSOL SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.17


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK12_CP101 04050135 PRESS EXT SL B TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070129 FGD BX TENSAO UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU151-YG01 04050128 TRIP HVAC 1-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK19_AA005 04050148 MCEXT SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK19_AA008 04050149 MCABA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.18


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070001 FGD BX TENSAO UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070129 FGD BX TENSAO UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK19_AA003 04050152 AD SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.19 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE19_GR002 04050137 FALHA FONTE SL COMBAT-COMPRESSOR FGD Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA151 04050138 MCSOL SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK12_CP101 04050135 PRESS EXT SL B TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 125 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

MANUAL STOP BUTTON 10SGK19_AA001 04050153 BA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1


MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK19_AA003 04050152 AD SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA005 04050148 MCEXT SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA008 04050149 MCABA SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK19_AA011 04050151 CMMAN SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA013 04050150 CMINI SL BAIXA TENSAO-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070130 FGD BX TENSAO UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 23.20


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGK12_CP102 04050134 PRESS EXT PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070131 FGD PAINEL DCS UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU153-YG01 04050130 TRIP HVAC 3-COMPRESSOR FGD Un1
TRIP SIGNAL-ok 10CYE49EU154-YG01 04050131 TRIP HVAC 4-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGK19_AA007 04050158 MCEXT SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL-ok 10SGK19_AA010 04050159 MCABA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU113-YG01 01040388 REPETICAO ALARME DCS-COMPRESSOR FGD Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - FGD Electricla
Room-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 23.21


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07070002 FGD PAINEL DCS UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07070131 FGD PAINEL DCS UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGK19_AA004 04050162 AD SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1

LOGIC NUMBER: 23.22 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE19_GR002 04050137 FALHA FONTE SL COMBAT-COMPRESSOR FGD Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGK12_AA152 04050139 MCSOL SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
PRESSURE SWITCH 10SGK12_CP102 04050134 PRESS EXT PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL STOP BUTTON 10SGK19_AA002 04050163 BA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGK19_AA004 04050162 AD SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGK19_AA007 04050158 MCEXT SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
HORN/STROBE LEAVE THE LOCAL 10SGK19_AA010 04050159 MCABA SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AMI SELECTOR - IN MANUAL 10SGK19_AA012 04050161 CMMAN SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
AMI SELECTOR - IN INHIBIT 10SGK19_AA014 04050160 CMINI SL PAINEL DCS-COMPRESSOR FGD Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07070132 FGD PAINEL DCS UN1-LED AMARELO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 126 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

2.24 AREA 1-701: COAL BURNERS - LINE 1 (SHEET 30 OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 24.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
FLOW SWITCH-ok 10SGE10_CP101 04040126 PRESS SPK QUEIMADORES-ALIMENT CARVAO Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA001 04020378 MCSIR ESCADA N P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA002 04020437 MCSIR ESCADA N P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA003 04020438 MCSIR ESCADA N P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA004 04020441 MCSIR ESCADA N P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA005 04020444 MCSIR ESCADA N P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA006 04020449 MCSIR ESCADA N P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA007 04020453 MCSIR ESCADA N P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA008 04020483 MCSIR ESCADA S P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA009 04020481 MCSIR ESCADA S P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA010 04020478 MCSIR ESCADA S P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA011 04020476 MCSIR ESCADA S P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA012 04020474 MCSIR ESCADA S P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA013 04020459 MCSIR ESCADA S P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA014 04020454 MCSIR ESCADA S P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

2.25 AREA 1-201: MAIN & AUXILIARY TRANSFORMERS - LINE 1 (SHEET 31


OF C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 25.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE21_AA001 04030388 AM TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC21_AA001 04030386 MCSIR TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.2


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE20_AA001 04030376 AM TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE20_AA002 04030381 AM TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC20_AA001 04030382 MCSIR TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC20_AA002 04030384 MCSIR TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.3 – laco nao encontrado


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 127 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR 10SGY21_AA001 04030389 DLHS TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07100004 TRAFO PRINC UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC21_AA001 04030386 MCSIR TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC13_AA151 04030392 MCSOL TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY21_AA002 04030387 MCEXT TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.4


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR 10SGY20_AA001 04030377 DLHS TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07100006 TRAFO AUX1 UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC20_AA001 04030382 MCSIR TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC20_AA002 04030384 MCSIR TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC14_AA151 04030393 MCSOL TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY20_AA003 04030383 MCEXT TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.5 laço nao encontrado


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LINEAR HEAT DETECTOR 10SGY20_AA002 04030378 DLHS TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
AND NOT Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL - 07100008 TRAFO AUX2 UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM 10AYC20_AA001 04030382 MCSIR TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE ALARM 10AYC20_AA002 04030384 MCSIR TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC14_AA152 04030394 MCSOL TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY20_AA004 04030385 MCEXT TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.6


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY21_AA003 04030391 AD TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC13_AA151 04030392 MCSOL TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY21_AA002 04030387 MCEXT TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 128 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

LOGIC NUMBER: 25.7


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY20_AA005 04030379 AD TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC14_AA151 04030393 MCSOL TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY20_AA003 04030383 MCEXT TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1

LOGIC NUMBER: 25.8


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY20_AA006 04030380 AD TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SIGNAL TO SOLENOID VALVE-ok 10SGC14_AA152 04030394 MCSOL TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY20_AA004 04030385 MCEXT TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1

LOGIC NUMBER: 25.9


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC13_CP101 04030398 PRESS TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100133 TRAFO PRINC UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY21_AA002 04030387 MCEXT TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU151-YG01 01040397 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU152-YG01 01040400 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU153-YG01 01040398 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU154-YG01 01040401 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU155-YG01 01040399 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU156-YG01 01040402 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL B
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.10


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC14_CP101 04030396 PRESS TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100137 TRAFO AUX1 UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY20_AA003 04030383 MCEXT TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU151-YG01 01040397 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU152-YG01 01040400 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU153-YG01 01040398 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU154-YG01 01040401 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU155-YG01 01040399 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU156-YG01 01040402 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL B
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up-ok -------- --------
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 129 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Transformer Area

LOGIC NUMBER: 25.11


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
PRESSURE SWITCH-ok 10SGC14_CP102 04030395 PRESS TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100141 TRAFO AUX2 UN1-LED VERMELHO
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION-ok 10SGY20_AA004 04030385 MCEXT TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU121-YG01 01040396 REPETICAO ALARME DCS-TRANSFORMADORES Un1
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU151-YG01 01040397 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU152-YG01 01040400 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO STEP-UP CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU153-YG01 01040398 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU154-YG01 01040401 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 1 CANAL B
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU155-YG01 01040399 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL A
TRIP SIGNAL-ok 90CYE22EU156-YG01 01040402 TRIP TRANSFORMAD. Un1-TRAFO 2 CANAL B
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - MV Step Up
Transformer Area-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 25.12


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100003 TRAFO PRINC UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100133 TRAFO PRINC UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY21_AA003 04030391 AD TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1

LOGIC NUMBER: 25.13


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100004 TRAFO PRINC UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100134 TRAFO PRINC UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100136 TRAFO PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 25.14 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE14_GR001 04030397 FALHA FONTE TRAFOS-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC13_AA151 04030392 MCSOL TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC13_CP101 04030398 PRESS TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY21_AA002 04030387 MCEXT TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY21_AA003 04030391 AD TRAFO PRINCIPAL-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07100134 TRAFO PRINC UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 25.15


OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 130 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100005 TRAFO AUX1 UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100137 TRAFO AUX1 UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY20_AA005 04030379 AD TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1

LOGIC NUMBER: 25.16


EVENT: adicionado ponto 129 pagina 240
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100006 TRAFO AUX1 UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100138 TRAFO AUX1 UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100140 TRAFO AUX1 UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 25.17 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE14_GR001 04030397 FALHA FONTE TRAFOS-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC14_AA151 04030393 MCSOL TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC14_CP101 04030396 PRESS TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY20_AA003 04030383 MCEXT TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY20_AA005 04030379 AD TRAFO AUX 1-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07100138 TRAFO AUX1 UN1-LED AMARELO

LOGIC NUMBER: 25.18


EVENT:
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100007 TRAFO AUX2 UN1-BOTAO DISPARO REMOTO
ACTIONS:
Blink fast the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100141 TRAFO AUX2 UN1-LED VERMELHO
Wait for 5 seconds
Start Alarm Test of the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM-ok 10SGY20_AA006 04030380 AD TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1

LOGIC NUMBER: 25.19


EVENT: inserido ponto 130 – pagina 241
Activation of the following switch
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SWITCH ON REPEATER PANEL-ok - 07100008 TRAFO AUX2 UN1-INIBICAO REMOTA
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100142 TRAFO AUX2 UN1-LED AMARELO
LED ON REPEATER PANEL-ok - 07100144 TRAFO AUX2 UN1-LED AMARELO
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 131 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

LOGIC NUMBER: 25.20 laco nao encontrado


EVENT:
Trouble/Monitor (1 oo N of the following
devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
POWER SUPPLY TROUBLE 10CYE14_GR001 04030397 FALHA FONTE TRAFOS-TRAFOS AUXILIARES Un1
SIGNAL TO SOLENOID VALVE 10SGC14_AA152 04030394 MCSOL TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
PRESSURE SWITCH 10SGC14_CP102 04030395 PRESS TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
HORN/STROBE BEGINNING EXTINCTION 10SGY20_AA004 04030385 MCEXT TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
MANUAL START OF EXTINCTION SYSTEM 10SGY20_AA006 04030380 AD TRAFO AUX 2-TRAFOS AUXILIARES Un1
ACTIONS:
Activate the following LEDs
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
LED ON REPEATER PANEL - 07100142 TRAFO AUX2 UN1-LED AMARELO

2.26 AREA 1-701: STEAM GENERATOR BOILER - LINE 1 (SHEET 32 OF


C&E MATRIX)

LOGIC NUMBER: 26.1


EVENT:
Alarm (1 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA001 04030379 AM ESCADA N P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA002 04030436 AM ESCADA N P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA003 04030439 AM ESCADA N P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA004 04030440 AM ESCADA N P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA005 04030442 AM ESCADA N P127-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA006 04030443 AM ESCADA N P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA007 04030445 AM ESCADA N P133-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA008 04030450 AM ESCADA N P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA009 04030451 AM ESCADA N P141-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA010 04030452 AM ESCADA N P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA011 04030482 AM ESCADA S P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA012 04030480 AM ESCADA S P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA013 04030479 AM ESCADA S P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA014 04030477 AM ESCADA S P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA015 04030475 AM ESCADA S P127-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA016 04030473 AM ESCADA S P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA017 04030472 AM ESCADA S P133-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA018 04030460 AM ESCADA S P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA019 04030456 AM ESCADA S P141-GER VAPOR/CALDEIR Un1
MANUAL ALARM BUTTON-ok 10AYE22_AA020 04030455 AM ESCADA S P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA001 04030378 MCSIR ESCADA N P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA002 04030437 MCSIR ESCADA N P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA003 04020438 MCSIR ESCADA N P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA004 04020441 MCSIR ESCADA N P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA005 04030444 MCSIR ESCADA N P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA006 04020449 MCSIR ESCADA N P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA007 04020453 MCSIR ESCADA N P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA008 04030483 MCSIR ESCADA S P100-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA009 04030481 MCSIR ESCADA S P113-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA010 04030478 MCSIR ESCADA S P117-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-nok 10AYC22_AA011 04020476 MCSIR ESCADA S P122-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA012 04030474 MCSIR ESCADA S P130-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA013 04020459 MCSIR ESCADA S P137-GER VAPOR/CALDEIR Un1
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC22_AA014 04030454 MCSIR ESCADA S P148-GER VAPOR/CALDEIR Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01010389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers -------- --------

LOGIC NUMBER: 26.2


EVENT:
OWNER ID Code

FIRE DETECTION & ALARM SYSTEM MABE Identification Code

M004-KK-VD-020_0011
LOGICAL PROGRAMMING
CREA Number

UTE Porto do Client Ref.: 132 /


Plants: Itaqui Diferencial Energia S.A
Location: Brazil ITAQUI Sheet
132
Issue 01

Alarm (1 oo N of the following devices)


Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY25_AA001 04020252 DF AREA AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY25_AA002 04020251 DF AREA AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
MCSIR AREA AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR
HORN/STROBE ALARM-ok 10AYC25_AA002 04020376 Un1
CUMULATIVE ALARM-ok 90CYE22EU114-YG01 01040389 REPETICAO ALARME DCS-CARVOARIA Un1
LED ON MIMIC PANEL - Unit 1 - Coal Bunkers-ok -------- --------

LOGIC NUMBER: 26.3


EVENT:
Alarm (2 oo N of the following devices)
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY25_AA001 04020252 DF AREA AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR Un1
SMOKE DETECTOR - AMBIENT-ok 10SGY25_AA002 04020251 DF AREA AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR Un1
ACTIONS:
Activate the following devices
Device TAG Address Text on Fire Panel LCD
TRIP SIGNAL-ok 10CYE02_EU301 04020377 TRIP HVAC AMOSTRAGEM-GER VAPOR/CALDEIR Un1

You might also like