You are on page 1of 4

IGI LIFE INSURANCE LIMITED

‫آئی جی آئی ﻻئف انشورنس لميٹڈ‬


Illustration of Benefits for IGI LIFE Capital Sure Plan
‫ئی جی آئی ﻻئف کيپٹل شيور پﻼن کﮯ فوائد کی تصريح‬
Prepared for Syed Ali Mumtaz ‫تيار کرده برائﮯ‬

BASIC DETAILS / ‫بنيادی تفصيﻼت‬


Name / ‫ نام‬: Syed Ali Mumtaz Expected Commencement Date / ‫آغاز کی متوقع تاريخ‬: 12-Dec-2023
Entry Age / ‫عمر‬: 42 years Application number / ‫درخواست نمبر‬:
Gender / ‫ صنف‬: Male Vitality Integrated/ ‫وايٹيلٹی انٹيگريٹڈ‬: No
COVERAGE DETAILS / ‫بيمہ تحفظ کی تفصيﻼت‬
Currency: Mode: Type:
Pak Rupees Annual Level
‫کرنسی‬ ‫پريميم ادائيگی کا طريقہ کار‬ ‫پريميم کی نوعيت‬
Benefit Amount Term Premium Paying Term Annual Premium
‫ذر بيمہ‬ ‫مدت تحفظ‬ ‫پريميم ادائيگی کی مدت‬ ‫ساﻻنہ پريميم‬
IGI Life Capital Sure Plan / ‫آئی جی آئی ﻻئف کيپٹل شيور پﻼن‬ 500,000 10 10 50,000
TOTAL ANNUAL PREMIUM PAYABLE / ‫قابل ادا مجموعی ساﻻنہ پريميم‬ 50,000
ILLUSTRATIVE VALUES / ‫فوائد کی تصريح‬
6% Unit Growth Rate / 9% Unit Growth Rate / 11% Unit Growth Rate /
Basic ‫يونٹ کی شرح نمو‬ ‫يونٹ کی شرح نمو‬ ‫يونٹ کی شرح نمو‬
Cumulative
Policy Annual
Main Plan Main Plan Main Plan Main Plan
Year / Premium for Cash Cash Cash
Premium Paid Death Benefit Account Value Death Benefit Account Value Death Benefit Account Value
‫پاليسی کا‬ the Year / Surrender Surrender Surrender
/ ‫بنيادی پﻼن کا کل‬ / ‫بنيادی پﻼن کے‬ / ‫سرمايہ کاری‬ / ‫بنيادی پﻼن کے‬ / ‫سرمايہ کاری‬ / ‫بنيادی پﻼن کے‬ / ‫سرمايہ کاری‬
‫سال‬ ‫بنيادی ساﻻنہ‬ Value / ‫نقد‬ Value / ‫نقد‬ Value / ‫نقد‬
‫ادا شده پريميم‬ ‫فوائد موت کی‬ ‫اکاونٹ کی ماليت‬
ٔ ‫فوائد موت کی‬ ‫اکاونٹ کی ماليت‬
ٔ ‫فوائد موت کی‬ ‫اکاونٹ کی ماليت‬
ٔ
‫پريميم‬ ‫دستبرداری ماليت‬ ‫دستبرداری ماليت‬ ‫دستبرداری ماليت‬
‫صورت ميں‬ ‫صورت ميں‬ ‫صورت ميں‬

1 50,000 50,000 500,000 25,460 - 500,000 26,241 - 500,000 26,762 -


2 50,000 100,000 500,000 60,895 - 500,000 63,527 - 500,000 65,307 -
3 50,000 150,000 500,000 108,116 80,587 500,000 114,086 85,065 500,000 118,182 88,137
4 50,000 200,000 500,000 159,860 135,381 500,000 170,903 144,767 500,000 178,590 151,301
5 50,000 250,000 500,000 213,906 192,015 500,000 231,953 208,257 500,000 244,706 219,735
6 50,000 300,000 500,000 270,236 269,736 500,000 297,446 296,946 500,000 316,975 316,475
7 50,000 350,000 500,000 329,002 328,502 500,000 367,780 367,280 500,000 396,058 395,558
8 50,000 400,000 500,000 390,366 389,866 500,000 443,395 442,895 500,000 482,697 482,197
9 50,000 450,000 500,000 454,512 454,012 524,729 524,729 524,229 577,382 577,382 576,882
10 50,000 500,000
- 521,564
- 521,564 521,564
- 611,789
- 611,789 611,789
- 680,634
- 680,634 680,634

Policy Inflation Adjusted Cumulative


Year / Main Plan Premium Paid / Inflation Adjusted 3% Unit Growth Rate / Inflation Adjusted 4% Unit Growth Rate / Inflation Adjusted 5% Unit Growth Rate /
‫پاليسی کا‬ ‫بنيادی پﻼن کا کل اداشده پريميم افراط زر‬ (‫يونٹ شرح نمو )افراط زر منہا کرنے کے بعد‬ (‫يونٹ شرح نمو )افراط زر منہا کرنے کے بعد‬ (‫يونٹ شرح نمو )افراط زر منہا کرنے کے بعد‬
‫سال‬ ‫منہا کرکے‬
10 389,718 391,400 391,400 391,400 382,534 382,534 382,534 390,460 390,460 390,460

NOTES / ‫اہم نکات‬


- In case of death of the insured before completion of term, the benefit payable is the higher of basic policy Face Amount or the Account Value.
‫اکاونٹ کی ماليت يا بنيادی بيمہ کی رقم ميں سے جو بهی زياده ہوئی قاب ِل ادا ہوگی۔‬
ٔ ‫پاليسی مدت کی تکميل سے قبل بيمہ دار فرد کی موت کی صورت ميں سرمايہ کاری‬

- You can surrender the policy after the premiums have been paid for full 5 years. In case of surrender during the first 5 policy years, following surrender
charges (as % of Account Value) will be applied.

‫آپ پاليسی مدت کے دوران کسی بهی وقت اپنی پاليسی سے دستبردار ہوسکتے ہيں ۔ پہلے پانچ سالوں کے دوران دستبرداری کی صورت ميں دستبرداری کے مندرجہ ذيل چارجز‬

‫اکاونٹ ماليت کی فيصد شرح ﻻگو ہوں گے‬


ٔ ‫بطور‬

Year 1 / ‫پہﻼ سال‬ 100% Year 2 / ‫دوسرا سال‬ 100% Year 3 / ‫تيسرا سال‬ 25%

Year 4 / ‫چوتها سال‬ 15% Year 5 / ‫پانچواں سال‬ 10% Year 6 & onwards / ‫چهٹا اور اس کے بعد‬ Nil

______________________________________________________________ ___________________________________________________________
Signature of Sales Representative / ‫بيمہ نمائنده دستخط‬ Signature of Client / ‫بيمہ دار دستخط‬
Name of Sales Representative / ‫بيمہ نمائنده کا نام‬:_________________________ Name of Client / ‫بيمہ دار کا نام‬:____________________________________
Date / ‫تاريخ‬: ____________________________________________________ Date / ‫تاريخ‬: _________________________________________________
IGI Life Insurance Limited
‫آئی جی آئی ﻻئف انشورنس لميٹڈ‬
Illustration Version No: CapitalSure_ver 03_2023_10 Illustration Prepared on: 27-Nov-2023
ver_03_2023_10 ‫ سکيور اينڈ‬:‫تصريحی ورژن نمبر‬ 27-Nov-23 ‫تصريحی تيار کرده مورخہ‬
Page 1 of 4
1 ‫ صفحوں کا صفحہ‬4‫کل‬
NOTES Continued / ‫نکات کا تسلسل‬
- The following year wise percentage of the Main Plan Premium will be allocated to your Account Value:
ٔ ‫ بنيادی پﻼن کے پريميم کی درج ذيل ساﻻنہ شرح آپ کے‬-
‫اکاونٹ سرمايہ کاری ميں مختص کی جائے گی۔‬
Year 5-10 / Year 11-15 /
Year 2 to 4 / ‫دوسرا‬
Year 1 / ‫پہﻼ سال‬ 57.5% 75% ‫پانچواں تا دسويں‬ 100% ‫گيارہويں تا پندرهويں‬ 100%
‫تا چوتها سال‬
‫سال‬ ‫سال‬
Year 16 onwards/
100%
‫سولہويں سال اور اس کے بعد‬

- The following charges will be applicable / ‫ مندرجہ ذيل چارجز ﻻگو ہوں گے‬:
Bid/Offer Spread 0% of the net Premium and AVAP (if any)
‫ پيشکش کی قيمت کا فرق‬/ ‫بولی‬ ‫ فيصد‬5 ‫بنيادی پﻼن پريميم اور اے وی اے پی )اگر کوئی ہے( کا‬
Fund Management Charge 1/12th of 1.5% of Account Value per month.
‫فنڈ کے انتظامی اخراجات‬ ‫ فيصد کا بارہواں حصہ ماہانہ‬1.5 ‫اکاونٹ کی ماليت کے‬
ٔ ‫سرمايہ کاری‬
Processing Fee PKR 500 on Partial Surrender, Full Surrender and Fund Switching
‫پروسيسنگ فيس‬ ‫ فنڈ منتقلی اور مکمل دستبرداری‬،‫ پاکستانی روپے۔ ہر جزوی دستبرداری‬500 ‫دستبرداری پر‬
Administration Charge PKR 225 per month (Indexation at 10%)
‫انتظامی اخراجات‬ ‫ کے اعتبار سے اضافہ ہوگا‬10% ‫ساﻻنہ‬."‫ پاکستانی روپے‬225 ‫ماہانہ‬

- An age based mortality charge applies for the life insurance risk each year and is dependent on the sum at risk.
‫ شرح اموات بہ لحاظ عمر کا خرچ زندگی کے بيمہ پر ﻻگو ہوتا ہے جو زر بيمہ پر منحصر ہے۔‬-
- On completion of the policy term, the accumulated Account Value will be payable in a lump sum.

‫اکاونٹ ماليت يکشمت بنياد پر قابل ادائی ہوگی۔‬


ٔ ‫ پاليسی مدت کی تکميل پر مجموعی‬-

- The Illustrative Values above do not take into account any partial withdrawals.
‫ اوپر دی گئی تصريحی ماليت کسی بهی قسم کی جزوی دستبرداری کو ظاہر نہيں کرتی۔‬-
- The unit growth rates assumptions mentioned in the table(s) above are before deduction of the Fund Management Charges. This charge has been deducted
after the cash values have been projected at the above mentioned unit growth rates.
‫ مندرجہ باﻻ جدول ميں درج کرده يونٹ کی فرضی شرح نمو سرمايہ داری چارجز کو منہا کرنے سے قبل کی ہے۔ البتہ اس جدول ميں درج ممکنہ ماليت کا تعين کرنے کے بعد سرمايہ کاری‬-
‫اخراجات کو منہا کيا گيا ہے۔‬

- The Cash Surrender Values in the tables above are based on assumptions and are net of all charges. The Illustrative Values are not guaranteed. The actual values
can be higher or lower than the illustrated values depending upon the performance of the underlying investments of the Company.
‫ مندرجہ باﻻ جدول ميں دی گئی نقد دستبرداری ماليت تخمينی اور غير حتمی ہيں اور ان ميں تمام چارجز منہا کيے جا چکے ہيں۔ تصريحی ماليت گارنٹی شده نہيں ہيں۔‬-
‫اصل اور ماليت تصريحی ماليت سے زائد يا کم ہوسکتی ہے اس کا دارومدار کمپنی کی جانب سے کی گئی سرمايہ کاری پر ہے۔‬
- Disclaimer: Benefits payable under the basic plan and the supplementary contract (if any) are subject but not limited to the terms & conditions and the following exclusions:
- Suicide
- War
- Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)
*terms & conditions apply

:‫ ليکن انہی ميں منحصر نہيں‬،‫ بنيادی پﻼن اور ضمنی معاہده کے تحت ملنے والے فوائد ديگر شرائط و ضوابط اور درجِ ذيل مستثنيات سے مشروط ہيں‬:‫ وضاحت‬-
‫خودک‬ 
‫ﺟﻨﮓ‬ 
‫ا ڈز‬ 

‫* ائط و ضوا ط ﻻ و ہ‬

__________________________________________________________ __________________________________________________________
Signature of Sales Representative / ‫بيمہ نمائنده دستخط‬ Signature of Client / ‫بيمہ دار دستخط‬
Name of Sales Representative / ‫بيمہ نمائنده کا نام‬:_______________________ Name of Client / ‫بيمہ دار کا نام‬:___________________________________
Date / ‫تاريخ‬: __________________________________________________ Date / ‫تاريخ‬: ________________________________________________

IGI Life Insurance Limited


‫آئی جی آئی ﻻئف انشورنس لميٹڈ‬
Illustration Version No: CapitalSure_ver 03_2023_10 Illustration Prepared on: 27-Nov-2023
ver_03_2023_10 ‫ سکيور اينڈ سسٹين‬:‫تصريحی ورژن نمبر‬ 27-Nov-23 ‫تصريحی تيار کرده مورخہ‬
Page 2 of 4
2 ‫ صفحوں کا صفحہ‬4‫کل‬
NOTES Continued / ‫نکات کا تسلسل‬
- You have an option to invest in one or more of the following investment strategies namely IGI Life Aggressive Fund, IGI Life Balanced Fund,
and IGI Life Secure Fund. You can also transfer funds from one investment strategy to another.

‫ اور آئی جی آئی ﻻئف سيکيور فنڈ ميں‬،‫ آئی جی آئی ﻻئف بيلنسڈ فنڈ‬،‫آپ کے پاس درج ذيل سرمايہ کار حکمت عمليوں بنام آئی جی آئی ﻻئف ايگريسيو فنڈ‬
‫کسی ايک يا زائد ميں سرمايہ کاری کرنے کا اختيار موجود ہے۔ آپ کسی ايک سرمايہ کاری حکمت عملی ميں سے کسی دوسری ميں بهی فنڈز منتقل کرسکتے ہيں۔‬

- All charges and deductions mentioned above are reviewable at the sole discretion of the Company without any advance notice.
‫مندرجہ باﻻ تمام چارجز کسی پيشگی نوٹس کے بغير کمپنی کی مکمل صوابديد پر قابل نظرثانی ہيں۔‬
- The "Cumulative main Plan Premium Paid", mentioned in the table above, is net of the supplementary rider premium charges which are deducted
from the total main plan premium as mentioned in the "Coverage Details" section.
‫ ضمنی تحفظ کے پريميم کے عﻼوه ہے جس کی تفصيل اوپر ’’بيمہ تحفظ کی تفصيﻼت‘‘ کے خانے ميں درج ہے۔‬،‫مندرجہ باﻻ بنيادی پﻼن کی مجموعی ادا شده پريميم‬

- This is an illustrative proposal - NOT A CONTRACT. Your policy will contain the exact terms of Coverage.
‫يہ ايک تصريحی پيشکش ہے۔ کوئی معاہده نہيں۔ آپ کی پاليسی ميں بيمہ تحفظ کی تمام شرائط تفصيل سے درج ہوں گی۔‬
- This is an approved illustration of the Company. Any other illustration which contradicts this illustration should not be given any consideration and
should be reported to the Company.
‫يہ کمپنی کی منظور شده تصريح ہے اور کوئی تصريح جو اس تصريح سے مطابقت نہ رکهتی ہو قابل توجہ نہيں ہے اور اس کی اطﻼع کمپنی کو کی جانی چاہئے۔‬
DECLARATION BY SALES REPRESENTATIVE DECLARATION BY CLIENT
I confirm that I have not made any verbal, written or electronic presentation I have studied the above illustration and notes carefully and understood
which is contradictory to the illustration. I also confirm that I have not them fully. I also confirm that no other illustration verbal, written or electronic
misled or deceived the prospective client in any way. In case of any in contradiction to this illustration has been given to me.
misconduct on my part, the Company and I shall be responsible for any
loss to the prospective client. In such circumstances, SECP shall have the
authority to take any action in light of the Insurance Ordinance 2000.
/‫ تحريری يا برقی بيان‬،‫کرتی ہوں کہ ميں نے اس تصريح سے متضاد کوئی زبانی‬/‫ميں تصديق کرتا‬ ‫ کرتی ہوں کہ ميں نے مندرجہ باﻻ تصريح اور نوٹ کا بغور مطالعہ کيا ہے اور کلی‬/ ‫ميں تصديق کرتا‬
‫ کرتی ہوں کہ ميں نے ممکنہ بيمہ دار کو کسی صورت‬/ ‫رائے نہيں دی۔ مزيد برآں ميں تصديق کرتا‬ ‫ کرتی ہوں کہ مجهے اس تصريح سے متضاد‬/ ‫طور پر ان کو سمجها ہے۔ مزيد براں ميں تصديق کرتا‬
‫ميں گمراه نہيں کيا نہ دهوکہ ديا ہے۔ ميری طرف سے کسی بهی خﻼف ورزی کی صورت ميں کسی‬ ‫ تحريری يا برقی تصريح نہيں پيش کی گئی۔‬/ ‫کوئی زبانی‬
‫بهی نقصان کے ذمہ دار ميں اور کمپنی ہوں گے اور ايسی صورت حال ميں ايس ای سی پی انشورنس‬
‫ کی روشنی ميں کارروائی کا اختيار رکهتا ہے۔‬2000 ‫آرڈيننس‬
Signature / ‫دستخط‬: Date / ‫تاريخ‬: Signature / ‫دستخط‬: Date / ‫تاريخ‬:
Name / ‫نام‬: Name / ‫نام‬:
Designation / ‫عہده‬: Address / ‫پتہ‬:
Code / ‫کوڈ‬: CNIC # / ‫سی اين آئی سی نمبر‬:

IGI Life Insurance Limited


‫آئی جی آئی ﻻئف انشورنس لميٹڈ‬
Illustration Version No: CapitalSure_ver 03_2023_10 Illustration Prepared on: 27-Nov-2023
ver_03_2023_10 ‫ سکيور اينڈ سسٹين‬:‫تصريحی ورژن نمبر‬ 27-Nov-23 ‫تصريحی تيار کرده مورخہ‬
Page 3 of 4
3 ‫ صفحوں کا صفحہ‬4‫کل‬
Illustration Version No: CapitalSure_ver 03_2023_10 Illustration Prepared on: 27-Nov-2023
ver_03_2023_10 ‫ سکيور اينڈ سسٹين‬:‫تصريحی ورژن نمبر‬ 27-Nov-23 ‫تصريحی تيار کرده مورخہ‬

Page 4 of 4
4‫صفحوں کا صفحہ‬4‫کل‬

You might also like