Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Philips Hobbyskoop 12 September 1975

    Uploaded by

    Al K
    18 views36 pages

    Original Title

    Philips_Hobbyskoop_12_september_1975

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views36 pages

    Philips Hobbyskoop 12 September 1975

    Uploaded by

    Al K

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 36
    PHILIPS Remco err ea) EN RADIO-AMATEURS Re ean ecienaree ene itor es ieee ec ee eee ater) Desa eee) eee tice ens poe nce Peed aoa alent ees ieee tLe oe pases Dre cls eres oar tere ee renes ete ieee ramet mente Sea Saas arn ere ar Perea ne ne See urn ieeacichy Pac eerie [eee or ene ane Hobbyskoop, eerie acto) Ee Peete ie Pee ener Dieta ia ree ees Cee amt Pee INE Nurs Cera uLeee de Philips Bow. en onderdelen skketten, luidsprekers enz erect Enno oety Ga Orc PCa Ge ao rere aver eee ages ear ois Cee eer Beene eae Beeatewen nose ere eet Pear ai ents coeenneid Fy eed nae oe eee ce oman teen eee aer a Poi a econ Soria coe Pen ine rene eee eee Eee Camu CIs mets COC et aT a (ee ree creed POR rie aareeete eee ete aCe e meee ee cous ae yen retirees Scorer esas se antet paererieceis parca) cae asta Seige netineet ang Naan erases aa Rares ae Ronee rat Pros aca pag. 25 Decor om mate Pace Posy Oars Paaceeracrac tea ors irises Tae Pete ere ec eee Toven Dae cay id Pree een ee ea ere fatief ullsekende Tuidsprekerbox to komen, Parser cor evista Imeegeleverd. In combinatie met een hout icateee sr arecrntrs eae ae eS ee seer ie erates (Oe a ToS eee ee ee rer ee eee rae Sy eet PCat kee ey De aa ean ca STUN eee et eee ers Philips Hobbyskoop 1975/76 Het aantrekkelijke van het z2lf iets maken, is dat je voor betrekkelijk weinig geld avonden Jang intensief-plezierig bezig kunt zijn en nog een hoop leert ook. Voor sommige hobbyisten nog belangrijker, is misschien wel het gevoel van intense voldoening dat iedere doe-het-zelver heeft als het zelfgebouwde apparaat helemaal af is en als blijvend bewijs van zijn kunnen een vaste plaats in de huiskamer, auto en dergelijke vindt. Geen wonder dat steeds meer mensen in de ban raken van deze moderne vrijetijdsbesteding! Bovendien wordt het u steeds gemakkelijker gemaakt. Philips komt u een heel eind tegemoet met een reeks uitgekiende bouwpakketten, constructiedozen en onderdelenpakketten, Eenvoudig samen te stellen dank zij de weldoordachte opbouw en overduidelijke handleidingen (in het Nederlands). Iedereen kan het! Neemt u deze brochure eens door. U vindt daarin alle Philips bouwpakketten, bouw- en constructiedozen, onderdelenpakketten en een groot aantal Iuidsprekers. En bovendien handige hulpmiddelen en benodigdheden die u van pas kunnen komen bij het zelf bouwen, Bijzondere bouwservice: Philips laat u nimmer in de steek. Als u bij het bouwen aanvullende informatie wenst of hulp bij het afregelen van een apparaat, bel dan gerust naar Eindhoven (040) 757479 (doorkiesnummer). Voor informatie over hobbyprodukten kunt u bellen (040) 782927 (doorkiesnummer). Natuurlijk kunt u ook een briefje schrijven naar Philips Nederland B.Y., afdeling Elonco, gebouw VB11-6 in Eindhoven. ‘Yoor zelfbouwers die niets aan het toeval willen overlaten en die graag uit willen gaan van een -compleet pakket met alle benodigde clektronische en mechanische onderdelen, zijn er de 5 Philips bouwpakketton. Toegegeven, met een Philips onderdclenpakket lukt het elektronisch altijd wel, ‘maat het mechanische deel daaromheen kan wel eens zorgen baren. In een Philips bouwpakket zit alles: de onderdelen voor het complete elekironiselie deel, alle schroefjes en mocrtjes, netsnoer en steker, aansiuitmateriaal en bovendien het freem en cen fraaie Kast met professionele frontplaat, De overduideliike (Nederlandse) handleiding lant geen vragen meer over. Het plezierige monteren van ‘een perfecte HiFi/stereo-versterker of -afstemeenlieid resulteert in een eindresultaat i dat er zijn mag. Zelf gemaakt! cc : a 4 ; : 2.x 25 watt HiFi/stereoversterker Complete bouwset voor een 2 x 25.vatt HIFi/stereoversterker. Gehee! uiigerast met siliciumeiransistors @8_stuks). Druktoctsen voor ruisilter, Keuze van ingangen, ster20/ mono, en aan/ait. Tagungen voor HiFI- toonopnemers met corrects volaens RIAA, ‘voor tuner en voor bandresorder (gecom: bineerde in- en uitgang volgens DIN-norm) Balanstezeling met speciale tandempotentio- ‘mete, {ysiologische sterkteregeling en onat= hhankelijke effecteve toonregeling voor hoge en lage tonen, Ruim.uitgangsvermogen bij eer geringe vervorming. De luidsprekeruit- fgangen ziin bevellid tegen overbelasting ea ing. Gemakkeljk te Bouwen aan de hhand van de duidelijke handleiding met vele afbceldingen. Wordt geheel complect gele- vverd, dus met Kast, Knoppen, ‘rontpancel, free, monlagemateriaal, netsnoer enz0- voor, ‘Techilsehe gegevens Uitgangsvermogen: 2x 28,5 watt (volgens DIN) 2 x 25 watt (muziokvermogen bij 0,176 vervorming) 2.x 20 watt (continu) Frequentiegebied, gemeten op —6 4B tov. 25W ca. 10... $5000 Hz (3 dB) Ruisfilter (uitschakelbaar): 12 dB/octaat, Kantelpunt 7000 Hz ‘Toonregeling hnoog: “+20 dB . lag: +17 @B... Vervorming (Gia 4100 en 10.000 Hes, Kleiner dan 0.2% bij 25W, tussen 30 en 720.000 Hz. Stoomniveau to. 25 W:—68 dB (cechte ‘ngangen); —G0 dB (toonopnemeringang) Gevosligheld voor 25 W: 110 mV (rechte ingangen); 3 mV (toonopaemeringang) 18 aB, bij 20.000 Hz 18 dB, bi) $0 Hz 01% bi) 25.W, tussen Ingangsimpedantie: 470.000 ohm (eechte {ngangeny; 47.000 ohm (toonopnemer- ingane) ‘Overspraak to.v. 25 W: beter dan —S6 dB, ‘tussen 40 en 20.000 Hz, Belastingsimpedantic: 8 ohm Dempingsfactor: ca. 110 ‘Netspanning: 127 of 220 V ‘Afmetingen: cz. 35 x 12x25 em Philips bouwpakket NL 312 Hf 518,— HiFi/FM-afstemeenheid Een transistor-afstemeenheid yor kor {eltsontvangst van FM-radiostations. EM 15 |S eigeniit de verzamelnzam voor de ge combineerde inhoud van de onderdelenpak- Keuien NE 7301 K (hast met toebehoren), NL 7301 F (HIFi/FMafsiemeenheid) en. NL 7227 (netvoedingseenhel), waarvan u de gegevens elders. in deze -hobdbyskoop. Kua en. Danka) deze ophouw is ber dus amen to stellen. In de Kast van de FM 15 (Philips onderdelenpakket NL. 7301 K) is ruimie opengelaten voor inbouw - direct of later = van do stercodecoder R 6823 voor HiFi/stereo-ontvangst, de, MG-atstemcon- heid R_6806 voor kwaliteitsontvangst op de middengolf, de_afstemindicatoreenbeid NL_7301 T en de elektronische schateloar H 6715 voor sille afstemming op FM en/ fof middengoll. De FM. 13 is ondergcbracht {hn dezelfde aantrekkelike houten kast als de NU 312 Hy beide apparaten vormen dan cok ett ideale combinatie, in elekinsch opzicht En wat vormgcving betreft. Natuurljk Kan de FM 15 ook op iedere andere verstecer ‘worden aangesloten of op de grammofoon ingang van uw AM-radio. Op de 20 cm lange afstemschaal is zowel de Fitband als de MG-band gedrukt 20- dis i) create eiding met de {G-alsiemeenheid “R606 geen, nieuwe Saal bee to worden ange Enkele technische gegevens Frequentiegebied: 87... 104,5 MEIz. Midcenfroquenie. 10, MHz. ‘Gevoelighcd: 3 V by cen signaal/uis- Yerhouding van 26 dB G00 ohm) Deievoudies capacitive afstenming Uischakelbare antomatiche afsern: Ingung: symmetrisch 200 ohm of agymmetriseh 75 ohm. Uitgang: 150 mV over 3900 ohm, Schaallengte: 20 em. ‘Afmetingen: ca. 35.% 12 x25 em. Philips onderdelenpakketten Voor weinig geld kunt u dank zij Philips onderdelenpakkerten geraffineerde elektronische schakelingen bouwen, zelfs zonder enige kennis of ervaring. Elk pakket bevat een montageplaatje met gedrukte bedrading. Op de bijgeleverde plattegrond van dit plaate staat precies aangegeven waar elk onderdeeltje hoort te zitten, U prikt de onderdelen in de gaatjes van het montageplaatje, soldeert ze vast, klar! Daarna bent u volkomen vrij in de keus van de behuizing, de voeding (batterijen of cen netvoedings- apparaatje) en de eventuele verdere benodigdheden zoals lampjes, luidsprekers, schakelaars enzovoort, Belangrijk, vooral voor de minder ervaren zelfbouwer, zijn de uitgebreide bouwvoorschriften dic bij jeder onderdelenpakket zijn verpakt. Behalve een schema met onderdelenlijst bevinden zich daarbij ook algemene soldeer- en montageaanwijzingen, aansluitvoorschriften voor het gebouwde apparaat, minstens én houwtekening, technische gegevens, afregelaanwijzingen en eventueel aanpassings- mogelijkheden aan speciale situaties. Onderdelenpakketten voor audio ‘Voorversterkers met zorgvuldig berekende correctienetwerken, ris: en dreunflters,cindversterkers, voedingscenheden, Isidsprekerscheidingsfiters, toonregeleeaheden, aampassngs- cenheden zi de bouwstenen voor uw audioinstallatie naar ‘nat. U zelf bepaalt hoeveel ingangen, met welke gevoeligheld, velke rege! en instclmogelfkheden en andere specificke eigens schappen. Of het mu gaat om cen simpele voorversterker Voor een magnetodynamische toonopnemer of een gecompliceerde ‘mengyersterker voor het maken van bandopnamen, Philips ‘combi-paks bieden altijd vitkomst. Zels een perfecte HIFY/stercoversterker met een uilgangsvermogen van 2 x 40 W kan worden gebouwd met Philips combicpaks. Onderstaande tabel geeftenkele voorbeelden van mogelifkheden op audiogsbied. Enkele voorbeclden van stereoversterkers gebouwd met Philips bouw- en onderdclenpakketien 2x40W NL 6920.4. NL 6925 4 NLOI26 NL 2000 NC boca 2x25W ——_NL312H (bouwpaket) 2x9W NL TAIT st NL 209D + NL 209CH 224...10W NE 7401 G0) + ROPIS Gx) of R 6905 (2) + NE 1203 of tcoo 2x25W ——-RTOIA (x) + ROIS x) + NL7227 of batter 2x1W ——-R6SS3 Qs) + NL-7227 of bate Stereo;meng- NI 7305, NI. 1306 of NL 7307 pt ings, Seniorker’” NL 7205; NU Jat, evenueel sangeet NUTINI 7314 NU 7412, NEWAIO-F NL 0K stereo-stuur 6905 2x) of R 6915 Qs) per ingang, Nenterker” 16905 Qx) al wolgverserder,eventutel aangovald met R 6803 (2x), R913 2x) 2.x 40 watt HiFi/stereoversterker met Philips onderdelenpakketten Met de Philips onderdelenpakketten NL 6923. (stourversterker), NL 6920 (cindversterker) en NL 6924 (voedingseenheld) kan een complete stereoversterker worden samengesteld die aan zeer hose kwalitetsnormen voldoet. Hoewal ‘het de voorkeur verdient de hier genoemde pakketion in ‘combinatie met elkaar te gebruiken, kunnen de cenheden ook lo worden gebruikt (zie de technische gegevens). Voor de complete Versterker is een frontplaat en een montagefreem verkrijgbear (be- selnammers resp. NL 240D en NL 240CHD, Philipe freem NI. 240 CH. voor NE 6923, $3950 NL 6920 en NL 6924 ‘Bijpassende fronfplaat NL 240 519,80 ‘HiFi/stereo-stuurversterker In eerste instantie bestemd voor gebruik bij de HiFi/stereo-cindver. sterker NL 6920. Geheel ultgerust met silicum-transistors. Wordt geleverd met vier tandempotentiometers en twee druktoetseenheden, 66n Yoor het Kiezen van de vier ingangen en de andere voor het in fen uitschakelen van de netspanning en van de verschillende filters De gevoeligheid van alle ingangen is afzonderlijk instelbaar. Voor. zien van ullschakelbare ruis- en dreunfilters. Keuze tussen ,norma- Ie en fysiologische sterkteregeling. Steeo/monoschakelaar” Balans- regeling met speciale tandempotentiometer. Onafhankeliike, zeet effective regeling van hoge en lage tonen, Gevombineerde band: recorderiagang en -uitgang. Technische gegevens Frequentiegebied: 10... $0.000 Hz (recht); minder dan 10 Hz tot ‘meer dan 100.000 Hz.(—3 4B) hhoog +20 dB ...—19 dB bij 20.000 Hz Taag +17 dB <.,—19 4B bij 50 Hz Fysiologische sterkteregeling (uitschakelbaat): Thoog tot max. -+ 7 dB (20.000 Hz) Tag. tot max, +14 dB (50 Hz) (citschakelbaar: 12 dB/octaat, kantelpunt 7000 Hz 802 ‘Toonregeling: Ruistiter Dreunfilter (itsehakolbaas): 12 4B/octaaf, kantelpunt Uitgangsimpedantic: 3900 ohm Uitgangsspanning: 400 mV, max. 6 V ‘Vervorming: over gehele frequentiegebied Kleiner dan 0.12% bij 400 mV uitgangsspanning (ca. 0,24% bij 6 V). Gevoeligheid voor 400 mV witeangsspanning: toonopnemer (gecor- rigeerd volgens RIAA) instclbaar van 2 mV tot 30 mV; alsten- ‘eeid, bandrecorder en reserve insietbaar van 100 mV tot et, 2, Ingangsimpedanties: toonopnemer $7,000 ohn, andere ingangen 200.000 ohm. (Overspraak t.0.v. 400 mY (ingang van het gemeten kanaal afpesto- fen met 10.000 ohm): 65 dB bij 1000 Hz; —49 dB bij 10.000 Hz; 22 dB bij 20.000 Hz. ‘Voedingsspanning: 60 V (minimaal 24 V), Stroomverbruik: 21 mA. Afmetingen: en. 232 x €2 x 30 mm. Philips onderdelenpalket NL 6923 $152— 2.x 40 watt HiFi/stereo-eindversterker Gebel met slicium-transistors uitgeruste HiFi-sterco-cindversterker ‘met cea groot continu uitgangsvermogen bij z2er geringe vervor- ming. De stuur- en de eindiransistors zijn speciaal voor HiFi-doe!- inden oniwikkelde typen, De versterker is beveligd tegen over- Delasting en Kortsluiting van de Tuldsprokeruitgangen. Bi) voorkeur (e gebruiken met de HiFi/stereo stuurversterker NL 6923 en de ge- stabliseerde voedingseenheid NL 6924, Technische gegevens Uitgangsvermogen: 2.x 40 W continu. ‘Vermogensbandbreedte: 10... 60.000 Hz. bij 1% vervorming en ininstens 40 W. Freguentiegebied, gemeten ij ~6 dB to.v.40 W: 10... 60.000 He (“OS di); lager dan 10 Hz. hoger dan 100.000 Fiz (3 6B) Vervorming (di): tussen 50 en 10.000 Hi, kleiner dan 01% bij 40. W bij 20.000 Hz, 0,25 (40 W) en 0.2% (30 W) bij 20 Be, 0.4% (40 W) en 0.2% (30 W), Inlermodulatievervorming: 0,289, gemeten met 40 en 10.000 Fiz in cen vethouding van 4: Len bij 40.W ‘equivalent vermogen. ‘Stoorniveau; —100 dB to. 40 W (met kortgesioten ingane). Ingangsspanning: 400 mV voor 40 W vitgangsvermocen. Ingangsimpedantie: 100.000 obra Ultgangsimpedante: ca 0,08 ohm. ‘olastingsimpedantie: minstens & ohm. empinstactor: e110 ‘Voedingsspanning: 60 V. Stroomverbruik: pick 2,2 A, gemiddeld ca. 500 mA, Fuststroom ce. 120 mA, ‘Afmetingen: ca, 193 x 72 x 42 mm. ‘Afmetingen koelplaat met cindtransistors: ca. 190 x 85 x 20 mm. Philips onderdelenpakket NU. 6920 $165,— Gestabiliseerde yoedingseenheid ‘Ontworpen voor stereo-cindversterker NL 6920, gecombineetd met stereo-stuurversterker NL 6523 maar vanzelfsprekend ook geschikt ¥Yoor andere dosleinden. Spanning 60 V, eventueel te wijzigen in 50 Vof 40 V_ Afgonomen strom maximaal 1 A (eontinu) en 22 A ‘piek). Stabllisatiecrcuit met zenerdiode en dre silicium- ‘Wandisiors, De voedingteenhcid is bestand tegen Kortsluiting. van de uilgung. De Wransformator heeft cen statsche afseherming ts. sen primaire en secundaire wikkeling, De cenheld bestant uit zes delen, namelijk transformator, (83. x 75 x 75 mm), koclplaat met transistor BDY 20 en zekeringhouder Go's 85 x35 mm), drie eleKirolysehe condensatoren (elk 60 ram hhoog, 35 mm ‘}) cn montageplaatje met gedrukte bedrading (ge- monteerd ca. 76 x 561 25 mm), waarop alle andere onderdelen ‘worden gemontecrd. Geschikt voor netspanning van 127 of 220 V. Netmoer met steker wordt bijgeleverd, Philips onderdelenpakket NL, 6924 s184— 8 2.x 9 watt stereoversterker en stcreoversterker met zeer goede geluidskovalitet. 2 x 9 watt muziekvermogen en 2 x 6 Watt continu. Het pakket bevat alle elek- fronisehe onderdelen plis vier tandempotentiometers, een druk toelseenhedd en een voodingscenheid. Gemakkelijk te monteren en jn te bouwen; sanwijingen voor let maken Yan een freem (chassis) aja bijgevoegd. Er aijn arie ingangen, die m0.¥. de druktoetseen- bieid Kunnen worden gekozen:. I. toonopnemer (M.D. Kristal of Keramisch type, eventueel afzonderlifk omschakelbaar), gevocligheid 3.3 of 80 mY, ingangsimpedantie 47.000 chm; 2. afstemeenheid, evoeligheid 80 mV, Impedantie 150.000 ohm; 3, bandrecorder, Becombineerde in- en ultgang, gevoeligheid 80 niV, impedanti 150.000 ohm, Afzonderlijxe regeling van age en hoge tonen: £13 dB tot 16 dB bj 50 Hz en +16 dB tot —16 dB bij 20.000 Fiz. Balansregeling met’ speciale tandempotentiometer. Frequentie- fgebied 30... 60.000 Hz (3 dB). Harmonische vervorming bij 6 W fen 1.000 #2, ea, 0,9%. Belastingsimpedantic 4 ohm, Netspanning 220 V. Afmetingen montageplaat 200 x $7 x 20 mm. Benodigde plaatsruimte voor voedingsgedeelic ca. 120 x 80 x 65 mm. Afme- fingen gchele versterker bij aanbevolen opselling: ca. 300 x 140 x 0mm. Philips onderdelenpaliket NU 7417 519,— ‘Freem hilervoor NL 209 CH 5 2950 Indleatieplaat hiervoor NL 209 D 5 1685 Elektronisch lichtorgel met drieweg-filter Met dit Tiebtorgel kan de lichisterkte van rie ampen of lampgroepen worden e- vvarieerd met et nivean van een. sange~ boden audiosignanl. Dat andiosignaal wordt bovendien gesplitst in drie frequentiegebie- den, zodat dele stuursignaien ontstaan, 60 yor ede van de sangesoten lamperocnen 2 ene lampgroep reagcert dus alleen op de hhoge tonen, cen andere op het middengeb fen de derde groep alleen op de Inge tonen. ‘Het staursignaal kan worden. afgenomen van een normale recordervitgang van een versterker of radio. Nodig is cen ingangs- siroom van 0,1 jA die b.v. ook kan worden, verkregen uit een signaalspanning van mini maal 100 mV via een weerstand van 1 M2. Het lichtorgel “Kan dus yenergieloos” ge. suurd_ worden en beperki niet het audio tilgangssignaal van “de versterker, Boven: dicn is de signaalafname ob deze wijze onaf- hank wan de inexelde gear, tooaregeling of eventuslo ingeschakelde rus: en dreunfiliers. De ingebouwde versterker i ‘oorzien van een compressieschalsling waar door de Sturing van de lampen binnen het ‘maximatelichsterktogebied van deze lampen Diife (ebied tussen “conker en temp vol aan). De volgsnelheid van de lampen is 20 gekozen dat bijzonder sfeervolle.effecten, Worden verkregen, ‘Het lichiorgel is’ uitgerust_ met een foto- Koppeling, voor volkomen veilize scheiding van het ne, en met drie triacs De ontstoring overtreft rnimschoots de eisen gesteld door IEC, VDE en CISPR, Inge- Douwde netvoeding met nettransformator en zekering. Belastbaarheid per kanal 400 Yall, folaal dos 1200 watt. Netspanning. al- eon’ 220 V wisselspanning. Montageplaat 220 x 100 x 40 (h) mm. Gebele apparat ast in Montaflexkast 22, waarin dan nog Voldoen ruimte is voor de inbouw van con twetdozen Voor de aansluiting van de lampen, Philips onderdelenpakcet NL 7330 f 198,— 4... .11 watt versterker Universele versterker met vier transistors voor vele docieinéen te gebruiken. Is zonder toovoeging geschikt voor oa. afsiemeen- hheden. Kristal- en Keramisehe toonopnemers Sunnen worden aangesloten via aanpassings- ‘eenheid R 6915, In combinatic met univer: sele voorversterker R 6905 geschikt voor alle normale signaaltronnes, ook HiF toon: ‘opnemers en microfoons. Kan verder wor dden uitgebreid met toonregeleenheid R 6903 fen met rus en dreunfilter R 6913. Fre~ ‘ueaticgebied maximaal 20... 85000 Hz G 4B), Voedingsspanning 12 2 18 V, min ‘dan massa, Stroomverbruik maximaal 540 mA (12 ¥); W (2 V) toe TLS Weds Vp. Geel 100 ij 150.000 ohm ingangsimpedantie of 30 ‘bj, 120.000 olin of 25 mV bi $2,000 fhm near Keuze. Belastingimpedaatie 43 8 ohm (ij Sohm luidspreters 5.7 W bij 18 V vocdingsspanning), Aanbevolen poten tometer voor geluidssterkleregsling: 160.000 ch garish (let in et pak sas Zi) Afmetingen van de montageplaat ca 87 x 46x 45 mm. Afmetingen van de bijecleverde Koelplaat: ca, 87 x 48 x 20 mm, Philips onderdlenpakket NL 7401 f 39,— 2,5 watt versterker Uiistekend te combineren met tal van andere Philips onderdelenpakketten, by. de muziek- oongenerator, AM- en FM-aistemeenheid, voorversterkers enzovoort, Gevoeligheid 40 mY voor 2,5 W bij 150.000 ohm ingangsim- ppedantie, In combinatie met aanpassingseen held R 6915 is de gevoeligheid max. 40 mV ‘ij een ingangsimpedantie van max, 22mega- ohm, Uitstekende geluidskwaliteit. Frequen- ficgebied Kan nar wens Worden aangepast, maar is max. 25... 70.000 Hz. Kan eenvou- dig wordea voorziéa van een tezeling. voor hhoge en/of lage tonen. Doar extra tegenkop- peling kan nog geringere vervorming worden verkresen (bij lagere gevocligheid). Belas- tingsimpedantie 4 ohm, o.m. geschikt voor de luidsprekers AD 8080/M4,"-AD 7080/M4, ‘AD 3080/4, AD SD61/ M4 in box ATL (uid? sprekerbehuizingen voor zelfbouw). Aanbe- volen potentiometer voor sterKteregeling 100,000 ohm logaritmiseh (wordt niet biige- leverd). Voor stereo zijn twee versler R'7014 en een tandempotentiometer nodig. Voedingsspanning 9 Y, min aan massa. Stoomverbruik. max, 400 ma, gemiddeld a, 150 mA. Afmetingen ca, 87 x 46 x 45 ‘rm, incl. Koelplaat Philips onderdelenpakket R 7014 429,50 1 watt mini-versterker met IC ‘Bi deze versterker zin alle halfgeleiders en {een groot aantal weerstanden ondergebracht in én geintegreerde.schakeling (IC) die niet veel groter is dan één transistor. De af. ‘metingen van het montageplaatje, “waarop behalve de IC ook nog de ‘componenten ‘yor ontkoppelen, aansiuiten van de Iuid- sprekers ed. worden gemonteerd, ziin daar- door slechts ca. 61x 43'x 30 mm. Zelts bi focpassing. van twee stuks (ers) allen t snel inbouwproblemen ontstaan. ‘Kan worden gebruikt als. versterker Yoor ‘krista. en de ,gewone” Keramische toonop- nnemers en yoor afstemeenheden (R650, R 6813) en is te combineren met de voor: versteskereenheden R 6903, R 6905 en R 6913, Met de aanbevolen volumeregelaar vvan 47.000 ohm (aiet bisevoced) en een ge- schikte serieweerstand. is de gevocligheld Yoor krista-toonopnemers 270 mV (bi) 330.000 ohm) en voor afstemeenheden en versterkers. 100 mV (bij 100.000 ohm). Fre: guentiegebied 100... 18.000 Hz, Belastings. Impedantie minieaal 8 ohm. Geschikte uid. sprekers bv. AD 5080/M8 (ook voor FM), ‘AD 4070/¥8 of AD 3070/Y8 (voor AM en toonopnemers), AD 4080/28 (alleen voor AM), Uitgangsvermogen bij $ ohm max. LW, bij 200 ohm (hoofatelefoon) 40 mW. Vervorming bij 750 mW en 1000 Hz: 1%. Voedingsspanning 9 V (bv. twee plate bat- terijen van 45 Vin serie of voedingseen- held NL. 7227). Stroomverbruik gemiddeld ca, 50 mA, maximasl 200 mA. Ruststtoom Sma. Philipe onderdelenpakket NL 6833 $ 21,75 Universele voorversterker Zeer vitgebreid tocpassingsgcbied. Geschikt ‘yoor magnetodynamische toonopnemer (met RIAA-cortectic), kristaltoonopaemer, micro oon (hoog- of Taagohmig), babyfooa, inter ‘com, meeluisterversterker enz. Door titbrel= ding met Keuzeschakelaar te gebruiken voor ‘verse futics, HiFi-kwalitelt door zeer ge- Hinge vervorming, uitzonderlik lang stoor- niveau) mede dank 2i) het gebruik van mo- Geme siliciumtransistors. Kan worden g- combineerd met R 6903 ((oonregcleenbeid) fen R 6913 (rik- en dreunfilter). Bi stereo Noor elk kanal een yoorverstericer R 6805 toepassen. De ingangsimpedantic is aan te paseen tussen 60-en 150,000 ohm, De ver- rking is instelbaar tussen S en 100 mal. By cen uitgangsspanning van 100 mV is de govocligheid “dus instelbsar_tussen 1 en 20 mv. De nitgangsimpedantic bedraagt ca, 200 ohm en de maximale viteangsspanning is 255 V (bj 9 V voeding) of 5 ¥ (bi) 18. V ‘ooding). Voedingsspanning 9 of 18 V, min gan massa, Stroomverbruik 2 mA bij 9'V en 3m by 18 V. Afmetingen ea, 87x46330 mm, Philips onderdelenpaket R 6905 f 19,50 ‘Toonregeleenheid ‘Symmetische toonregeling voor hoge en Jage tonen. Rechte frequentickarakterisiek met regelaars in de middenstand. De Inge rowel sls de hoge tonen kunnea worden ‘Opechaald en verzwakt (++ 20 dB bij 40 Hz 10 en = 20 GB bij 20.000 Fiz). Te gebruiken ‘met twee potentiometers 100.000 ohm (in). Voor stereo twee eenheden R 6503 en twee tandempotentiometers 100.000 ohm (in). Bij voorkeur te combineren met R 6905 (oniversele voorversterker) en/ot R 6913, (Guis. en dreunfiter. Zeer geringe vervor- ‘ming en uitzonderlik lang stoorniveau, me- de door gebruik van modesne siliciamiran- sistors. Versterking 1 maal, Ingang aan te sluiten op bron met age ultgangsimpedantie bb. R 6905 of R 6913. Maximale uitgangs- spanning 1 V bij 9 V voeding en 3 V bi 1 V_ Yooding. “Lage uilgangsimpedantic. ‘Voedingsspenaing 9 of 18 V, min aan mas- sa, Stroomverbruik 2 mA bij 9 V en 3: mA bij 18 V. Afmetingen ca. 87 x 46 x 30 mm. Philipe onderdclenpakket R 6903 $ 18,50 Ruis- en dreunfilter ‘Om hinderijke ruis (noise) en ongewenste lage tonen (ramble) te verzwakken, Frequen- liekarakterstck big recht tussen ingestelde Kanteltrequenties. Voor ruis bestaat de keuze uty gebeel rechte Karakteristiek, kantelire- ‘Quentie 12.000 Hz, $000 He of 6000 Hz (om- Schakelbaar), Voor dreun: geheel rechte ka Talteristiek, kantelfeequentie 35 Plz, 80 Fz of {20 Hz (omeehskelbar). De aval bedrasgt 12 dB per octaaf. Bij mono te gebruiken met toe sehakelaars met twee moedercontacten en vier slanden (voor 2 x vier mogelifkhe- ‘en) Bi stereo zijn twee rus- en dreuafilters, {wee schakelaars met vier moedercontacten, fen vier standen nodig (voor 2 x vier moge- Iijkheden). Vervorming en stoomiveau ziin verwraarloosbaar klein mede door het gebruik van moderne siliciumtransistors. Bij voor- ‘Kour te combineren met R 6905 (universele voorversterker) en/of R 6903 (Joonregeleen- hed), Versterking { maal. Ingangsimpedantic 680.000 ohm. Ultgangsimpedantie ca. 300 ‘ohm, Voediagsspanning 9 of 18 V, mia aan nasa. Stoomverbruik 1mA bij 9 V en Bima bij 18 V. Afmetingen ca. 87 x 46 x to'mm. Philips onderdelenpakket R 6913 $19 Aanpassingseenheid Dank zi} de aanpassinaseonheid R 6915 kan nen platenspelers met krstal- of keramische toonopnemer worden aangesloten op een transistormadio Qf -versterker. Combinatic ‘met toonregeleenhid R 6903 en, in meagver- Sterkers, met de universele voorversterker 16905 is mogelik. De schakeling werkt als yemittervolger” en heeft dus een hoge in- ‘gengsimpedantie en con lage vitgangsimpe- ‘antie, Daardoor ook geschikt om brom in lange microfoonteldingen te yoorkomen, In- ‘engsimpedantic zonder afsluitweerstand 2.2 ‘megaohm, met afsluitweerstand 0,5 megaohm (bi cen belasting,groter dan_ 22.000 oh Vink frequentiekarakcoristiek over een vite gebreid frequentiegebied. Uitgangsspanning fnstelbaar, Ingangsspanning maximal 6V bi) 18 V voedingsspanning en maximaal 3 V bi 9'V. Min aan massa, Stroomverbruik 05 mA (@V) en mA (18 V). Afmetingen ca. 49 x 46x 15mm. Philips onderdelenpakkot R 6915 / 1198 Voor tuidspreker-scheidingsftirs zle pagina 24, S PHILIPS Zo verloopt de bouw van een 2x 40 watt HiFi/stereoversterker ‘Het kopen van de onderdelenpakketten ‘Thuisgekomen wordt cerst de handlet- ‘Eorst worden de weerstanden op de (NL 6920, 6923 en 6924), dle alles ee Qj ding grog dorelern, coda Slee panisen In do montageplat ge atten wat nodig le voor de bouw ‘montage geen fouten kunnen de versterker, gemaakt, [Yervolgens worden de weerstanden son Hetzelide gebeurt met de overige on- De eindwransstors worden op speciale, de schierkant van de montagenast op derdelen, en de montugeplaat is Kiar, ‘mecgeleverle koclplaten gemonteerd, de koperianen gesoldeerd. Amateurs op de professionele toer microfoons, platenspeler, bandrecorder enz, gemengd of geselecteerd. indversterker NL 6920. Systeembouw ‘Voor het bouwen van een mengversterker unt u kiezen uit negen verschillende onder- elenpakKetten. Bovendien is in deze reeks een moderne, professionele Kast verkrijgbaar ‘en gblinde” indicatieplantjes om de plaatsen, op het frontpance! die u niet pebruikt, op te ville, ‘Niet altjé hebt u alle onderdelen- ppakketten nodig en soms kan het voorkomen dat u er twee of meer identicke most ge- bruiken. ‘De reeks is in elk geval 20 opbe- ouwd dat, welke combinatie u ook Kies er steeds cen mengversterker onistaat die Qua inhoud cn uiterijk cen ecnheid is, De reeks bestaat uit de volgende onderdclen- Dakketen: NL 7309 — mengeenheid NL 7305 — ingangsversterker voor micro- Onderdelenpakketten voor mengversterkers Zalf disc-fockey spelen op cen feestje, commentaar geven bij sportgebeurtenissen, ‘muzickuitvoeringen regisseren, omroepmededelingen doen in de kantine van uw ‘vereniging, hoorspelen en omroepprogramma’s maken, geluid opnemen voor ‘smalfilms en dia-series, dat kan allemaal met een mengversterker, Zo’n meng- versterker kunt u nu eenvoudig zelf bouwen met cen nieuwe reeks onderdelen- Pakketfon van Philips. Daarmee kunnen signalen van allerlet verschillende bronnen — op ieder gewenst niveau worden De onderdelenpakketten zijn compleet: behalve alle elektronische onderdelen plas eon printplaat evatten ze ook de benodigde potentiometers, stekers en zelfs de cchassisdelen en een frontpaneel. Alles is aanwezig om een in elk opzicht professioncel cindresultaat mogelik te maken: én mengversterker die u op iedere eindversterker unt aansiuiten, bijvoorbeeld (via verzwakkingsweerstanden) op de 2x40 W De afmeiingen van freem en indicatieplast in binnen deze serie gestandastdiveerd 20- at de samenstelling van de mengversterker eenvoudig is. Bovendien kunnen de cen- hheden gemakkelie verwisseld worden Centraal staat de. mengeenheid NL.7309 Waar alle signalen bj elkaar komen. Omdat deze eenheld geen repslorganen heeft, bevat het onderdelenpakket alleen cen priniplaat plus de elekironische onderdelen, Dit print- laatje kan evenals de voedingseenheld op federe.gewenste pleats in de Kast Worden ingebouwd. Alle andere eenheden hebben regelorganen: 4de onderdelenpakketten bevatten dzatom be hhalve onderdelen en printplaat ook een m0- dem frontpaneel, een combleetfreem, knop- pen en potentiometers, Een goed voorbeeld 12 foon Yan zo't eenbeid is de micrafoonverstrker NL. 7306 — ingangwersterker voor platen- | NL 7305. Op de uit elkanr gewerkis he. sweler fing ziet'u wat er allemasl in it onder NL 7307 — ingangwersterker voor band. | Gelenpakket 2 Van onder naar boven ea recorder of tuner Prinfplast met alle elektronsoho onder. NL 7311 — toonregsleeeld elem cen freem met schut. en draaipoten- NL 7314 — niveaumetercenheld met twee | {omeicrs en een fronipancel mel knpoen VUrmeters Andere eenheden in. volaens. etait NL 7412 — volaverstecker Sysicem opssbouvrd met dezalfde afmetin- NE 7416 — panoramaregcting fn voor idleadeplaat on free allesn de NE 7419 — Woedingssenbeid hiveawmeterenheld fs iv'm. de afmelingsn NL 420K — Kast voor maximsal twaalf | Yan de VUsmeters tweemati 20 sroot, ict ween best unnen alle. cenheden “meas elkear Indiatleptastes worden gemonteerd: de opdruk en belining "7 (reas Bit | amevose = = = f aor ia a Voorbeeld van een combinatie van mengversterker-cenheden. Systcem van opbouw van alle eenheden voor Imengversterkers; behalve de NE 7309. yan de matzilverkleurige fronipanelen is zodanig dat bij deze wijze van bevestigen dde indruk van’ én complete cenhedd ont saat ‘Combinaties De door u gewenste mengversterker kont ‘gemakkelijeerst als blokschema op papiet ellen. Hieronder ziet u daar cen ‘voor= beeld van. Drie. ingangsversterkers (stereo) Voor respectievelik microfoon, platenspeler fa, lta die! tooreseelemeten” cen mengeenheid, cen volgversterker, en nivea ‘metet-eenheid en vanzelfsprekend cen net- oeding i Deze mengversterker is dus opgebouwd it tien onderdclenpakketten, wanrvan er act ‘op het frontpaneel worden bevestigd. Toteal bevat dat frotpancel dan 14 schuifrege- Taare, 10 draairegelaars en 2 grote VU- meters: een indzukwokkend scheel! Natuurljk kan het oak eenvoudiger, Zo is het mogelik om in plaats van die toon: regeleenheden, één. centrale. toonregeleen- hheid op te nemen tussen de mengcenheid ea de volgversterker. Nadat u het blokschema getekend heb, is ‘het samenvoegen van de door u gekozen een- hheden bijna even ecnvoudig als het tekenen van de Hjnen in het schema: gewoon alle Corresponderende panten me: elksar door: verbinden via de bijgeloverde prinstekers, Ben mengversterker met als ultgangseenhetd de voloversterkor NL. 7412 kan rechtstreeks ‘met iedere stereo-eindversterker worden ver= bonden. Ben zeer goede combinatie wordt Yerkregen met de HiFsteroo-cindversterker NL 6920, die tweemasl 40 wall Tevert en. als Philips onderdelenpakket verkrijgbaar is By gebmuk van de voleverserker NE 7412 heeft deze eindversterker geen regelorganen meer (behalve de aan/uitschakelaas), 2odat hij zonder beawaar uit het gezict, bj voor= beeld in cen wandkast, kan Worden goplasist, Het is wel gevenst in boide ingangsieldinges ‘an de eindversterker cen weerstand van £82,000 ohm op te nemen, Het is dus moge- lik om Iuidsprekerboxen_ met. ingebouwde sindversterkers (b.v. de Philips Motional Feed Back boxen) rechistreeks aan te sluiten, Over ‘de kwaliteit van cen uit deze onderdelenpai keetien samengestelde mengversterker kunnen wwe kort aljn: deze overtett ruimsehoots alle HiE;-normen, Vervorming en signaal/ruis: vethouding staan op professioneel pell, Bo- vendien is oversturing van de schakelingen mogelif zonder noemenswaatdige toname van de vervorming. ‘Tweekanaals microfoonyoorversterker Deze microfoonvoorversterker heeft twee Konalen die inelosiet niveauregeling en vo- Jumereseling geheel van elksar gescheiden zijn zodat de Yoorversterker zowel Yoor ste- eo als voor mono (twee Eznalen) Kan wor dden gebruikt. De ingangen zijn berskend op hhet gebruik van laagehmige” miczofoons Geanbevolen impedantie 200 ohm). De ge. Yoeligheid is ruim voldeende voor elk type elektrodynamische microfoon, Het stoor- niveau en de yervorming zijn zeer’ nag zelts bij stecke oversturing. Met de niveau rgeiaar Kan het signalnivesn, 20 worden aangepast dat voor iederemicrofoon en iedete mictofoonapstelling altijd. het volle regelecbied van de volumeregelaar kan Wor: fen benut, De uitgang is geschikt voor de eenheden NL, 7311, NL 7309, NL 7412 of andere eenheden’ met cea fagangsimpedante van ‘minstens 20.000 ohm. Philips onderdelenpakket NI, 7308 §76— ‘Tweekanaals toonopnemer-voorversterker Deze eenheid heeft twee kanalen die, in- ‘lusiot niveauregeling en yolumeregeling, ‘pcheel van elksar zijn pescheiden zodat deze voorversterker rowel voor stereo. als voor ‘mono (bvee Kkanalen) kan worden gebruikt De ingangen zijn berekend op het gebruik van moderne HiF/-loonopnemers zowel mage neledynamische, elekirodynamisehe ale HiPi-keramische'typen. De opname-karak- lerislick wordt gecorrigeerd volgens RIAA. Hit stoorniveau en de vetvormine ziin zonder faag ook bij serke oversturing (ot 2. 20 maal). Met do niveauregelaar kan het Signaainivesa 20 worden aangenast dat voor jeder PU-element altijd het volle egelgebied van de volumeregelaar kan worden bent. De uitgang is geschikt Voor de eenheden NL 7311, NL 7309, NL, 7412 of andere een- hheden met een ingangsimpedentic van min- stens 100.000 ohm Philips onderdelenpakket NL 7306 f 67,— ‘Tweekanaals voorversterker Deze voorversterker heeft twee Kanalen die inclusie? volumersaoling ea aivesureseling geheel van elkear geschelden zn zodat deze Noorversterker zowel voor stereo ale. Yoor mono (ovee kanslen) kan worden gebraikt. De ingangsimpedante is hoog waardoor alle ‘pen, afstemeenheden, recorders eng wone” toonopnemers aangesioten kusnen worden, De gevoeligheid is ruim voldoende voor deze categorie signaalbronnen, terwijl het sloomniveau en de vervorming laag zijn zalfs bij sterke oversturing De ‘uitgang is geschikt voor de conheden ‘NL 7311, NL 7309, NL 7412 of andere een hheden met een ingangsimpedantie van min sens. 100.000 olan Philips onderdelenpalket NL 7307 $72,— ‘Tweekanaals mengeenheid Deze mengeenheid maakt het mogelik om 4s stereosignalen of tvaalf monosignalen te mengen zonder onderlinge beinviosding. De versterking van de eenheid is 1 x zodat het tilgingssignaal_ ondanks de mengschakeling even groot is als het signaal dat aan een ingang wordt aangoboden, Bij gebruik van ‘meer dan één ingang togelik is Het uitganas- sgnzal grower dan eén ingangssienaal, maar Kleiner dan de rekenkundige som van de gebruikte ingangssignalen. Voor de niveau Fegeling van de ingangssignalen worden de niveauregelaars op de aangesloten voor versterkers gebruikt; Voor de. tegeling van het uitgangssignaal word. de hoofdregelaar op de volgversierker gebruik Do ingang is geschikt voor de. eenheden NL 7305, NL 7306, NL. 7307, NL 7311 of andere eeaheden met cen ultgangsimpedantie van boogstens 10.000 ohm. Philips onderdclenpakket NE 7309 f 30,— Stereo toonregeleenheid Deze toonregcleenheid is uitgerust met af. zonderlifke schuifregelaars. voor hoge en Tage tonen waarmee nagenoeg symmetrisch en binnen wide grenzen de frequentiekarak- leristiek, van baide Kanalen tegeli Kan worden” ingesteld, De verstering van het ‘midden (1000 Hiz) is in alle. gevallen’ 1 x ‘maar voor lagere en hogere frequenties is dit alleen het geval indien beide potentio meters in de middenstand staan. In de viter= Se standen kan ophaling of verzwakking tot 14 218 dB worden verkregen, De verewakking of versterking ten opzichte van 1000 Hz verloopt. geletdelik terwij titeraard ook sllerlei tussenstanden en. com binaties mogelifk zijn. De vervorming is ook ‘maximale ophaling zeer gering en het soorniveau is Iaag. De uitgung is. geschikt voor de eenhieden NL 7309, NL 7412 of an- Gere cophoden met cen ingangsimpedantio ‘yan minstens $0,000 bm, Philips onderdelenpakket NL 7311. f 67,— 8 ‘Tweekanaals niveaumetereenheid Deze niveaumetercenheid (met 2 VU-meters) maakt het mogeljk om in twee Eanalen GE. trey “et laiingmive va, con mengversterker te coniroleren bi} voorkeur Noor of achter de volgversterker NE. 7412, Tn het eerste geval kunnen de voorverstor. Kers stuk voor stuk met behulp van de niveaucegelaars ingeregeld worden, mot do hoofdvolumeregelasr van de volgversterker cht terol dens gebrue het an de ingang' van de volgversterker sangeboden ‘olale signal geontolerd kan worden. Bi gebruik aan de uitgang van de volgverster- Ker kan de grootte van het signaal, dat aan de eindversterker wordt doorgegeven, wor den geconioeerds De’ tee “taonderiic ‘meters hebben cen volle uislag bij ca. 250 A; de aanvijzing is instefbaar, De sthaal- verlichting wordt verzored door én 6-volis Tampje, stroomverbruik 80 mA. Het freem en de indieatieplaat van deze niveaumeter hebben de dubbele breedte van de standard afmetingen maar passen verder bij de freems fn indieatieplaton van de andere cenheden uit deze serie. Philips onderdclenpakket NL 7314. 96,— si e Stereo volgversterker Deze votaversterker jg het sluitstuk van cen Imengversierker opgchouwd met onderdelen- pakketton. De ingang is geschikt Yoor de uit- angen van de andere eenheden in de reeks ferwill de. uitgang con. gestandaardiseerd signsal afpeett voor cen eindversterker. De hoofdvolumeregelaar, de balansregelaar en xn stereo-monoschalclaar zijn in dezo een held ondergebracht. Evenals de andere een- hhedea ‘uit doze serie zijn. de Yervorming en ‘het stoomiveau bijzonder lang zelfs sturing. De niveaumeter NL-7314 an naar Keuze-op de ingang of op de uitgang wor den aangesioten. De uiigang is goschikt voor aansluting, van een lange leiding naar Je cindversterker, die cen ingangsimpedantie ‘Yan minstens 600 ohm moet hebben, Philips onderdelenpakket NL 7412 § 67,— Gemonieerde montageplaten van de mengversterkereenheden. Panoramaregeling Deve eed Kan worden opgenomen tussen ten” fweekanaals "msrofocuroarverseer Sit Soven oon menseeneld N09, Saardoor Set towel is om see micro: Toots sea willotcurige plats t oven Jn her nerebestsonaftankee vn deans sinar Ge mirofoons ch weselfl geodon Ee gold ent eke mictfoon opnes, ah dus cat Seid sefel ints sets! sh ‘tin iodero sand dasmusen Worden Woot. ese, De reseling vind pants mt Toes Schultegelaars ter cen Schakelant a Seis waarmee de penoremregsing tn Sint kan worden gece Philips onderdclenpakket NL 7416 f $5— Voedingseenheid Deze voedingseenheid past ook wat uiterife fen afmetingen betreft bij de mengsenheden NL. 7305, NL 7306 enz. Op de frontplaat bevindea zit de netschakeloar, cen. 2eke- Finghouder on een neonlampindicator. De analuldngsn, ook dis van et nelnoer, worden op het printplastie gemeakt via aanslutblokjes ‘met schroefverbinding Goprint-kroonstcentjes”) zodat ook deze een Heid gemakkelie-uitwiselbaar is Uitganes: spanning: 24 V, stroomafname: max. 200 mA. Ten behoeve van het meterlampje in de cenheid NU 7314 is ook 63. V Wissel spanning (ca. 50 mA) beschikbaar Zeer cffectieve spanningsstabilisatic door speciaal hiiervoor ontwikkelde geintegreerde schake- ling. Silicium vermogerstransistor. Bestand tegen Kovshing on Ghee ‘van de gelikspanningsuitgang. Notspanning 220 ¥ wisselspanning. Afmetingen indicatie~ plat 133 x" 63 mm. Inbouwdiepte cs, 60 mm, Philips onderdelenpakiket NL 7419. $ 108— ‘Technische gegevens NL-7306 | NL7307 i709 | NL731L 7305 | venting | soo om. ingangsspanning os max. ingangspanaing 035 ingangsimpedantic 22 ‘nom. itgangsspanning 250 ‘max. uilgangsspanning 5 laageweetgave (—30B-pund) 45 hoog-weergave (—24B-pant) 7 Yervorming bij nom, uitgspan, | 30 80 100 |

    You might also like