Professional Documents
Culture Documents
DUAL LINE
Pumps and accessories for use with Dropsa dual line system 02
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction
steel. Pistons are made of hardened steel. Bores
and pistons are lapped to provide superior
sealing. The indicator turrets are provided with
integral adjusting screws together with a
metacrylate cover and seal.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 to +80oC.
separate outlets. Fig. F. = connecting bridge for single
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.) outlet. Feeders are normally supplied with double outlets
unless otherwise specified. For single outlets use
Cycles: 100/min. Connecting Bridge Part No. 622030 (refer to Fig. 3.).
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU) The two outlets of each feeder block must always be
used. If you need only one outlet you must use
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)* Connecting Bridge Part No. 622030. The other outlet
cannot be plugged. The volume can be adjusted by
Connections: turning the screw of the turret.When single outlet feeders
Inlet: 1/4" are used, the discharge per complete cycle = 0,2 to 2
Outlet: 5/16" - 24NF cc/stroke (.012 to .122 cu.in./stroke.).
(*) For different type of grease please contact your supplier
Dimensions: (Refer to Fig. 2.).
ORDERING INFORMATION: Mounting: (Refer to Fig. 2.).Aluminium Bushings Part
No. 622017 are supplied for mounting on uneven
Ordering is by Part No., refer to the following surfaces to prevent distortion or damage due to
table: overtightening.
Weight No. FUNCTION
Thread Part No. Kg. Lbs. Outlets
INSTALLATION/OPERATION: Fig F
Function:(Refer to Figs. 1 and 3.)The feeder Fig D Fig E Connecting bridge
discharge is controlled by a servo-piston (A) and for single outlet
metering piston (B) and can be arranged to
provide a single or double outlet. Fig. D-E = 2
-1- Sheet A1 C1044IE-WK 28/05
27,5 18,5 27,5 20,0 18,5 27,5 20,0 20,0 18,5 27,5 20,0 20,0 20,0 18,5
(1.083) (.728) (1.083) (.787) (.728) (1.083) (.787) (.787) (.728) (1.083) (.787) (.787) (.787) (.728)
5/16 - 24NF
for tube
37,0
(1.457)
Ø6,3 1/4"
1 6232XX 1 3 6242XX 1 3 5 6252XX 1 3 5 7 (Ø.248)
6222XX
MIN 0,1CC MIN 0,1CC MIN 0,1CC MIN 0,1CC
MAX 1 CC MAX 1 CC MAX 1 CC MAX 1 CC
50,0 30,0
(1.969) (1.181)
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
27,0 27,0 20,0 27,0 20,0 20,0 27,0 20,0 20,0 20,0 10,0 17,0
(1.063) (1.063) (.787) (1.063) (.787) (.787) (1.063) (.787) (.787) (.787) (.394) (.669)
2
Part No. 622030
INLET 1/4"
*2 16335 2 Nut M6 3
2 L
*3 12534 2 Screw M6 x 45
3 4 622017 2 Bushing DIMENSIONS (INCHES)
2 Spring washer N. Part No.
*1 16012 A L X
Inches
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior con
sent from Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. These feeders
do not employ indicator turrets (see AP1 series) and are
used for special applications. The body has a
galvanized finish and features an adaptor (see Fig. F.)
for single or double outlet conversion. They are set by
the factory 0,5 cc. per/stroke (.030 cu.in/stroke) for
APF05 and at 1 cc. per/stroke (.061cu.in/stroke) for
APF1 unless otherwise requested.
SPECIFICATION:
Fig D-E = 2 separate outlets. Fig F = connecting bridge
Temperature range: -30 to +80oC. for single outlet.
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.) Feeders are normally supplied with double outlets
unless otherwise specified. For single outlets use
Cycles: 100/min. Connecting Bridge Part No. 622030 (refer to Fig. 3.).
When single outlet feeders are used, the discharge per
Min. viscosity: 100cSt (462 SSU) complete cycle = for APF05 0,5 - 1 cc./stroke (.030 -
.061 cu.in./stroke) and for APF1 1 - 2 cc./stroke (.061 -
Grease Max. 265 ASTM (NLGI 2)* .122 cu.in./stroke).
Connections:
Inlet: 1/4" FUNCTION
Outlet: 5/16"-24NF
ORDERING INFORMATION:
B
Ordering is by Part No. refer to the following table:
A
Thread Part No. Weight. No.
APF05 APF1 Kg. Lbs. Outlets.
622060 622070 0,430 .94 1-2
Dropsa 623060 623070 0,620 1.36 2-4
Standard 624060 624070 0,840 1.85 3-6
BSP. 625060 625070 1,00 2.20 4-8 Fig D Fig E
622080 622090 0,430 .94 1-2
Fig F
623080 623090 0,620 1.36 2-4 Connecting bridge
NPTF 624080 624090 0,840 1.85 3-6
625080 625090 1,00 2.20 4-8 for single outlet
Function:(Refer to Figs. 1 and 3.)The feeder Mounting: (Refer to Fig. 4.) Aluminium Bushings Part
discharge is controlled by a servo piston (A) and No. 622017 are supplied for mounting on uneven
metering piston (B) and can be arranged to provide a surfaces to prevent distortion or damage due to
single or double outlet. overtightening.
4,5
(.177)
Ø6,3 1/4"
1 6230XX 1 3 6240XX 1 3 5 6250XX 1 3 5 7 (Ø.248)
6220XX
1 CC 1 CC 1 CC 1 CC
50,0 30,0
(1.969) (1.181)
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
27,0 27,0 20,0 27,0 20,0 20,0 27,0 20,0 20,0 20,0 10,0 17,0
(1.063) (1.063) (.787) (1.063) (.787) (.787) (1.063) (.787) (.787) (.787) (.394) (.669)
DROPSA STANDARD - Ø mm
DROPSA STANDARD - DIN 3852 Ø mm
Cone Bush Ø Tube Plug
Plug Ø Tube Nut Ring Fitting
6
91396 91590 92337 93004 92004 4 91005
926001 8
91402 91596 92266 NPTF DRY SEAL Ø INCHES
10
91406 91601 92242 Ø 5/32
93004 92026 91005
NPTF DRY SEAL Ø INCHES
1/4 850200 850220 850250
850281 5/16 850201 850221 850252
3/8 850202 850222 850254 1 OUTLET 5/16" – 24 NF
2
Part No. 622030
INLET 1/4"
*2 16335 2 Nut M6
2 L
*3 12534 2 Screw M6 x 45
3 4 622017 2 Bushing DIMENSIONS (INCHES)
2 Spring washer N. Part No.
*1 16012 A L X
Inches
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
-2- Sheet A5 C1045IE-WK 28/05
PROXIMITY SWITCH FOR FLOW CONTROL 1655162
1655163
1655166
ENGLISH
1. DESCRIPTION
This proximity switch has been designed for controlling feeder blocks of the Dual line system.
It is particularly suitable for controlling the correct lubrication of very important friction points.
In order to obtain a correct movement of the piston in both directions you must install a
proximity switch on the adjusting turret and another on the opposite side.
2. HOW TO ORDER
3. TECHNICAL FEATURES
Working pressure = 200 bar
Max. output current = 200 mA Sensor
Supply Voltage = 10 ÷ 30 V d.c. assembly
Current consumption at 24 V d.c. = <18 mA
on side
Outputs = PNP – N.O.
Protection type = IP 67 opposite
Temperature range = -25°C +70°C the turret
3. SPARE PARTS
Sensor code 1523812
WARNING:.the correct movement of a metering piston guarantees that only the controlled
feeder block is working, but it does not guarantee that feeders on other dual line blocks,
are working too.For this reason it is necessary to install a micro switch on each feeder
block which needs monitoring.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. The indicator
turrets are provided with integral adjusting screws
together with a metacrylate cover and seal. On request
an aluminium cover can be supplied. The feeder body
has a galvanized finish and features an adaptor for
single or double outlet conversion.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 to +80oC.
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)* following page). When single outlet feeders are used
the discharge per complete cycle = .5-3 cc/stroke (.03-
Connections: .183 cu.in./stroke).
Inlet: 1/4"
Outlet: 1/4" Dimensions: (Refer to Fig. 2.)
(*) For different type of grease please contact your supplier Mounting: (Refer to Fig. 2.). Aluminium bushings Part.
No 3008107 are supplied for mounting on uneven
ORDERING INFORMATION: surfaces to prevent distortion or damage due to
overtightening.
Ordering is by Part No., refer to the following table:
Thread. Part No. Weight. No.
Kg. Lbs. Outlets. FUNCTION
622250 0,850 1.87 1-2
Dropsa 623250 1,300 2.87 2-4 2 OUTLETS
Standard 624250 1,660 3.65 3-6
BSP. 625250 2,050 4.51 4-8
622150 0,850 1.87 1-2
Din 623150 1,300 2.87 2-4
3852 X 624150 1,660 3.65 3-6
BSP 625150 2,050 4.51 4-8
622175 0,850 1.87 1-2
NPTF 623175 1,300 2.87 2-4
624175 1,660 3.65 3-6
625175 2,050 4.51 4-8
INSTALLATION/OPERATION:
Function: (Refer to Figs. 1 and 3.)The feeder 1 OUTLET
discharge is controlled by a servo-piston (A) and
metering piston (B)
Ø (.325)
Ø 8,25
6221XX 1 6231XX 1 3 6241XX 1 3 5 6241XX 1 3 5 7
1/4"
,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC
TWO OUTLETS TWO OUTLETS TWO OUTLETS TWO OUTLETS
TWO OUTLETS
(1.969)
(1.181)
50,0
30,0
ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET
ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
(.394)
10,0
33,5 33,5 23,0 33,5 23,0 23,0 33,5 23,0 23,0 23,0 21,5
(1.319) (1.319) (.906) (1.319) (.906) (.906) (1.319) (.906) (.906) (.906) (.846)
= 41,0 = = 64,0 = = 87,0 = = 110,0 = 38,5
(1.614) (2.520) (3.425) (4.331)
(1.516)
57,0 80,0 103,0 126,0 50,0
(2.244) (3.150) (4.055) (4.961) (1.969)
INLET 1/4"
OUTLET 1/4"
The double outlet adaptor (622077) is identifiable by two parallel line markings in the centre;
the single outlet adaptor (622076) has a circular marking only. WELD PLATES FOR FEEDERS
1
2 16406 2 Nut M8 - Hex 3
3 12552 2 Screw M8 x 60
2 Bushing
4 3008107 2 L
3
1 16012 2 Spring washer Dimensions (inches)
Pos. Part No. A L
2 2 Nut 5/16-24 UNF x 2-1/2 X
16500
Inch
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. These feeders
do not employ indicator turrets (see AP6 series) and are
used for special applications. The body has a
galvanized finish and features an adaptor for single or
double outlet conversion. They are set by the factory at
1,5 cc./stroke(.091 cu. in./ stroke) unless otherwise
requested.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 -+80oC.(-22-+176oF.)
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.) outlet feeders are used the discharge per complete
cycle = 3 cc./stroke (.183 cu.in. / stroke).
Cycles: 100/min.
Dimensions:
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU)
Mounting: (Refer to Fig. 2.).
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)*
Aluminium bushings (Part. No. 3008107) are supplied
Connections: for mounting on uneven surfaces to prevent distortion or
Inlet: 1/4" damage due to overtightening.
Outlet: 1/4"
(*) For different type of grease please contact your supplier
FUNCTION
ORDERING INFORMATION:
2 OUTLETS
Ordering is by Part No., refer to the following table:
INSTALLATION/OPERATION:
Function:(Refer to Figs. 1 and 3.)
Ø (.325)
Ø 8,25
6221XX 1 6231XX 1 3 6241XX 1 3 5 6251XX 1 3 5 7
1/4"
4,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC TWO OUTLETS 1,5 CC
TWO OUTLETS TWO OUTLETS TWO OUTLETS TWO OUTLETS
TWO OUTLETS
(1.969)
(1.181)
50,0
30,0
ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET
ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
(.394)
10,0
33,5 33,5 23,0 33,5 23,0 23,0 33,5 23,0 23,0 23,0 21,5
(1.319) (1.319) (.906) (1.319) (.906) (.906) (1.319) (.906) (.906) (.906) (.846)
= 41,0 = = 64,0 = = 87,0 = = 110,0 = 38,5
(1.614) (2.520) (3.425) (4.331)
(1.516)
57,0 80,0 103,0 126,0 50,0
(2.244) (3.150) (4.055) (4.961) (1.969)
INLET 1/4"
OUTLET 1/4"
The double outlet adaptor (622077) is identifiable by two parallel line markings in the centre;
the single outlet adaptor (622076) has a circular marking only.
WELD PLATES FOR FEEDERS
2 16500 2
Screw 5/16-24 UNF x 2-1/2 41 60 140
3 12561 2 1 111581 (1.614") (2.362") (5.511")
4 3008107 2 Bushing
4 64 85 140
2 111582 (2.520") (3.346") (5.511")
87 110 140
Max = 8 3 111583 (3.425") (4.330") (5.511")
16,5 16,5 110 130 140
4 111584 (4.330") (5.118") (5.511")
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. The indicator
turrets are provided with integral adjusting screws
together with a metacrylate cover and seal. On request
an aluminium cover can be supplied.The feeder body
has a galvanised finish and features an adaptor for
single or double outlet conversion.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 to +80oC.
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.)
Cycles: 100/min.
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU)
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)* The double outlet adaptor (Part No. 622077) is
identifiable by two parallel line markings in the centre;
Connections: the single outlet adaptor (Part No.622076) has a
Inlet: 3/8" circular marking only.
Outlet: 1/4"
Dimensions:
(*) For different type of grease please contact your supplier
Mounting: (Refer to Fig. 2.).
In installations where backpressure is detected at the
outlets of the feeder blocks, a checkvalve must be fitted Aluminium bushings (Part No. 3008107) are supplied
to each outlet (see following page).
Ø (.325)
1 3 5 1 7
Ø 8,25
MIN 0,25CC MIN 0,25CC MIN 0,25CC MIN 0,25CC
3/8”
MAX 3CC MAX 3CC MAX 3CC MAX 3CC
TWO OUTLETS TWO OUTLETS
TWO OUTLETS TWO OUTLETS
(1.969)
50,0
(3.150)
80,0
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
(.591)
15,0
33,5 33,5 23,0 33,5 23,0 23,0 33,5 23,0 23,0 23,0 21,5
(1.319) (1.319) (.906) (1.319) (.906) (.906) (1.319) (.906) (.906) (.906) (.846)
= 41,0 = = 64,0 = = 87,0 = = 110,0 = 38,5
(1.614) (2.520) (3.425) (4.331)
(1.516)
57,0 80,0 103,0 126,0 50,0
(2.244) (3.150) (4.055) (4.961) (1.969)
INLET 3/8"
OUTLET 1/4"
The double outlet adaptor (622077) is identifiable by two parallel line markings in the center;
the single outlet adaptor (622076) has a circular marking only. WELD PLATES FOR FEEDERS
2 16406 2 NuthM8 - 3
3 12552 2 Screw M8 x 60
2 Bushing
60
4 3008107 2 L
3
1 16012 2 Spring Dimensions
Pos Part
2 16500 2 Nuth5/16-24 UNF x 2- (iA h )L X
Inch
1/2
Screw 5/16-24 UNF x 2- 41 60 140
3 12561 2 1 111581 (1.614 (2.362 (5.511
4 3008107 2 Bushing (3 – ¼)
1/2
4 ")64 ") 85 ")140
2 111582 (2.520 (3.346 (5.511
")87 ")110 ")140
Max = 3 111583 (3.425 (4.330 (5.511
16,5 8 16,5 ")110 ")130 ")140
4 111584 (4.330 (5.118 (5.511
") ") ")
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
PRODUCT DATA
PRODUCT DATA SHEET
SHEET ENGLISH
ENGLISH
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. These feeders
do not employ indicator turrets (see AG6 series) and
are used for special applications. The body has a
galvanized finish and features an adaptor for single or
double outlet conversion. They are set by the factory at
3 cc. (.183 cu. in.) unless otherwise requested.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 to +80oC.
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.)
Max. Cycles: 100/min.
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU)
6711XX 3
Ø (.325)
1 6721XX 1 6731XX 1 3 5 6741XX 1 3 5 7
Ø 8,25
3CC 3CC
3/8"
3CC 3CC
TWO OUTLETS TWO OUTLETS
TWO OUTLETS TWO OUTLETS
(3.150)
80,0
(1.969)
50,0
ONLY ONE OUTLET
ONLY ONE OUTLET
ONLY ONE OUTLET ONLY ONE OUTLET
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
(.591)
15,0
33,5 33,5 23,0 33,5 23,0 23,0 33,5 23,0 23,0 23,0 21,5
(1.319) (1.319) (.906) (1.319) (.906) (.906) (1.319) (.906) (.906) (.906) (.846)
= 41,0 = = 64,0 = = 87,0 = = 110,0 = 38,5
(1.614) (2.520) (3.425) (4.331)
(1.516)
57,0 80,0 103,0 126,0 50,0
(2.244) (3.150) (4.055) (4.961) (1.969)
INLET 3/8"
OUTLET 1/4"
The double outlet adaptor (622077) is identifiable by two parallel line markings in the centre;
the single outlet adaptor (622076) has a circular marking only. WELD PLATES FOR FEEDERS
2 16500 2
Screw 5/16-24 UNF x 2-1/2 41 60 140
3 12561 2 1 111581 (1.614") (2.362") (5.511")
4 3008107 2 Bushing
4 64 85 140
2 111582 (2.520") (3.346") (5.511")
87 110 140
Max = 8 3 111583 (3.425") (4.330") (5.511")
16,5 16,5 110 130 140
4 111584 (4.330") (5.118") (5.511")
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. The indicator
turrets are provided with integral adjusting screws
together with a metacrylate cover and seal. On request
an aluminium cover can be supplied. The feeder body
has a galvanized finish and features an adaptor for
single or double outlet conversion.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 - +80oC.
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.)
Cycles: 100/min.
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU)
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)*
(*) For different type of grease please contact your supplier (Part No. 3008107) are supplied for mounting on
uneven surfaces to prevent distortion or damage due to
overtightening.
Connections:
Inlet: 3/8"
Outlet: 3/8"
FUNCTION
ORDERING INFORMATION:
2 OUTLETS
Ordering is by Part No., refer to the following table:
Thread Part No. Weight. No.
Kg. Lbs. Outlets.
626200 4,600 10.12 1-2
Dropsa 627200 6,650 14.63 2-4
Standard 628200 9,200 20.24 3-6
BSP 629200 11,400 25.08 4-8
626230 4,600 10.12 1-2
627230 6,650 14.63 2-4
NPTF 628230 9,200 20.24 3-6
629230 11,400 25.08 4-8
INSTALLATION/OPERATION:
Function:(Refer to Figs. 1 and 3.)The feeder discharge 1 OUTLET
is controlled by a servo-piston (A) and metering piston
(B) and can be arranged to provide a single or double
outlet. Fig. D-E = 2 separate outlets Fig. F-G = 1 outlet.
Feeders are normally supplied with double outlets
unless otherwise specified. Retrospective conversion
can be undertaken by fitting adaptor Y (Part No.
626210) for single outlet and X (Part No.626209) for
double outlet (see following page). When single outlet
feeders are used the discharge per complete cycle = 3-
24 cc./stroke (.183-1.464 cu.in./stroke).
3/8"
(2.461")
62,5
(Ø .335")
Ø 8,5
6262XX 1 6272XX 1 3 6282XX 1 3 5 6292XX 1 3 5 7
MIN. 1,5cc MIN. 1,5cc MIN. 1,5cc MIN. 1,5cc
MAX. 12cc MAX. 12cc MAX. 12cc MAX. 12cc
TWO OUTLETS
DUE USCITE TWO OUTLETS
TWO OUTLETS DUE USCITE
DUE USCITE
3/8"
(1.969")
(3.346")
(4.921")
50,0
85,0
125,0
2 2 4 2 4 6 2 4 6 8
(.787")
41,3 41,3 37,6 41,3 37,6 37,6 41,3 37,6 37,6 37,6 35,5
20,0
(1.626") (1.626") (1.480") (1.626") (1.480") (1.480") (1.626") (1.480") (1.480") (1.480") (1.398")
49,0 54,5
= (1.929") = = 86,6 (3.409") = = 124,0 (4.882") = = 163,0 (6.417") = (2.146")
70,0
69,0 (2.717") 106,6 (4.197") 144,0 (5.669") 183,0 (7.205") (2.756")
INLET 3/8"
OUTLET 3/8"
*The double outlet adaptor (626209) is identifiable by two parallel line markings inWELD
the centre;
PLATES FOR FEEDERS
the single outlet adaptor (626210) has a circular marking only.
The fixing parts which are indicated thus
are to be ordered separately.
A X
Pos. Part No. Qty. Description
50
3 12556 2 80
Screw M8 x 60
2 Bushing
4 3008107 2 L
3
1 16012 2 Spring washer Dimensions (inches)
Pos. Part No.
Nut 5/16-24 UNF A L X
Inch
2 16500 2
Screw 5/16-24 UNF x 3-1/4 49 70 190
3 12560 2 1 111576 (1.929") (2.755") (7.480")
4 3008107 2 Bushing
4 86 110 190
2 111577 (3.385") (4.330") (7.480")
124 150 190
Max = 8 3 111578 (4.881") (5.905") (7.480")
16,5 16,5 163 183 190
4 111579 (6.417") (7.204") (7.480")
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The feeder body is made of special anti-friction steel.
Pistons are made of tempered steel. Bores and pistons
are lapped to provide superior sealing. These feeders
do not employ indicator turrets (see AGG6 series) and
are used for special applications. The body has a
galvanized finish and features an adaptor for single or
double outlet conversion. They are set by the factory at
12 cc./stroke (.732 cu. in./stroke) unless otherwise
requested.
SPECIFICATION:
Temperature range: -30 - +80oC.
Max. pressure (inlet): 400 bar (5800 psi.)
Cycles: 100/min.
Min. Viscosity: 100 cSt (462 SSU)
Grease Max.: 265 ASTM (NLGI 2)* Mounting: (Refer to Fig. 2.)
Aluminium bushings (Part No.3008107) are supplied for
(*) For different type of grease please contact your supplier
mounting on uneven surfaces to prevent distortion or
damage due to overtightening
Connections:
Inlet: 3/8" FUNCTION
Outlet: 3/8"
2 OUTLETS
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by Part No., refer to the following table:
Thread. Part No. Weight. No.
Kg. Lbs. Outlets.
Dropsa 626180 4,470 9.83 1-2 A X
Standard 627180 6,390 14.06 2-4
BSP 628180 8,810 19.39 3-6 B
629180 10,880 23.94 4-8
626140 4,470 9.83 1-2
NPTF 627140 6,390 14.06 2-4
628140 8,810 19.39 3-6
629140 10,880 23.94 4-8
FIG. D. FIG. E.
INSTALLATION/OPERATION:
Function:(Refer to Figs. 1 and 3.)The feeder discharge
1 OUTLET
is controlled by a servo-piston (A) and metering piston
(B) and can be arranged to provide a single or double
outlet. Fig.D-E = 2 separate outlets Fig. F-G = 1 outlet.
Feeders are normally supplied with double outlets
unless otherwise specified. Retrospective conversion
can be undertaken by fitting adaptor Y (Part No. A Y
626210) for single outlet and X (Part No. 626209) for
double outlet (see following page). When single outlet B
feeders are used the discharge per complete cycle = 24
cc./stroke (1.464 cu. in./stroke).]
Dimensions: (Refer to Fig. 2.).
FIG. F. FIG. G.
(Ø .335")
Ø 8,5
3/8"
125,0 (4.921")
(3.346")
(1.969")
85,0
50,0
(1.476")
37,5
41,3 41,3 37,6 41,3 37,6 37,6 41,3 37,6 37,6 37,6 35,5
(.787")
(1.626") (1.480") (1.626") (1.480") (1.398")
20,0
(1.626") (1.480") (1.480") (1.626") (1.480") (1.480")
49,0 54,5
= (1.929") = = 86,6 (3.409") = = 124,0 (4.882") = = 163,0 (6.417") = (2.146")
69,0
(2.717") 106,6 (4.197") 144,0 (5.669") 183,0 (7.205") 70,0 (.756")
INLET 3/8"
OUTLET 3/8"
*The double outlet adaptor (626209) is identifiable by two parallel line markings in the center;
the single outlet adaptor (626210) has a circular marking only.
WELD PLATES FOR FEEDERS
3 12556 2 Screw M8 x 80
60
2 Bushing
4 3008107 2 L
3
1 16012 2 Spring washer Dimensions (inches)
Pos. Part No.
Nut 5/16-24 UNF A L X
Inch
2 16500 2
Screw 5/16-24 UNF x 3-1/4 49 70 190
3 12560 2 1 111576 (1.929") (2.755") (7.480")
4 3008107 2 Bushing
4 86 110 190
2 111577 (3.385") (4.330") (7.480")
124 150 190
Max = 8 3 111578 (4.881") (5.905") (7.480")
16,5 16,5 163 183 190
4 111579 (6.417") (7.204") (7.480")
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
Y*
A Plate
C Part No. 622077
DESCRIPTION:
These units are used especially on heavy machinery. unscrewing the regulating nut. The valve can be used
The user can install the valves as required, please note, either single or double outlet; double outlet is the
that the non enclosed version must be mounted in a standard adjustment, to obtain a single outlet valve
relatively clean area of the machine. Away from water replace plate Part No. 622077 (marked with two parallel
and dust. The operation of the system becomes lines) with plate Part No. 622076 ( marked with a
extremely reliable and easily controllable by means of circle) and plug one of the two outlets.
these valves. The delivery of the metering valve Part
No. 622300 and Part No. 671350 can be adjusted These metering valves are a double controlled version
varying the length of Y (see the figure) screwing or of some of the most commonly used Dual Line metering
SPECIFICATION:
Part No. Number Delivery per outlet A B C
of outlet cc. cu.in. mm. In. mm. In. mm. In.
622300 2 .25 -1.5 .015 -.091 350 13.780 80 3.150 70 2.756
671350 2 .25 - 3 .015 -.183 400 15.748 80 3.150 70 2.756
626300 2 12 .732 500 19.685 80 3.150 85 3.346
Adjustment Delivery
variation for
Type Code each adjustment
A max A min of Y
mm. in. cc. cu. in. mm. in. cc. cu in. cc. cu.in.
AP6 622300 20.5 .807 1.5 .091 8.5 .335 ,5 .030 ,17 .010
AG6 671350 21 .827 3 .183 0 0 ,5 .030 ,17 .010
AGG6 626300 40 1.575 12 .732 0 0 1,5 .091 ,6 .037
valves. They can be used when a very accurate control operated. The electric equipment controls the operation
of the operation of the metering valves is required. Each of one or more valves and gives an alarm signal if the
turret on the valve is connected to a microswitch that microswitch does not give any signal within a fixed time.
gives a signal to electric equipment when the valve is
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by Part Number. Refer to the following table.
C
A
f.(+39) 02-25079767 Fax: (+44) 01784 - 438598 f.(+1) 586-566-1541 Tel: f.(+55) 011-563-19408 f.(+61) 02-9938-6611
Tel: (+44) 01784 - 431177 Tel: (+1) 810-566-1540 (+61) 2 9905 0410 Tel: (+49) 0211-394-011Fax: (+39) 02 - 250.79.767
Fax: (+1) 810-566-1541 Fax: (+61) 2 99394142 Fax: (+49) 0211-394-013E-mail: sales@dropsa.it (Export)
E-mail: salesuk@dropsa.com E-mail: salesusa@dropsa.com E-mail: sales@dropsa.com E-mail: sales@dropsa.de E-mail: vendite@dropsa.it (National)
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The modular dual line system consists of two main
parts; the Base and the Metering Valves.
4
4 2 3
1 3
12
13
14
15
6
5
OUTLET 1/4" NPTF
1/4" BSP
8 9 10 11
21,9
69,4
INLET 3/8" NPTF 34,7 0.862"
34,7 2.732"
3/8" BSP 69,4 1.366"
34,7 1.366"
21,9 2.732"
1.366"
0.862"
Dimensions:
11.102" (7.480")
8.2" (4.567")
Rp 3/8
6.398" (3.700")
282,0 (190)
209 (116)
Ø 23,0
0.906
5.00" (3.441")
162,5 (94)
126,9 (87,4)
4.626" (3.441")
117,5 (87,4)
DM DMG DMG1 DMF 675330
675300 675310 675320 675301 DMGX2
MAX. MAX. MAX. MAX. 49 CC.
2.992"
1.969"
.186 CU.IN. 3 CU. IN.
76,0
50,0
O O O O MAX.
U 5.4 CU.IN.
U U U
T
L
2 T
L
1 T
L
2 T
L
2 AUSLASSE
OUTLETS
USCITE
E E E E 1 SORTIES
T T T T
S S S S
A
16 16
0.63" B 0.63"
36 34,7 69,4 69,4 34,7 77,3
1.417" 1.417" 2,732" 2,732" 1.417" 3.043"
0.708"
0.748"
18,0
3.213"
81,6
33,0 60,0
1.299" 2.362"
DMM
Bolt Part No. 11380 DMG
'O' Ring 1 Outlet
Part No. 61107 Zinc Part No. 675516
'O' Ring
Part No. 18902
ORDERING INFORMATION:
Refer to the following ordering menu:
ORDERING MENU
OUTLETS
SEALS T = Twin Oulets
NPT V VITON (Std.) s = Single Outlet
BSP-DIN S SILICONE
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
ORDERING
INFORMATION: Grease Oil
Pump weight
Ordering is by Part No. Reservoir Kg.
Reverser
Please refer to Kg. With impeller unit for Complete with minimum and maximum
hard grease level
the this table:
1 2 Oil Grease
mechanical 777005 777393 777510
10 31,5 35
hydraulic 777060 - 777560
mechanical 777010 777207 777521
30 35 40
hydraulic 777040 777273 777572
mechanical 777020 777271 777535
1. Motor 0,37 kW. 100 42,5 50
2. Motor 0,75 kW. hydraulic 777083 - 777584
280 270
1 2
1 2
155
WITH HYDRAULIC REVERSER WITH MECHANICAL REVERSER
G 3/8 A 50 B
UNI-ISO 228/1 40
45
Equipped with
hose 12m long
INSTALLATION/OPERATION: (complete with
safety pin) 3352008
flex 5m
DESCRIPTION:
Mobile lubrication unit, delivers 130 cc. (.28 lb.) of
lubricant per minute with a back pressure of 400 bar
(5700 psi.), or 260 cc. (.57 lb.) at 200 bar (2850 psi.).
The piston pump has a double pumping impeller and is 1017
available with 4 or 2 pole three-phase AC or single-
phase DC brush motor. The pump is supplied with a
filter located under the impeller to prevent entry of
foreign bodies into the suction chamber.
When removed from the trolley it becomes a fixed
lubrication unit for the most various applications.
730
Impeller suitable for the suction of greases with a
low penetration index.
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by Part No. please refer to the following table:
Motors with different voltage, frequency and protection degree are to be specified when ordering along with CSA
motor specs.
Cup Lubricator
Part No. 3122000
Progressive Metering
Unit Assembly
1 Dual Line
Metering Unit
Hydraulic Fittings
Without Sphere
Lubrication examples:
Spare parts with quick-coupling for gun
Part no. 2513005 Gun with 2 mt (78 in.) hose connection to be ordered separately
Gun with 2m hose
Part no. 2513021 (length to be specified
(other
when lengths available on request)
ordering)
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
Modular pumps particularly suitable for the lubrication of
small or medium size machinery. They are used for
different types of oil and grease lubrication systems and
in a very large range of applications because of their
high quality, high performance and low cost.
The modular construction of 999 series pumps enables
easy dismantling for maintenance, guarantees very high
reliability and allows very fast adjustment of the units for
different operating conditions.
Basic modules:
Electric Motor.
Reduction Unit.
Reservoir.
Ordering information:
Type of Adjustable delivery Max. Part No. of Motor Driven Pump 999000 Series Metal Reservoirs Capacity
motor and 3
Press.
R.P.M.* Cm /min Cu.in./min. bar Grease Max. NLGI 3. Oil Viscosity Min. 15 cSt
(psi.)
Min. Max. Min. Max. 3Kg. 5Kg. 10Kg. 30Kg. 3 Lt. 5 Lt. 10 Lt. 30 Lt.
6.6lbs. 11lb. 22lb. 66lb.
A.C. 1500 1,4 8,5 ,08 ,6 750 999234 999214 999224 999204 999244 999264 999274 999254
R.P.M. (11000)
2,5 17 ,15 1 400 999236 999216 999226 999206 999246 999266 999276 999256
(5800)
5 33 ,30 2 200 999232 999212 999222 999202 999242 999262 999272 999252
(2900)
Fixed delivery
A.C. 1500 8,5 ,6 750 999334 999314 999324 999304 999344 999364 999374 999354
R.P.M. (11000)
17 1 400 999336 999336 999326 999306 999346 999366 999376 999356
(5800)
33 2 200 999332 999312 999322 999302 999342 999362 999372 999352
(2900)
R.P.M.* and lubricant deliveries indicated in the table refer to 50Hz. motors. With 60Hz. motors speeds and deliveries are increased by 20%.
Ø 140,0
All metal reservoirs (except 3 and 5 litres) can be It controls automatically the lines’ pressurisation
equipped with a Max. electric level contact for automatic inversion when the pressure value set on the adjusting
re-filling of the reservoir. valve is reached.
Reservoirs for grease. Part No. 86198 for pressures up to 50 bar.
Part No. 86199 for pressures up to 300 bar.
Electric contact Part No. 299197. Part No. 86200 for pressures up to 200 bar.
Reservoirs for oil.
Electric contact Part No. 291155. Electro/pneumatic Inverter.
Pressure Gauge.
Available for different pressure ranges.
Pneumatic Inverter.
Part No. 299196 0 to 500 bar.
Part No. 291395 0 to 1000 bar.
50 mm.
(1.968 in.)
R. 4,5 mm.
16,5 mm. (0.177 in.)
(0.650 in.)
B
BASE PLATE
MOUNTING
121,2 mm.
(4.772 in.)
35 mm.
(1.378 in.)
105 mm. R. 70
m
A (4.134 in.) (R. 0.7 m.
56 in.)
Ø 9 mm.
(Ø 0.345 in.)
OVERALL DIMENSIONS:
Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
A range of manually operated pumps for use with dual
line lubrication systems. The pumps are equipped with
a built in reversing device. They are suitable for either
oil or grease with a lubricant discharge of 3,4 cc. For
each forward and return movement of the control lever.
The pressure range is adjustable from 30 to 150 bar.
Outlets are 2 3/8” BSP flat sealing outlet holes.
The lower body of the pump is made of galvanised
steel. The piston and the small piston valves are of
hardened and lapped steel. The valves which control
the inversion pressure are adjustable over a range of 30
to 150 bar.
The pump body support is made of cast aluminium
alloy.
The hardened and lapped steel piston is activated by a
shrunk-on lever on the handle with stub coupling.
The double-acting piston is controled by small piston
valves.
Line inversion occurs automatically and is indicated by
the following:
increased resistance of the operating lever.
zero-set on the pressure gauge.
The small pistons alternately come out from the Lubricant: Oil min. 15 cSt
pressure controlling valves. Grease refer to table.
Reservoir: 1, 2 and 5 litre.
Pressure gauge: 0 to 250 bar.
SPECIFICATION: Hydraulic invertor: Equipped with two valves for
Delivery: 3,4 cm3 for each forward and the control of pressure
return movement of the control inversion. Adjustable from 30
lever. to 150 bar.
Pressure: 30 to 150 bar Outlet: 3/8 UNI-ISO
Line inversion: 120 bar 228/1 (3/8 Gas).
Reservoir inlet: ½ A UNI-ISO 228/1 (1/2 Gas).
ORDERING INFORMATION:
Please refer to the following table.
Pumps for Oil
Pump Dimensions mm.
Oil Weight Note
with
Litre. Kg. A B C
reservoir
156080 5 7,8 Reservoir with visual level indicator. 420 275 ---
156085 1 5,8 Reservoir without visual level indicator. 310 199 ---
156090 2 6 Reservoir with visual level indicator. 459 199 ---
Pumps for Grease
Pump Dimensions mm.
Grease Weight Note Type of
with
Kg. Kg. Grease A B C
reservoir
156060 5 12 Reservoir with follower plate. NLGI 1 530 282 80 to 230
156065 1 6,2 Reservoir with follower plate. NLGI 1 313 205 20 to 182
156070 2 8,6 Reservoir with follower plate and stem. NLGI 2 515 220,5 54 to 355
156075 2 9,6 Reservoir with rapid filling fitting. NLGI 1 535 220,5 8,5 to 23
156095 1 7,2 Reservoir with follower plate and stem. NLGI 2 305 220,5 53 to 158
Mounting Plate.
For fixing 156000 series pumps.
120~
32 94
Ø 10,5
63
60
240
Dimensions.
Refer to table. U-welded plate Part No. 111580
Weight: 3,70 Kg.
Filling Socket.
C
To fill reservoir Part No. 1815000.
450 mm.
A
B
Part No. 1142000
Weight: 2,6 Kg.
U.K. U.S.A. AUSTRALIA GERMANY ITALY
ITALY Dropsa (UK) Ltd. Dropsa USAU.S.A.
Inc. Dropsa Australia Pty.
BRAZIL
Dropsa Gmbh. Dropsa Spa AUSTRALIA
Dropsa SpA Unit 6, Egham Business Village, 50679 WingDropsa
Drive CorporationNo. 7 Warringah Road Dropsa Strasse 80
Volmerswerther Via B. Croce,1 - 20090 Dropsa Australia Ltd.
t.(+39) 02-250791
Egham, Utica, t.(+1) 586-566-1540Dee Why t.(+55)
40221 011-563-10007
Dusseldorf 1, Vimodrone (MI) t.(+61) 02-9938-6644
Surrey. TW20 8RB Michigan 48315, Deutschland Tel: (+39) 02 - 250.79.1
f.(+39) 02-25079767
Tel: (+44) 01784 - 431177 f.(+1) 586-566-1541NSW
Tel: (+1) 810-566-1540
2099
Tel: (+61) 2 9905 0410
f.(+55)
Tel: 011-563-19408
(+49) 0211-394-011 Fax: (+39) 02 - 250.79.767 f.(+61) 02-9938-6611
Fax: (+44) 01784 - 438598 Fax: (+1) 810-566-1541 Fax: (+61) 2 99394142 Fax: (+49) 0211-394-013 E-mail: sales@dropsa.it (Export)
SPAIN E-mail: salesuk@dropsa.com U.K.
E-mail: salesusa@dropsa.com E-mail: sales@dropsa.com GERMANY
E-mail: sales@dropsa.de FRANCE
E-mail: vendite@dropsa.it (National)
Polydrop, S.A. Dropsa (UK) Ltd Dropsa Gmbh Dropsa Ame
t.(+34) 93-260-22-50 t.(+44) 01784-431177 t.(+49) 0211-394-011 t.(+33) 01-3993-0033
f.(+34) 93-260-22-51 f.(+44) 01784-438598 f.(+49) 0211-394-013 f.(+33) 01-3986-2636
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
The 242 series lubrication pumps are particularly suited
to the heavy industrial sector, with its features of long
life, safe and constant functioning and reduced
maintenance being indispensable for ensuring a perfect
and efficient lubrication of machinery working under
heavy and demanding conditions, and in particular
where continuous operating is required to ensure a high
level of production.
By selecting from a range of perfectly compatible and
easily assembled components it is possible to vary the
pressure, the quantity of lubricant delivered, the type of
lubricant or the type of distribution.
The complete machine, mounted on a base, can be
considered a true central lubrication unit with its high
performance permitting an extensive layout and a high
number of lubrication points.
Versions
Motor-driven pump Capacity Reduction Motor
Ratio
Oil Grease (cc/min) gearbox RPM HP
242521 242501 450 242210 1/10 1500 1
242522 242502 225 242220 1/20 1500 1
242523 242503 110 242240 1/40 1500 1
242531 242511 450 242210 1/10 1500 1
242532 242512 225 242220 1/20 1500 1
242533 242513 110 242240 1/40 1500 1
Spare parts
Code Description
3301129 Electric Motor
242142 Coupling, Unidirectional
242210 Reduction Gearbox 1/10
242220 Reduction Gearbox 1/20
242240 Reduction Gearbox 1/40
230002 Coupling, flexible
242050 Pump assembly
242030 Assembly, valve/filter/pressare regulator grease
- 1 - 242045 Assembly, valve/filter/pressareSheet
regulator
B40 oil C2022PE – WK 38/05
85180 Inverter, electromechanical
SPECIFICATION: Electrical diagram
Pressure Gauge.
Only one version is provided . Electrical power supply: 220 - 380 V 50 Hz
Part No. 20554 300 bar Absorbed power: Approx. 0.75 kW
INSTALLATION/OPERATION: Dimensions
Hydraulic diagram
N° 2 outlets
G½
UNI ISO 228/1
(1/2’’ BSP)
DESCRIPTION:
The pump element assembly is comprised of a main This type of pump is available in four main versions:
piston and a piston-valve in treated ground steel which • with a 1/15 reduction ratio
operate in a body of special tight cast iron. The capacity • with a 1/30 reduction ratio
of the pump element piston is approximately 0.7 cc per • without reduction
stroke. Working pressure: 75 bar. • with oscillating control
The alternate supplying of the lubricant to the two lines
of the system is achieved through a mechanical device
enclosed within the pump body.
The lubrication cycles are pre-established based on the Class of protection: Class F
requirements of the machinery.
Grade of protection: IP55
The control shaft and the reduction shaft are mounted
on ball bearings. Operating temp.: - 5°C + 40°C
The pump is provided with a pressure control valve Operating humid.: 90% rel humidity
restricting the pressure to between 30 and 150 bar, and Preservation temp.: - 20°C + 50°C
two pressure gauges on the main lines.
The reduction gear box, the pump element assembly Level of continuous
and the inverter control assembly, which controls the sound pressure: < 70 dB(A)
inversion, are wet oil bath lubricated and the box they
are enclosed in is not connected to the machinery
lubrication lubricant tank.
Table A
IDENTIFICATION OF PUMP
THE PART NUMBER Max. number of lubrication points per Max. revs to use Without reduction or with
inversion with the feeders adjusted to max. 1400 rpm oscillating control
PERIOD
LEGEND
Pump Electrically driven pump
H Without reduction Wt. 12.400 Kg. O Motor 1400 rpm - R. 1/15 N.B.: The
L With reduction R. 1/15 Wt. 13.750 Kg. P Motor 1400 rpm - R. 1/30 indicated weights
M With reduction R. 1/30 Wt. 13.750 Kg. refer to pumps
and electrically
N For oscillating control Wt 13.400 Kg. WEIGHT: 21 Kg with base driven pumps
18.5 Kg without base without tank
Only for
Part No. 132630
DESCRIPTION: SPECIFICATION:
Piston pumps equipped with suction hose. Discharge
.050 Kg. (.11 lb.) of lubricant per stroke with a back Delivery: 50 cm3 of fluid for each
pressure of 35 bar (500 psi.). A manual built in operation of the lever.
pressure release valve permits return of handle to down Pressure: 35 bar max.
position without discharging lubricant. Can be used for
transferring alcohol, asphalt emulsions, fuel cleaning
solvents, fuel oil, benzine, lacquer thinner, vegetable ORDERING INFORMATION:
oils and many other non-corrosive, non-abrasive
materials. Please refer to the following table.
Pumps are supplied without filter.
Hydraulic diagram.
Dimensions:
Only for
Part No's.
B 132630
132550
132540
132530
ACCESSORIES:
Follower plate: It is needed when the pump is
used to transfer greases (see
table). Maximum grease
consistency NLGI 1. C
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
Exceptionally strong, powerful and durable pumps.
Suitable for the supply of light, heavy or fibrous
lubricants, even at low temperatures.
Fits standard commercial drums or large capacity
drums.
Features:
Air supply valve; complete with floating slide, held on
the seat by the air pressure, self sealing and self
cleaning
Positive operation; a double toggle joint correctly
positions the distribution valve.
Corrosion proof steel rod; is guided to prevent faulty
alignment of the air control valves, chromium plated
hardened and lapped, to reduce the wear of the seals to
a minimum.
Wide air discharge; to reduce the outlet air
temperature drop to a minimum for maximum efficiency.
Minimum friction; the synthetic rubber air piston slides
in a corrosion proof lapped aluminium cylinder.
Long life seals; accurate assembly, resilience and
quality of the materials used, ensure a good seal for
long periods.
No interruption for adjustment or lubrication; the air
motor is sealed, there are no exposed moving parts.
Maximum life! No seal; the piston and cylinder are of
special steel, treated, normalized and micro-lapped.
Double self alignment joint; with safety spring and
square thread.
Sure priming; the base valve is made of hardened
steel and ensures a perfect seal.
Forced feed device; makes it possible to feed very
hard lubricants into the compression chamber.
SPECIFICATION:
Compression rate: see table.
Delivery: see table.
Air driven pressure: 14 bar max.
Air inlet: G ¾ UNI-ISO 228/1
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by description and Part No. , please refer to the following table:
Ratio Pump Assy. Air motor only Piston rod only Type of lubricant Delivery air
Part No. Part No. Part No. pressure 7 bar.
40:1 400200 400100 400170 Grease NLGI 2 8 Kg./min.
75:1 400300 400100 400155 Grease NLGI 2 5 Kg./min.
25:1 400205 400100 400165 Grease/oil 1000 cSt. 16 ltr./min.
6:1 400210 400100 400160 Oil 1000 cSt. 28 ltr./min.
INSTALLATION/OPERATION:
Hydraulic diagram.
238
477
1330
Accessories.
Spares.
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by description and Part No. Please refer to the following table:
398
1347
Ø 60
ITALY U.S.A.
U.K. U.S.A.
BRAZIL GERMANY ITALY
AUSTRALIA
AUSTRALIA
Dropsa SpA Dropsa Corporation
Dropsa(UK)Ltd. DropsaUSAInc. DropsaADropsa
ustraliaPty. DropsaGmbh. DropsaSpa Dropsa Australia Ltd.
t.(+39) 02-250791 t.(+1)
Unit6,586-566-1540
EghamBusinessVillage, 50679WingDrive t.(+55)
No.7WarringahRoad 011-563-10007
VolmerswertherStrasse80 ViaB.Croce,1-20090t.(+61) 02-9938-6644
f.(+39) 02-25079767 f.(+1)
Egham 586-566-1541
, Utica, DeeWhyf.(+55) 011-563-19408 40221Dusseldorf1, Vimodrone(MI) f.(+61) 02-9938-6611
Surrey.TW208RB Michigan48315, NSW2099 Deutschland Tel: (+39)02-250.79.1
Tel:(+44)01784-431177 Tel:(+1)810-566-1540 Tel:(+61)GERMANY
299050410 Tel:(+49)0211-394-011 Fax:(+39)02-250.79.7FRANCE
67
SPAIN U.K.
Fax:(+44)01784-438598 Fax:(+1)810-566-1541 Fax:(+61)299394142 Fax:(+49)0211-394-013 E-mail:sales@ dropsa.it(Export)
Polydrop, S.A. Dropsa (UK)
E-mail:salesuk@ Ltd
dropsa.com E-mail:salesusa@dropsa.com Dropsa
E-mail:sales@
Gmbh E-mail:sales@dropsa.de
dropsa.com E-mail:vendite@ dropsaDropsa
.it(National) Ame
t.(+34) 93-260-22-50 t.(+44) 01784-431177 t.(+49) 0211-394-011 t.(+33) 01-3993-0033
f.(+34) 93-260-22-51 f.(+44) 01784-438598 f.(+49) 0211-394-013 f.(+33) 01-3986-2636
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
•
4
friction points.
H E
© Copyright Dropsa - all rights reserved. Reproduction of any part of this document is strictly forbidden without prior consent from
Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.
DESCRIPTION:
This end of line pressure switch guarantees the correct
operating pressure and the line inversion in dual line
installations.
When lubricant pressure in the line reaches the pre-set
value, the pressure switch controls, through the electric
or electronic equipment, the lighting of a lamp and, if
the installation is equipped with an electric controlled
line pressure inverter, it drives the line inversion.
• 2 micro-switches.
ORDERING INFORMATION:
Ordering is by Part No. and description, please refer to the following table:
NO C NC
B
X
2 1
3
4 A
100 300
0 400
7 6
8
9
Connector 9 10 8
Part No. 39976 2
10 3
Base 1
Part No. 39975
8 LINE 2 LINE 1
40 9 10 8 41
N.A. N.A.
C. C.
40 9 10 8 41 N.C. N.C.
LINE 2 LINE 1
1 2 3 4 5 5
Male
Part No. 3194002
4 3
5 2
Female 6 1
Part No. 3194001
LINE 2 LINE 1
LINE 1
LINE 2
TO INVERTER
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
ITALY U.S.A. BRAZIL AUSTRALIA
Dropsa SpA Dropsa Corporation Dropsa Dropsa Australia Ltd.
t.(+39) 02-250791 t.(+1) 586-566-1540 t.(+55) 011-563-10007 t.(+61) 02-9938-6644
f.(+39) 02-25079767 f.(+1) 586-566-1541 f.(+55) 011-563-19408 f.(+61) 02-9938-6611
© Copyright Dropsa – all rights reserved. Reproduction of any part of this dicument is strictly forbidden without
prior consent from Dropsa. Dropsa reserves the right to modify specifications without prior notice.