Professional Documents
Culture Documents
URCP001ZCZM20230923
URCP001ZCZM20230923
号码 NO:ZCZM10727979 日期Date:2023-09-23
致:执事先生
兹证明欧阳逸熊先生/女士于2023-09-23 09:25:42在我行个人金融资产如下:
We hereby certify up to 2023-09-23 09:25:42 Mr./Ms. OU YANG YI XIONG has a personal financial asset(s) with this bank as follows:
活期余额(含外汇) CNY122640.27
声明:
Statement:
1、本证明手写无效。
1.This certificate is invalid if handwritten.
2、本行仅对上述时点的个人金融资产的市值负责。该证明并不排除个人金融资产的实际价值在该证明开具时点之前或之后小于本兹证明记载的资产金额。
2.China CITIC Bank shall claim responsible only for the market value of personal financial assets at the above time. This certificate can not
guarantee the value of the personal financial assets will lower than the amount stated in this certificate before or after it is issued.
3、本“个人金融资产证明书”不能流通转让,不能作为提取上述金融资产的凭证,不能用于质押、担保。本行不承担委托人因使用本“个人金融资产证明书”所产
生的任何法律责任。
3.Certificate of Personal Financial Assets of China CITIC Bank is non-negotiable, can not be presented to the bank for payment, and unable to
pledge or guarantee. China CITIC Bank shall claim no legal responsibility arising from the use of this certificate.
证明用途: 申请签证
Certificate purpose
验证码:ZCZM10727979
Verification code
扫描二维码验证此证明
Please scan the QR code to verify this certificate