You are on page 1of 2

Key Fact Statement (KFS) for Deposit Accounts

Updated as of 1st,May 2023

BANK AL HABIB LTD Date ‫تاریخ‬


__________ branch IMPORTANT: Read this document carefully if you are considering opening a new account. It is available in English and Urdu. You may also use this document to compare different accounts offered by other
banks. You have the right to receive KFS from other banks for comparison.

‫ اگر آپ نیا اکاؤنٹ کھولنے پر غور کر رہے ہیں تو اس دستاویز کو غور سےپڑھیں ۔ یہ انگریزی اور اردو میں دستیاب ہے۔ آپ اس دستاویز کودیگر بینکوں کے پیش کردہ مختلف اکاؤنٹس سے موازنہ کرنے کے لئے بھی استعمال کرسکتے ہیں۔ آپ کو‬:‫اہم بات‬
‫موازنہ کرنے کے لئےدیگر بینکوں سے کے ایف ایس وصول کرنے کا حق ہے۔‬

Account Types & Salient Features: AL Habib Fixed Term Deposit


This information is accurate as of the date above. Services, fees and mark up rates may change on periodic basis. For updated fees/charges, you may visit our website at www.bankalhabib.com or visit our branches.
• No Penalty on Premature Encashment • Preferential Rates on Approval from Zonal Office • Up to 90% Financing against deposit for PKR only
• On premature encashment, profit will be calculated as per rate of last nearest completed tenure while profit on the remaining number of days deposit held, will be calculated and paid on the Savings Account Profit Rate, applicable at the time of Booking of
deposit
Particulars Conventional
‫تفصیالت‬ Fixed Term Deposit
Currency
PKR
‫کرنسی‬
Minimum Balance for Account To open ‫کھولنے کیلئے‬ 0
‫اکاؤنٹ میں کم سے کم بیلنس‬
To keep ‫رکھنے کیلئے‬ 0
Account Maintenance Fee
0
‫اکاؤنٹ مینٹنس فیس‬
Is Profit Paid on account
‫کیا منافع اکاؤنٹ پر ادا کیا جاتا ہے‬
Yes
Subject to the applicable tax rate
(‫)قابل اطالق ٹیکس کی شرح سے مشروط‬
Indicative Profit Rate. (%) 1 Month Deposit19.50%, 3 Month Deposit 19.50%, 6 Month Deposit 19.75%, 1 Year Deposit 20.25%, 2 Years Deposit 16.10%, 3 Years Deposit 14.10%, 4 years
‫( انڈیکیٹیو پرافٹ ریٹ‬%) 14.10%, 5 year 13.10%
Profit Payment Frequency
Maturity
‫منافع کی ادائیگی کا دورانیہ‬
Tenure
1,3 & 6 months1.2.3.4 & 5 years
‫دورانیہ‬
Provide example: (On each Rs.1000, you can earn Rs.------ on given periodicity) TDR Booked: PKR 100,000
)‫ آپ مقررہ میعاد میں ___ روپے کما سکتے ہیں‬, ‫ روپے پر‬۱۰۰۰ ‫ (ہر‬:‫فراہم کردہ مثال‬ Tenure: 1 Year
Profit: PKR 20,250
Premature/ Early Encashment/Withdrawal Fee
0
‫نکلوانا‬/‫ وبل از وقت رقم واپس لینا‬/‫واجب االدا ہونے سے پہلے‬
Minimum Placement
PKR 25,000
‫کم سے کم رقم‬
Free Life Insurance No
‫مفت الئف انشورنس‬
Service Charges
IMPORTANT: This is a list of the main service charges for this account. It does not include all charges. You can find a full list at our branches, on our website at www.bankalhabib.com. Please note that all bank charges are exclusive of applicable taxes.

‫سروس چارجز‬
‫ پر مکمل فہرست مل سکتی ہے۔ برا ِہ کرم نوٹ کریں کہ تمام بینک چارجز الگوٹیکس کے بغیر ہیں ۔‬www.bankalhabib.com ‫ ویب سائٹ‬،‫ یہ اس اکاؤنٹ کے لئےخاص سروس چارجز کی ایک فہرست ہے۔ اس میں تمام چارجز شامل نہیں ہیں۔ آپ کو ہماری برانچز‬:‫اہم بات‬

Services Modes Conventional


‫سہولیات‬ ‫روایتی‬ Fixed Term Deposit
Cash Transaction Intercity -
‫نقد لین دین‬ ‫انٹرسٹی‬
Intra-city
-
‫شہر کے اندر‬
Own ATM withdrawal
-
‫اپنے اے ٹی ایم سے رقم نِکلوانا‬
Other Bank ATM
-
‫دیگر بینک اے ٹی ایم‬
SMS Alerts Monthly ADC/Digital
-
(without FED) ‫ ڈیجیٹل‬/ ‫اے ڈی سی‬
‫ایس ایم ایس الرٹس ماہانہ‬ Clearing
-
‫کلیئرنگ‬
For other transactions
‫دیگر لین دین کے لئے‬ -

Debit Cards Visa Silver


-
(Issuance & Annual charges) ‫ویزا سلور‬
‫ڈیبٹ کارڈز‬ Visa Gold -
‫ویزا گولڈ‬
Visa Platinum
-
‫ویزا پالٹینم‬
UnionPay
-
‫یونین پے‬
Paypak
-
‫پے پاک‬
Cheque Book Issuance
-
‫چیک بک‬ ‫اجراء‬
Stop payment -
‫اسٹاپ پیمنٹ‬
Loose cheque
‫لوز چیک‬ -

Services Modes Conventional


‫سہولیات‬ ‫روایتی‬ Fixed Term Deposit
Remittance (Local) )‫ترسیالت زر (مقامی‬ Banker Cheque / Pay Order
-
‫پے آرڈر‬/‫بینکر چیک‬
Remittance Foreign Demand Draft -
Foreign ‫غیر ملکی ڈیمانڈ ڈرافٹ‬
)‫ترسیالت زر (مقامی‬ Stop payment of FDD/FTT
-
‫اسٹیٹمنٹ آف اکاؤنٹ‬
Wire Transfer
-
‫وائر ٹرانسفر‬
Statement of Annual -
Account ‫ساالنہ‬
‫اسٹیٹمنٹ آف اکاؤنٹ‬ Half Yearly
-
‫ششماہی‬
Duplicate
-
‫نقل‬
Statement of
Account
‫اسٹیٹمنٹ آف اکاؤنٹ‬

E-Statement (Monthly)
-
)‫ای بیانات (ماہانہ‬
Fund Transfer ADC/Digital Channels
-
‫فنڈ ٹرانسفر‬ ‫ڈیجیٹل چینلز‬
Others
-
‫دیگر‬
Digital Banking Internet Banking Subscription
-
‫ڈیجیٹل بینکنگ‬ ‫انٹرنیٹ بینکنگ کی رکنیت‬
Mobile Banking Subscription
-
‫موبائل بینکنگ سبسکرپشن‬
Clearing Normal
‫کلیئرنگ‬ ‫عام‬ -

Intercity
-
‫انٹر سٹی‬
Same Day
‫اسی دن‬ -

Closure of Account Customer Request


-
‫اکاؤنٹ کا بند کرنا‬ ‫صارف کی درخواست پر‬
You Must Know ‫آپ کو واقف ہونا چاہیئے‬
Requirements to open an account: To open the account you will need to satisfy some identification requirements as per regulatory instructions and Unclaimed Deposits: In terms of Section 31 of Banking Companies Ordinance, 1962 all deposits
banks' internal policies. These may include providing documents and information to verify your identity. Such information may be required on a periodic which have not been operated during the period of last ten years, except deposits in the name of a
basis. Please ask us for more details. minor or a Government or a court of law, are surrendered to State Bank of Pakistan (SBP) by the
Cheque Bounce: Dishonoring of cheques is subject to a criminal trial in Pakistan under Pakistan Penal Code, 1860. Accordingly, you should be writing relevant banks, after meeting the conditions as per provisions of law. The surrendered deposits can be
cheques with utmost prudence. claimed through the respective banks. For further information, please contact your relationship
‫ آپ کو قانونی ہدایات اور بینک کی اندرونی پالیسیوں کے مطابق شناخت کی کچھ ضروریات پوری کرنا ہونگی۔ ان میں آپ کی‬، ‫ اکاؤنٹ کھولنے کے لئے‬:‫اکاؤنٹ کھولنے کیلئےالزم شرائط‬ branch.
‫ شناخت کی تصدیق کے لئے دستاویزات اور معلومات فراہم کرنا شامل ہوسکتی ہیں۔ ایسی معلومات کی ضرورت وقتًا فوقتًا ہوسکتی ہے۔ برا ِہ کرم مزید تفصیالت کے لئے ہم سےمعلوم‬rabta ‫ وہ تمام ڈپازٹس جو گزشتہ دس‬، ‫ کے تحت‬31 ‫کے سیکشن‬1962 ، ‫ بینکنگ کمپنیز آرڈیننس‬:‫دعوی شدہ ڈپازٹس‬
ٰ ‫غیر‬
‫کریں۔‬. ‫ قانونی‬، ‫ حکومت یا کسی عدالت کے نام پر ہوں‬، ‫ سوائے ان ڈپازٹس کے جو نابالغ‬، ‫سالوں کے دوران غیر فعال رہے ہوں‬
‫تقاضے شرائط پوری کرنے کے بعد متعلقہ بینکوں کے ذریعے اسٹیٹ بینک آف پاکستان(ایس بی پی) کے حوالے کر دیئے‬
Safe Custody: You are requested to do not share any personal information such as: Birth, mother’s maiden name, Internet/Mobile Banking user ID & ‫ براہ‬، ‫جاتےہیں۔ حوالے کئے گئے ڈپازٹس کیلئے متعلقہ بینکوں کے ذریعے مطالبہ کیا جا سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لئے‬
passwords, One Time Passwords, TPIN, Debit/Credit card number, PIN and CVV. In case you receive such email, please do not respond. Instead, we ‫کرم اپنی ریلیشن شپ برانچ سے رابطہ کریں۔‬
would appreciate it if you report these emails/SMS at info@bankalhabib.com
‫ سوائے ان ڈپازٹس کے جو نابالغ‬، ‫ وہ تمام ڈپازٹس جو گزشتہ دس سالوں کے دوران غیر فعال رہے ہوں‬، ‫ کے تحت‬31 ‫کے سیکشن‬1962 ، ‫ بینکنگ کمپنیز آرڈیننس‬:‫دعوی شدہ ڈپازٹس‬ ٰ ‫غیر‬ Closing this account: In order to close your account, kindly visit your Relationship Branch
، ‫ قانونی تقاضے شرائط پوری کرنے کے بعد متعلقہ بینکوں کے ذریعے اسٹیٹ بینک آف پاکستان(ایس بی پی) کے حوالے کر دیئے جاتےہیں۔‬، ‫حکومت یا کسی عدالت کے نام پر ہوں‬ ‫ برا ِہ مہربانی اپنی ریلیشن شپ برانچ میں تشریف لےجائیں۔‬، ‫ اپنا اکاؤنٹ بند کرنے کے لئے‬:‫اس اکاؤنٹ کو بند کرنا‬
‫ براہ کرم اپنی ریلیشن شپ برانچ سے رابطہ کریں‬، ‫حوالے کئے گئے ڈپازٹس کیلئے متعلقہ بینکوں کے ذریعے مطالبہ کیا جا سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لئے‬ How can you get assistance or make a complaint?
‫۔‬ Bank AL Habib Limited,
Record updating: Always keep profiles/records updated with the bank to avoid missing any significant communication. You can visit your relationship Customer Services Division (CSD),
branch to update your information. Plot # 28-C, Lane 3, Bukhari Commercial,
‫ ریکارڈ ہمیشہ اپ ڈیٹ رکھیں ۔آپ اپنی معلومات کو اپ ڈیٹ کرنے کیلئے اپنی ریلیشن شِپ‬/‫ کسی بھی اہم ابالغ کی عدم دستیابی سے بچنے کیلئےبینک کے پاس پروفائل‬:‫ریکارڈ اَپ ڈیٹ کرنا‬ 2nd, 3rd & 4th Floor, Khayaban-e-Bukhari Branch,
‫برانچ وزٹ کر سکتے ہیں۔‬ Phase VI, DHA Karachi. (021) 35171784-89
(021) 35243591 Helpline: (021) 111-014-014
What happens if you do not use this account for a long period? If your account remains inoperative for 12 months, it will be treated as dormant. You Email: feedback@bankalhabib.com/info@bankalhabib.com
have to reactivate your account. Website: www.bankalhabib.com
‫ اس کو غیر فعال سمجھا جائے گا۔ آپ کو اپنا اکاؤنٹ‬، ‫ ماہ تک غیر فعال رہتا ہے تو‬12 ‫ اگر آپ اس اکاؤنٹ کو طویل عرصے تک استعمال نہیں کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟ اگر آپ کا اکاؤنٹ‬In case of unsatisfactory resolution, you may also write to the Banking Mohtasib Pakistan at
‫دوبارہ ایکٹیویٹ کرنا ہو گا۔‬ following address:
Banking Mohtasib Pakistan
Shaheen Complex, 5th floor, M. R. Kiyani Road, Karachi.http://www.bankingmohtasib.gov.pk/

I ACKNOWLEDGE RECEIVING AND UNDERSTAND THIS KEY FACT STATEMENT


‫میں اس اہم معلومات کی تفصیل کووصول کرتے ہوئےسمجھتا ہوں اور قبول کرتا ہوں‬
Customer Name: ‫صارف کا نام‬ Date: ‫تاریخ‬
Product Chosen: ‫پروڈکٹ کا انتخاب‬
Mandate of account: ‫اکاؤنٹ کا مینڈیٹ‬ Single/Joint/Either or Survivor ‫ کوئی بھی ایک‬/ ‫ مشترکہ‬/ ‫انفرادی‬
Address ‫ایڈریس‬

Contact No.: ‫رابطے کا نمبر‬ Mobile No. ‫موبائل نمبر‬ Email Address ‫ای میل ایڈریس‬
Customer Signature ‫گاہک کے دستخط‬ Signature Verified
‫دستخط کی توثیق‬

Customer Signature Signature Verified


(Secondary-Incase of Joint Account) ‫دستخط کی توثیق‬
‫صارف کے دستخط (سیکنڈری۔ مشترکہ اکاؤنٹ‬
‫)کی صورت میں‬

You might also like