tee |e Ph BE: Sr ca a) am : SkOOp........ HOBBYPROGRAMMA 1974/1975 ; PH | if io)Hob so NIEUWS VOOR HOBBYISTEN EN RADIO-AMATEURS ie een uitgave van Philipe Neder- Fand BV wearin nieuwe ontwikke- lingen in de eloktroncea cie Intoreesant ain voor amateurs on hobbyisten, gepubliceerd worden. Gneser meer worst aandacht besteed son nlouwa toepaesings fen combinatiemogelisheden van Philips ondercelenpakierten. Deze uligave verschynt dre & vier asl per jeer en is gratis verkiig- bear 8 de epeciaatzaken in blslaraniea-enderdelen, Toezending per post kan ultlul- tend goochieden na gtoring of Sverschriving van f 3— per ver hammers op postrekening 1143600 thw. Philips Nederland 6.V. te Eindhoven, onder vormelding Van: abocnement Hobby3k00p. Bi adreswijziging wordt inzonding van de verbeterse adresband cp hoge pris gesteld Redacte en aciinistato: Hobbyskoop, Bosensti< 538 (VB 9/35), Einghoven De in deze brochure beschreven artkelen zin oan, verkrigbaar Dy alle belangrife racio- conderdelonzaken In Nederland, Op verzoek wordt u gaarne een agresijet gezonden van firme'e die het volledige programma van de Philips bouw en onderd pakkstten, luldsprekare nz oorgaans In voorraad hebben, Een briefkaarije. aan Philips Nederland B.V., afd, Publiiteit Eindhoven Ip voldosnde. Er wordt aan voorbehoud gemeakt voor mogalke afwl}dngen in de klouren, maten. gewichten en overiga detalgegevene in deze brochure. Ook priswizigingen 2m voorbehouden. Alle gencemds sgenoemde prizon zi inclusot amzetbelasting. 2 Bouwpakketten Onderdclenpakketten voor audio voor mengversterkers Voor afstemeenheden Yor meetapparaten voor de auto ‘voor diverse tocpassingen Laldsprekers Laldsprekerkies ‘Experimenteerdozen pas. pag. EEERERREPhilips Hobbyskoop 1974175 ‘Weet u wat 20 fijn is vam het 221 ets maken? Dat je voor hetrekkelij weinig geld avonden lang intensieplezierig bezig kunt zija en nog een hoop leert ook. Nog fine is misschien wel het gevoel van intense voldocning dat iedere doe-het-relver heeft als het zelfgebouwde apparsat helemsal Af is en als blijvend bewijs van zijn {kunnen een vaste plaas in de huiskamer, auto, doka of modelspoorbaan vin Geen wonder dat steeds meer mensen in de ham raken van deze moderne veje- tikdsbesteding! Bovendien wordt het u steeds gemakkeliker gemaakt. Philips Korat w cen heel cind tegemoet met cen reeks uiigekiende bouwpakketten, constructiedoren en onderdelenpakketten. Fenvoudig samen te stellen dank rj de weldoordachte ‘opbouv en overduideljke handleidingen (in het Nederlands) Tedergen Kan het! ‘Neemt u deze brochure eens door. U vindt daarin alle Philips bouwpakketten, boun- en construtiedozen, onderdelenpakketten en een groot aantallidsprekers En bovendien handige hulpmiddelen en benodigdheden die u van pas kunnen komen bij het zelf boven. [Bijzoniere bouwservice: Philips laat w nimmer in de steek. Als w bij het bouvwen sanvullende Informatie wenst of hulp bij het afregcten van een apparaat bel dan gorust naar Eindhoven (040)-782954 (doorkiesnummee). Natuurlfjk kant w ook een brief schijven naar Philips Nederland B.Y., afdeling Service bouv- en onderdelen- pakketten, gebouw VB d, Eindhoven,Philips bouwpakketten Philips bouwpakketten zijn special voor die zelfbouwers die niets aan het toeval willen overlaten. Toegegeven, elektronisch lukt het altijd wel met een Philips onderdelenpakket, het mechanische deel daar omheen kan wel eens zorgen baren. In een Philips bouwpakket zit alles, de onderdelen voor het complete elektronische deel, alle schroefjes en moertjes, netsnoer en steker, aansluitmateriaal en boyen- dien het freem en een fraaie kast met professionele frontplaat, De overduidelijke (Nederlandse) handleiding laat geen vragen meer over. Het plezierige monteren van een perfecte HiFi/stereo-versterker of -afstemeenheid resulteert in een eindresultaat dat er zijn mag. Zelf gemaakt!2.x 25 watt HiFi/stereoversterker Complete bouwset voor een 2 x 25.watt HAF //stereoversterker, Geheel uilgerust met siliciom-transistors (Q8_stuls). Draktoetsen oor musfilter, keuze van ingangen, e720) mono, en aan/uit. Ingangen voor HiFi toonopnemers met correct volgens RIAA, voor tuner en voor bendrecorder (gecom- bincerde in- en ultgang volgens DIN-norm). Balansregeling met speciale tandempotentio- meter, fysilogische sterkteregeling en onaf- Irankelifke effectieve toonregeling voor hoge en lage fonen. Ruim uilgangsvermogen bi) Zeer geringe vervorming. De luidsprekeruit- angen zijn beveligd tegen overbelasting en Kortstuiting. Gemakkelijk te bouwen aan de hhand van de duidelijke handleiding met vele sfbeeldingen. Wordt geheel complest gele~ verd, dus met Kast, Enoppen, frontpance, HiFi/FM-afstemeenheid Een transstorafstemeenheid voor wal teilsontvanget van FMcradiostations, FM 15 is eigenlije de verzameinaam voor de. ge- ‘combinecrde inhoud van de onderdelenpak Ketien NL 7301 K kast met toebchoren), NL 7301 F (HUF/FMafstemeenheid) en NL 7227 (netvoedingseenbeld), waarvan ude ‘Begevens elders in deze hobbyskoop Kunt inden. Dank 2ij deze opbouw is het dus ok mogelifk de’ afzonderlifke onderdclen- pakkeiten te Kopen en Ineruit een FM 15 Samen te stellen. Tn de Kast van do FM 13, (Philips onderdetenpakket NL7301.K) is ruimte opengelaten voor inbouw - dicect of Inter = Yan de stereadecoder R 6823 voor Hii/stereo-ontvangst, “de | MG-afsiemeen- held. R 6806 Voor kwaliteiwontvangst op de" middangoit, de_afstomindieatoreenheid NL 7201 Ten de clektronische sehakelaar HL 6715 voor sille afstemming op PM en! fof middengolt. De FM T3 is ondergebracht in dezelfde nantrekKelijke houten kast als Je NL 312 Hi beide appacaten vormen dan ook teen ideale combinstf, im elakirisch opzicht fn wat vormgeving betreft. Natuueljk kan de FM 15 ook op iedere andere versterker Worden asngesloizn of op de srammotoon: Ingang van uw AM-tadio, Op de 20 em jange afstemschaal is zowel de FM-band als de. MG-band.gedruke 20° Sat bij eventucle lntere uitbreiding met de MGalstemeenheid R 6806 geen nieuwe Schaal hoeft te worden aangesehatt. Enkele technische gegevens Frequentiegebied: 87... 104,5 MHz. Middenfrequentie: 10.7 MHz. Gevoelighetd: 3 pV verhouding van 26 dB (300 obi). Drievoudige capacitieve afstemming Uiischakelbare attomatische ase: agymmetrisch 75 oh. ‘Uitgang: 150 mV over 3900 ob. Schaallengte: 20 em. ‘Afmetingen: ea. 33 x 12 x25 em. Philips bouwpakket FM 15 45 — freem, montagemateriaal, netsnoer enz0- voor ‘Techinsche gegevens Uitgangsvermogen: 2 28,5 watt (volgens DIN) 2828 wat (mtetvemepen bj 01% vervorming) 2x 20 watt (continu) Frequentiegebied, gemeten op —6 48 tow. 25'W. ca. 10... $5000 Hz (3 dB) Ruiter (uitschakelbaar): 12 dB/octaat, kentelpunt 7000 Hz Toonrepelin hhoos: 20 dB ...—18 dB, bij 20.000 Hz fag: +17 dB... —18 4B, bij 50 Hz Vervorming (dja): 0,16 bij 25'W, tussen 100 en 10.000 Hes einer dan 0,296 bij 25W, tussen 30 en 20,000 Hi. Stoorniveai tow. 25 W: ~68 dB (rechte Jngangen); —60 dB toonopnemeringang) Gevoeligheid voor 25 W: 110 mV (rechte ingangen); 3 mV (toonopnemeringang) Ingangsimpedantie: 470.000 ohm (reehte Jngangen); 47.000 om (oonopnemer- ingane) ‘Overspraak toy, 25 W: beter dan —56 4B, tussen 40 en 20.000 Ha Belastingsimpedante: 8 ohm Dempingstactor: ca, 110 ‘Netspanning: 127 of 220 V ‘Afmetingen: ca. 35 x 12 x 25 em Philips bouwpakket NL 312 H 7 499,—Philips onderdelenpakketten Voor weinig geld kunt u dank zij Philips onderdelenpakketien geraffineerde elektronische schakelingen bouwen, zelfs zonder enige kennis of ervaring. Elk pakket bevat een montageplaatje met gedrukte bedrading. Op de bijgeleverde plattegrond van dit plaatje staat precies aangegeven waar ell onderdeeltje hoort te zitten. U prikt de onderdelen in de gaatjes van het montageplaatje, soldeert ze vast, klaar! Daarna bent u volkomen vrij in de keus van de behuizing, de voeding (batterijen of een netvoedings- apparaatje) en de eventuele verdere benodigdheden zoals lampjes, Iuidsprekers, schakelaars enzovoort. Belangrijk, vooral voor de minder ervaren zelfbouwer, zijn de uitgebreide bouwvoorschriften die bij ieder onderdelenpakket zijn verpakt. Behalve een schema met onderdelenlijst bevinden zich daarbij ook algemene soldeer- en montageaanwijzingen, aansluitvoorschriften voor het gebouwde apparaat, minstens é6n bouwtekening, technische gegevens, afregelaanwijzingen en eventueel aanpassings- mogelijkheden aan speciale situaties. Onderdelenpakketten voor audio Voorversterkers met zorgvuldig berckende correctienetwerken, ruis- en dreunfilters, cindversterkers, voedingreenheden, Iuidsprekerscheidingsfilters, toonregeleenheden, ‘aanpassing:eenheden zijn de bouwstenen voor uw audioinstallatie naar maat. U zell bepaalt hoevee! ingangen, met welke gevoeligheid, welke regel- en instelmogelikheden fen andere specifieke eigenschappen. Of het nu gaat om een simpele voorversterker voor een magnetodynamische toonopnemer of een gecompliceerde mengversterker oor het maken van bandopnamen, Philips combi-paks bieden altjd uitkomst, Zelfs een perfecte HiFi/stereoversterker met een uitgangsvermogen van 2.x 40 W kan worden gebouwd met Philips combi-paks, Onderstaande tabel geeft enkele voor- beelden van mogeliikheden op audiogebied Enkele voorbeelden van stercoversterkers geboued met Philips bouw- en onderdelenpakketten 2x40W NL 6920 + NL 6923 + NL 6924 + NL 240 D + NL240 CH 2x25W NL 312 H thouwpakket) 239W NL 6914 + NL 209 D ~ NL 209 CHL 2x4. 10W R834 x) + R 6915 (2x) of R 6905 (2x)* + NL 7222 2x2 W R 7014 Gs) + R 6915 Ox) + NE7227 of batter 2n1W R 6833 (x) + NL 7227 of batter Imengversterker 2x R 6905 of 2x R 6915 per ingang + 2x R 6905 als volgversterker + eventuee! uit t breiden met R 6903 enfof R 6913. ‘Voor geschikto lujdsprekeroombinate of luideprekerkit pag. 22 t/m 25: et Hoewel het de voorkeur verdient de hier ‘genoemde pakKetten in combinatie met elksar te gebruiken, kunnen de eenheden fk los worden gebruikt (ie de technische segevens). Voor de complete verserker i 2.x 40 watt HiFi/stereoversterker met Philips onderdelenpakketten Met de Philips onderdelenpakketien NL 6923 (stuurversterkes), NL 6920 (Cindversterker) on NL. 6924 (voedings- cenheid) kan een completestereoversterker ‘worden samengesteld die gan 2eer hose Kwabelsnormen voldoet, fen Troniplaat en een montagetrcem verkrijgbsar (bestelnummers resp. NL 240D en NL 240CH).. Prijen resp. $18 on 390.HiFi/stereo-stuurversterker In eotse instante bestemd voor gebruik bij de HiFi/stereo-cindver- sterker NL. 6920. Gehoel uitgerust mietsilcium-transstors. Wordt geleverd met vier tandempotentiometers en wee druktoetseenheden, En voor het kiezen van de vier ingangen en de andere voor het int en vitschakelen van de neispanning en van de verschillende filters De gevoeligheid van alle ingangen is ufzonderiik instelbaar. Voor: zien van ulisshakelbare rus- en dreunfiters. Keuze tssen ,norma 1c" en fysiologische sterkiaropeling, Stereo /monoschalelaar. Belans- regcling met. speciale tandempotentiometer. Onafhankellike, 2e2¢ elfectiove regeling van hoge en lage tonen. Gecombineerde band ‘ecorderingang en -uitgane. ‘Technische gegevens Frequentiegebied: 10. 50.000 Hz (recht: minder dan 10 He tot ‘meer dan 100,000 Hz (—3 4B) hoog +20 dB ... 19 dB bij 20.000 Hz nag’ +17 a «19 aB bi 50 Hz Fysiolopische sterkterescling(uitschakelbaar: hoog tot max. 7 4B (20.000 Hz) aap tot max. +14 dB (30 Ha) Ruisfilter(uitschakelbaar): 12 dB/octaaf,kantelpunt 7000 Hz ‘Dreunfilter(uitschakelbaar): 12 dB/oetaaf, kantelpunt 80 Hz Uitgengsimpedantie: 3900 ohm Uitgangsspanning: 400 mV, max. 6 V Vervorming: over gehele frequentiegebied kleiner dan 0,12% bij 400 mV vitgangsspanning (ca 0.24% bij 6 V), Govoeligheid voor 400 mV itgangsspanning: toonopnemer (gecor- geerd volgens RIAA) instelbaar van 1.2 mV tot 30 mV; afstem= ‘ened, bandrecorder en reserve instelbaar van 100 mV tot em 2V. Ingangsimpedanties: toonopnemer 47.000 ohm; andere ingangen 200,000 obm, ‘Overspraak t.0.v. 400 mV (ingang van het gemeten Kanaal afgeslo- fen met 10.000 ohm): 65 di bi) 1000 Hz; 49 dB bij 10.000 Hes 12. bij 20000 Hz Voedingsspanning: 60 V (minimast 24 V), Stroomverbruik: 21 mA. ‘Afmetingen: ca, 232 x 82 x 30 mm. Philips onderdotenpakket NL 6923 197 oe 2.x 40 watt HiFi/stereo-eindversterker Gehee! met silicium-transistors uitgeroste HiFi-sterco-cindversterker met een groot continu uitgangsvermogen bi) 2eet geringe vervOr- ‘ming. De stuur- en de eindtransistors zijn speciaal voor HiFidoc!- finden ontwikkelde typen, De versterker is bevelligd tegen over. blasting en Kortsliting van de Tuldsprekeriitgangen, Bij voorkeur te gebruiken met de HiFi/stereo-stuurversterker NL 6923 en de ge- Stabiliserde voedingseenheid NL 6924. Technische gegevens Uitgangsvermogen: 2 x 40 W continu. Vermogensbandbreedite: 10... 60.000 Hz, bij 1% vervorming en minstens 40 W. Frequentiegebied, gemeten bij 6 dB to.v. 40 W: 10. .. 60.000 He (05 4B); lager dan 10 He... hoger dan 100.000 #42 (—3 dB). ‘Vervorming (dj): tussen 50 én 10,000 H, Kleiner dan 0.1% bi} 40 W bi 20.000 Hz, 0,254 (40 W) en 0.2% G0 W) bi 20 Hz, 0,496 (40 W) en 0.2% (30 W) TIntermodulatievervorming: 0.25%, gemeten met 40 en 10.000 He in een verhouding van 4 Len 6) 40 W eauivalentvermogen. Stoarniveau: —100 dB to, 40 W (met Kortgesioteningang). Ingangsspanning: 400 mV voor 40 W uilgangevermogen. Ingungsimpedantie: 100.000 ohm. Uilgangsimpedantie: ea, 0,08 afm. Belasingsimpedantie: miastens 8 ohm, Dempingsfactor: ca, 110 Voedingsspanning: 60 V. Scroomverbruik: piek 22 A, gemiddeld ca. 500 mA, Fustsiroom ca. 120 mA. Afmetingen: ca. 193 x72 x 42 mm, ‘Afmetingen koelplaat met eindiransistors: ca, 190 x 85 x 20 mm. Philips onderdelenpakket NL 6920 #19— Toonreseling: Gestabiliseerde voedingseenheid Ontworpen voor sloreo-eindverserker NL. 6920, gecombineerd met stereo-stuurversterker NL 6923 maar vanzelfsprekend ook peschixt Yor andere doeleinden. Spanning 60 V, eventueel te wijtigen in 50. V'of 40 V, Afgenomen stioom maximaal 1A (continu) en 22 A (piek). Stailisaicireult- met zenetdiode en dri. siciom: iansistors. De voedingseenheid is bestand tegen korsluiting van sng. De transformator heeft een statisehe afscherming (Us Sen primaire en secundaice oikkeling. De eenheid bestnat uit 22s delen, nameljk transformator (85. x 75 x 75 mm), Koelplast met transisior BDY 20 en zekeringhouder (G0'r 85'x 38 mm), dre elektrolytische condensatoren (elk 60 mm hoog, 35 mm ) cn montageplaatje met gedrukte bedrading (ge- monteerd ca. 76 x 36 x 25 mm), waarop alle andere onderdelen worden gemonteerd, Geschikt voor netspanning van 127 of 220 V. Netsnoor met steker words bijgcleverd Philips onderdelenpakket NL 6924 5109— ren Satire ht rte, oo i et Pe 7 LAT NE 6920 NL 6924Onderdelenpakketten voor mengversterkers Systeem van opbouw van alle eenheden voor Imengversterkers; Behalve de NE. 7309 Amateurs op de professionele toer Zelt dise-jockey spelen op cen feestje, commentaar geven bij sportgebeurtenissen, muziekuitvoeringen regisseren, omroepmededelingen doen in de kantine van uw vereniging, hoorspelen en omrocpprogramma’s maken, geluid opnemen voor smalfilms en dia-series, dat kan allemaal met een mengversterker Zo'n mengversterker kunt u nu eenvoudig zelf bouwen met een nieuwe reeks onderdelenpakketten van Philips. Daarmee kunnen signalen van allerlei verschillende bronnen ~ microfoons, platenspeler, bandrecorder enz. — op ieder gewenst niveau worden gemengd of geselectoerd, De onderdelenpakketten zijn compleet: behalve alle elektronische onderdelen plus een printplaat bevatten ze ook de benodigde potentiometers, stekers en zelfS de chassisdelen en een frontpaneel. Alles is aanwezig om een in elk opzicht professionel eindresultaat mogelijk te maken: een complete mengversterker met schuifregelaars en VU-meters, van HiFi-kwalitet Systeemopbouw Voor het houvien van cen mensversterker unt u hiezen uit 2even verschillende onder delenpakketen, Niet alijd-hebt 020 alle ‘naal nodig en soms Kan het voorkomen dat U twee of meer idenioke onderdelenpakict ten moet gebruiten. De res isn ele geval 429 opaedouwtd dat welke combinatic w cok Kost er steeds eon mengverserker onistaat die qua inhoud en titel een eenheld i De zeven onderdelenpakketien zip: ea mengeembeis NLL 1309 ie ingangsversterker: NETH er mraone), NE 7306 (oor platenspele) NL 7809 (voor bandrecorder of tuner) con foonregsleenheid NLT311 ‘on niveaumetee epheld NL 7314 met fee VUsmeters fen volgversterker NL 7412 ‘Be Sfmetingsn ven freemen indicatiplaat 2a Bianen dere sere gestandanrcseerd 70> at de samenstelling van de meneverterker fenvondig. ix Bovendien ines de cen: freden gemakkeli verwiseld worden, Centraal saat. de. mengesnheid” NL” 7309 Wear alle Signslen bi ella Komen. Omdst deze cenbeid geen regelorganen heet, bevat het onderdclenpaket alleen con peintplaat nis de slektronice onderdten, Bit prt je Han evenals de Yoedingseenheld op {edere gewensteplaats ine hast worden Ingebouwed Alle andere eenheden hebben regclorgancn: Ge onderselenpatketien bevatten dasrom be: have onderdelen en prinplaat ook een mo- ern frontpancel, een compleetfreem, knop- pen en potentiometers. Hen goed voorbecld Van zon cenheid is de microfoonversterker NL 7305. Op de uit efkaar gewerkte teke ning ziet w wat er allemaal in dit onder- elenpakiet zit, Van onder naar boven: cen printplaat met alle elekuronische onder- elen, een freem met schuif- en draaipoten= Udometers en cen frontpaneel met knoppeo. ‘Andere eenheden “zijn voleens etzelfde systeem oppebouwd met dezelfde afm en voor indicatieplaat en freem: alleen de iveauvmctereenheld is iv.m. de afmetingen Yvan de VU-meters tweemaal 70 groot. Het best “kunnen alle eeaheden ‘naast elkaar worden gemonteerd: de opdruk en belijning van de matzilverklgurige Tronipanelen i Zodanig dat bij deze. wijeo van bovestigen de indruk van’ é& complete cenheld ont ‘stant, Combinaties De door u gewenste mongversterker kunt w semakkelieerst als blokschema op papier zetten, Hleronder 2iet u_daar een ‘voor bel van. Drie ingangsversterkers (stereo) voor respectievelijk-mierofoon, plateaspeler en extra", die. toonregel-elementen, cen mengeenheld, een volaversterker, eon niveat- meter-eenheid en vanzelfsprekend een net vooding (bx. NL 7410). Deze-mengversterker is dus opgebouwe it tien, ondctdelenpakketten, waarvan er acht ‘op het frontpaneel worden bevestisd. Totaal i i Loa alle. Voorbeetd van een combinatie van mengversterkerenheden.fa ret eet uaa Him fa eee nt shite eee oe ee Remuera seemless SIRE ome ae ane Agee sen ees eee enone soars ee ee ee ole volgversterker NL, 7412 kan rechisrecks inet dete stereo 30 <005 —70 6 4 ° 133x683 2s 133x126 133 x632x9 watt stereoversterker Een stereoversterker met zeer goede gcluids- kewalitet. 2-9 walt muzickvermogen en 2x 6 watt continu. De eindirensistors Wor” dden_gestuurd door een geintegreerde scha- keling (IC) die vele halfgeleiders em weer- standen bevst maae niet Veel groter i dan een transistor, Het paket bevat alle elek- lronische onderdelen plus vier tandempo- tentiometers, een druktoetseenheid. en con. voodingseenheld. Gemakkeljk te. monteren fenin te Bouwen; aanwijeingen voor bet ma- ‘ken van een freem (chassis) zin biigevoced. Er rijm dri ingangen, die m.bw. de drake tootseenheld kunnen worden pekozen’ 1 foouopnemer (M.D.. kristal of Keramisch ‘ype, eventucel sfzonderlijk omschakelbaat), gevoeligheid 3,5 of 80 mV, ingangsimpedan- lie 49.000 ohm; 2. afstemeenheid, gevoclis: heid 80 mV, impedantie 130.000 ohm; 3. Dandrecorder, gecombineerde in- en uitgang. eevoeligheid "80. mV, impedantie 150.006 fhm. Afzonderlijke rogeling van lage en hhoge tonen: -}13 dB tor —16 dB bij $0 Hz en “+16 dB tot —16 dB bij 20000 Hz. Ba- lansregeling met speciate, tandempotenti. meter. Frequentiogebied 30-.-. 60.000 Hz G'dB), Harmonische vervorming bij 6 W en 1000 Hz, ea. 0.9%, Belastingsimpedantie 4 ohm, Netspanning 220 "V. Afmetingen ‘montageplaat 200 x 87 x 20 ma, Benodigie plsaisruimte voor voedingsgedeeite ca. 120 80 x 65 mm. Afmetingen gehele versterker bi) aanbevolen opstelling: €a. 300 x 130 x 70 mm. Philips onderdclenpakket NL 6914 f 169,— Freem hiervoor NL 209 CH =f 29,80 Indicatieplat hiervoor NL 209D 16,85 Elektronisch lichtorgel met drieweg-filter Met dit Tichtorgel kan de licbtsterkie van die lumpen ‘of Iampgroepen worden ge- Varieerd met ‘het niveau von cen sage boden audiosignaal. Dat audiosignaal wordt Dovendien gesplitst in drie frequentiezebie den, zodat dre stuursignaten onstaan, één voor jeder van de aangesloten lampgroepen. De ene lampgroep reageert dus alleen op de Ihoge tonen, een andere op het middengebied tenvde derdé groep alleen op de lage tonen. Het stuursignaal’ Kan worden afgenomen van cen normale recorderuilgang van cen Yersterker of radio. Nodig is een ingangs- ‘Soom Yan 0,L WA die bw. ook kan worden, verkregen uit eon signaalspanning van min ‘mal 100 mV via een weerstand van 1 MO Het lichtorget Kan. dus yenersieloos™ stuurd. worden en beperkt niet het audio biteangssignaal van “de Versterker. Bovea- ‘en is de-signaalafname op deze wij onat hhankeli van de ingestelde.geluidssterte, Acontegcling of eventusle ingeschakelde ru en dieunfilers. De ingebourwde versterker is ‘oorzien van een compressieschakeling waa: oor de staring van de Tampen binnen ‘het tmaximale IichsterKtegebied van deze Iampen bjt (Gebied tussen conker en lamp vol ‘san), De volesnelheld van de lampen is 20 igekozen dat bijzonder sfeervolle.effecten orden verkresen. Het liehtorget is. uitgerust met een foto- hoppeling. soor volkomen veilige scheiding van het net, en met dre tes De ontstoring overtreft ruimschoots de cisen gesteld door IEC, VDE en CISPR. Inge- Bouvle netvooding met nettransformator en gekering. Belastbaarheid per’ kanaal 400 ‘rat, totaal dus 1200 watt. Netspanning al- Teen’ 220°'V. wiselspanning, Montagepizat 220 x 100 x 40 (H) mm. Gehele apparaat past in Moataflexkast 22, waarin dan nos Voldoen ruimie is voor de inbosw van con {actdozen voor de sansliting van de lampen. Phitips onderdelenpakket NL 7330°f 198,— 4.4.10 watt versterker Universele versterker met _geintegreerde Schakeling, voor vele docleinden te gebrui ken, Ts zonder toevoeging geschikt voor 0. afstemeenneden, Kristal en. Keramische toonopnemers kunnen worden, aangesloten Via aanpassingseenheld R 6915. In comb natie met universele voorversterker R 69S ‘geschikt voor alle normale signsalbronnen, ‘0k FIFiCoonopnemers en mierofoons. Kan verder worden uitgebreid met toonregcleen- held R'6903 en met fuis- on dreunfilter 6913, Frequentiegebied $0 «100,000 Ha GB), Voedingsspanning 32.2 18 V, min fon massa. Stroomverbraik. maximaal 540 mA (12 V); 200 mA (18 V). Ultganesvermo- gen met 4ohin luidsprekers 41 W (12 V) {ot 10.4 WB V). Gevoeligheid 100 mV bij 150,000 chm ingangsimpedantie of ‘50 mV bj 120.000 chm of 25:mV bj 82.000 ohm naar Keuze. Helastinesimpedantic #2 S ohm (oi) Sahm liidspreker’ SW bi) 18 V voedingsspanning). Aanbevolen poten- tiometer voor geluidssterkeregeling: 100.000 ‘ohm logariimiseh (nit in et pakket aanwe- 2g). Afmetingen van de montigeplaat 87 x 46 x45 mm. Afmetingen van de bijgeteverde Eoelpiaat:” ca. 87x 48 x 20 Philips onderdelenpakket R 6834 $ 40,48 2,5 watt versterker Uitstokend ve combineren met tal van andere Philips onderdelenpakketten, bv. de muziek foongenerator, AM- en FMcafstemeenheid, voorversterkers enzovoort, Gevoelisheid. 40 mV voor 2,5 W bi 150.000 ofa ingangsin pedantic. In combinatie mel asmpassingsce- hheid R' 6915 is de gevocligheid max. 40 mV ij een ingangsimpedantie van max.2,2mega- ‘ohm. Uiistekende geluidskwaltet. Frequen- Tiegebied kan naar wens worden aangepast maar is max. 25... 70.000 Hz. Kan eenvou ddig worden voorsien van een rexeling. voor hoge enof lage tonen. Door extra tezenkop- peling Kan nog geringere vervorming worden Yerkregen (hij Tagere gevoeligheld). Belas- Tingsimpedantic¢ ohm, om. geschikt voor de Tidsprekers. AD S080/MI3,- AD 7080/Ms, AD SOSA, AD S/N in hox ALT (Ind Sprekerbehuisingen voor zeltbouw). Aanbe- Nolen. potentiometer voor sterkteregeling 1o0.000"ahm logaritmiseh (wordt niet bilBe leverd), ‘Voor stereo” 7iin twee. versterkers K 7014 en een tandompatentiometer nodis. Voodingsspanning 9 'V.-min. tan massa Stroomverbruik max. 00 mA, gemiddeld ca. 150 mA. Afmetingen ca, 87 X46 x AS fim, ine Koeiplags. Philips onderdclenpakket R 7014 f 29,50 NU 6914 R 6834R 6905 R 6903 Voor luidspreker-scheldingsilters zie pagina 20, 1 watt mini-versterker met IC ‘ij deze versterker zijn alle halfgleiders en fen groot aantal weerstanden ondergsbracht in. én geintegreerde schakeling (IC) dle het veel groter is dan één transistor. De metingen van het montageplaatj, wasrop behaive de IC ook nog de componenten voor ontkoppeien, aansiuiten van de 10d: sprekers ed. worden gemontocrd, jp daat- door slechts en. 61 x 43 x 30 mm, Zelfs bij Toepessing van twee stuke (stereo) zullen niet shel inbouwproblemen ontstaan. Kan a, worden gebruikt als versterker voor krstal-en de ,geWone” Keramische toonop nnemers en yoor afstemeenheden (R 6902, K 6815) on is te combineren met de voor” versterker-eenheden R903, R. 6905. en R 6913. Met de sanbevolen volumeregelaar ‘yan 47.000 olim (nit biigevoegd) en cen Schikte serieweerstand is de. gevocligheid Noor "kristaltoonopnemers 270" mV" (bi) 330,000 chm) en voor afstemeeaheden en versterkers 100 mV (bij 100.000 ohm). Pre- uentiegcbied 100... 18000 Hz. Belastines- impedantie minimaal 8 ohm, Geschikte [uid- sprekers by. AD_5080/MB (ook voor FM), AD 4070/¥8 of AD 3070/Y8 (voor AM en foonopnemers|, AD 4080/28 (alleen voor AM), Ultgangsvermogen bij 8 ohm max. 1 W, bij 200 ohm (hoofdtelefoon) 40 mW. Yervorming bij 750 mW en 1000 Hz: 1%. Voedingsspannidg 9 V (b.v. twee platte bat- terijen van 45 V in serie of voedingseen- heid NL 7227). Stroomverbruik gemiddeld $0 818, maximaal 200:mA, Ruston mA. Philips onderdelenpakket NU 6833. f21,— oie Universele voorversterker Zeer vitgebreid toepassingspebied. Geschikt voor magnetodynamisehs toonopnemer (met RIAA-correctic), kristaltoonopnemer, micro: {oon (hoop. of laagohmis), babyfoon, inter: com, meeluisterversterker enz. Door uitrel- ding met keuzeschakslasr te gebruiken voor Alverse funeties. Hi -kwalitelt door zeer ge tinge vervorming. wizonderikIeag sor hiveau mede dank 2) het gebruik van mo: deme siliciumtransistors. Kan worden ge- combineerd met R 6903 (toonregsleenhetd) en R 6913 (rus. en dreunfilter Bi stereo ‘oor elk kanaal een voorverstetier Re 690S toepassen. De ingangsimpedantic is aan te ppassen sen 60 en 130-000. ohm. De ver Serking is instelbaar tussen 5 en 100 maal Bi cen uitgangsspanning van 100 mV is de gevoclighoid dus inselbaar tuseen 1) en 20 mV. De uligangsimpedantie bedraagt ca 200 ohm en de maximale uitgonesspanning is 25 V (bij 9-V voeding) of 8 V (by 18'V vouding). Voedingsspanning 9 of 18 ¥, min aan massa, Stroomverbruik 2 mA bij 9'V en 3m by 18 V. Afmetingen ca, 87246330 mm. Philips onderdelenpakket R 6905 § 19,50 Toonregeleenheid ‘Symmetrische toonregeling voor hogs en lage tonen. Rechte. frequentiekarakteristiek met regslaars in de middenstand. De lage zowel als de hoge tonen kunnea worden fopgehaald en verzwakt (= 20 dB bi) 40 He en 20 aB bij 20.000 Ha), Te gebruiken ‘met twee potentiometers 100,000 ohm tin). Voor stereo twee eenheden R 6903 en twos {tapdempotentiometers 100.000. ohm (in). Bij voorkeur te combineren met R 6805 (niversele voorversterker) en/ot R 6913, (fuls” en dreunilter). Zeer geringe vervor- fang stoorniveau, me- de door gebruik van. moderne sliiumtra sisters. Versterking 1 maal, Ingang aan te slulten op bron met lage uitgangsimpedantie by. R 6905 of R 6913. Maximale titeanes- 18-'V voeding. Tage ullgangsimpedanti Voedingsspanning 9 of 18 V, min aan mase sa, Stroomverbruik 2 mA bij 9 V en 3:mA. bij 18 V. Afmetingen ea. 87 x 45 x 30 mim. Philips onderdelenpakuet R 6903 $18,50 Ruis- en dreuniilter Om hinderifke ruis (noise) en ongewenste lage tonea (rumble) te verzwakken, Freqten= Uekarabteristiek blftreeht tusseningestelde Kantelfrequenties. Voor rus bestaat de kewze Ui: geheel rechte Karakteristick, hantelfte- 4quentie 12.000 Hz, 9000 Hz of 6000 Hz (om- Schakelbasr). Voor dreun: geheel reehte ka Takterstiek, kantelfrequentie 35 Hr, 80 Hz of 120 Hz (onischakelbaar). De afval bedraagt 12 dB per octaa. Bij mono te gebruiken met twee schakelaars met twee mioedercontacten fen vier standen (voor 2 x vier mogelihe- fen). Bij stereo ja twee rus. en drountlters, tee schakelaars met vier moedercontacten, fen vier standen nodig (voor 2 x vier moge- Iikheden). Vervorming en stoorniveau ijn verwaarloosbaar Klein mede door hee gebralk van modeme silciumtransistors. Bi) voor Keur fe combineren met R 6905 (universele voorversierker) en/of R_ 6908 (toonzegeleea- hid). Versterking 1 maal, Ingangsimpedantie 680.000 ‘ohm. Uiigangsimpedantie ‘ca, 500 ohm, Voedingsspanning 9 of 18 V, min aan masa, Stroomverbruit 1 mA bij. 9V en 2 mA bij 18 V. Afmetingen ca. 87 x 46% i0'mm. Philips onderdelenpakket R 6913. $19— ed Aampassingseeneid Dank 2ij de aanpassingseenheid R 6915 kun- nen platenspelers met kristal- of keramische Toonopnemer worden aangesloten op c=. Uansistorradio of -versterker. Combinatie ‘mel foonregcleenheid R 6003 en, in mengver- sterkers, met de, universele voorversierker 6905 is mogelik. De schakeling werkt als jemittervolget” en heeft dus een hoge in: Bangsimpedantie en een Tage uitgangsimpe- antic. Daardoor ook geschikt om brom in Tange microfoonteidingen te voorkomen. Ta- gangsimpedantie zonder afsiuitweerstand 2.2 megsohm, met afsuitweerstand 0,5 megaohm (bi) cen belasting groter dan 22000 ohm). Viakke frequentiekarakteristick over een ult gebreld frequentiegebied. Uligangsspanning Inselbaar, Ingangsspanning maximaal 6 V bs) 18 V voedingsspanning en maximaal 3 V bi) 9'V. Min aan massa, Stoomverbruik 0S mA (9 Vp ent mA (18 Vp. Afmetingen ca. 49 x 45x15 mm, Philips onderdelenpakket R 6915 11,95Onderdelenpakketten voor afstemeenheden De pure radiohobbyisten zijn talrjker dan ooit, De romantiek van het slampen”.tijdperk mag dan voorbij 2Zijn, de moderne transistor stelt daar veel tegenover. De uitgebreide schakel- mogelijkheden bijvoorbeeld, de een- voud, de gemakkelijke hanteerbaar- heid, de simpele voeding en vooral het snelle resultaat! De Philips onder- delenpakketten bieden wat dat betreft ‘mogelijkheden te over. Complete AM- en FM-afstemeenheden, een stereo decoder en verschillende audio- versterkers. Bovendien, alleen al het plezier van het zelf doen en het zelt combineren naar eigen keus van de verschillende onderdelenpakketten even cen bijzondere voldoening. NL 7301 F Voorbeelden yan afstemeenheden (,taners”) gebouwd met Philips oun en onderdelenpakietten FM/mono BIEL FM/mono HIFLFM/mono FM/sterea. HIE FM/stereo HiFi FM/stere. ‘AM (middengoit) ‘Kovaliteits AM (middengolf) HIE; AM/FM /storeo HiFi AM/FM/stereo EMIS R 6813 + R 6704 of batter} NL 701 F + NL 7227) R813 4 R 6823 4 NL 7227 NL 7301 F + R 6823 + NL 72279) EMIS + R 6823 6002 4. R 6704 of batter 6806 **) + NL 7227") NL 7301 F + R.6823 + R.6806 + NL 7227") FM 15 + R 6823 4. R 6806 °) Op de NL 7301 K (FM 15) enfof R 6806 kan de afstemindicatoreenheid NI. 7301 T worden aangestoten, °)) Bventueel in te bouwen in kest NL 7301 K. **) R 6806 kan eventueel met pakket NL 6806 VG omgebouwd worden voor vissri- bandontvange! HiFi/FM-alstemeonheid Voor HiF-ontvangst van zenders in de Eur0- ese FM-band (87.,. 104,3 MB). De hf fenheld is reeds gsheel gemonteerd en afge- regeld en heeft cen drievoudige capacitiove afstemming. Uitgerust met een ultschakel- bare. automatische.afstemcorrectio. (AFC) Dank 2ij Le-varsterker/buffertrap wordt ae Aetectieschakeling niet belnvloed door de in- fgangsimpedantic van versiorker of decoder. Zeer geschikt voor HiFifserco-ontvangst 1 uilbreiding met de. transistor-stereodecoder 6823. Aanshuitmogeliigheid Voor afstem- indieator met meter combipak NL 7301 1) Th de handleiding’ van dat pakket Is ook fangegeven hoe fuse do indicatorschake- ling en de Lé-verserker/butfertrap een Stille afsiommingsvoorziening, Kan worden ange: bracht met behulp_ van de. elektronische schakelear H6715, De afstomeemheid is ult gerust met viivoudig: Keramisch filter, ‘g- integreerde schakelipg, en silicium-transis lors. Fen afstemtromimel voor een schasl- lengte van 200 mm wordt meeseleverd. Fre= ‘quentiegebied 87"... 104,5 MHz. Midden- frequentle 10,7 Miz, bandbreedte 200 KHz, Govoclisheid 3 V bij 26 dB signaal/ruis: verhouding. (00 ohm). Uilgangsepanning 150 mV (bij frequentiezwaal van 18 KH), Uitgangsimpedantie 3900 ohm, ingang. 300 gm symmetisch of 7$ ohm seymmetieh. foedingsspanning 15. V, mia an massa Stroomverbruik 45 mA. ‘Geschit voor bouwr in de kast R 6701 K. Afmetingen mi gedeelte ea. 158 x $1 x 28 mm. Afmetingen hf-senheid 64 x 47 x 23 mm (exclsiet af= stemiromme!) Philips onderdelenpakket NL7301 F§ 178,— Stereodecoder Stereovontvansst met de FM-afstemoenheden R6813, NL 7/301 F of met het ousero he 6101 F is mogelijk door iabouwen vam deze, stercodecoder. De stereo-itzendingen, Worden kenbaar gemaakt door een (meege- leverd) lampje. Automatische overschakeling. ‘yan mono naar stereo. Voorzien van laage ‘requent-voorversierker/buffertrap voor Dei de Kanalen, Voor netvoeding van cen ak. Semeenheid R683 of NU 7301 F met Seteorecoder is een Yoedingseenheid, Biv, NL. 7227, nodig.indien gebruik syordt. ge makt van het stereo-indicatielampje: anders Kan worden volstean met bet type R 6704, De combinatie NL 7301 F met 6823 dient te worden aangesioten op 15. V voedings- spanning (b.v. voedingseenheid NL. 7227), Een complets ontvanger kan worden ge bouwd door toevoesing van cen stercover. sierker, bw. samengesteld vit 2 x R 7014 of 2A 6844, eventual met tonregcleneid ‘6903. Voedingsspanning van do decoder 9 tot 15 V, min aan massa, Stroomverbru bij 9, met lampje: 77 mA, zonder Iampje 23 mA; bij 15 V respectioveif 90 mA en 45 mA. Verstecking: 1,2 maal. ‘Uitgangs- impedantie 2 x 3900 ohm. Kendalscheiding beter dan 30 dB. Afmetingen ca, 138 X 67% 30 mm. Philips onderdelenpakket R 6825 $63508606 Vo NL 1301 Kwaliteits-middengolfafstemeenheid ‘oor kwaltatef op hoog peil stsande mide engolfontvangst. Dank 2i) voorselectic met hoogtrequent-versterking wordt kruismodula tie, het doordringen van kortegoltzeaders en. het ontstaan van ongewenste mengproduten Voorkomen, Door toepassing van een veld. effectiransistor (FET) m het hf-gedeelte een foe vrucling gee demping op de ringen. Voor oscillator. en mengschakaling jn twee sfzonderlijke transistors. gebriikt waardoor voor beide eon optimale installing mogelik is. De mengtransistor is een veld: elfece-sype (FET). Het mf-gedecite toont een vrijvel ideale doorlaatkromame door too. passing van cen voorafgeregeld vijfvoudig Keramisch filter. Gelikmatige ontvangst van vrijwel alle MG-zenders door verstrkte auto= ‘atische volumeregeling. De laagfrequent. lap werkt tevens als buffer tussen aster. ‘enheid en versterker waardoor de delectic. Schakeling niet Kan worden beinvloed “door se ingangsimpedantic van de versterker, Aansluitgegevens voor een_afstemindicator ‘met meter zijn in’ de. handleiding opgeno= ‘mens de onderdelen inclusief het moniage. Dlaatje voor deze indicator alsmede een Be Schikte meter zijn “in onderdelenpakket R 6701 K sanwerig, De R6806 is gecchikt Noor inbouw’ in de Kast uit R 6701 Ki mb. hhet_ombouwpakket NL 6806 VG. kan dese afstemeenheid worden omgebouwd voor ont. Yangst van vissrijgolt en so-meterband, ‘Yoedinesspanning 15-V, sfgenomen stoom 15 mA. Uigangsspanning S00 mV (1000 Hz, 304% gemoduleerd),vitgangsimpedantie 3900 ‘ohm, Frequentiegebied 530... 1640 Kitz ge- Vocligheid 4'V bij 10dB signaalruisverhow. ding (1000 Hz, 30%). Afmetiigen hnf-mon- ‘ageplaat ca, 97 x 51'x 21 mm. Afmetingen mm.f-montageplaat ea. 138 x 44 x 30 mm. AF- ‘ietingen drievoudige afstemeondensator ca. 100 x'45 x 45 mm (met uitgedraaide platen. Philips onderdelenpakket R 6806 § 145,— SS Afstemindicator-cenheid Deze afstemindicator is in de cerste plaats bedoeld voor gebruik bij de FM-afstemeen: heid NL 7301 F (of R 6701 P) en/ot de middengoifastereenheid ‘6806. Op. de ‘montageplaten van die eenheden zijn deat ‘oor aansluiipunten aanwezig, Hoge ingungy limpedantie door gebruik van. veldeffec. ransistor (FET) en meds daardoor dus geen beinvloeding van afstemeenheden door het sanaluiten van deze indiatoreenhell, De Bi geleverde meter past in de afstemschaal Van pakket NL 701 K. (Kast met toebe- hhoren) ext Ken worden ingesteld op nulpunt en gewenste maximale ulslag. Extra iteang ‘op indicatoreeaheid maakt het move com sile afstemmingsvoarziening aun te brea. gen. Hiervoor is een enisnzinssewijelgde tlektronische schakelaar 6713 nodig, Onderdetenpakket NL 7301 Tf 45,—. en ‘Ombounpakket visserijband ‘Met de inhoud van dit pakket kan een! MG. yaliteitsafstemeenhela R 6808 worden om- Beboutwd tot een afstemeenheid waarmee de 22, visseriigolf en do 80-macterband of even tucel alleen de gespreide 80-meterband kun- ‘nen worden ontvangen. Het paket bevat alle bbenodigde onderdeten voor ‘de ombouw (ge heel nieuwe h.f-print), duideliike aanwijzine gen en twee schaalverdelingen gebasesrd op de afstemtrommel ‘die aanvezig is in. het akict R 6806. Technische” gegevens. YOO over afwijkend van'R 6806: frequentiege ied 1,6 ..4 Mz of 3.5... 348 MHz, spie- gelonderdrukking ea, 60.38 Philips ombouwpakket NL 6806 VG: § 37,50 ee Kast met foebehoren Deze kast is bestemd voor intouw van cen FM of AMafstemeenheid of van bei, ‘engesteld it de onderdelenpakketten NU. “BOL F (FM-afstemeenheid), 6823 (6tereo decoder), R 6822 of NL 7322 of NL 7297 (oedingseenheid), 6806. (MG-afstemeen- hneid), NL 7301. (afstemindleatoresnheid) en eventucel H 6715 (sehakelast voor stile afstemming op AM en/of FM). De kast heeft dezede-afmetingen en vorm ais dic van de stereoversterker NL 312 H. Boven- lien worden bijgeleverd: een freem voorcien van alle benodigde gaten, een beupel Voor da ‘hd-eenheid (FM) en/of de AM-afstemcon- Sensator, frontplaat, donkere schaalachter- agrond,_afstemschaal van heldere. Kimststol ‘ut witle opdruk, zowel voor MG als voor FM, vijtvoudige druktoctseenheld.(aan/uit, MG, FM, stile fstomming, AFC), montage” ‘atériaal (drsad, bouten, mocren, afsands: bussen ed), lichtgeleider en signaaivenstertie voor stereo-indicatie,sehaalverlicting, knop enzovoort. De handleiding bevat alle aan. Wwijingen voor de Inbouw van de bovenge- rnocmde pakketten (of eon desl ervan). het faansluiten van de druktoetscenheld, afstem- indicator, verlichting, het anbrengen van de schaalaandrijving ena. De schema’ onde bouvitekeningen van de elektronische delen zijn. met de. bouwaanwijeingen en een af- Tegelvoorschrift verpakt bj het desbettetfen: de paket, Philips onderdelenpakket NL7301 K § 198,— — ‘Middengoli-afstemeenheta ‘Ontvangst van middengottzenderstussen $17 en 1620 kHz. Zonder externe antenne grote Bevoelisheid dank zi lange ferroceptor. Ken op vaijel iedere normale versiecher worden sengesloten. Ook met inbouwversterker, by R714 of R 6834, te combineren to! cen complect radiotoostel. - Voedingsspanning 9-¥, min aan massa, afgenomen strom 7 mA. Met enkele extra onderdelen ook ge schikt te maken voor een T2-V autovaccu en gen 12- 3 T8-V Noedingscenheld. Voorzien van Teapfrequent-voorversterket/butterttap Ghee! vitgerust met siliciumtransistors. Een. voudig af te regelen; kan geschikt worden gemaakt voor auto-antenne en centraal am fennesysteem met gcbrurkmaking van Philips antennespoel 4822°156 30026, Uitgangsspan ‘ing 130 mV, uitgangsimpedentie 3900 ohm Frequentiegcbied S17... 1620 kHz, midden: frequentie 452 KHz. Afmetingen a. 143 (6420 mon, incluset fertocepior. Philips onderdelenpakket R 6902 f $4,—FM-afstemeenheid Voor kwaliteivontvangst van EM-zenders Gemonteerd en geheel sigeregeld hf-gedest. te. Met uitschatelbare attomtische afstem. correctie (AFC), Geheal uitgerast ‘met si siumtransistors, Voorzien van laagtreduent. voorversterker/buffertrap. Kan worden ge. bruikt als toner of worden gecombineerd met ‘een versterker (bi. R 7014) tot een complete FM-ontvanger. Geschikt yoor het eansiulten Yan stereodecoder 6823, Voor netvoeding van de afstemeenfcid alleen kan worden Yor. staan met de voedingseenheid R. 670s. Bij combinatie met de stereodecoder of met cet Yersterker is een voedingseenheid NL 7227 of NL 7222 nodig, Afstemirommel voor een schaallengte van circa 170 mm wordt mecge, leverd. Frequentiegebied 87"... 1043 Mile ‘Middenfrequentic: 10,7 MHz, Bandbreedis 180 KHz. Gevoeligheid 4 V bi 26. dB signasl/ruisverhouding. Uitgangsspenaing 80 mV (bij frequentiezwaai van 15 KH); bij ge. ‘bruik oor stereo ca. 170 mV. Ingang 300 ohm symmetrisch of 75 ohm asymmettisch Yoodingsspanning 9 V, min. san massa Stroomverbruik 7-mA. Afmetingen exclusiet afstemschaal ea. 130.x67 5 30 mm, Philips onderdslempaliket R 6813 87,50 Onderdelenpakketten voor meetapparaten In de reeks onderdelenpakketten komen ook meetapparaten voor, speciaal ontworpen ‘\00r elektronica-hobbyisten. Voor mensen die willen controleren of het resultaat van hhun noeste doe-hetzelf-arbeid ook werkeljk optimaal is. Over het algemeen zijn het eenvoudige hulpmiddelen die toch bijzonder nuttig kumen zijn en waarmee u bijvoorbeeld zelf AM-ontvangers kunt afregelen, transistors en dioden kunt controleren en versterkers kunt ,doorfluiten”. Zoals bij alle doe-het-zelf-hobbies ook bier weer dubbel plezier: eerst zef het apparaat maken en dan ook daadwerkelije toepassen. Voor de elektronica-amateur die echt hobbyist is, ziin goede mect- pparaten eigenlik onmisbaar. Bouw ze daarom zelf; de Philips onderdelenpakketten ‘maken het u bijzonder gemakkelijk ‘Voor de afwerking van de apparaatjes kan de goedgesorteerde onderdelenhandelaar Gliverse kastjes leveren (b.v. Montaflex), waarmee u de meelapparaten een rofessioneel uiterifk kunt geven. Regelbare RC-toongenerator Bijzonder geschikt voor het doormeten van versterkers” en andere audio-apperatuur, Dank 2i) vier cllaar overlappende frequen. ticgebieden Kan de frequentie worden pete. geld (in jeder gebied continu) van 26 fot 200.000 Fiz. Het pakket bevat behave de ‘Montageplaat met elektronische onderdelen cen tandempotentiometer voor de frequentie. instelling, een potentiometer voor de 1x0 ling van’ de uitgangstpanning (met atnee- Dbouwde netschakelags), cen schakelaar voor Inet omschakelen van de frequentiegebioven, een schaaltie en een nop met wizer. De toongenerator levert_ een sinusvormige it ganespanning, instelbaar tussen 0 en. 1 V Ginnen 1 dB), vervorming 0.1% tot 0.8%, afhankelijk van de frequenie-instelling. Uit. Easement anal 70m ne ound voedinsssedcelte, netspanning 127 of 220 V. Schaalafwijking’* §%e, afmetingen Schaaltje 100 x 125 mm. Afmetingen: 12484240 mm. Phitips onderdelenpakket NL 6832 $ 69,— Elektronische transistor- en diodetester Zeer doelreffend testinstrument voor zowel germanium als slciumiransistors en =dio- len (npn en pnp). Dynamische test van tr Sistors; bepanlt verstethingsfactor voor sige ‘naal van. 1000 Hz, dat wordt opgewekt dont ingebouwde generator. Duielijke. indicate ‘met beholp van glocilampje en gemakiclijke aflezing door bijgeleverde.schealverdeling “Teetresutaat wordt niet beinvioed door ¥ Faties ia voedingsspanning of temperatur (of door leksiroom van de transistor. d Wordt gelesi: Masimele stroom door, deze transistor slechis 1 mA. De testers bestand tegen korisuiting van do aanslutpunten en tegen verkeerde sansiuitingen van de onder: delen die worden getest. Bj geheel onbeken de transistors kan op ecnvoudige wijze het type (apn of pap) worden vastgestld en a juste ausautngen ©, b en) warden be- ald, Dioden worden getest in sper-en ta oorlaatichting, waardoor een goed of four. indicate wordt verkregen. Maximsie stroom, door diode 1 mA. Potentiometer, lampje met lamphouder, schakelaar, schaalije en knop ‘ict wijzer worden mecgeleverd, Voedings. spanning 9 V. Maximale strom 30 mA. At. metingen:ca,94 x 64% 25 mm, Philips onderdelenpakket R 6831 § 35,—16 Meetbrugie Brugschakeling voor het meten van weerstan- den tussen 10 ohm en 10megaohm en van ondetsatoren tussen 10 pF en 10g met de Ingebouwde standaarawaarden die mct een schakelaar Kunnen worden gehozen, Door ‘etérsaling van de ingebouvede draadpoten- tiometer kan de Wanrde van de onbekends tweestand of condensator worden bepasi Indicate gechiedt met bebulp van ee ngs bouwde {000Hz generator en een oortele- {oon Uitreding van de mectbeeiken fe mo- sslik met bebulp van loss standsardwaar- den. De brug is ook geschit voor het verge. liken van twee zelfinducties. Voor de drand- possnlometer worden sca achal cen op met wijzer bigeleverd. De echaal kan op zoven plaatsen geikt worden met extta inigevoesds ‘precistoweertanden. Voeding 8 'V/0-mA, Afetngen: ca. 76 X10? % 30 mm, Philips onderdelenpakket R 6516 $49.50 seer Sr Afregeloscillator Voor frequenties tusen 385 en 1610 kHz in rie gebieden. ijzonder geschikt voor het aftegelen van m.{-versirkers in AM-onWvan fers met middenfrequentietussen 385 en 480, KHz, Bovendien voorzien van tives contin feacibare gebieden, die de gehele mide bestrijken (510... 1610 kHz). Het osc Signaal kan worden gemoduleerd (AM) met Dbehulp van cen ingcbouwde 1000-Hz genera- tor. De modulatiediepte i citea 20%. Hier door ook ideaal yoor foutzoeken in AM ontvangers (qdoorflutes"). Voor controle van het [-gedesite kan de 1000 Ha even: tucel ook afzondertije gebruikt worden. De afregeloscillator Kan op ceavoudige wijze ‘op. middengoltzenders worden geiikt, Een afstemcondensator, bereikenschakelaar, t- angspotentiomteter met aan/uit-chakclaar, Schaaltje en knop met wijzer worden los bi geloverd. Uitgangsspanning: ca. 200. mV ‘over 500 ohm. Voeding: 9 V/ 9 mA. Afme- tigen: ca. 60x 11020 mm, Philips onderdelenpakket R 6609 § 50,35, San +1000-Hz generator ‘Tal van toepassingsmogelijkheden: foutzoe- ‘ker in Versterkers en radiotoesellen; morse Codetrainer; modulator voor meetzenders, ne, Levert en ec abel env sm Yormig signaal, wasrvan de amplitude kan worden ingesteld tussen 0 en 1 'V, Geringe ‘Yervorming (minder dan 3%) mede door het gebruik van moderne sliciam- frequente is onathenkeli van Uitgang met e (gen: ca, 56x 54297 mm, Philips onderdclenpakket R 6830 $ 15— Onderdelenpakketten voor de auto De auto is behalve een algemeen begeerd on gewaardeerd vervoermiddel ook cen fascinerend hobby-object met vele ongedachte facetten. De talloze autoaccessoire Winkels voorzien wat dat betreitin een reéel bestaande behoefte en bieden tal van ‘mogelikheden om uw auto te verfraaien met alleriei hulpstukken en versierscl, Ook voor de elektronica is er in de auto pleats genoeg: de praktische elektronische fnulpmiddeten kunnen bijdragen tot het plezier dat w aan uw wagen heeft, De reeks Philips onderdelenpakketten bevat talrijke apparaatjes die gemakkkelijc te bouven zijn en ook van werkelijk praktiseh nut zijn in de auto, De elektronische ruitewisser- regeling bijvoorbeeld, de lichtverklikker, de tachometer, het aitomatisch parkeerlicht Kijle u maar eens op deze pagina’s Ruitewisserautomaat Voorkom het drooglopen van de rultewissers ‘op uw sUtoruit met deze ruitewisserautoe ‘mast A 6702. Dank aij deze transistorschake Hing hunt whet interval tissen we opesn- volgende slagen van de ruitewissers regelen Ideaal bij mist en motrepon. ‘Geschikt voor alle rutewissers die na ultschakeling auto- imatich in de russtand terugherea, Her celal dat de ruitewisters in- en vitscha- Kel, heeft e2n maak én verbreskcontact, 20 dat 'ook ruitewWissermotoren. met con Korte Sluitwoorziening kunnen worden aangesloten. De relaiscontacten zijn eschikt voor 3A, ‘uim voldoende voor personenabto's en lickte bestelwagens. De werking is onafhankelie van normale accuspanninasvariates en Yan lomgevingstemperatures. De intervallen tue sen twee Tuitewisserslagen 2jn instelbaat Ws sen ea 4 en 30sec. Bedieningspotentiometer Inet schakelaar word! fos bijgeleverd. De ru. tevvisser Kan te allen tide normal in bedrift Worden gesteld met de ,gewone" rutewisser- Schakelaar. Geschikt voor 6 of 12 V, plas of ‘min aan massa. Afmetingen ca. 73 x 35 % 35'mmm Philips onderdelenpakket A 702 42,75Clignoteurautomaat Universele, door transistors gestuurde cligno- teurautomdat met een 2oer stabiel knipper- fempo onafhankeljk van accuspannissva- rials, omgevingstemperatuur en belting. Geschikt voor auto’ met sfzonderlixe clignoteurlampen (dus bv. gééa_gecomb neerde rem en clignoteurlampen). Ideaal voor auto's met aanhangwagen of caravan, Op eenvoudige wize ut te breiden met nood: schakelaer, waarmee ip geval Van nood alle aanwezige’ clignoteurlampen "(knipperend) Tunnen Worden ingeschakeld. Afzonderiike relaiscontacten voor linker en rechter cligno- teurlampen, alle geschikt voor een stroom van 10 A. Spanning 6 of 12 V, plus of min an massa. Toelaatbare belasting: 60 W pee ‘ide (bv. drie lampen van elit 20 W) ‘en 120 W ‘otsal (by. ze8 lampen van 20 W in noodsituatie seit). Bij 12 V. ruime overeapaciteit. Knippertempo 8 knipperin- gen per minut, Afctingen ca 77 69 x Philips onderdelenpakket A 6703 749,85 ‘Transistorschakelnar voor automatisch arkeerlicht Een parkeerlicht dat automaatisch ontsteekt ‘ij het invallen van de duisternis; door toe passing van de lichtgevoclige elektronische fchakelaar, gebouwd met dit onderdelenpak- ket. Bij zonsopgang wordt het perkeerlicht ‘weer aulomatisch uitgeschakeld De kleine Schakeling past overal en kan zelfe in een sukje plastic bus (3/4") worden onderge- bracht. Maximeal vermogen van de te £6 braken lamp 5 W. Voedingsspanning of 12V, min aan massa. Afmetingen ca. 15,5 92x 10mm, Philips onderdelenpakket A 6828 §15,— see ‘Toerentellerschakeling Met dit paket kan het elektronische gedes!- te van een tachometer (loerentller) worden agebouwd. Te gebruiken met elk type draai- spoelmeter die cen volle wijeeruitsleg geeft Bi] 1 mA. Geschikt voor alle twee- en vier- takt-automotoren (aéén diese), ongeacht het ‘tantal clinders, 2oWel voor 6 als voor 12 V, plus of min aan massa. Fen juist gebruik veo fen tachometer voorkomt overbelasting. en onnodige sitage van de motor. Betete ar- Deidsprestaies en minder brandstofverbraik ‘Aanwijzingen voor het jken treftn sen in de hhandleiding. Geen naregeling in de auto no- dig. Grote nauwkeurigheid en stabiiteit. On. afhankelic van accuspanzingsvariaties en ‘omgevingstemperaturea tussen —25 en -b70 °C. Verbindingen in de auto beperken zich tot leidingen naar plus en min en een leiding raat het knooppunt. bobine/onderbroker (qeontactpuntjes") Afmelingen ca. 74x 84% 1mm Philips onderdelenpakket A 6912, 722,90 Elektronische autolichtverklikker ‘Speciaal bedoeld om te wWaarschuwen wa reer vergeten wordt na een rit de autover” lichting uit te schakelen - een vergeetachlig- hei die vooral tidens mist of schemering ‘wordt began. De verkllkker besteat voor hhamelilk it een elektronische generator die ‘ia een luidspreker een doordringende alarm: toon opwekt. Om een compact pehcel fe ver- Inrjgen Is de Tuidspreter op bet ‘montage plaatje bevestigd. De schakeling is 20 inge- Ticht dat, bij juste sansliting, de generator allen wert indie bet contact wordt af eset terwil de autoverlichting nog. inge- Schakeld is, De schakeling werkt ulteraard onathankeliik van binnenverlichting ed. Ine dlien waarschuwing alleen overdag gewenst is, Kan de schakeling worden uitgebreid met en lichtgevoelige.weerstand (Philips. 2522 {600 93001). Voedingsspanning 6 of 12 V, min ‘aan massa, Affmetingen inclusiefluidspreker a, 64x64 20 mm, Philips onderdelenpalket A 6814, lusetTuldsprober $2350 eee ER Elektronische tsschakeling ‘Schakelt cen lampje ca. 60 maal per minunt cen Korte tijd in en een langere tijd weer ut, Zeer grove lichopbrengst tjdens de fis” bi een lang gemiddeld stroomverbruik. Bat- lerjea gaan dus bijzonder lang mee. Het Kleine formast maakt het mogelile de fits: generator in te bouwen in een bestaande ‘oodlamp of zaklantaamn, Werkt geheclelok- ‘ronisch, zodat geen slitage optreedt en werkt onmiddellik na intchakelen. Uiter- ard ig het ook mogelik zelf een noodlamp fe maken door bw. een fietkoplam of ea bestaand armature te combineren met een ‘batterthouder. Voedingsspanning 45 - 6-9 ‘of 12 V. Lampje: max. 0.5 A. Afmetingen ca. 44x 21'x 18 mm, zonodlg te verk 2, 2821 x18 mm. Philips onderdelenpakket A 6725 9,90 PHILIPS A684NUL 7011 NL 710 NL TH Onderdelenpakketten voor diverse toepassingen Elektronica beperkt zich allang niet meer tot radio, televisie en audio. Desondanks zijn er vele elektronica-amateurs die zich nog nooit buiten deze traditionele _gebieden hebben begeven, Een soort drempelvrees misschien? In elk geval is een Gergclijke vrees volkomen misplaatst, omdat de elektronische circuits buiten de radio, televisie- en audiosfeer vaak gemakkelijker te bouwen zijn, terwifl de toepassingen ijzonder interessant en leerzaam zijn In de recks Philips onderdelen- ppakketten bevinden zich veel van zulke schakelingen. De hobbyist die eenmaal aan dit soort schakelingen begint, krijgt snel de smaak te pakken en ontdekt steeds meer toepassingsmogeliikheden. Intercomeversterker Geschikt voor babyfoon- en verschillende {ercom-schakelingen. ‘Twee inch luidspre- kers (150 ohm), die als. mierofoon tn als Iuidspreker Kunnen worden gebruik, 2iin bijgevoegd. Netwoedingssedeelie (met cht nettranstormator) voor 127 of 220'V is in- ‘eebouvd, dus geen batterijkostea. Bovendien Kan, dank 23 het geringe opgenomen vermo- ‘een, de_schakeling constant ingeschakeld bliven. Uiisiekende Verstzanbaarheid door speciale aangepaste frequentiekarakterisek Eh automatisthe sterkierezeling die de ge~ Yoclgheld van ge verzerker stds aanpast aan de inspreekafsiand. In- en uiteang zijn beide aan één zixle met massa verbonden, ‘waardoor intercomschakelingen met sehake” Tuas eonvousig te realiseren aijn, Voorzien van netvelligheid. Word geleverd met net- Snoer en. steker. Afmetingen montageplaat fa. 110-x 61 x 40 mm. Afmetingen tuld- spiekers 81 x 81x 28 mm, Philips onderdelenpakket 16906 S4— Universele knippetlichtcentrale ‘Met deze centrale kunnen een groot santa Iknippereffecten. worden gevealiscerd. Ideaal bij. modelbouw, bv. knipperlchtlampjes bij overwegen en ‘ain. en uilfisende minia- Iurlishirectames. Ook 2eer_geschikt voor lamedoeleinden ¢blikvangets) en waar= Schutvingslchien (noodiampen. ed). De Wee wigangen Kunnen. maar verkiezing (eventueel omschakelbaar) gelitijdig Knipe peren (dubbel Knipperlicht) of beurtelings {wissetkafpperticht), Voor het instllen Van het knipper- respectievelfk wiseltempo 2 pee: stelpaenionetery Wocaerat wha door het ook moglijk is een asymmetr sche werking te verkrijgen. Bij gebruik als Kknipperiicht. is de. lieht(donkerverhouding te regelen en hij gebruik als wissellichs Je Verhouding tussen de brandtijd inks en Fechis, Door stabilisitie von “de voedings Spanning van de mulivibrator en door het gebruik: van afzondeike eindtransistors, de werking onathankelyk van de voedings: spanning en’ de belusting. "Voedinasspan- ning min. 4,5 V en max. 24 V. De uitgan- gen mogen” verschillend worden. beast, feder tol max, 600 mA, Max. omgevings: femperatuur 45 °C. “Afmetingon ea, 66% osx 25 mam, Philips onderdelenpakket NL 7011 "§ 19,95 Muzicktoongenerator Met deze muziektoonge ‘nofoon (één toon tezeljk) orpeltie worden femaakt dat 1.5 octaaf omvat. Met de on. derdelen in dit pakket logpt het toongebied van g tot en met Te (ca, 198... 699 P42) inelue slet de tussenliggende halve tonen. Door het Wijzigen van twee condensatoren 2 cok sndere toongebieden tussen C en cs move Uke Met bier mzteltoopscneraton kan ren orgeliie’ worden gemaakt Waarop ook akkoorden (van vier tonen) gespeeld kunnen Worden, Geheel voorzion van silicium-half- ‘rie transisors, woe dioden), Uit- ing regelbaar tussen 0.en e8, 150 mY. Lage “uitgangsimpedantic. - Geschikt Voor vrijwel iedere versterker of radiov met grommofeonaansiuting. Klaokkleur kan binnen wide erenzen worden gewijzied en worden verlevendied met hehilp van vi- bratoenheid NE TIL. Vooding 8 V2 mA, ‘min aan massa, Afmetingen ca, 78 x 56% 25 mm, Ook de weerstanden voor een toot= senbord worden mesgeleverd Philips onderdclenpakket NE 7110 19,85 ‘Vibrato-cenheid Besioma voor eon orgie gebouved met on ddelonpakketGen) NL- THO. Verlevendgt de Mankkleur- Op een vibeato-enteld hue tn ui" pucecongarratars Worden sangesoten, De. sibrattrequentie Grns10 Ha) en de vibratosertte an ine Stelbar. Uitgerust met slictumtransntor Voeding 9: ¥/r8 mA, min an mss, At mnetingen ca. 56 x43 x 25 mm Philips onderdelenpakket NL THIN. $12.70Elektronische schakelaar ‘Deze cloktronische schakelaar kan voor vele docleinden worden gebruikt. Toepassingsio- geclijtheden zijn oa. schakelen by het berei- {Ken van vooret ingestelde niveaus van Koude fen warmte, van Tieht en dulsterns, van voc. tisheid en droogte enz. Signalering naar Keu- ze rechtstrecks door cen lampje, zoemer of Klein motortie of via een relaisinschaketing van by, schemerlamp, ventilator, elekiriche kachel of, dergelife.’ Uithreidingsmogelik- hheden, bivoorbeeld met een ,houdschake ling”, en sanvulling tot een tjdschakelaar, vergen slechis weinig extra onderdelen. AF metingen: ca. $649.25 mm, Onder typenummer H 6815 wordt het onder delenpakket voor de elektronische schakelaar Beleverd compleet met cen aanial speciale bnderdelen. De onderdelen, ova. de Tichtge= Voclige weerstand: 2322 60093001 en tem eraluurgevoelige weerstand 2322 627 11103, zijn ook los te Koop. Met deze onderdelen kunnen vrijvel alle ia de bandleiding.ge- nosmnde toepassingen Worden Rerealisverd. Philips onderdelenpakket H 6718 f 17,50 Philips onderdelenpakket H 6815 $31— Elektronische zoemer ‘Wekt een doordringende alarmioon op die wordt weergegeven door een. Iuidspreker. ‘Om cen compact geheel te verkrijgen is de luidspreker op het_montageplaatie beves- lig) De 2oemer kan’ worden ingeschakeld ‘met con maake on verbreckeontact (dev! Gf raamcontact, drukknop enz.) of met een lichtgevoelige sieerstand (Philips 2522 600 93001). Combinatie met de elektronische schakelsar Hl 6715 of H 6815 is mozelih, Voedingsspsnning 4,5 of 9 V. Zo nocig cenvoudig. geschikt "te maken’ yoor een andere spanning tussen 4.5 en 12 V. Ge Schikt ale hoorbare elignotcurverkikker in auto's. ‘Stroomverbruiktusten 45-mA. bi) 45:V en 110 mA bij 12 V. Afmetingen in- clusie€Iuidspreker ca, 6¢ x 64 3 20". Philips onderdelenpakket 6714 §21,50 ‘Thyristor-trinregeling voor modelbouw ‘Voor het natuurgetrouw Ieten rijden van -modeltrinen (gelikstroom). Geleidelijk op- trekken ea affemmen gebeurt automalisch Snelheid is continu regelbaar met gecomb neerde rij/rem-tocts en wordt-sutomatisch bijgeregeld “op hellingen, in bochten, op smociliike” “wissels, enz. Moderne drak- Knop- en wipschakelaars voor noodrem, rangeren en emkerea ririchting 2ija bijge- Yoogd. Kan in combinstic met goedkope transformator (12 4 16 V), zonder Tegolaar, worden gebruikt. Beveligd tegen Korislui: tine en overbelasting. Afmetingen ca. 97 x 59% 25 mm, Philips onderdelenpakket T 6811 / 49,85. er Regelbare gestabiliseerde voedingseenheld Universele gestabiliseerde voedingseenheid die cen uitgangespanning lever: van 6 tot 18 V, instelbaar met instelpotentiometer op ‘een montegeplaat of continu regelbaar met potentiometer. De stroomafname mag d Imaximsal 1A zi bij 6 en 9°V3 125 A bi 12Ven Ls Abi 15en 18 V. De schakeling is somakkelik te wizigen voor 1.5 A bij vasie spanningen van 6, 9 Of 12 V. Het stabilisaiecirouit bestaat wit frie transistors en. een zenerdiode Waat- oor goede afvlakking en een lage inwen- lige weerstand bereikt zn. Bestand texen foverbelasting en Kortsluiting, dus. 222r” ge Sschikt voor gebruik. bij experimenten. Ver der voor het voeden van’ grotere verster= ers ba. twee, 6834 mot 4-ohms Iuid sprekers op 18 V, en combinaties van app aten, Geschikt voor 220 'V netspanaing. Voorsien van netwelighsid. Wordt gele- verd. met snoer en sieker. Gemakkelif in te bouwen; de Eoelplaat dient tevens sls freem, Past in chassis van ,kast met toc- behoren” NL 7301 K en out ook ia Mon tafles-kastje 2DZ. Afmetingen ca. 145 x 40x 70 mm. Philips onderdelenpakket NL 7222 § 76,— Regelbare gestabiliseerde voedingseenheid Kieinere _gestabiliseerde _voedingscenheid Uitgenasspanning tussen 6 en 18 V instel ‘baat met fastelpotentiometer op de monta. eplaat of continu regelbaar met potcato fmeter. De siroomafsame mag dan over het fehele spanningsgebied contina 300 mA (63a) Sedragen en tot 15 V, 300 mA (05 ‘A) pick. Sehakeling ‘kan ‘cenvoudie Worden. gewiigd. voor 500. mA conting, 00 mA pick bip vaste spanningen van 6 of 9 V. Het stabilistdecieuit basta lt drie iransisiorsen een zenerdioge.z0dat_ook deze voedingseenheid. een utstekende “se- Stabilserde aelikspenning levert. Bestand {esen overbelasting en Korsluting Gesehikt voor NL 7301 F met decoder 6823, en ‘oor kieinere apparaten bo. Voorversterkers Geschike voor 980 V netspanning. Voorzien van netvelligheid. Wordl geleverd met snoer en steker. Gemikkelik in te bouven; de Koeiplaat dient evens als. freem. Past in chassis van kast met toebehoren” NL. 7301 Kien om. "in Montaer-kaste 1DZ._At- metingen ca, 121 x 59 70 mm. Philips onderdelenpakket NL 7227 § $6,— eee Regelbare gestabiliseerde voedingseenheid De uitgangsspanning van deze voedingseen- held ken eoniny Worden geoged cussn 9 en 16 volt of (na een Kleine. aanpassing) tussen 15 en 27 volt. De spanning wordt fetegeld met een instelpotentiometer op de montageplast met gedrukte bedrading; even tueel an deze worden vervangen door een ewone potentiometer ‘De stbilfsatie werkt bultengewaon effectiet door de toepassing yan een hiervoor spe- cigal ontwikkelde geintegreerde schakeling (QC). Be vermogenstransisior fs eon sliciums type. Siroomafname 200 mA’ continu over het gehele spraningsoebied. Bestand tegen tijdelike overbelasting en Kortsliting, Zeer eeschikt voor apparaten met diode-afstem- Ming, voor mengversterkers met NL 7305, NL 7306 enz. en de HiFi-stuurversterker NL 6923 (gonder cindversterker). Netspan- ning 220 'V. Gemakkelik in te bowen: past in Moniaflexkaste IDZ. Afmetingen: ea. 121 x 59x 70 mm. Philips onderdelenpakket NL 7410 $ 66— HOTS HomGestabiliseerde voedingseenhetd Deze voedingseenheld levert maximeal 30 mA bij 9 Ven is bij ultstek gesehikt voor Inet voeden Yan’ Kleine apperaten, 20a voorversterker, afstemeenteid, — afreeel- oscillator, mectbrug en 20 voort, Goede sta bilisate Van de uitgangsspanning. door 2 nerdiode. Voorzien van netveilighek! en ge schikt voor netspanning van 127 en 220 V. Snoer en sicker worden bijgeleverd. Ge ‘makkelijk in te bouwen. Geringe_afietis gen:ea 74x61 x40 ma, Philips onderdelenpakket R 6704 $ 29,50 ee Luidspreker-scheidingsfilters Bij_het samenstellon van. tuidsprekersyste- ‘men ziin scheidingsfiters belangnijke onder. dele. Met Philips combi-paks kunnen laid sprekerscheidingsfiters oor’ vrijwel alle Inidsprekercombinaties Worden gemaakt Impedanties van 4 of & ohm, scheidings frequenties van 500, 1500 of 5000 Ha, dub- bele symmetrische filters of enkele filters, Keuze genoes. Alle fits ja zorevuldig berekend ene onderdclen speciaal voor deze tocpassing.gesclecteerd. Onderstannde label geeft ude gegevens van de Philips. ‘combi-paks voor Iuideprekerseheidingsillem, SS sea es eee ‘voor driewes filter systeem ype fcheidings- D = dubbel afval per combineren ‘tummer impedantie frequentie E—enkcl octal metfilier prijs NLTIO¢dohm 15002 siege 71690 NL7U4 4ohm = S000Hz iD dB NL TIS 425,90 NLTI41 4ohm 00H: =D dB NL THA 436 NLTI08 ohm 1500HzE 6B ~ £1690 NLTH8 Bohm S000Hz sD. 1208 R 6901 £2590 NLTI81 Bohm sooH: 120B Resto 136— a EP i HRB SR ai the ee NLU 2» ‘Standard voor Inidsprekerboxen Met deze standaards is het mogelik Iuide sprekerboxen een optimale plaats’ in de Iuisterruimte te even, Vooral de spreiding vvan de hoge tonen kan aanzienljk verbeterd worden, Philips ievert twee modellen, waaronder een type dat ook geschikt is voor zwaardere apparaten (b..teevisctoestellen ed) De ‘standaards laten zich op eenvoudice Wijge onder boxen en andere apparaten smonteren, NL DS NE 11 voor montage onder Iuidspreker- oxen ed, met cen gewicht tol 20 kg, Hoosie 265 mm. Afimetingen montageptaat 100 ram's. $16.50 NL 12 voor montage onder Iuidspreker- boren ed. met een gewicht tot 50 Eg Hoogte 400 mm. Atmetingen montagepl 200% 150 me. 39,50 Onderdelen voor amateurs Ook de eleirontenamateur de det van een. princfpeschema werk, stlt Pris op een bedrifscekere werking van En zeliebouwd apparaat, niet alleen sgedurende de eerste week, moar lefet ‘0 lang mogelik. De kwaliteit van de foegepaste onderdelen is hlervoor bepa- Tend. Neem geen rsico! Gebruik steeds halfgeleiders, weerstanden, condensato- ‘en en wat uw meer nodig heb, van Philips; den ‘weet 1 dat een van de ‘grootste onderdetenfabrikanten ter wee veld achtor u saat.Hulpmiddelen voor hobbyisten Multimeter SMT 102 en compact en veskiie multimeter met baitefomtiog, tank cf tat inge geeicr & de handige cragins Can eze meter over ‘ee naar toe resoaten worden, 0.000 ohn] ‘lt ds hoge nauheurgld 90k by mein gn‘aan hoogohnigeschakelingen. Beveligd tenn overbclsting.Schakelats voor omie- yen van ingangepolartte en Koren van tncterystemen fonminteas des transpor, Specaal 300 mV mestoereik voor het meten istgetederchakelingen Met ce afzonder™ ik verkrjgbare probe, 1ype HP. 300, han sen pelikapanningen tot 30 KV worden ge mete Parnas afzondeiileveroaaee ‘Technische gegevens Gelifispanningen: 0,3; 3; 12; 60; 120; 300; 600 en 1200 V; 50%0/V Nouwkeurigheid: 3% vs. Wisselspanningen: 6; 30; 120; 300; 600 en 1200 V5 109/V Nauwkeurigheia: = 476 vs Gelistroom: 30 wA; 6; 60; 300 mA en 12. Naukeurigheid: * 3% vs, Weerstand: x 1, x 10, x 100, x 1000 en x 10.000 ohm Nauwheurigheid: =: 396 van wijeruitslag Decibel: —20... 470-48 (0 dBm 1 mW ‘in 600 ohm} Gewicht: 0,68 kg ‘Afmetingen! 163 107 x 46 mm th x b x) eee ET Impedantie-omvormer HIC 101 Impedantie-omvormer bestemd voor de mul timeter SMT 101, De ingangsimpedantie van dle combinatie SMT 101 en HIC 101 1 raim 1M2 voor het 3-V bereik, 44 Mo voor het IBV bereik en 11 Ma voor het 30-V bereik, De omvormer past precies nasst de multi- meter in de draageas; de mectkabels kunnen daar nog boven op gelegd worden, ‘Technische gegevens Overbelastng: > 400 V ia het -V bereik Nauwkeurigheld: 5% vs. ‘Temperatuurdeitt: ca, 1% bij T = 15°C ‘Voeding: 9-volts batter (6F 22) Stroomafname: 1,5 mA. ‘Afmetingen: 108 X24 x 40 mm Reinigingsband houdt uw koppen schoon Schone bandrecorderkoppen ziin con eerste veteste voor kvalitstsopname a -wectseve Yan UW Hievelingsmuzick: Maak de Lospen Yan uw band: of easetlerecorderdsarom re felmatie schoon met Philips reinisinesband. Alig eect Ca" gmail bet se Vell Het gebruik van rcingingsband heeft geen enele nadia favloed op de hoppen, Dit in tegenstelling tot” verschillende chemische Iiddelen zoals alcool, dle sommige Koppea {antes en richloor de roevorming recor Zankt. Om maar te zvigen over sehroeve- “rasiers en plastic hrabberjes! Ettectet Uit prostnemingeaisgebleken dat eon totaal Yervullde magaeetkop na één minut behan- Geling met Philips teingingsband weer ge heel voldoet aan é» DINenormen, Zels wet Noppen die 20 vol waren Gat opnemen nist reer mogslik was, was de. pluidsbwaltet a twee minuten weer eitstckend. Advies: na iedere so gebrattzuren de oppen renigen tact Philips reniginesband. De lenge tan de reiniingsbend i aangepast aan effective fciniging van de Koppen ma slects éénmal doorspoeien Eenvoudlg in het gobroik Om beter bij de koppen te kunnen komen, heft w uw Kostbare recorder niet te demos: teren zoals zo vask vereist is bij gebruik van andere reinigingsmiddelen. Gewoon de rein {ingsband afspelen als een normale band of Gassette en na gebruik weer terugspoclen, Klsar! Handige : spuitbussen Philips heeft cen versassend_assortiment spuitbussen, waarmee de servicemonteur en hhobbyist wonderen kunnen ‘doen, Contact- teinigende vlocistof voor schaketaars, sleep contacten van modelspo0r en racebaan ent Grammofoonplatenreiniger. jlastant cleaner” voor elas, plastic, hout en. Kunsthars, En nawurli kruipolic. En transe Darante siliconenlak voor het beschermen van schakelingen tegen vocht, dampen, zu afzelting enz, Antistalische vlocisto, vries- midel voor het santonen van haarscheur. {es in bv. prints, ,nstant polish" voor mot felwerk en kunsistoffen, En een speciaal onte vetlings- en. reinigingsmiddel voor schakel- ontacten die droog mocten Blijven en over Inet algemeen weinig gebruikt worden. Een seweldige collect! Philips pocketbock Het handige Philips zakboekie met beknop- te gegevens van cen eer ultgebreid accor rent elektronenbulzen, halfgeeiders, integreende schakelingen is ,ecn be velen die met elektronica te’maken hebben, zowel amateurs als professionel techie! Het boekie is te koop bij uw radioonder- Aelenleverancter, Antenneversterker/ signaalsplitser AAS 231 ‘Twee televisietoestellen op én antenne In steeds meer Nederlandse woningen treft men taeer dan é&n televisictoestel aan, om- ‘dat bij aankoop van cen nieuw toestel het ‘ude apparaat vaak naar de slaap- of site Geerkamer verbulst, Hoe los je ni in 20'n situalie het antenneprobleem op? Wanneet {ee televsietestellen zonder meer op dee zalfde (cenrale) antenne worden. aange sloten, ontstat.signsalverlies sneeuw" in het beeld) terwil een niet denkbecldige kans bestaat op schaduwoeclden door verkeerde ‘mpedantie-sanpassing en onderlinge.bein- loeding. van de beide toestellen, De beste oplossing is toepassing van cen signaalsplitser, gecombineerd met een an- fenneversterker om het onvetmijdelie si nashrlies op te heffen. Philips levert 20'n cenheid onder typenummer AAS 231. Deze ‘nlenneverserker/signaalspliser AAS 231 wordt geleverd met voedingseenheis in een compatte box die met de meegeloverde Sehrogyn aan do wand kan worden borer tigd. Met Klemverbindingea. (dus nies sol. Geren) wordt de box aangesloten op de an fenne en op de beide televisctoestelien, Technische gegevens Frequentiegebied: 20... 860 MHz (kan, Dees 60) Versiccking: VHF-band I en I, 16 dB UHF-band IV en V, 1408 Ingangsimpedantie:_75" ohm Uilgansimpedantie: 2 x 73 ohm f ! . } ap M q \ 4 a a aPhilips luidsprekers De luidspreker is het sluitstuk van iedere geluidsinstallatie: het onderdeel dat de door de versterker versterkte elektrische signalen ‘omzet in geluidstrillingen, Het onderdee! dus, dat voor een groot gedeelte de uiteindelijke geluidsindruk van uw installatie bepaalt. De keuze van de juiste luidspreker hangt af van ele factorea. Van de tocpassing ma- ‘url io de eerste plats, maar ook van Kwalitet van de overige schakels in de ge Tiésketen en van de omgeving waarin de luidsprekers stzan opgesteld. Om deze 72: denen is het Philips tuidsprekerprograrama in vit categoricén ingedeetd. Onderstaande label geeft een overzicht van de toepassin en ven de verschillende Iuidsprekercateeo- rieén, Het programma-overzicht geeft de gegevens van de luldsprekers van elke cate- gore. ceategoric omsehrijving I TopHifi {voor Iuidspreker- uo HIE: combinaties II HiFi, voor het gehele toongebied TV Standaardtypen trond) V—Standaardtypen (ovaat) Uiteraard is deze indeling vrij row. Binmen federe categorie zijn weer verschillende lypen tuidsprekers te onderscheiden. In de HiPicategoricen bivoorbeeld tweeters, squawhers, woofers enz. Ook in standard luidsprekers is er een grote keus. Verschil= Tende typen zijn uistekend geschikt om in cen akoestische box of cen basreflexkast 63 fen, middenklasse-versterker te worden ge ‘brik, bv, de AD 8080/M, AD 7080/1, AD 5i80/M. Behalve deze tuidsprokers ijn als extra Tuid- sprekers voor een Kleiner vermogen ok de ‘pen AD 4080/2. en AD 4680/M seschikt. Zodra getinge afmetiagen van belang. zijn, kunnen de AD 2070/Z en AD 3070/Y wor! den aanbevolen. Als hogetonen- of midden/ hogetonenluidspreker is vooral het type AD 3080 /M zeer goed bruikbaar. Bii Kleinere versterkers, Kleine radio's, intercoms en Ook ‘wel by autoradio' ain luidsprekers met ver~ hoogde sevoslisheid in een beperkt toonge- bied op hum plaats. Deze typen hebben cet Yof en Z in het spenummer. Het tine AD 3370/Y1S0 word: gebruikt in de EE: touwdoren en bj de intercomverterker ‘Verder kunnen inbouwproblemen u dwingen (ot de keus van by. gen extra plate Iuid- spreker (AD 7091..) of een ovaat type. a U herkent de soort Iuidspreker tan het typenummer [Let op het Isatste deel van het typenummer. Achter de schuine streep staat een letter. Daze letter een eandulding van de so0rt lnidspreker. De betekenis van de_gebrulkie letters i als volste T= tweeter, woke, niversele” Iuidspreker voorzien van dubbeie conus, Tuldspreker met vethoogde gevoetie in het frequentiegebied met 3000 Hz leant. Tidepreker met verhoogde gevoetig- hieid in’ het frequentiegebied 2000 000 Hi X = aig ¥, echter met een breder fre- ‘queatiegebied Sq. = squaker (middeatoonluidspreken). HP = "iuldspreker met grove belastbaagheid (high power). Het cifer of getal achter de hierboven ge- rnoemde letter geeft de impedantie (in ohm) van de betrokken luidspreter weer, Me Luidsprekerbehuizingen voor zelfbouw Bouw zelf uw luidsprekerbehuizine! Met een betrekkelijk goedkope dubéel- conusuidspreker, gemonteerd in een fenvoudige’ basreflexkast, kunt u_ een Ullsckende geluldsweergive verkrijgen lover cen uitgestrekt toongebied, 20's basreflexkast’ kunt u vinden in het Doekje. ,Luidsprakertehulzingen vot zeltbous. OF wilt uw cen perfecte I Ssprekerbehuizing voor HiFi-weereave’ ‘Gok hiervan zal win dit boekje tal van volledig. utgewerkte voorbeelden kun zen vinden. Bovendien seeft het boekie ele andere bouwvoorbeclden.en tips die bij het zelf maken van Tuidsprek boxen van nut kunnen zijn. De nies Ste druk van het boekje »Luldspreker- behuizingen voor zelfbouw" is binnen- Kort weer te Koop bij uw radio-onder- ‘delenleveransier,© Spmninmer® nec tracy noranies fegante. —sinstngen E kterd nbouedape moinale_ po i Sstetbowned” vaso aac Gam)” 3 rung or Etreod Ff i cy oop a) a 29 were = ‘am Eiger % 0 0 Sore 4 = Ban ager Bp 0 tte 1 sxc co Simo ge 08 oh ay it 2 Be 1. to seat 23 20a 3s 3 ew np 10 mre 33 ‘Sam we 3 oe % > Se 0 ante ©) % tana = 3 iw = a ae 2 ‘oie = = 9 sof om os Se ‘9 tame 33 ° 08 foto = owe fo 20 vo ‘eo aie es = were nA ome 23 "tan = 3 om ow toon 1 Se 2) 2 ims sof om oe rd 0 tw >) 2 = Bot me aa 10 sine 09 rt) rr sas 4 moive 09 Siam ef om & 2 de aro hey is 5 am mot moe 2 as wm koma ° Siem stom te mo ‘2 tah 2 Siem Sot om i eo ‘9 tre = Stein im ie san 9 fama 3 tone tom © te 20 woe 08 mae “1 8 » Pr 2 sme : = be fe be Be oo & on 39 Breve ' ‘se on 2 2B 4 io 13 trove : en ‘ei & & ois ve : is See ws i & & ° ‘9 sre ‘ ee = 3 m@ 2&8 = 0 sae ‘ tome Se 3 @ @ na 129 ean ‘ ‘Siew 3 wf te 29 fe 3 a) we 3 ef ne 1 ean : ieee = 3 ot Es ccc 20 son 2 = na mm «mm vase ‘9 sere Fi we 0 mm 4s ed so sen : ‘Ss hm0mre 4 ed ee vy kone : © ameter 4 td soso ‘9 Sate ‘ oot 4mm ns 9 axa : feo tate 4 wa Ee 0 Sea : & Neo we Sten ne 2 Lane cfr fet ypmmunner gw de 90 sceturecinte van Fs “in fas mot necro nd as singrgeen in fproeheposiipecania. aan, indion eon. tterrat. is 20 W Bi 200 Hi loess, Is het tyoa vrkrygosar n'# on in B chm} BY schelaingarequenie van OD He of hoger. 2 BU scheldngsemvert van 200 Ha of hope. 9) By chelcngsrogvante van 00 He aw by 20 He, COOwe aPhilips luidsprekerkits ‘Wat zijn luidsprekerkits? In fete een soort onderdelenpakketten die alle benodigde elektrische onderdelen bevatten voor het bouwen van een luidsprekerbox. Dus: HiFi- luidsprekers, scheidingsfilters, snoer, steker, bedrading (zonder solderen) en bovendien een aitgebreide bouwbeschrijving van de kast die het meest geschikt is Die kast maakt u zelf (of laat u maken), waarbij u alle vrijheid hebt om de Kleur en dde verdere afwerking aan te passen aan uw huiskamerinterieur. De vier idspreker- kits bieden voor elk wat wils. De cenvoudigste is de ADK 0310 waarmee t een. aantrekkelijke ,boekenplank”‘box maakt die tach tot 10 W kan worden belast en met een uitstekende peluidskwalitet. De ADK 2020 is geschikt voor inbouw in een 20-liter kast; belastbaatheid 20 W en al echt HiFi volgens DIN 45500. De ADK 2525 en vooral de ADK 3540 zijn het neusje van de zalm, Beide zijn driewegcombinaties die na inbouw in de aanbevolen Kasten cen uitgebreid toongebied weergeven met cen eer geringe vervorming. Hierbij biedt de ADK 3540 door de toopassing van een _grotere woofer een betere laag-weergave, Alle vier de typen zijn leverbaar voor impedanties van 4 en 8 ohm, a ‘wpe ) beast. frequen sohliings- ape Kanke mex.“ uleprekea_ propor Searhcid —gebled—equentien rte bord fae. sur oo ay co) (on) rom) nko (ory SEE ADKCOI") 1D $0. OD OLB TKI «8D ROY fT ‘Smack aD amt sokmm a) gma fem doh raze AD EOI f tah ‘mciek ‘ab oteart ADK ROD SOS HD date SOK ADO FH “omick [AD smy/Se sD oer ADK 8. 12000 SIO + AOD Mot STKE ADIONOOIW 28 amuse 10 sten/Sq 1 a1sorr 1) oor uitoering 8 ohm: /8 towoegen: voor 4 chm: 4 toevoegen 2) Verpute per 2 athe ADK 2009Houtpakketten yoor luidsprekerboxen ‘Tidelijk kunt u bij aankoop van cen Phi- lips luldsprekerkit een houtpakket voor een box voor een speciale prijs. aansshatfen Met deze houtpakketien zet u in een oo. wenk een perfecte box in elksat, dank zi) hhet uniske vouw"-systeem. Boven,, onder en zijkanten’vormen één gehecl, de als het ‘are om het voor- en achterpaneel worden gevouwen, Alle zichtbere oppervlakken ziin Teed bekleed met modern houtnert mate ‘gal dat geen onderhoud vreagt. De voor: aide is voorzien van een ailverkleurige siet- bes en word afgewerkt met een froniplaat dle reeds is voorzien van een speciaal lie Ssprekerdock. Alle materiaen om de box af te werken zijn in het pakket aanwezig, zals ‘dempingsmateriaal, lim, -erstevigingsbalie type ___sprekeit Gm) LOOK") ADKene — aepcoxt10 NLAK ADK 20 ceo NLASK ADK 25 Sabato 9) voor tee teen, Miniprogramma halfgeleiders Er bestaan al méér typcnummers in het half- pgeleiderprogramma dan er ait buizen-tye- nummers hebben bestazn! Geen wonder ds ddat de gemiddelde elektronica-hobbyist door het bos de bomen mist meer zit. Voor cen bepaalde tospassing kan ij vaak lezen uit Uentallen verschillende transistors, die. wet lgenschappen betrert nauveliks van elkaat afwiken of zelfs.volkomen ilentick 2jn Vaak Kan men één type uithiezen dat qua eivenschappon” de-‘andere.overlapt”. Een sprekend voorheeld fede transistor BC S47 B, se gerust mag worden eebruikt in gevallen waarin een BC 107. BC 108, BC 147, BC 148, BC 237, BC 238, BC 407, BC 408 of BC 548 wordt Yoorseschreven! Vandiar de nevensiaande tit, Een overzich- {eli mini-programma halfgeleiders met mo derne typen, eehee! afgestemed op de behoct ten van de gemiddelde elektroniea-hobby'st Met deze typen worden veil alle hobby: focpassingen omvat; bovendien Zin re ook wat prijs en leverbaauheld betzeft aantrekie Iik Voor docshet-zlvers. Transistors LLasgtrequent: BC 549 B BC 327 BC S47 8 BC 337 BC 559 B BE 637 BC 557 BC 638 Hoogtrequent: BE 494 BE 198 BF 495 BF 245 A Groot vermogen: AC 187/01 aD 1 ‘AC 188/01 BD 183 AD 161 BD 139 AD 162 BD 140 BDY 20 Thyristors: BT 100/500 R en BT 109/500 & ize: BR 100 Speciale haligeeider voor het staren van {yristors: BRY 39) BY 164, BY 127 en BYX 10 Signaaldioden: ‘AA 119, BAW 62 en BAV 21 Zonesdioden: BZY 88/C3V3 BAX 79/C79 BX 79/Cav]—BZX 79/C36 BZX79/CSV1_ —-BZX 61/COV1 BZX 19/C6V2_——BZX 6I/C12 BZX79/COV1_ BEX 61/CI5 B2X 79/C12 BZX 6i/C24 BZX 79/C15 BAX 61/56 BZX 79/C18 Capacititsiode: BB 106 Brlevoudige eapaciteitediode: BB 113 Geintegreerde sehsleelingen (IC's): TAA 263, TCA 160 TAA 293 TAA 960 ‘Als u meer wilt weten over de cigenschap- en van deze halfgeleiders stour dan en Briefje naar Philips Nederland BV, sfdeling Publictet alfgeleiders, cebouw VB 9-35, Eindhoven. 2sPhilips experimenteerdozen In het leven van onze kinderen speelt techniek een grote rol. Jongens (en ook meisjes) van vandaag groeien op met televisiebeelden van ruimtereizen, worden onderwezen met behulp van bandrecorders, weten beter dan hun ouders wat een computer is en doet, hoe een Wankel-motor in elkaar zit en wat de geheimen zijn van cen transistorradio of televisietoestel. Logisch dat technisch speelgoed steeds populairder wordt. Philips biedt dozen naar iedere wens en voor iedere beurs. Voor elke jongen of meisje heeft Philips een experimenteerdoos die precies past bij zijn of haar aard en aanleg. Een goed cadeau kiezen is niet moeilijk meer! He Op dese tekening ziet u hoe de reeks elek- tronische experimenteerdozen van Philips is apgebouwd. De EE 2040 en EE 20472 de eenvoudigste dozen: ze kunnen ook als Gn doos worden gekacht onder typemn. ‘mer EE. 2050. Op decelfde wie is doos EE 2003 in feite de gecombincerde inhoud van de dozen FE 2050, 2051 en 2052 en. UW kunt we Rinderen das Klein laien begin ‘nen en stopspewije taten opklimmen tot en ‘met de grootste doos EE 2008. Uw coon of dochter Bowet daarmce een echt werkend televisie-apparaat! Voor bezitters van dozen wit de EE 1000 serie Is een extra annvllingsdoos EE 9060 verkrijebacr, waarmee men aanstating krilgt ‘op de mienwe serie, 26 Philips elektronische experimenteerdozen Vernicude en uitgebreide recks De reeks elektronische experimenteordozen fs geheel vernicavd en. aangepast aan de ‘modernste Technische clingen. "Voor Jongens en melsjes die geinteresseerd ijn in ‘lektronica heeft Philips mu elf experimen- feerdozen: do eenvoudlyste voor een eerste Kennismaking. met de elektro-technieky de ‘ootste om bijvoorbeeld elf een echte tele ‘isle-ontvanger te bouwea In alle dozen word! cen nieuw ontworpen ‘experimenteerchassis yan kunstto? gebruik, Natwurlif2ja alle experimenten volkonten vellg: alles werkt op Daterjen en met tran- Sistors. Overduldeliike handleldingen open bbaren steeds weer andere bouwmogelj- hheden: ‘een grammofoonversterker, eet i. ‘braakalarm, ‘een radio-oatvanger, een os ciloscoop, ‘een televislecapparaat. Het kan allemaal. Zonder dat er een soldcerbout of Schroevedraaler aan te. pas Kort, dank ij ‘een vernuftly: montagesysteem. En s+. ver- fissingen (dus teleurstellingen) sljm’valjwel titgesoten. EO Doos EE 2040 Eenvoudige experimenteerdoos. Bedoeld als erste -kennismaking met de. eleKtronia, Mogelijkheid voor het Bouwen van 12 ver schillende tossellen. 29,50 Doos EE 2041 ‘Aanvullingsdoos voor doos EE 2040. Hier- ‘mee kunnen al eehte elettronische schake lingen met transistors Worden -gemash, Mogeliheid voor het bouwen van 21 ver- schillendetocstellen, S49,-— Doos EE 2050 Basisdoos voor de beginnende elektronicus, Deze, doos bevat ds. sezamentijge. inhoud van de dozen EE 2040 ea EE 2041. Mone Iijkheid voor het bousven van 21 verschillen- de toestellen. O— Doos EE 2051 Aanvullingsdoos voor de doos EE 2050 ‘Nieuwe, interessante. elektronache probe: mea die "spelenderwijs_ worden" opgolost Mogelijkheid voor Tel bouvwen ‘van 13 ver~ ‘chillende toosallen £34 Doos EE 2052 Aanvullingsdoos voor de combinatie van de Gozen EE 2080 en BE 2081, Voor het eerst wordt dieper ingegsan op de radiotechniek Mogelijheid voor het bousen van Id ver: schillende toeselle, S34 Doos EE 2003 Basisdoos voor jongens en meisjes met wat ‘meer ervaring. Deze doos hevat de gezemen- Iijke inhoud van de dozen EE 2050, 2081 voor het ouwen IB en 2052, Mogeli van 48 toestelen Doos EE 2004 ‘Aanvullingsdoos voor de BE 2003. Om nog. Gieper door te kunnen dringen in’ de fascie herende wereld van do elektronice. Moge- Iijkheid voor het bouwen van 10 teestellen, Woo. en hartslagindicator en cen voltmeter SD Doos EE 2005 Aanvullingsdoos voor de combinatie van EE 2003 en FE 2004, Eehte supercontvant ‘ers, een peilapparaat voor het opsporen van {elevisie(oestellen en nog 18 andere. toe stellen kunnen met deze docs Worden ‘ge- Bouwe. IP Doos EE 2006 ‘Aanvullingsdoos voor de combinatie van EE 2003, ‘meer yee! aandacht voor regeltechnieken, Mogelitheid voor het Bouwen van 36:ver. 545 Doos EE 2007 Aanvullingsdoos voor. doos EE 2003, deze. zit orm. cen echie beeldbuiseenheid, ‘oor het bouwen van een oscilloscoop. Ver: der experimenten met digitale technieken en radar, Doos EE 2008 Aanvullingsdoos voor de combinatie. von EE 2003 en 2007. De tots van ledere jonge elekironiea-hobbyist, Met. deze “doos’ ken hij een echie televsie-ontvanger bouwen en ‘nog 20 andere toestelen, $270,— $390—