EBU

UBEYDE

Mustafa Uzun

CIVILIZATION READING
P U B L I C A T I O N S
EBU UBEYDE
Civilization Reading Publications

YAZAN Mustafa UZUN

10 YAŞ SEVİYESİ ÇOCUK KİTAPLARI

Kürtçe Tercüme Abdullah CAN

Arapça Tercüme Ahmet Yusuf TÜRKİ
İngilizce Tercüme Muhammed ÇELİK
Urduca Tercüme Waqas A.
Swahilice Tercüme Kasım ABDULLAHİ
Malayca Tercüme Ali NUR

Web Sitesi M. Yunus TAŞ

Danışman Mesiha Meryem UZUN
Danışman Abdullah TAŞKIRAN

Kasım 2023, Rebiülahir, 1445

Soru ve sorunlar için: mmustafauzun@gmail.com

CIVILIZATION READING
P U B L I C A T I O N S
 Kıymetli arkadaşlar,

Filistin'de yaşayan ve çevresi mübarek kılınmış Mescid’i Aksa’nın özgürlüğünün

mücadelesini veren bir çocuk olan Ebu Ubeyde'nin hikayesini şimdi okuyacağız.

Filistinli çocuklar, İsrail'in Filistin'i işgali ve uluslararası hukuku ihlali nedeniyle zor bir
hayat yaşıyor.

Ebu Ubeyde'nin hikayesini anlatmaya çalıştığımız bu kitapta İsrail'in Filistin'de yaptığı

işgali gözler önüne sermeye çalıştık. Kahramanımız Ebu Ubeyde, bütün çocuklar gibi,
özgürce yaşamak ve kendi topraklarında mutlu olmak istiyor. Oysa İsrail, Filistin'i ve
Müslümanların ilk kıblesi olan Mescid-i Aksa’yı işgal ederek uluslararası hukuku ihlal
ediyor. Filistin topraklarını ele geçiriyor, Filistinlileri evlerinden ediyor ve onların
özgürlükleri ellerinden alıyor.

Ebu Ubeyde'nin hikayesi, tüm dünya çocuklarına bir mesaj veriyor:

Haksızlıklar karşısında sessiz durma!

Özgürlük için mücadele et!

İyilik her zaman kötülüğü yener!

Bu kitapta çocuklara Filistin'deki durumu basit ve anlaşılır bir şekilde anlatmaya gayret
ettik. Ebu Ubeyde'nin hikayesi aracılığıyla, çocuklara haksızlıklar karşısında sessiz
kalmamalarını ve özgürlük için mücadele etmelerini tavsiye ediyoruz.

Elbette Filistin davasının birbirinden kıymetli birçok ismi var. Her biri çok kıymetli. Ebu
Ubeyde onlardan sadece birisi. Birçoğunu yakinen tanıdığımız bu isimlerin her birinin
hikayesi yazılabilir. Biz çocuklara yönelik yazdığımız bu hikayede genç kardeşlerimize
çok önemli rol model olacak Ebu Ubeyde ismini değerlendirmek
istedik.

Rabbim etkisini artırır inşallah.

Mustafa Uzun
9 Kasım 2023, 25 Rebiülahir, 1445
www.civilizationreadingpublications.com
3
Ebu Ubeyde
 Filistin’in şirin ve minik
bir köyünde Huzeyfe adında bir
çocuk yaşıyordu.
5
Dedesi, 1948'de İsrailli terör örgütü
Haganah’ın saldırıları sonucunda
Yafa’daki köyünü terk edip
Gazze’ye yerleşmişti.
6
 Huzeyfe, çocukluğundan
itibaren babası ve dedesinden
acı dolu hikayeleri dinleyerek
büyümüştü.
7
 Artık Huzeyfe, Filistin’in
özgürlüğü için mücadele
etmenin hayalini kuruyordu
8
 Babası ve dedesi gibi, o da
Filistin’in tamamının, “nehirden
denize kadar” bir gün tekrar İslam
toprağı olacağını hayal ediyordu.
9
 Bir gün Huzeyfe, okuldan eve dönerken,
köyün meydanında bir grup insanın
toplandığını gördü. İnsanlar, Filistin’in İsrail
işgalinden kurtulması için bir miting
yapıyorlardı.
10
Huzeyfe de bu mitinge katıldı; çok
heyecanlandı, sevindi ve Filistin için
mücadele etmeye karar verdi.

11
 Mitingden sonra, Huzeyfe köyün
yaşlılarından biri olan dedesi ile konuştu.
Huzeyfe, dedesine Filistin’in özgürlüğü
için ne yapabileceğini sordu.

12
 Dedesi, Huzeyfe'ye şöyle dedi:

“Korkma, tereddüt etme, cesur ol.

Filistin’in özgürlüğü için mücadele et.
Senden öncekiler büyük mücadeleler verdi.
Şimdi sıra sende.”
13
Huzeyfe: "Ben de yapacağım
Dede. Filistin’in özgürlüğü için
mücadele edeceğim."
14
 Huzeyfe ve arkadaşları,
Filistin’in özgürlüğü için
ellerinden gelen her şeyi
yapmaya başladılar.
15
İnsanlara, Filistin’in İsrail
tarafından
haksızlıkla işgal edildiğini
anlattılar.
16
Bir gün Huzeyfe ve arkadaşları
broşür dağıtırken, İsrail
askerleri tarafından
yakalandılar.
17
 Askerler, Huzeyfe ve
arkadaşlarına zarar verdiler.
Huzeyfe'nin kolunu kırdılar.
18
 Huzeyfe: "Siz bizi
öldürseniz de Filistin’in
özgürlüğü için mücadele
edeceğiz."
19
İsrail askeri: "Siz teröristsiniz.
Sizi yok etmek bizim
görevimiz."
20
Huzeyfe ve arkadaşları, İsrail
askerlerinden kaçmayı
başardılar.
21
 Ancak, köyleri İsrail savaş
uçaklarının bombardımanına
uğradı.
22
 Huzeyfe'nin ailesi,
bombardımanda hayatını
kaybetti.
23
 Dedesi de şehit oldu.

24
Huzeyfe: "Siz şehit oldunuz,
vallahi ağlamayacağım. Siz
Allah’ın ne güzel kullarısınız."
25
 Huzeyfe'nin arkadaşları:
"Senin ailen artık biziz.
Filistin’in özgürlüğü için
beraber mücadele edeceğiz.”
26
Huzeyfe, ailesini kaybettiği için
çok üzüldü. Ancak Filistin’in
özgürlüğü için mücadele
etmekten vazgeçmedi.
27
 Köydeki diğer çocuklarla
birlikte, daha da kararlı bir
şekilde çalışmaya başladılar.
28
 Diğer köy ve şehirlerden
çocuklar da onlara katıldı.

29
 Bu çocukların hemen
tamamı yetimdi. Ya annesi
ya babası şehit olmuştu.
30
 Huzeyfe, adeta yetim
çocuklardan bir ordu
kurmuştu.
31
 Huzeyfe: "Filistin’in
özgürlüğü için mücadele
etmeye devam edeceğim."
32
“Ülkem İsrailliler tarafından
işgal edildi, köylerimiz
yakıldı, ailelerimiz şehit
edildi.”
33
 “Filistinliler, İsrail’in zulümleri
karşısında yalnız bırakıldı; İsrail
askerleri bizden istediğini
öldürdü, istediği yeri işgal etti.”
34
“Filistin, şehit çocuklarının
mücadelesi üzerine özgür
olacak inşallah.”
35
Arkadaşları olan yetim çocuklar;
"Biz de seninleyiz Huzeyfe.
Filistin’in özgürlüğü için birlikte
mücadele edeceğiz."
36
 Huzeyfe ve arkadaşları, diğer
çocuklarla birlikte, Filistin'in tarihini
ve kültürünü anlatan kitaplar
yazdılar, filmler çektiler ve hepsi silah
eğitimi de aldı.
37
 Dünyanın dört bir
yanındaki insanlara Filistin'in
mücadelesini anlattılar.
38
Huzeyfe büyüdükçe daha da
cesur
ve kararlı bir insan oldu.
39
 Arkadaşları ona;
EBU UBEYDE diye seslenmeye
başladılar. Artık Huzeyfe, Ebu
Ubeyde olarak bilinmeye başladı.
40
Huzeyfe'nin çalışmaları, Filistin'in
özgürlük mücadelesinde önemli
bir dönüm noktası oldu.
41
O, toprakları İsrailliler tarafından
elinden alınan bir milletin haklı
davasını savunuyordu.
42
 Ebu Ubeyde, yetimler
ordusunun sözcüsüydü.
43
 Böylelikle Huzeyfe, Filistin'in özgürlüğü
için mücadele eden tüm çocuklara ilham
kaynağı oldu. Onun hikayesi, zor olsa
da, pes etmeden mücadele etmenin
önemini gösteriyordu.
44
 Huzeyfe büyüdükçe daha güzel işler
yapmaya başladı. Zor şartlarda okumuş
ve doktor, mühendis olmuş arkadaşlarıyla
mücadeleye devam ettiler.

45
 Huzeyfe’nin arkadaşları hepsi kendi
alanında uzmanlaştılar, okudular ve
mücadeleyi de asla elden bırakmadılar.

46
Onlar işgale ve hiç durmayan katliamlara
rağmen hem İsrail’e karşı direndiler, hem
de kendilerini her manada çok iyi
yetiştirdiler.

47
 Onlar, bugün de yetimler ordusunun
askerleri olarak işgale, haksızlığa ve
katliamlara karşı İslam ümmetinin onuru
olarak mücadele ediyorlar.

48
 Müslümanların ilk kıblesi olan
Mescid-i Aksa ve çevresinin
özgürlüğü için İsrail’e karşı
mücadele eden Ebu Ubeyde ve
arkadaşları çok uzak olmayan bir
gelecekte inşallah ÖZGÜR KUDÜS’e
ulaşacaklar.
49
 Özgür Kudüs’te
buluşmak üzere...
50