SaCoSone Large System Messages All en V1.2

MAN Energy Solutions
Description of system messages

for all large-medium-speed engines with SaCoSone
Revision ............................................ 1.2

Date .................................................. 2019-01-25
2019-01-25 - 1.2
Translation of the original instructions
EN
MAN Energy Solutions SE

2019-01-25 - 1.2
86224 Augsburg
Phone +49 821 322-0
Fax +49 821 322-3382
www.man-es.com
Copyright © 2019 MAN Energy Solutions

All rights reserved, including reprinting, copying and translation.
EN
Table of contents
Table of contents
1 Introduction .......................................................................................................................................... 73
1.1 About this document ................................................................................................................. 73
1.2 Structure of system messages/alarm messages .................................................................... 74
1.3 Structure of the system descriptions of the system messages/alarm messages and trou
bleshooting ................................................................................................................................ 74
1.4 Abbreviations used in system messages ................................................................................. 75
2 Safety provisions for troubleshooting ................................................................................................. 79

2.1 Basic principles ......................................................................................................................... 79
2.2 Safety regulations ..................................................................................................................... 79
2.2.1 Personal protective equipment ............................................................................... 80
2.3 Personal protective equipment ................................................................................................ 81
3 Inhibitors and faults in the start procedure, change procedure and stop procedure ....................... 83
3.1 Start blocking ............................................................................................................................ 83
3.2 Start failure ............................................................................................................................... 87
3.3 Clutch blockings ....................................................................................................................... 90
3.4 Clutch failure ............................................................................................................................. 91
3.5 CR Blockings ............................................................................................................................. 92
3.6 Error in CR mode ....................................................................................................................... 93
3.7 Gas blocking .............................................................................................................................. 94
3.8 Stop blockings ........................................................................................................................ 103
3.9 Stop failure .............................................................................................................................. 103
4 System messages/alarm messages .................................................................................................. 105

30500 -SD: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ..................................................... 105
30501 -Ovrd SD: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................. 105
30502 -SD: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar .................................................................... 105
30503 -Ovrd SD: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................................ 106
30504 -SD: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ........................................................ 106
30505 -Ovrd SD: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................ 107
30506 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 107
30507 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .......................................... 107
30508 -SD: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ......................................................... 108
30509 -Ovrd SD: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 108
30510 -SD: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ......................................................... 109
2019-01-25 - 1.2
30511 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 109
30512 -SD: Engine Overspeed -Limit: xxx.x rpm ................................................................... 110
30514 -SD: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ...................................................... 110
30515 -Ovrd SD: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .............................................. 110
30516 -SD: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ................................................ 111
3 (1281)
30517 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ........................................ 111
Table of contents
30518 -SD: Emergency Stop Air Press. Low -Limit: xxx.x bar .............................................. 112
30520 -SD: Oilsump/Tank Level High -Limit: xxx.x mbar ...................................................... 112
30521 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level High -Limit: xxx.x mbar ............................................. 112
30522 -SD: Oilsump/Tank Level Low -Limit: xxx.x mbar ...................................................... 113
30523 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level Low -Limit: xxx.x mbar .............................................. 113
30524 -SD: Gen. Bearing Temp. NDE High -Limit: xxx.x °C ................................................... 114
30526 -SD: Gen. Bearing Temp. DE High -Limit: xxx.x °C ..................................................... 114
30528 -SD: Gen. Winding Temp. L1 High -Limit: xxx.x °C ..................................................... 115
30534 -SD: Fuel Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................................... 116
30536 -SD: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ..................................................................... 116
30537 -Ovrd SD: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................ 117
30538 -SD: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ..................................................................... 117
30539 -Ovrd SD: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................ 117
30540 -SD: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ........................................................ 118
30541 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................ 118
30542 -SD: HT CW Temp. -B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C .......................................... 119
30543 -Ovrd SD: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C .................................. 119
30544 -SD: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................... 119
30545 -Ovrd SD: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ....................................................... 120
30546 -SD: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................... 120
30547 -Ovrd SD: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ....................................................... 121
30548 -SD: Emergency Stop Active ........................................................................................ 121
30549 -SD: Emergency Stop at ROP ....................................................................................... 122
30550 -SD: Emergency Stop at SaCoS Interface Cabinet ...................................................... 122
30551 -SD: Emergency Stop at Wheel House ......................................................................... 122
30552 -SD: Emergency Stop on Engine .................................................................................. 123
30553 -SD: Emergency Stop from External / (EOP) ............................................................... 123
30554 -SD: Emergency Stop at Engine Room ........................................................................ 123
30556 -SD: Oil Mist Detector .................................................................................................. 124
30557 -Ovrd SD: Oil Mist Detector .......................................................................................... 124
30558 -SD: Shutdown from External ...................................................................................... 124
30559 -Ovrd SD: Shutdown from External ............................................................................. 125
30560 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Switch .......................................................................... 125
30561 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Switch .................................................................. 125
30562 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Low ............................................................................... 126
30563 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low ...................................................................... 126
2019-01-25 - 1.2
30564 -SD: Fuel Rack Actuator Driver Failure ....................................................................... 127

30565 -Ovrd SD: Fuel Rack Actuator Driver Failure ............................................................... 127
30566 -SD: Generator Disturbance ......................................................................................... 127
30567 -Ovrd SD: Generator Disturbance ................................................................................ 128
30568 -SD: HT CW Temp. Engine Outl. High ........................................................................... 128
4 (1281)
30569 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High .................................................................. 129
Table of contents
30570 -SD: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High ........................................................... 129
30572 -SD: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High ............................................................. 129
30573 -SD: PMS Shutdown ..................................................................................................... 130
30574 -SD: HFO-Module Failure ............................................................................................. 130
30575 -Ovrd SD: HFO-Module Failure ..................................................................................... 130
30576 -SD: Thermal Oil System Failure .................................................................................. 131
30577 -Ovrd SD: Thermal Oil System Failure ......................................................................... 131
30578 -SD: Exh. Gas Boiler Failure ......................................................................................... 131
30579 -Ovrd SD: Exh. Gas Boiler Failure ................................................................................ 132
30580 -SD: Transformer Failure ............................................................................................. 132
30581 -SD: UPS Battery Load-Level Low ............................................................................... 133
30582 -SD: Generator Excitation Failure ................................................................................ 133
30583 -SD: UPS-Operation Time Elapsed (Approx. 20 min.) ................................................. 133
30584 -SD: Generator Winding Temp. High ............................................................................ 134
30585 -SD: Pneumatical Emergency Stop Button Activated ................................................. 134
30586 -SD: Collective Error: Total Loss of Signals ................................................................ 134
30587 -SD: Generator Failure 1 .............................................................................................. 135
30588 -SD: Generator Failure 2 .............................................................................................. 135
30589 -SD: Gateway Module Safety: GM-Alarm Comm. Failure ........................................... 135
30590 -SD: Shutdown by Propulsion Control System (PCS) .................................................. 136
30591 -SD: Shutdown by Propulsion Electric Motor (PEM) ................................................... 136
30592 -SD: Shutdown by Fire Detection ................................................................................ 137
30593 -SD: Shutdown by Control Module Safety ................................................................... 137
30594 -SD: Shutdown by Control Module Alarm ................................................................... 137
30595 -SD: Emergency Stop due to Engine Room Ventilation Failure / Gas Alarm .............. 138
30596 -SD: Gearbox Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2971 ............................................... 138
30597 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2971 ...................................... 138
30598 -SD: Gearbox Bearing Temp. Output Shaft 2TSZH2972 .............................................. 139
30599 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. Output Shaft 2TSZH2972 ..................................... 139
30600 -SD: Gearbox Bearing Temp. PTO Shaft 2TSZH2973 ................................................... 139
30601 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. PTO Shaft 2TSZH2973 .......................................... 140
30602 -SD: Gearbox Axial Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2974 ...................................... 140
30603 -Ovrd SD: Gearbox Axial Bear. Temp. Pinion Shaft 2TSZH2974 ................................. 141
30604 -SD: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High ............................................................. 141
30605 -Ovrd SD: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High .................................................... 141
30606 -SD: Charge Air Press. High ......................................................................................... 142
30607 -Ovrd SD: Charge Air Press. High ................................................................................ 142
30608 -SD: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High ............................................................ 143
2019-01-25 - 1.2
30609 -Ovrd SD: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High ................................................... 143
30612 -SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 01 ............................................................... 143
30613 -Ovrd SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 01 ...................................................... 144
30614 -SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 1 ................................................................. 144
30615 -Ovrd SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 1 ........................................................ 145
5 (1281)

Table of contents
30636 -SD: Control Module Safety: TCCU-Safety Comm. Failure .......................................... 153
30638 -SD: Control Module Safety: CM-Alarm Comm. Failure .............................................. 154
30639 -SD: Control Module Safety: GM-Safety Comm. Failure ............................................. 154
30640 -SD: Gateway Module Safety: I/O Comm. Failure ....................................................... 155
30641 -SD: Shutdown by Genset Interface Panel (GIP) ......................................................... 155
30642 -SD: Shutdown by Boiler Control Panel (BCP) ............................................................ 155
30643 -SD: Knock Control Module - Device Failure ............................................................... 156
30644 -SD: Common Shutdown from TCCU ........................................................................... 156
30645 -Ovrd SD: Common Shutdown from TCCU ................................................................... 156
30646 -SD: GM-Alarm: I/O Comm. Failure from Interface Cabinet ....................................... 157
30647 -SD: GM-Alarm: I/O Comm. Failure from Auxiliary Cabinet ........................................ 157
30650 -SD: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 157
30651 -Ovrd SD: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .......................................... 158
30652 -SD: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 158
30653 -Ovrd SD: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .......................................... 159
30654 -SD: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................... 159
30655 -Ovrd SD: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ........................................... 159
30656 -SD: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................... 160
30657 -Ovrd SD: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ........................................... 160
2019-01-25 - 1.2
30658 -SD: HT CW Press. Low -B- -Limit: xxx.x bar .............................................................. 161
30659 -Ovrd SD: HT CW Press. Low -B- -Limit: xxx.x bar ..................................................... 161
30660 -SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 1 ......................................................................... 162
30661 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 1 ................................................................. 162
6 (1281)
Table of contents
30678 -SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 10 ....................................................................... 169
30679 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 10 ............................................................... 169
30680 -SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 1 ................................................................. 170
30681 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 1 ........................................................ 170
30698 -SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 10 ............................................................... 178
30699 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 10 ...................................................... 178
30700 -SD: Control Module Safety: IM-1 Comm. Failure ....................................................... 178
30701 -SD: Control Module Safety: IM-2 Comm. Failure ....................................................... 179
2019-01-25 - 1.2
30702 -SD: Control Module Safety: Gas-IM-1 Comm. Failure ............................................... 179
30703 -SD: Control Module Safety: Gas-IM-2 Comm. Failure ............................................... 180
30704 -SD: Time Limited Part Load Operation Exceeded ...................................................... 180
30705 -Ovrd SD: Time Limited Part Load Operation Exceeded ............................................. 180
30706 -Ovrd SD: PMS Shutdown ............................................................................................ 181
7 (1281)
30707 -Ovrd SD: Shutdown by Genset Interface Panel (GIP) ................................................ 181
Table of contents
30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed .................................................................. 181

30709 -Ovrd SD: GVU Power Supply Control Disturbed ......................................................... 182
30735 -SD: Failure Emergency Stop Relay ............................................................................. 182
30738 -SD: Critical Misfire Rate ............................................................................................. 182
30739 -SD: CPM Device Failure .............................................................................................. 183
30740 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 ............................................................................. 183
30741 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 ..................................................................... 184
30758 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ........................................................................... 191
30759 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ................................................................... 191
30760 -SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet ........................................................................... 192
30761 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet .................................................................. 192
30762 -SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet ..................................................................... 193
30763 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet ............................................................ 193
30764 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 ............................................................................. 193
30765 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 ..................................................................... 194
2019-01-25 - 1.2
8 (1281)
Table of contents
30782 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ........................................................................... 201
30783 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ................................................................... 202
30784 -SD: Exh. Gas temp. High TC-B Inlet ........................................................................... 202
30785 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet .................................................................. 202
30786 -SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet ..................................................................... 203
30787 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet ............................................................ 203
30788 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 ..................................................................... 204
30789 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 ............................................................ 204
30806 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ................................................................... 211
30807 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 .......................................................... 212
30808 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 ..................................................................... 212
30809 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 ............................................................ 213
2019-01-25 - 1.2
9 (1281)
Table of contents
30826 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ................................................................... 220
30827 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 .......................................................... 220
30828 -SD: Rupture Disc (Common Signal) ........................................................................... 221
30829 -Ovrd SD: Rupture Disc (Common Signal) ................................................................... 221
30858 -SD: OMD Device Failure .............................................................................................. 222
30859 -Ovrd SD: OMD Device Failure ..................................................................................... 222
30864 -SD: Total Loss of OMD Signals ................................................................................... 222
30865 -SD: Crankcase Press. High ......................................................................................... 223
30866 -SD: Crankcase Press. Low ......................................................................................... 223
30867 -SD: Crankcase Venting Module Failure ..................................................................... 223
30868 -SD: IM-1: Major Alarm ................................................................................................ 224
30869 -SD: IM-2: Major Alarm ................................................................................................ 224
30870 -SD: Major Alarm Electronic Speed Governor ............................................................. 225
30871 -SD: CAN 3 Comm. Failure GVU ................................................................................... 225
30872 -SD: IM-1: CAN 1/2 Comm. Failure .............................................................................. 225
30873 -SD: IM-2: CAN 1/2 Comm. Failure .............................................................................. 226
30874 -SD: IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ........................................................... 226
30875 -SD: IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ........................................................... 226
30876 -SD: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................... 227
30877 -SD: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................... 227
30878 -SD: Main Gas Lock Valves Monitoring ....................................................................... 228
30879 -SD: Pre-Chamber Gas Lock Valves Monitoring ......................................................... 228
30880 -SD: MGV Gas Injection Duration High ........................................................................ 228
30881 -SD: Shutdown - Knock Control Heavy Knocking ....................................................... 229
30882 -SD: Diff. Press. Gas / Charge Air Low ........................................................................ 229
30883 -SD: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air Low .................................................................. 230
30884 -SD: Knocking Cylinder A1 ........................................................................................... 230
2019-01-25 - 1.2
30893 -SD: Knocking Cylinder A10 ......................................................................................... 233

30894 -SD: Knocking Cylinder B1 ........................................................................................... 234
10 (1281)
Table of contents
30903 -SD: Knocking Cylinder B10 ......................................................................................... 237
30904 -SD: SF 1PT6180A/B Charge Air Press. Sensors ......................................................... 237
30905 -SD: SF 1TE6180A/B-2 Charge Air Temp. Sensors ..................................................... 238
30906 -SD: Collective Error: Total Loss of Knocking Sensor ................................................. 238
30907 -SD: Charge Air Temp. -A- High -Limit: xxx.x °C ........................................................ 238
30908 -SD: Charge Air Temp. -B- High -Limit: xxx.x °C ........................................................ 239
30909 -SD: Engine Overload ................................................................................................... 239
30910 -SD: Engine Overload Integrator .................................................................................. 240
30911 -SD: Gas Press. GVU Inlet Low ..................................................................................... 240
30912 -SD: PC-Gas Press. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x bar .............................................. 240
30913 -SD: PC-Gas Press. Engine Inlet High -Limit: xxx.x bar .............................................. 241
30914 -SD: PC-Gas GVU Safety Shutoff Valve Closed ............................................................ 241
30915 -SD: Start Air Press. Low ............................................................................................. 242
30916 -SD: Emergency Stop at Generator Control ................................................................. 242
30917 -SD: Emergency Stop at Power Supply Cabinet .......................................................... 242
30918 -SD: Emergency Stop due to Gas Alarm ...................................................................... 243
30919 -SD: Emergency Stop MCC ........................................................................................... 243
30920 -SD: Gas Press. Min./Max. ........................................................................................... 243
30921 -SD: Gas Supply Press. High ........................................................................................ 244
30922 -SD: Diff. Press. Gas / Charge Air High ....................................................................... 244
30923 -SD: Ethernet Communication Failure ......................................................................... 244
30925 -SD: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air High ................................................................. 245
30926 -SD: GVU Safety Shutoff Valve Closed ......................................................................... 245
30927 -SD: CAN Bus Failure ................................................................................................... 246
30928 -SD: Power Monitoring ................................................................................................. 246
30929 -SD: Generator Protection ............................................................................................ 246
30930 -SD: Medium Voltage Circuit Breaker ......................................................................... 247
30931 -SD: Generator Lubrication .......................................................................................... 247
30932 -Red.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 247
30933 -Ovrd Red.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .......................................... 248
30934 -Red.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................................. 248
30935 -Ovrd Red.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ......................................................... 249
30936 -Red.: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................... 249
30937 -Ovrd Red.: Eng.Lube Oil Temp.High -Limit: xxx.x °C ................................................. 249
2019-01-25 - 1.2
30938 -Red.: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C .............................................. 250
30939 -Ovrd Red.: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ..................................... 250
30940 -Red.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm .................................................................. 251
30941 -Ovrd Red.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm .......................................................... 251
30942 -Red.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm .................................................................. 252
11 (1281)
30943 -Ovrd Red.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm .......................................................... 252
Table of contents
30944 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 252
30945 -Ovrd Red.: G.Box Lub.Temp.High -Limit: xxx.x °C ..................................................... 253
30946 -Red.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C ..................................................... 253
30947 -Ovrd Red.: Thr.Bear.Temp.High -Limit: xxx.x °C ....................................................... 254
30948 -Red.: Gear Pinion Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C ................................................. 254
30949 -Ovrd Red.: G.Pin.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C ................................................... 254
30950 -Red.: Gear Outp.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C .................................................... 255
30951 -Ovrd Red.: G.Outp.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C ................................................. 255
30952 -Red.: Crankcase Press. High ...................................................................................... 256
30953 -Ovrd Red.: Crankcase Press. High ............................................................................. 256
30954 -Red.: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ........................................ 257
30955 -Ovrd Red.: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ............................... 257
30956 -Red.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................. 257
30957 -Ovrd Red.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm .................................................... 258
30958 -Red.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................. 258
30959 -Ovrd Red.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm .................................................... 259
30964 -Red.: Charge Air Blow Off Function Error .................................................................. 259
30965 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Function Error .......................................................... 259
30966 -Red.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High ........................................................ 260
30967 -Ovrd Red.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High ............................................... 260
30968 -Red.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High .......................................................... 261
30969 -Ovrd Red.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High ................................................. 261
30970 -Red.: Function Error Cyl. Lubricator ........................................................................... 261
30971 -Ovrd Red.: Function Error Cyl. Lubricator .................................................................. 262
30974 -Red.: Gearbox Common Alarm ................................................................................... 262
30975 -Ovrd Red.: Gearbox Common Alarm .......................................................................... 262
30976 -Red.: Gearbox Lube Oil Pressure Low ........................................................................ 263
30977 -Ovrd Red.: Gearbox Lube Oil Pressure Low ............................................................... 263
30978 -Red.: Gear Oil Tank Level Low .................................................................................... 264
30979 -Ovrd Red.: Gear Oil Tank Level Low ........................................................................... 264
30980 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High ............................................................................ 264
30981 -Ovrd Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High ................................................................... 265
30982 -Red.: Gearbox Thrust Bearing Temp. High ................................................................ 265
30983 -Ovrd Red.: Gearbox Thrust Bearing Temp. High ........................................................ 265
30984 -Red.: Gearbox Main Bearing Temp. High ................................................................... 266
30985 -Ovrd Red.: Gearbox Main Bearing Temp. High .......................................................... 266
30986 -Red.: Thermal Oil System Failure ............................................................................... 266
30987 -Ovrd Red.: Thermal Oil System Failure ...................................................................... 267
2019-01-25 - 1.2
30988 -Red.: Exh. Gas Boiler Failure ...................................................................................... 267

30989 -Ovrd Red.: Exh. Gas Boiler Failure ............................................................................. 267
30990 -Red.: Windmilling Protect. of Other Stopped Eng. ..................................................... 268
30991 -Ovrd Red.: Windmilling Protect. of Other Stopped Eng. ............................................ 268
30992 -Red.: Oil Mist Detector ................................................................................................ 269
12 (1281)
30993 -Ovrd Red.: Oil Mist Detector ....................................................................................... 269
Table of contents
30994 -Red.: Clutch Medium Press. Low ............................................................................... 269
30995 -Ovrd Red.: Clutch Medium Press. Low ....................................................................... 270
30996 -Red.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached ............................................... 270
30997 -Ovrd Red.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached ...................................... 271
30998 -Red.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached ............................................... 271
30999 -Ovrd Red.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached ...................................... 271
31000 -Red.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed .................................................................... 272
31001 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed ........................................................... 272
31002 -Red.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed .................................................................... 273
31003 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed ........................................................... 273
31004 -Red.: VIT Not Securely in Late Position ...................................................................... 274
31005 -Ovrd Red.: VIT Not Securely in Late Position ............................................................. 274
31006 -Red.: Delivery Begin Max Offset Reached ................................................................. 274
31007 -Ovrd Red.: Delivery Begin Max Offset Reached ......................................................... 275
31008 -Red.: VIT Emergency Mode Error -A- ......................................................................... 275
31009 -Ovrd Red.: VIT Emergency Mode Error -A- ................................................................ 276
31010 -Red.: VIT Emergency Mode Error -B- ......................................................................... 276
31011 -Ovrd Red.: VIT Emergency Mode Error -B- ................................................................ 277
31012 -Red.: VIT Out of Order ................................................................................................. 277
31013 -Ovrd Red.: VIT Out of Order ........................................................................................ 277
31014 -Red.: VIT Safe Position Feedback Error ..................................................................... 278
31015 -Ovrd Red.: VIT Safe Position Feedback Error ............................................................ 278
31016 -Red.: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure .............................................. 279
31017 -Ovrd Red.: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure ..................................... 279
31020 -Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Outl. High ......................................................... 280
31021 -Ovrd Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Outl. High ................................................ 280
31022 -Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Low .................................................................. 280
31023 -Ovrd Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Low .......................................................... 281
31024 -Red.: Charge Air Press. Monitoring Not Available ..................................................... 281
31025 -Ovrd Red.: Charge Air Press. Monitoring Not Available ............................................ 282
31026 -Red.: Charge Air Press. High ...................................................................................... 282
31027 -Ovrd Red.: Charge Air Press. High ............................................................................. 283
31028 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 .......................................................................... 283
31029 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 .................................................................. 283
2019-01-25 - 1.2

13 (1281)
Table of contents

31046 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ........................................................................ 291
31047 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ................................................................ 291
31048 -Red.: Exh. Gas temp. High TC-A Inlet ......................................................................... 292
31049 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet ............................................................... 292
31050 -Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet .................................................................. 292
31051 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet .......................................................... 293
31052 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 .......................................................................... 293
31053 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 .................................................................. 294
31070 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ........................................................................ 301
31071 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ................................................................ 301
31072 -Red.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet ........................................................................ 302
31073 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet ............................................................... 302
31074 -Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet .................................................................. 303
31075 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet .......................................................... 303
31076 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 .................................................................. 304
31077 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 ......................................................... 304
2019-01-25 - 1.2
14 (1281)
Table of contents
31094 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ................................................................ 311
31095 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ....................................................... 312
31096 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 .................................................................. 312
31097 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 ......................................................... 313
31114 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ................................................................ 320
31115 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ....................................................... 320
31120 -Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A- ............................................. 321
31121 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A- .................................... 321
31122 -Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B- ............................................. 321
31123 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B- .................................... 322
31156 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -A- Open ............................................................... 322
31157 -Ovrd Red.: CR Pressure Limiting Valve -A- Open ...................................................... 323
2019-01-25 - 1.2
31158 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open ............................................................... 323

31159 -Ovrd Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open ...................................................... 324
31160 -Red.: CR Total Loss of Rail Press. Signals ................................................................. 324
31161 -Ovrd Red.: CR Total Loss of Rail Press. Signals ........................................................ 324
31162 -Red.: Rail Press. Limiter Reached .............................................................................. 325
15 (1281)
31163 -Ovrd Red.: Rail Press. Limiter Reached ..................................................................... 325

Table of contents
31172 -Red.: System Alarm from VTA Cabinet ...................................................................... 326

31173 -Ovrd Red.: System Alarm from VTA Cabinet .............................................................. 326
31174 -Red.: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected) .............................................................. 326
31175 -Red.: Diff. Press. Gas / Charge Air Low ..................................................................... 327
31176 -Red.: Diff. Press. Gas / Charge Air High ..................................................................... 327
31204 -Dseng: Engine Underspeed -Limit: xxx.x rpm ........................................................... 327
31205 -Ovrd Dseng: Engine Underspeed -Limit: xxx.x rpm ................................................... 328
31206 -Dseng: Windmilling -Limit: xxx.x % ........................................................................... 328
31207 -Ovrd Dseng: Windmilling -Limit: xxx.x % .................................................................. 329
31208 -Dseng: Clutch Medium Press. Low: xxx.x bar ........................................................... 329
31209 -Ovrd Dseng: CL.Medium Press.Low: xxx.x bar .......................................................... 329
31210 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................. 330
31211 -Ovrd Dseng: G.Box Lub. Press.Low -Limit: xxx.x bar ................................................ 330
31212 -Dseng: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................. 331
31213 -Ovrd Dseng: Thr. Bear. Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 331
31220 -Dseng: Emergency Disengage ................................................................................... 331
31221 -Dseng: Emergency Stop Engine ................................................................................. 332
31222 -Dseng: Auto Shutdown Engine ................................................................................... 332
31224 -Dseng: Clutch Medium Press. Low ............................................................................ 332
31225 -Ovrd Dseng: Clutch Medium Press. Low .................................................................... 333
31226 -Dseng: Slippage Monitoring ....................................................................................... 333
31227 -Ovrd Dseng: Slippage Monitoring .............................................................................. 334
31228 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low ......................................................................... 334
31229 -Ovrd Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low ................................................................ 335
31230 -Dseng: Gearbox Thrust Bearing Temp. High ............................................................. 335
31231 -Ovrd Dseng: Gearbox Thrust Bearing Temp. High ..................................................... 335
31268 -Saf.Syst.: SF 2SE1005 Engine Speed ......................................................................... 336
31269 -Saf.Syst.: SF 1SE1004A TC-A Speed Saf.Syst. ........................................................... 336
31270 -Saf.Syst.: SF 1SE1004B TC-B Speed Saf.Syst. ........................................................... 337
31271 -Saf.Syst.: SF 2GT1022 Fuel Admission ...................................................................... 337
31272 -Saf.Syst.: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp. .......................................................... 337
31273 -Saf.Syst.: SF 2TE1094-NDE Gen. Bearing Temp. ....................................................... 338
31274 -Saf.Syst.: SF 1TE1095-L1 Gen. Winding Temp. L1 ..................................................... 338
31277 -Saf.Syst.: SF 2PT2170 Engine Lube Oil Press. ........................................................... 339
31278 -Saf.Syst.: SF 1TE2170-2 Engine Lube Oil Temp. ........................................................ 340
31279 -Saf.Syst.: SF 2PT2310 Oilsump Level ......................................................................... 340
2019-01-25 - 1.2
31280 -Saf.Syst.: SF 2PT2570A TC-A Lube Oil Press. ............................................................ 341

31281 -Saf.Syst.: SF 1TE2580A-2 TC-A Lube Oil Temp. ........................................................ 341
31282 -Saf.Syst.: SF 1TE2580B-2 TC-B Lube Oil Temp. ........................................................ 341
31283 -Saf.Syst.: SF 2PT2970 Gearbox Lube Oil Press. ......................................................... 342
31284 -Saf.Syst.: SF 2TE2970 Gearbox Lube Oil Temp. ......................................................... 342
16 (1281)
31285 -Saf.Syst.: SF 2TE2971 Pinion Shaft Temp. ................................................................. 343
Table of contents
31286 -Saf.Syst.: SF 2TE2972 Output Shaft Temp. ................................................................ 343
31287 -Saf.Syst.: SF 2PT2980 Clutch Medium Press. ............................................................ 343
31288 -Saf.Syst.: SF 2TE2980 Thrust Bearing Temp. ............................................................ 344
31289 -Saf.Syst.: SF 2PT3170 HT CW Press. .......................................................................... 344
31290 -Saf.Syst.: SF 1TE3170-2 HT CW Temp. Engine Inlet .................................................. 345
31291 -Saf.Syst.: SF 1TE3180-2 HT CW Temp. Engine Outlet ................................................ 345
31292 -Saf.Syst.: SF 2PT2570B TC-B Lube Oil Press. ............................................................ 345
31293 -Saf.Syst.: SF 2PT3470 Nozzle CW Press. ................................................................... 346
31294 -Saf.Syst.: SF 2PT4170 LT CW Press. .......................................................................... 346
31295 -Saf.Syst.: SF 1TE4170-2 LT CW Temp. ....................................................................... 347
31296 -Saf.Syst.: SF 2PT5070 Fuel Oil Press. ........................................................................ 347
31297 -Saf.Syst.: SF 2PT6180A Charge Air Press. -A- .......................................................... 347
31298 -Saf.Syst.: SF 2PT6180B Charge Air Press. -B- .......................................................... 348
31299 -Saf.Syst.: SF 1TE6180A-2 Charge Air Temp. -A- ....................................................... 348
31300 -Saf.Syst.: SF 1TE6180B-2 Charge Air Temp. -B- ....................................................... 349
31301 -Saf.Syst.: SF 2PT7170 Start Air Press. ....................................................................... 349
31302 -Saf.Syst.: SF 2PT7180 Emergency Stop Air Press. .................................................... 349
31303 -Saf.Syst.: SF 2PT7400 Control Air Press. ................................................................... 350
31304 -Saf.Syst.: SF 1TE2160-2 Lube Oil Temp. Cool. Inlet .................................................. 350
31305 -Saf.Syst.: SF 2PT2800 Crankcase Press. ................................................................... 351
31306 -Saf.Syst.: SF 1TE3190-2 HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. ....................................... 351
31307 -Saf.Syst.: SF 1TE3180B-2 HT CW Temp. -B- Engine Outlet ....................................... 351
31308 -Saf.Syst.: SF 1SE1006A LP-TC-A Speed Saf.Syst. ..................................................... 352
31309 -Saf.Syst.: SF 1SE1006B LP-TC-B Speed Saf.Syst. ..................................................... 352
31310 -Saf.Syst.: SF 2PT2550A LP-TC-A Lube Oil Press. ...................................................... 353
31311 -Saf.Syst.: SF 2PT2550B LP-TC-B Lube Oil Press. ...................................................... 353
31312 -Saf.Syst.: SF 1TE2560A-2 LP-TC-A Lube Oil Temp. ................................................... 353
31313 -Saf.Syst.: SF 1TE2560B-2 LP-TC-B Lube Oil Temp. ................................................... 354
31314 -Saf.Syst.: SF 2PT3170B HT CW Press. -B- ................................................................. 354
31315 -Saf.Syst.: SF 1TE3170B-2 HT CW Temp. Engine Inlet -B- ......................................... 355
31316 -Saf.Syst.: Override Active at SaCoS Panel ................................................................. 355
31317 -Saf.Syst.: Override Active at EOP ............................................................................... 355
31318 -Saf.Syst.: Override Active at ROP ............................................................................... 356
31319 -Saf.Syst.: Override Active at Wing Port ..................................................................... 356
31320 -Saf.Syst.: Override Active at Wing Stbd ..................................................................... 357
31321 -Saf.Syst.: Override Active Crankcase Monitoring ..................................................... 357
31323 -Saf.Syst.: Override Active ........................................................................................... 357
31324 -Saf.Syst.: !ATTENTION! UPS operation, shut-own in 20 min. .................................... 358
2019-01-25 - 1.2
31332 -Saf.Syst.: Oil Mist Detector Disturbed ....................................................................... 358

31333 -Saf.Syst.: SF 1SZV1012 Emergency Stop Valve Saf.Syst.: DANGER!! Emergency Stop
System Out of Order! ............................................................................................................... 358
31334 -Saf.Syst.: Alarm Error in Engine Configuration ......................................................... 359
31335 -Saf.Syst.: Wire Break Detection on CM-Safety at DO: XXXX ! Select alarm below,
then the "i" button for details ................................................................................................ 359
17 (1281)
31336 -Saf.Syst.: Shutdown Failure ....................................................................................... 359

Table of contents
31337 -Saf.Syst.: Voltage Failure Emergency Stop Device ................................................... 360

31338 -Saf.Syst.: Wire Break Detection by Monitoring Device ............................................. 360
31339 -Saf.Syst.: PLC-System Error ....................................................................................... 361
31340 -Saf.Syst.: Fuse / Voltage Failure Detected ................................................................ 361
31341 -Saf.Syst.: CM-Safety: Parameterisation Not Valid .................................................... 361
31342 -Saf.Syst.: GM-Safety: Parameterisation Not Valid .................................................... 362
31343 -Saf.Syst.: CM-Safety: Common Power Output Failure .............................................. 362
31344 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap -A- Failure ........................................................... 362
31345 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap -B- Failure ........................................................... 363
31346 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap Failure ................................................................. 363
31347 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on Operating Panels ................................................ 363
31348 -Saf.Syst.: ROP-Display Communication Failure ........................................................ 364
31349 -Saf.Syst.: LOP-Display Communication Failure ......................................................... 364
31351 -Saf.Syst.: EOP-Display Communication Failure ........................................................ 364
31352 -Saf.Syst.: Port Wing-Display Communication Failure ............................................... 365
31353 -Saf.Syst.: Stbd Wing-Display Communication Failure .............................................. 365
31355 -Saf.Syst.: Control Module Safety: CAN 1 Error .......................................................... 365
31358 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: CAN 1 Error ........................................................ 367
31361 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: CAN 1 Error ...................................................... 368
31362 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: CAN 2 Error ...................................................... 368
31363 -Saf.Syst.: Control Module Safety: GVU Comm. Failure .............................................. 369
31364 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: CM-Safety Comm. Failure ................................. 369
31365 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: GM-Alarm Comm. Failure ................................. 370
31366 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: GM-Backup Comm. Failure ............................... 370
31367 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: IM-1 Comm. Failure ........................................... 370
31368 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: IM-2 Comm. Failure ........................................... 371
31369 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: Gas-IM-1 Comm. Failure ................................... 371
31370 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: Gas-IM-2 Comm. Failure ................................... 371
31371 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: CM-Safety Comm. Failure ............................... 372
31372 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: GM-Safety Comm. Failure ............................... 372
31373 -Saf.Syst.: GM-Backup: GM-Alarm Comm. Failure ..................................................... 372
31374 -Saf.Syst.: Control Module Safety: GM-Safety Comm. Failure ................................... 373
31375 -Saf.Syst.: Control Module Safety: CM-Alarm Comm. Failure .................................... 373
31376 -Saf.Syst.: SF Emergency Stop Relay Saf.Syst.: DANGER!! Emergency Stop System
2019-01-25 - 1.2
Out of Order! ............................................................................................................................ 374

31379 -Saf.Syst.: GVU Power Supply Control Disturbed ........................................................ 374
31380 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: Ethernet 1 Error ............................................... 374
18 (1281)
Table of contents
31384 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: ROP Comm. Failure ......................................... 376
31385 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: EOP Comm. Failure .......................................... 376
31386 -Saf.Syst.: GM-Backup: CM-Alarm Comm. Failure ..................................................... 376
31387 -Saf.Syst.: GM-Backup-Safety: GM-Backup-Alarm Comm. Failure ........................... 377
31388 -Saf.Syst.: CM-Safety: ATEX-Unit CAN Comm. Failure ............................................... 377
31389 -Saf.Syst.: Control Module Safety: OMD CAN Comm. Failure ..................................... 378
31390 -Saf.Syst.: TCCU-Safety: CAN 1 Error .......................................................................... 378
31391 -Saf.Syst.: TCCU-Safety: CAN 2 Error .......................................................................... 378
31392 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: I/O Comm. Failure ............................................. 379
31393 -Saf.Syst.: GM-Safety: CM-Alarm Comm. Failure ....................................................... 379
31394 -Saf.Syst.: Control Module Safety: TCCU-Safety Comm. Failure ................................ 379
31396 -Saf.Syst.: SF 1TE1064-2 Main Bearing 01 ................................................................. 380
31397 -Saf.Syst.: SF 2TE1064-2 Main Bearing 1 ................................................................... 380
31405 -Saf.Syst.: SF 10TE1064-2 Main Bearing 9 ................................................................. 383
31406 -Saf.Syst.: SF 11TE1064-2 Main Bearing 10 ............................................................... 384
31407 -Saf.Syst.: SF 12TE1064-2 Main Bearing 11 ............................................................... 384
31408 -Saf.Syst.: SF 1TE2880-2 Splash Oil Comp. 1 ............................................................. 385
31417 -Saf.Syst.: SF 10TE2880-2 Splash Oil Comp. 10 ......................................................... 388
31418 -Saf.Syst.: SF 1TE6570A-2 Exhaust Gas Cyl. 1 ............................................................ 389
2019-01-25 - 1.2

31427 -Saf.Syst.: SF 10TE6570A-2 Exhaust Gas Cyl. 10 ........................................................ 392
19 (1281)
31428 -Saf.Syst.: SF 1TE6575A-2 Exhaust Gas TC-A Inlet .................................................... 393

Table of contents
31429 -Saf.Syst.: SF 1TE6580A-2 Exhaust Gas TC-A Outlet .................................................. 393

31430 -Saf.Syst.: SF 1TE6570B-2 Exhaust Gas Cyl. 1 ............................................................ 393
31439 -Saf.Syst.: SF 10TE6570B-2 Exhaust Gas Cyl. 10 ........................................................ 397
31440 -Saf.Syst.: SF 1TE6575B-2 Exhaust Gas TC-B Inlet .................................................... 397
31441 -Saf.Syst.: SF 1TE6580B-2 Exhaust Gas TC-B Outlet .................................................. 398
31442 -Saf.Syst.: SF 1TExxxx Control Module Safety Temp. ................................................. 398
31444 -Saf.Syst.: Cut-Off 1TE2880-2 Splash Oil Comp. 1 ...................................................... 399
31453 -Saf.Syst.: Cut-Off 10TE2880-2 Splash Oil Comp. 10 .................................................. 403
31454 -Saf.Syst.: SF 1TE6585A-2 Exhaust Gas LP-TC-A Inlet ............................................... 404
31455 -Saf.Syst.: SF 1TE6585B-2 Exhaust Gas LP-TC-B Inlet ............................................... 404
31456 -Saf.Syst: SF 2PT6170A C.A. Press.Compres.TC-A Outl. ............................................ 404
31457 -Saf.Syst: SF 2PT6170B C.A. Press.Compres.TC-B Outl. ............................................ 405
31458 -Saf.Syst.: SF 2PT7410 Control Air Press. TCCU ......................................................... 405
31459 -Saf.Syst.: SF 1SE1005 Engine Speed ......................................................................... 406
31460 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on Safety System ..................................................... 406
31461 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on CM-Safety ........................................................... 406
31462 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on GM-Safety ........................................................... 407
31464 -Saf.Syst.: SF OMD Shutdown-Signal .......................................................................... 407
31476 -Saf.Syst.: GVU Switch-Off Failed ................................................................................ 407
31477 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of GVU Switch-Off Relays .............................................. 408
31478 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at SaCoS-IC ................................... 408
31479 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp on Engine ....................................... 409
2019-01-25 - 1.2
31480 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at ROP ............................................ 409

31481 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp f. External ...................................... 409
31482 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from GM-Safety ....................................... 410
31483 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from CM-Safety ....................................... 410
31484 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from CM-Alarm ........................................ 410
20 (1281)
31485 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 Channel Failed (Common) ........................................ 411
Table of contents
31486 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 of 2 Channel Failed (Common) ................................. 411
31492 -Saf.Syst.: SF 1PT5875 Pre-Chamber Gas Press. GVU Outlet ..................................... 412
31493 -Saf.Syst.: SF 2TE6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. ...................................... 412
31494 -Saf.Syst.: SF 1TE6160A-2 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-A- Outl. ............................ 412
31495 -Saf.Syst.: SF 1TE6160B-2 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Outl. ............................ 413
31496 -Saf.Syst.: SF 1TE6592-2 Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow ............................... 413
31524 -PreAl.: Engine Speed High -Limit: xxx.x rpm ............................................................. 414
31525 -PreAl.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm ................................................................ 414
31526 -PreAl.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm ................................................................ 414
31527 -PreAl.: Gen.Bear.Temp. NDE High -Limit: xxx.x °C .................................................... 415
31528 -PreAl.: Gen.Bear.Temp. DE High -Limit: xxx.x °C ...................................................... 415
31529 -PreAl.: Gen.Winding Temp. L1 High -Limit: xxx.x °C ................................................. 416
31532 -PreAl.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................ 417
31533 -PreAl.: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 417
31534 -PreAl.: Lube Oil Level Serv. Tank High -Limit: xxx.x mbar ........................................ 418
31535 -PreAl.: Lube Oil Level Serv. Tank Low -Limit: xxx.x mbar ........................................ 418
31536 -PreAl.: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 418
31537 -PreAl.: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................... 419
31538 -PreAl.: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................... 419
31539 -PreAl.: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .............................................. 420
31540 -PreAl.: Gearbox Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ............................................... 420
31541 -PreAl.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................. 420
31542 -PreAl.: Gear Pin. Shaft Temp. High -Limit: xxx.x °C .................................................. 421
31543 -PreAl.: Gear Outp.Shaft Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................. 421
31544 -PreAl.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................................... 422
31545 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x °C ............................................ 422
31546 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Outlet High -Limit: xxx.x °C ......................................... 422
31547 -PreAl.: Nozzle CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ........................................................ 423
31548 -PreAl.: Nozzle CW Temp. High -Limit: xxx.x °C ......................................................... 423
31549 -PreAl.: LT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................................... 424
31550 -PreAl.: LT CW Temp. High -Limit: xxx.x °C ................................................................ 424
31551 -PreAl.: Fuel Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................................. 424
31552 -PreAl.: Fuel Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C .............................................................. 425
31553 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6180A High -Limit: xxx.x °C ........................................ 425
31554 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6180B High -Limit: xxx.x °C ........................................ 426
31555 -PreAl.: Start Air Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................................ 426
2019-01-25 - 1.2
31556 -PreAl.: Emerg. Stop Air Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................ 427
31557 -PreAl.: Control Air Press. Low -Limit: xxx.x bar ........................................................ 427
31558 -PreAl.: Crankcase Press. High .................................................................................... 427
31559 -Alarm.: HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. High -Limit: xxx.x °C ............................... 428
31560 -PreAl.: Sea Water Press. Pump Outlet Low -Limit: xxx.x bar .................................... 428
21 (1281)
31561 -PreAl.: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar ................................................... 429
Table of contents
31562 -PreAl.: Standby Eng. LO Press. Low -Limit: xxx.x bar ............................................... 429
31563 -PreAl.: Standby Eng. LO Temp. Low -Limit: xxx.x °C ................................................ 429
31564 -PreAl.: Standby HT CW Temp. Low -Limit: xxx.x °C .................................................. 430
31565 -PreAl.: Standby Suppressed by External Lubrication Error ...................................... 430
31566 -PreAl.: HT CW Temp.-B-Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C ....................................... 431
31567 -PreAl.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm .......................................................... 431
31568 -PreAl.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm .......................................................... 431
31569 -PreAl.: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .............................................. 432
31570 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar .............................................. 432
31571 -PreAl.: Crankcase Press. Low .................................................................................... 433
31572 -PreAl.: Oil Mist in Crankcase ...................................................................................... 433
31573 -PreAl.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High 1PDAH 2105 ................................ 433
31576 -PreAl.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High 1PDAH 2106 .................................. 434
31577 -PreAl.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High 2PDAH 2106 .................................. 435
31578 -PreAl.: Lube Oil Filter Diff. Press. High 1PDAH2165 .................................................. 435
31579 -PreAl.: Failure Cyl. Lubric. Causes Auto Load Red. ................................................... 435
31580 -PreAl.: Turbine Disc Cooling Failure 1PA6182 ........................................................... 436
31581 -PreAl.: Metal Particles Detected 1QAH2170 .............................................................. 436
31582 -PreAl.: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High ........................................................ 437
31583 -PreAl.: Generator Cooling Water Leakage Drive End ................................................. 437
31584 -PreAl.: Generator Cooling Water Leakage Non-Drive End ......................................... 437
31585 -Alarm: Oil Level in Oil Pan High 1LS2800 .................................................................. 438
31586 -Alarm: Oil Level in Oil Pan Low 2LS2800 ................................................................... 438
31587 -PreAl.: Fuel Oil Automatic Filter Diff. Press. High ..................................................... 438
31588 -PreAl.: Fuel Oil Viscosity Low ..................................................................................... 439
31589 -PreAl.: Fuel Oil Viscosity High .................................................................................... 439
31590 -PreAl.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached ............................................. 439
31591 -PreAl.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached ............................................. 440
31592 -PreAl.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed ................................................................. 440
31593 -PreAl.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed ................................................................. 440
31594 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC Outlet ................................................................. 441
31595 -PreAl.: Control Air Press. TCCU Low .......................................................................... 441
31596 -PreAl.: Time Limited Part Load Operation: xxx.x % xxx.x sec. ................................. 442
31602 -PreAl.: CR Pressure Limiting Valve -A- Opened ........................................................ 442
31603 -PreAl.: CR Pressure Limiting Valve -B- Opened ........................................................ 443
31620 -PreAl.: Main Bearing Temp. High -Bearing: 01 .......................................................... 443
2019-01-25 - 1.2
31621 -PreAl.: Main Bearing Temp. High -Bearing: 1 ............................................................ 443

22 (1281)
Table of contents
31638 -PreAl.: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ............................................... 448
31639 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C ............................................... 448
31640 -PreAl.: HT CW Press. -B- Low -Limit: xxx.x bar ........................................................ 449
31641 -PreAl.: HT CW Temp.Eng. Inlet -B- Low -Limit: xxx.x °C ........................................... 449
31642 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6160A-1 High -Limit: xxx.x °C .................................... 449
31643 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6160B-1 High -Limit: xxx.x °C .................................... 450
31644 -PreAl.: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 1 .................................................................... 450
31653 -PreAl.: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 10 .................................................................. 454
31654 -PreAl.: Splash Oil MVD Temp. High -Comp. 1 ............................................................ 454
31663 -PreAl.: Splash Oil MVD Temp. High -Comp. 10 .......................................................... 458
31668 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 ........................................................................ 459
2019-01-25 - 1.2

31677 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ...................................................................... 462
31678 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet ..................................................................... 463
31679 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-A Outlet ................................................................... 463
23 (1281)
31680 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 ........................................................................ 464

Table of contents

31689 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ...................................................................... 467
31690 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet ..................................................................... 468
31691 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-B Outlet ................................................................... 468
31692 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 ............................................................... 469
31701 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ............................................................. 472
31702 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 ............................................................... 473
31711 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ............................................................. 476
31712 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 1 ......................................................................... 477
2019-01-25 - 1.2

31721 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 10 ....................................................................... 481
31722 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 1 ......................................................................... 481
24 (1281)
Table of contents
31731 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 10 ....................................................................... 485
31732 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A 1 ........................................................................ 485
31739 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A8 ......................................................................... 488
31740 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A9 ......................................................................... 488
31741 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A10 ....................................................................... 489
31742 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. B1 ......................................................................... 489
31751 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. B10 ....................................................................... 492
31752 -PreAl.: Knocking - Injection Timing Adjustment Required ....................................... 493
31753 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet ................................................................ 493
31754 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet ................................................................ 493
31755 -PreAl.: LT CW Press. Service Pump Outlet Low ......................................................... 494
31756 -PreAl.: LT CW Temp. Service Pump Outlet High ........................................................ 494
31760 -PreAl.: Outer Cup Curve - Energy Split No Steady Increase ...................................... 495
31761 -PreAl.: Distance Between Fuel-Sharing Cup Curves Too High ................................. 495
31762 -Alarm.: Fuel-Sharing Setpoint Out of Operating Range ............................................ 495
31763 -PreAl.: Total Loss of Charge Air Temp. Signals xTE6180 .......................................... 496
31764 -PreAl.: Rail Press. High ............................................................................................... 496
31765 -PreAl.: Rail Press. Low ............................................................................................... 497
2019-01-25 - 1.2
31766 -PreAl.: Lube Oil Level Service Tank Low (Coupling Side) ......................................... 497
31767 -PreAl.: Lube Oil Level Service Tank Low (C.Coupling Side) ...................................... 497
31796 -PreAl.: Gas Press. GVU Inlet Low ............................................................................... 498
31797 -PreAl.: Gas Press. GVU Inlet High ............................................................................... 498
31798 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet Low ........................................................................... 498
25 (1281)
31799 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet High .......................................................................... 499

Table of contents
31800 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet Low ............................................................................... 499

31801 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet High ............................................................................... 500
31802 -PreAl.: Control Air Press. GVU Low ............................................................................ 500
31803 -PreAl.: Dev.Setp. Lambda Ctrl Exh.Temp. TC inlet low ............................................. 501
31804 -PreAl.: Dev.Setp. Lambda Ctrl Exh.Temp. TC inlet high ............................................ 501
31805 -PreAl.: Control Air Press. GVU High ............................................................................ 501
31806 -PreAl.: Diff. Press. Gas / Charge Air Low ................................................................... 502
31807 -PreAl.: Diff. Press. Gas / Charge Air High .................................................................. 502
31808 -PreAl.: Energy Split Value Setpoint Deviation High ................................................... 503
31809 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet Low .................................................... 503
31810 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet High ................................................... 503
31811 -PreAl.: Engine Overload .............................................................................................. 504
31812 -PreAl.: Engine Speed Low .......................................................................................... 504
31813 -PreAl.: Engine Load Low ............................................................................................. 504
31814 -PreAl.: Engine Load High ............................................................................................ 505
31815 -PreAl.: Pilot Fuel Rail Press. High .............................................................................. 505
31816 -PreAl.: Pilot Fuel Rail Press. Low ............................................................................... 506
31817 -PreAl.: Pilot Fuel Supply Press. Low .......................................................................... 506
31818 -PreAl.: Charge Air Temp. Low .................................................................................... 506
31819 -PreAl.: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure ....................................... 507
31820 -PreAl.: MGV Gas Injection Duration High ................................................................... 507
31821 -PreAl.: Pilot Fuel Supply Temp. High ......................................................................... 508
31822 -PreAl.: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air Low ............................................................. 508
31823 -PreAl.: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air High ............................................................ 508
31824 -PreAl.: Setpoint Deviation Lambda Control -A- ......................................................... 509
31825 -PreAl.: Setpoint Deviation Lambda Control -B- ......................................................... 509
31826 -PreAl.: Lambda Setpoint -A- Determination Failure .................................................. 509
31827 -PreAl.: Lambda Setpoint -B- Determination Failure .................................................. 510
31828 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp. Sign.TC Inlet xTE6575 ........................................ 510
31829 -QCO: IM Error - Diff. Press. Gas / Charge Air ............................................................. 511
31830 -QCO: Gas Press. GVU Inlet Low .................................................................................. 511
31831 -QCO: Gas Press. GVU Inlet High .................................................................................. 511
31832 -QCO: IM Errors on Row A Detected ............................................................................ 512
31833 -QCO: IM Errors on Row B Detected ............................................................................ 512
31834 -QCO: Engine Speed Low ............................................................................................. 513
31835 -QCO: Control Air Press. GVU Low ............................................................................... 513
31836 -ACO: Control Air Press. GVU High ............................................................................... 514
31837 -QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air Low ...................................................................... 514
2019-01-25 - 1.2
31838 -QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air High ..................................................................... 514
31839 -QCO: Gas-IM-1: Major Alarm ...................................................................................... 515
31840 -QCO: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure .......................................... 515
31841 -QCO: Excessive Gas Flow ........................................................................................... 516
31842 -QCO: Override Active .................................................................................................. 516
26 (1281)
31843 -QCO: MGV Gas Injection Duration High ...................................................................... 517
Table of contents
31844 -QCO: Knock Control Not Ready ................................................................................... 517
31845 -QCO: Knock Control Sensor Fault ............................................................................... 517
31846 -QCO: Knock Control Heavy Knocking ......................................................................... 518
31847 -QCO: Knock Control Failure (Sw-Detected) ............................................................... 518
31848 -QCO: Total Loss of Pilot Fuel Rail Press. Signals xPT5276 ....................................... 518
31849 -QCO: Pilot Fuel Leakage High at High-Press. Pump .................................................. 519
31850 -QCO: QCO from External ............................................................................................. 519
31851 -QCO: Manual Quick Changeover -ROP- ..................................................................... 520
31852 -ACO: Fuel-Sharing - Relative Engine Power Limit Exceeded .................................... 520
31853 -QCO: Gas-IM-2: Major Alarm ...................................................................................... 520
31854 -QCO: MGV Common Error ........................................................................................... 521
31855 -QCO: Pilot Fuel Injection Common Error .................................................................... 521
31856 -QCO: CAN 3 Comm. Failure GVU ................................................................................. 522
31857 -QCO: Gas-IM-1: CAN 1/2 Comm. Failure .................................................................... 522
31858 -QCO: Gas-IM-2: CAN 1/2 Comm. Failure .................................................................... 522
31859 -QCO: Pilot Fuel Oil High-Pressure Pump Off .............................................................. 523
31860 -ACO: Main Bearing Temp. Monitoring ........................................................................ 523
31861 -ACO: Splash Oil Temp. Monitoring ............................................................................. 524
31862 -QCO: Engine Room Ventilation Failure ....................................................................... 524
31863 -QCO: GVU Gas Press. Inlet Min/Max ........................................................................... 524
31864 -QCO: Fuel Oil Press. Engine Inlet Low ........................................................................ 525
31865 -QCO: GVU Safety Shutoff Valve Closed ...................................................................... 525
31866 -QCO: Engine Load Low ................................................................................................ 526
31867 -ACO: Total Loss of Splash Oil Temp. Signals xTE2880 .............................................. 526
31868 -ACO: Total Loss of Load Signal .................................................................................. 526
31869 -QCO: Total Loss of Exhaust Temp. Signals xTE6570 ................................................. 527
31870 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Inlet Signals ....................................................... 527
31871 -QCO: Total Loss of Gas Press. Engine Inlet Signals .................................................. 528
31872 -QCO: Tot.Loss of Pilot Fuel Supply Press. Signals xPT5275 ..................................... 528
31873 -ACO: Total Loss of Main Bearing Temp. Signals xTE1064 ........................................ 528
31874 -QCO: Total Loss of Charge Air Press. Signals xPT6180 ............................................. 529
31875 -QCO: Gas Alarm ........................................................................................................... 529
31876 -QCO: Knocking Value High -Cyl. A 1 .......................................................................... 530
2019-01-25 - 1.2

31885 -QCO: Knocking Value High -Cyl. A 10 ........................................................................ 533
31886 -QCO: Knocking Value High -Cyl. B 1 .......................................................................... 534
27 (1281)

Table of contents

31895 -QCO: Knocking Value High -Cyl. B 10 ........................................................................ 537
31896 -QCO: Heavy Knocking During ACO -- ACO D->Gas Unsuccessful ............................. 538
31897 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp.Sign.LP-TC Inlet xTE6585 .................................... 538
31898 -QCO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................. 538
31899 -QCO: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................. 539
31900 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 1 ........................................................................... 539
31909 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 10 ......................................................................... 543
31910 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 1 ........................................................................... 544
31919 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 10 ......................................................................... 548
31920 -ACO: Purging: Purge System Leakage ....................................................................... 549
31922 -ACO: Outer Cup Curve - Energy Split No Steady Increase ......................................... 549
31923 -ACO: Distance Between Fuel-Sharing Cup Curves Too High .................................... 550
31924 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 ........................................................................... 550
2019-01-25 - 1.2

28 (1281)
Table of contents
31933 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ......................................................................... 554
31934 -ACO: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet ........................................................................ 555
31935 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet ................................................................... 555
31936 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 ........................................................................... 556
31945 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ......................................................................... 560
31946 -ACO: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet ........................................................................ 561
31947 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet ................................................................... 561
31948 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 .................................................................. 562
31957 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ................................................................ 566
31958 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 .................................................................. 567
31967 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ................................................................ 571
31968 -ACO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................. 571
31969 -ACO: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ................................................. 572
31970 -ACO: Gas-IM-1: Major Alarm ...................................................................................... 572
2019-01-25 - 1.2
31971 -ACO: Gas-IM-2: Major Alarm ...................................................................................... 573

31972 -ACO: Lube Oil Level Service Tank Low ...................................................................... 573
31973 -ACO: Gas Temp. Low .................................................................................................. 573
31974 -ACO: Gas Temp. High .................................................................................................. 574
31975 -ACO: Charge Air Temp. Low ....................................................................................... 574
29 (1281)
31976 -ACO: Energy Split Value Not Available ....................................................................... 575

Table of contents
31977 -ACO: Lambda Control Disturbed ................................................................................ 575

31978 -QCO: VIT Position Not Safely Reached ....................................................................... 576
31979 -ACO: System Alarm from VTA Cabinet ....................................................................... 576
31980 -ACO: Energy Split Value Setpoint Deviation High ...................................................... 576
31981 -ACO: Total Loss of Gas Temp. Signals xTE5860 ........................................................ 577
31982 -ACO: Total Loss of Charge Air Temp. Signals xTE6180 ............................................. 577
31983 -ACO: Fuel-Sharing - Relative Engine Power Too Low ............................................... 577
31984 -ACO: Total Loss of Control Air Press. Signals xPT7460 ............................................ 578
31985 -ACO: Pilot Fuel Rail Press. High ................................................................................. 578
31986 -ACO: Total Loss of Lube Oil Level Service Tank Signals ........................................... 579
31987 -ACO: Total Loss of Double-Walled Pipe Press. Signals ............................................. 579
31988 -Alarm: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp. 1 ........................................................... 579
31989 -Alarm: SF 2TE1094-NDE Gen. Bearing Temp. 1 ......................................................... 580
31990 -Alarm: SF 1TE1095-L1 Gen. Winding Temp. L1 ......................................................... 580
31993 -Alarm: SF 1PT2170 Engine Lube Oil Press. ................................................................ 581
31994 -Alarm: SF 1TE2170-1 Engine Lube Oil Temp. ............................................................ 582
31995 -Alarm: SF 1TE2180 Engine Lube Oil Temp. Engine Outlet ......................................... 582
31996 -Alarm: SF 1PT2310 Oilsump Level ............................................................................. 583
31997 -Alarm: SF 1PT2570A TC-A Lube Oil Press. ................................................................ 583
31998 -Alarm: SF 1TE2580A-1 TC-A Lube Oil Temp. ............................................................. 583
31999 -Alarm: SF 1TE2580B-1 TC-B Lube Oil Temp. ............................................................. 584
32000 -Alarm: SF 1PT2970 Gearbox Lube Oil Press. ............................................................. 584
32001 -Alarm: SF 1TE2970 Gearbox Lube Oil Temp. ............................................................. 585
32002 -Alarm: SF 1TE2971 Pinion Shaft Temp. ..................................................................... 585
32003 -Alarm: SF 1TE2972 Output Shaft Temp. ..................................................................... 585
32004 -Alarm: SF 1PT2980 Clutch Medium Press. ................................................................ 586
32005 -Alarm: SF 1TE2980 Thrust Bearing Temp. ................................................................. 586
32006 -Alarm: SF 1TE3168 HT CW Temp. Charge Air Cooler Inlet ........................................ 587
32007 -Alarm: SF 1PT3170 HT CW Press. .............................................................................. 587
32008 -Alarm: SF 1TE3170-1 HT CW Temp. Engine Inlet ....................................................... 587
32009 -Alarm: SF 1TE3180-1 HT CW Temp. Engine Outlet .................................................... 588
32010 -Alarm: SF 1PT3470 Nozzle CW Press. ........................................................................ 588
32011 -Alarm: SF 1TE3470 Nozzle CW Temp. ........................................................................ 589
32012 -Alarm: SF 1PT4170 LT CW Press. ............................................................................... 589
32013 -Alarm: SF 1TE4170-1 LT CW Temp. ........................................................................... 589
32014 -Alarm: SF 1TE4180 LT CW Temp. Charge Air Cool. Outlet ......................................... 590
2019-01-25 - 1.2
32015 -Alarm: SF 1PT5070 Fuel Oil Press. ............................................................................. 590

32016 -Alarm: SF 1TE5070 Fuel Oil Temp. ............................................................................. 591
32017 -Alarm: SF 1TE60xx Ambient Air Temp. ...................................................................... 591
32018 -Alarm: SF 1PT6100A Intake Air Press. -A- ................................................................ 591
32019 -Alarm: SF 1TE6100A Intake Air Temp. -A- ................................................................. 592
30 (1281)
32020 -Alarm: SF 1TE6170A Charge Air Temp.Compress.TC-A Outl. ................................... 592
Table of contents
32021 -Alarm: SF 1TE6170B Charge Air Temp.Compress.TC-B Outl. ................................... 592
32022 -Alarm: SF 1PT6180A Charge Air Press. -A- ............................................................... 593
32023 -Alarm: SF 1PT6180B Charge Air Press. -B- ............................................................... 593
32024 -Alarm: SF 1TE6180A-1 Charge Air Temp. -A- ............................................................ 594
32025 -Alarm: SF 1TE6180B-1 Charge Air Temp. -B- ............................................................ 594
32026 -Alarm: SF 1PT6182 TC Disc Cool. Air Press. .............................................................. 594
32027 -Alarm: SF 1PT7170 Start Air Press. ........................................................................... 595
32028 -Alarm: SF 1PT7180 Emergency Stop Air Press. ......................................................... 595
32029 -Alarm: SF 1PT7400 Control Air Press. ........................................................................ 596
32030 -Alarm: SF Generator Power Signal ............................................................................. 596
32031 -Alarm: SF xPDT2105 Diff.Press. Lube Oil Automatic Filter ....................................... 596
32032 -Alarm: SF xPDT2106 Diff.Press. Lube Oil Indicator Filter ......................................... 597
32033 -Alarm: SF 1PT2570B TC-B Lube Oil Press. ................................................................ 597
32034 -Alarm: SF 1PT6100B Intake Air Press. -B- ................................................................ 598
32035 -Alarm: SF 1TE6100B Intake Air Temp. -B- ................................................................. 598
32036 -Alarm: SF 1TE1064-1 Main Bearing 01 ...................................................................... 598
32037 -Alarm: SF 2TE1064-1 Main Bearing 1 ........................................................................ 599
32045 -Alarm: SF 10TE1064-1 Main Bearing 9 ...................................................................... 602
32046 -Alarm: SF 11TE1064-1 Main Bearing 10 .................................................................... 602
32047 -Alarm: SF 12TE1064-1 Main Bearing 11 .................................................................... 603
32048 -Alarm: SF 1TE2880-1 Splash Oil Comp. 1 .................................................................. 603
32057 -Alarm: SF 10TE2880-1 Splash Oil Comp. 10 .............................................................. 607
32058 -Alarm: SF 1TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 1 ................................................................ 607
2019-01-25 - 1.2

31 (1281)

Table of contents

32067 -Alarm: SF 10TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 10 ............................................................ 611
32068 -Alarm: SF 1TE6575A-1 Exhaust Gas TC-A Inlet ......................................................... 611
32069 -Alarm: SF 1TE6580A-1 Exhaust Gas TC-A Outlet ...................................................... 612
32070 -Alarm: SF 1TE6570B-1 Exhaust Gas Cyl. 1 ................................................................ 612
32079 -Alarm: SF 10TE6570B-1 Exhaust Gas Cyl. 10 ............................................................ 616
32080 -Alarm: SF 1TE6575B-1 Exhaust Gas TC-B Inlet ......................................................... 616
32081 -Alarm: SF 1TE6580B-1 Exhaust Gas TC-B Outlet ...................................................... 616
32082 -Alarm: SF 1PT5875 Pre-Chamber Gas Press. GVU Outlet .......................................... 617
32083 -Alarm: SF 1TE3180B-1 HT CW Temp. -B- Engine Outlet ........................................... 617
32084 -Alarm: SF 1LS2800 Oil Level in Oil Pan ...................................................................... 618
32085 -Alarm: SF 2LS2800 Oil Level in Oil Pan ...................................................................... 618
32086 -Alarm: CM-Alarm: Common Power Output Failure ................................................... 618
32087 -Alarm: IM-1: Parameterisation Not Valid ................................................................... 619
32088 -Alarm: IM-2: Parameterisation Not Valid ................................................................... 619
32089 -Alarm: CM-Alarm: Parameterisation Not Valid .......................................................... 619
32090 -Alarm: GM-Alarm: Parameterisation Not Valid .......................................................... 620
32091 -Alarm: Alarm Error in Engine Configuration .............................................................. 620
32092 -Alarm: SF 1PT7410 Control Air Press. TCCU .............................................................. 620
32093 -Alarm: Shutdown - Safety System Communication Failure ...................................... 621
32094 -Alarm: SF xPDT5062 Diff.Press. Fuel Oil Automatic Filter ........................................ 621
32095 -Alarm: TC Disc Monitoring Failure ............................................................................. 622
32096 -Alarm: SF xPDT5068 Diff.Press. Fuel Oil Indicator Filter ........................................... 622
32097 -Alarm: Fuel-Sharing Operating Point Close To Limit ................................................ 622
32098 -Alarm: CR Pressure Limiting Valve -A- Leaking ........................................................ 623
32099 -Alarm: CR Pressure Limiting Valve -B- Leaking ........................................................ 623
32100 -Alarm: SF 1TE2160-1 Lube Oil Temp. Cool. Inlet ....................................................... 624
32101 -Alarm: SF 1PT2165 Lube Oil Press. Cooler Inlet ........................................................ 624
32102 -Alarm: SF 1PT2800 Crankcase Press. ........................................................................ 624
2019-01-25 - 1.2
32103 -Alarm: SF 1TE3190A-1 HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. -A- .................................. 625
32104 -Alarm: SF 1PT4120 Sea Water Press. Pump Outlet ................................................... 625
32105 -Alarm: SF 1TE4185 LT CW Temp. LO-Cooler Outlet ................................................... 626
32106 -Alarm: SF 1PT1024A VVT Part Load Hydr.Press. -A- ................................................. 626
32107 -Alarm: SF 2PT1024A VVT Full Load Hydr.Press. -A- ................................................. 626
32 (1281)
32108 -Alarm: SF 1PT1024B VVT Part Load Hydr.Press. -B- ................................................. 627
Table of contents
32109 -Alarm: SF 2PT1024B VVT Full Load Hydr.Press. -B- ................................................. 627
32110 -Alarm: SF 1PT2550A LP-TC-A Lube Oil Press. ........................................................... 628
32111 -Alarm: SF 1PT2550B LP-TC-B Lube Oil Press. ........................................................... 628
32112 -Alarm: SF 1TE2560A-1 LP-TC-A Lube Oil Temp. ....................................................... 628
32113 -Alarm: SF 1TE2560B-1 LP-TC-B Lube Oil Temp. ....................................................... 629
32114 -Alarm: SF 1TE3145 HT CW Temp. Service Pump Outlet ............................................ 629
32115 -Alarm: SF 1PT3170B HT CW Press. -B- ...................................................................... 630
32116 -Alarm: Sens.Dev. 1SE1005: xxx rpm 2SE1005: xxx rpm ........................................... 630
32118 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2170: xxx.x bar 2PT2170: xxx.x bar ........................................ 630
32119 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2170-1: xxx.x °C 1TE2170-2: xxx.x °C .................................... 631
32120 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2570A: xxx.x bar 2PT2570A: xxx.x bar ................................... 631
32121 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2580A-1: xxx.x °C 1TE2580A-2: xxx.x °C ................................ 632
32122 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2580B-1: xxx.x °C 1TE2580B-2: xxx.x °C ................................ 632
32124 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2970: xxx.x °C 2TE2970: xxx.x °C ........................................... 633
32130 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2310: x.x mbar 2PT2310: x.x mbar ......................................... 635
32141 -Alarm: Sens.Dev. 10TE1064-1: xxx.x °C 10TE1064-2: xxx.x °C ................................ 640
2019-01-25 - 1.2

33 (1281)

Table of contents

32163 -Alarm: Sens.Dev. 10TE6570A-1: xxx.x °C 10TE6570A-2: xxx.x °C ............................ 649
32175 -Alarm: Sens.Dev. 10TE6570B-1: xxx.x °C 10TE6570B-2: xxx.x °C ............................ 654
32182 -Alarm: Sens.Dev. 1PT6180B: xxx.x bar 2PT6180B: xxx.x bar ................................... 657
32191 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2800: x.x mbar 2PT2800: x.x mbar ......................................... 661
2019-01-25 - 1.2

34 (1281)
Table of contents
32202 -Alarm: Sens.Dev. 2SE1004A: xxx rpm 1SE1004A: xxx rpm ....................................... 665
32203 -Alarm: Sens.Dev. 2SE1004B: xxx.x rpm 1SE1004B: xxx.x rpm ................................. 666
32204 -Alarm: Sens.Dev: 1PT6170A: xxx.x bar 2PT6170A: xxx.x bar ................................... 666
32205 -Alarm: Sens.Dev: 1PT6170B: xxx.x bar 2PT6170B: xxx.x bar ................................... 667
32207 -Alarm: Sens.Dev: 1TE6160A-1: xxx.x °C 1TE6160A-2: xxx.x °C ................................ 668
32208 -Alarm: Sens.Dev: 1TE6160B-1: xxx.x °C 1TE6160B-2: xxx.x °C ................................ 668
32209 -Alarm: Sens.Dev. 1TE6592-1: ..................................................................................... 668
32212 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - A1 ................................................................. 669
32221 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - A10 ............................................................... 672
32222 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - B1 ................................................................. 672
32231 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - B10 ............................................................... 676
32232 -Alarm: External Load Not Plausible ........................................................................... 676
32233 -Alarm: SD - Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure ................................. 676
32234 -Alarm: SD - Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure ................................ 677
32235 -Alarm: SD - Engine Lube Oil Press. Low .................................................................... 677
32236 -Alarm: SD - TC-A Lube Oil Press. Low ....................................................................... 678
32237 -Alarm: SD - TC-B Lube Oil Press. Low ....................................................................... 678
2019-01-25 - 1.2
32238 -Alarm: SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low ................................................................. 678

32239 -Alarm: SD - LP-TC-B Lube Oil Press. Low ................................................................. 679
32240 -Alarm: SD - HT CW Press. Low ................................................................................... 679
32241 -Alarm: SD - HT CW Press. Low -B- ............................................................................ 680
32242 -Alarm: SD - HT CW Temp. Engine Outl. High ............................................................. 680
35 (1281)
32243 -Alarm: SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High ........................................................ 680

Table of contents
32244 -Alarm: VIT -A- Position Feedback Error ..................................................................... 681

32245 -Alarm: VIT -B- Position Feedback Error ..................................................................... 681
32246 -Alarm: VIT Load Signal n.a. Safe Pos. Requested ..................................................... 681
32247 -Alarm: Failure Exh. Gas Temp. Control ...................................................................... 682
32248 -Alarm: Exh. Gas Temp. Ctrl Limited (Safety Mode Active) ........................................ 682
32249 -Alarm: Exh. Gas Temp. Control Setpoint Deviation -A- ............................................. 683
32250 -Alarm: Exh. Gas Temp. Control Setpoint Deviation -B- ............................................. 683
32251 -Alarm: Charge Air Press. High .................................................................................... 684
32252 -Alarm: Purging: Purge Gas Press. Low ...................................................................... 684
32253 -Alarm: Purging: Purge System Leakage .................................................................... 684
32254 -Alarm: Purging: Failure Purge-System Non-Return Vlv -A- ...................................... 685
32255 -Alarm: Purging: Failure Purge-System Non-Return Vlv -B- ...................................... 685
32256 -Alarm: Purging: 2PV5865 / GVU Venting Valve Failure ............................................. 685
32257 -Alarm: Purging: 1PV5864 / 1PV5865 / 2PV5864 GVU Leakage ................................. 686
32258 -Alarm: Purging: 1FSV5888A/B Purge Gas Purg.Vlv Leakage .................................... 686
32259 -Alarm: Total Loss of GVU Purge System Press.Sign. 1PT5887 ................................. 687
32260 -Alarm: SF VIT -A- Solenoid Valve 1 ............................................................................ 687
32261 -Alarm: SF VIT -A- Solenoid Valve 2 ............................................................................ 687
32262 -Alarm: SF VIT -B- Solenoid Valve 1 ............................................................................ 688
32263 -Alarm: SF VIT -B- Solenoid Valve 2 ............................................................................ 688
32264 -Alarm: Cooling Device Failure at Auxiliary Cabinet .................................................. 688
32265 -Alarm: Cooling Device Failure at Interface Cabinet .................................................. 689
32266 -Alarm: Trace Heating Power Supply Failure .............................................................. 689
32267 -Alarm: GVU Power Supply Control Disturbed ............................................................ 689
32269 -Alarm: Purging: SF 1PT5887A GVU Purge System Press. -A- ................................... 690
32270 -Alarm: Purging: SF 1PT5887B GVU Purge System Press. -B- ................................... 690
32271 -Alarm: Purging: SF 1PT5889 Purge Gas Press. ......................................................... 690
32272 -Alarm: SF Gas Energy Split Setpoint From External .................................................. 691
32273 -Alarm: SF 1PT4145 LT CW Press. Service Pump Outlet ............................................ 691
32274 -Alarm: SF 2SE1004A TC-A Speed ............................................................................... 692
32275 -Alarm: SF 2SE1004B TC-B Speed ............................................................................... 692
32276 -Alarm: SF 1PT6170A Charge Air Press.Compres.TC-A Outl. ..................................... 692
32277 -Alarm: SF 1PT6170B Charge Air Press.Compres.TC-B Outl. ..................................... 693
32278 -Alarm: SF 1TE6585A-1 Exhaust Gas LP-TC-A Inlet ................................................... 693
32279 -Alarm: SF 1TE6585B-1 Exhaust Gas LP-TC-B Inlet ................................................... 694
32280 -Alarm: SF 1TE3170B-1 HT CW Temp. Engine Inlet -B- .............................................. 694
32281 -Alarm: SF 1TE3190B HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. -B- ...................................... 694
32282 -Alarm: SF 1TE4145 LT CW Temp. Service Pump Outlet ............................................. 695
2019-01-25 - 1.2
32283 -Alarm: SF 1PT60xx Ambient Pressure ....................................................................... 695

32284 -Alarm: SF 1ME60xx_Rel Relative Ambient Humidity ................................................ 696
32285 -Alarm: SF 1TE6150A Charge Air Temp.LP-CA Cool.-A- Inl. ....................................... 696
32286 -Alarm: SF 1TE6150B Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Inl. ....................................... 696
32287 -Alarm: SF 1PT6160A Charge Air Press.LP-CA Cool.-A- Outl. .................................... 697
36 (1281)
32288 -Alarm: SF 1PT6160B Charge Air Press.LP-CA Cool.-B- Outl. .................................... 697
Table of contents
32289 -Alarm: SF 1TE6160A-1 Charge Air Temp. LP-CA Cool.-A- Outl. ................................ 698
32290 -Alarm: SF 1TE6160B-1 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Outl. ................................. 698
32291 -Alarm: SF 1TE6590 Exhaust Gas LP-TC Outlet ........................................................... 698
32292 -EC-Syst.: SF 1SE1005 Engine Speed .......................................................................... 699
32293 -EC-Syst.: SF 1GT1022 PID Unlimited Signal ............................................................... 699
32294 -EC-Syst.: SF 1TE2165 Lube Oil Temp. aft. Control Valve ........................................... 699
32295 -EC-Syst.: SF Generator Cooling Air Cold Temp. ......................................................... 700
32296 -EC-Syst.: SF Generator Cooling Air Warm Temp. ...................................................... 700
32297 -EC-Syst.: SF 1PT2470 Cyl. Lubrication Press. ........................................................... 701
32298 -EC-Syst.: SF 1TE3165 HT CW Temp. aft. Control Valve ............................................. 701
32299 -EC-Syst.: SF 1TE4165 LT CW Temp. aft. Control Valve .............................................. 701
32300 -EC-Syst.: SF HT CW Temp. Setpoint From External ................................................... 702
32301 -EC-Syst.: SF 1VC5070 Fuel Oil Viscosity .................................................................... 702
32302 -EC-Syst.: SF 1TE5080A Fuel Temp. aft. Flush Valve -A- ........................................... 702
32303 -EC-Syst.: SF 1TE5080B Fuel Temp. aft. Flush Valve -B- ........................................... 703
32304 -EC-Syst.: SF 2SE1005 Engine Speed .......................................................................... 703
32305 -EC-Syst.: SF Asymmetric Load Sharing Input Signal ................................................ 703
32306 -EC-Syst.: SF Crash Manouvre Request ...................................................................... 704
32307 -EC-Syst.: SF Governor Speed Reference External Signal .......................................... 704
32308 -EC-Syst: SF 1TE5081A Fuel Temp.aft.Press.Limit. Vlv -A- ........................................ 705
32309 -EC-Syst: SF 1TE5081B Fuel Temp.aft.Press.Limit. Vlv -B- ........................................ 705
32310 -EC-Syst.: SF VIT Position Feedback Signal -A- ......................................................... 705
32311 -EC-Syst.: SF Speed Engine 2 ...................................................................................... 706
32312 -EC-Syst.: SF Governor Actuator ................................................................................. 706
32313 -EC-Syst.: SF Fuel Rack Actuator Driver Position Signal ........................................... 706
32314 -EC-Syst.: SF VIT Position Feedback Signal -B- ......................................................... 707
32315 -EC-Syst.: SF FWE ........................................................................................................ 707
32316 -EC-Syst.: SF 1TCV3180 Pos. Fresh Water Temp. Ctrl Valve ...................................... 707
32317 -EC-Syst.: SF 1TCV6180 Pos. Feedback Chatco Ctrl Valve ......................................... 708
32318 -EC-Syst.: SF 1TE0003 Temp. of Interface Cabinet ..................................................... 708
32319 -EC-Syst.: SF 1TE0004 Temp. of Auxiliary Cabinet ..................................................... 709
32320 -EC-Syst.: SF Position Feedback HT CW Control Valve ............................................... 709
32321 -EC-Syst.: SF Position Feedback LT CW Control Valve ............................................... 709
32322 -EC-Syst.: SF Pos. Feedb. Lube Oil Temp. Control Valve ............................................ 710
32323 -EC-Syst.: SF Pos. Feedb. Intake Air Preheat. Ctrl Valve ............................................ 710
32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for gas engine variant) ............................... 710
32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for DF, CR and conventional engine variants)
................................................................................................................................................... 711
2019-01-25 - 1.2
32325 -EC-Syst.: Engine Stop Failure ..................................................................................... 712

32326 -EC-Syst.: Control Module Temp. high ........................................................................ 712
32327 -EC-Syst.: Injection Module Temp. high ...................................................................... 712
32328 EC syst.: Error starting sequence (valid only for gas engine variant) ........................ 713
32328 EC syst.: Error starting sequence (valid only for DF, CR and conventional engine var
iants) ........................................................................................................................................ 713
37 (1281)
32329 -EC-Syst.: Local Command Console Selected ............................................................. 714

Table of contents
32330 -EC-Syst.: Remote Command Console Selected ......................................................... 714

32331 -EC-Syst.: External Command Console Selected ........................................................ 714
32332 -EC-Syst.: Error Clutch Sequence ................................................................................ 715
32333 -EC-Syst.: Interface Cabinet Temp. High ..................................................................... 715
32334 -EC-Syst.: Pilot CR Operation Failure .......................................................................... 715
32335 -EC-Syst.: Gas Operation Failure ................................................................................. 716
32336 -EC-Syst.: Diesel Operation Failure ............................................................................. 716
32337 -EC-Syst.: Crash Manouvre Active .............................................................................. 717
32338 -EC-Syst.: Start System in Emergency Mode, !! Starting air solenoid valves perma
nent active !! ........................................................................................................................... 717
32339 -EC-Syst.: Shutdown - Engine Overspeed Detected ................................................... 717
32340 -EC-Syst.: Cylinder Lubrication No Flow ..................................................................... 718
32341 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Blower Malfunction ........................................................ 718
32342 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Limit Switch Plaus.Error ...................................... 718
32343 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing 1TCV6180 ............................................................... 719
32344 -EC-Syst.: Feedb.Err.Opening HT/LT-Connect. Flap (Chatco) ..................................... 719
32345 -EC-Syst.: Feedb.Err.Closing HT/LT-Connect. Flap (Chatco) ...................................... 720
32346 -EC-Syst.: Feedback Error Charge Air Temp. Control Flap ......................................... 720
32347 -EC-Syst.: Failure External Charge Air Temp. Controller ............................................ 720
32348 -EC-Syst.: Feedb.Err.Closing 1TCV3180 ...................................................................... 721
32349 -EC-Syst.: VIT Error During Positioning ....................................................................... 721
32350 -EC-Syst.: VIT Error With Opening of Brake ................................................................ 722
32351 -EC-Syst.: VIT Error With Closing of Brake .................................................................. 722
32352 -EC-Syst.: VIT Error Lube Oil Press. Low ..................................................................... 722
32353 -EC-Syst.: VIT Error Limit Switch / Position Unknown ............................................... 723
32354 -EC-Syst.: VIT Common Failure ................................................................................... 723
32355 -EC-Syst.: VIT Error During Positioning -B- ................................................................ 724
32356 -EC-Syst.: Funct. Err. Wastegate Failure (TC Speed Decay) ....................................... 724
32357 -EC-Syst.: Manual Turning Not Released .................................................................... 724
32358 -EC-Syst.: Error Slow Turn Procedure Too Fast .......................................................... 725
32359 -EC-Syst.: Error Expected Slow Turns Not Reached ................................................... 725
32360 -EC-Syst.: Error Manual Turn of Engine Not Yet Done ................................................ 725
32361 -EC-Syst.: Function Error -Error at Engine Stop .......................................................... 726
32362 -EC-Syst.: Function Error Prelubrication Pump .......................................................... 726
32363 -EC-Syst.: Cyl.Lubric. Press. High -Manual Turn Required- ....................................... 727
32364 -EC-Syst.: Function Error Cyl. Lubrication .................................................................. 727
32365 -EC-Syst.: Function Error Cyl.Lubric.-Load Red. in 30 min. ....................................... 727
32366 -EC-Syst.: Function Error Service Tank Refill Control ................................................ 728
2019-01-25 - 1.2
32367 -EC-Syst.: Failure Charge Air Blow Off ........................................................................ 728

32368 -EC-Syst.: Function Error Valve Seat Lubricator ......................................................... 728
32369 -EC-Syst.: Error Lube Oil Press. Valve Seat Lubrication ............................................. 729
32370 -EC-Syst.: Failure Water Injection Module .................................................................. 729
32371 -EC-Syst.: Pilot Fuel Differential Filter Alarm .............................................................. 730
38 (1281)
32374 -EC-Syst.: Injection Module Overload .......................................................................... 730
Table of contents
32375 -EC-Syst.: Switch Over To ROP Speed Setting ............................................................ 730
32376 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Driver: Minor Alarm .................................................... 731
32377 -EC-Syst.: Control Module Alarm: TCCU-Alarm Comm. Failure .................................. 731
32378 -EC-Syst.: VVT -A- Reference Lost .............................................................................. 731
32379 -EC-Syst.: VVT -B- Reference Lost .............................................................................. 732
32380 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Driver Not Ready ........................................................ 732
32381 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing Control Valve ......................................................... 732
32382 -EC-Syst.: Chatco Error - Disconnecting LT-Circuit ................................................... 733
32383 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting LT-Circuit ........................................................ 733
32384 -EC-Syst.: Chatco Error - Disconnecting HT-Circuit ................................................... 734
32385 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting HT-Circuit ........................................................ 734
32386 -EC-Syst.: Charge Air Blow Off - Charge Air Press. High ............................................ 735
32387 -EC-Syst.: Charge Air Blow Off -Exh.Gas Temp. TC Outl. Low .................................... 735
32388 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High .................................................. 735
32389 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Closing ........................................................... 736
32390 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Opening .......................................................... 736
32391 EC syst.: Crankcase venting module failure (valid only for gas engine variant) ....... 737
32391 EC syst.: Crankcase venting module failure (valid only for 28/33D and DF engine var
iants) ........................................................................................................................................ 737
32392 -EC-Syst.: VVT -A- Part Load Position Not Safely Reached ........................................ 737
32393 -EC-Syst.: VVT -B- Part Load Position Not Safely Reached ........................................ 738
32394 -EC-Syst.: VVT -A- Actuator Major Failure .................................................................. 738
32395 -EC-Syst.: VVT -B- Actuator Major Failure .................................................................. 739
32396 -EC-Syst.: VVT Load Or Speed Sign. n.a. Full Load Pos.Req. ...................................... 739
32397 -EC-Syst.: VVT Full Load Req. by Charge Air Press. Backup ...................................... 739
32398 -EC-Syst.: Rail Press. High -A- .................................................................................... 740
32399 -EC-Syst.: Rail Press. High -B- .................................................................................... 740
32400 -EC-Syst.: Function Error Flushing Valve -A- .............................................................. 740
32401 -EC-Syst.: Function Error Flushing Valve -B- .............................................................. 741
32402 -EC-Syst.: Safety Valve -A- Open ................................................................................ 741
32403 -EC-Syst.: Safety Valve -B- Open ................................................................................ 742
32404 -EC-Syst.: VTA Position Deviation -M-/-S- .................................................................. 742
32405 -EC-Syst.: VTA TC Speed Deviation -M-/-S- ............................................................... 742
32406 -EC-Syst.: VTA Charge Air Press. Deviation -M-/-S- .................................................. 743
32407 -EC-Syst.: VTA Error Frequency Converter -M- ........................................................... 743
32408 -EC-Syst.: VTA Error Frequency Converter -S- ........................................................... 743
32409 -EC-Syst.: VTA Brake Power Supply Failure VDC ........................................................ 744
32410 -EC-Syst.: VTA -M- 3-Phase AC Power Supply Failure ............................................... 744
2019-01-25 - 1.2
32411 -EC-Syst.: VTA -S- 3-Phase AC Power Supply Failure ................................................ 744
32412 -EC-Syst.: VTA -M- Not Ready ..................................................................................... 745
32413 -EC-Syst.: VTA -S- Not Ready ...................................................................................... 745
32414 -EC-Syst.: VVT -A- Position Feedback Error ............................................................... 745
32415 -EC-Syst.: VVT -B- Position Feedback Error ............................................................... 746
39 (1281)
32416 -EC-Syst.: Standby Alarm Nozzle-CW Module ............................................................ 746

Table of contents
32417 -EC-Syst.: Standby Alarm Nozzle-CW Module 2 ......................................................... 747

32418 -EC-Syst.: System Alarm From VTA Cabinet ............................................................... 747
32419 -EC-Syst.: Pre-Alarm From VTA Cabinet ..................................................................... 747
32420 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Cylinder Lubricat.-A- ......................................... 748
32421 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Cylinder Lubricat.-B- ......................................... 748
32422 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Vlv Seat Lubricat.-A- ......................................... 748
32423 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Vlv Seat Lubricat.-B- ......................................... 749
32424 -EC-Syst.: Failure Motor Protection VIT ...................................................................... 749
32425 -EC-Syst.: Failure Circuit-Breaker VIT ......................................................................... 749
32426 -EC-Syst: VVT Hydr Oil Level Low - Pos.Full Load Req -A- ......................................... 750
32427 -EC-Syst.: Failure Supply Voltage Fuel Rack Actuator Driver .................................... 750
32428 -EC-Syst: VVT Hydr Oil Level Low - Pos.Full Load Req -B- ......................................... 751
32429 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Turning Gear ...................................................... 751
32430 -EC-Syst.: VVT Control Voltage Failure VDC ................................................................ 751
32431 -EC-Syst.: VVT Brake Voltage Failure VDC .................................................................. 752
32432 -EC-Syst.: VVT Actuator Protection Switch Tripped -A- ............................................. 752
32433 -EC-Syst.: VVT Actuator Protection Switch Tripped -B- ............................................. 752
32434 -EC-Syst.: VVT FC Not Ready -A- ................................................................................. 753
32435 -EC-Syst.: VVT FC Not Ready -B- ................................................................................. 753
32436 -EC-Syst.: Standby Alarm Engine Lube Oil Press. Low ............................................... 753
32437 -EC-Syst.: Standby Alarm HT CW Press. Low ............................................................. 754
32438 -EC-Syst.: Standby Alarm LT CW Press. Low .............................................................. 754
32439 -EC-Syst.: Near Standby Alarm Engine Lube Oil Press. Low ...................................... 754
32440 -EC-Syst.: HT CW Temp. Low, Switch-Off Heat Consumers ....................................... 755
32441 -EC-Syst.: HT CW Preheat Module Error ...................................................................... 755
32442 -EC-Syst.: HT CW Preheat Control Failure ................................................................... 755
32443 -EC-Syst.: Nozzle-CW Low Flow .................................................................................. 756
32444 -EC-Syst.: Nozzle-CW Module Error ............................................................................ 756
32445 -EC-Syst.: Nozzle-CW Module 2 Error ......................................................................... 756
32446 -EC-Syst.: Near Standby Alarm HT CW Press. Low ..................................................... 757
32447 -EC-Syst.: Near Standby Alarm LT CW Press. Low ..................................................... 757
32448 -EC-Syst.: Generator Jacking Pump Failure ............................................................... 757
32449 -EC-Syst.: Generator Jacking Pump ON At Running Engine ....................................... 758
32450 -EC-Syst.: Grid Synchronisation Failure ...................................................................... 758
32451 -EC-Syst.: Standby Release Canceled ......................................................................... 758
32452 -EC-Syst.: Failure Power Supply Temp. Ctrl Valves .................................................... 759
32453 -EC-Syst.: SF 1TCV6160 Pos. Feedback Chatco Ctrl Valve ......................................... 759
32454 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing 1TCV6160 ............................................................... 760
2019-01-25 - 1.2
32455 -EC-Syst.: Wire Break Detection on CM-Alarm at DO: XXXX ! Select alarm below,
then the "i" button for details ................................................................................................ 760
32456 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Feedback <-> Actuator Setpoint Deviation .............. 760
32457 -EC-Syst.: Wastegate Setpoint Deviation -A- .............................................................. 761
32458 -EC-Syst.: Wastegate Setpoint Deviation -B- .............................................................. 761
40 (1281)
32459 -EC-Syst.: VTA Setpoint Deviation -M- ........................................................................ 761
Table of contents
32460 -EC-Syst.: VTA Setpoint Deviation -S- ......................................................................... 762
32461 -EC-Syst.: Compressor Bypass Flap Setpoint Deviation -A- ...................................... 762
32462 -EC-Syst.: Compressor Bypass Flap Setpoint Deviation -B- ...................................... 762
32463 -EC-Syst: Standby Start Interrupted -- See Start Blockings ...................................... 763
32464 -EC-Syst.: VVT Part Load Solenoid Valve Failure -A- .................................................. 763
32465 -EC-Syst.: VVT Part Load Solenoid Valve Failure -B- .................................................. 763
32466 -EC-Syst.: VVT Full Load Solenoid Valve Failure -A- .................................................. 764
32467 -EC-Syst.: VVT Full Load Solenoid Valve Failure -B- .................................................. 764
32468 -EC-Syst.: ROP-Display Communication Failure ......................................................... 764
32469 -EC-Syst.: LOP-Display Communication Failure ......................................................... 765
32470 -EC-Syst.: Ethernet to Fiber Optic Converter Failure .................................................. 765
32471 -EC-Syst.: EOP-Display Communication Failure ......................................................... 766
32472 -EC-Syst.: Port Wing-Display Communication Failure ............................................... 766
32473 -EC-Syst.: Stbd Wing-Display Communication Failure ............................................... 766
32474 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on VDC Power Supply .............................................. 767
32475 -EC-Syst.: Control Module Alarm: CAN 1 Error ............................................................ 767
32478 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: CAN 1 Error ......................................................... 768
32481 -EC-Syst.: Injection Module 1: CAN 1 Error ................................................................. 770
32487 -EC-Syst.: 1XCV1030 Bypass Flap Setpoint Deviation ................................................ 772
32488 -EC-Syst.: 1TCV6160 Chatco Ctrl Vlv LP Setpoint Deviation ....................................... 772
32489 -EC-Syst.: 1TCV6180 Chatco Ctrl Vlv HP Setpoint Deviation ...................................... 773
32490 -EC-Syst.: 1XCV6580 Wastegate LP Setpoint Deviation ............................................. 773
32491 -EC-Syst.: 1XCV6570 Wastegate HP Setpoint Deviation ............................................. 774
32492 -EC-Syst.: Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure .................................... 774
32493 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure .................................. 774
32494 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: CM-Alarm Comm. Failure ................................... 775
32495 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: IM-1 Comm. Failure ............................................ 775
32496 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: IM-2 Comm. Failure ............................................ 775
32497 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Sealing Air Failure .......................................................... 776
2019-01-25 - 1.2
32498 -EC-Syst.: Standby Alarm LTCW Press. LP-CA Cooler Inlet ........................................ 776
32499 -EC-Syst.: Near Standby Alarm LTCW Press.LP-CA Cooler Inlet ................................ 776
32500 -EC-Syst: Control Module Alarm: ATEX-Unit Comm. Failure ...................................... 777
32501 -EC-Syst: CM-Alarm: Extension-Unit Comm. Failure .................................................. 777
32502 -EC-Syst: Control Module Alarm: GVU Comm. Failure ................................................ 777
41 (1281)
32503 -EC-Syst: Control Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure ..................................... 778
Table of contents
32504 -EC-Syst: Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure ...................................... 778
32505 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: VVT FC1/FC2 Comm. Failure ............................... 778
32506 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: VVT Coupler Comm. Failure ................................ 779
32507 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: I/O Comm. Failure ................................................ 779
32508 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Aux. Cabinet Comm. Failure ................................ 779
32509 -EC-Syst: GM-Alarm: GM-Backup Comm. Failure ...................................................... 780
32510 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: ROP Comm. Failure .............................................. 780
32511 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: EOP Comm. Failure .............................................. 781
32512 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Ethernet 1 Error ................................................... 781
32516 -EC-Syst.: Power Supply 1: VDC Failure ...................................................................... 782
32517 -EC-Syst.: Power Supply 2: VDC Failure ...................................................................... 783
32518 -EC-Syst.: Power Supply 3: IM-1 VDC Failure ............................................................. 783
32519 -EC-Syst.: Power Supply 4: IM-2 VDC Failure ............................................................. 783
32520 -EC-Syst.: Power Supply Aux. Cabinet Failure ............................................................ 784
32521 -EC-Syst.: Fuse / Voltage Failure Detected ................................................................. 784
32522 -EC-Syst.: 3-Phase AC Power Supply Failure ............................................................. 784
32523 -EC-Syst.: Power Supply VAC UPS Failure .................................................................. 785
32524 -EC-Syst.: Power Supply VDC Fuel Rack Actuator Driver / VTA Failure ..................... 785
32525 -EC-Syst.: Power Supply Charge Air Temp. Control ................................................... 785
32526 -EC-Syst.: Power Supply HT Temp. Control ................................................................. 786
32527 -EC-Syst.: Power Supply LT Temp. Control ................................................................. 786
32528 -EC-Syst.: Power Supply Lube Oil Temp. Control ....................................................... 787
32529 -EC-Syst.: Power Supply Intake Air Preheat. Contr. Failure ....................................... 787
32530 -EC-Syst.: Power Supply Fresh Water Gen. Control Failure ....................................... 787
32531 -EC-Syst.: GVU: Fuse / Voltage Failure Detected ........................................................ 788
32532 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on Pumps Starter ..................................................... 788
32533 -EC-Syst.: Earth Fault Detected from External ............................................................ 788
32534 -EC-Syst.: Auxiliary Cabinet Temp. High ..................................................................... 789
32535 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on CM-Alarm ............................................................ 789
32536 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on GM-Alarm ............................................................ 789
32537 -EC-Syst.: Exh.Gas Venting Valve Lost End Position .................................................. 790
32538 -EC-Syst.: VVT -A- Part Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x ......................... 790
32539 -EC-Syst.: VVT -B- Part Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x ......................... 790
32540 -EC-Syst.: VVT -A- Full Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x ......................... 791
32541 -EC-Syst.: VVT -B- Full Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x ......................... 791
2019-01-25 - 1.2
32542 -EC-Syst.: Engage Speed Not Reached ....................................................................... 792

32543 -EC-Syst.: Engage Speed Not Constant ....................................................................... 792
32544 -EC-Syst.: Feedback Error Engaged ............................................................................ 792
32545 -EC-Syst.: Feedback Error Disengaged ....................................................................... 793
32546 -EC-Syst.: Failure Unload Engine ................................................................................. 793
42 (1281)
32547 -EC-Syst.: Disengage Request Underspeed ................................................................ 793
Table of contents
32548 -IM-1: Load Limiter Reached ....................................................................................... 794
32549 -IM-2: Load Limiter Reached ....................................................................................... 794
32550 -IM-1: Minor Alarm ...................................................................................................... 794
32551 -IM-2: Minor Alarm ...................................................................................................... 795
32552 -IM-1: Internal Temp. High .......................................................................................... 795
32553 -IM-2: Internal Temp. High .......................................................................................... 795
32554 -IM-1: CAN 1/2 Comm. Failure ..................................................................................... 796
32555 -IM-2: CAN 1/2 Comm. Failure ..................................................................................... 796
32556 -IM-1: Double Pickup Failure ....................................................................................... 797
32557 -IM-2: Double Pickup Failure ....................................................................................... 797
32558 -IM-1: Injection Control Failure ................................................................................... 797
32559 -IM-2: Injection Control Failure ................................................................................... 798
32560 -IM-1: Failure Pickup 2 Injection ................................................................................. 798
32561 -IM-2: Failure Pickup 2 Injection ................................................................................. 798
32562 -IM-1: SF 2SE1005 Pickup 2 ........................................................................................ 799
32563 -IM-2: SF 2SE1005 Pickup 2 ........................................................................................ 799
32564 -IM-1: SF 1SE1005 Pickup 1 ........................................................................................ 800
32565 -IM-2: SF 1SE1005 Pickup 1 ........................................................................................ 800
32566 -IM-1: Engine Overspeed Detected .............................................................................. 800
32567 -IM-2: Engine Overspeed Detected .............................................................................. 801
32568 -IM-: Actuator Failure .................................................................................................. 801
32569 -IM-: Actuator Setpoint -- Output Failure ................................................................... 802
32570 -IM-1: CAN 1/2 Timeout ............................................................................................... 802
32571 -IM-1: CAN 3 Timeout .................................................................................................. 802
32572 -IM-2: CAN 1/2 Timeout ............................................................................................... 803
32573 -IM-2: CAN 3 Timeout .................................................................................................. 803
32574 -IM-1: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit ............................................ 804
32575 -IM-2: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit ............................................ 804
32576 -IM-: Fuel Index Adaption at Limit .............................................................................. 804
32577 -IM-: Knock Control Function Off ................................................................................ 805
32578 -IM-1: Redundant IM-2 Not Available ......................................................................... 805
32579 -IM-2: Redundant IM-1 Not Available ......................................................................... 806
32580 -IM-: Shutdown - Error Diff. Press. Gas / Charge Air ................................................. 806
32581 -IM-: Shutdown - Errors on Row A Detected .............................................................. 806
32582 -IM-: Shutdown - Errors on Row B Detected .............................................................. 807
32583 -IM-: Shutdown - Engine Speed Low .......................................................................... 807
32584 -IM-: Shutdown - Knock Control Sensor Fault -A- ..................................................... 807
32585 -IM-: Shutdown - Knock Control Sensor Fault -B- ..................................................... 808
2019-01-25 - 1.2
32586 -IM-: Shutdown - Knock Control Heavy Knocking ...................................................... 808

32587 -IM-: Shutdown - Knock Control Failure (Sw-Detected) ............................................ 809
32588 -IM-: Shutdown - MGV Common Error -A- .................................................................. 809
32589 -IM-: Shutdown - MGV Common Error -B- .................................................................. 809
32590 -IM-: Shutdown - Pre-Chamber Gas Valve Error -A- .................................................. 810
43 (1281)
32591 -IM-: Shutdown - Pre-Chamber Gas Valve Error -B- .................................................. 810
Table of contents
32596 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. A1 ....................................................................... 810

32605 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. A10 ..................................................................... 814
32606 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. B1 ....................................................................... 814
32615 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. B10 ..................................................................... 817
32637 -IM-2: CR Common Valve Error Cyl. A10 ..................................................................... 821
2019-01-25 - 1.2

32647 -IM-2: CR Common Valve Error Cyl. B10 ..................................................................... 824
32660 -IM-1: Fuel Control Valve A1 Fault .............................................................................. 825
44 (1281)
Table of contents
32668 -IM-1: Fuel Control Valve B1 Fault .............................................................................. 827
32692 -IM-1: Transformer A Failure ....................................................................................... 832
32693 -IM-1: Transformer B Failure ....................................................................................... 833
32694 -IM-1: Transformer C Failure ....................................................................................... 833
32695 -IM-1: Transformer D Failure ....................................................................................... 833
32696 -IM-1: Transformer E Failure ....................................................................................... 834
32697 -IM-1: Major Alarm Due To Ign.-Ctrl Shutdown .......................................................... 834
32698 -IM-1: Major Alarm Due To Internal Voltage Error ...................................................... 835
32699 -IM-1: Earth Fault ......................................................................................................... 835
32700 -IM-1: Shutdown Internal Configuration Error ............................................................ 835
32701 -IM-1: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant) ........................ 836
32701 -IM-1: Start time-out shut-down (valid only for DF, CR and conventional engine var
iants) ........................................................................................................................................ 836
32702 -IM-1: Idle-Up Shutdown ............................................................................................. 837
32703 -IM-1: Cylinder Failure ................................................................................................. 837
32704 -IM-1: I/O Comm. Failure ............................................................................................. 837
32705 -IM-1: Device Failure ................................................................................................... 838
32706 -IM-1: Major Alarm -- Error Code: XXXX ..................................................................... 838
32707 -IM-1: Internal Temp. Warning .................................................................................... 839
32708 -IM-2: Transformer A Failure ....................................................................................... 839
32709 -IM-2: Transformer B Failure ....................................................................................... 839
32710 -IM-2: Transformer C Failure ....................................................................................... 840
32711 -IM-2: Transformer D Failure ....................................................................................... 840
2019-01-25 - 1.2
32712 -IM-2: Transformer E Failure ....................................................................................... 840

32713 -IM-2: Major Alarm Due To Ign.-Ctrl Shutdown .......................................................... 841
32714 -IM-2: Major Alarm Due To Internal Voltage Error ...................................................... 841
32715 -IM-2: Earth Fault ......................................................................................................... 841
32716 -IM-2: Shutdown Internal Configuration Error ............................................................ 842
45 (1281)
32717 -IM-2: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant) ........................ 842
Table of contents
32717 -IM-2: Start time-out shut-down (valid only for DF, CR and conventional engine var
iants) ........................................................................................................................................ 843
32718 -IM-2: Idle-Up Shutdown ............................................................................................. 843
32719 -IM-2: Cylinder Failure ................................................................................................. 844
32720 -IM-2: I/O Comm. Failure ............................................................................................. 844
32721 -IM-2: Device Failure ................................................................................................... 844
32722 -IM-2: Major Alarm -- Error Code: XXXX ..................................................................... 845
32723 -IM-2: Internal Temp. Warning .................................................................................... 845
32724 -Ign-: Shutdown Ignition Controller ............................................................................ 846
32725 -Ign-: Communication Failure to IM ............................................................................ 846
32726 -Ign-: EEPROM Error ..................................................................................................... 846
32727 -Ign-: Power Supply Error ............................................................................................ 847
32728 -Ign-: CAN Communication Failure ............................................................................. 847
32729 -Ign-: Internal Error ...................................................................................................... 847
32730 -Ign-: Internal CAN Error .............................................................................................. 848
32731 -Ign-: Configuration Error ............................................................................................ 848
32732 -Ign-: Pickup 1 Error .................................................................................................... 848
32733 -Ign-: Pickup 2 Error .................................................................................................... 849
32734 -Ign-: Pickup Index Error ............................................................................................. 849
32735 -Ign-: Engine Overspeed Detection ............................................................................. 849
32736 -Ign-: Synchronisation Error ........................................................................................ 850
32737 -Ign-: Timing Error ....................................................................................................... 850
32740 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -A- Failure ..................................................................... 851
32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for CR engine variant) ........................ 851
32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for DF engine variant) ........................ 851
32742 -IM-1: Rail press. sens. A2 failure (valid only for CR engine variant) ........................ 852
32742 -IM-1: Rail press. sens. A2 failure (valid only for DF engine variant) ........................ 852
32743 -IM-1: Rail Press. Sens. -A- Dynamic Deviation ......................................................... 852
32744 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -A- Static Deviation ...................................................... 853
32745 -IM-1: Rail Press. Sens. A1 Static Deviation ............................................................... 853
32747 -IM-1: Rail Press. -A- Setpoint Not Reached .............................................................. 854
32748 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -B- Failure ..................................................................... 854
32749 -IM-1: Rail Press. Sens. B1 Failure .............................................................................. 855
32751 -IM-1: Rail Press. Sens. -B- Dynamic Deviation ......................................................... 856
32752 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -B- Static Deviation ...................................................... 856
32753 -IM-1: Rail Press. Sens. B1 Static Deviation ............................................................... 856
2019-01-25 - 1.2

32755 -IM-1: Rail Press. -B- Setpoint Not Reached .............................................................. 857
32756 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -A- Failure ..................................................................... 858
32757 -IM-2: Rail Press. Sens. A1 Failure .............................................................................. 858
32758 -IM-2: Rail Press. Sens. A2 Failure .............................................................................. 858
46 (1281)
32759 -IM-2: Rail Press. Sens. -A- Dynamic Deviation ......................................................... 859
Table of contents
32760 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -A- Static Deviation ...................................................... 859
32763 -IM-2: Rail Press. -A- Setpoint Not Reached .............................................................. 860
32764 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -B- Failure ..................................................................... 861
32767 -IM-2: Rail Press. Sens. -B- Dynamic Deviation ......................................................... 862
32768 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -B- Static Deviation ...................................................... 862
32771 -IM-2: Rail Press. -B- Setpoint Not Reached .............................................................. 863
32772 -IM-1: Fuel Control Valve A Limit High ........................................................................ 864
32773 -IM-1: Fuel Control Valve A Limit Low ........................................................................ 864
32774 -IM-1: Fuel Control Valve B Limit High ........................................................................ 864
32775 -IM-1: Fuel Control Valve B Limit Low ........................................................................ 865
32780 -IM-2: Fuel Control Valve A Limit High ........................................................................ 865
32781 -IM-2: Fuel Control Valve A Limit Low ........................................................................ 866
32782 -IM-2: Fuel Control Valve B Limit High ........................................................................ 866
32783 -IM-2: Fuel Control Valve B Limit Low ........................................................................ 866
32788 -IM-1: Master/Slave Actuator Output Failure ............................................................. 867
32789 -IM-1: Master/Slave Actuator Input Failure ................................................................ 867
32790 -IM-1: Remote Speed Setpoint Failure ........................................................................ 867
32791 -IM-1: External Load Signal Failure ............................................................................. 868
32792 -IM-1: Master Slave Signal Loop Error ........................................................................ 868
32793 -IM-1: CPM: CAN 3 Comm. Failure .............................................................................. 869
32794 -IM-1: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure ............................................................... 869
32796 -IM-2: Master/Slave Actuator Output Failure ............................................................. 869
32797 -IM-2: Master/Slave Actuator Input Failure ................................................................ 870
32798 -IM-2: Remote Speed Setpoint Failure ........................................................................ 870
32799 -IM-2: External Load Signal Failure ............................................................................. 870
32800 -IM-2: Master Slave Signal Loop Error ........................................................................ 871
32801 -IM-2: CPM: CAN 3 Comm. Failure .............................................................................. 871
32802 -IM-2: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure ............................................................... 871
32804 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. A1 ................................................... 872
2019-01-25 - 1.2
47 (1281)
32813 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. A10 ................................................. 875
Table of contents
32814 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. B1 ................................................... 875
32823 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. B10 ................................................. 879
32824 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. A1 ............................................... 879
32833 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. A10 ............................................. 882
32834 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. B1 ............................................... 883
32843 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. B10 ............................................. 886
32852 -EC-Syst.: Failure Power Supply I of IM-1 ................................................................... 886
32853 -EC-Syst.: Failure Power Supply II of IM-2 .................................................................. 887
32854 -EC-Syst.: STC: Shutdown - TC Speed High ................................................................ 887
32855 -EC-Syst.: STC: Shutdown - TC-B Speed High ............................................................ 887
32856 -EC-Syst.: STC Common Failure .................................................................................. 888
32857 -EC-Syst.: STC: Exh.Gas-Valve Opening Failure .......................................................... 888
32858 -EC-Syst.: STC: Exh.Gas-Valve Closing Failure ........................................................... 889
32859 -EC-Syst.: STC: Charge Air Valve Opening Failure ...................................................... 889
2019-01-25 - 1.2
32860 -EC-Syst.: STC: Charge Air Valve Closing Failure ....................................................... 889
32861 -EC-Syst.: STC Common Alarm .................................................................................... 890
32862 -EC-Syst.: STC: TC-A Rotation Fault at 1TC-Mode ...................................................... 890
32863 -EC-Syst.: STC: TC-B Rotation Fault at 1TC-Mode ...................................................... 890
32864 -EC-Syst.: STC: TC-A Rotation Fault at 2TC-Mode ...................................................... 891
48 (1281)
32865 -EC-Syst.: STC: TC-B Rotation Fault at 2TC-Mode ...................................................... 891
Table of contents
32866 -EC-Syst.: STC: TC-Speed GAP-Fault at 2TC-Mode ..................................................... 892
32867 -EC-Syst.: STC: Speed of TC-A > TC-B ........................................................................ 892
32868 -Governor-: Minor alarm .............................................................................................. 892
32869 -Governor-: Major alarm .............................................................................................. 893
32870 -Governor-: Overload ................................................................................................... 893
32871 -Governor-: Load limiter reached ................................................................................ 893
32872 -Governor-: Failure Pickup 1 ....................................................................................... 894
32873 -Governor-: Failure Pickup 2 ....................................................................................... 894
32874 -Governor-: Double Pickup failure ............................................................................... 895
32875 -Governor-: Engine Overspeed Detected ..................................................................... 895
32876 -Governor-: Actuator Failure ....................................................................................... 895
32877 -Governor-: Master/Slave Actuator Output Failure ..................................................... 896
32878 -Governor-: Master/Slave Actuator Input Failure ....................................................... 896
32879 -Governor-: Master Slave Signal Loop Error ............................................................... 896
32880 -Governor-: Mechanical Governor in Operation .......................................................... 897
32884 -PreAl.: 1LS5077A Leak Level Rail A1 High ................................................................. 897
32889 -PreAl.: 1LS5077B leak Level Rail B1 High .................................................................. 899
32890 -PreAl.: 2LS5077B Leak Level Rail B2 High ................................................................. 899
32900 -PreAl.: 1LS5076A Fuel Pipe Break Leakage -A- ........................................................ 900
32901 -PreAl.: 1LS5076B Fuel Pipe Break Leakage -B- ........................................................ 901
32902 -PreAl.: 1LS5080A Fuel Oil Injector- and Pump-Leakage -A- .................................... 901
32903 -PreAl.: 2LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Clutch Side ................................................. 901
32904 -PreAl.: 2LS5080B Dirty Oil Leakage -B- Clutch Side ................................................. 902
32905 -PreAl.: 3LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Counter Clutch Side ................................... 902
32906 -PreAl.: 3LS5080B Dirty Oil Leakage -B- Counter Clutch Side ................................... 903
32907 -PreAl.: 4LS5080A Injector- and Pump-Leakage -A- .................................................. 903
32908 -PreAl.: 4LS5080B Injector- and Pump-Leakage -B- .................................................. 903
32909 -PreAl.: 1LS5080B Fuel Oil Injector- and Pump-Leakage -B- .................................... 904
32912 -PreAl.: 1LS5277 Pilot Fuel Leakage High at Press. Pipe 1 ........................................ 904
2019-01-25 - 1.2
32915 -PreAl.: 1LS5278 Pilot Fuel Injector Leakage .............................................................. 905

32916 -Gas-: Knock Control Not Ready .................................................................................. 905
32918 -Gas-: Failure CAN 2.0A Communication MGV-IM ...................................................... 906
32919 -Gas-: SF 1FE5862 Gas Flow Meter ............................................................................. 906
32920 -Gas-: SF 1PT5862 Gas Press. GVU Inlet ..................................................................... 906
49 (1281)
32921 -Gas-: SF 1TE5860 Gas Temp. GVU Inlet ..................................................................... 907

Table of contents
32922 -Gas-: SF 1PT5865 Main Gas Press. GVU Outlet ......................................................... 907
32923 -Gas-: SF 1PT7460 Control Air Press. for GVU ............................................................ 907
32924 -Gas-: GVU Differential Filter Press. High ................................................................... 908
32925 -Gas-: SF 1PT5870 Gas Leakage Press. ...................................................................... 908
32926 -Gas-: IM-1: Minor alarm ............................................................................................. 909
32927 -Gas-: IM-2: Minor alarm ............................................................................................. 909
32928 -Gas-: IM-1: Major alarm -- Error code: XXXX ............................................................ 909
32929 -Gas-: IM-2: Major alarm -- Error code: XXXX ............................................................ 910
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump .................................................. 910
32931 -Gas-: Failure Soft Starter Pilot Fuel CR Pump ........................................................... 910
32932 -Gas-: IM-1: Load Limiter Reached ............................................................................. 911
32934 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 1 Failure ..................................................................... 911
32935 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 2 Failure ..................................................................... 912
32936 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor Deviation ................................................................... 912
32937 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 1 Static Deviat. .......................................................... 912
32938 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 2 Static Deviat. .......................................................... 913
32939 -Gas-: Pilot Fuel Press. Setpoint Not Reached ............................................................ 913
32940 -Gas-: Pilot Fuel Control Valve Limit High ................................................................... 914
32941 -Gas-: Pilot Fuel Control Valve Limit Low ................................................................... 914
32942 -Gas-: Pilot Fuel Actuator Output Failure .................................................................... 914
32943 -Gas-: Pilot Fuel Oil Pressure Limiting Valve Opened ................................................. 915
32944 -Gas-: Pilot Fuel Rail Press. Low ................................................................................. 915
32945 -Gas-: Pilot Fuel Oil Pressure Limiting Valve Leaking ................................................ 915
32946 -Gas-: IMs: Internal Comm. Failure ............................................................................. 916
32947 -Gas-: IMs: Knock Control Comm. Failure ................................................................... 916
32948 -Gas-: Master/Slave Actuator Output Failure ............................................................. 917
32949 -Gas-: Master/Slave Actuator Input Failure ................................................................ 917
32950 -Gas-: Remote Speed Setpoint Failure ........................................................................ 917
32951 -Gas-: External Load Signal Failure ............................................................................. 918
32952 -Gas-: Master Slave Signal Loop Error ........................................................................ 918
32953 -Gas-: Ignition Control Disturbed ................................................................................ 919
32954 -Gas-: Ignition Control: CAN 3 Error ............................................................................ 919
32955 -Gas-: Gas Diff. Press. Not Plausible ........................................................................... 919
32956 -Gas-: External Load Not Plausible ............................................................................. 920
32957 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. Low .......................................................................... 920
32958 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. High .......................................................................... 921
32959 -Gas-: Total Loss of Pilot Fuel Press. Sign. xPT5275/5276 ........................................ 921
32960 -Gas-: Pilot Fuel Off: Supply Pressure Low ................................................................. 921
2019-01-25 - 1.2
32961 -Gas-: Pilot Fuel Off: Lube Oil Pressure Low ............................................................... 922
32962 -Gas-: Pilot Fuel Off: Leakage High ............................................................................. 922
32963 -Gas-: Pilot Fuel Off: Injection Module Error ............................................................... 923
32964 -Gas-: SF 1XE1200A Knocking A1 ............................................................................... 923
50 (1281)
Table of contents
32973 -Gas-: SF 10XE1200A Knocking A10 ........................................................................... 927
32974 -Gas-: SF 1XE1200B Knocking B1 ............................................................................... 928
32983 -Gas-: SF 10XE1200B Knocking B10 ........................................................................... 932
32984 -Gas-: 3SE1005 Knock Control Speed Pickup Failure ................................................ 933
32996 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. A1 .................................................................... 933
33005 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. A10 .................................................................. 937
33006 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. B1 .................................................................... 937
33015 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. B10 .................................................................. 940
2019-01-25 - 1.2
33016 -Gas-: MGV: Gas Valve Online Diagnosis Failure Detected ........................................ 941
33020 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. A1 ......................................................................... 941
51 (1281)

Table of contents

33029 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. A10 ....................................................................... 944
33030 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. B1 ......................................................................... 945
33039 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. B10 ....................................................................... 948
33043 -Gas-: Fuel Control Valve Failure ................................................................................. 948
33044 -Gas-: IM-1: Transformer A Failure ............................................................................. 949
33045 -Gas-: IM-1: Transformer B Failure ............................................................................. 949
33046 -Gas-: IM-1: Transformer C Failure ............................................................................. 949
33047 -Gas-: IM-1: Transformer D Failure ............................................................................. 950
33048 -Gas-: IM-1: Transformer E Failure ............................................................................. 950
33049 -Gas-: IM-1: CPM: CAN 3 Comm. Failure ..................................................................... 950
33050 -Gas-: IM-1: Major Alarm Due To Internal Voltage Error ............................................ 951
33051 -Gas-: IM-1: Earth Fault ............................................................................................... 951
33052 -Gas-: IM-1: Shutdown Internal Configuration Error .................................................. 951
33053 -Gas-: IM-1: Start time-out shut-down (valid only for DF engine variant) ................ 952
33053 -Gas-: IM-1: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant) .............. 952
33054 -Gas-: IM-1: Idle-Up Shutdown ................................................................................... 953
33055 -Gas-: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected) .............................................................. 953
33056 -Gas-: IM-1: Pilot Fuel Control Valve at Limit ............................................................. 954
33057 -Gas-: IM-1: Backup Governor Select Valve Error ...................................................... 954
33058 -Gas-: IM-1: Energy Split Value Not Available ............................................................ 954
33060 -Gas-: IM-2: Transformer A Failure ............................................................................. 955
33061 -Gas-: IM-2: Transformer B Failure ............................................................................. 955
33062 -Gas-: IM-2: Transformer C Failure ............................................................................. 956
33063 -Gas-: IM-2: Transformer D Failure ............................................................................. 956
33064 -Gas-: IM-2: Transformer E Failure ............................................................................. 956
33065 -Gas-: IM-2: CPM: CAN 3 Comm. Failure ..................................................................... 957
2019-01-25 - 1.2
33066 -Gas-: IM-2: Major Alarm Due To Internal Voltage Error ............................................ 957
33067 -Gas-: IM-2: Earth Fault ............................................................................................... 957
33068 -Gas-: IM-2: Shutdown Internal Configuration Error .................................................. 958
33069 -Gas-: IM-2: Start time-out shut-down (valid only for DF engine variant) ................ 958
33069 -Gas-: IM-2: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant) .............. 958
52 (1281)
33070 -Gas-: IM-2: Idle-Up Shutdown ................................................................................... 959
Table of contents
33073 -Gas-: Exh. Gas Venting Blower Not Stopped ............................................................. 959
33074 -Gas-: Exh.Gas Venting-Unit Blower Not Ready for Operation ................................... 960
33075 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Motor Overheated ............................................ 960
33076 -Gas-: SF 1PT6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Press. ............................................. 961
33077 -Gas-: SF 1TE6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. ............................................. 961
33078 -Gas-: SF 1TE5281 Pilot Fuel Temp.aft.Press.Limiting Vlv ......................................... 961
33079 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Failure .............................................................. 962
33080 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit no Feedback From Blower ........................................... 962
33081 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Common Alarm ............................................................ 962
33082 -Gas-: Pilot Fuel Oil Flushing Valve Leaking ............................................................... 963
33083 -Gas-: Pilot Fuel Temp. after Flushing Valve High ...................................................... 963
33084 -Gas-: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine Inlet ........................................................... 963
33085 -Gas-: SF 1PT5884 Main Gas Press. Engine Inlet ........................................................ 964
33086 -Gas-: Pilot Fuel Supply Temp. High ............................................................................ 964
33087 -Gas-: SF 1PT5275 Pilot Fuel Supply Press. ................................................................ 965
33088 -Gas-: SF 1TE5275 Pilot Fuel Supply Temp. ................................................................ 965
33089 -Gas-: SF 1TE5282 Pilot Fuel Temp. aft. Flushing Valve ............................................. 965
33090 -Gas-: SF Methane Number ......................................................................................... 966
33091 -Gas-: SF Lambda Flap Position .................................................................................. 966
33095 -Gas-: IM-1: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine Inlet ................................................. 966
33096 -Gas-: IM-1: SF 1PT5884 Main Gas Press. Engine Inlet .............................................. 967
33097 -Gas-: IM-1: SF 3PT6180A Charge Air Press. -A- ........................................................ 967
33111 -Gas-: IM-2: SF 1PT5876B PC-Gas Press. Engine Inlet -B- ........................................ 968
33112 -Gas-: IM-2: SF 1PT5884B Main Gas Press. Engine Inlet -B- ..................................... 968
33113 -Gas-: IM-2: SF 3PT6180B Charge Air Press. -B- ........................................................ 968
33125 -Gas-: Power Monitoring Failure ................................................................................. 969
33130 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. A1 .............................................................. 969
33139 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. A10 ............................................................ 972
33162 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. B1 .............................................................. 973
2019-01-25 - 1.2

53 (1281)

Table of contents

33171 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. B10 ............................................................ 976
33188 -Gas-: IM-1: Failure Analog Output 1 .......................................................................... 976
33189 -Gas-: IM-1: Failure Analog Output 2 .......................................................................... 977
33190 -Gas-: IM-1: SF 1SE1005 Pickup 1 .............................................................................. 977
33192 -Gas-: IM-1: Failure Sync. Fault 1 ............................................................................... 978
33194 -Gas-: IM-1: Failure Analog Input 1 ............................................................................. 979
33198 -Gas-: IM-1: I/O Comm. Failure ................................................................................... 980
33199 -Gas-: IM-1: Device Failure .......................................................................................... 980
33200 -Gas-: IM-1: Internal Configuration Error .................................................................... 981
33201 -Gas-: IM-1: Ignition Error ........................................................................................... 981
33202 -Gas-: IM-1: Speed Setpoint Not Reached: Misfiring Expect. .................................... 982
33203 -Gas-: IM-1: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit .................................. 982
33204 -Gas-: IM-1: MCU Status Alarm ................................................................................... 982
33205 -Gas-: IM-1: System Alarm .......................................................................................... 983
33206 -Gas-: IM-1: Internal Temp. Warning .......................................................................... 983
33207 -Gas-: IM-1: Internal Temp. High ................................................................................. 983
33208 -Gas-: IM-1: Aux Power Low ....................................................................................... 984
33209 -Gas-: IM-1: Injector Power Low ................................................................................. 984
33210 -Gas-: IM-1: CAN 1 Recieve Error ................................................................................ 985
33212 -Gas-: IM-1: CAN 1 Port Error ...................................................................................... 985
33214 -Gas-: IM-1: CAN 1 Error .............................................................................................. 986
33215 -Gas-: IM-1: CAN 2 Error .............................................................................................. 987
33216 -Gas-: IM-1: CAN 3 Error .............................................................................................. 987
33217 -Gas-: IM-1: CAN 1/2 Timeout ..................................................................................... 987
33218 -Gas-: IM-1: CAN 3 Timeout ......................................................................................... 988
33219 -Gas-: IM-1: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure ..................................................... 988
2019-01-25 - 1.2
33230 -Gas-: IM-2: I/O Comm. Failure ................................................................................... 990

33231 -Gas-: IM-2: Device Failure .......................................................................................... 990
33232 -Gas-: IM-2: Internal Configuration Error .................................................................... 991
33235 -Gas-: IM-2: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit .................................. 991
33236 -Gas-: IM-2: MCU Status Alarm ................................................................................... 992
54 (1281)
33237 -Gas-: IM-2: System Alarm .......................................................................................... 992
Table of contents
33238 -Gas-: IM-2: Internal Temp. Warning .......................................................................... 992
33239 -Gas-: IM-2: Internal Temp. High ................................................................................. 993
33240 -Gas-: IM-2: Aux Power Low ....................................................................................... 993
33241 -Gas-: IM-2: Injector Power Low ................................................................................. 993
33246 -Gas-: IM-2: CAN 1 Error .............................................................................................. 995
33247 -Gas-: IM-2: CAN 2 Error .............................................................................................. 996
33248 -Gas-: IM-2: CAN 3 Error .............................................................................................. 996
33249 -Gas-: IM-2: CAN 1/2 Timeout ..................................................................................... 997
33250 -Gas-: IM-2: CAN 3 Timeout ......................................................................................... 997
33251 -Gas-: IM-2: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure ..................................................... 998
33285 -Generator-: SF 1TE7670 Gen. Cooling Air Inlet Temp. ............................................... 998
33286 -Generator-: SF 1TE7680 Gen. Cooling Air Outlet Temp. ............................................ 998
33287 -Generator-: SF 1TE3770 Gen. Cooling Water Inlet Temp. .......................................... 999
33288 -Generator-: SF 1TE3780 Gen. Cooling Water Outlet Temp. ....................................... 999
33289 -Generator-: Failure Prot. Switch Gen. Standstill Heater ........................................... 999
33290 -Generator-: Failure Prot. Switch Bearing Lubrication -DE ...................................... 1000
33291 -Generator-: Failure Prot. Switch Bearing Lubrication -NDE ................................... 1000
33292 -Generator-: VDC Failure ............................................................................................ 1000
33293 -Generator-: VAC Failure ............................................................................................ 1001
33294 -Generator-: Fuse Failure ........................................................................................... 1001
33295 -Generator-: Emergency Stop .................................................................................... 1002
33296 -Generator-: AVR Failure ............................................................................................ 1002
33297 -Generator-: Excitation Circuit Breaker Tripped ....................................................... 1002
33298 -Generator-: Main Circuit Breaker [MCB] Tripped .................................................... 1003
33299 -Generator-: Filter Driven End Side Disturbed .......................................................... 1003
33300 -Generator-: Driven End Side Max. Pressure ............................................................ 1003
33301 -Generator-: Driven End Side Below Min. Pressure .................................................. 1004
33302 -Generator-: Driven End Side Flow Too Low ............................................................. 1004
33303 -Generator-: Filter Non Driven End Side Disturbed ................................................... 1004
33304 -Generator-: Non Driven End Side Max. Pressure ..................................................... 1005
33305 -Generator-: Non Driven End Side Below Min. Pressure .......................................... 1005
33306 -Generator-: Non Driven End Side Flow Too Low ..................................................... 1005
33307 -Generator-: Delayed Stop ......................................................................................... 1006
33308 -Generator-: SYMAP Protection Device Failure ........................................................ 1006
2019-01-25 - 1.2
33312 -Generator-: Gen. Cooling Air Inlet Temp. High ........................................................ 1006
33313 -Generator-: Gen. Cooling Air Outlet Temp. High ...................................................... 1007
33314 -Generator-: Gen. Cooling Water Inlet Temp. High ................................................... 1007
33315 -Generator-: Gen. Cooling Water Outlet Temp. High ................................................. 1007
33316 -Alarm: SF 1TE5076A Fuel Oil Temp. HP-Pump 1A Leakage Pipe ............................ 1008
55 (1281)
Table of contents
33319 -Alarm: SF 1TE5076B Fuel Oil Temp. HP-Pump 1B Leakage Pipe ............................ 1009
33322 -Alarm: SF 1PT5080 Fuel Oil Press. Engine Outlet .................................................... 1010
33323 -Alarm: SF 1ME60xx_Abs Absolute Ambient Humidity ............................................ 1010
33324 -Alarm: SF Engine Speed Setpoint from External ..................................................... 1010
33325 -Alarm: SF MODBUS Comm. Failure from External ................................................... 1011
33332 -Alarm: SD - Control Module Alarm: TCCU-Alarm Comm. Failure ............................ 1011
33344 -Alarm: Fuel Oil Temp HP-Pump Leakage Pipes MVD High ...................................... 1012
33345 -Alarm: Fuel Oil Temp. HP-Pump Leakage Pipe A/B Deviation High ........................ 1012
33346 -Alarm: Diff.Temp. Fuel Oil HP-Pump Leakage Pipe / Engine Inlet High ................. 1012
33347 -Alarm: Diff.Press. Fuel Oil Engine Inlet/Outlet Low ................................................. 1013
33348 -Alarm: Gas Line Purge Gas Pressurization Failure .................................................. 1013
33349 -Alarm: Purge Gas Pressurization: Double Walled Gas Pipe Press. High ................ 1014
33350 -Alarm: Exh. Gas Venting - External System Feedback Failure ............................... 1014
33351 -Alarm: Exh. Gas Venting - External System Failure ................................................ 1014
33352 -Alarm: Exh. Gas Venting - Operation Mode Failure ................................................. 1015
33353 -Alarm: VTA Driver-M -- Error Code: ......................................................................... 1015
33354 -Alarm: VTA Driver-S -- Error Code: .......................................................................... 1015
33355 -Alarm: VVT Driver-A -- Error Code: .......................................................................... 1016
33356 -Alarm: VVT Driver-B -- Error Code: .......................................................................... 1016
33357 -Alarm: Turning Gear Position Unknown .................................................................. 1016
33358 -Alarm: TCCU-Alarm: CAN 1 Error ............................................................................. 1017
33359 -Alarm: TCCU-Alarm: CAN 2 Error ............................................................................. 1017
33360 -Alarm: GM-Backup-Alarm: CAN 1 Error ................................................................... 1018
33364 -Alarm: VTA Control Voltage Failure VDC .................................................................. 1019
33365 -Alarm: VTA I/O Supply Voltage Failure VDC ............................................................. 1019
33366 -Alarm: VVT 3-Phase AC Power Supply Failure ........................................................ 1020
33367 -Alarm: VVT I/O Supply Voltage Failure VDC ............................................................. 1020
33368 -Info: VTA -M- Torque High ....................................................................................... 1020
33369 -Alarm: VTA -M- Torque High .................................................................................... 1021
33370 -Info: VTA -S- Torque High ........................................................................................ 1021
33371 -Alarm: VTA -S- Torque High ..................................................................................... 1021
33372 -Alarm: Gateway Module Alarm: VTA FC1/FC2 Comm. Failure ................................ 1022
2019-01-25 - 1.2
33373 -Alarm: Gateway Module Alarm: VTA Coupler Comm. Failure ................................. 1022
33374 -Alarm: SF Torque Measuring Shaft Signal .............................................................. 1023
33375 -Alarm: Line Fault Rupture Disc (Common Signal) ................................................... 1023
33376 -Alarm: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A- ......................................... 1023
33377 -Alarm: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B- ......................................... 1024
56 (1281)
33378 -Alarm: SF Charge Air Blow Off Flap Position Feedback -A- ................................... 1024
Table of contents
33379 -Alarm: SF Charge Air Blow Off Flap Position Feedback -B- ................................... 1024
33380 -Alarm: Ovrd SD - Engine Lube Oil Press. Low ......................................................... 1025
33381 -Alarm: Ovrd SD - TC-A Lube Oil Press. Low ............................................................ 1025
33382 -Alarm: Ovrd SD - TC-B Lube Oil Press. Low ............................................................ 1026
33383 -Alarm: Ovrd SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low ....................................................... 1026
33384 -Alarm: Ovrd SD - LP-TC-B Lube Oil Press. Low ....................................................... 1026
33385 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Press. Low ........................................................................ 1027
33386 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Press. Low -B- .................................................................. 1027
33387 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Temp. Engine Outl. High ................................................... 1028
33388 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High ............................................. 1028
33390 -Alarm: Cooling Device Failure at VTA Cabinet ......................................................... 1028
33391 -Alarm: Cooling Device Failure at VVT Cabinet ......................................................... 1029
33392 -Alarm: VTA Cabinet Temp. High ............................................................................... 1029
33393 -Alarm: VVT Cabinet Temp. High ............................................................................... 1029
33394 -Alarm: VTA Cabinet: Earth Fault Detected ............................................................... 1030
33395 -Alarm: VVT Cabinet: Earth Fault Detected ............................................................... 1030
33396 -ACO: Total Loss of Crankcase Press. Signals .......................................................... 1030
33397 -ACO: Crankcase Press. High .................................................................................... 1031
33398 -ACO: Crankcase Press. Low ..................................................................................... 1031
33399 -ACO: Crankcase Venting Module Failure ................................................................. 1032
33400 -ACO: ACO from External ........................................................................................... 1032
33401 -ACO: Function Error Flushing Valve -A- ................................................................... 1032
33402 -ACO: Function Error Flushing Valve -B- ................................................................... 1033
33403 -ACO: Oil Mist in Crankcase ....................................................................................... 1033
33404 -ACO: OMD Device Failure ......................................................................................... 1034
33406 -ACO: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure ............................................ 1034
33407 -ACO: Line Fault Rupture Disc (Common Signal) ...................................................... 1034
33408 -ACO: IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ...................................................... 1035
33409 -ACO: IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ...................................................... 1035
33428 -QCO: Pilot Fuel Supply Press. Low ........................................................................... 1035
33429 -QCO: Pilot Fuel Rail Press. Low ................................................................................ 1036
33430 -QCO: Engine Lube Oil Press. Low ............................................................................. 1036
33431 -QCO: Crankcase Press. High .................................................................................... 1037
33432 -QCO: VVT -A- Position: Collective Error ................................................................... 1037
33433 -QCO: VVT -B- Position: Collective Error ................................................................... 1038
33434 -QCO: Control Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure ......................................... 1038
33435 -QCO: Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure .......................................... 1038
33436 -QCO: Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure ......................................... 1039
2019-01-25 - 1.2
33437 -QCO: 'IM' Not Ready for Gas Operation .................................................................... 1039
33438 -QCO: Engine Load High ............................................................................................. 1040
33439 -QCO: GVU Power Supply Control Disturbed ............................................................. 1040
33440 -QCO: IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX ...................................................... 1040
33441 -QCO: IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX ...................................................... 1041
57 (1281)
33443 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Outlet Signals .................................................. 1041
Table of contents
33476 -Alarm: Crankcase Venting Module Emergency Off ................................................. 1042

33477 -Alarm: Crankcase Venting Module Emergency Off Failure ..................................... 1042
33478 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 2PV5865/Limit Switches Failure ................................ 1042
33479 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 3PV5865/Limit Switches Failure ................................ 1043
33480 -Info: Diff.Press. LP-Charge Air -A- High .................................................................. 1043
33481 -Alarm: Diff.Press. LP-Charge Air -A- High ............................................................... 1044
33482 -Info: Diff.Press. LP-Charge Air -B- High .................................................................. 1044
33483 -Alarm: Diff.Press. LP-Charge Air -B- High ............................................................... 1044
33484 -Info: Diff.Press. Charge Air -A- High ........................................................................ 1045
33485 -Alarm: Diff.Press. Charge Air -A- High .................................................................... 1045
33486 -Info: Diff.Press. Charge Air -B- High ........................................................................ 1046
33487 -Alarm: Diff.Press. Charge Air -B- High .................................................................... 1046
33488 -Info: Perform 'Exh. Gas Venting' Manually and Confirm ......................................... 1046
33489 -Alarm: GM-Alarm: SCR Control CAN 4 Comm. Failure ............................................ 1047
33490 -Alarm: Start Up Air Blower Failure ........................................................................... 1047
33491 -Alarm: Start Up Air Blower: Blocking Valve Pos. Error ........................................... 1048
33492 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value A1 ......................................................................... 1048
33501 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value A10 ....................................................................... 1052
33502 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value B1 ......................................................................... 1052
33511 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value B10 ....................................................................... 1056
33512 -Alarm: SF 1PT1300A Cyl. Press. A1 ......................................................................... 1056
2019-01-25 - 1.2

58 (1281)
Table of contents
33521 -Alarm: SF 10PT1300A Cyl. Press. A10 ..................................................................... 1059
33522 -Alarm: SF 1PT1300B Cyl. Press. B1 ......................................................................... 1060
33531 -Alarm: SF 10PT1300B Cyl. Press. B10 ..................................................................... 1063
33532 -Alarm: CPM: Failure Pickup 1 .................................................................................. 1063
33533 -Alarm: CPM: Failure Pickup 2 .................................................................................. 1064
33534 -Alarm: CPM: Earth Fault Detected ............................................................................ 1064
33535 -Alarm: CPM: Internal Temp. High ............................................................................. 1064
33536 -Alarm: CPM: Internal Voltage Error .......................................................................... 1065
33538 -Alarm: GM-Extension: Internal Temp. High ............................................................. 1065
33539 -Alarm: GM-Extension: Internal Voltage Error .......................................................... 1065
33540 -Alarm: SF 1PDT6155A Diff.Press. LP-Charge Air -A- .............................................. 1066
33541 -Alarm: SF 1PDT6155B Diff.Press. LP-Charge Air -B- .............................................. 1066
33542 -Alarm: SF 1PDT6175A Diff.Press. Charge Air -A- .................................................... 1066
33543 -Alarm: SF 1PDT6175B Diff.Press. Charge Air -B- .................................................... 1067
33544 -Alarm: SF 1GT6570 Pos. Feedback Wastegate Flap ................................................ 1067
33545 -Alarm: SF 1GT6570B Pos. Feedback Wastegate Flap -B- ....................................... 1068
33546 -Alarm: SF 1TE0008 VTA Cabinet Temp. ................................................................... 1068
33547 -Alarm: SF 1TE0007 VVT Cabinet Temp. ................................................................... 1068
33548 -Alarm: SF 1TE6592-1 Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow ................................. 1069
33549 -Alarm: SF 1TE0009 Speed Actuator Driver Cabinet Temp. ..................................... 1069
33550 -Alarm: Speed Actuator Driver Cabinet Temp. High ................................................. 1069
33551 -Alarm: Cooling Device Failure at Speed Actuator Driver Cabinet ........................... 1070
33552 -Alarm: GVUCC Isolation Amplifier Collective Error .................................................. 1070
33553 -Alarm: Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow High ................................................. 1070
33554 -Alarm: Crankcase Press. High ................................................................................. 1071
33555 -Alarm: Crankcase Press. Low .................................................................................. 1071
33556 -Alarm: Sens.Dev: 1PT5275: xxx.x bar 2PT5275: xxx.x bar ...................................... 1072
33558 -Alarm: Sens.Dev: 1TE5860: xxx.x °C 2TE5860: xxx.x °C ......................................... 1072
2019-01-25 - 1.2
33700 -Saf.Syst.: SF 2PT5275 Pilot Fuel Supply Press. ....................................................... 1074
59 (1281)
33701 -Saf.Syst.: SF 2PT5276 Pilot Fuel Rail Press. ............................................................ 1074

Table of contents
33702 -Saf.Syst.: SF 2TE5860 Gas Temp. GVU Inlet ............................................................. 1075

33703 -Saf.Syst.: SF 2PT5862 Gas Press. GVU Inlet ............................................................ 1075
33704 -Saf.Syst.: SF 2PT5870 Gas Leakage Press. ............................................................. 1076
33705 -Saf.Syst.: SF 2PT5884 Main Gas Press. Engine Inlet ............................................... 1076
33706 -Saf.Syst.: SF 2PT7460 Control Air Press. for GVU .................................................... 1076
33716 -Saf.ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1 .......................................................... 1077
33725 -Saf.ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 10 ........................................................ 1081
33726 -Saf.ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1 .......................................................... 1081
33735 -Saf.ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 10 ........................................................ 1085
33736 -Saf.ACO: Control Air Press. GVU High ...................................................................... 1086
33737 -Saf.ACO: Gas Temp. Low .......................................................................................... 1086
33738 -Saf.ACO: Gas Temp. High ......................................................................................... 1086
33739 -Saf.ACO: Pilot Fuel Rail Press. High ......................................................................... 1087
33740 -Saf.ACO: Main Bearing Temp. Monitoring ............................................................... 1087
33741 -Saf.ACO: Splash Oil Temp. Monitoring ..................................................................... 1088
33742 -Saf.ACO: Total Loss of Double-Walled Pipe Press. Signals .................................... 1088
33743 -Saf.ACO: Total Loss of Main Bearing Temp. Signals xTE1064 ................................ 1088
33744 -Saf.ACO: Total Loss of Splash Oil Temp. Signals xTE2880 ..................................... 1089
33745 -Saf.ACO: Total Loss of Gas Temp. Signals xTE5860 ................................................ 1089
33746 -Saf.ACO: Total Loss of Control Air Press. Signals xPT7460 .................................... 1090
33748 -Saf.QCO: Knocking Value High -Cyl. A 1 .................................................................. 1090
2019-01-25 - 1.2

60 (1281)
Table of contents
33757 -Saf.QCO: Knocking Value High -Cyl. A 10 ................................................................ 1094
33758 -Saf.QCO: Knocking Value High -Cyl. B 1 .................................................................. 1094
33767 -Saf.QCO: Knocking Value High -Cyl. B 10 ................................................................ 1098
33768 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 1 ................................................................... 1098
33777 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 10 ................................................................. 1102
33778 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 1 ................................................................... 1103
33787 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 10 ................................................................. 1107
33788 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1 .................................................................. 1108
2019-01-25 - 1.2

33797 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 10 ................................................................ 1112
33798 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 .................................................................. 1113
61 (1281)

Table of contents

33807 -Saf.QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 10 ................................................................ 1117
33808 -Saf.QCO: Gas Alarm .................................................................................................. 1118
33809 -Saf.QCO: Control Air Press. GVU Low ....................................................................... 1118
33810 -Saf.QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air Low ............................................................. 1119
33811 -Saf.QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air High ............................................................. 1119
33812 -Saf.QCO: Engine Room Ventilation Failure .............................................................. 1120
33813 -Saf.QCO: GVU Gas Press. Inlet Min/Max .................................................................. 1120
33814 -Saf.QCO: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure ................................. 1121
33815 -Saf.QCO: QCO from External ..................................................................................... 1121
33816 -Saf.QCO: Knock Control Not Ready .......................................................................... 1121
33817 -Saf.QCO: Knock Control Sensor Fault ...................................................................... 1122
33818 -Saf.QCO: Knock Control Heavy Knocking ................................................................ 1122
33819 -Saf.QCO: Pilot Fuel Supply Press. Low ..................................................................... 1123
33820 -Saf.QCO: Pilot Fuel Rail Press. Low .......................................................................... 1123
33821 -Saf.QCO: Engine Lube Oil Press. Low ....................................................................... 1124
33822 -Saf.QCO: CAN 3 Comm. Failure GVU ......................................................................... 1124
33823 -Saf.QCO: Tot.Loss of Pilot Fuel Supply Press.Sign.xPT5275 ................................... 1124
33824 -Saf.QCO: Total Loss of Gas Press. Engine Inlet Signals .......................................... 1125
33825 -Saf.QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Inlet Signals ............................................... 1125
33826 -Saf.QCO: Tot.Loss of Pilot Fuel Rail Press. Sign. xPT5276 ...................................... 1126
33827 -Saf.QCO: Total Loss of Exhaust Temp. Signals xTE6570 ......................................... 1126
5 Troubleshooting ............................................................................................................................... 1127

5.1 Troubleshooting exhaust gas system .................................................................................. 1127
5.1.1 Exhaust gas temperature too low ....................................................................... 1127
5.1.2 Exhaust gas temperature/Average deviation too high ......................................... 1127
5.1.3 Exhaust gas temperature turbocharger input too high ........................................ 1128
5.1.4 Exhaust gas temperature turbocharger output too high ..................................... 1129
5.1.5 Temperature exhaust gas purging flap too high .................................................. 1129
5.1.6 Failure exhaust gas purging air blower ............................................................... 1129
5.1.7 Failure flap exhaust gas purging air blower ......................................................... 1130
2019-01-25 - 1.2
5.1.8 Failure exhaust gas blow-off flap ........................................................................ 1130

5.1.9 Failure at the exhaust gas boiler ......................................................................... 1130
5.1.10 Failure sealing air (blower) flap ............................................................................ 1131
5.1.11 Failure external exhaust gas ventilation ............................................................... 1131
5.1.12 Automatic exhaust gas ventilation deactivated ................................................... 1131
62 (1281)
5.1.13 Exhaust gas plume slightly blue in colour ........................................................... 1131
Table of contents
5.1.14 Exhaust gas plume sooty and dark .................................................................... 1132
5.2 Troubleshooting rupture disc ............................................................................................... 1132
5.2.1 Rupture disc indicator has triggered ................................................................... 1132
5.2.2 Wire break in burst disc wiring ........................................................................... 1133
5.3 Troubleshooting charge air system ...................................................................................... 1133
5.3.1 Charge air temperature too low .......................................................................... 1133
5.3.2 Charge air temperature too high ......................................................................... 1133
5.3.3 Charge air pressure too high .............................................................................. 1134
5.3.4 Charge-air pressure too low ............................................................................... 1134
5.3.5 Turbine disc cooling is not sufficiently supplied with cooling air .......................... 1135
5.3.6 Charge air cooler is polluted ............................................................................... 1135
5.3.7 Failure charge air shutoff flap .............................................................................. 1135
5.3.8 Failure charge air blow-off flap ........................................................................... 1135
5.3.9 Failure charge air temperature governor ............................................................. 1136
5.3.10 Failure charge air temperature control valve ....................................................... 1136
5.3.11 Failure HT/LT solenoid valve ............................................................................... 1136
5.3.12 Monitoring not available ..................................................................................... 1136
5.4 Troubleshooting the compressed air system ....................................................................... 1137
5.4.1 emergency stop air pressure too low ................................................................. 1137
5.4.2 Start air pressure too low ................................................................................... 1137
5.4.3 Control air pressure too low ............................................................................... 1137
5.4.4 Limit start air blower partial load operation reached ............................................ 1138
5.4.5 Shutoff valve starting air blower not in end position ............................................ 1138
5.4.6 Failure starting air blower ................................................................................... 1138
5.5 Troubleshooting the HT cooling water system .................................................................... 1138
5.5.1 HT cooling water pressure too low ..................................................................... 1138
5.5.2 HT cooling water temperature too high .............................................................. 1139
5.5.3 HT cooling water temperature too low ............................................................... 1140
5.5.4 Failure control HT cooling water pre-heating module .......................................... 1140
5.5.5 Failure HT cooling water pre-heating module ..................................................... 1140
5.5.6 Failure HTCW temperature control valve ............................................................ 1140
5.6 Troubleshooting the LT cooling water system ..................................................................... 1140
5.6.1 LT cooling water pressure too low ..................................................................... 1140
5.6.2 LT cooling water temperature too high ............................................................... 1141
5.7 Troubleshooting nozzle cooling water module .................................................................... 1142
5.7.1 CW flow nozzle cooling water module too low ................................................... 1142
5.7.2 Nozzle cooling water temperature too high ........................................................ 1142
5.7.3 Failure nozzle cooling water module ................................................................... 1143
2019-01-25 - 1.2
5.8 Troubleshooting fuel system ................................................................................................ 1143

5.8.1 Failure CR mode ................................................................................................ 1143
5.8.2 Failure diesel mode ............................................................................................ 1143
5.8.3 Rail pressure too high ........................................................................................ 1143
5.8.4 Fuel temperature too high .................................................................................. 1144
5.8.5 Fuel pressure/pilot fuel oil pressure too low ........................................................ 1144
63 (1281)
5.8.6 Fuel pressure / pilot fuel oil pressure too high ..................................................... 1144
Table of contents
5.8.7 Minimum speed is not reached within the defined duration ................................ 1145
5.8.8 Suction throttle valves at the high pressure pumps have fallen short of the operating
range ................................................................................................................. 1145
5.8.9 Suction throttle valves at the high pressure pumps have fallen short of the operating
range ................................................................................................................. 1145
5.8.10 Injection pump operating erratically .................................................................... 1145
5.8.11 Control linkages of the injection pump stiff or blocked ........................................ 1146
5.8.12 Pressure in nitrogen flushing unit too low ........................................................... 1146
5.8.13 Failure flushing valve .......................................................................................... 1146
5.8.14 Nitrogen flushing systems are leaking ................................................................. 1146
5.8.15 Failure non-return valve flushing system ............................................................. 1146
5.8.16 Failure injection valve .......................................................................................... 1146
5.8.17 Suction throttle defective .................................................................................... 1147
5.8.18 Fuel leakage CR segment .................................................................................. 1147
5.8.19 Noise from valve or injection pump drive system (speed-related) ........................ 1147
5.9 CR system trouble shooting .................................................................................................. 1148
5.9.1 Faults at the common rail accumulator unit ........................................................ 1148
5.9.2 Faults at the check valve .................................................................................... 1148
5.9.3 Faults in the emergency stop and purge valve .................................................... 1149
5.9.4 Faults at the closed leakage fuel system ............................................................ 1150
5.9.5 Fault at the high-pressure pump plunger ............................................................ 1151
5.9.6 Faults at the high-pressure pump ....................................................................... 1151
5.9.7 Faults in the fuel injection valve ........................................................................... 1152
5.9.8 Faults at the pressure limiting valve .................................................................... 1152
5.9.9 Faults at the high-pressure lines and the distributor block of the pressure relief sys
tem .................................................................................................................... 1153
5.10 Troubleshooting pilot fuel oil system ................................................................................... 1154
5.10.1 Pilot fuel oil supply has failed .............................................................................. 1154
5.10.2 Fuel pressure/pilot fuel oil pressure too low ........................................................ 1154
5.10.3 Fuel pressure / pilot fuel oil pressure too high ..................................................... 1154
5.10.4 Rail pressure does not reach setpoint ................................................................ 1154
5.10.5 Pressure limitation valve is open ......................................................................... 1155
5.10.6 Filter polluted ..................................................................................................... 1155
5.10.7 Fuel leakage line ................................................................................................. 1155
5.10.8 Fuel leakage injection pumps ............................................................................. 1155
5.10.9 Leakage injection nozzle or injection pump ........................................................ 1155
5.10.10 Leakage injector ................................................................................................. 1156
5.11 Troubleshooting the lubricating oil system ......................................................................... 1156
5.11.1 Lube oil pressure too low (pressure transmitter) ................................................. 1156
2019-01-25 - 1.2
5.11.2 Lubricating oil pressure too low (pressure switch) ............................................... 1157
5.11.3 Lube oil temperature too high ............................................................................ 1157
5.11.4 Lube oil temperature standby mode too low ...................................................... 1158
5.11.5 Lube oil level oil pan too high ............................................................................. 1158
5.11.6 Lube oil level oil pan too low ............................................................................... 1158
64 (1281)
5.11.7 Fill level gear lube oil too low .............................................................................. 1158
Table of contents
5.11.8 Oil level lube oil tank too low .............................................................................. 1159
5.11.9 Automatic shutdown lube oil filter polluted ......................................................... 1159
5.11.10 Indicator filter polluted ........................................................................................ 1159
5.11.11 Lube oil contains too many metal particles ......................................................... 1159
5.11.12 Failure external lube oil supply ............................................................................ 1160
5.11.13 Cylinder lubrication without function ................................................................... 1160
5.11.14 Failure cylinder lubrication .................................................................................. 1160
5.11.15 Failure refill unit lube oil tank ............................................................................... 1161
5.11.16 Failure lube oil pressure valve seat lubrication .................................................... 1161
5.11.17 Failure valve seat lubrication ............................................................................... 1161
5.11.18 Failure thermal oil system ................................................................................... 1161
5.12 Troubleshooting Splash oil system ...................................................................................... 1162
5.12.1 Splash oil temperature is not in plausible range .................................................. 1162
5.12.2 Splash oil monitoring system triggered ............................................................... 1162
5.13 Troubleshooting gas system ................................................................................................ 1162
5.13.1 Gas alarm .......................................................................................................... 1162
5.13.2 Gas pressure too low ......................................................................................... 1162
5.13.3 Failure gas mode ............................................................................................... 1163
5.13.4 Ignition not recognised ....................................................................................... 1163
5.13.5 Ignition speed not reached within specified duration .......................................... 1163
5.13.6 Minimum speed has not been reached within defined duration .......................... 1163
5.13.7 Relative engine load in the fuel sharing mode exceeded ..................................... 1164
5.13.8 Suction throttle position of the pilot fuel oil solenoid valve has reached its limit value
............................................................................................................................ 1164
5.13.9 Pilot fuel oil temperature too high ....................................................................... 1164
5.13.10 Differential pressure gas supply/charge air outside permitted range ................... 1164
5.13.11 Fuel sharing setpoint outside operating range .................................................... 1164
5.13.12 Differential pressure gas supply/charge air limit value exceeded ......................... 1165
5.13.13 Control air pressure of GVU too low ................................................................... 1165
5.13.14 Control air pressure of GVU too high .................................................................. 1165
5.13.15 Pre-chamber gas pressure too low .................................................................... 1165
5.13.16 Injection timing main gas valve too high ............................................................. 1165
5.13.17 Break gas line/excessive gas flow ...................................................................... 1165
5.13.18 Safety lock-off valve closed ................................................................................ 1166
5.13.19 Gas filter of GVU clogged ................................................................................... 1166
5.13.20 Failure an suction throttle valve .......................................................................... 1166
5.13.21 Pre-chamber gas valve defective ....................................................................... 1166
5.13.22 Main gas valve defective .................................................................................... 1166
2019-01-25 - 1.2
5.13.23 Failure exhaust gas ventilation ............................................................................ 1167

5.13.24 Failure exhaust gas blower ................................................................................. 1167
5.13.25 Motor exhaust gas blower overheated ............................................................... 1167
5.13.26 Common alarm exhaust gas ventilation .............................................................. 1167
5.13.27 Leakage pilot fuel oil flushing valve ..................................................................... 1168
5.14 Troubleshooting knock detection ......................................................................................... 1168
65 (1281)
5.14.1 Knock detection for combustion ........................................................................ 1168

Table of contents
5.14.2 Strong knocking of the cylinder .......................................................................... 1168

5.14.3 KCM not ready for operation .............................................................................. 1168
5.14.4 Failure knock sensor .......................................................................................... 1168
5.14.5 Failure KCM ....................................................................................................... 1169
5.15 Troubleshooting the main bearing ....................................................................................... 1169
5.15.1 Main bearing temperature too high ..................................................................... 1169
5.16 Troubleshooting crankshaft and crankcase ........................................................................ 1170
5.16.1 Crankcase pressure either too high or too low ................................................... 1170
5.16.2 Oil mist concentration too high ........................................................................... 1170
5.16.3 Splash-Oil temperature too high ......................................................................... 1170
5.16.4 Shutoff crankcase ventilation without function .................................................... 1171
5.16.5 Failure crankcase ventilation ............................................................................... 1171
5.16.6 Fumes from crankcase/crankcase ventilation, muffled noises originating from crank
case ................................................................................................................... 1171
5.17 Troubleshooting the turbocharger ....................................................................................... 1171
5.17.1 Exhaust gas temperature upstream of the turbine is too high ............................. 1171
5.17.2 Charge-air pressure too low, speed too low ....................................................... 1172
5.17.3 Charge-air pressure too high, speed too high .................................................... 1173
5.17.4 Lubricating oil pressure too low .......................................................................... 1173
5.17.5 Lube oil loss ....................................................................................................... 1173
5.17.6 Delayed starting, short start-up time .................................................................. 1173
5.17.7 Abnormally high noise level ................................................................................ 1174
5.17.8 Turbocharger vibrating ....................................................................................... 1174
5.17.9 Compressor surging .......................................................................................... 1175
5.18 Troubleshooting oil mist detector ........................................................................................ 1175
5.18.1 Oil mist detector triggered .................................................................................. 1175
5.18.2 Failure oil mist detector ...................................................................................... 1176
5.19 Troubleshooting the gearbox ................................................................................................ 1176
5.19.1 Gearbox bearing temperature too high ............................................................... 1176
5.20 Troubleshooting clutch ......................................................................................................... 1176
5.20.1 Clutch pressure too low ..................................................................................... 1176
5.20.2 Automatic disengage of clutch via external control system ................................. 1177
5.20.3 Automatic disengaging by superordinate control system .................................... 1177
5.20.4 Failure engagement process .............................................................................. 1177
5.20.5 Failure clutch control .......................................................................................... 1178
5.21 Troubleshooting the generator ............................................................................................. 1178
5.21.1 Lube oil flow too low .......................................................................................... 1178
5.21.2 Lube oil flow too high ......................................................................................... 1178
2019-01-25 - 1.2
5.21.3 Temperature generator bearing too high ............................................................ 1179

5.21.4 Winding temperature too high ............................................................................ 1179
5.21.5 Cooling air temperature or cooling water temperature too high .......................... 1179
5.21.6 Failure generator control .................................................................................... 1179
5.21.7 Failure of protective switch generator ................................................................. 1180
5.21.8 Failure transformer ............................................................................................. 1180
66 (1281)
5.21.9 leakage generator DE ......................................................................................... 1180
Table of contents
5.22 Troubleshooting the VTA ...................................................................................................... 1180
5.22.1 Turbocharger speed A and B row deviation ....................................................... 1180
5.22.2 Charge air pressure A and B row deviation ........................................................ 1180
5.22.3 Deviation of the position of the VTA nozzle rings ................................................ 1181
5.22.4 Torque too high ................................................................................................. 1181
5.22.5 Fault in VTA actuator driver ................................................................................ 1181
5.22.6 Failure VTA Cabinet ............................................................................................ 1181
5.23 Troubleshooting the VVT ....................................................................................................... 1182
5.23.1 Partial load/full load position not reached ........................................................... 1182
5.23.2 Load or speed signal not available ..................................................................... 1182
5.23.3 Eccentric shaft not fixed ..................................................................................... 1182
5.23.4 Actuator Driver VVT has lost its reference ........................................................... 1182
5.23.5 Failure solenoid valve VVT .................................................................................. 1183
5.23.6 Fault in VVT actuator driver ................................................................................ 1183
5.23.7 Failure actuator .................................................................................................. 1183
5.23.8 Oil level in the hydraulic oil reservoir too low ....................................................... 1183
5.24 Troubleshooting VIT .............................................................................................................. 1184
5.24.1 VIT is not reaching target position ...................................................................... 1184
5.24.2 VIT position unknown ......................................................................................... 1184
5.24.3 VIT is not definitely in position of late injection timing .......................................... 1185
5.24.4 VIT target position no feedback .......................................................................... 1185
5.24.5 VIT emergency mode ......................................................................................... 1185
5.24.6 Failure Brake VIT ................................................................................................ 1185
5.24.7 VIT Function failure ............................................................................................. 1186
5.25 Troubleshooting STC mode ................................................................................................... 1186
5.25.1 Failure charge air flap/exhaust gas flap ............................................................... 1186
5.25.2 Common error charge air flap/exhaust gas flap .................................................. 1186
5.25.3 Common alarm .................................................................................................. 1186
5.26 Troubleshooting speed controller ........................................................................................ 1187
5.26.1 Mechanical speed governor in operation ............................................................ 1187
5.26.2 No signal of both speed sensors ........................................................................ 1187
5.26.3 No signal of speed sensor .................................................................................. 1187
5.26.4 Overspeed ......................................................................................................... 1188
5.26.5 Engine load too low ........................................................................................... 1188
5.26.6 Engine load too high .......................................................................................... 1188
5.26.7 Load limit reached ............................................................................................. 1188
5.26.8 Turbocharger speed too high despite open wastegate ....................................... 1188
5.26.9 Engine control has disengaged clutch due to low engine speed ......................... 1189
2019-01-25 - 1.2
5.26.10 Overspeed protection triggered .......................................................................... 1189

5.26.11 Major alarm, speed control system .................................................................... 1189
5.26.12 Fault from the fuel rack actuator driver ............................................................... 1190
5.26.13 Collective alarm .................................................................................................. 1190
5.27 Troubleshooting speed error ................................................................................................ 1190
5.27.1 Engine speed too high ....................................................................................... 1190
67 (1281)
5.27.2 Turbocharger speed too high ............................................................................. 1190

Table of contents
5.27.3 Speed difference between turbochargers too high ............................................. 1191

5.27.4 Minimum speed not reached .............................................................................. 1191
5.27.5 Turbine disc cooling without function ................................................................. 1191
5.28 Troubleshooting the engine control ..................................................................................... 1191
5.28.1 Start blocking ..................................................................................................... 1191
5.28.2 Start error .......................................................................................................... 1191
5.28.3 Error when starting the engine from standby mode ............................................ 1192
5.28.4 Emergency mode of starting system active ........................................................ 1192
5.28.5 Error standby mode ........................................................................................... 1192
5.28.6 Minimum duration for Slowturn has fallen short .................................................. 1193
5.28.7 Slowturn has failed ............................................................................................. 1193
5.28.8 Stop error .......................................................................................................... 1193
5.28.9 Crash stop button pressed ................................................................................ 1193
5.28.10 Position of turning gear not known ..................................................................... 1194
5.28.11 Failure engine safety switch ................................................................................ 1194
5.28.12 Engine safety switch of pre-lubrication pump has triggered ................................ 1194
5.28.13 Failure softstarter ............................................................................................... 1194
5.28.14 Failure bypass flap ............................................................................................. 1195
5.28.15 Failure water injection fuel module ...................................................................... 1195
5.28.16 Failure Lambda control ...................................................................................... 1195
5.28.17 Failure engine room ventilation ........................................................................... 1195
5.28.18 Safety valve in the cylinder head blows off .......................................................... 1196
5.28.19 Starting pipe upstream of cylinder head getting hot ............................................ 1196
5.28.20 Sea water pressure too low ................................................................................ 1196
5.28.21 Hardware error PLC component ........................................................................ 1196
5.28.22 Error simulation injection process ....................................................................... 1196
5.28.23 Fibre Optic Converter ......................................................................................... 1197
5.28.24 Engine reaches firing speed, no ignition ............................................................. 1197
5.28.25 The engine does not reach its full power/speed ................................................. 1198
5.28.26 Engine running at fluctuating speeds .................................................................. 1199
5.28.27 Engine running erratically, knocking ................................................................... 1200
5.28.28 Engine speed drops, engine stops ..................................................................... 1201
5.28.29 Crankshaft does not turn when starting. Crankshaft turns too slowly, swings back
............................................................................................................................ 1201
5.29 Troubleshooting shutdown ................................................................................................... 1202
5.29.1 Engine load too high .......................................................................................... 1202
5.29.2 Charge-air temperature too high ........................................................................ 1202
5.29.3 Turbocharger speed to high ............................................................................... 1203
2019-01-25 - 1.2
5.29.4 Differential pressure between gas and charge air out of limit .............................. 1203
5.29.5 Shutdown and automatic disengaging due to overspeed ................................... 1203
5.29.6 Shutdown via external system ............................................................................ 1204
5.29.7 Shutdown by start air blower ............................................................................. 1204
5.29.8 Safety system has failed ..................................................................................... 1204
5.29.9 Safety system TCCU has failed .......................................................................... 1204
68 (1281)
5.29.10 Alarm system TCCU failed ................................................................................. 1204
Table of contents
5.29.11 Failure of redundant relay ................................................................................... 1205
5.29.12 Failure redundant sensor/measuring components .............................................. 1205
5.29.13 Failure engine room ventilation ........................................................................... 1205
5.29.14 Failure TCCU ..................................................................................................... 1205
5.29.15 Failure CPM ....................................................................................................... 1205
5.29.16 Shutdown failure ................................................................................................ 1206
5.30 Troubleshooting load reduction ........................................................................................... 1206
5.30.1 Load reduction signal ......................................................................................... 1206
5.30.2 Load reduction due to error cylinder lubrication .................................................. 1206
5.30.3 Load reduction multiple-engine plants without shift clutch .................................. 1207
5.30.4 Load reduction due to error ACC ....................................................................... 1207
5.31 Troubleshooting the emergency stop ................................................................................... 1207
5.31.1 Press emergency stop button ............................................................................ 1207
5.31.2 Emergency stop valve actuated ......................................................................... 1208
5.31.3 Feedback signa for shutoff GVU not available/not received ................................ 1208
5.31.4 Power contactor has not turned off .................................................................... 1209
5.31.5 Relay emergency stop button has not triggered ................................................. 1209
5.31.6 Relay emergency stop button not on same position ........................................... 1210
5.31.7 Failure emergency stop valve ............................................................................. 1210
5.31.8 Failure emergency stop relay .............................................................................. 1210
5.31.9 Failure emergency stop circuit ............................................................................ 1210
5.32 Troubleshooting override mode ........................................................................................... 1211
5.32.1 Override button pressed .................................................................................... 1211
5.33 Troubleshooting ignition control .......................................................................................... 1211
5.33.1 Overlapping of ignition in the cylinders ............................................................... 1211
5.33.2 Cylinders ignite irregularly ................................................................................... 1211
5.33.3 Ignition control nit synchronous to engine speed ................................................ 1212
5.33.4 Failure power supply ignition control .................................................................. 1212
5.33.5 Failure ignition coil or pre-chamber gas valve ..................................................... 1212
5.33.6 Failure ignition control secondary circuit ............................................................. 1212
5.33.7 Failure ignition control primary circuit .................................................................. 1213
5.33.8 Internal error ignition control ............................................................................... 1213
5.33.9 Failure ignition control ........................................................................................ 1213
5.33.10 Configuration failure ........................................................................................... 1213
5.34 Troubleshooting injection module ........................................................................................ 1213
5.34.1 Deviation of engine speed from setpoint too high ............................................... 1213
5.34.2 Voltage transformer defective ............................................................................. 1213
5.34.3 Minor Alarm/Major Alarm .................................................................................... 1213
2019-01-25 - 1.2
5.34.4 Major Alarm Error Code ..................................................................................... 1214

5.34.5 Load limiter reached .......................................................................................... 1215
5.34.6 Deviation between calculated and measured generator load .............................. 1215
5.34.7 Major Alarm ....................................................................................................... 1216
5.34.8 Signal of speed sensor not available .................................................................. 1216
5.34.9 Error in parameter setting ................................................................................... 1217
69 (1281)
5.34.10 Failure ignition coil/main or pre-chamber gas valve ............................................. 1217

Table of contents
5.34.11 temperature too high .......................................................................................... 1217

5.34.12 Failure Actuator .................................................................................................. 1217
5.34.13 Failure Injection Module ...................................................................................... 1217
5.34.14 Engine load fuel sharing exceeded ..................................................................... 1217
5.34.15 Injection Module defective .................................................................................. 1217
5.34.16 Fuel Adaptation Control has reached limit .......................................................... 1218
5.34.17 Injection Module is not ready for gas mode ........................................................ 1218
5.35 Troubleshooting Module ....................................................................................................... 1218
5.35.1 Ambient temperature too high ............................................................................ 1218
5.35.2 Module defective ................................................................................................ 1218
5.36 Troubleshooting Power Management System ..................................................................... 1218
5.36.1 Failure PMS ....................................................................................................... 1218
5.37 Troubleshooting control cabinets ........................................................................................ 1219
5.37.1 Ambient temperature control cabinet too high .................................................... 1219
5.37.2 Failure cooling device of control cabinet ............................................................. 1219
5.38 Troubleshooting the communication and grounding .......................................................... 1219
5.38.1 Communication error CAN-Bus .......................................................................... 1219
5.38.2 Communication error Ethernet ........................................................................... 1219
5.38.3 Communication error oil mist detector ................................................................ 1220
5.38.4 Communication error Ethernet external .............................................................. 1220
5.38.5 Fault in master/slave output ............................................................................... 1220
5.38.6 Error Master/Slave Input .................................................................................... 1220
5.38.7 Redundant module is not available ..................................................................... 1221
5.38.8 Earth fault at the module .................................................................................... 1221
5.38.9 Earth fault at the Cabinet .................................................................................... 1221
5.38.10 Earth fault in the wiring ....................................................................................... 1221
5.39 Troubleshooting the power supply ....................................................................................... 1221
5.39.1 Automatic circuit breaker has tripped ................................................................. 1221
5.39.2 Power supply has failed ..................................................................................... 1221
5.39.3 Power supply emergency stop button has failed ................................................ 1222
5.39.4 Failure in 24 V DC power supply ........................................................................ 1222
5.39.5 Failure in 24 V DC power supply Fuel Rack Actuator Driver ................................ 1222
5.39.6 Failure temperature control valve ........................................................................ 1222
5.39.7 Failure power supply UPS .................................................................................. 1223
5.39.8 Failure power supply GVU .................................................................................. 1223
5.39.9 Failure in the power supply Injection Module ...................................................... 1223
5.39.10 Wire break cabling emergency stop button ........................................................ 1223
5.40 Troubleshooting sensor failure ............................................................................................ 1224
2019-01-25 - 1.2
5.40.1 Sensor error pressure transmitter ....................................................................... 1224

5.40.2 Sensor error PT1000-resistance thermometer .................................................... 1226
5.40.3 Sensor error speed sensor ................................................................................. 1227
5.40.4 Sensor error end position switch ........................................................................ 1227
5.40.5 Sensor error level switch .................................................................................... 1227
5.40.6 Sensor failure Ni-Cr-Ni ....................................................................................... 1228
70 (1281)
5.40.7 Sensor failure actuator ....................................................................................... 1229
Table of contents
5.40.8 Failure solenoid valve ......................................................................................... 1229
5.40.9 Sensor error 4-20mA-Signal .............................................................................. 1229
5.40.10 Sensor failure Power Output .............................................................................. 1230
5.40.11 Sensor error digital input .................................................................................... 1231
5.40.12 Sensor error binary output ................................................................................. 1231
5.40.13 Deviation measuring elements temperature sensor ............................................ 1231
5.40.14 Deviation measuring values speed sensor .......................................................... 1232
5.40.15 Deviation measuring values pressure transmitter ................................................ 1232
5.40.16 Deviation measuring components exhaust gas temperature sensor ................... 1233
6 Fault displays at the frequency converter of the fuel rack actuator driver ................................... 1235
7 Fault display at the frequency inverter of the VTA/VVT (valid only for CR engines) ..................... 1243
7.1 Fault messages on VTA Actuator Driver .............................................................................. 1243
7.2 Fault messages on VVT Actuator Driver ............................................................................... 1255
8 Error codes for VTA and VVT (only valid for DF engines) ............................................................... 1269
8.1 Signification of error codes for the drives of the VTA and VVT (valid only for DF engines) 1269
2019-01-25 - 1.2
71 (1281)
MAN Energy Solutions 1
1 Introduction
1.1 About this document

1.1 About this document
Purpose of the document This document is intended to assist the operator in troubleshooting and
resolving faults in engines with the SaCoSone safety and control system.
Contents of the document Chapter 1: Introduction
Information on how to use the document.
Chapter 2: Safety provisions for troubleshooting
Safety provisions that must be followed.
Chapter 3: Blocks and errors during start-up, change procedure and stop
ping procedure
List of all possible start-up blocks and start-up errors, stop blocks and stop
errors, coupling blocks and coupling errors, gas blocks, CR blocks and
errors in CR operation.
Chapter 4: System messages / alarm messages
List of all possible system messages / alarm messages.
Additional project-specific system messages / alarm messages

possible!
There may be additional system/alarm messages for specific projects.
A list of these project-specific system/alarm messages can be found in
the folder 010.285 SaCoSone Vol. III.
Chapter 5: Troubleshooting
List of possible troubleshooting methods.
Troubleshooting is not solely based on system/alarm

messages!
The list of possible troubleshooting methods also includes
troubleshooting without any corresponding system/alarm message.
Chapter 6: Error display at the frequency converter of the Fuel Rack Actuator
Driver
List of possible messaged on the display of the frequency converter of the
Fuel Rack Actuator Driver.
Chapter 7: Error display at the frequency converter of the VTA/VVT (only valid
for CR engines)
List of possible messages on the display of the frequency converter of the
VTA and the VVT.
1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
Only valid for CR engines!

The list of possible messages on the display of the frequency
converter of the VTA and the VVT is only valid for CR engines.
Description of system messages, for all large-medium-speed engines with SaCo 73 (1281)
Sone, EN
1 MAN Energy Solutions
Chapter 8: Meaning of error codes for VTA and VVT (only valid for DF
messages/alarm messages and troubleshooting
engines)
1.3 Structure of the system descriptions of the system
Explanation of the meaning of error codes for VTA and VVT drives.
Only valid for DF engines!

The explanation of the meaning of the error codes for VTA and VVT
drives is only valid for DF engines.
Using the document The system/alarm messages described in Chapter 4 and the start-up blocks
and start-up errors, stop blocks and stop errors, coupling blocks and cou
pling errors, gas blocks, CR blocks and errors in CR operation in Chapter 3
represent the sum of all possibilities for all engines.
For each engine type, variant or construction stage, only the system/alarm
messages, blocks and errors specific to these engine types, engine variants
or constructions stages apply and can be visualised on the display.
Scope of the document This document covers the following engine types, engine variants and con
struction stages in all areas of application:
▪ 28/33D / STC
▪ 32/40CD
▪ 32/40G
▪ 32/44CR / CRTS
▪ 35/44DF
▪ 35/44G / GTS
▪ 48/60B
▪ 48/60CR
▪ 48/60TS
▪ 51/60HFO
▪ 51/60TS
▪ 51/60DF
▪ 51/60G / GTS
1.2 Structure of system messages/alarm messages

The system messages have the following structure:
1 Alarm ID 3 System message

2 Alarm type or system which
has triggered the alarm
1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
Figure 1: Structure of a system message
1.3 Structure of the system descriptions of the system messages/alarm messages

and troubleshooting
Description ▪ Description of the system message/alarm message.
74 (1281) Description of system messages, for all large-medium-speed engines with SaCo
Sone, EN
Alarm information ▪ System reaction

Illustration of how the engine operation is affected by the occurrence of
1.4 Abbreviations used in system messages

the system message/alarm message.
▪ Alarm group
Indication of alarm group to which the displayed alarm is affiliated.
▪ Source of the alarm
Indication of the component of the control system that has tripped the
alarm.
Measuring point ▪ Measuring point
Indication of the measuring point at which the alarm has occurred.
▪ Limit value
Indication of the limit value of the respective measuring point
▪ Sensor/actuator
Connected sensor or actuator type
▪ PLC module, I/O and pin
Respective SaCoSone module or control cabinet, the type of the I/Os in
combination with corresponding numbering as well as connector name
and pin assignment of the I/Os.
Troubleshooting ▪ Link to the chapter relevant for troubleshooting.
– Possible cause
Possible causes responsible for system message/alarm message
– Check and troubleshooting
Detailed information on correcting the cause of the system message/
alarm message. These information are valid for mechanical as well as
electrical malfunctions.

Abbreviation Meaning German Meaning
ACC Adaptive Combustion Control Adaptive Verbrennungssteuerung
ACO Automatic Change Over Automatisches Umschalten
aft. after nach
AlSys Alarm System Alarmsystem
Aux. auxiliary Hilfs-…
Avail. available verfügbar
Bear. bearing Lager
bef. before vor
bridge main bridge Hauptbrücke
CA charge air Ladeluft
CCS counter-coupling side Kupplungsgegenseite

1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
CM Control Module Control Module
Comm. communication Kommunikation
Comp. (engine) compartment Kurbelraumabteil
Connect. connection Verbindung
Contr. control Steuerung
Sone, EN

Cool. cooling system Kühlsystem
CPP Controllable Pitch Propeller Verstellpropeller
CR Common Rail Common Rail
CS coupling side Kupplungsseite
Ctrl control Steuerung
CW cooling water Kühlwasser
Cyl. cylinder Zylinder
DE drive end Antriebsseite
Dev. deviation Abweichung
Deviat. deviation Abweichung
DF Dual Fuel Dual Fuel
Diag. diagnostic Diagnose
Diff. difference, differential Unterschied
Dseng. disengage auskuppeln
EC engine control Motorsteuerung
ECR engine control room Motor Steuerraum
EC-SYST Engine Control System Motor Kontroll-System
Emerg. emergency Notfall-…
Eng. engine Motor
EOP External Operating Panel Externer Bedienstand
Err. error Fehler
Exh. exhaust Abgas
FC frequency converter Frequenzumrichter
Feedb. Err. feedback error Rückmeldefehler
Fl. flushing Spülen
Funct. function Funktion
FWE Fuel Water Emulsion Kraftstoff/Wasser-Gemisch
G gearbox Getriebe
GAS Gas Gas
Gener. gernerator Generator
GM Gateway Module Gateway Module

1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
GVUCC Gas Valve Unit Control Cabinet Gas Valve Unit Control Cabinet
HFO Heavy Fuel Oil Schweröl
HP high pressure Hochdruck
HT high temperature Hochtemperatur
Sone, EN

Hydr. hydraulic Hydraulik, hydraulisch
I/O input/output Eingang/Ausgang
Ign Ignition Module Zündungssteuerung
IM Injection Module Injection Module
Inl. inlet Einlass
KCM Knock Control Module Knock Control Module
KCU Knock Control Unit Knock Control Unit
Leak leakage Leckage
LO lube oil Schmieröl
LOP Local Operating Panel Lokaler Bedienstand
LP low pressure Niederdruck
LT low temperature Niedrige Temperatur
Lub lubrication Schmierung
Lubric. lubrication Schmierung
Lvl. level Füllstandtand
MCC Motor Control Center Motor Control Center
Med. medium Medium
MV mean value Mittelwert
MVD mean value deviation Mittelwertabweichung
NDE non-drive end Abtriebsseite
OMD oil mist detector Ölnebeldetektor
Outl. outlet Auslass
Ovrd override Override
PC pre-chamber Vorkammer
PMS Power Management System Energieverteilung
Pos. position Position
PreAl Pre Alarm Voralarm
Press. pressure Druck
QCO Quick Change Over Schnelles Umschalten
Red. Load reduction Lastabsenkung
ROP Remote Operating Panel Bedienstand im Maschinenkontrollraum

1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
Saf.-Syst. Safety System Sicherheits-System
SCR Selective Catalytic Reduction SCR-Katalysator
SD Shutdown Abschaltung
Sens. sensor Sensor
Sone, EN

Setp. setpoint Sollwert
SF sensor fault Sensorfehler
Sign. signal Signal
STC Sequencing Turbocharging Sequentielle Aufladuung
TC Turbo Charger Turbolader
TCI Turbo Carger Input Turboladereingang
TCCU Turbo Charger Control Unit Turboladersteuerung
TCO Turbo Charger Output Turboladerausgang
Temp. temperature Temperatur
UPS Uninterruptible Power Supply Unterbrechungsfreie Stromversorgung
VIT Variable Injection Timing Einspritzzeitpunktverstellung
Vlv. valve Ventil
VTA Variable Turbine Area Variable Turbinengeometrie
VVT Variable Valve Timing Variable Ventilsteuerung
Wb. wire break Drahtbruch
Wing bridge wing Brückennock

1 Introduction
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
2 Safety provisions for troubleshooting
2.2 Safety regulations

2.1 Basic principles
Observe the safety regulations in the operating instructions!

When carrying out faults, the safety regulations in the respective
operating instructions must also be observed!
The following principles have to be observed during maintenance and

repairs:
▪ All repairs have to be performed in accordance with electro-technical
rules.
▪ Only authorised and specially trained staff should be allowed to perform
any repairs.
▪ Observe the instruction sheets for all repairs.
▪ The explanations in chapter Safety regulations, Page 79 and Personal
protective equipment, Page 81 is notable.
Danger of electrical shock!

When carrying out work on electrical systems, direct contact with live
components or breakdown voltage might cause electrical shock which
might result in cardiac arrhythmia. Additionally, it presents the risk of
severe burns or further secondary injuries due to uncontrolled
movements.
To avoid the risk of injury during the carrying out of works, the five
safety rules in accordance with DIN EN 50110 must be observed.

• Isolate (all-pole disconnection).
• Provide a safeguard to prevent unintentional reclosing.
• Verify the safe isolation from supply.
• Earth and short-circuit.
• Cover and safeguard adjacent live parts.
Untrained and unqualified personnel!

The following described procedures require a specific level of prior
electrical knowledge. If the work is carried out by unqualified persons,
it might result in severe physical injuries and material damage!
• Cable installation and maintenance must only be carried out by
2019-01-25 - 1.2
qualified electricians.
• Never undertake tasks that are beyond the scope of your personal
knowledge.
• Prevent access of unauthorised persons.
Sone, EN
Risk of injury when carrying out maintenance!

The engine is very hot during operation, therefore, there is generally a

risk of burning on hot surfaces.
• Wear protective gloves during maintenance at the engine.
Danger of cutting on sharp edges!

Due to vibration during engine operation, sharp edge might be formed.
• Wear protective gloves!
Danger of falling!
When carrying out maintenance and repairs at working heights of at
least 2 metres, there is a danger of injuries in an event of a fall.
• Carry out maintenance and repairs only after a sufficient protective
scaffolding or gallery has been set up.
2.2.1 Personal protective equipment

Always wear the following personal protective equipment when working on
the plant:
▪ Safety shoes
▪ Safety helmet
▪ Safety goggles
▪ Ear protectors
Ear protectors with a continuous noise reduction rating of at least
25 dB(A) are required in the event of noise greater than 85 dB(A).
▪
Safety gloves
– When working on hot surfaces or in hot environments: heat-resistant
safety gloves, at least protection class 2 for contact heat
– When carrying out repair and maintenance work: cut-resistant safety
gloves
– When carrying out cleaning work, especially when handling solvents:
chemical-resistant safety gloves
▪ When handling liquefied gases (liquid nitrogen, etc.): safety mask, safety
gloves
▪ If there is a risk of inhaling dangerous dust or gases: respiratory protec
tion and face mask
▪ In the case of gas and DF engines: gas detector
2019-01-25 - 1.2
▪ If necessary: protective suit

Other personal protective equipment may be required due to local regula
tions and for specific tasks in addition to the above.
Sone, EN
2.3 Personal protective equipment

2.3 Personal protective equipment
Danger of injury due to insufficient personal protective

equipment!
There is a risk of injury when carrying out work on the plant!
• Wear personal protective equipment when working on the plant.
Sign Designation Comment

Protective clothing The purpose of protective
clothing is to protect the
body against scalding and
grazing.
Safety footwear The purpose of safety

footwear is to protect the
feet from impacts, twisting
of the ankle and falling
objects.
Thermal protective gloves The purpose of thermal

protective gloves is to pro
tect the hands when they
come into contact with hot
surfaces and objects, and
also to prevent cuts.
Safety goggles The purpose of safety

goggles is to protect the
eyes from flying parts and
jets of liquid.
Hearing protection The purpose of hearing

protection is to protect the
ears from loud noise.
Protective helmet The purpose of the protec

tive helmet is to protect
the head from impacts
and falling objects.
Table 1: Personal protective equipment for user
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
3 Inhibitors and faults in the start procedure, change procedure and
3.1 Start blocking

stop procedure
3.1 Start blocking
A start blocking prevents the engine from starting.
Emergency Stop Air Pressure The engine start is blocked because the air pressure of the emergency stop
Low system is too low.
To cancel the start blocking, the measures described in alarm message
30518 -SD: Emergency Stop Air Press. Low -Limit: xxx.x bar, Page 112
must be carried out.
No Start Release from The engine start is blocked because there is no start release from a higher-
External level control system.
No Start Release from Load The engine start is blocked because there is no start release from the load
Control control.
External Control In Service The engine start is blocked because the start authorisation is active in a
higher-level control system.
Turning Gear Engaged The engine start is blocked because the turning gear is engaged.
Engine Shutdown Active The engine start is blocked because a shutdown is active.
Emergency Stop -Active- The engine start is blocked because an emergency stop is active.
3 Inhibitors and faults in the start proce

dure, change procedure and stop proce
30548 -SD: Emergency Stop Active, Page 121 must be carried out.
Remote Stop Sequence The engine start is blocked because a remote stop sequence is running.
Running
Control by Remote Operating The engine start is blocked because the ROP does not have operating
Panel -OFF- authorisation.
Manual Turn of Engine The engine start is blocked because the engine must be turned manually.
Necessary / Acknowledge
This
Gearbox Lube Oil Pressure The engine start is blocked because the gearbox oil pressure is too low.
Low
2019-01-25 - 1.2

30562 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Low, Page 126 must be carried out.
Mechanical Governor The engine start is blocked because the mechanical speed controller is
dure
Selected active.
Sone, EN

3.1 Start blocking
32880 -Governor-: Mechanical Governor in Operation, Page 897 must be

carried out.
Electronic Governor Failure The engine start is blocked because the electronic speed controller has mal
functioned.
30870 -SD: Major Alarm Electronic Speed Governor, Page 225 must be car
ried out.
External Start Interlock The engine start is blocked because there is an external start blocking.
Manual Start Blocked Lube The engine start is blocked because the engine lube oil pressure is too low.
Oil Press. Low To cancel the start blocking, the measures described in alarm message
32235 -Alarm: SD - Engine Lube Oil Press. Low, Page 677 must be carried
out.
Shaft Brake ON The engine start is blocked because the shaft brake is active.
Generator Lube Oil Pressure The engine start is blocked because the generator lube oil pressure is too
Low low.
Splash Oil Failure The engine start is blocked because there is a fault in the external splash oil
monitoring.
HT Temp. Engine Inlet Low The engine start is blocked because the HT cooling water temperature at the
engine inlet is too low.
31545 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x °C, Page 422
Test Release Safety System The engine start is blocked because the test release of the safety system is
Active active. (See operating manual, section “Release of the safety system” in the
MANUAL OPERATIONS menu.)
-CR-: Fuel Temp. Not The engine start is blocked because the fuel temperature has not yet been
Reached. Do Not Start reached for CR operation.
Generator Blocking The engine start is blocked because the generator is blocked.
2019-01-25 - 1.2
Governor -A- Failure The engine start is blocked because there is a fault in the speed controller.
32869 -Governor-: Major alarm, Page 893 must be carried out.
dure
Sone, EN
VTA Init Sequence Failure The engine start is blocked because a fault has developed in the VTA initiali
3.1 Start blocking

sation sequence.
32412 -EC-Syst.: VTA -M- Not Ready, Page 745 must be carried out.
Governor -B- Failure The engine start is blocked because there is a fault in the speed controller.
32869 -Governor-: Major alarm, Page 893 must be carried out.
GVU Min/Max Switch Active The engine start is blocked because the GVU-min/max switch is active.
Governor -A- Test Mode The engine start is blocked because the test mode for the speed controller is
Active active.
Governor -B- Test Mode The engine start is blocked because the test mode for the speed controller is
Active active.
Main Gas Valve Test Mode The engine start is blocked because the test mode for the main gas valve is
Active active.
Pre-Chamber Gas Valve Test The engine start is blocked because the test mode for the pre-chamber valve
Mode Active is active.
Supply Gas Press. Low The engine start is blocked because the gas pressure of the gas supply is
too low.
31796 -PreAl.: Gas Press. GVU Inlet Low, Page 498 must be carried out.

Control Air Press. Low The engine start is blocked because the control air pressure is too low.
31557 -PreAl.: Control Air Press. Low -Limit: xxx.x bar, Page 427 must be
carried out.
Start Air Press. Low The engine start is blocked because the start air pressure is too low.
30915 -SD: Start Air Press. Low, Page 242 must be carried out.
MCC-L: Start Not Released The engine start is blocked because there is no start release from the
engine-control centre.
2019-01-25 - 1.2
Safety Shutoff Valve Closed The engine start is blocked because the safety shut-off valve in the gas train
is closed.
dure
30926 -SD: GVU Safety Shutoff Valve Closed, Page 245 must be carried
out.
Sone, EN
3.1 Start blocking
Pilot Fuel Injector Test The engine start is blocked because the pilot fuel oil injector test has mal
Failure functioned.
32212 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - A1, Page 669 must be carried
out.
Diff.Press. Fuel Oil Engine The engine start is blocked because the fuel differential pressure between
Inlet/Outlet Low the engine inlet and engine outlet is too low.
33347 -Alarm: Diff.Press. Fuel Oil Engine Inlet/Outlet Low, Page 1013 must be
carried out.
Exhaust Gas Venting not The engine start is blocked because the exhaust ventilation is not ready.
Ready To cancel the start blocking, the measures described in alarm message
33074 -Gas-: Exh.Gas Venting-Unit Blower Not Ready for Operation, Page
960 must be carried out.
Fast Closing Flap -A-/-B- The engine start is blocked because the pressure relief flap in the exhaust
Closed ventilation system is closed.
Fast Opening Flap -A-/-B- The engine start is blocked because the inlet flap in the exhaust ventilation
Opened system is open.
Charge Air Shutoff Flap The engine start is blocked because the charge air shutoff flap is closed.
Closed
Clutch Engaged The engine start is blocked because the coupling is engaged.
Fuel Rack Actuator Driver The engine start is blocked because there is a fault in the fuel rack actuator
Not Ready driver of the speed controller.
32380 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Driver Not Ready, Page 732 must be
carried out.
Ignition Controller Test Mode The engine start is blocked because the test mode for the ignition control is
Active active.
Key Switch –ON- The engine start is blocked because the key switch for the safety system test
release is set to ON.
2019-01-25 - 1.2
Collective Error: Total Loss of The engine start is blocked because both sensors or both measuring ele
Signals ments have malfunctioned in a redundant measuring point.
dure
30586 -SD: Collective Error: Total Loss of Signals, Page 134 must be carried
out.
Sone, EN
GVU Gas Venting Vlv The engine start is blocked because there is a wire break or a sensor signal
3.2 Start failure

2PV5865/Limit Switches outside the normal operating range on the flush valve sensor.
Failure To cancel the start blocking, the measures described in alarm message
33478 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 2PV5865/Limit Switches Failure, Page
GVU Gas Venting Vlv The engine start is blocked because there is a wire break or a sensor signal
3PV5865/Limit Switches outside the normal operating range on the flush valve sensor.
Failure To cancel the start blocking, the measures described in alarm message
Lube Oil Level in Oil Pan The engine start is blocked because the lube oil level in the oil sump is too
Prior Start High high.
31585 -Alarm: Oil Level in Oil Pan High 1LS2800, Page 438 must be carried
out.
GVU Power Supply Control The engine start is blocked because a fault has developed in the GVU power
Disturbed supply/power monitoring.
30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed, Page 181 must be car
ried out.
Oil Mist in Crankcase The engine start is blocked because the oil mist concentration in the crank
case is too low.
31572 -PreAl.: Oil Mist in Crankcase, Page 433 must be carried out.

OMD Device Failure The engine start is blocked because there is a fault in the oil mist detector.
30858 -SD: OMD Device Failure, Page 222 must be carried out.
VVT Position: Collective Error The engine start is blocked because at least one VTT limit switch has mal
functioned.
33432 -QCO: VVT -A- Position: Collective Error, Page 1037 must be carried
out.
3.2 Start failure

A start error occurs during the start procedure and interrupts the start proce
2019-01-25 - 1.2
dure.
Start Failure: Pilot Fuel An error has occurred during the simulation of the injection process.
dure
Injector Test Failure Before attempting a restart, the measures described in alarm message
out.
Sone, EN
3.2 Start failure
Start Failure: Gas Leakage The Gas Leakage Test has malfunctioned during the start procedure.
Test Failure
Start Failure: Pre-lube The pre-lube level for the engine is too low.
Pressure Engine Low Before attempting a restart, the measures described in alarm message
32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for DF, CR and conventional
engine variants), Page 711 must be carried out.
Start Failure: Pre-lube The pre-lubrication level for the turbocharger is too low.
Pressure TC Low Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Cooling Water The HT cooling water pressure is too low.
Pressure Low Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Slow Turn The minimum time for the slow turn has not been reached.
Runtime Too Fast Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Slow Turn The minimum time for the slow turn has been exceeded.
Runtime Too Slow Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Ignition Speed The start speed has not been reached in the set time.
Not Reached Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Minimum The minimum speed has not been reached in the set time.
Speed Not Reached Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Pre-lube The pre-lubrication pressure for the gearbox is too low.
Pressure Gear Low
2019-01-25 - 1.2
Before attempting a restart, the measures described in alarm message

dure
Start Failure: Generator Lube The generator lube oil pressure is too low.
Oil Pressure Low
Sone, EN
3.2 Start failure

Start Failure: Emergency The emergency stop test has failed.

Stop Test Failed
Start Failure: Supply Gas The supply gas pressure is too low.
Pressure Low Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: Pre-Chamber The pre-chamber gas pressure is too low.

Gas Pressure Low Before attempting a restart, the measures described in alarm message
31809 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet Low, Page 503 must
be carried out.
Start Failure: Supply Gas The gas pressure of the gas supply has not been reached in the set time.
Press. Format. Time Elapsed Before attempting a restart, the measures described in alarm message
Start Failure: PC-Gas Press. The pre-chamber gas pressure has not been reached in the set time.
Formation Time Elapsed Before attempting a restart, the measures described in alarm message
31809 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet Low, Page 503 must
be carried out.
Start Failure: Gear/Shaft Not The gear shaft is not operational.

Ready for Operation
Start Failure: MCC Feedback There is no start release signal from the engine-control cabinet.

Failure
Start Failure: Purge The exhaust ventilation has malfunctioned.
Sequence Failed
Start Failure: Pilot Fuel Oil The lube oil pump for pilot fuel oil mode is not available or has malfunctioned.
Pump - Lubr.Pump Failed
Start Failure: PC-Gas Supply The pre-chamber gas supply is not available.
on Engine Failed Before attempting a restart, the measures described in alarm message
30914 -SD: PC-Gas GVU Safety Shutoff Valve Closed, Page 241 must be
carried out.
Exh. Gas Venting Pressure The required pressure between the fan and exhaust valve for exhaust ventila
Level Not Reached tion has not been reached.
2019-01-25 - 1.2
Exh. Gas Venting Limit A feedback signal is missing from one or both limit switches on the valve in
Switch Feedback Error the exhaust gas scavenge blower.
dure

Sone, EN
3.3 Clutch blockings
Exh. Gas Venting Valve Not The valve in the exhaust gas scavenge blower has not closed.
Closing Before attempting a restart, the measures described in alarm message
32389 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Closing, Page 736 must be
carried out.
Exh. Gas Venting Valve Not The valve in the exhaust gas scavenge blower has not opened.
Opening Before attempting a restart, the measures described in alarm message
32390 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Opening, Page 736 must be
carried out.
Exh.Gas Venting Valve Lost The valve in the exhaust gas scavenge blower is not in the end position.
End Position Before attempting a restart, the measures described in alarm message
32490 -EC-Syst.: 1XCV6580 Wastegate LP Setpoint Deviation, Page 773
Exh. Gas Venting Crank There is a fault in the exhaust gas scavenger blower.
Speed Not Reached Before attempting a restart, the measures described in alarm message
33081 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Common Alarm, Page 962 must be
carried out.
Exh. Gas Venting Pressure The exhaust ventilation procedure is active.

Level Not Reached
3.3 Clutch blockings
A clutch blocking prevents the clutch from being engaged or disengaged.
Clutch Blocking: Clutch The clutch pressure (contact pressure) is inadequate.

Pressure Low
To cancel the clutch blocking, the measures described in alarm message

31224 -Dseng: Clutch Medium Press. Low, Page 332 must be carried out.
Clutch Blocking: Remote The external clutch control is not in remote mode.
Control Off
Clutch Blocking: Auto AUTO DISENGAGE (the automatic opening of the coupling) is active.
Disengage Active To cancel the clutch blocking, the measures described in alarm message
31222 -Dseng: Auto Shutdown Engine, Page 332 must be carried out.
Clutch Blocking: Emergency An emergency stop is active.

Stop Active To cancel the clutch blocking, the measures described in alarm message
31221 -Dseng: Emergency Stop Engine, Page 332 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Clutch Blocking: Engine Not The engine is not running.

Running
dure
Clutch Blocking: Clutch Not The coupling is not disengaged.

Disengaged
Sone, EN
Clutch Blocking: Pitch > 0 The propeller pitch is not 0.
3.4 Clutch failure

Clutch Blocking: Engage A fault when engaging the coupling is active.
Failure Active
Clutch Blocking: Speed There is no speed signal or the speed signal is faulty.
Signal Failure
Clutch Blocking: Emergency An external system has required the coupling to disengage immediately.
Disengage Active To cancel the clutch blocking, the measures described in alarm message
31220 -Dseng: Emergency Disengage, Page 331 must be carried out.
Clutch Blocking: Shaft Brake The shaft brake is active.

Active
Clutch Blocking: CPP The oil pressure of the variable pitch propeller is too low.
Pressure Low
Clutch Blocking: Gearbox Oil The gearbox oil pressure is too low.
Pressure Low To cancel the clutch blocking, the measures described in alarm message
31228 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low, Page 334 must be carried out.
Disengage Blocking: Fuel Coupling disengagement is blocked because the fuel index signal is faulty or
Index Signal Failure unavailable.
Disengage Blocking: Fuel Coupling disengagement is blocked because the fuel index has exceeded
Index Limit High the operating range.
3.4 Clutch failure

An error during the coupling process means the coupling process cannot be

completed.

Engage Speed Not Reached The engine has not reached the minimum speed to be engaged.
To resume the coupling process, the measures described in alarm message
32542 -EC-Syst.: Engage Speed Not Reached, Page 792 must be carried
out.
Blocking During Engage A coupling blocking occurs while the clutch is engaged.
To resume the coupling process, the blocking in question must be elimina
ted; see chapter Clutch blockings, Page 90.
Feedback Confusion Either neither or both feedback signals have been received from the clutch
2019-01-25 - 1.2
control.
32544 -EC-Syst.: Feedback Error Engaged, Page 792 and/or 32545 -EC-
Syst.: Feedback Error Disengaged, Page 793 must be carried out.
dure
Engage Speed Not Constant The speed is not constant enough to be engaged.
Sone, EN

3.5 CR Blockings
32543 -EC-Syst.: Engage Speed Not Constant, Page 792 must be carried
out.
Feedback Error Engaged The feedback signal “Coupling engaged” from the clutch control has not
been received.
32544 -EC-Syst.: Feedback Error Engaged, Page 792 must be carried out.
Feedback Error Disengaged The feedback signal “Coupling disengaged” from the clutch control has not
been received.
32545 -EC-Syst.: Feedback Error Disengaged, Page 793 must be carried
out.
Failure Unload Engine A fault has occurred during the engine unloading.
32546 -EC-Syst.: Failure Unload Engine, Page 793 must be carried out.
3.5 CR Blockings
A CR blocking stops the engine being put into CR operation.
CR Operation Blocked: CR operation is blocked because the engine is not running.

Engine Not Running
CR Operation Blocked: Rail The CR operation is blocked because a rail pressure sensor has malfunc
Press. Sensor fault tioned.
To cancel the CR blocking, the measures described in alarm message
32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for CR engine variant),
Page 851 must be carried out.
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because there is a fault in the ACO/QCO; see
Changeover Failure Active chapter Error in CR mode, Page 93 .
CR Operation Blocked: CR- The CR operation is blocked because the engine is already in CR operation.
Operation Active
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because there is a fault in the injector.
Injector Error To cancel the CR blocking, the measures described in alarm message
out.
2019-01-25 - 1.2
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because the injection module has detected a
Injection Module Major Alarm fault.
dure
32706 -IM-1: Major Alarm -- Error Code: XXXX, Page 838 must be carried
out.
Sone, EN
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because the injection module is deactivated.
3.6 Error in CR mode

Injection Module Deactivated
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because there is a fault in the soft starter of the
Failure Soft Starter Pilot CR pilot fuel oil high-pressure pump.
Pump To cancel the CR blocking, the measures described in alarm message
32931 -Gas-: Failure Soft Starter Pilot Fuel CR Pump, Page 910 must be
carried out.
CR Operation Blocked: The CR operation is blocked because there is a fault in the motor protection
Failure Motor Protect. Pilot switch of the pilot fuel oil high-pressure pump.
CR Pump To cancel the CR blocking, the measures described in alarm message
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump, Page 910 must
be carried out.
CR Operation Blocked: Pilot The CR operation is blocked because the pilot fuel oil pressure in the fuel
Fuel Supply Press. Low supply of the high-pressure line is too low.
33428 -QCO: Pilot Fuel Supply Press. Low, Page 1035 must be carried out.
CR Operation Blocked: CAN The CR operation is blocked because there is a fault in the CAN communica
Error SaCoS tion of the control system.
CR Operation Blocked: CR The CR operation is blocked because the injection module has detected a
Major Alarm fault.
32706 -IM-1: Major Alarm -- Error Code: XXXX, Page 838 must be carried
out.

CR Operation Blocked: CR-IM The CR operation is blocked because the injection module is not ready for
Not Ready CR operation.
CR Operation Blocked: CR-IM The CR operation is blocked because there is a fault in an interphase trans
Mux Error former valve.
32660 -IM-1: Fuel Control Valve A1 Fault, Page 825 must be carried out.
CR Operation Blocked: CR The CR operation is blocked because there is a fault in the CR system.
Failure
3.6 Error in CR mode
If a fault occurs during the CR operation, the CR operation is aborted and the
2019-01-25 - 1.2
engine continues to run in conventional diesel mode.
CR Operation Failure: Pilot There is a fault in the pilot fuel oil high-pressure pump.
CR Emergency Off
dure
Sone, EN
To resume the CR operation, the measures described in alarm messages

3.7 Gas blocking
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump, Page 910 and/or
carried out.
CR Operation Failure: There is no signal from the speed controller.

Timeout Feedback Rail
Governor
CR Operation Failure: A CR blocking has occurred during the switching process to CR operation.
Blocking Occurred To resume the CR operation, the CR blockings in question must be elimina
ted. (See chapter CR Blockings, Page 92.)
CR Operation Failure: Failure The high-pressure pump builds up little or no pressure.

Pilot CR Pressure To resume the CR operation, the measures described in alarm messages
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump, Page 910 and/or
carried out.
CR Operation Failure: Failure A fault has occurred during the injection process.
Pilot CR Injection To resume the CR operation, the measures described in alarm message
31855 -QCO: Pilot Fuel Injection Common Error, Page 521 must be carried
out.
CR Operation Failure: Despite the high-pressure pump disconnecting, the pressure does not fall.
Failures Switching Off To resume the CR operation, the measures described in alarm message
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump, Page 910 must
be carried out.
3.7 Gas blocking

A gas blocking prevents the engine from being put into gas mode.
Gas Blocking: ACO from The gas operation is blocked because a external system has triggered an
External Active ACO.
To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33400 -ACO: ACO from External, Page 1032 must be carried out.
Gas Blocking: CAN 3 Comm. The gas operation is blocked because there is a problem in the CAN3 com
Failure GVU munication to the GVU.
31856 -QCO: CAN 3 Comm. Failure GVU, Page 522 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Gas Blocking: CAN 1/2 The gas operation is blocked because there is a problem in the CAN1/2
Comm. Failure communication.
dure
31857 -QCO: Gas-IM-1: CAN 1/2 Comm. Failure, Page 522 must be carried
out.
Sone, EN
Gas Blocking: System Alarm The gas operation is blocked because there is a system alarm in the VTA
3.7 Gas blocking

from VTA Cabinet cabinet.
31979 -ACO: System Alarm from VTA Cabinet, Page 576 must be carried
out.
Gas Blocking: GVU Power The gas operation is blocked because a fault has developed in the GVU
Supply Control Disturbed power supply/power monitoring.
33439 -QCO: GVU Power Supply Control Disturbed, Page 1040 must be car
ried out.
Gas Blocking: Oil Mist in The gas operation is blocked because the oil mist concentration in the crank
Crankcase case is too low.
33403 -ACO: Oil Mist in Crankcase, Page 1033 must be carried out.
Gas Blocking: OMD Device The gas operation is blocked because there is a fault in the oil mist detector.
Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33404 -ACO: OMD Device Failure, Page 1034 must be carried out.
Gas Blocking: VVT Position: The gas operation is blocked because at least one limit switch has malfunc
Collective Error tioned.
33432 -QCO: VVT -A- Position: Collective Error, Page 1037 must be carried
out.
Gas Blocking: Charge Air The gas operation is blocked because the charge air pressure is too low.

Temp. Low To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31975 -ACO: Charge Air Temp. Low, Page 574 must be carried out.
Gas Blocking: Control Air The gas operation is blocked because the control air pressure of the GVU is
Press. GVU High too high.
31856 -QCO: CAN 3 Comm. Failure GVU, Page 522 must be carried out.
Gas Blocking: Control Air The gas operation is blocked because the control air pressure of the GVU is
Press. GVU Low too low.
31835 -QCO: Control Air Press. GVU Low, Page 513 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Gas Blocking: Crankcase The gas operation is blocked because the crankcase pressure is too high.
Press. High To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33397 -ACO: Crankcase Press. High, Page 1031 must be carried out.
dure
Sone, EN
Gas Blocking: Crankcase The gas operation is blocked because the crankcase pressure is too low.
3.7 Gas blocking
Press. Low To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33398 -ACO: Crankcase Press. Low, Page 1031 must be carried out.
Gas Blocking: Crankcase The gas operation is blocked because the crankcase ventilation is faulty.
Venting Module Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33399 -ACO: Crankcase Venting Module Failure, Page 1032 must be carried
out.
Gas Blocking: Double-Walled The gas operation is blocked because pressure deviation has been detected
Gas Pipe Press. Failure in the double-walled gas pipe.
31840 -QCO: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure, Page 515
Gas Blocking: Emergency The gas operation is blocked because an emergency stop is active.
Stop Active To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
30548 -SD: Emergency Stop Active, Page 121 must be carried out.
Gas Blocking: Engine Load The gas operation is blocked because the engine load is too high.
High To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31814 -PreAl.: Engine Load High, Page 505 must be carried out.
Gas Blocking: Engine Load The gas operation is blocked because the engine load is too low.
Low To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31866 -QCO: Engine Load Low, Page 526 must be carried out.
Gas Blocking: Engine Room The gas operation is blocked because the engine room ventilation is faulty.
Ventilation Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31862 -QCO: Engine Room Ventilation Failure, Page 524 must be carried
out.
Gas Blocking: Engine The gas operation is blocked because an engine shutdown is active.
Shutdown Active
Gas Blocking: Engine Speed The gas operation is blocked because the engine speed is too low.
Low To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31834 -QCO: Engine Speed Low, Page 513 must be carried out.
Gas Blocking: Excessive Gas The gas operation is blocked because the gas flow rate is too high.
2019-01-25 - 1.2
Flow To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31841 -QCO: Excessive Gas Flow, Page 516 must be carried out.
dure
Gas Blocking: Exh. Gas The gas operation is blocked because the exhaust gas temperature at the
Temp. High TC Inlet turbocharger inlet is too high.
Sone, EN
3.7 Gas blocking

30760 -SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet, Page 192 must be carried out.
Gas Blocking: Exh. Gas The gas operation is blocked because the exhaust ventilation is faulty.
Ventilation Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33079 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Failure, Page 962 must be car
ried out.
Gas Blocking: Exh. Gas The gas operation is blocked because the exhaust ventilation is not ready.
Ventilation Not Ready To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
33074 -Gas-: Exh.Gas Venting-Unit Blower Not Ready for Operation, Page
Gas Blocking: Failure IM-2 The gas operation is blocked because a fault has developed in Injection
Module 2.
31853 -QCO: Gas-IM-2: Major Alarm, Page 520 must be carried out.
Gas Blocking: Fuel Oil Press. The gas operation is blocked because the fuel pressure at the engine inlet is
Engine Inlet Low too low.
31864 -QCO: Fuel Oil Press. Engine Inlet Low, Page 525 must be carried
out.
Gas Blocking: Gas Alarm The gas operation is blocked because a gas alarm in the system has been
triggered.
31831 -QCO: Gas Press. GVU Inlet High, Page 511 must be carried out.

Gas Blocking: Gas The gas operation is blocked because a fault has occurred during the gas
Changeover Failure Active changeover.
Gas Blocking: Gas Press. The gas operation is blocked because the gas pressure at the GVU inlet is
GVU Inlet High too high.
31831 -QCO: Gas Press. GVU Inlet High, Page 511 must be carried out.
Gas Blocking: Gas Press. The gas operation is blocked because the gas pressure at the GVU inlet is
GVU Inlet Low too low.
2019-01-25 - 1.2
31830 -QCO: Gas Press. GVU Inlet Low, Page 511 must be carried out.
Gas Blocking: Gas Temp. The gas operation is blocked because the gas temperature at the GVU inlet
GVU Inlet High is too high.
dure

31801 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet High, Page 500 must be carried out.
Sone, EN
3.7 Gas blocking
Gas Blocking: Gas Temp. The gas operation is blocked because the gas temperature at the GVU inlet
GVU Inlet Low is too low.
31800 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet Low, Page 499 must be carried out.
Gas Blocking: External Load The gas operation is blocked because generator load feedback is not plausi
Not Plausible ble.
32951 -Gas-: External Load Signal Failure, Page 918 must be carried out.
Gas Blocking: GVU Gas The gas operation is blocked because the end position switch in the GVU
Vent.Vlv 2PV5865/Limit ventilation valve 2PV5865 is faulty.
Switch.Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
Gas Blocking: GVU Gas The gas operation is blocked because the end position switch in the GVU
Vent.Vlv 3PV5865/Limit ventilation valve 3PV5865 is faulty.
Switch.Failure To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
Gas Blocking: GVU Min/Max The gas operation is blocked because the gas pressure is too low or too
Switch Active high.
33813 -Saf.QCO: GVU Gas Press. Inlet Min/Max, Page 1120 must be carried
out.
Gas Blocking: GVU Power The gas operation is blocked because the GVUCC power supply has mal
Supply Control Disturbed functioned.
30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed, Page 181 must be car
ried out.
Gas Blocking: GVU Safety The gas operation is blocked because the GVU safety shutoff valve is closed.
Shutoff Valve Closed To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31865 -QCO: GVU Safety Shutoff Valve Closed, Page 525 must be carried
out.
Gas Blocking: HFO-Mode

2019-01-25 - 1.2
The gas operation is blocked because the engine is still being operated with
Active HFO instead of MDO.
Gas Blocking: 'IM' Not Ready The gas operation is blocked because the injection module is not ready for
dure
for Gas Operation gas operation.
Sone, EN
3.7 Gas blocking

33437 -QCO: 'IM' Not Ready for Gas Operation, Page 1039 must be carried
out.
Gas Blocking: IM-1 Major The gas operation is blocked because a major alarm has been triggered at
Alarm Active Injection Module 1.
31839 -QCO: Gas-IM-1: Major Alarm, Page 515 must be carried out.
Gas Blocking: Knock Control The gas operation is blocked because the Knock Control Module is not
Not Ready operational.
31844 -QCO: Knock Control Not Ready, Page 517 must be carried out.
Gas Blocking: Knock Control The gas operation is blocked because the Knock Control Module has detec
Sensor Fault ted a sensor fault.
31845 -QCO: Knock Control Sensor Fault, Page 517 must be carried out.
Gas Blocking: Local Control The gas operation is blocked because the operating authorisation is with the
Active Local Operating Panel (LOP).
32329 -EC-Syst.: Local Command Console Selected, Page 714 must be
carried out.
Gas Blocking: Lube Oil Level The gas operation is blocked because the lube oil level in the service tank is
Service Tank Low too low.

31972 -ACO: Lube Oil Level Service Tank Low, Page 573 must be carried
out.
Gas Blocking: Main Bearing The gas operation is blocked because the temperature is at least one main
Temp. Monitoring bearing too high.
31860 -ACO: Main Bearing Temp. Monitoring, Page 523 must be carried
out.
Gas Blocking: Override The gas operation is blocked because the override is active.
Active To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31323 -Saf.Syst.: Override Active, Page 357 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Gas Blocking: Pilot Fuel CR- The gas operation is blocked because the pilot fuel oil injection is not active.
Injection Not Active To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
31859 -QCO: Pilot Fuel Oil High-Pressure Pump Off, Page 523 must be car
dure
ried out.
Sone, EN
Gas Blocking: Pilot Fuel The gas operation is blocked because a common error is active in the pilot
3.7 Gas blocking
Injection Common Error fuel oil injection.

31855 -QCO: Pilot Fuel Injection Common Error, Page 521 must be carried
out.
Gas Blocking: Pilot Fuel Rail The gas operation is blocked because the pilot fuel oil rail pressure is too
Press. High high.
32958 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. High, Page 921 must be carried out.
Gas Blocking: Pilot Fuel Rail The gas operation is blocked because the pilot fuel oil rail pressure is too
Press. Low low.
32957 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. Low, Page 920 must be carried out.
Gas Blocking: Pilot Fuel The gas operation is blocked because the pilot fuel oil pressure in front of the
Supply Press. Low high-pressure pump is too low.
32960 -Gas-: Pilot Fuel Off: Supply Pressure Low, Page 921 must be carried
out.
Gas Blocking: Purge System The gas operation is blocked because a fault has developed in the gas line
Failure purge system.
31920 -ACO: Purging: Purge System Leakage, Page 549 must be carried
out.
Gas Blocking: QCO / ACO The gas operation is blocked because another QCO or ACO is active.
Active
Gas Blocking: QCO from The gas operation is blocked because an external system has triggered a
External Active QCO.
31850 -QCO: QCO from External, Page 519 must be carried out.
Gas Blocking: Splash-Oil- The gas operation is blocked because the splash-oil temperature is at least
Temp. Monitoring one crankcase section too high.
31861 -ACO: Splash Oil Temp. Monitoring, Page 524 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both pressure transmitters for the
Charge Air Press. charge air pressure have malfunctioned.
31874 -QCO: Total Loss of Charge Air Press. Signals xPT6180, Page 529
dure
Sone, EN
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of the
3.7 Gas blocking

Charge Air Temp. charge air temperature sensor have malfunctioned.
31982 -ACO: Total Loss of Charge Air Temp. Signals xTE6180, Page 577
Control Air Press. control air pressure have malfunctioned.
31984 -ACO: Total Loss of Control Air Press. Signals xPT7460, Page 578
Crankcase Press. Signals crankcase pressure have malfunctioned.
33396 -ACO: Total Loss of Crankcase Press. Signals, Page 1030 must be
carried out.
Double-Walled Pipe Press. pressure in the double-walled gas pipe have malfunctioned.
31987 -ACO: Total Loss of Double-Walled Pipe Press. Signals, Page 579
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of an
Exh. Gas Temp. exhaust gas temperature sensor have malfunctioned.
31869 -QCO: Total Loss of Exhaust Temp. Signals xTE6570, Page 527 must
be carried out.

Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of the
Exh. Gas Temp. TC Inlet exhaust gas temperature sensor at the turbocharger inlet have malfunc
tioned.
31828 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp. Sign.TC Inlet xTE6575, Page
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both pressure transmitters for the gas
Gas Press. Engine Inlet pressure at the engine inlet have malfunctioned.
31871 -QCO: Total Loss of Gas Press. Engine Inlet Signals, Page 528 must
be carried out.
2019-01-25 - 1.2
Gas Press. GVU Inlet pressure at the GVU inlet have malfunctioned.
dure
Sone, EN

3.7 Gas blocking
31870 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Inlet Signals, Page 527 must be
carried out.
Gas Press. GVU Outlet pressure at the GVU outlet have malfunctioned.
33443 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Outlet Signals, Page 1041 must
be carried out.
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of the gas
Gas Temp. temperature sensor have malfunctioned.
31981 -ACO: Total Loss of Gas Temp. Signals xTE5860, Page 577 must be
carried out.
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because the alarm system is no longer receiv
Load Signal ing a load signal.
31868 -ACO: Total Loss of Load Signal, Page 526 must be carried out.
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both float switches in the lube oil tank
Lube Oil Level Service Tank have malfunctioned.
31986 -ACO: Total Loss of Lube Oil Level Service Tank Signals, Page 579
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of a main
Main Bearing Temp. bearing temperature sensor have malfunctioned.

31873 -ACO: Total Loss of Main Bearing Temp. Signals xTE1064, Page 528
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both pressure transmitters for the pilot
Pilot Fuel Press. fuel oil pressure have malfunctioned.
31872 -QCO: Tot.Loss of Pilot Fuel Supply Press. Signals xPT5275, Page
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both pressure transmitters for the pilot
Pilot Fuel Rail-Press. fuel oil rail pressure have malfunctioned.
2019-01-25 - 1.2

31848 -QCO: Total Loss of Pilot Fuel Rail Press. Signals xPT5276, Page 518
dure
Gas Blocking: Total Loss of The gas operation is blocked because both measuring elements of a splash-
Splash Oil Temp. oil temperature sensor have malfunctioned.
Sone, EN
3.9 Stop failure

31867 -ACO: Total Loss of Splash Oil Temp. Signals xTE2880, Page 526
Gas Changeover Failure: Fuel The gas changeover failed because the gas supply has failed.
Gas Supply Failed
Gas Changeover Failure: The gas changeover failed because the pre-purging of the gas lines has
Purge-Gas Gas Line failed.
Prepurging Failed
Gas Changeover Failure: Fuel The gas changeover failed because the release of the gas injection has failed.
Gas Injection Release Failed
Gas Changeover Failure: The gas changeover failed because gas blocking occurred during the switch
Blocking Raised During DF ing process to gas operation.
Change
Gas Changeover Failure: The gas changeover failed because an emergency stop occurred.
Emergency Stop Occurred
Gas Changeover Failure: Gas The gas changeover failed because the gas leakage test has failed.
Leakage Test Failed
Gas Changeover Failure: The gas changeover failed because the pilot fuel injector test has failed.
Pilot Fuel Injector Test Failed To cancel the gas blocking, the measures described in alarm message
out.
Gas Changeover Failure: The feedback that the diesel operation has ended has not been given on
Timeout Diesel-Operation time. The change to gas operation has failed.
Feedback
Gas Changeover Failure: The time for switching to gas operation has been exceeded. The change to

Timeout Gas-Operation gas operation has failed.
Feedback
Gas Changeover Failure: The purging process has not been completed in the set time. The change to
Timeout Purge Mode gas operation has failed.
Feedback
3.8 Stop blockings
A stop blocking prevents the stopping of the engines.
Stop Blocked: Not the engine stop is blocked because the clutch is not open.
Disengaged To cancel the stop blocking, the clutch has to be opened.
2019-01-25 - 1.2
Stop Blocked: Engine in Gas The engine stop is blocked because the engine is running in gas mode.
Operation To cancel the stop blocking, the engine has to be in diesel mode.
3.9 Stop failure

dure
A stop error occurs during the stop procedure and interrupts the stop proce
dure.
Sone, EN
3.9 Stop failure
Stop Failure: Engine Speed monitoring is not available.

Acceleration Monitoring
Failed
Stop Failure: Purge-Gas Gas The purging of the gas lines has failed.
Line Purging Failed
Stop Failure: Gas Leakage The gas leakage test has failed.
Test Failed
Stop Failure: Exhaust Gas The exhaust gas venting has failed.
Venting Failed
Stop Failure: Gas Line (Pipe) The gas line leakage test has failed.
Leakage Test Failed
Stop Failure: Fuel Gas There is no release for fuel injection.
Injection Release Failed
Stop Failure: Injection There is no release for the injection process.
Release Failed
The engine must be stopped manually and ultimately the measures specified
in the alarm message 32361 -EC-Syst.: Function Error -Error at Engine Stop,
Page 726 must be carried out.
2019-01-25 - 1.2
dure
Sone, EN
4 System messages/alarm messages
30502 -SD: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

30500 -SD: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The lube oil pressure at engine inlet is too low.
Alarm information System reaction The engine is stopped.
Alarm group A (Shutdown)
Alarm source Safety system
Measuring point Measuring point 2PT2170
Limit value 2PZL2170
Sensor/actuator 2-wire pressure transmitter 4…20 mA
PLC-modul, I/O and pin Control Module/Safety, AI1(GA-GB)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil pressure too
low (pressure transmitter), Page 1156.
If none of the suggested measures remedies the error, a sensor error might
have occurred. Information on troubleshooting of the sensor error can be
found in chapter Sensor error pressure transmitter, Page 1224.
30501 -Ovrd SD: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The lube oil pressure at engine inlet is too low.
Alarm information System reaction The engine stop is prevented by the activated override
function.
Alarm group A (Override Shutdown)

PLC-modul, I/O and pin Control Module/Safety, AI1(GA-GB)
30502 -SD: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The high-temperature cooling water pressure at engine inlet is too low.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

30504 -SD: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI3 (GE-GF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter HT cooling water

pressure too low, Page 1138.
30503 -Ovrd SD: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

function.

pin


30504 -SD: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The lube oil pressure at the indicated turbocharger inlet is too low.
Measuring point Measuring point 2PT2570A

2019-01-25 - 1.2
Limit value 2PZL2570A
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI2 (GC-GD)

pin
Sone, EN
xxx.x bar
30507 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit:

30505 -Ovrd SD: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
function.

pin
30506 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The gear lube oil pressure is too low.
Measuring point

Measuring point 2PS2970
Limit value 2PSZL2970
Sensor/actuator Pressure switch
PLC module, I/O and -

pin
2019-01-25 - 1.2
30507 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Sone, EN
°C
30509 -Ovrd SD: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x
function.
Measuring point Measuring point 2PS2970

pin
30508 -SD: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The lube oil temperature at indicated turbocharger inlet is too high.
Measuring point Measuring point 1TE2580A-2
Limit value 2TZH2580
Sensor/actuator Double PT1000
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI25 (LE-LF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil temperature

too high, Page 1157.
found in chapter Sensor error PT1000-resistance thermometer, Page 1226.
30509 -Ovrd SD: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
function.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
°C
30511 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x
pin

30510 -SD: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Measuring point Measuring point 1TE2580B-2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI26 (LG-LH)

pin

30511 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

function.

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
4 xxx.x °C MAN Energy Solutions
30512 -SD: Engine Overspeed -Limit: xxx.x rpm

30515 -Ovrd SD: Engine Lube Oil Temp. High -Limit:
Description The engine speed is too high.

Measuring point Measuring point 1SE1005/2SE1005
Limit value 1SZH1005/2SZH1005
Sensor/actuator 3-wire pickup
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), FQ1 (BA-BF)/FQ2 (BG-BS)
pin Control Module/Alarm (-3D1), FQ1 (BA-BF)/FQ2 (BG-BS)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine speed too

high, Page 1190.
found in chapter Sensor error speed sensor, Page 1227.
30514 -SD: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The lube oil temperature at engine inlet is too high.
Measuring point Measuring point 1TE2170-2

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI23 (LA-LB)

pin

30515 -Ovrd SD: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine stop is prevented by the activated override

function.
Sone, EN
xxx.x °C
30517 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit:

pin

30516 -SD: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

Description The high-temperature at engine outlet on the indicated CAN-bus side is too
high.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI24 (LC-LD)

pin

temperature too high, Page 1139.
30517 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C 4 System messages/alarm messages
high.
function.

2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN

mbar

30521 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level High -Limit: xxx.x
30518 -SD: Emergency Stop Air Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The air pressure of the emergency stop is too low.
Sensor/actuator 2-wire pressure transmitter
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI7(GN-GP)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter emergency stop air

30520 -SD: Oilsump/Tank Level High -Limit: xxx.x mbar

Description The oil level in the lube oil tank has exceeded the limit value.

Limit value 2PZH2310
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI16 (HJ-HK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Oil level lube oil tank
too low, Page 1159.
2019-01-25 - 1.2
30521 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level High -Limit: xxx.x mbar

Sone, EN
mbar
30523 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level Low -Limit: xxx.x
function.

pin
too low, Page 1159.
30522 -SD: Oilsump/Tank Level Low -Limit: xxx.x mbar

Description The oil level in the lube oil tank has fallen below the limit value.

pin

too low, Page 1159.
30523 -Ovrd SD: Oilsump/Tank Level Low -Limit: xxx.x mbar

function.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

30526 -SD: Gen. Bearing Temp. DE High -Limit: xxx.x °C

pin
too low, Page 1159.
30524 -SD: Gen. Bearing Temp. NDE High -Limit: xxx.x °C

Description The temperature of the generator bearing is too high on the non-driven side.
Measuring point Measuring point 2TE1094-NDE
Limit value 2TZH1094-NDE
Sensor/actuator PT1000/PT100
PLC module, I/O and Interface Cabinet, refer to the project-specific circuit dia
pin gram for further details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Temperature genera

tor bearing too high, Page 1179.
30526 -SD: Gen. Bearing Temp. DE High -Limit: xxx.x °C

Description The temperature of the generator bearing is too high on the driven side.
Measuring point Measuring point 2TE1094-DE
Limit value 2TZH1094-DE
Sensor/actuator PT1000/PT100
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30532 -SD: Gen. Winding Temp. L3 High -Limit: xxx.x °C

Description The coil temperature of the indicated generator phase is too high.
Measuring point Measuring point 1TE1095-L1
Limit value 2TZH1095-L1
Sensor/actuator PT1000
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Winding temperature





Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine is stopped.
Sone, EN
30536 -SD: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

30534 -SD: Fuel Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The fuel pressure is too low before the engine inlet.
Sensor/actuator 2-wire pressure transmitter 4…20mA
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI4 (GG-GH)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fuel pressure/pilot

fuel oil pressure too low, Page 1144.
30536 -SD: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

Description The turbocharger speed of the indicated turbocharger is too high.
Measuring point Measuring point 1SE1004A
Limit value 1SZH1004A
PLC module, I/O and Control Module/Safety, FQ3 (BL-BN)

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Turbocharger speed

Sone, EN
30539 -Ovrd SD: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

30537 -Ovrd SD: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm
function.

pin

30538 -SD: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

Measuring point Measuring point 1SE1004B
Limit value 1SZH1004B

PLC module, I/O and Control Module/Safety, FQ4 (BP-BS)

pin

30539 -Ovrd SD: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN

bar
30541 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x

pin

30540 -SD: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The lube oil pressure in the indicated turbocharger is too low.
Measuring point Measuring point 2PT2570B
Limit value 2PZL2570B
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI14 (HE-HF)

pin
30541 -Ovrd SD: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
function.

2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN
30544 -SD: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

30542 -SD: HT CW Temp. -B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI41 (MR-MS)

pin

30543 -Ovrd SD: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.
function.


pin

2019-01-25 - 1.2
30544 -SD: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

Sone, EN

30546 -SD: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, FQ1 (BA-BF)

pin

30545 -Ovrd SD: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

function.

pin

30546 -SD: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30548 -SD: Emergency Stop Active

PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, FQ2 (BG-BK)
pin

30547 -Ovrd SD: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

function.

pin

30548 -SD: Emergency Stop Active

Description An emergency stop button has been actuated. In addition to this alarm,
another alarm message is indicated in which the location of the actuated
emergency stop buttons is specified.
Measuring point Measuring point 1-5HZ1012
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI1 (CA-CB)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Press emergency

stop button, Page 1207.
Sone, EN
30551 -SD: Emergency Stop at Wheel House
30549 -SD: Emergency Stop at ROP

Description The emergency stop button at the Remote Operating Panel (ROP) has been
actuated.
Measuring point Measuring point 2HZ1012
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

30550 -SD: Emergency Stop at SaCoS Interface Cabinet

Description The emergency stop button at the Interface Cabinet (IC) has been actuated.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

30551 -SD: Emergency Stop at Wheel House

Description The emergency stop is actuated on the bridge.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
30554 -SD: Emergency Stop at Engine Room

30552 -SD: Emergency Stop on Engine

Description The emergency stop button at the Local Operating Panel (LOP) has been
actuated.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI1 (CA-CB)

pin

30553 -SD: Emergency Stop from External / (EOP)

Description The emergency stop button at the External Operating Panel (EOP) or the
emergency stop button within the plant has been actuated.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

30554 -SD: Emergency Stop at Engine Room

Description The emergency stop button within the engine room has been actuated.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point -
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
30558 -SD: Shutdown from External

pin

30556 -SD: Oil Mist Detector

Description The oil mist concentration in the crankcase or crankshaft is too high.
Measuring point Measuring point 2QS2870
Limit value 1QSZH2870
Sensor/actuator Oil mist detector
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI4 (CG-CH)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Oil mist concentra

tion too high, Page 1170.
30557 -Ovrd SD: Oil Mist Detector

function.
Measuring point
Measuring point 2QS2870

pin

30558 -SD: Shutdown from External

Description An external control system requests an automatic shutdown.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30561 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Switch

Limit value -
Sensor/actuator Binary contact
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutdown via exter

nal system, Page 1204
30559 -Ovrd SD: Shutdown from External

Description An external control system requests an automatic shutdown.
function.
Limit value -

30560 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Switch

Description The pressure switch for the gear lube oil pressure has been triggered,
because the gear lube oil pressure is too low.


pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lubricating oil pres

sure too low (pressure switch), Page 1157.
2019-01-25 - 1.2
30561 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Switch

Description The pressure switch for the gear lube oil pressure has been triggered,
because the gear lube oil pressure is too low.
Sone, EN
30563 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low
function.

pin

30562 -SD: Gearbox Lube Oil Press. Low


30563 -Ovrd SD: Gearbox Lube Oil Press. Low

function.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30566 -SD: Generator Disturbance

30564 -SD: Fuel Rack Actuator Driver Failure

Description There is a failure at the Fuel Rack Actuator Driver of the positioning device
1SV1010. The engine speed cannot be adjusted any longer.
Measuring point Measuring point 2ESZ1010
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AO3 (FE-FF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fault from the fuel
rack actuator driver, Page 1190.
30565 -Ovrd SD: Fuel Rack Actuator Driver Failure

Description There is a failure at the Fuel Rack Actuator Driver of the positioning device
1SV1010. The engine speed cannot be adjusted any longer.
function.

Measuring point Measuring point 2ESZ1010
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AO3 (FE-FF)

pin
30566 -SD: Generator Disturbance

2019-01-25 - 1.2
Description The generator control requests a shutdown.

Sone, EN

30568 -SD: HT CW Temp. Engine Outl. High
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure generator

control, Page 1179.
30567 -Ovrd SD: Generator Disturbance

Description The generator control requests a shutdown.
function.
Limit value -

control, Page 1179.
30568 -SD: HT CW Temp. Engine Outl. High

high.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter LT cooling water

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30572 -SD: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High

30569 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High
high.
function.
Limit value -

pin

30570 -SD: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High

Description The lube oil pressure difference on the automatic filter is too high.
Measuring point Measuring point 2PDS2105
Limit value 2PDSZH

PLC module, I/O and Interface cabinet, more detailed information can be found
pin in the project-specific circuit diagram
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Automatic shutdown

lube oil filter polluted, Page 1159.
30572 -SD: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High

Description The lube oil pressure difference at indicator filter is too high.
2019-01-25 - 1.2
Limit value 2PDSZH
Sone, EN

30575 -Ovrd SD: HFO-Module Failure
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Indicator filter pollu

ted, Page 1159.
30573 -SD: PMS Shutdown

Description The Power Management System (PMS, superordinate control system) has
detected a failure that requires an automatic shutdown.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure PMS, Page

1218.
30574 -SD: HFO-Module Failure

Description There is a fault in the HFO module.
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure water injec

tion fuel module, Page 1195.
30575 -Ovrd SD: HFO-Module Failure

Description There is a fault in the HFO module.
2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN
30578 -SD: Exh. Gas Boiler Failure

Limit value -

30576 -SD: Thermal Oil System Failure

Description The thermal oil system is malfunctioning.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure thermal oil

system, Page 1161.
30577 -Ovrd SD: Thermal Oil System Failure

function.

Limit value -

system, Page 1161.
2019-01-25 - 1.2
30578 -SD: Exh. Gas Boiler Failure

Description There is a malfunction at the exhaust gas boiler.
Sone, EN

30580 -SD: Transformer Failure
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure at the exhaust

gas boiler, Page 1130.
30579 -Ovrd SD: Exh. Gas Boiler Failure

function.
Limit value -

30580 -SD: Transformer Failure

Description A malfunction has occurred at the transformer of the generator.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure transformer,

Page 1180.
Sone, EN
min.)
30581 -SD: UPS Battery Load-Level Low
30583 -SD: UPS-Operation Time Elapsed (Approx. 20

Description The state of charge of the batteries of the uninterrupted power supply is too
low.
Limit value -
PLC module, I/O and UPS Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram
pin for further details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure power supply

UPS, Page 1223.
30582 -SD: Generator Excitation Failure

Description The generator control requests a shutdown due to an error of generator exci
tation.
Limit value -


control, Page 1179.
30583 -SD: UPS-Operation Time Elapsed (Approx. 20 min.)

Description The state of charge of the batteries of the uninterrupted power supply is too
low.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

30586 -SD: Collective Error: Total Loss of Signals

UPS, Page 1223.
30584 -SD: Generator Winding Temp. High

Description The coil temperature of the generator is too high.
Limit value -

30585 -SD: Pneumatical Emergency Stop Button Activated

Description The emergency stop button at the emergency stop valve M329/2 has been
actuated.
Measuring point
Measuring point 1SZV1012
Limit value -
Sensor/actuator Emergency stop valve
PLC module, I/O and Control Unit (-X14:1, -X14:101)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Emergency stop

valve actuated, Page 1208.
30586 -SD: Collective Error: Total Loss of Signals

Description Both sensors or measuring components of a sensor have failed in case of a
2019-01-25 - 1.2
redundant measuring point.

Sone, EN
Failure
30589 -SD: Gateway Module Safety: GM-Alarm Comm.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure redundant

sensor/measuring components, Page 1205.
30587 -SD: Generator Failure 1

Description The indicated generator error has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1179.
30588 -SD: Generator Failure 2


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1179.
30589 -SD: Gateway Module Safety: GM-Alarm Comm. Failure

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred in the indicated CAN-bus communication to Gateway

Module/Alarm.
Sone, EN

(PEM)
30591 -SD: Shutdown by Propulsion Electric Motor
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Safety, CAN1/2 (BA-BF/CA-CF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterCommunication error

CAN-Bus, Page 1219.
30590 -SD: Shutdown by Propulsion Control System (PCS)

Description The Propulsion Control System (PCS) has requested an automatic shut
down.
Limit value -

30591 -SD: Shutdown by Propulsion Electric Motor (PEM)

Description The Propulsion Electric Motor (PEM) has requested an automatic shutdown.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30594 -SD: Shutdown by Control Module Alarm

30592 -SD: Shutdown by Fire Detection
Description The fire alarm system requests an automatic shutdown.
Limit value -

30593 -SD: Shutdown by Control Module Safety

Description Collective message
The indicated Control Module has initiated an automatic shutdown.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

30594 -SD: Shutdown by Control Module Alarm

Description Collective message
The indicated Control Module has initiated an automatic shutdown.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1)

pin
Sone, EN

2TSZH2971

30597 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. Pinion Shaft
30595 -SD: Emergency Stop due to Engine Room Ventilation Failure / Gas
Alarm
Description An emergency stop has been initiated due to a failure of the engine room
venting or due to a gas alarm.
Measuring point Measuring point 2ESZ5800/7300
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure engine room

ventilation, Page 1205.
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Gas alarm, Page
1162.
30596 -SD: Gearbox Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2971

Description The bearing temperature of pinion shaft of the gearbox is too high.
Measuring point Measuring point 2TS2971

Limit value 2TSZH2971
Sensor/actuator Temperature switch
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Main bearing tem

perature too high, Page 1169.
30597 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2971

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine stop is prevented by the activated override

function.
Sone, EN
2TSZH2973
30600 -SD: Gearbox Bearing Temp. PTO Shaft

30598 -SD: Gearbox Bearing Temp. Output Shaft 2TSZH2972

Description The bearing temperature of the wheel shaft of the gearbox is too high.

30599 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. Output Shaft 2TSZH2972

function.


2019-01-25 - 1.2
30600 -SD: Gearbox Bearing Temp. PTO Shaft 2TSZH2973

Description The bearing temperature of the PTO-shaft is too high.
Sone, EN

2TSZH2974
30602 -SD: Gearbox Axial Bearing Temp. Pinion Shaft

30601 -Ovrd SD: Gearbox Bearing Temp. PTO Shaft 2TSZH2973

Description The bearing temperature of the PTO-shaft is too high.
function.

30602 -SD: Gearbox Axial Bearing Temp. Pinion Shaft 2TSZH2974

Description The bearing temperature of the axial bearing of the pinion shaft of the gear is
too high.

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30605 -Ovrd SD: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High
30603 -Ovrd SD: Gearbox Axial Bear. Temp. Pinion Shaft 2TSZH2974
Description The bearing temperature of the axial bearing of the pinion shaft of the gear is
too high.
function.

30604 -SD: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High

Description There is a malfunction of the fuel filter.
Measuring point Measuring point 1PDS5068/5070
Limit value 2PDZH5068/5070
Sensor/actuator Differential pressure switch


ted, Page 1159.
30605 -Ovrd SD: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High
function.

2019-01-25 - 1.2
Limit value 2PDZH5068/5070
Sone, EN

30607 -Ovrd SD: Charge Air Press. High

ted, Page 1159.
30606 -SD: Charge Air Press. High

Description The charge-air pressure is too high. The charge-air is reduced by the charge-
air shut-off flap. The charge-air pressure increases if the charge-air shut-off
flap is malfunctioning.
Measuring point Measuring point 1PT6180A/B
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI5/AI6 (GJ-GK)/(GL-GM)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Charge air pressure

30607 -Ovrd SD: Charge Air Press. High

function.

2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
30612 -SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 01

30608 -SD: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High
Description The temperature at the exhaust gas venting flap is too high (possibly the flap
might be leaking and thus, exhaust gas might penetrate into the pipe
between blower and flap).
Measuring point Measuring point 1TE6582
pin gram for further details.
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Temperature exhaust

gas purging flap too high, Page 1129.
30609 -Ovrd SD: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High
function.


2019-01-25 - 1.2

Description The main bearing temperature is too high in the indicated main bearing.
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI11 (JY-JZ)

pin

30613 -Ovrd SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 01

function.

pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI12 (KA-KB)
pin


function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI13 (KC-KD)

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin



PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI14 (KE-KF)

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI15 (KG-KH)

pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI16 (KJ-KK)

pin


function.
Measuring point
Measuring point 6TE1064-2

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI17 (KL-KM)

pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI18 (KN-KP)

pin


function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI19 (KR-KS)

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin



PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI20 (KT-KV)

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI21 (KW-KX)

pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
Failure
30636 -SD: Control Module Safety: TCCU-Safety Comm.


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI22 (KY-KZ)

pin


function.
Measuring point


pin

2019-01-25 - 1.2
30636 -SD: Control Module Safety: TCCU-Safety Comm. Failure

Description There is a failure in the CAN bus communication to the safety system of the
TCCU.
Sone, EN

Failure
30639 -SD: Control Module Safety: GM-Safety Comm.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Unit/Control Module Safety -27D1,
pin refer to the project-specific circuit diagram for further
details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Safety system TCCU

has failed, Page 1204.
CAN-Bus, Page 1219.
30638 -SD: Control Module Safety: CM-Alarm Comm. Failure

Description An error has occurred in the indicated CAN-bus communication to Control
Module/Alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), CAN1 (AA-
pin AF)/CAN 2 (AG-AM)

CAN-Bus, Page 1219.
30639 -SD: Control Module Safety: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
30642 -SD: Shutdown by Boiler Control Panel (BCP)

CAN-Bus, Page 1219.
30640 -SD: Gateway Module Safety: I/O Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication of the Gateway Mod
ule/Safety to the I/O-Modules.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Safety, CAN3 (ZA-ZF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.
30641 -SD: Shutdown by Genset Interface Panel (GIP)

Description The Genset Interface Panel (GIP) has requested an automatic shutdown.
Limit value -


30642 -SD: Shutdown by Boiler Control Panel (BCP)

Description The Boiler Control Panel (BCP) has requested an automatic shutdown.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

30645 -Ovrd SD: Common Shutdown from TCCU

30643 -SD: Knock Control Module - Device Failure

Description There is a failure in the Knock Control Module.
Limit value 2XCZ1200-1
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Knock Control Module

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter, Page 1169.
30644 -SD: Common Shutdown from TCCU

Description Due to a failure at the Turbo Charger Control Unit a shutdown is initiated.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Unit, refer to the project-specific
pin circuit diagram for further details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure TCCU, Page

1205.
30645 -Ovrd SD: Common Shutdown from TCCU

Description Due to a failure at the Turbo Charger Control Unit a shutdown is initiated.
function.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
bar
30650 -SD: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure TCCU, Page

1205.
30646 -SD: GM-Alarm: I/O Comm. Failure from Interface Cabinet

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to I/O-Modules within
the Interface Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, CAN3 (DA-DF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.
30647 -SD: GM-Alarm: I/O Comm. Failure from Auxiliary Cabinet

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to I/O-Modules in
Auxiliary Cabinet.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
30650 -SD: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

bar
30652 -SD: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, AI1 (GA-GB)

pin
30651 -Ovrd SD: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
function.

pin
30652 -SD: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, AI2 (GC-GD)

pin
Sone, EN
xxx.x °C
30655 -Ovrd SD: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit:

30653 -Ovrd SD: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
function.

pin
30654 -SD: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The lube oil temperature in the indicated turbocharger is too high.
Measuring point

Measuring point 1TE2560A-2
Limit value 2TZH2560A
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI1 (JA-JB)

pin

2019-01-25 - 1.2
30655 -Ovrd SD: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
Sone, EN
xxx.x °C
30657 -Ovrd SD: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit:
function.

pin

30656 -SD: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Limit value 2TZH2560B
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI2 (JC-JD)

pin

30657 -Ovrd SD: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
function.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30659 -Ovrd SD: HT CW Press. Low -B- -Limit: xxx.x bar

pin

30658 -SD: HT CW Press. Low -B- -Limit: xxx.x bar

Description The high-temperature cooling water pressure is too low.

pin

30659 -Ovrd SD: HT CW Press. Low -B- -Limit: xxx.x bar


function.

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30662 -SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 2

Description The Splash oil temperature in the indicated crankcase section is too high.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI1 (JA-JB)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Splash-Oil tempera

ture too high, Page 1170.
30661 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 1

function.


pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI2 (JC-JD)

pin


function.

pin

30664 -SD: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 3 4 System messages/alarm messages

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI3 (JE-JF)

pin

Sone, EN


function.

pin


Measuring point
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI4 (JG-JH)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI5 (JJ-JK)

pin


function.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI6 (JL-JM)

pin


function.

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI7 (JN-JP)

pin


function.


pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI8 (JR-JS)

pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI9 (JT-JV)

pin

Sone, EN


function.

pin


Measuring point

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI10 (JW-JX)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30681 -Ovrd SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 1
function.

pin

30680 -SD: Splash Oil Temp. MVD High -Comp. 1

Description The mean value deviation of the splash oil temperature in the indicated
crankcase section is too high.
Limit value 2TDZH2880

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN

pin



pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


function.

pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
function.

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN

pin



pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
30700 -SD: Control Module Safety: IM-1 Comm. Failure



pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to indicated Injection
Module.
Sone, EN
Failure
30702 -SD: Control Module Safety: Gas-IM-1 Comm.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), CAN1 (AA-

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
30702 -SD: Control Module Safety: Gas-IM-1 Comm. Failure

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
4 Exceeded MAN Energy Solutions
30703 -SD: Control Module Safety: Gas-IM-2 Comm. Failure

30705 -Ovrd SD: Time Limited Part Load Operation

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
30704 -SD: Time Limited Part Load Operation Exceeded

Description The time limit for support of the start air blower in case of partial load has
been exceeded.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutdown by start

air blower, Page 1204.
30705 -Ovrd SD: Time Limited Part Load Operation Exceeded

been exceeded.
function.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutdown by start

air blower, Page 1204.
30706 -Ovrd SD: PMS Shutdown

detected a failure that requires an automatic shutdown.
function.
Limit value -

1218.
30707 -Ovrd SD: Shutdown by Genset Interface Panel (GIP)

Description The Genset Interface Panel (GIP) has requested an automatic shutdown.
function.

Limit value -

30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed

2019-01-25 - 1.2
Description A failure occurred in the power supply/monitoring of the Gas Valve Unit.
Sone, EN

30738 -SD: Critical Misfire Rate
Limit value -
Sensor/actuator Gas Valve Unit
PLC module, I/O and Auxiliary Cabinet, refer to the project-specific circuit dia

GVU, Page 1223.
30709 -Ovrd SD: GVU Power Supply Control Disturbed

function.
Limit value -

GVU, Page 1223.
30735 -SD: Failure Emergency Stop Relay

Description A failure of the emergency stop relay 10K1012 has occurred.

Limit value -
Sensor/actuator Emergency stop relay -10K1012
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure emergency

stop relay, Page 1210.
2019-01-25 - 1.2
30738 -SD: Critical Misfire Rate

Description The critical number of misfiring has been reached.
Sone, EN
30740 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2), CAN3 (AN-AR)
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Deviation of engine

speed from setpoint too high, Page 1213.
30739 -SD: CPM Device Failure

Description The Cylinder Pressure Module is not available or a failure has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure CPM, Page

1205.

Description The exhaust gas temperature of the indicated cylinder has exceeded the
defined limit value.

2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator Double Ni-Cr-Ni
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI49 (NJ-NK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Exhaust gas temper

ature/Average deviation too high, Page 1127.
Sone, EN
30743 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 2

found in chapter Sensor failure Ni-Cr-Ni, Page 1228.

function.

pin



PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI50 (NL-NM)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI51 (NN-NP)

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI52 (NR-NS)

pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI53 (NT-NV)

pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI54 (NW-NX)

pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI55 (NY-NZ)
pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI56 (PA-PB)

pin

Sone, EN


function.

pin



PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI57 (PC-PD)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI58 (PE-PF)

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN

30761 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

pin

30760 -SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

Description The exhaust gas temperature at the inlet of the indicated turbocharger is too
high.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI59 (PG-PH)

pin

ature turbocharger input too high, Page 1128.
30761 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

high.
function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
30764 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1

30762 -SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

high.
Sensor/actuator Ni-Cr-Ni
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI43 (MW-MX)

pin

30763 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

high.
function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI61 (PL-PM)

pin

30765 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1

function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI62 (PN-PP)
pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI63 (PR-PS)

pin

Sone, EN


function.

pin



PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI64 (PT-PV)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI65 (PW-PX)

pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI66 (PY-PZ)

pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI67 (RA-RB)

pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI68 (RC-RD)

pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI69 (RE-RF)
pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI70 (RG-RH)

pin

Sone, EN
30785 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet


function.

pin

30784 -SD: Exh. Gas temp. High TC-B Inlet

high.

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI71 (RJ-RK)

pin

2019-01-25 - 1.2
30785 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

high.
Sone, EN
30787 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

function.

pin

30786 -SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

high.
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI44 (MY-MZ)

pin

30787 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

high.
2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN
30789 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1

pin

30788 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1

Description The mean value deviation of the exhaust gas temperature of the indicated
cylinder is too high.
Limit value 2TDZH6570A

pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


function.

pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin



pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

30808 -SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1

pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value 2TDZH6570B
Sone, EN

pin

30809 -Ovrd SD: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1

function.

pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


function.

pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

function.

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN


pin



pin


function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin


function.


pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin


function.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin


function.

pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


function.

pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30829 -Ovrd SD: Rupture Disc (Common Signal)

function.

pin

30828 -SD: Rupture Disc (Common Signal)

Description A burst disc indicator has triggered on a burst disc.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Safety, refer to the project-specific cir
pin cuit diagram for further details

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Rupture disc indica
tor has triggered, Page 1132.
30829 -Ovrd SD: Rupture Disc (Common Signal)

Description A burst disc indicator has triggered on a burst disc.
function.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Rupture disc indica

30864 -SD: Total Loss of OMD Signals
tor has triggered, Page 1132.
30858 -SD: OMD Device Failure

Description There is a failure of the oil mist detector.
Measuring point Measuring point 1ES2870
Limit value 1ESA2870
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI3 (CE-CF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure oil mist detec
tor, Page 1176.
30859 -Ovrd SD: OMD Device Failure

function.


pin
tor, Page 1176.
30864 -SD: Total Loss of OMD Signals

Description The safety system does not receive any signal of the oil mist detector.

2019-01-25 - 1.2
Limit value 2ESZ2870
Sone, EN
30867 -SD: Crankcase Venting Module Failure

pin
tor, Page 1176.
30865 -SD: Crankcase Press. High

Description The crankcase pressure is too high.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI13 (HC-HD)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Crankcase pressure

either too high or too low, Page 1170.
30866 -SD: Crankcase Press. Low

Description The crankcase pressure is too low.


pin

2019-01-25 - 1.2

30867 -SD: Crankcase Venting Module Failure

Description A malfunction of the crankcase ventilation has occurred.
Sone, EN

30869 -SD: IM-2: Major Alarm
Limit value -
Sensor/actuator Crankcase monitoring
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure crankcase


Description A Major Alarm has occurred at the indicated Injection Module. In addition, a
detailed alarm message is also indicated.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Major Alarm, Page

1216.

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

1216.
Sone, EN
30872 -SD: IM-1: CAN 1/2 Comm. Failure

30870 -SD: Major Alarm Electronic Speed Governor
Description A major alarm (actuator error, failure of both speed sensors, engine over
speed) has occurred at the electrical speed governor.
Measuring point Measuring point 1SZ1010
Sensor/actuator Speed governor
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Collective alarm,

Page 1190.
30871 -SD: CAN 3 Comm. Failure GVU

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to CAN coupler in the
GVU.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), CAN3 (AN-AR)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
Alarm information System reaction The engine is stopped. A detailed error message to the
CAN-Bus-communication is indicated.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
30875 -SD: IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CAN1 (AA-AF)/CAN2 (AG-AM)
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Description The indicated Injection Module has detected an error. The cause can be
identified via Error Code.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Major Alarm Error

Code, Page 1214.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
XXXXX
30877 -SD: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code:
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
30876 -SD: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
30877 -SD: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

Code, Page 1214.
Sone, EN
30880 -SD: MGV Gas Injection Duration High
30878 -SD: Main Gas Lock Valves Monitoring

Description The gas lock of the main gas supply is not completely closed or it is leaking
during engine standstill.
PLC module, I/O and Interface Cabinet/GVUCC, refer to the project-specific

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Main gas valve

defective, Page 1166.
30879 -SD: Pre-Chamber Gas Lock Valves Monitoring

Description The gas lock of the pre-chamber supply is not completely closed or it is leak
ing during engine standstill.

PLC module, I/O and Interface Cabinet/Gas Valve Unit Control Cabinet, refer to
pin the project-specific circuit diagram for further details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Pre-chamber gas

valve defective, Page 1166.
30880 -SD: MGV Gas Injection Duration High

2019-01-25 - 1.2
Description The injection time of the main gas valve is too high. There might be an insuffi
cient amount of gas in the cylinder or there might be an incomplete combus
tion.
Sone, EN
30882 -SD: Diff. Press. Gas / Charge Air Low

Measuring point Measuring point 1-10FSV5885A/B
Limit value 2KZH5885
Sensor/actuator Main gas valve
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Injection timing main

gas valve too high, Page 1165.
30881 -SD: Shutdown - Knock Control Heavy Knocking

Description The knock control has detected very strong knock noises within one or more
cylinders (knock end combustion for a specific duration).
Measuring point Measuring point 1-10XE1200A/B
Limit value 2XZH1200
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and KCU/KCM

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterStrong knocking of

the cylinder , Page 1168.
30882 -SD: Diff. Press. Gas / Charge Air Low

Description The differential pressure between gas supply and charge air is out of the per
mitted range.
Limit value 2PDZL5865

2019-01-25 - 1.2

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Differential pressure

gas supply/charge air limit value exceeded, Page 1165.
Sone, EN
30885 -SD: Knocking Cylinder A2

30883 -SD: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air Low

Description The differential pressure between pre-chamber gas and charge-air is out of
the permitted range.



Measuring point Measuring point 1XE1200A
Limit value -
Sensor/actuator Knock sensor
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI1), E1 (EA-EB)

pin Knock Control Unit (KSA1)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterKnock detection for

combustion, Page 1168.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI2), E1 (EC-ED)



Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI3), E1 (EE-EF)



Alarm information

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI4), E1 (EG-EH)


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI5), E1 (EJ-EK)



Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI6), E2 (EL-EM)



Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI7), E2 (EN-EP)


Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI8), E2 (ER-ES)



Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI9), E2 (ET-EV)




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

30896 -SD: Knocking Cylinder B3
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI10), E2 (EW-EX)



Measuring point Measuring point 1XE1200B
Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI11), F1 (FA-FB)




Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI12), F1 (FC-FD)



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI13), F1 (FE-FF)



Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI14), F1 (FG-FH)



Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI15), F1 (FJ-FK)


Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI16), F2 (FL-FM)



Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI17), F2 (FN-FP)




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
30904 -SD: SF 1PT6180A/B Charge Air Press. Sensors

PLC module, I/O and Knock Control Module (KI18), F2 (FR-FS)


Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI19), F2 (FT-FV)




Limit value -
PLC module, I/O and Knock Control Module (KI20), F2 (FW-FX)


30904 -SD: SF 1PT6180A/B Charge Air Press. Sensors

2019-01-25 - 1.2
Description Both pressure transmitters 1PT6180A and 1PT6160B are malfunctioning.

Sone, EN

30907 -SD: Charge Air Temp. -A- High -Limit: xxx.x °C
Limit value 2PTZ6180

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error pres

sure transmitter, Page 1224.
30905 -SD: SF 1TE6180A/B-2 Charge Air Temp. Sensors

Description Both temperature sensors 1TE6180A-2 and 1TE6180B-2 are malfunctioning.
Measuring point Measuring point 1TE6180A/B-2
Limit value 2TEZ6180
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI27/28 (LJ-LK/LL-LM)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error

PT1000-resistance thermometer, Page 1226.
30906 -SD: Collective Error: Total Loss of Knocking Sensor

Description At least one knock sensor is no longer available. A detailed alarm message is
indicated.

Limit value 2XEZ1200

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure knock sensor,

Page 1168.
2019-01-25 - 1.2
30907 -SD: Charge Air Temp. -A- High -Limit: xxx.x °C

Description The charge air temperature is too high after the charge air cooler of the indi
cated turbocharger.
Sone, EN
30909 -SD: Engine Overload

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI27 (LJ-LK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Charge air tempera

30908 -SD: Charge Air Temp. -B- High -Limit: xxx.x °C

cated turbocharger.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI28 (LL-LM)

pin

30909 -SD: Engine Overload

Description The engine load is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
bar
30912 -SD: PC-Gas Press. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine load too high,
Page 1202.
30910 -SD: Engine Overload Integrator

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Page 1202.
30911 -SD: Gas Press. GVU Inlet Low

Description The gas pressure is out of range of the limit value when at inlet of the GVU.

Limit value -


Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Minimum speed has
not been reached within defined duration, Page 1163.
2019-01-25 - 1.2
30912 -SD: PC-Gas Press. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x bar
Description The pre-chamber gas pressure at engine inlet is too low.
Sone, EN
30914 -SD: PC-Gas GVU Safety Shutoff Valve Closed

Sensor/actuator Pressure transmitter 4…20 mA
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AI2 (BC-BD)

pin

30913 -SD: PC-Gas Press. Engine Inlet High -Limit: xxx.x bar
Description The pre-chamber gas pressure at engine inlet is too high.
Limit value 2PDZH5876

pin

30914 -SD: PC-Gas GVU Safety Shutoff Valve Closed

Description The safety shut-off valve of the GVU is closed.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1PV5875
Limit value -
Sensor/actuator Safety cutoff valve
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Safety lock-off valve

30917 -SD: Emergency Stop at Power Supply Cabinet
closed, Page 1166.
30915 -SD: Start Air Press. Low

Description The start air pressure is too low.
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI8(GR-GS)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start air pressure too
low, Page 1137.
30916 -SD: Emergency Stop at Generator Control

Description The emergency stop button has been pressed at the generator control.
Limit value -
Sensor/actuator External emergency stop button

pin

30917 -SD: Emergency Stop at Power Supply Cabinet

Description The emergency stop button at the power supply cabinet has been actuated.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
30920 -SD: Gas Press. Min./Max.

pin

30918 -SD: Emergency Stop due to Gas Alarm

Description An emergency stop has been initiated due to a gas alarm.
Limit value -

1162.
30919 -SD: Emergency Stop MCC

Description The emergency stop button at the Motor Control Cabinet has been pressed.

Limit value -

pin

30920 -SD: Gas Press. Min./Max.

Description The gas pressure has violated either a lower or upper limit value at the inlet of
the GVU.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

30923 -SD: Ethernet Communication Failure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

closed, Page 1166.
30921 -SD: Gas Supply Press. High

Description The gas pressure within the gas supply is too high.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

closed, Page 1166.
30922 -SD: Diff. Press. Gas / Charge Air High

mitted range.



2019-01-25 - 1.2

30923 -SD: Ethernet Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication. The error can occur
system internally or on the way to an external system.
Sone, EN
30926 -SD: GVU Safety Shutoff Valve Closed

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, ETH1

pin

Ethernet external, Page 1220.
30925 -SD: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air High

Description The differential pressure between pre-chamber gas and charge-air is out of
the permitted range.


30926 -SD: GVU Safety Shutoff Valve Closed

Measuring point Measuring point 1GOS5862

2019-01-25 - 1.2
Limit value 2GZ5862
Sensor/actuator End position switch
PLC module, I/O and Gas Valve Unit Control Cabinet, refer to the project-spe
pin cific circuit diagram for further details

closed, Page 1166.
Sone, EN
30929 -SD: Generator Protection

found in chapter Sensor error end position switch, Page 1227.
30927 -SD: CAN Bus Failure

Description An error has occurred in the indicated CAN-bus communication.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
30928 -SD: Power Monitoring

Description The power monitoring requests an automatic shutdown due to a signal of the
external generator control.
Limit value -

30929 -SD: Generator Protection

Description The generator safety system requests an automatic shutdown due to a sig
nal of the external generator control.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
bar
30932 -Red.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x

30930 -SD: Medium Voltage Circuit Breaker

Description The safety system has received a signal of the external generator control that
the circuit breaker of the medium voltage system has been triggered.
Limit value -

30931 -SD: Generator Lubrication

Description The safety system has received a signal of the external generator control that
a failure of the generator lube oil system has occurred.

Limit value -

30932 -Red.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
2019-01-25 - 1.2
Description The engine lube oil pressure is too low.

Alarm information System reaction The safety system requests a reduction of engine load.
Alarm group B (Reduces)
Sone, EN

30934 -Red.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI1(GA-GB)

pin
30933 -Ovrd Red.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Alarm information System reaction The request of load reduction is prevented by the activa
ted override function.
Alarm group B (Override Reduces)

pin
30934 -Red.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar


2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
°C
30937 -Ovrd Red.: Eng.Lube Oil Temp.High -Limit: xxx.x

30935 -Ovrd Red.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar


pin

30936 -Red.: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Measuring point


pin

2019-01-25 - 1.2
30937 -Ovrd Red.: Eng.Lube Oil Temp.High -Limit: xxx.x °C

Sone, EN
30939 -Ovrd Red.: HT CW Temp. Engine Outl. High -
Limit: xxx.x °C

pin

30938 -Red.: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.

pin

30939 -Ovrd Red.: HT CW Temp. Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30941 -Ovrd Red.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

pin

30940 -Red.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm


pin

30941 -Ovrd Red.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm



pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
4 °C MAN Energy Solutions
30942 -Red.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

30944 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x


pin

30943 -Ovrd Red.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm



pin

30944 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The gear lube oil temperature is too high.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30946 -Red.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C


30945 -Ovrd Red.: G.Box Lub.Temp.High -Limit: xxx.x °C


30946 -Red.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C 4 System messages/alarm messages
Description The bearing temperature of the pressure bearing at the gearbox is too high.

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
°C

30949 -Ovrd Red.: G.Pin.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x
30947 -Ovrd Red.: Thr.Bear.Temp.High -Limit: xxx.x °C


30948 -Red.: Gear Pinion Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C

Measuring point
Measuring point 2TE2971

2019-01-25 - 1.2
30949 -Ovrd Red.: G.Pin.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C

Sone, EN
°C
30951 -Ovrd Red.: G.Outp.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x

30950 -Red.: Gear Outp.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C


30951 -Ovrd Red.: G.Outp.Shaft Temp.High -Limit: xxx.x °C


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30953 -Ovrd Red.: Crankcase Press. High

30952 -Red.: Crankcase Press. High


pin

30953 -Ovrd Red.: Crankcase Press. High


pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
30956 -Red.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

30954 -Red.: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C
high.

pin

30955 -Ovrd Red.: HT CW Temp.-B- Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.


pin

2019-01-25 - 1.2
30956 -Red.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

Sone, EN

30958 -Red.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

pin

30957 -Ovrd Red.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm


pin

30958 -Red.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm


2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
30965 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Function Error

30959 -Ovrd Red.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm


pin

30964 -Red.: Charge Air Blow Off Function Error

Description The charge-air pressure has not fallen even though the charge-air shut-off
flap is active.


pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure charge air

blow-off flap, Page 1135.
2019-01-25 - 1.2
30965 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Function Error

Description The charge-air pressure has not fallen even though the charge-air shut-off
flap is active.
Sone, EN
High
30967 -Ovrd Red.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press.

pin

30966 -Red.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High

Limit value -

30967 -Ovrd Red.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
30970 -Red.: Function Error Cyl. Lubricator

30968 -Red.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High

Limit value -

ted, Page 1159.
30969 -Ovrd Red.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High

Limit value -


ted, Page 1159.
30970 -Red.: Function Error Cyl. Lubricator

Description An automatic load reduction has been requested due to an error of the cylin
der lubrication.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1FE2470A/B
Sone, EN
Sensor/actuator Proximity switch

30975 -Ovrd Red.: Gearbox Common Alarm
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, FQ3/4 (BL-BN/BP-BS)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure cylinder lubri

cation, Page 1160.
30971 -Ovrd Red.: Function Error Cyl. Lubricator

der lubrication.

pin

cation, Page 1160.
30974 -Red.: Gearbox Common Alarm

Description An error has occurred in the gearbox.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1190.
30975 -Ovrd Red.: Gearbox Common Alarm

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred in the gearbox.

Sone, EN
30977 -Ovrd Red.: Gearbox Lube Oil Pressure Low

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1190.
30976 -Red.: Gearbox Lube Oil Pressure Low

Description The gear lube oil pressure is too low or the oil pressure switch has triggered.

pin
30977 -Ovrd Red.: Gearbox Lube Oil Pressure Low

Description The gear lube oil pressure is too low or the oil pressure switch has triggered.


pin
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30980 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High
30978 -Red.: Gear Oil Tank Level Low

Description The fuel index of the gear lubrication oil has reached the lower limit value.
Measuring point Measuring point 1LSZL2979
Limit value -
Sensor/actuator Level switch
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fill level gear lube oil
too low, Page 1158.
30979 -Ovrd Red.: Gear Oil Tank Level Low

Description The fuel index of the gear lubrication oil has reached the lower limit value.
Measuring point Measuring point 1LSZL2979
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fill level gear lube oil
too low, Page 1158.
30980 -Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30983 -Ovrd Red.: Gearbox Thrust Bearing Temp. High

30981 -Ovrd Red.: Gearbox Lube Oil Temp. High


30982 -Red.: Gearbox Thrust Bearing Temp. High


Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Gearbox bearing

30983 -Ovrd Red.: Gearbox Thrust Bearing Temp. High


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

30986 -Red.: Thermal Oil System Failure

30984 -Red.: Gearbox Main Bearing Temp. High

Description The bearing temperature of the main bearing of the gearbox is too high.

30985 -Ovrd Red.: Gearbox Main Bearing Temp. High

Description The bearing temperature of the main bearing of the gearbox is too high.
Measuring point
Measuring point 2TS2971

30986 -Red.: Thermal Oil System Failure

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
30989 -Ovrd Red.: Exh. Gas Boiler Failure

Limit value -

system, Page 1161.
30987 -Ovrd Red.: Thermal Oil System Failure

Limit value -

system, Page 1161.
30988 -Red.: Exh. Gas Boiler Failure


Limit value -

2019-01-25 - 1.2
30989 -Ovrd Red.: Exh. Gas Boiler Failure

Sone, EN
Eng.
30991 -Ovrd Red.: Windmilling Protect. of Other Stopped
Limit value -

30990 -Red.: Windmilling Protect. of Other Stopped Eng.

Description In case of multi-engine systems without clutch in which two engines are con
nected to the propeller via joint gearbox, a load reduction of the engine
(either one of the two) is requested if the other engine is stopped. This pre
vents the stopped engine from being driven through the gearbox without
lubrication.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load reduction multi

ple-engine plants without shift clutch, Page 1207.
30991 -Ovrd Red.: Windmilling Protect. of Other Stopped Eng.

Description In case of multi-engine systems without clutch in which two engines are con
nected to the propeller via joint gearbox, a load reduction of the engine
(either one of the two) is requested if the other engine is stopped. This pre
vents the stopped engine from being driven through the gearbox without
lubrication.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
30994 -Red.: Clutch Medium Press. Low

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load reduction multi

ple-engine plants without shift clutch, Page 1207.
30992 -Red.: Oil Mist Detector


pin

30993 -Ovrd Red.: Oil Mist Detector

Measuring point

Measuring point 2QS2870

pin

30994 -Red.: Clutch Medium Press. Low

Description The pressure of the clutch medium (oil pressure ) is too low.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Reached
30996 -Red.: VVT -A- Full Load Position Not Safely
Limit value -
Sensor/actuator Pressure transmitter 4-20 mA
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Clutch pressure too

low, Page 1176.
30995 -Ovrd Red.: Clutch Medium Press. Low

Limit value -

low, Page 1176.
30996 -Red.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached
Description When moving the VVT on the indicated side, the full load position has not
been reached safely.
Measuring point Measuring point 2GOS1024A/4GOS1024A
Limit value 1KZH1024A

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Extension Unit, refer to the project-specific circuit dia
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Partial load/full load

position not reached, Page 1182.
Sone, EN
Reached
30999 -Ovrd Red.: VVT -B- Full Load Position Not Safely
30997 -Ovrd Red.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached
Limit value 1KZH1024A

30998 -Red.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached

Measuring point Measuring point 2GOS1024B/4GOS1024B
Limit value 1KZH1024B

2019-01-25 - 1.2
30999 -Ovrd Red.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached
Sone, EN
31001 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed
Limit value 1KZH1024B

31000 -Red.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed

Description The VVT eccentric shaft is not fixed on the indicated side.
Measuring point Measuring point 1/2PT1024A
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Eccentric shaft not

fixed, Page 1182.
31001 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31003 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed


fixed, Page 1182.
31002 -Red.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed

Measuring point Measuring point 1/2PT1024B

fixed, Page 1182.
31003 -Ovrd Red.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed


2019-01-25 - 1.2

fixed, Page 1182.
Sone, EN
31006 -Red.: Delivery Begin Max Offset Reached
31004 -Red.: VIT Not Securely in Late Position

Description The VIT is not in position for late injection timing. The VIT is no longer moved.
A reduction of engine load is requested in order to prevent high ignition pres
sure.
Measuring point Measuring point 1GOS1028/2GOS1028
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI16/17 (DJ-DK/DL-DM)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT is not definitely in

position of late injection timing , Page 1185.
31005 -Ovrd Red.: VIT Not Securely in Late Position

Description The VIT is not in position for late injection timing. The VIT is no longer moved.
A reduction of engine load is requested in order to prevent high ignition pres
sure.

Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT is not definitely in

position of late injection timing , Page 1185.
2019-01-25 - 1.2
31006 -Red.: Delivery Begin Max Offset Reached

Description The start of the pilot fuel injection has been delayed so that the maximum off
set is reached.
Sone, EN
31008 -Red.: VIT Emergency Mode Error -A-

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

31007 -Ovrd Red.: Delivery Begin Max Offset Reached

Description The start of the pilot fuel injection has been delayed so that the maximum off
set is reached.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


31008 -Red.: VIT Emergency Mode Error -A-
Description A function failure of the VIT has occurred on the indicated side of the engine.
The emergency mode of the VIT is started, however, the safe position has
not been reached.
Measuring point Measuring point 2GOS1028A
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator Limit switch
PLC module, I/O and Auxiliary cabinet, more detailed information can be found
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT emergency

mode, Page 1185.
Sone, EN
31010 -Red.: VIT Emergency Mode Error -B-

31009 -Ovrd Red.: VIT Emergency Mode Error -A-

not been reached.
Limit value -

mode, Page 1185.
31010 -Red.: VIT Emergency Mode Error -B-

not been reached.
Measuring point Measuring point 2GOS1028B
Limit value -

mode, Page 1185.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31013 -Ovrd Red.: VIT Out of Order

31011 -Ovrd Red.: VIT Emergency Mode Error -B-
not been reached.
Limit value -

mode, Page 1185.
31012 -Red.: VIT Out of Order

Description A function failure of the VIT has occurred.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT Function failure,

Page 1186.
31013 -Ovrd Red.: VIT Out of Order

Description A function failure of the VIT has occurred.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31015 -Ovrd Red.: VIT Safe Position Feedback Error
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT Function failure,

Page 1186.
31014 -Red.: VIT Safe Position Feedback Error

Description A failure has occurred for the feedback of safe VIT position.
Measuring point Measuring point 1/2GOS1028A/B
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT target position no

feedback, Page 1185.
31015 -Ovrd Red.: VIT Safe Position Feedback Error

Measuring point Measuring point 1/2GOS1028A/B
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT target position no

feedback, Page 1185.
Sone, EN
ACC-Failure
31016 -Red.: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure
31017 -Ovrd Red.: Load Reduction Requested Due To

Description A load reduction is requested due to a failure within the ACC.
If the load reduction is not carried out, an ACO occurs!

If a load reduction is not carried out within a specified duration, an
ACO is initiated.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Interface Cabinet/Combustion Control Unit, refer to the
pin project-specific circuit diagram for further details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load reduction due

to error ACC, Page 1207.
31017 -Ovrd Red.: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure

Description A load reduction is requested due to a failure within the ACC.
If the load reduction is not carried out, an ACO occurs!

If a load reduction is not carried out within a specified duration, an
ACO is initiated.
Alarm information System reaction The request of load reduction is prevented by the activa 4 System messages/alarm messages
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31022 -Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Low
31020 -Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Outl. High

cated turbocharger.
Measuring point Measuring point 1TE6160A/B
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI27 (LJ-LK)

pin

31021 -Ovrd Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Outl. High
cated turbocharger.


pin

2019-01-25 - 1.2
31022 -Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Low

Description The charge air temperature is too low after the charge air cooler of the indi
cated turbolader.
Sone, EN
31024 -Red.: Charge Air Press. Monitoring Not Available

Limit value 1TZL6160

pin

ture too low , Page 1133.
31023 -Ovrd Red.: Charge Air Temp. LP-CA Cool. Low

cated turbolader.
Limit value 1TZL6160

pin

31024 -Red.: Charge Air Press. Monitoring Not Available

Description The monitoring of the charge air pressure is not available.

2019-01-25 - 1.2
Limit value 1PCZ6180
Sone, EN

31026 -Red.: Charge Air Press. High

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Monitoring not avail

able, Page 1136.
31025 -Ovrd Red.: Charge Air Press. Monitoring Not Available

Description The monitoring of the charge air pressure is not available.
Limit value 1PCZ6180

pin

able, Page 1136.
31026 -Red.: Charge Air Press. High


2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31029 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1

31027 -Ovrd Red.: Charge Air Press. High


pin

31028 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1



pin

2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31050 -Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

31048 -Red.: Exh. Gas temp. High TC-A Inlet

high.

pin

31049 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

high.


pin

2019-01-25 - 1.2
31050 -Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

high.
Sone, EN
31052 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1


pin

31051 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

high.

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin

31053 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1


pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31073 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

pin

31072 -Red.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

high.

pin

31073 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

high.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31075 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

pin

31074 -Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

high.

pin

31075 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

high.
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31078 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 2



pin

31077 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 1



pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31096 -Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 1

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31099 -Ovrd Red.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 2



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

pin



pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31122 -Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Devia

tion -B-
pin

31120 -Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A-
Description The position of the charge-air blow off flap deviates from its setpoint value.
Measuring point Measuring point 1ET/GT1031
Limit value 1GDZH1031A
Sensor/actuator Charge-air blow off flap
PLC module, I/O and Control module/alarm, AO1 (FA-FB)/Al 12 (HA-HB)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure bypass flap,

Page 1195.
31121 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A-

Limit value 1GDZH1031A

pin

Page 1195.
2019-01-25 - 1.2
31122 -Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B-
Sone, EN
31156 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -A- Open
Limit value 1GDZH1031B

pin

Page 1195.
31123 -Ovrd Red.: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B-
Limit value 1GDZH1031B

pin

Page 1195.
31156 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -A- Open

Description The pressure limiter valve on the indicated side is open (due to fuel tempera
ture at the measuring point after pressure limiter valve of the high-pressure
fuel line).
Measuring point Measuring point 1TE5081A

2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Pressure limitation

valve is open, Page 1155.
Sone, EN
31158 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open

31157 -Ovrd Red.: CR Pressure Limiting Valve -A- Open

fuel line).

31158 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open

fuel line).

Measuring point Measuring point 1TE5081B

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31161 -Ovrd Red.: CR Total Loss of Rail Press. Signals
31159 -Ovrd Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open

fuel line).

31160 -Red.: CR Total Loss of Rail Press. Signals

Description Both sensors for the pilot fuel oil rail pressure have failed.
Measuring point Measuring point 1/2PT5276

Limit value 1PTAS5276
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AI1/2 (BA-BB/BC-BD)

pin

31161 -Ovrd Red.: CR Total Loss of Rail Press. Signals

Description Both sensors for the pilot fuel oil rail pressure have failed.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31163 -Ovrd Red.: Rail Press. Limiter Reached


pin

31162 -Red.: Rail Press. Limiter Reached

Description The pilot fuel oil pressure in rail is too high.

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterRail pressure too

high, Page 1143.
31163 -Ovrd Red.: Rail Press. Limiter Reached



pin
2019-01-25 - 1.2

high, Page 1143.
Sone, EN
31174 -Red.: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected)
31172 -Red.: System Alarm from VTA Cabinet

Description A load reduction is requested due to a system alarm of the VTA cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Auxiliary Cabinet/Interface Cabinet/VTA Cabinet, refer to

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure VTA Cabinet,

Page 1181.
31173 -Ovrd Red.: System Alarm from VTA Cabinet

Description A load reduction is requested due to a system alarm of the VTA cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -


Page 1181.
31174 -Red.: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected)


2019-01-25 - 1.2
Limit value 3XASH1200-HW

pin
Sone, EN
31204 -Dseng: Engine Underspeed -Limit: xxx.x rpm

31175 -Red.: Diff. Press. Gas / Charge Air Low

mitted range.


gas supply/charge air outside permitted range, Page 1164.
31176 -Red.: Diff. Press. Gas / Charge Air High

mitted range.
Measuring point

Measuring point 1PT5865


2019-01-25 - 1.2
31204 -Dseng: Engine Underspeed -Limit: xxx.x rpm

Description The engine speed is too low.
Sone, EN
Alarm information System reaction The clutch is opened.

31206 -Dseng: Windmilling -Limit: xxx.x %
Alarm group A (Disengage)
Measuring point Measuring point 2SE1005
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety

pin
Page 1188.
31205 -Ovrd Dseng: Engine Underspeed -Limit: xxx.x rpm

Alarm information System reaction The opening of the clutch is prevented by the activated
override function.
Alarm group A (Override Disengage)
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety

pin
Page 1188.
31206 -Dseng: Windmilling -Limit: xxx.x %

Description The engine is turned by running propeller without lubrication. The clutch has
not been opened.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure clutch control,

Page 1178.
Sone, EN
31209 -Ovrd Dseng: CL.Medium Press.Low: xxx.x bar

31207 -Ovrd Dseng: Windmilling -Limit: xxx.x %
Description The engine is turned by running propeller without lubrication. The clutch has
not been opened.
override function.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure clutch control,

Page 1178.
31208 -Dseng: Clutch Medium Press. Low: xxx.x bar

Limit value -


low, Page 1176.
31209 -Ovrd Dseng: CL.Medium Press.Low: xxx.x bar

override function.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

bar
31211 -Ovrd Dseng: G.Box Lub. Press.Low -Limit: xxx.x

low, Page 1176.
31210 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Limit value -
31211 -Ovrd Dseng: G.Box Lub. Press.Low -Limit: xxx.x bar

override function.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31220 -Dseng: Emergency Disengage

31212 -Dseng: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C
Limit value -

31213 -Ovrd Dseng: Thr. Bear. Temp. High -Limit: xxx.x °C

override function.
Limit value -


31220 -Dseng: Emergency Disengage

Description An external system/a superordinate the immediate opening of the clutch.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31224 -Dseng: Clutch Medium Press. Low
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Automatic disengag

ing by superordinate control system, Page 1177.
31221 -Dseng: Emergency Stop Engine

Description The safety system requests the immediate opening of the clutch, because
the engine is shut down via emergency stop button.
Limit value -
Sensor/actuator -

31222 -Dseng: Auto Shutdown Engine

Description The safety system has detected an automatic engine shutdown and it
requests an automatic opening of the clutch.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
31224 -Dseng: Clutch Medium Press. Low

Sone, EN
31226 -Dseng: Slippage Monitoring

Limit value -

low, Page 1176.
31225 -Ovrd Dseng: Clutch Medium Press. Low

override function.
Limit value -

low, Page 1176.
31226 -Dseng: Slippage Monitoring

Description The safety system has detected that the clutch pressure is not sufficient in
order to keep the clutch engaged.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

31228 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low

low, Page 1176.
31227 -Ovrd Dseng: Slippage Monitoring

Description The safety system has detected that the clutch pressure is not sufficient in
order to keep the clutch engaged.
override function.
Limit value -

low, Page 1176.
31228 -Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low


Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31231 -Ovrd Dseng: Gearbox Thrust Bearing Temp. High

31229 -Ovrd Dseng: Gearbox Lube Oil Press. Low
override function.
Limit value -
31230 -Dseng: Gearbox Thrust Bearing Temp. High

Limit value -


31231 -Ovrd Dseng: Gearbox Thrust Bearing Temp. High

2019-01-25 - 1.2
override function.
Sone, EN

31269 -Saf.Syst.: SF 1SE1004A TC-A Speed Saf.Syst.
Limit value -

31268 -Saf.Syst.: SF 2SE1005 Engine Speed

Description The engine control does not receive a signal from the indicated speed sen
sor.
Alarm information System reaction System alarm without further reaction. For further pro
cessing, the measuring value of the redundant sensor is
used.
Alarm group C (system alarm of safety system)
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, FQ1 (BA-BF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter No signal of speed

sensor, Page 1187.
31269 -Saf.Syst.: SF 1SE1004A TC-A Speed Saf.Syst.

sor.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin

sensor, Page 1187.
Sone, EN
31272 -Saf.Syst.: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp.

31270 -Saf.Syst.: SF 1SE1004B TC-B Speed Saf.Syst.
sor.
used.
Limit value -

pin

sensor, Page 1187.
31271 -Saf.Syst.: SF 2GT1022 Fuel Admission

Description A wire break or a sensor error outside of the normal operating range has trig
gered an alarm.
Alarm information System reaction System alarm without further reaction.
Alarm group D (system alarm of engine control)
Alarm source Engine control
Measuring point Measuring point 2GT1022
Limit value -
Sensor/actuator Tele-transmitter

PLC-module, I/O and -
pin

4-20mA-Signal, Page 1229.
31272 -Saf.Syst.: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31274 -Saf.Syst.: SF 1TE1095-L1 Gen. Winding Temp. L1
Limit value -

31273 -Saf.Syst.: SF 2TE1094-NDE Gen. Bearing Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -


gered an alarm.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31277 -Saf.Syst.: SF 2PT2170 Engine Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -


gered an alarm.
used.

Limit value -

31277 -Saf.Syst.: SF 2PT2170 Engine Lube Oil Press.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31279 -Saf.Syst.: SF 2PT2310 Oilsump Level
Limit value -

pin

31278 -Saf.Syst.: SF 1TE2170-2 Engine Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31279 -Saf.Syst.: SF 2PT2310 Oilsump Level

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31282 -Saf.Syst.: SF 1TE2580B-2 TC-B Lube Oil Temp.

31280 -Saf.Syst.: SF 2PT2570A TC-A Lube Oil Press.
gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31281 -Saf.Syst.: SF 1TE2580A-2 TC-A Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

31282 -Saf.Syst.: SF 1TE2580B-2 TC-B Lube Oil Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31284 -Saf.Syst.: SF 2TE2970 Gearbox Lube Oil Temp.
Limit value -

pin

31283 -Saf.Syst.: SF 2PT2970 Gearbox Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

31284 -Saf.Syst.: SF 2TE2970 Gearbox Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31287 -Saf.Syst.: SF 2PT2980 Clutch Medium Press.

31285 -Saf.Syst.: SF 2TE2971 Pinion Shaft Temp.
gered an alarm.
used.
Limit value -

31286 -Saf.Syst.: SF 2TE2972 Output Shaft Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

31287 -Saf.Syst.: SF 2PT2980 Clutch Medium Press.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31289 -Saf.Syst.: SF 2PT3170 HT CW Press.
Limit value -

31288 -Saf.Syst.: SF 2TE2980 Thrust Bearing Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -

31289 -Saf.Syst.: SF 2PT3170 HT CW Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31292 -Saf.Syst.: SF 2PT2570B TC-B Lube Oil Press.

31290 -Saf.Syst.: SF 1TE3170-2 HT CW Temp. Engine Inlet
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI31 (LT-LV)

pin

31291 -Saf.Syst.: SF 1TE3180-2 HT CW Temp. Engine Outlet

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

31292 -Saf.Syst.: SF 2PT2570B TC-B Lube Oil Press.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31294 -Saf.Syst.: SF 2PT4170 LT CW Press.
Limit value -

pin

31293 -Saf.Syst.: SF 2PT3470 Nozzle CW Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI11 (GY-GZ)

pin

31294 -Saf.Syst.: SF 2PT4170 LT CW Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI10 (GW-GX)

pin

Sone, EN
31297 -Saf.Syst.: SF 2PT6180A Charge Air Press. -A-

31295 -Saf.Syst.: SF 1TE4170-2 LT CW Temp.
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI33 (LY-LZ)

pin

31296 -Saf.Syst.: SF 2PT5070 Fuel Oil Press.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

31297 -Saf.Syst.: SF 2PT6180A Charge Air Press. -A-

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31299 -Saf.Syst.: SF 1TE6180A-2 Charge Air Temp. -A-
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI5 (GJ-GK)

pin

31298 -Saf.Syst.: SF 2PT6180B Charge Air Press. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI6 (GL-GM)

pin

31299 -Saf.Syst.: SF 1TE6180A-2 Charge Air Temp. -A-

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31302 -Saf.Syst.: SF 2PT7180 Emergency Stop Air Press.

31300 -Saf.Syst.: SF 1TE6180B-2 Charge Air Temp. -B-
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI28 (LL-LM)

pin

31301 -Saf.Syst.: SF 2PT7170 Start Air Press.

gered an alarm.
used.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI8(GR-GS)

pin

31302 -Saf.Syst.: SF 2PT7180 Emergency Stop Air Press.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

Inlet
31304 -Saf.Syst.: SF 1TE2160-2 Lube Oil Temp. Cool.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI7(GN-GP)

pin

31303 -Saf.Syst.: SF 2PT7400 Control Air Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI9 (GT-GV)

pin

31304 -Saf.Syst.: SF 1TE2160-2 Lube Oil Temp. Cool. Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI37 (MG-MH)

pin

Sone, EN
Engine Outlet
31305 -Saf.Syst.: SF 2PT2800 Crankcase Press.
31307 -Saf.Syst.: SF 1TE3180B-2 HT CW Temp. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31306 -Saf.Syst.: SF 1TE3190-2 HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl.

gered an alarm.
used.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI38 (MJ-MK)

pin

31307 -Saf.Syst.: SF 1TE3180B-2 HT CW Temp. -B- Engine Outlet

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31309 -Saf.Syst.: SF 1SE1006B LP-TC-B Speed Saf.Syst.
Limit value -

pin

31308 -Saf.Syst.: SF 1SE1006A LP-TC-A Speed Saf.Syst.

Description The Injection Module does not obtain any signal of the indicated speed sen
sor.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, FQ5 (BT-BW)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error speed

sensor, Page 1227.
31309 -Saf.Syst.: SF 1SE1006B LP-TC-B Speed Saf.Syst.

sor.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, FQ6 (BX-BZ)

pin

sensor, Page 1227.
Sone, EN
Temp.
31310 -Saf.Syst.: SF 2PT2550A LP-TC-A Lube Oil Press.
31312 -Saf.Syst.: SF 1TE2560A-2 LP-TC-A Lube Oil

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, AI1 (GA-GB)

pin

31311 -Saf.Syst.: SF 2PT2550B LP-TC-B Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.

Limit value
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, AI2 (GC-GD)

pin

31312 -Saf.Syst.: SF 1TE2560A-2 LP-TC-A Lube Oil Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31314 -Saf.Syst.: SF 2PT3170B HT CW Press. -B-
Limit value -

pin

31313 -Saf.Syst.: SF 1TE2560B-2 LP-TC-B Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31314 -Saf.Syst.: SF 2PT3170B HT CW Press. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31317 -Saf.Syst.: Override Active at EOP

31315 -Saf.Syst.: SF 1TE3170B-2 HT CW Temp. Engine Inlet -B-
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI43 (MW-MX)

pin

31316 -Saf.Syst.: Override Active at SaCoS Panel

Description The override button at the Local Operating Panel (LOP) has been pressed.
The most safety functions (shutdown, load reduction request, etc.) are sup
pressed.
Limit value -

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Override button

pressed, Page 1211.
31317 -Saf.Syst.: Override Active at EOP

Description The override button at the External Operating Panel (EOP) has been pressed.
pressed.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31319 -Saf.Syst.: Override Active at Wing Port
Limit value -

pressed, Page 1211.
31318 -Saf.Syst.: Override Active at ROP

Description The override button at the Remote Operating Panel (ROP) has been pressed.
pressed.
Limit value -

pressed, Page 1211.
31319 -Saf.Syst.: Override Active at Wing Port

Description The override button at the operating panel of the port wing has been
pressed. The most safety functions (shutdown, load reduction request, etc.)
are suppressed.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pressed, Page 1211.
Sone, EN
31323 -Saf.Syst.: Override Active

31320 -Saf.Syst.: Override Active at Wing Stbd
Description The override button at the operating panel of the starboard wing has been
pressed. The most safety functions (shutdown, load reduction request, etc.)
are suppressed.
Limit value -

pressed, Page 1211.
31321 -Saf.Syst.: Override Active Crankcase Monitoring

Description The override button for crankcase monitoring has been pressed.
Limit value -


pressed, Page 1211.
31323 -Saf.Syst.: Override Active

Description The override button has been pressed.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

Order!
pressed, Page 1211.

31333 -Saf.Syst.: SF 1SZV1012 Emergency Stop Valve
Saf.Syst.: DANGER!! Emergency Stop System Out of
31324 -Saf.Syst.: !ATTENTION! UPS operation, shut-own in 20 min.

Description The power supply has failed. The control system is operated via the batteries
of the uninterrupted power supply. If the power supply is not restored within
20 minutes, an automatic shutdown is carried out.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Power supply has

failed, Page 1221.
31332 -Saf.Syst.: Oil Mist Detector Disturbed



pin
tor, Page 1176.
31333 -Saf.Syst.: SF 1SZV1012 Emergency Stop Valve Saf.Syst.: DANGER!!

Emergency Stop System Out of Order!
Description A wire break or signal error has occurred within the connection to the emer
gency stop valve (M329/2).
Measuring point Measuring point 1SZV1012
2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin
Sone, EN
31336 -Saf.Syst.: Shutdown Failure


stop valve, Page 1210.
31334 -Saf.Syst.: Alarm Error in Engine Configuration

Description An error has occurred in the basic parameters of the engine configuration.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Error in parameter

setting, Page 1217.
31335 -Saf.Syst.: Wire Break Detection on CM-Safety at DO: XXXX ! Select

alarm below, then the "i" button for details
Description There is a wire break at the indicated digital output of the Control Module.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), DO1-8

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Module defective,

Page 1218.
31336 -Saf.Syst.: Shutdown Failure

2019-01-25 - 1.2
Description Even though the safety system has initiated an automatic shutdown, the
engine has not stopped however.
Check immediately if the engine has been shutdown. If this is not the case,
the engine has to be stopped manually via the push button of the pneumatic
emergency stop valve M329/2.
Sone, EN

Device
31338 -Saf.Syst.: Wire Break Detection by Monitoring
Measuring point Measuring point 1SZV1012
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutdown failure,

Page 1206.
31337 -Saf.Syst.: Voltage Failure Emergency Stop Device

Description The power supply of the emergency stop button at the LOP, ROP or EOP
has failed. The engine can only be stopped via the start/stop menu on the
display or manually by actuating the pneumatic emergency stop valve
M329/2 at the engine.
Limit value -
Sensor/actuator Emergency stop button
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Power supply emer

gency stop button has failed, Page 1222.
31338 -Saf.Syst.: Wire Break Detection by Monitoring Device

Description There is a wire break within the wiring of a/of all emergency stop button(s) at
the operating panels or an external emergency stop device.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Wire break cabling

emergency stop button, Page 1223.
Sone, EN
31341 -Saf.Syst.: CM-Safety: Parameterisation Not Valid

31339 -Saf.Syst.: PLC-System Error
Description An error of the hardware has occurred at a PLC component (-10Dx) in the
Interface Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Hardware error PLC

component, Page 1196.
31340 -Saf.Syst.: Fuse / Voltage Failure Detected

Description A safety breaker has tipped in Interface Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Automatic circuit
breaker has tripped, Page 1221.
31341 -Saf.Syst.: CM-Safety: Parameterisation Not Valid

Description An error has occurred in the parametrisation of the Control Module.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
Sone, EN

31344 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap -A- Failure
setting, Page 1217.
31342 -Saf.Syst.: GM-Safety: Parameterisation Not Valid

Description An error has occurred in the parametrising Gateway Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

setting, Page 1217.
31343 -Saf.Syst.: CM-Safety: Common Power Output Failure

Description An error has occurred at the power outputs of the control module.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), PO1-8 (TA-TS),
pin PO9-16 (TT-VK), PO17-24 (VL-WD)

Page 1218.
31344 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap -A- Failure

Description There is an error at the indicated charge-air shut-off flap.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI13 (DC-DD)

pin
Sone, EN
Panels
shutoff flap, Page 1135.
31347 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on Operating

31345 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap -B- Failure
Description There is an error at the indicated charge-air shut-off flap.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI14 (DE-DF)

pin

31346 -Saf.Syst.: Charge Air Shutoff Flap Failure

Description There is an error at the charge-air shut-off flaps.
Measuring point Measuring point 1GOS6170A/B
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, DI13/14 (DC-DD/DE-DF)

pin

31347 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on Operating Panels

Description There is an earth fault within the Ethernet connection of the displays on the
operating panels.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
31351 -Saf.Syst.: EOP-Display Communication Failure

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterEarth fault in the wir

ing, Page 1221.
31348 -Saf.Syst.: ROP-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Remote Operating
Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Ethernet, Page 1219.
31349 -Saf.Syst.: LOP-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Local Operating
Panel.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

31351 -Saf.Syst.: EOP-Display Communication Failure

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred in the Ethernet communication to External Operating

Panel.
Sone, EN
31355 -Saf.Syst.: Control Module Safety: CAN 1 Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

31352 -Saf.Syst.: Port Wing-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Display at the port
wing.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

31353 -Saf.Syst.: Stbd Wing-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Display on the star
board wing.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
Alarm information System reaction The system reaction depends on the unavailable mes
sages and signals on the bus. The safety system is able

to request a reduction of engine load or it can stop the
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), CAN1 (AA-AF)
pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), CAN2 (AG-AM)
pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
31359 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: CAN 2 Error

PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), CAN3 (AN-AR)
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module/Safety.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Safety, CAN1 (XA-XF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module/Safety.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Safety, CAN2 (YA-YF)

pin
2019-01-25 - 1.2

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
31362 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: CAN 2 Error

Module/Safety.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to Gateway Module/
Backup.
engine immediately

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Backup, CAN1 (XA-XF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

2019-01-25 - 1.2
Backup.
Sone, EN
Comm. Failure
31364 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: CM-Safety
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Backup, CAN2 (YA-YF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31363 -Saf.Syst.: Control Module Safety: GVU Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to GVU.
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
31364 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: CM-Safety Comm. Failure 4 System messages/alarm messages
Description An error has occurred in the CAN-bus communication to Control Module/
Safety.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
4 Failure MAN Energy Solutions
31365 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: GM-Alarm Comm. Failure

31367 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: IM-1 Comm.

Module/Alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31366 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: GM-Backup Comm. Failure

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31367 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: IM-1 Comm. Failure

Module.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Comm. Failure
31370 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: Gas-IM-2
pin

CAN-Bus, Page 1219.
31368 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: IM-2 Comm. Failure

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31369 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: Gas-IM-1 Comm. Failure

Module.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31370 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: Gas-IM-2 Comm. Failure

2019-01-25 - 1.2

Module.
Sone, EN

31373 -Saf.Syst.: GM-Backup: GM-Alarm Comm. Failure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31371 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: CM-Safety Comm. Failure

Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
31372 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2
31373 -Saf.Syst.: GM-Backup: GM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.
Sone, EN
Comm. Failure
31375 -Saf.Syst.: Control Module Safety: CM-Alarm
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, CAN1/2 (BA-BF/CA-CF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31374 -Saf.Syst.: Control Module Safety: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31375 -Saf.Syst.: Control Module Safety: CM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
4 Error MAN Energy Solutions
31376 -Saf.Syst.: SF Emergency Stop Relay Saf.Syst.: DANGER!! Emergency

31380 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: Ethernet 1
Stop System Out of Order!

gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator Emergency stop relay -10K1012

31379 -Saf.Syst.: GVU Power Supply Control Disturbed

Limit value -

GVU, Page 1223.
31380 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: Ethernet 1 Error

Description An error has occurred in the Ethernet communication to indicated Ethernet
connection.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Error
31383 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: Ethernet 4
PLC module, I/O and Gateway Module/Backup, ETH1
pin


connection.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


connection.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


2019-01-25 - 1.2

connection.
Sone, EN

31386 -Saf.Syst.: GM-Backup: CM-Alarm Comm. Failure
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Backup, ETH Service

pin

31384 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: ROP Comm. Failure

Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

31385 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: EOP Comm. Failure

Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2
31386 -Saf.Syst.: GM-Backup: CM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.
Sone, EN
Failure
31388 -Saf.Syst.: CM-Safety: ATEX-Unit CAN Comm.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
31387 -Saf.Syst.: GM-Backup-Safety: GM-Backup-Alarm Comm. Failure

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31388 -Saf.Syst.: CM-Safety: ATEX-Unit CAN Comm. Failure

Description An error has occurred in CAN-bus communication to the ATEX Unit.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2
pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
31391 -Saf.Syst.: TCCU-Safety: CAN 2 Error
31389 -Saf.Syst.: Control Module Safety: OMD CAN Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to the oil mist detec
tor.
Limit value -
pin

oil mist detector, Page 1220.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.

2019-01-25 - 1.2
engine immediately
Sone, EN
Comm. Failure
31394 -Saf.Syst.: Control Module Safety: TCCU-Safety
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
31392 -Saf.Syst.: Gateway Module Safety: I/O Comm. Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
31393 -Saf.Syst.: GM-Safety: CM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.

Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2
31394 -Saf.Syst.: Control Module Safety: TCCU-Safety Comm. Failure

Description There is a failure in the CAN bus communication to the safety system of the
TCCU.
Sone, EN

31397 -Saf.Syst.: SF 2TE1064-2 Main Bearing 1
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Unit/Control Module Safety -27D1,
details

CAN-Bus, Page 1219.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
31410 -Saf.Syst.: SF 3TE2880-2 Splash Oil Comp. 3

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
31420 -Saf.Syst.: SF 3TE6570A-2 Exhaust Gas Cyl. 3

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor failure Ni-Cr-

Ni, Page 1228.

gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
31430 -Saf.Syst.: SF 1TE6570B-2 Exhaust Gas Cyl. 1

pin

Ni, Page 1228.
31428 -Saf.Syst.: SF 1TE6575A-2 Exhaust Gas TC-A Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
31429 -Saf.Syst.: SF 1TE6580A-2 Exhaust Gas TC-A Outlet

gered an alarm.

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI60 (PJ-PK)

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
31440 -Saf.Syst.: SF 1TE6575B-2 Exhaust Gas TC-B Inlet

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.

used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.
31440 -Saf.Syst.: SF 1TE6575B-2 Exhaust Gas TC-B Inlet

gered an alarm.
Sone, EN
Temp.
31442 -Saf.Syst.: SF 1TExxxx Control Module Safety

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
31441 -Saf.Syst.: SF 1TE6580B-2 Exhaust Gas TC-B Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI72 (RL-RM)

pin

Ni, Page 1228.
31442 -Saf.Syst.: SF 1TExxxx Control Module Safety Temp.

Description A sensor error of the temperature sensor has occurred within the Control
Module.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Measuring point 1TExxxx
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control module/safety, more detailed information can be
pin found in the project-specific circuit diagram
Sone, EN
31445 -Saf.Syst.: Cut-Off 2TE2880-2 Splash Oil Comp. 2

Page 1218.

Description The splash oil temperature measured by the sensor is significantly lower than
the calculated mean value. The sensor is thus not used for the calculation of
the mean value deviation. The sensor is used for the calculation again if the
measured splash oil temperature is in a plausible range again.
If the message is displayed permanently, the sensor has to be checked in
accordance to the requirements of troubleshooting.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Splash oil tempera

ture is not in plausible range, Page 1162.


Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


Limit value -

pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


Limit value -

pin



Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN


Limit value -

pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
10
31453 -Saf.Syst.: Cut-Off 10TE2880-2 Splash Oil Comp.


Limit value -

pin



Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
Outl.

31456 -Saf.Syst: SF 2PT6170A C.A. Press.Compres.TC-A
31454 -Saf.Syst.: SF 1TE6585A-2 Exhaust Gas LP-TC-A Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
31455 -Saf.Syst.: SF 1TE6585B-2 Exhaust Gas LP-TC-B Inlet

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
31456 -Saf.Syst: SF 2PT6170A C.A. Press.Compres.TC-A Outl.

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
31458 -Saf.Syst.: SF 2PT7410 Control Air Press. TCCU

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, AI11 (GY-GZ)

pin

31457 -Saf.Syst: SF 2PT6170B C.A. Press.Compres.TC-B Outl.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31458 -Saf.Syst.: SF 2PT7410 Control Air Press. TCCU

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

31461 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on CM-Safety
PLC module, I/O and TCCU, refer to the project-specific circuit diagram for fur
pin ther details

31459 -Saf.Syst.: SF 1SE1005 Engine Speed

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), FQ1 (BA-BF)

pin Control Module/Alarm (-3D1), FQ1 (BA-BF)

sensor, Page 1227.
31460 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on Safety System

Description At least one earth fault has occurred at the module.
Alarm group C (system alarm/sensor error)

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1 or -10D1), Gateway Mod
pin ule/Safety (-10D501)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterEarth fault at the

module, Page 1221.
31461 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on CM-Safety

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31476 -Saf.Syst.: GVU Switch-Off Failed

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

module, Page 1221.
31462 -Saf.Syst.: Earth Fault Detected on GM-Safety

Limit value -
Sensor/actuator -

module, Page 1221.
31464 -Saf.Syst.: SF OMD Shutdown-Signal

gered an alarm.

Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error binary

output, Page 1231.
2019-01-25 - 1.2
31476 -Saf.Syst.: GVU Switch-Off Failed

Description An emergency stop has been initiated, but none of the two power contactors
has shut down the power supply of the GVU.
Sone, EN

SaCoS-IC
31478 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at
Limit value -
Sensor/actuator Power contactor -30K20 and -30K21
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Power contactor has

not turned off, Page 1209.
31477 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of GVU Switch-Off Relays

Description The two feedback contacts of the redundant power contactors of the GVU
-30K20 and -30K21 are not equal.
Limit value -
Sensor/actuator Power contactor -30K20 and -30K21
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Relay emergency

stop button not on same position, Page 1210.
31478 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at SaCoS-IC

Description The emergency stop button has been pressed at the Interface Cabinet and
the engine has been stopped. However, one of the two redundant relays of
the emergency stop button has not triggered.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

stop button has not triggered, Page 1209.
Sone, EN
External
31479 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp on Engine
31481 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp f.

Description The emergency stop button has been pressed at the Local Operating Panel
and the engine has been stopped. However, one of the two redundant relays
of the emergency stop button has not triggered.
Limit value -
Sensor/actuator Relay -10K17 and -10K18
PLC module, I/O and LOP, relay in Interface Cabinet, refer to the project-spe

31480 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at ROP

Description The emergency stop button has been pressed at the Remote Operating
Panel and the engine has been stopped. However, one of the two redundant
relays of the emergency stop button has not triggered.
Limit value -

PLC module, I/O and ROP, relay in Interface Cabinet, refer to the project-spe

31481 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp f. External

Description The external emergency stop button has been pressed and the engine has
been stopped. However, one of the two redundant relays of the emergency
stop button has not triggered
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

CM-Alarm
31484 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from
PLC module, I/O and External emergency stop button, relay in Interface Cabi
pin net, refer to the project-specific circuit diagram for further
details

31482 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from GM-Safety

Description One of the redundant shutdown relays within the Interface Cabinet in the
respective safety circuit has triggered.
Limit value -
Sensor/actuator Shutdown relay -10K11/10K39
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure of redundant

relay, Page 1205.
31483 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from CM-Safety


Limit value -

relay, Page 1205.
31484 -Saf.Syst.: 1 Channel Failed of SD-Relays from CM-Alarm

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Failed (Common)
31486 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 of 2 Channel
Limit value -

relay, Page 1205.
31485 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 Channel Failed (Common)

Description One of the two redundant channels within the respective safety circuit has
not triggered.
Limit value -
Sensor/actuator Shutdown safety circuit -10K200/10K202

relay, Page 1205.
31486 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 of 2 Channel Failed (Common)

Description One of the two redundant channels within the respective safety circuit has
not triggered.
Limit value -
Sensor/actuator Emergency stop safety circuit -10K100/10K101

2019-01-25 - 1.2

relay, Page 1205.
Sone, EN
31494 -Saf.Syst.: SF 1TE6160A-2 Charge Air Temp.LP-
CA Cool.-A- Outl.
31492 -Saf.Syst.: SF 1PT5875 Pre-Chamber Gas Press. GVU Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

31493 -Saf.Syst.: SF 2TE6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

31494 -Saf.Syst.: SF 1TE6160A-2 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-A- Outl.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN
Wastegate Inflow
31496 -Saf.Syst.: SF 1TE6592-2 Exh. Gas Temp. aft.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI27 (LJ-LK)

pin

31495 -Saf.Syst.: SF 1TE6160B-2 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Outl.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI28 (LL-LM)

pin

31496 -Saf.Syst.: SF 1TE6592-2 Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow

gered an alarm.

used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31526 -PreAl.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm
31524 -PreAl.: Engine Speed High -Limit: xxx.x rpm

Description The engine is in the overspeed range (exceeding the rated speed by more
than 15%).
Alarm information System reaction Pre-alarm without further reaction.
Alarm group E (Pre-alarm)
Alarm source Alarm system
Limit value 1SAH1005
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, FQ1 (BA-BF)
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine speed too

high, Page 1190.
31525 -PreAl.: TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm

Measuring point Measuring point 1SE1004/1SE1004A
Limit value 1SAH1004/1SAH1004A

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, FQ3 (BL-BN)

pin

31526 -PreAl.: TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31528 -PreAl.: Gen.Bear.Temp. DE High -Limit: xxx.x °C

Limit value 1SAH1004B
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, FQ4 (BP-BS)

pin

31527 -PreAl.: Gen.Bear.Temp. NDE High -Limit: xxx.x °C

Description The temperature of the generator bearing is too high on the non-driven side.
Limit value 1TAH1094-NDE


31528 -PreAl.: Gen.Bear.Temp. DE High -Limit: xxx.x °C
Description The temperature of the generator bearing is too high on the driven side.
Limit value 1TAH1094-DE
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
°C

31531 -PreAl.: Gen.Winding Temp. L3 High -Limit: xxx.x
31529 -PreAl.: Gen.Winding Temp. L1 High -Limit: xxx.x °C

Limit value 1TAH1095-L1




2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
°C
31533 -PreAl.: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x

31532 -PreAl.: Engine Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Limit value 1PAL2170
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI1(GA-GB)

pin

31533 -PreAl.: Engine Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
Limit value 1TAH2170

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), TI23 (LA-LB)

pin

Sone, EN
bar

31536 -PreAl.: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x
31534 -PreAl.: Lube Oil Level Serv. Tank High -Limit: xxx.x mbar
Limit value 1PAH2310

pin
too low, Page 1159.
31535 -PreAl.: Lube Oil Level Serv. Tank Low -Limit: xxx.x mbar


pin
too low, Page 1159.
2019-01-25 - 1.2
31536 -PreAl.: TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Sone, EN
Measuring point Measuring point 1PT2570/1PT2570A
31538 -PreAl.: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Limit value 1PAL2570/1PAL2570A
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI2 (GC-GD)

pin
31537 -PreAl.: TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Limit value 1TAH2580A
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI25 (LE-LF)

pin


31538 -PreAl.: TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C
Limit value 1TAH2580B

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI26 (LG-LH)

pin

Sone, EN
°C

31541 -PreAl.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x
31539 -PreAl.: Gearbox Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
Limit value -

31540 -PreAl.: Gearbox Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The gear bearing temperature is too high.

Limit value -

2019-01-25 - 1.2
31541 -PreAl.: Thrust Bearing Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The gear bearing temperature is too high.
Sone, EN
°C
31543 -PreAl.: Gear Outp.Shaft Temp. High -Limit: xxx.x

31542 -PreAl.: Gear Pin. Shaft Temp. High -Limit: xxx.x °C



31543 -PreAl.: Gear Outp.Shaft Temp. High -Limit: xxx.x °C
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
xxx.x °C

31546 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Outlet High -Limit:
31544 -PreAl.: HT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI16 (HJ-HK)

pin

31545 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Inlet Low -Limit: xxx.x °C

Description The high-temperature cooling water temperature at engine inlet is too low.

Limit value 1TAL3170
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI31 (LT-LV)

pin

2019-01-25 - 1.2
31546 -PreAl.: HT CW Temp. Engine Outlet High -Limit: xxx.x °C

high.
Sone, EN
31548 -PreAl.: Nozzle CW Temp. High -Limit: xxx.x °C

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI24 (LC-LD)

pin

31547 -PreAl.: Nozzle CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The nozzle cooling water pressure is too low.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI11 (GY-GZ)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure nozzle cooling

water module, Page 1143.
31548 -PreAl.: Nozzle CW Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The nozzle cooling water temperature is too high.

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI37 (MG-MH)

pin
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Nozzle cooling water

31551 -PreAl.: Fuel Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

31549 -PreAl.: LT CW Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The low-temperature cooling water pressure is too low.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI10 (GW-GX)

pin

31550 -PreAl.: LT CW Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The LT cooling water temperature is too high.

Limit value -
PLC module, I/O and Auxiliary module/alarm, more detailed information can be

2019-01-25 - 1.2
31551 -PreAl.: Fuel Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The fuel pressure is too low.
Sone, EN
xxx.x °C
31553 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6180A High -Limit:
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI4 (GG-GH)

pin

31552 -PreAl.: Fuel Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

Description The fuel temperature is too high.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI36 (ME-MF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFuel temperature too

high, Page 1144.
31553 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6180A High -Limit: xxx.x °C

cated turbocharger.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1TE6180-1/1TE6180A-1
Limit value 1TAH6180-1/1TE6180A-1
Sone, EN

31555 -PreAl.: Start Air Press. Low -Limit: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI27 (LJ-LK)

pin

31554 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6180B High -Limit: xxx.x °C

cated turbocharger.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI28 (LL-LM)

pin

31555 -PreAl.: Start Air Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The start air pressure is too low.

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI8(GR-GS)

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start air pressure too
low, Page 1137.
Sone, EN
31558 -PreAl.: Crankcase Press. High

31556 -PreAl.: Emerg. Stop Air Press. Low -Limit: xxx.x bar
Description The air pressure of the emergency stop is too low.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI7(GN-GP)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter emergency stop air

31557 -PreAl.: Control Air Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The control air pressure is too low.

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI9 (GT-GV)
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Control air pressure

too low, Page 1137.
31558 -PreAl.: Crankcase Press. High

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction Pre-alarm without further reaction.
Sone, EN

xxx.x bar
31560 -PreAl.: Sea Water Press. Pump Outlet Low -Limit:
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI13 (HC-HD)

pin

31559 -Alarm.: HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. High -Limit: xxx.x °C

high.
Alarm group F (system alarm of alarm system)

pin

31560 -PreAl.: Sea Water Press. Pump Outlet Low -Limit: xxx.x bar
Description The seawater pressure at pump outlet is too low.

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI14 (HE-HF)

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sea water pressure

too low, Page 1196.
Sone, EN
°C
31561 -PreAl.: TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar
31563 -PreAl.: Standby Eng. LO Temp. Low -Limit: xxx.x

Limit value 1PAL2570B

pin
31562 -PreAl.: Standby Eng. LO Press. Low -Limit: xxx.x bar

Description The engine lube oil pressure in standby mode is too low.

pin
31563 -PreAl.: Standby Eng. LO Temp. Low -Limit: xxx.x °C

Description The lube oil temperature in standby is too low.
Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31565 -PreAl.: Standby Suppressed by External Lubrica
tion Error
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI23 (LA-LB)

pin

standby mode too low, Page 1158.
31564 -PreAl.: Standby HT CW Temp. Low -Limit: xxx.x °C

Description The high-temperature cooling water temperature during standby is too low.

pin

31565 -PreAl.: Standby Suppressed by External Lubrication Error

Description The standby operation of the engine is suppressed , because the external
lube oil supply is malfunctioning.

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure external lube

oil supply, Page 1160.
Sone, EN
31568 -PreAl.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

31566 -PreAl.: HT CW Temp.-B-Engine Outl. High -Limit: xxx.x °C
high.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI41 (MR-MS)

pin

31567 -PreAl.: LP-TC-A Speed High -Limit: xxx.x rpm



pin

31568 -PreAl.: LP-TC-B Speed High -Limit: xxx.x rpm

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

bar
31570 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x

pin

31569 -PreAl.: LP-TC-A Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

pin
31570 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Press. Low -Limit: xxx.x bar

2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN
1PDAH 2105
31573 -PreAl.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High

31571 -PreAl.: Crankcase Press. Low


pin

31572 -PreAl.: Oil Mist in Crankcase

Description The oil mist concentration in the crankcase is too high.

Limit value 1QSAH2870
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI4 (CG-CH)

pin

31573 -PreAl.: Lube Oil Automatic Filter Diff.Press. High 1PDAH 2105
2019-01-25 - 1.2
Limit value 1PDAH2105
Sone, EN

1PDAH 2106
31576 -PreAl.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High




31576 -PreAl.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High 1PDAH 2106
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Red.
31579 -PreAl.: Failure Cyl. Lubric. Causes Auto Load

ted, Page 1159.
31577 -PreAl.: Lube Oil Indicator Filter Diff.Press. High 2PDAH 2106

ted, Page 1159.
31578 -PreAl.: Lube Oil Filter Diff. Press. High 1PDAH2165

Description The lube oil pressure difference between filter inlet and engine inlet is too
high.
Measuring point

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI15 (HG-HH)

pin

ted, Page 1159.
2019-01-25 - 1.2
31579 -PreAl.: Failure Cyl. Lubric. Causes Auto Load Red.

der lubrication.
Sone, EN

31581 -PreAl.: Metal Particles Detected 1QAH2170

pin

to error cylinder lubrication, Page 1206.
31580 -PreAl.: Turbine Disc Cooling Failure 1PA6182

Description The turbine disc cooling is not sufficiently supplied by cooling air.
Limit value 1PA6182

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Turbine disc cooling

is not sufficiently supplied with cooling air, Page 1135.
31581 -PreAl.: Metal Particles Detected 1QAH2170

Description The engine lube oil contains a too large proportion of metallic particles.
Measuring point Measuring point 1QE2170
Limit value 1QAH2170

2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator Metal particle detector
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI25 (EE-EF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil contains too
many metal particles , Page 1159.
Sone, EN
31584 -PreAl.: Generator Cooling Water Leakage Non-

Drive End
31582 -PreAl.: Fuel Oil Indicator Filter Diff. Press. High
Limit value 1PDAH5068/5070

ted, Page 1159.
31583 -PreAl.: Generator Cooling Water Leakage Drive End

Description A leakage has occurred on the driven side of the generator (DE).
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter leakage generator

DE, Page 1180.
31584 -PreAl.: Generator Cooling Water Leakage Non-Drive End

Description A leakage has occurred on the non-driven side of the generator (NDE).

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter leakage generator

DE, Page 1180.
Sone, EN
31587 -PreAl.: Fuel Oil Automatic Filter Diff. Press. High
31585 -Alarm: Oil Level in Oil Pan High 1LS2800

Description The lube oil level in the oil pan is too high.
Measuring point Measuring point 1LS2800
Limit value 1LSAH2800
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI23 (EA-EB)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil level oil pan
31586 -Alarm: Oil Level in Oil Pan Low 2LS2800

Description The lube oil level in the oil pan is too low.
Limit value 1LSAL2800
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI24 (EC-ED)

pin
too low, Page 1158.
31587 -PreAl.: Fuel Oil Automatic Filter Diff. Press. High


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
Reached
31588 -PreAl.: Fuel Oil Viscosity Low
31590 -PreAl.: VVT -A- Full Load Position Not Safely

Description The viscosity of heavy fuel oil is too low.
Measuring point Measuring point 1VCS5070
Limit value 1VAL5070
Sensor/actuator Viscosity sensor

high, Page 1144.
31589 -PreAl.: Fuel Oil Viscosity High

Description The viscosity of heavy fuel oil is too high.
Measuring point Measuring point 1VCS5070
Limit value 1VAH5070

high, Page 1144.
31590 -PreAl.: VVT -A- Full Load Position Not Safely Reached

2019-01-25 - 1.2
Limit value 1KAH1024A
Sone, EN

31593 -PreAl.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed

31591 -PreAl.: VVT -B- Full Load Position Not Safely Reached
Limit value 1KAH1024B

31592 -PreAl.: VVT Eccentric Shaft -A- Not Fixed


Limit value 1PAL1024A

fixed, Page 1182.
2019-01-25 - 1.2

31593 -PreAl.: VVT Eccentric Shaft -B- Not Fixed

Sone, EN
31595 -PreAl.: Control Air Press. TCCU Low

Limit value 1PAL1024B

fixed, Page 1182.
31594 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC Outlet

Description The exhaust gas temperature at the outlet of the indicated turbocharger is
too high. The charge air is discharged via charge-air blow-off flap.
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI45 (NA-NB)

pin

ature turbocharger output too high, Page 1129.
31595 -PreAl.: Control Air Press. TCCU Low

Description The control air is too low for turbocharger pressure.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31602 -PreAl.: CR Pressure Limiting Valve -A- Opened
pin ther details

too low, Page 1137.
31596 -PreAl.: Time Limited Part Load Operation: xxx.x % xxx.x sec.
been exceeded.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Limit start air blower
partial load operation reached, Page 1138.
31602 -PreAl.: CR Pressure Limiting Valve -A- Opened

fuel line).

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31621 -PreAl.: Main Bearing Temp. High -Bearing: 1

31603 -PreAl.: CR Pressure Limiting Valve -B- Opened
fuel line).



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI11 (JY-JZ)

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI12 (KA-KB)

pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI13 (KC-KD)

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI14 (KE-KF)

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI15 (KG-KH)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI16 (KJ-KK)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI17 (KL-KM)

pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI18 (KN-KP)

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI19 (KR-KS)

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI20 (KT-KV)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI21 (KW-KX)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

xxx.x °C
31639 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit:
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI22 (KY-KZ)

pin

31638 -PreAl.: LP-TC-A Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C

PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI1 (JA-JB)

pin

31639 -PreAl.: LP-TC-B Lube Oil Temp. High -Limit: xxx.x °C


2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI2 (JC-JD)

pin

Sone, EN
Limit: xxx.x °C
31642 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6160A-1 High -
31640 -PreAl.: HT CW Press. -B- Low -Limit: xxx.x bar


pin

31641 -PreAl.: HT CW Temp.Eng. Inlet -B- Low -Limit: xxx.x °C


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI43 (MW-MX)

pin

2019-01-25 - 1.2
31642 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6160A-1 High -Limit: xxx.x °C

cated turbocharger.
Sone, EN

31644 -PreAl.: Splash Oil Temp. Max. -Comp. 1

pin

31643 -PreAl.: Charge Air Temp. 1TE6160B-1 High -Limit: xxx.x °C

cated turbocharger.
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI28 (LL-LM)

pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI1 (JA-JB)
pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI2 (JC-JD)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI3 (JE-JF)

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI4 (JG-JH)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI5 (JJ-JK)

pin


Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI6 (JL-JM)
pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI7 (JN-JP)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI8 (JR-JS)

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31654 -PreAl.: Splash Oil MVD Temp. High -Comp. 1

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI9 (JT-JV)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI10 (JW-JX)

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin

31656 -PreAl.: Splash Oil MVD Temp. High -Comp. 3 4 System messages/alarm messages

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
31670 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 3

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI49 (NJ-NK)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI50 (NL-NM)

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI51 (NN-NP)

pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI64 (PT-PV)

pin



2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI53 (NT-NV)

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI54 (NW-NX)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI55 (NY-NZ)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI56 (PA-PB)

pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI57 (PC-PD)

pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31679 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-A Outlet

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI58 (PE-PF)
pin

31678 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

high.

pin

31679 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-A Outlet

PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI60 (PJ-PK)

2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
31682 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 3

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI61 (PL-PM)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI62 (PN-PP)

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI63 (PR-PS)

pin



pin

31684 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 5 4 System messages/alarm messages

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI65 (PW-PX)

pin

Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI66 (PY-PZ)

pin



PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI67 (RA-RB)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI68 (RC-RD)

pin


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI69 (RE-RF)

pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31691 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-B Outlet
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI70 (RG-RH)

pin

31690 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

high.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI71 (RJ-RK)

pin

31691 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High TC-B Outlet

PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI72 (RL-RM)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
31694 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 3

Limit value 1TDAH6570A

pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31703 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 2

pin


Limit value 1TDAH6570B

pin



2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin

31708 -PreAl.: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 7 4 System messages/alarm messages

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31713 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 2


pin


Description The exhaust gas temperature of the indicated cylinder has fallen below the

pin

ature too low, Page 1127.


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31723 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 2



pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

pin



pin



2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31732 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A 1


pin



pin

31732 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A 1 4 System messages/alarm messages

Limit value -
2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN



Limit value -




Limit value -



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31740 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. A9
Limit value -



Limit value -



Limit value -
2019-01-25 - 1.2


Sone, EN
31743 -PreAl.: Knocking Value High -Cyl. B2

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN




Limit value -




Limit value -



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -



Limit value -



Limit value -
2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
31754 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet


31752 -PreAl.: Knocking - Injection Timing Adjustment Required

Description The engine is knocking. The settings for the injection timing has to be adjus
ted accordingly. A detailed error message is indicated.
Measuring point Measuring point xXE1200A/B
Limit value 1XAH1200

pin

31753 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

high.

PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI21 (KW-KX)

pin

2019-01-25 - 1.2
31754 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

high.
Sone, EN

31756 -PreAl.: LT CW Temp. Service Pump Outlet High
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI22 (KY-KZ)

pin

31755 -PreAl.: LT CW Press. Service Pump Outlet Low

Description The LT-cooling water pressure is too low at the output of the service pump.
pin ther details


31756 -PreAl.: LT CW Temp. Service Pump Outlet High

Description The LT-cooling water temperature is too high at the output of the service
pump.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Range
31762 -Alarm.: Fuel-Sharing Setpoint Out of Operating

31760 -PreAl.: Outer Cup Curve - Energy Split No Steady Increase

Description An error occurred in the parametrisation of the outer cup curve.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
31761 -PreAl.: Distance Between Fuel-Sharing Cup Curves Too High

Description The hysteresis for the distance between the outer and inner cup curve is par
ametrised incorrectly.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
2019-01-25 - 1.2
31762 -Alarm.: Fuel-Sharing Setpoint Out of Operating Range

Description The Fuel-sharing setpoint is outside of the operating range.
Sone, EN

31764 -PreAl.: Rail Press. High
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fuel sharing setpoint

outside operating range, Page 1164.
31763 -PreAl.: Total Loss of Charge Air Temp. Signals xTE6180

Description Both sensors or measuring components of a sensor have failed in case of a
redundant measuring point.
Measuring point Measuring point xTE6180A/B/-1/-2
Limit value 1TEAS6180
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI27 (LJ-LK)
pin

31764 -PreAl.: Rail Press. High



2019-01-25 - 1.2
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Rail pressure does

not reach setpoint, Page 1154.
Sone, EN
31767 -PreAl.: Lube Oil Level Service Tank Low (C.Cou

pling Side)
31765 -PreAl.: Rail Press. Low
Description The pilot fuel oil pressure in rail is too low.

pin

high, Page 1143.
31766 -PreAl.: Lube Oil Level Service Tank Low (Coupling Side)
Description The oil level within the lube oil tank on the indicated side is too low.

pin
too low, Page 1158.
31767 -PreAl.: Lube Oil Level Service Tank Low (C.Coupling Side)
Description The oil level within the lube oil tank on the indicated side is too low.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31798 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet Low
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI16 (HL-HM)

pin
too low, Page 1158.
31796 -PreAl.: Gas Press. GVU Inlet Low

Description The gas pressure has fallen below its limit value at the inlet of the GVU.


31797 -PreAl.: Gas Press. GVU Inlet High

Description The gas pressure has exceeded a limit value at the inlet of the GVU.



2019-01-25 - 1.2

31798 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet Low

Sone, EN
31800 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet Low


pin

31799 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet High

Limit value 1PDAL5876

pin

31800 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet Low

Description The gas temperature before the inlet in the GVU has fallen below the limit
value.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31802 -PreAl.: Control Air Press. GVU Low


31801 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet High

Description The gas temperature before the inlet in the GVU has exceeded the limit
value.


31802 -PreAl.: Control Air Press. GVU Low

Description The control air pressure for the GVU is too low. The required pressure to
open the shut-off valves has not been reached.
PLC module, I/O and GVUCC, refer to the project-specific circuit diagram for
2019-01-25 - 1.2
pin further details

of GVU too low, Page 1165.
Sone, EN
31805 -PreAl.: Control Air Press. GVU High

31803 -PreAl.: Dev.Setp. Lambda Ctrl Exh.Temp. TC inlet low
Description There is a disturbance of the lambda control. The lambda value deviates too
much from the setpoint, because the exhaust gas temperature at the turbo
charger inlet is too low.
Measuring point Measuring point 1ET/GT6185A/B
Limit value 1PCV6185A/B
Sensor/actuator Lambda flap
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO1 (HL-HM)/AO2 (HN-HP)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure Lambda con

trol, Page 1195.
31804 -PreAl.: Dev.Setp. Lambda Ctrl Exh.Temp. TC inlet high

much from the setpoint, because the exhaust gas temperature at the turbo
charger inlet is too high.
Measuring point Measuring point 1ET/GT6185A/B
Limit value 1PCV6185A/B

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO1 (HL-HM)/AO2 (HN-HP)
pin

trol, Page 1195.
31805 -PreAl.: Control Air Press. GVU High

Description The control air pressure for the GVU is too high.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31807 -PreAl.: Diff. Press. Gas / Charge Air High
pin further details

of GVU too high, Page 1165.
31806 -PreAl.: Diff. Press. Gas / Charge Air Low

mitted range.


31807 -PreAl.: Diff. Press. Gas / Charge Air High

mitted range.

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
High
31808 -PreAl.: Energy Split Value Setpoint Deviation High
31810 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet

Description The deviation between the delivered gas/fuel mixing ratio and the target
quantity is too high.
Limit value -

setting, Page 1217.
31809 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet Low


pin

31810 -PreAl.: Pre-Chamber Gas Press. Engine Inlet High


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31813 -PreAl.: Engine Load Low

pin

31811 -PreAl.: Engine Overload

Description The engine is overloaded.
Limit value 1EAH1022
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load limit reached,

Page 1188.
31812 -PreAl.: Engine Speed Low


Limit value 1SAL1005
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), FQ1 (DA-DE)/FQ2 (DF-DK)
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Minimum speed not

reached, Page 1191.
2019-01-25 - 1.2

31813 -PreAl.: Engine Load Low

Description The engine load is too low to ensure a safe gas operation.
Sone, EN
31815 -PreAl.: Pilot Fuel Rail Press. High

Limit value 1EAL1022
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine load too low,
Page 1188.
31814 -PreAl.: Engine Load High

Limit value 1EAH1022
Sensor/actuator -

pin
Page 1188.
31815 -PreAl.: Pilot Fuel Rail Press. High

PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AI1 (BA-BB)

pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31818 -PreAl.: Charge Air Temp. Low
31816 -PreAl.: Pilot Fuel Rail Press. Low


pin

31817 -PreAl.: Pilot Fuel Supply Press. Low

Description The pilot fuel oil pressure in the fuel supply to high-pressure pipe is too low.


pin

31818 -PreAl.: Charge Air Temp. Low

cated turbolader.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Measuring point Measuring point 1TE6180A/B-1
31820 -PreAl.: MGV Gas Injection Duration High

Limit value 1TAH6180A/B

pin

31819 -PreAl.: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure

Description The pressure difference in the double-skinned gas pipe is too low; a leakage
in the gas pipe is a possibility.


31820 -PreAl.: MGV Gas Injection Duration High 4 System messages/alarm messages
tion.
Measuring point Measuring point xFSV5885A/B

2019-01-25 - 1.2
Limit value 1KAH5885

pin
Sone, EN

31823 -PreAl.: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air High
31821 -PreAl.: Pilot Fuel Supply Temp. High

Description The pilot fuel oil temperature for inlet into the high-pressure pump is too high.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI38 (MJ-MK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter , Page 1164.

31822 -PreAl.: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air Low

mitted range.


31823 -PreAl.: Diff. Press. PC-Gas / Charge Air High

2019-01-25 - 1.2
mitted range.
Sone, EN
31826 -PreAl.: Lambda Setpoint -A- Determination Fail

ure

31824 -PreAl.: Setpoint Deviation Lambda Control -A-

much from its setpoint.
Measuring point Measuring point 1ET/GT6185A
Limit value 1PCV6185A
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO1 (HL-HM)

pin

trol, Page 1195.
31825 -PreAl.: Setpoint Deviation Lambda Control -B-

Measuring point Measuring point 1ET/GT6185B
Limit value 1PCV6185B
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO2 (HN-HP)

2019-01-25 - 1.2
pin

trol, Page 1195.
31826 -PreAl.: Lambda Setpoint -A- Determination Failure

Description The Lambda setpoint cannot be determined.
Sone, EN

xTE6575
31828 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp. Sign.TC Inlet
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), AO1 (HL-HM)
pin

31827 -PreAl.: Lambda Setpoint -B- Determination Failure

Description The Lambda setpoint cannot be determined.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), AO2 (HN-HP)
pin

31828 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp. Sign.TC Inlet xTE6575

Description Both measuring components of the exhaust gas temperature sensor are
malfunctioning.
Alarm information System reaction The engine is switched over from gas to Diesel mode
without any transition phase. The engine continues to run
in Diesel mode. The gas mode is blocked.
Alarm group +C (Switch Over Alarm)
Measuring point Measuring point 1TE6575-1/-2

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI59 (PG-PH)
pin

Ni, Page 1228.
Sone, EN
31831 -QCO: Gas Press. GVU Inlet High

31829 -QCO: IM Error - Diff. Press. Gas / Charge Air
mitted range.
Limit value 3PDASL5865


31830 -QCO: Gas Press. GVU Inlet Low

Description The gas pressure has fallen below its limit value at the inlet of the GVU.
Limit value 3PASL5862



31831 -QCO: Gas Press. GVU Inlet High

2019-01-25 - 1.2
Description The gas pressure has exceeded a limit value at the inlet of the GVU.
Sone, EN
31833 -QCO: IM Errors on Row B Detected



31832 -QCO: IM Errors on Row A Detected

Description the Injection Module has detected an error of the Injection Module of the indi
cated cylinder row.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure Injection

Module, Page 1217.
31833 -QCO: IM Errors on Row B Detected

cated cylinder row.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31835 -QCO: Control Air Press. GVU Low

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
31834 -QCO: Engine Speed Low

Limit value 3SASL1005
pin

reached, Page 1191.
31835 -QCO: Control Air Press. GVU Low

Description The control air pressure for the GVU is too low. The required pressure to
open the shut-off valves has not been reached.

2019-01-25 - 1.2
pin further details

Sone, EN
31838 -QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air High

31836 -ACO: Control Air Press. GVU High

Description The control air pressure for the GVU is too high.
Alarm information System reaction The engine is switched over from gas to Diesel mode.
The engine continues to run in Diesel mode.
Limit value 2PASH7460
pin further details

of GVU too high, Page 1165.
31837 -QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air Low

mitted range.

Limit value 3PDASL5865


2019-01-25 - 1.2

31838 -QCO: Diff. Press. Gas / Charge Air High

mitted range.
Sone, EN
Failure
31840 -QCO: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring
Limit value 3PDASH5865


31839 -QCO: Gas-IM-1: Major Alarm

Limit value -

Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Minor Alarm/Major

Alarm, Page 1213.
31840 -QCO: Double-Walled Gas Pipe Press. Monitoring Failure

Description The pressure difference in the double-skinned gas pipe is too low; a leakage
in the gas pipe is a possibility.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

31842 -QCO: Override Active


31841 -QCO: Excessive Gas Flow

Description The gas flow is too high or a break of the gas pipe has occurred.
Limit value 3PDASH5850
PLC module, I/O and Gas Valve Control Cabinet, refer to the project-specific
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Break gas line/

excessive gas flow, Page 1165.
31842 -QCO: Override Active

Description The override button is activated. To ensure engine operation, a QCO (quick
changeover) is conducted.
Limit value 3EAS1013

2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin

pressed, Page 1211.
Sone, EN
31845 -QCO: Knock Control Sensor Fault

31843 -QCO: MGV Gas Injection Duration High
tion.
Limit value 3KASH5885

pin

31844 -QCO: Knock Control Not Ready


Limit value 3XCAS1200-1
Sensor/actuator -

pin
31845 -QCO: Knock Control Sensor Fault

Description An error has occurred at knock sensor in the indicated cylinder/ on the indi
cated side.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

xPT5276
31848 -QCO: Total Loss of Pilot Fuel Rail Press. Signals
Limit value 3XEAS1200

pin

Page 1168.
31846 -QCO: Knock Control Heavy Knocking


pin

31847 -QCO: Knock Control Failure (Sw-Detected)

Limit value 3XCAS1200-1
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
pin
31848 -QCO: Total Loss of Pilot Fuel Rail Press. Signals xPT5276
Description Both pressure transmitters for the Pilot-Fuel supply pressure are malfunction
ing.
Sone, EN
31850 -QCO: QCO from External


pin

31849 -QCO: Pilot Fuel Leakage High at High-Press. Pump

Description There is a leakage in the pilot fuel supply. If the leakage is too big, there
might be issues with ignition.
Limit value 1/3LSAH5276
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI29 (EN-EP)

pin

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fuel leakage line,
Page 1155.
31850 -QCO: QCO from External

detected a failure changeover from gas to diesel mode.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


1218.
31851 -QCO: Manual Quick Changeover -ROP-

Description A manual Quick Change Over has been triggered on the Remote Operating
Panel (ROP).
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting is not required.
31852 -ACO: Fuel-Sharing - Relative Engine Power Limit Exceeded

Description The relative engine load in fuel-sharing mode is exceeded.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Relative engine load

in the fuel sharing mode exceeded, Page 1164.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31855 -QCO: Pilot Fuel Injection Common Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

1216.
31854 -QCO: MGV Common Error

Description The main gas valve at the indicated cylinder/a main gas valve on the indica
ted side is defect.
Limit value 3FSVAS5885

pin

31855 -QCO: Pilot Fuel Injection Common Error

Description A failure has occurred at a or at several suction throttle(s) of the pilot fuel oil
injection.

2019-01-25 - 1.2
Limit value 3FSVAS5278
Sone, EN
Sensor/actuator Suction throttle

31858 -QCO: Gas-IM-2: CAN 1/2 Comm. Failure

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterSuction throttle

31856 -QCO: CAN 3 Comm. Failure GVU

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to CAN coupler in the
GVU.
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Limit value 3SCAS1005-3
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31860 -ACO: Main Bearing Temp. Monitoring

Limit value 3SCAS1005-4
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
31859 -QCO: Pilot Fuel Oil High-Pressure Pump Off

Description The pilot fuel oil supply has failed.
Measuring point Measuring point 1EM5276
Limit value 3EMAS5276
Sensor/actuator Pilot Fuel high-pressure pump

pin
31860 -ACO: Main Bearing Temp. Monitoring 4 System messages/alarm messages

Description The main bearing or flange bearing temperature is too high.
Measuring point Measuring point xTE1064
Limit value 3TASH1064

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module Alarm, TI20 (KT-KV)

pin

Sone, EN
31863 -QCO: GVU Gas Press. Inlet Min/Max
31861 -ACO: Splash Oil Temp. Monitoring

PLC module, I/O and Control Module/Alarm

pin

31862 -QCO: Engine Room Ventilation Failure

Description An error of the engine room ventilation has occurred.

Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure engine room

31863 -QCO: GVU Gas Press. Inlet Min/Max

Description The gas pressure is out of range of the limit value when at inlet of the GVU.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31865 -QCO: GVU Safety Shutoff Valve Closed

Limit value 3PASL5862/3PAHL5862
Sensor/actuator Twin wire pressure transmitter 4–20 mA
PLC module, I/O and Interface cabinet/GVUCC, more detailed information can
pin be found in the project-specific circuit diagram

31864 -QCO: Fuel Oil Press. Engine Inlet Low

Description The fuel pressure is too low before the engine inlet.

pin


31865 -QCO: GVU Safety Shutoff Valve Closed


2019-01-25 - 1.2
Limit value 3GAS5862
Sone, EN

31868 -ACO: Total Loss of Load Signal

closed, Page 1166.
31866 -QCO: Engine Load Low

Description The engine load is too low to ensure a safe gas operation.
Limit value 3EASL1022
Sensor/actuator -

pin
Page 1188.
31867 -ACO: Total Loss of Splash Oil Temp. Signals xTE2880

Description Both measuring components of a splash-oil temperature sensor on the indi
cated row are malfunctioning. A detailed error message indicates the desig
nation of the respective sensor.

pin

2019-01-25 - 1.2
31868 -ACO: Total Loss of Load Signal

Description The alarm system does not receive a load signal.
Sone, EN
31870 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Inlet Signals

Sensor/actuator Analogue 4-20 mA Signal

31869 -QCO: Total Loss of Exhaust Temp. Signals xTE6570

Description Both measuring components of the exhaust gas temperature sensor are
malfunctioning.
Measuring point Measuring point xTE6570-1/-2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI49-70

pin

Ni, Page 1228.
31870 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Inlet Signals

Description Both pressure transmitters for gas pressure at inlet of the GVU are malfunc
tioning.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

xTE1064
31873 -ACO: Total Loss of Main Bearing Temp. Signals
pin further details

31871 -QCO: Total Loss of Gas Press. Engine Inlet Signals

Description Both pressure transmitters for gas pressure am engine inlet are malfunction
ing.
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AI4 (BG-BH)

pin

31872 -QCO: Tot.Loss of Pilot Fuel Supply Press. Signals xPT5275

Description Both pressure transmitters for the Pilot-Fuel supply pressure are malfunction
ing.

pin

2019-01-25 - 1.2
31873 -ACO: Total Loss of Main Bearing Temp. Signals xTE1064

Description Both measuring components of a main bearing temperature sensors on the
indicated row are malfunctioning. A detailed error message indicates the
designation of the respective sensor.
Sone, EN
31875 -QCO: Gas Alarm

Measuring point Measuring point xTE1064-1/-2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI11-22

pin

31874 -QCO: Total Loss of Charge Air Press. Signals xPT6180

Description Both pressure transmitters for the charge-air pressure are malfunctioning. A
detailed error message indicates the designation of the respective sensor.
Measuring point Measuring point 1/2PT6180A/B
Limit value 3PTAS6180A/B
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI5/AI6 (GJ-GK)/(GL-
pin GM)

31875 -QCO: Gas Alarm

Description A gas alarm has been triggered in the plant.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Measuring point -
Sone, EN

31878 -QCO: Knocking Value High -Cyl. A 3
1162.

Limit value -




Limit value -



2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN




Limit value -




Limit value -

2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

31888 -QCO: Knocking Value High -Cyl. B 3



Limit value -




Limit value -

2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN




Limit value -




Limit value -

2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -



Limit value -




2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

XXXXX
31898 -QCO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code:


31896 -QCO: Heavy Knocking During ACO -- ACO D->Gas Unsuccessful

Description During the change over from Diesel to mode, strong knocking has occurred
within a cylinder.

pin

31897 -QCO: Total Loss of Exh.Gas Temp.Sign.LP-TC Inlet xTE6585

Description Both signals of the exhaust gas temperature on turbocharger inlet are not
available.
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm and Safety, TI43
pin (MW-MX)

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.
31898 -QCO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Sone, EN
31900 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 1

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
31899 -QCO: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.


2019-01-25 - 1.2
Limit value 3TASL6570
Sone, EN


pin



pin



2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN


PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI52 (NR-NS)

pin




2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN


pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31911 -QCO: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 2


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Increase
31922 -ACO: Outer Cup Curve - Energy Split No Steady

pin

31920 -ACO: Purging: Purge System Leakage

Description The nitrogen venting system is leaking.
Measuring point Measuring point 1PT5887/5889
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI11 (GY-GZ)/AI16 (HJ-HK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterNitrogen flushing sys

tems are leaking, Page 1146.
31922 -ACO: Outer Cup Curve - Energy Split No Steady Increase

Description An error occurred in the parametrisation of the outer cup curve.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
31924 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 1

pin

setting, Page 1217.
31923 -ACO: Distance Between Fuel-Sharing Cup Curves Too High

Description The hysteresis for the distance between the outer and inner cup curve is par
ametrised incorrectly.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.


pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31935 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet


pin

31934 -ACO: Exh. Gas Temp. High TC-A Inlet

high.

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI59 (PG-PH)

pin

31935 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-A Inlet

2019-01-25 - 1.2
high.
Sone, EN
31937 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 2

PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI43 (MW-MX)

pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin




pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31947 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet


pin

31946 -ACO: Exh. Gas Temp. High TC-B Inlet

high.


pin

31947 -ACO: Exh. Gas Temp. High LP-TC-B Inlet

2019-01-25 - 1.2
high.
Sone, EN
31949 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. A 2

PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI44 (MY-MZ)

pin


Limit value 2TDASH6570A


pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin



pin



Measuring point
2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN




pin




pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN


pin


Measuring point


pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


Measuring point

pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
31959 -ACO: Exh. Gas Temp. MVD High -Cyl. B 2

Limit value 2TDASH6570B

pin


Measuring point

Measuring point 2TE6570B-1

pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


Measuring point

pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


Measuring point


pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN


pin


Measuring point

pin

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
XXXXX
31968 -ACO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code:


pin


Measuring point


pin

2019-01-25 - 1.2
31968 -ACO: Gas-IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Sone, EN
31970 -ACO: Gas-IM-1: Major Alarm
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
31969 -ACO: Gas-IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
31973 -ACO: Gas Temp. Low

Alarm, Page 1213.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.
31972 -ACO: Lube Oil Level Service Tank Low



pin
too low, Page 1159.
31973 -ACO: Gas Temp. Low

2019-01-25 - 1.2
Description The gas temperature before the inlet in the GVU has fallen below the limit
value.
Sone, EN
31975 -ACO: Charge Air Temp. Low


31974 -ACO: Gas Temp. High

Description The gas temperature before the inlet in the GVU has exceeded the limit
value.


31975 -ACO: Charge Air Temp. Low

cated turbolader.
Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine is switched over from gas to Diesel mode.
Sone, EN
31977 -ACO: Lambda Control Disturbed


pin

31976 -ACO: Energy Split Value Not Available

Description The Gas/fuel mixing ratio is not available.
Limit value -

able, Page 1136.
31977 -ACO: Lambda Control Disturbed

Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

trol, Page 1195.
Sone, EN
31980 -ACO: Energy Split Value Setpoint Deviation High
31978 -QCO: VIT Position Not Safely Reached

Description The VIT has not reached the target position within the specified duration.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT is not reaching

target position, Page 1184.
31979 -ACO: System Alarm from VTA Cabinet

Description A QCO is initiated due to a system alarm of the VTA cabinet

Limit value -
Sensor/actuator -


Page 1181.
31980 -ACO: Energy Split Value Setpoint Deviation High

Description The deviation between the delivered gas/fuel mixing ratio and the target
quantity is too high.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Low
31983 -ACO: Fuel-Sharing - Relative Engine Power Too
Limit value -

setting, Page 1217.
31981 -ACO: Total Loss of Gas Temp. Signals xTE5860

Description Both signals of the gas temperature sensors are not available.
pin further details

31982 -ACO: Total Loss of Charge Air Temp. Signals xTE6180

Description Both measuring components of a charge-air temperature sensor on the indi
cated row are malfunctioning. A detailed error message indicates the desig
nation of the respective sensor.

Measuring point Measuring point 1TE6180B-1/-2
Limit value 2TEAS6180B
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI28 (LL-LM)
pin
2019-01-25 - 1.2

31983 -ACO: Fuel-Sharing - Relative Engine Power Too Low

Description The relative engine load is too low for Fuel-Sharing operation.
Sone, EN
31985 -ACO: Pilot Fuel Rail Press. High
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Page 1188.
31984 -ACO: Total Loss of Control Air Press. Signals xPT7460

Description The pressure transmitter for the control air pressure of the GVU is malfunc
tioning.
pin further details

31985 -ACO: Pilot Fuel Rail Press. High


2019-01-25 - 1.2

pin

high, Page 1143.
Sone, EN
31988 -Alarm: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp. 1

31986 -ACO: Total Loss of Lube Oil Level Service Tank Signals
Description Both pressure transmitters for the fuel index monitoring of the lube oil service
tank are malfunctioning.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI16 (HJ-HK)
pin

31987 -ACO: Total Loss of Double-Walled Pipe Press. Signals

Description The pressure transmitter for the low pressure monitoring in the double-walled
gas pipe is malfunctioning.



31988 -Alarm: SF 1TE1094-DE Gen. Bearing Temp. 1

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

31990 -Alarm: SF 1TE1095-L1 Gen. Winding Temp. L1
Limit value -

31989 -Alarm: SF 2TE1094-NDE Gen. Bearing Temp. 1

gered an alarm.
used.
Limit value -


gered an alarm.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
31993 -Alarm: SF 1PT2170 Engine Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -


gered an alarm.
used.

Limit value -

31993 -Alarm: SF 1PT2170 Engine Lube Oil Press.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

Outlet
31995 -Alarm: SF 1TE2180 Engine Lube Oil Temp. Engine
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI1(GA-GB)

pin

31994 -Alarm: SF 1TE2170-1 Engine Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31995 -Alarm: SF 1TE2180 Engine Lube Oil Temp. Engine Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
31998 -Alarm: SF 1TE2580A-1 TC-A Lube Oil Temp.

31996 -Alarm: SF 1PT2310 Oilsump Level
gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

31997 -Alarm: SF 1PT2570A TC-A Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

31998 -Alarm: SF 1TE2580A-1 TC-A Lube Oil Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32000 -Alarm: SF 1PT2970 Gearbox Lube Oil Press.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI25 (LE-LF)

pin

31999 -Alarm: SF 1TE2580B-1 TC-B Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI26 (LG-LH)

pin

32000 -Alarm: SF 1PT2970 Gearbox Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32003 -Alarm: SF 1TE2972 Output Shaft Temp.

32001 -Alarm: SF 1TE2970 Gearbox Lube Oil Temp.
gered an alarm.
used.
Limit value -

32002 -Alarm: SF 1TE2971 Pinion Shaft Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

32003 -Alarm: SF 1TE2972 Output Shaft Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32005 -Alarm: SF 1TE2980 Thrust Bearing Temp.
Limit value -

32004 -Alarm: SF 1PT2980 Clutch Medium Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

32005 -Alarm: SF 1TE2980 Thrust Bearing Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32008 -Alarm: SF 1TE3170-1 HT CW Temp. Engine Inlet

32006 -Alarm: SF 1TE3168 HT CW Temp. Charge Air Cooler Inlet
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety, TI31 (LW-LX)

pin

32007 -Alarm: SF 1PT3170 HT CW Press.

gered an alarm.
used.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI3 (GE-GF)

pin

32008 -Alarm: SF 1TE3170-1 HT CW Temp. Engine Inlet

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32010 -Alarm: SF 1PT3470 Nozzle CW Press.
Limit value -

pin

32009 -Alarm: SF 1TE3180-1 HT CW Temp. Engine Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32010 -Alarm: SF 1PT3470 Nozzle CW Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
32013 -Alarm: SF 1TE4170-1 LT CW Temp.

32011 -Alarm: SF 1TE3470 Nozzle CW Temp.
gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32012 -Alarm: SF 1PT4170 LT CW Press.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

32013 -Alarm: SF 1TE4170-1 LT CW Temp.

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32015 -Alarm: SF 1PT5070 Fuel Oil Press.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI33 (LY-LZ)

pin

32014 -Alarm: SF 1TE4180 LT CW Temp. Charge Air Cool. Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI40 (MN-MP)

pin

32015 -Alarm: SF 1PT5070 Fuel Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI4 (GG-GH)

pin

Sone, EN
32018 -Alarm: SF 1PT6100A Intake Air Press. -A-

32016 -Alarm: SF 1TE5070 Fuel Oil Temp.
gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI36 (ME-MF)

pin

32017 -Alarm: SF 1TE60xx Ambient Air Temp.

gered an alarm.
used.
Measuring point Measuring point 1TE60xx

Limit value -

32018 -Alarm: SF 1PT6100A Intake Air Press. -A-

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32021 -Alarm: SF 1TE6170B Charge Air Temp.Com
press.TC-B Outl.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI12 (HA-HB)

pin

32019 -Alarm: SF 1TE6100A Intake Air Temp. -A-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI34 (MA-MB)

pin

32020 -Alarm: SF 1TE6170A Charge Air Temp.Compress.TC-A Outl.

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI29 (LN-LP)

pin
2019-01-25 - 1.2

32021 -Alarm: SF 1TE6170B Charge Air Temp.Compress.TC-B Outl.

gered an alarm.
Sone, EN
32023 -Alarm: SF 1PT6180B Charge Air Press. -B-

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI30 (LR-LS)

pin

32022 -Alarm: SF 1PT6180A Charge Air Press. -A-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI5 (GJ-GK)

pin

32023 -Alarm: SF 1PT6180B Charge Air Press. -B- 4 System messages/alarm messages
gered an alarm.
used.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Measuring point 1PT6180B
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI6 (GL-GM)

pin
Sone, EN

32026 -Alarm: SF 1PT6182 TC Disc Cool. Air Press.
32024 -Alarm: SF 1TE6180A-1 Charge Air Temp. -A-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI27 (LJ-LK)

pin

32025 -Alarm: SF 1TE6180B-1 Charge Air Temp. -B-

gered an alarm.
used.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI28 (LL-LM)

pin

32026 -Alarm: SF 1PT6182 TC Disc Cool. Air Press.

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
32028 -Alarm: SF 1PT7180 Emergency Stop Air Press.

used.
Limit value -

pin

32027 -Alarm: SF 1PT7170 Start Air Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI8(GR-GS)

pin

32028 -Alarm: SF 1PT7180 Emergency Stop Air Press.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32031 -Alarm: SF xPDT2105 Diff.Press. Lube Oil Auto
matic Filter
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI7(GN-GP)

pin

32029 -Alarm: SF 1PT7400 Control Air Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI9 (GT-GV)

pin

32030 -Alarm: SF Generator Power Signal

gered an alarm.

Limit value -
Sensor/actuator Analogue signal 4…20 mA

2019-01-25 - 1.2
32031 -Alarm: SF xPDT2105 Diff.Press. Lube Oil Automatic Filter

gered an alarm.
Sone, EN
32033 -Alarm: SF 1PT2570B TC-B Lube Oil Press.

used.
Measuring point Measuring point xPDT2105
Limit value -

32032 -Alarm: SF xPDT2106 Diff.Press. Lube Oil Indicator Filter

gered an alarm.
used.
Limit value -

32033 -Alarm: SF 1PT2570B TC-B Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32036 -Alarm: SF 1TE1064-1 Main Bearing 01

pin

32034 -Alarm: SF 1PT6100B Intake Air Press. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32035 -Alarm: SF 1TE6100B Intake Air Temp. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI35 (MC-MD)

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI11 (JY-JZ)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI12 (KA-KB)

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI13 (KC-KD)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI14 (KE-KF)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI15 (KG-KH)

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI16 (KJ-KK)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI17 (KL-KM)

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI18 (KN-KP)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI19 (KR-KS)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI20 (KT-KV)

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN
32048 -Alarm: SF 1TE2880-1 Splash Oil Comp. 1

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI21 (KW-KX)

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI22 (KY-KZ)

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN
32058 -Alarm: SF 1TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 1

used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.
Limit value -

pin


gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN
32068 -Alarm: SF 1TE6575A-1 Exhaust Gas TC-A Inlet

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
32068 -Alarm: SF 1TE6575A-1 Exhaust Gas TC-A Inlet

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32071 -Alarm: SF 2TE6570B-1 Exhaust Gas Cyl. 2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI59 (PG-PH)

pin

Ni, Page 1228.
32069 -Alarm: SF 1TE6580A-1 Exhaust Gas TC-A Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI60 (PJ-PK)

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.

gered an alarm.
Sone, EN

used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32081 -Alarm: SF 1TE6580B-1 Exhaust Gas TC-B Outlet

pin

Ni, Page 1228.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

Ni, Page 1228.
32080 -Alarm: SF 1TE6575B-1 Exhaust Gas TC-B Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
Ni, Page 1228.
32081 -Alarm: SF 1TE6580B-1 Exhaust Gas TC-B Outlet

gered an alarm.
Sone, EN
Outlet
32083 -Alarm: SF 1TE3180B-1 HT CW Temp. -B- Engine
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI72 (RL-RM)

pin

Ni, Page 1228.
32082 -Alarm: SF 1PT5875 Pre-Chamber Gas Press. GVU Outlet

gered an alarm.
Limit value -

32083 -Alarm: SF 1TE3180B-1 HT CW Temp. -B- Engine Outlet 4 System messages/alarm messages
gered an alarm.
used.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI41 (MR-MS)

pin
Sone, EN

32086 -Alarm: CM-Alarm: Common Power Output Fail
ure
32084 -Alarm: SF 1LS2800 Oil Level in Oil Pan

gered an alarm.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error level

switch, Page 1227.
32085 -Alarm: SF 2LS2800 Oil Level in Oil Pan

gered an alarm.
Limit value -


pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error level

switch, Page 1227.
32086 -Alarm: CM-Alarm: Common Power Output Failure

Description An error has occurred at the power outputs of the control module.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32089 -Alarm: CM-Alarm: Parameterisation Not Valid

PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), PO1-8 (TA-TS),
pin PO9-16 (TT-VK), PO17-24 (VL-WD)

Page 1218.
32087 -Alarm: IM-1: Parameterisation Not Valid

Description An error has occurred within the parametrisation of the Injection Module; the
ignition point in time are superimposing each other.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32088 -Alarm: IM-2: Parameterisation Not Valid


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32089 -Alarm: CM-Alarm: Parameterisation Not Valid

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred in the parametrisation of the Control Module.

Sone, EN

32092 -Alarm: SF 1PT7410 Control Air Press. TCCU
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32090 -Alarm: GM-Alarm: Parameterisation Not Valid

Description An error has occurred in the parametrising Gateway Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32091 -Alarm: Alarm Error in Engine Configuration

Description An error has occurred in the basic parameters of the engine configuration.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32092 -Alarm: SF 1PT7410 Control Air Press. TCCU

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
32094 -Alarm: SF xPDT5062 Diff.Press. Fuel Oil Auto

matic Filter
used.
Limit value -
pin ther details

32093 -Alarm: Shutdown - Safety System Communication Failure

Description The safety system has failed and the alarm system carries out a shutdown.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Safety system has

failed, Page 1204.

32094 -Alarm: SF xPDT5062 Diff.Press. Fuel Oil Automatic Filter
gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

Limit

32097 -Alarm: Fuel-Sharing Operating Point Close To
32095 -Alarm: TC Disc Monitoring Failure

Description The turbine disc cooling is without function, the control system does not
receive a turbocharger speed or load signal.
Limit value 3PS6182

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Turbine disc cooling

without function, Page 1191.
32096 -Alarm: SF xPDT5068 Diff.Press. Fuel Oil Indicator Filter

gered an alarm.
used.

Limit value -

32097 -Alarm: Fuel-Sharing Operating Point Close To Limit

2019-01-25 - 1.2
Description The engine load in the fuel-sharing mode has been exceeded.
Sone, EN
32099 -Alarm: CR Pressure Limiting Valve -B- Leaking

used.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine load fuel

sharing exceeded, Page 1217.
32098 -Alarm: CR Pressure Limiting Valve -A- Leaking

Description The pressure limiter valve is leaking (different fuel temperatures between
engine inlet and measuring point after the pressure limiter valve of the high-
pressure fuel line).

32099 -Alarm: CR Pressure Limiting Valve -B- Leaking

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
32102 -Alarm: SF 1PT2800 Crankcase Press.

32100 -Alarm: SF 1TE2160-1 Lube Oil Temp. Cool. Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32101 -Alarm: SF 1PT2165 Lube Oil Press. Cooler Inlet

gered an alarm.
Limit value -

pin
2019-01-25 - 1.2

32102 -Alarm: SF 1PT2800 Crankcase Press.

gered an alarm.
Sone, EN
32104 -Alarm: SF 1PT4120 Sea Water Press. Pump Out

let
used.
Limit value -

pin

32103 -Alarm: SF 1TE3190A-1 HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. -A-

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI38 (MJ-MK)
pin

32104 -Alarm: SF 1PT4120 Sea Water Press. Pump Outlet

gered an alarm.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin
Sone, EN

32107 -Alarm: SF 2PT1024A VVT Full Load Hydr.Press. -
A-
32105 -Alarm: SF 1TE4185 LT CW Temp. LO-Cooler Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI40 (MN-MP)

pin

32106 -Alarm: SF 1PT1024A VVT Part Load Hydr.Press. -A-

gered an alarm.
used.

Limit value -

32107 -Alarm: SF 2PT1024A VVT Full Load Hydr.Press. -A-

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
32109 -Alarm: SF 2PT1024B VVT Full Load Hydr.Press. -

B-
used.
Limit value -

32108 -Alarm: SF 1PT1024B VVT Part Load Hydr.Press. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

32109 -Alarm: SF 2PT1024B VVT Full Load Hydr.Press. -B-

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32112 -Alarm: SF 1TE2560A-1 LP-TC-A Lube Oil Temp.

32110 -Alarm: SF 1PT2550A LP-TC-A Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm and Safety, AI1 (GA-
pin GB)

32111 -Alarm: SF 1PT2550B LP-TC-B Lube Oil Press.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm and Safety, AI2 (GC-
pin GD)

2019-01-25 - 1.2
32112 -Alarm: SF 1TE2560A-1 LP-TC-A Lube Oil Temp.

gered an alarm.
Sone, EN
Outlet
32114 -Alarm: SF 1TE3145 HT CW Temp. Service Pump
used.
Limit value -

pin

32113 -Alarm: SF 1TE2560B-1 LP-TC-B Lube Oil Temp.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32114 -Alarm: SF 1TE3145 HT CW Temp. Service Pump Outlet

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
xxx.x bar
32118 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2170: xxx.x bar 2PT2170:
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI5 (JJ-JK)

pin

32115 -Alarm: SF 1PT3170B HT CW Press. -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -
pin

32116 -Alarm: Sens.Dev. 1SE1005: xxx rpm 2SE1005: xxx rpm

Description There is a deviation between the measuring values of the indicated and of
the redundant speed sensor.

Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Deviation measuring

values speed sensor, Page 1232.
2019-01-25 - 1.2

32118 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2170: xxx.x bar 2PT2170: xxx.x bar

Description There is a deviation between the measuring values of the indicated and the
redundant lube oil pressure sensor.
Sone, EN
2PT2570A: xxx.x bar

32120 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2570A: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI1(GA-GB)

pin

values pressure transmitter, Page 1232.
32119 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2170-1: xxx.x °C 1TE2170-2: xxx.x °C

Description There is a deviation between both measuring elements of the indicated lube
oil temperature sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI23 (LA-LB)
pin

elements temperature sensor, Page 1231.
32120 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2570A: xxx.x bar 2PT2570A: xxx.x bar

redundant turbocharger lube oil pressure sensor.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

1TE2580B-2: xxx.x °C
32122 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2580B-1: xxx.x °C
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI2 (GC-GD)
pin

32121 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2580A-1: xxx.x °C 1TE2580A-2: xxx.x °C

Description There is a deviation between both measuring elements of the indicated tur
bocharger lube oil temperature sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI25 (LE-LF)
pin

32122 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2580B-1: xxx.x °C 1TE2580B-2: xxx.x °C

Description There is a deviation between both measuring elements of the indicated tur
bocharger lube oil temperature sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI26 (LG-LH)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
xxx.x °C
32125 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2971: xxx.x °C 2TE2971:

redundant gear lube oil pressure sensor.
Limit value -

32124 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2970: xxx.x °C 2TE2970: xxx.x °C

Description There is a deviation between both measuring values of the indicated gear
lube oil temperature sensor.
Limit value -



2019-01-25 - 1.2
redundant pinion shaft temperature sensor.
Sone, EN
Measuring point Measuring point 1/2TE2971

xxx.x °C
32127 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2980: xxx.x °C 2TE2980:
Limit value -


Description There is a deviation between the measuring elements of the indicated drive
shaft temperature sensor.
Limit value -


Description There is a deviation between the measuring values of the indicated and of
the redundant thrust bearing temperature sensor.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
x.x mbar
32130 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2310: x.x mbar 2PT2310:


Description There is a deviation between the den measuring values of the indicated and
the redundant HTCW-pressure sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI3 (GE-GF)
pin


Description There is a deviation between the two measuring values of the indicated
HTCW-temperature sensor.

Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
32130 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2310: x.x mbar 2PT2310: x.x mbar

redundant lube oil tank pressure sensor.
Sone, EN

1TE1064-2: xxx.x °C
32132 -Alarm: Sens.Dev. 1TE1064-1: xxx.x °C
Limit value -
pin


Description There is a deviation between the two measuring elements of the indicated
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI31 (LT-LV)
pin


Description There is a deviation between the measuring elements of the indicated main
bearing temperature sensor.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
3TE1064-2: xxx.x °C
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI11 (JY-JZ)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI12 (KA-KB)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI13 (KC-KD)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
4 6TE1064-2: xxx.x °C MAN Energy Solutions

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI14 (KE-KF)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI15 (KG-KH)
pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
8TE1064-2: xxx.x °C
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI16 (KJ-KK)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI17 (KL-KM)
pin

32139 -Alarm: Sens.Dev. 8TE1064-1: xxx.x °C 8TE1064-2: xxx.x °C 4 System messages/alarm messages
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI18 (KN-KP)
pin

Sone, EN
11TE1064-2: xxx.x °C


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI19 (KR-KS)
pin



Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI20 (KT-KV)
pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
1TE2880-2: xxx.x °C
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI21 (KW-KX)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module Alarm and Safety, TI22 (KY-KZ)
pin


Description There is a deviation between the measuring elements of the indicated
Splash-Oil temperature sensor.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

3TE2880-2: xxx.x °C
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI1 (JA-JB)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI2 (JC-JD)
pin



Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI3 (JE-JF)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
6TE2880-2: xxx.x °C

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI4 (JG-JH)
pin


Limit value -

PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI5 (JJ-JK)
pin


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

8TE2880-2: xxx.x °C
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI6 (JL-JM)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI7 (JN-JP)
pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI8 (JR-JS)
pin

Sone, EN
1TE6570A-2: xxx.x °C
32154 -Alarm: Sens.Dev. 1TE6570A-1: xxx.x °C


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI9 (JT-JV)
pin



Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI10 (JW-JX)
pin

2019-01-25 - 1.2

exhaust gas temperature sensor.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI49 (NJ-NK)
pin

components exhaust gas temperature sensor, Page 1233.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI50 (NL-NM)
pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI51 (NN-NP)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI52 (NR-NS)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI53 (NT-NV)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
4 8TE6570A-2: xxx.x °C MAN Energy Solutions


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI54 (NW-NX)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI55 (NY-NZ)
pin


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
10TE6570A-2: xxx.x °C
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI56 (PA-PB)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI57 (PC-PD)
pin

32163 -Alarm: Sens.Dev. 10TE6570A-1: xxx.x °C 10TE6570A-2: xxx.x °C 4 System messages/alarm messages
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI58 (PE-PF)
pin

Sone, EN


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI59 (PG-PH)
pin



Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI60 (PJ-PK)
pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI61 (PL-PM)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI62 (PN-PP)
pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI63 (PR-PS)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI64 (PT-PV)
pin



Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI65 (PW-PX)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI66 (PY-PZ)
pin


Limit value -

PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI67 (RA-RB)
pin


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

10TE6570B-2: xxx.x °C
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI68 (RC-RD)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI69 (RE-RF)
pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI70 (RG-RH)
pin

Sone, EN
xxx.x bar


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI71 (RJ-RK)
pin



Limit value -
pin

2019-01-25 - 1.2

Description There is a deviation between the two measuring values of the indicated
LTCW-pressure sensor.
Sone, EN

2PT6180A: xxx.x bar
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI10 (GW-GX)
pin


LTCW-tTemperaturesensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI33 (LY-LZ)

pin


redundant charge-air pressure sensor.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
2PT6180B: xxx.x bar

32182 -Alarm: Sens.Dev. 1PT6180B: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI5 (GJ-GK)
pin


Description There is a deviation between the measuring elements of the indicated and
the redundant charge-air temperature sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI27 (LJ-LK)
pin

32182 -Alarm: Sens.Dev. 1PT6180B: xxx.x bar 2PT6180B: xxx.x bar

redundant charge-air pressure sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI6 (GL-GM)
2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
4 xxx.x bar MAN Energy Solutions

Description There is a deviation between the measuring elements of the indicated and
the redundant charge-air temperature sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI28 (LL-LM)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI14 (HE-HF)
pin


2019-01-25 - 1.2
redundant nozzle cooling water pressure sensor.
Sone, EN
xxx.x bar
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI11 (GY-GZ)
pin


redundant lube oil pressure sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI4 (GG-GH)
pin

32187 -Alarm: Sens.Dev. 1PT7170: xxx.x bar 2PT7170: xxx.x bar 4 System messages/alarm messages
redundant starting air pressure sensor.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI8(GR-GS)

pin

Sone, EN
1TE2160-2: xxx.x °C


redundant starting air pressure sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety AI9 (GT-GV)
pin


redundant emergency stop air pressure sensor.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, AI7(GN-GP)

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
1TE3190-2: xxx.x °C
Limit value -

pin

32191 -Alarm: Sens.Dev. 1PT2800: x.x mbar 2PT2800: x.x mbar

redundant speed sensor.
Limit value -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

2PT2550A: xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI38 (MJ-MK)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI41 (MR-MS)
pin


Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm and Safety, AI1 (GA-
2019-01-25 - 1.2
pin GB)

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm and Safety, AI2 (GC-
pin GD)


Limit value -


pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin


Description There is a deviation between the den measuring values of the indicated and
the redundant HTCW-pressure sensor.
Limit value -
pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
xxx rpm
32202 -Alarm: Sens.Dev. 2SE1004A: xxx rpm 1SE1004A:


Limit value -

pin



Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
32202 -Alarm: Sens.Dev. 2SE1004A: xxx rpm 1SE1004A: xxx rpm

redundant turbocharger speed sensor.
Sone, EN

2PT6170A: xxx.x bar
32204 -Alarm: Sens.Dev: 1PT6170A: xxx.x bar
Measuring point Measuring point 1SE1004A/2SE1004A
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), FQ3 (BL-BN)

pin Control Module/Alarm (-3D1), FQ3 (BL-BN)

32203 -Alarm: Sens.Dev. 2SE1004B: xxx.x rpm 1SE1004B: xxx.x rpm

redundant turbocharger speed sensor.
Measuring point Measuring point 1SE1004B/2SE1004B
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), FQ4 (BP-BS)

pin Control Module/Alarm (-3D1), FQ4 (BP-BS)

32204 -Alarm: Sens.Dev: 1PT6170A: xxx.x bar 2PT6170A: xxx.x bar

redundant high-pressure turbocharger charge-air pressure sensor.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
xxx.x bar
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Control Module/Safety, AI11
pin (GY-GZ)

32205 -Alarm: Sens.Dev: 1PT6170B: xxx.x bar 2PT6170B: xxx.x bar

redundant high-pressure turbocharger charge-air pressure sensor.
Limit value -
pin (HJ-HK)


redundant turbocharger control air pressure sensor.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
pin ther details

Sone, EN
32209 -Alarm: Sens.Dev. 1TE6592-1:
32207 -Alarm: Sens.Dev: 1TE6160A-1: xxx.x °C 1TE6160A-2: xxx.x °C

redundant turbocharger charge air temperature sensor.
Measuring point Measuring point 1TE6160A-1/-2
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Safety, TI27 (LJ-LK)

pin

32208 -Alarm: Sens.Dev: 1TE6160B-1: xxx.x °C 1TE6160B-2: xxx.x °C

redundant turbocharger charge air temperature sensor.
Measuring point Measuring point 1TE6160B-1/-2
Limit value -

pin

32209 -Alarm: Sens.Dev. 1TE6592-1:

2019-01-25 - 1.2
redundant exhaust gas temperature sensors.
Sone, EN
32213 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - A2

Limit value -


Description In test mode, an error has occurred at the indicated cylinder during the simu
lation of the injection process.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Error simulation

injection process, Page 1196.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin



Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN



Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32222 -Alarm: Pilot Fuel Injector Test Failed - B1

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin



Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN



Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Comm. Failure
32233 -Alarm: SD - Control Module Alarm: GM-Alarm

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32232 -Alarm: External Load Not Plausible

Description There is a deviation between the calculated and the measured values of gen
erator load (4-20mA).
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Deviation between

calculated and measured generator load, Page 1215.
32233 -Alarm: SD - Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.
Sone, EN
32235 -Alarm: SD - Engine Lube Oil Press. Low

Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32234 -Alarm: SD - Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure

Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32235 -Alarm: SD - Engine Lube Oil Press. Low


2019-01-25 - 1.2
pin
Sone, EN
32238 -Alarm: SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low
32236 -Alarm: SD - TC-A Lube Oil Press. Low


pin
32237 -Alarm: SD - TC-B Lube Oil Press. Low



pin
32238 -Alarm: SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32240 -Alarm: SD - HT CW Press. Low

pin
32239 -Alarm: SD - LP-TC-B Lube Oil Press. Low


pin
32240 -Alarm: SD - HT CW Press. Low



pin
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32243 -Alarm: SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High
32241 -Alarm: SD - HT CW Press. Low -B-


pin

32242 -Alarm: SD - HT CW Temp. Engine Outl. High

high.


pin

32243 -Alarm: SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High

2019-01-25 - 1.2
high.
Sone, EN
32246 -Alarm: VIT Load Signal n.a. Safe Pos. Requested


pin

32244 -Alarm: VIT -A- Position Feedback Error

Limit value -
Sensor/actuator Proximity switches
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error digital

input, Page 1231.
32245 -Alarm: VIT -B- Position Feedback Error


Limit value -
Sensor/actuator Proximity switches

2019-01-25 - 1.2
input, Page 1231.
32246 -Alarm: VIT Load Signal n.a. Safe Pos. Requested

Description The load or speed signal is not available. The VIT is moved to safe position.
Sone, EN

Active)
32248 -Alarm: Exh. Gas Temp. Ctrl Limited (Safety Mode
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load or speed signal

not available, Page 1182.
32247 -Alarm: Failure Exh. Gas Temp. Control

Description Measuring values for exhaust gas temperatures at the turbocharger input
and/or output are not available.
Measuring point Measuring point xTE6575/xTE6580
Limit value -

pin

ature turbocharger input too high, Page 1128 and Exhaust gas temperature
turbocharger output too high, Page 1129.
32248 -Alarm: Exh. Gas Temp. Ctrl Limited (Safety Mode Active)
Description The safety mode of the of the exhaust gas temperature control is active,
because the turbocharger speed, charge air pressure and turbocharger input
temperature have exceeded their respective limit value.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32250 -Alarm: Exh. Gas Temp. Control Setpoint Devia

tion -B-
pin

too high, Page 1190, Charge air pressure too high, Page 1134 and Exhaust
gas temperature turbocharger input too high, Page 1128.
32249 -Alarm: Exh. Gas Temp. Control Setpoint Deviation -A-

Description The deviation between exhaust gas temperature on the indicated side and its
corresponding setpoint is too high.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm and Safety, TI60 (PJ-PK)
pin

32250 -Alarm: Exh. Gas Temp. Control Setpoint Deviation -B-

Description The deviation between exhaust gas temperature on the indicated side and its
corresponding setpoint is too high.

Limit value -
pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32253 -Alarm: Purging: Purge System Leakage
32251 -Alarm: Charge Air Press. High

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI5/6 (GJ-GK/GL-GM)

pin

32252 -Alarm: Purging: Purge Gas Press. Low

Description The pressure within the nitrogen venting system is too low.
Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Pressure in nitrogen

flushing unit too low, Page 1146.
32253 -Alarm: Purging: Purge System Leakage

2019-01-25 - 1.2
Description The nitrogen venting system is leaking.

Sone, EN
Measuring point Measuring point 1PT5887/5889
Failure
32256 -Alarm: Purging: 2PV5865 / GVU Venting Valve
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI11 (GY-GZ)/AI16 (HJ-HK)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterNitrogen flushing sys

tems are leaking, Page 1146.
32254 -Alarm: Purging: Failure Purge-System Non-Return Vlv -A-

Description The non-return valve of the purging system on the indicated side has not
opened.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure non-return

valve flushing system, Page 1146.
32255 -Alarm: Purging: Failure Purge-System Non-Return Vlv -B-

Description The non-return valve of the purging system on the indicated side has not
opened.
Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
pin

32256 -Alarm: Purging: 2PV5865 / GVU Venting Valve Failure

Description The ventilation valve of the GVU has not opened.
Sone, EN

Purg.Vlv Leakage
32258 -Alarm: Purging: 1FSV5888A/B Purge Gas
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32257 -Alarm: Purging: 1PV5864 / 1PV5865 / 2PV5864 GVU Leakage

Description An error has occurred during the leakage test of the gas locks within the
GVU.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32258 -Alarm: Purging: 1FSV5888A/B Purge Gas Purg.Vlv Leakage

Description At least one of two nitrogen venting valves has not closed.
Measuring point Measuring point 1FSV5888A/B
Limit value -
Sensor/actuator Suction throttle valve
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO22/24 (WC-WD/VY-VZ)

2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN
32261 -Alarm: SF VIT -A- Solenoid Valve 2

32259 -Alarm: Total Loss of GVU Purge System Press.Sign. 1PT5887
Description The measuring values of the GVU-nitrogen purge system are not available.
Limit value -

pin


gered an alarm.
Measuring point Measuring point 3GV1028A
Limit value -
Sensor/actuator Solenoid valve
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, refer to the project-specific circuit
pin diagram for further details

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure solenoid
valve, Page 1229.

gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 4GV1028A
Limit value -
Sone, EN

32264 -Alarm: Cooling Device Failure at Auxiliary Cabi
net
valve, Page 1229.
32262 -Alarm: SF VIT -B- Solenoid Valve 1

gered an alarm.
Measuring point Measuring point 3GV1028B
Limit value -

valve, Page 1229.
32263 -Alarm: SF VIT -B- Solenoid Valve 2

gered an alarm.
Measuring point Measuring point 4GV1028B
Limit value -


valve, Page 1229.
32264 -Alarm: Cooling Device Failure at Auxiliary Cabinet

Description The temperature in the Interface Cabinet is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Cooling unit of the Control Cabinet
32267 -Alarm: GVU Power Supply Control Disturbed

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure cooling

device of control cabinet , Page 1219.
32265 -Alarm: Cooling Device Failure at Interface Cabinet

Limit value -

32266 -Alarm: Trace Heating Power Supply Failure


Limit value -
Sensor/actuator Additional heating

failed, Page 1221.
32267 -Alarm: GVU Power Supply Control Disturbed

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32271 -Alarm: Purging: SF 1PT5889 Purge Gas Press.

GVU, Page 1223.
32269 -Alarm: Purging: SF 1PT5887A GVU Purge System Press. -A-

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm or Extension Unit, refer to the

32270 -Alarm: Purging: SF 1PT5887B GVU Purge System Press. -B-

gered an alarm.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm or Extension Unit, refer to the

32271 -Alarm: Purging: SF 1PT5889 Purge Gas Press.

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
Outlet
32273 -Alarm: SF 1PT4145 LT CW Press. Service Pump
used.
Limit value -

pin

32272 -Alarm: SF Gas Energy Split Setpoint From External

Description A wire break or signal error has occurred in case of feedback of the external
fuel sharing setpoint signal.
used.
Limit value -

32273 -Alarm: SF 1PT4145 LT CW Press. Service Pump Outlet

gered an alarm.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
pin ther details
Sone, EN

Press.Compres.TC-A Outl.

32276 -Alarm: SF 1PT6170A Charge Air
32274 -Alarm: SF 2SE1004A TC-A Speed

Description The alarm system does not receive a signal of the indicated speed sensor.
used.
Limit value -


sensor, Page 1187.
32275 -Alarm: SF 2SE1004B TC-B Speed

Description The alarm system does not receive a signal of the indicated speed sensor.
used.

Limit value -


sensor, Page 1187.
2019-01-25 - 1.2
32276 -Alarm: SF 1PT6170A Charge Air Press.Compres.TC-A Outl.

gered an alarm.
Sone, EN
Inlet
32278 -Alarm: SF 1TE6585A-1 Exhaust Gas LP-TC-A
used.
Limit value -
pin (GY-GZ)

32277 -Alarm: SF 1PT6170B Charge Air Press.Compres.TC-B Outl.

gered an alarm.
used.
Limit value -
pin (HJ-HK)

32278 -Alarm: SF 1TE6585A-1 Exhaust Gas LP-TC-A Inlet

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Outl. -B-
32281 -Alarm: SF 1TE3190B HT CW Temp. Last CA-Cool.
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI43 (MW-MX)

pin

32279 -Alarm: SF 1TE6585B-1 Exhaust Gas LP-TC-B Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI44 (MY-MZ)

pin

32280 -Alarm: SF 1TE3170B-1 HT CW Temp. Engine Inlet -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
32281 -Alarm: SF 1TE3190B HT CW Temp. Last CA-Cool. Outl. -B-

gered an alarm.
Sone, EN
32283 -Alarm: SF 1PT60xx Ambient Pressure

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI17 (JN-JP)

pin

32282 -Alarm: SF 1TE4145 LT CW Temp. Service Pump Outlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI8 (JR-JS)

pin

32283 -Alarm: SF 1PT60xx Ambient Pressure

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1PT60xx
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Pressure transmitter 4–20 mA

Cool.-B- Inl.
32286 -Alarm: SF 1TE6150B Charge Air Temp.LP-CA
PLC module, I/O and Interface cabinet; more detailed information can be found
pin in the project-specific circuit diagram.

32284 -Alarm: SF 1ME60xxRel Relative Ambient Humidity

gered an alarm.
used.
Measuring point Measuring point 1ME60xx
Limit value -
Sensor/actuator Analogue signal 4–20 mA

32285 -Alarm: SF 1TE6150A Charge Air Temp.LP-CA Cool.-A- Inl.

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI25 (LE-LF)

pin

2019-01-25 - 1.2
32286 -Alarm: SF 1TE6150B Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Inl.

gered an alarm.
Sone, EN
Cool.-B- Outl.
32288 -Alarm: SF 1PT6160B Charge Air Press.LP-CA
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI26 (LG-LH)

pin

32287 -Alarm: SF 1PT6160A Charge Air Press.LP-CA Cool.-A- Outl.

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, AI8 (GR-GS)

pin

32288 -Alarm: SF 1PT6160B Charge Air Press.LP-CA Cool.-B- Outl. 4 System messages/alarm messages
gered an alarm.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, AI9 (GT-GV)

pin

Sone, EN
32291 -Alarm: SF 1TE6590 Exhaust Gas LP-TC Outlet
32289 -Alarm: SF 1TE6160A-1 Charge Air Temp. LP-CA Cool.-A- Outl.

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

32290 -Alarm: SF 1TE6160B-1 Charge Air Temp.LP-CA Cool.-B- Outl.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

32291 -Alarm: SF 1TE6590 Exhaust Gas LP-TC Outlet

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN
Valve
32294 -EC-Syst.: SF 1TE2165 Lube Oil Temp. aft. Control
Limit value -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Module/Alarm, TI45 (NA-NB)

pin

32292 -EC-Syst.: SF 1SE1005 Engine Speed

sor.
used.
Limit value -


sensor, Page 1187.
32293 -EC-Syst.: SF 1GT1022 PID Unlimited Signal

gered an alarm.

Measuring point Measuring point 1GT1022
Limit value -
Sensor/actuator Teletransmitter

pin
2019-01-25 - 1.2

32294 -EC-Syst.: SF 1TE2165 Lube Oil Temp. aft. Control Valve

gered an alarm.
Sone, EN

32296 -EC-Syst.: SF Generator Cooling Air Warm Temp.
Limit value -

32295 -EC-Syst.: SF Generator Cooling Air Cold Temp.

gered an alarm.
Limit value -

32296 -EC-Syst.: SF Generator Cooling Air Warm Temp.

gered an alarm.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
Valve
32297 -EC-Syst.: SF 1PT2470 Cyl. Lubrication Press.
32299 -EC-Syst.: SF 1TE4165 LT CW Temp. aft. Control

gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

32298 -EC-Syst.: SF 1TE3165 HT CW Temp. aft. Control Valve

gered an alarm.
Limit value -


32299 -EC-Syst.: SF 1TE4165 LT CW Temp. aft. Control Valve

gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Valve -A-
32302 -EC-Syst.: SF 1TE5080A Fuel Temp. aft. Flush

32300 -EC-Syst.: SF HT CW Temp. Setpoint From External

gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator External 4-20 mA-Signal

32301 -EC-Syst.: SF 1VC5070 Fuel Oil Viscosity

gered an alarm.

Measuring point Measuring point 1VC5070
Limit value -

32302 -EC-Syst.: SF 1TE5080A Fuel Temp. aft. Flush Valve -A-

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
32305 -EC-Syst.: SF Asymmetric Load Sharing Input Sig

nal
Limit value -

32303 -EC-Syst.: SF 1TE5080B Fuel Temp. aft. Flush Valve -B-

gered an alarm.
Limit value -

32304 -EC-Syst.: SF 2SE1005 Engine Speed

sor.

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Safety (-1D1), FQ2 (DF-DG)

pin Control Module/Alarm (-3D1), FQ2 (DF-DG)
2019-01-25 - 1.2

sensor, Page 1187.
32305 -EC-Syst.: SF Asymmetric Load Sharing Input Signal

gered an alarm.
Sone, EN

Signal
32307 -EC-Syst.: SF Governor Speed Reference External
Limit value -

32306 -EC-Syst.: SF Crash Manouvre Request

gered an alarm.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error binary

output, Page 1231.
32307 -EC-Syst.: SF Governor Speed Reference External Signal

gered an alarm.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32310 -EC-Syst.: SF VIT Position Feedback Signal -A-

32308 -EC-Syst: SF 1TE5081A Fuel Temp.aft.Press.Limit. Vlv -A-
gered an alarm.
Limit value -

32309 -EC-Syst: SF 1TE5081B Fuel Temp.aft.Press.Limit. Vlv -B-

gered an alarm.
Limit value -


32310 -EC-Syst.: SF VIT Position Feedback Signal -A-

gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1GT1028A
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Potentiometer
Signal
32313 -EC-Syst.: SF Fuel Rack Actuator Driver Position

input, Page 1231.
32311 -EC-Syst.: SF Speed Engine 2

gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

32312 -EC-Syst.: SF Governor Actuator

Description A wire break has occurred within the wiring of the speed governor.
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor failure actua

tor, Page 1229.
32313 -EC-Syst.: SF Fuel Rack Actuator Driver Position Signal

Description There is a failure at the Fuel Rack Actuator Driver of the speed control.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Ctrl Valve
32316 -EC-Syst.: SF 1TCV3180 Pos. Fresh Water Temp.
Limit value -

32314 -EC-Syst.: SF VIT Position Feedback Signal -B-

gered an alarm.
Measuring point Measuring point 1GT1028B
Limit value -
Sensor/actuator Potentiometer

input, Page 1231.
32315 -EC-Syst.: SF FWE

gered an alarm.

Limit value -
Sensor/actuator Pressure differential switch

2019-01-25 - 1.2
32316 -EC-Syst.: SF 1TCV3180 Pos. Fresh Water Temp. Ctrl Valve

gered an alarm.
Sone, EN

32318 -EC-Syst.: SF 1TE0003 Temp. of Interface Cabinet
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Sensor error end

position switch, Page 1227.
32317 -EC-Syst.: SF 1TCV6180 Pos. Feedback Chatco Ctrl Valve

Description A wire break or signal error has occurred during position feedback of the
temperature control valve or there is a signal outside the normal operating
range.
Measuring point Measuring point 1TCV6180
Limit value -

32318 -EC-Syst.: SF 1TE0003 Temp. of Interface Cabinet

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Valve
32321 -EC-Syst.: SF Position Feedback LT CW Control

32319 -EC-Syst.: SF 1TE0004 Temp. of Auxiliary Cabinet
gered an alarm.
used.
Limit value -

32320 -EC-Syst.: SF Position Feedback HT CW Control Valve

range.

Limit value -

32321 -EC-Syst.: SF Position Feedback LT CW Control Valve

2019-01-25 - 1.2
range.
Sone, EN

engine variant)
32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for gas
Limit value -

32322 -EC-Syst.: SF Pos. Feedb. Lube Oil Temp. Control Valve

range.
Limit value -

32323 -EC-Syst.: SF Pos. Feedb. Intake Air Preheat. Ctrl Valve

range.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for gas engine variant)
Description An starting error has occurred.
Sone, EN
Alarm information System reaction The start process is aborted.
and conventional engine variants)

32324 EC syst.: Engine start failure (valid only for DF, CR
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Risk of explosion during disassembly of charge-air-conducting

or exhaust -gas-conducting components due to non-
combusted gas!
If a start abortion occurs during engine start, non-combusted gas
might enter the charge air duct or the exhaust gas duct. If charge-air
and exhaust-gas-conducting components have to be disassembled to
detect the cause of start abortion, the gas concentration within the
charge air duct or within exhaust gas duct has to be measured
beforehand.
• Ventilation of production side has to be in operation (level 2).
• Select appropriate access to carry out the measurement (e.g.
remove temperature sensor).
• Measure the gas concentration.
⇨ No measurable gas concentration: components can be disassembled.
⇨ Measurable gas concentration: wait at least 30 minutes until the gas has
evaporated through the exhaust duct. Repeat the measurement and
continue the disassembly when concentration is sufficiently low.

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start error, Page
1191.
engine variants)
Description An starting error has occurred.
Alarm information System reaction The start process is aborted.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start error, Page

32327 -EC-Syst.: Injection Module Temp. high
1191.
32325 -EC-Syst.: Engine Stop Failure

Description The engine is not stopped within the defined duration.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Stop error, Page

1193.
32326 -EC-Syst.: Control Module Temp. high

Description The temperature of the indicated module is too high.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Ambient temperature

32327 -EC-Syst.: Injection Module Temp. high

Description The temperature of the indicated module is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter temperature too
DF, CR and conventional engine variants)

high, Page 1217.
32328 EC syst.: Error starting sequence (valid only for

32328 EC syst.: Error starting sequence (valid only for gas engine variant)
Description An error has occurred during the engine starting process. The engine start is
aborted.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

combusted gas!
beforehand.

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start blocking, Page

1191.
32328 EC syst.: Error starting sequence (valid only for DF, CR and conventional
engine variants)
2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred during the engine starting process. The engine start is
aborted.
Sone, EN

32331 -EC-Syst.: External Command Console Selected
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Start blocking, Page

1191.
32329 -EC-Syst.: Local Command Console Selected

Description Status message:
The operating authority is transferred to the indicated panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32330 -EC-Syst.: Remote Command Console Selected

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2
32331 -EC-Syst.: External Command Console Selected

Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32334 -EC-Syst.: Pilot CR Operation Failure

pin
32332 -EC-Syst.: Error Clutch Sequence

Description An error has occurred during the clutch engagement process.
Alarm information System reaction Clutch engagement is aborted.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure engagement

process, Page 1177.
32333 -EC-Syst.: Interface Cabinet Temp. High


Limit value -

control cabinet too high, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2
32334 -EC-Syst.: Pilot CR Operation Failure

Description An error has occurred during Common Rail operation.
Sone, EN

32336 -EC-Syst.: Diesel Operation Failure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure CR mode,

Page 1143.
32335 -EC-Syst.: Gas Operation Failure

Description An error has occurred during gas mode.
Alarm information System reaction The gas mode is blocked. If the engine is already in gas
mode, a QCO is initiated. If the alarm occurs during the
changeover from Diesel to gas mode, the changeover is
aborted.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure gas mode,

Page 1163.
32336 -EC-Syst.: Diesel Operation Failure

Description An error has occurred during Diesel mode.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure diesel mode,

Page 1143.
Sone, EN
ted
32339 -EC-Syst.: Shutdown - Engine Overspeed Detec
32337 -EC-Syst.: Crash Manouvre Active
Description A crash stop manoeuvre is performed; the crash stop button on bridge has
been pressed.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Crash stop button

pressed, Page 1193.
32338 -EC-Syst.: Start System in Emergency Mode, !! Starting air solenoid

valves permanent active !!
Description The electrical starting system is still in emergency mode, even though the
engine is already running. The solenoid valves are being actuated.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Emergency mode of

starting system active, Page 1192.
32339 -EC-Syst.: Shutdown - Engine Overspeed Detected

than 15%).
Alarm information System reaction The engine is stopped immediately.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Plaus.Error
32342 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Limit Switch
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Overspeed, Page

1188.
32340 -EC-Syst.: Cylinder Lubrication No Flow

Description A malfunction of the cylinder lubrication has occurred.

pin

cation, Page 1160.
32341 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Blower Malfunction

Description An error has occurred in the exhaust gas venting (the pressure at the meas
uring point has not risen before opening the valve 1FSV6582).
Measuring point
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure exhaust gas

purging air blower, Page 1129.
2019-01-25 - 1.2
32342 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Limit Switch Plaus.Error

Description Both final position switches at the flap within the exhaust gas venting are
activated.
Sone, EN
(Chatco)
32344 -EC-Syst.: Feedb.Err.Opening HT/LT-Connect. Flap
Measuring point Measuring point 1/2GOS6582
Limit value -

32343 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing 1TCV6180

Description There is a disturbance when closing the charge air temperature control valve.
The corresponding limit switch has not been triggered.
Measuring point Measuring point 1TCV6180/1GOS6180
Limit value -
Sensor/actuator Temperature control valve/end position switch

temperature control valve, Page 1136.

32344 -EC-Syst.: Feedb.Err.Opening HT/LT-Connect. Flap (Chatco)

Description The HT/LT-solenoid valve 1ESV6180 has not opened within the defined
duration. The limit switches have not been triggered.
Measuring point Measuring point 1GOS6180/1ESV6180

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator Temperature control valve
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure HT/LT sole

32347 -EC-Syst.: Failure External Charge Air Temp. Con
troller
noid valve, Page 1136.

32345 -EC-Syst.: Feedb.Err.Closing HT/LT-Connect. Flap (Chatco)

Description The HT/LT-solenoid valve 1ESV6180 has not closed within the defined dura
tion. The limit switch has not been triggered.
Measuring point Measuring point 1ESV6180/2GOS6180
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure HT/LT sole

noid valve, Page 1136.
32346 -EC-Syst.: Feedback Error Charge Air Temp. Control Flap

Description The temperature control valve 1TCV6180 has not closed within the defined
duration. The limit switch 7GOS6180 has not been triggered.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
32347 -EC-Syst.: Failure External Charge Air Temp. Controller

Description There is a disturbance at the charge-air temperature controller 1TC6180.
Sone, EN
32349 -EC-Syst.: VIT Error During Positioning

Measuring point Measuring point 1TC6180
Limit value -
Sensor/actuator Temperature controller

temperature governor , Page 1136.
32348 -EC-Syst.: Feedb.Err.Closing 1TCV3180

Description There is a disturbance when closing the HT-cooling water temperature con
trol valves. The valve is not closed.
Limit value -
Sensor/actuator Temperature control valve/end position switch
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure HTCW tem

perature control valve, Page 1140.

32349 -EC-Syst.: VIT Error During Positioning

Alarm information System reaction The VIT cannot be controlled any longer.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin

Sone, EN
32352 -EC-Syst.: VIT Error Lube Oil Press. Low

32350 -EC-Syst.: VIT Error With Opening of Brake

Description The brake of the VIT is not opening (there are two brakes in case of V
engines).
Measuring point Measuring point 1/2PS1028
Limit value 1/2PSH1028
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI18/19 (DN-DS)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure Brake VIT,

Page 1185.
32351 -EC-Syst.: VIT Error With Closing of Brake

Description The brake of the VIT is not closing (there are two brakes in case of V
engines).


pin

Page 1185.
2019-01-25 - 1.2
32352 -EC-Syst.: VIT Error Lube Oil Press. Low

Description The lube oil pressure for VIT is too low. The push button for the brake cannot
be released.
Sone, EN
32354 -EC-Syst.: VIT Common Failure


pin

Page 1185.
32353 -EC-Syst.: VIT Error Limit Switch / Position Unknown

Description The position of the VIT is unknown. The VIT stopped moving between the
end position switch or outside the actuating range.
Limit value -

pin

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter VIT position
unknown, Page 1184.
32354 -EC-Syst.: VIT Common Failure

Description There is a common VIT error.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32357 -EC-Syst.: Manual Turning Not Released

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure diesel mode,

Page 1143.
32355 -EC-Syst.: VIT Error During Positioning -B-

Limit value -

pin

32356 -EC-Syst.: Funct. Err. Wastegate Failure (TC Speed Decay)

Description The turbocharger speed is too high even though the Wastegate is open.

Measuring point Measuring point 1XSV6570
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO1 (TA-TB)

pin

too high despite open wastegate, Page 1188.
2019-01-25 - 1.2
32357 -EC-Syst.: Manual Turning Not Released

Description Manual turning of the engine has not been released.
Sone, EN
Done
32360 -EC-Syst.: Error Manual Turn of Engine Not Yet
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32358 -EC-Syst.: Error Slow Turn Procedure Too Fast

Description The time for a slow turn remains below the minimum. The slow turn has not
been conducted correctly, because, for example, the air pressure might have
been too high. For safety purposes, the engine has to be turned manually.
Measuring point Measuring point 1SSV1075
Limit value 1KSL0003
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO7 (TN-TP)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Minimum duration for

Slowturn has fallen short, Page 1193.
32359 -EC-Syst.: Error Expected Slow Turns Not Reached

Description During slow turn, the engine has not reached the required number of turns
within the intended time; thus, the slow turn has not been performed cor
rectly, because, for example, the air pressure might have been too low. For
safety purposes, the engine has to be turned manually.

Limit value 1KSH0003
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO7 (TN-TP)

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Minimum duration for

Slowturn has fallen short, Page 1193.
32360 -EC-Syst.: Error Manual Turn of Engine Not Yet Done

Description The standstill time of the engine has been too long; or the automatic slow
turn has failed. The engine has to be turned manually.
Sone, EN

32362 -EC-Syst.: Function Error Prelubrication Pump
Sensor/actuator Turning gear

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Slowturn has failed,

Page 1193.
32361 -EC-Syst.: Function Error -Error at Engine Stop

Description An error has occurred during the engine stopping process. The engine has to
be stopped manually.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Stop error, Page

1193.
32362 -EC-Syst.: Function Error Prelubrication Pump

Description The engine protective switch of the pre-lube pump has been triggered.
Measuring point Measuring point 1EM2470
Limit value -
Sensor/actuator Pump motor
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine safety switch

of pre-lubrication pump has triggered, Page 1194.
Sone, EN
30 min.
32363 -EC-Syst.: Cyl.Lubric. Press. High -Manual Turn Required-
32365 -EC-Syst.: Function Error Cyl.Lubric.-Load Red. in

Description Manual turning of the engine is required.
Sensor/actuator Turning gear

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Slowturn has failed,

Page 1193.
32364 -EC-Syst.: Function Error Cyl. Lubrication

Description A malfunction of cylinder lubrication has occurred at measuring point.

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Cylinder lubrication

32365 -EC-Syst.: Function Error Cyl.Lubric.-Load Red. in 30 min.

Description A malfunction of the cylinder lubrication has occurred.
Alarm information System reaction System alarm; an automatic reduction of engine load is
requested after a waiting time of 30 minutes.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

32368 -EC-Syst.: Function Error Valve Seat Lubricator

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Cylinder lubrication

32366 -EC-Syst.: Function Error Service Tank Refill Control

Description A malfunction has occurred at the refill unit of the lube oil reserve tank.
Limit value -
Sensor/actuator Solenoid valve 1ESV2310
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure refill unit lube
oil tank, Page 1161.
32367 -EC-Syst.: Failure Charge Air Blow Off

Description There is a disturbance of the charge-air blow-off flap. The charge-air pres
sure has not fallen within the defined duration.
Measuring point Measuring point 1XSV1031A/B
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO3/4 (TE-TF/TG-TH)

pin

2019-01-25 - 1.2
32368 -EC-Syst.: Function Error Valve Seat Lubricator

Description A malfunction of the valve seat lubrication has occurred.
Sone, EN
32370 -EC-Syst.: Failure Water Injection Module

Measuring point Measuring point 1EM2475A/B
Limit value -
Sensor/actuator Pump motor
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure valve seat

lubrication, Page 1161.
32369 -EC-Syst.: Error Lube Oil Press. Valve Seat Lubrication

Description A malfunction has occurred at the the lube oil pressure of the valve seat
lubrication.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure lube oil pres
sure valve seat lubrication, Page 1161.
32370 -EC-Syst.: Failure Water Injection Module

Description A malfunction of the water injection of the fuel module has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32375 -EC-Syst.: Switch Over To ROP Speed Setting
32371 -EC-Syst.: Pilot Fuel Differential Filter Alarm

Description The pilot fuel oil filter is polluted.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI8 (CR-CS)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Filter polluted, Page

1155.
32374 -EC-Syst.: Injection Module Overload

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1188.
32375 -EC-Syst.: Switch Over To ROP Speed Setting

The operating authority has been transferred to the Remote Operating Panel.
The engine speed adjustment can then only be done at the ROP.
A correction of the malfunction is not necessary.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32378 -EC-Syst.: VVT -A- Reference Lost

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32376 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Driver: Minor Alarm

Description There is a minor alarm from the fuel rack actuator driver.
Alarm information System reaction The engine remains in operation, but individual functions
might be impaired or not functioning.
Limit value -
Sensor/actuator Fuel Rack Actuator Driver
32377 -EC-Syst.: Control Module Alarm: TCCU-Alarm Comm. Failure

Description There is a failure in the CAN bus communication to the alarm system of the
TCCU.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Turbocharger Control Unit/Control Module Alarm -28D1,
details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Alarm system TCCU

failed, Page 1204.
2019-01-25 - 1.2

CAN-Bus, Page 1219.
32378 -EC-Syst.: VVT -A- Reference Lost

Description The frequency converter on the indicated side for VVT has lost its reference
setting. The VVT is no longer moved.
Sone, EN

32381 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing Control Valve
Limit value -
Sensor/actuator Frequency converter
32379 -EC-Syst.: VVT -B- Reference Lost

Description The frequency converter on the indicated side for VVT has lost its reference
setting. The VVT is no longer moved.
Limit value -
32380 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Driver Not Ready

Description There is a failure at the Fuel Rack Actuator Driver of the speed control.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
32381 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing Control Valve

Sone, EN
32383 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting LT-Circuit

Limit value -

32382 -EC-Syst.: Chatco Error - Disconnecting LT-Circuit

Description There is a disturbance when closing the LT-cooling water temperature con
trol valve. The valve is not closed.
Limit value -

32383 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting LT-Circuit

Description There is a disturbance when opening the LT-cooling water temperature con
trol valve. The valve is not open.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32385 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting HT-Circuit

32384 -EC-Syst.: Chatco Error - Disconnecting HT-Circuit

Description There is a disturbance when closing the HT-cooling water temperature con
trol valves. The valve is not closed.
Limit value -

32385 -EC-Syst.: Chatco Error - Connecting HT-Circuit

Description There is a disturbance when opening the HT-cooling water temperature con
trol valve. The valve is not open.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
High
32386 -EC-Syst.: Charge Air Blow Off - Charge Air Press. High
32388 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AI5/6 (GJ-GK/GL-GM)

pin

32387 -EC-Syst.: Charge Air Blow Off -Exh.Gas Temp. TC Outl. Low
Limit value -

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI60 (PJ-PK)
pin

32388 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting - Purge Air Temp. High

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
32390 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Opening

32389 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Closing

Description The flap of the exhaust gas venting blower has not closed. The final position
switch has not closed: The final position switch has not been triggered.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure flap exhaust

gas purging air blower, Page 1130.
32390 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Valve Not Opening

Description The flap of the exhaust gas venting blower has not opened. The final position
switch has not been triggered.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Reached
32391 EC syst.: Crankcase venting module failure (valid only for gas engine
32392 -EC-Syst.: VVT -A- Part Load Position Not Safely

variant)
Limit value -
Risk of explosion in case of crankcase ventilation failure

Failure of the crankcase ventilation system in combination with other
circumstances can increase the risk of an explosion occurring in the
crankcase.
• Do not operate the engine for a prolonged period of time if the
crankcase ventilation has failed!
• Contact MAN PrimeServ!

32391 EC syst.: Crankcase venting module failure (valid only for 28/33D and DF
engine variants)

Limit value -
2019-01-25 - 1.2

32392 -EC-Syst.: VVT -A- Part Load Position Not Safely Reached
Description When moving the VVT on the indicated side, the partial load position has not
Sone, EN

32394 -EC-Syst.: VVT -A- Actuator Major Failure
Limit value -

32393 -EC-Syst.: VVT -B- Part Load Position Not Safely Reached
Description When moving the VVT on the indicated side, the partial load position has not
Limit value -

32394 -EC-Syst.: VVT -A- Actuator Major Failure

Description A severe failure has occurred at the frequency converter for VVT on the indi
cated side.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure actuator,

Page 1183.
Sone, EN
Press. Backup
32395 -EC-Syst.: VVT -B- Actuator Major Failure
32397 -EC-Syst.: VVT Full Load Req. by Charge Air

Description A severe failure has occurred at the frequency converter for VVT on the indi
cated side.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure actuator,

Page 1183.
32396 -EC-Syst.: VVT Load Or Speed Sign. n.a. Full Load Pos.Req.
Description The load or speed signal is not available. The VVT is moved to the full load
position.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load or speed signal

32397 -EC-Syst.: VVT Full Load Req. by Charge Air Press. Backup
Description The charge air pressure for the current engine load is too high. The VVT is
moved to the full load position.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32400 -EC-Syst.: Function Error Flushing Valve -A-

pin

32398 -EC-Syst.: Rail Press. High -A-

Description The rail pressure on the indicated side is too high.
Limit value 1PAH5076A

pin

high, Page 1143.
32399 -EC-Syst.: Rail Press. High -B-

Description The rail pressure on the indicated side is too high.

Limit value 1PAH5076B
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), AI3/4 (BE-BF/BG-BH)

pin

high, Page 1143.
2019-01-25 - 1.2

32400 -EC-Syst.: Function Error Flushing Valve -A-

Description There is a malfunction of the venting of the indicated side.
Sone, EN
32402 -EC-Syst.: Safety Valve -A- Open

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure flushing valve,

Page 1146.
32401 -EC-Syst.: Function Error Flushing Valve -B-


Page 1146.
32402 -EC-Syst.: Safety Valve -A- Open

fuel line).

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32405 -EC-Syst.: VTA TC Speed Deviation -M-/-S-
32403 -EC-Syst.: Safety Valve -B- Open

fuel line).

32404 -EC-Syst.: VTA Position Deviation -M-/-S-

Description The positions of the VTA nozzle rings on the master/slave side deviate from
each other.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32405 -EC-Syst.: VTA TC Speed Deviation -M-/-S-

Description The turbocharger speeds on the master and slave side deviate from each
other.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32408 -EC-Syst.: VTA Error Frequency Converter -S-

pin

A and B row deviation, Page 1180.
32406 -EC-Syst.: VTA Charge Air Press. Deviation -M-/-S-

Description The charge-air pressures on the master and slave side deviate from each
other.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

A and B row deviation, Page 1180.
32407 -EC-Syst.: VTA Error Frequency Converter -M-

Description An error has occurred in the frequency converter for the VTA nozzle ring on
the specified side.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Interface Cabinet/Auxiliary Cabinet, refer to the project-
pin specific circuit diagram for further details
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter , Page 1181.
32408 -EC-Syst.: VTA Error Frequency Converter -S-

Description An error has occurred in the frequency converter for the VTA nozzle ring on
2019-01-25 - 1.2
the specified side.

Sone, EN

32411 -EC-Syst.: VTA -S- 3-Phase AC Power Supply Fail
ure
Limit value -
Sensor/actuator -
32409 -EC-Syst.: VTA Brake Power Supply Failure VDC

Description A failure has occurred in the 24 V DC power supply for the brake module of
the frequency converter.
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32410 -EC-Syst.: VTA -M- 3-Phase AC Power Supply Failure

Description A failure has occurred in the 400 V AC power supply for the VTA-frequency
converter on the indicated side.

Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
2019-01-25 - 1.2
32411 -EC-Syst.: VTA -S- 3-Phase AC Power Supply Failure

Description A failure has occurred in the 400 V AC power supply for the VTA-frequency
converter on the indicated side.
Sone, EN
32414 -EC-Syst.: VVT -A- Position Feedback Error

Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32412 -EC-Syst.: VTA -M- Not Ready

Description The VTA on the indicated row is not ready for operation.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32413 -EC-Syst.: VTA -S- Not Ready

Description The VTA on the indicated row is not ready for operation.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
32414 -EC-Syst.: VVT -A- Position Feedback Error

Description The end position switch for partial and full load on the indicated side are
active simultaneously.
Sone, EN

32416 -EC-Syst.: Standby Alarm Nozzle-CW Module
Measuring point Measuring point 1/2/3/4GOS1024A
Limit value -

CAN-Bus, Page 1219.
32415 -EC-Syst.: VVT -B- Position Feedback Error

Description The end position switch for partial and full load on the indicated side are
active simultaneously.
Measuring point Measuring point 1/2/3/4GOS1024B
Limit value -


CAN-Bus, Page 1219.
32416 -EC-Syst.: Standby Alarm Nozzle-CW Module

Description The cooling water flow rate at the indicated nozzle cooling water module is
too low. The standby pump is switched additionally.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter CW flow nozzle cool
32419 -EC-Syst.: Pre-Alarm From VTA Cabinet

ing water module too low, Page 1142.
32417 -EC-Syst.: Standby Alarm Nozzle-CW Module 2

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32418 -EC-Syst.: System Alarm From VTA Cabinet

Description A system message by the VTA-Cabinet has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -


Page 1181.
32419 -EC-Syst.: Pre-Alarm From VTA Cabinet

Description A pre-alarm by VTA-Cabinet has occurred.
Alarm group E (pre-alarm)

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Lubricat.-A-
32422 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Vlv Seat


Page 1181.
32420 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Cylinder Lubricat.-A-

Description The engine protective switch has been triggered on the indicated CAN-bus
side for the pump motor of the cylinder lubrication.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure engine safety

switch, Page 1194.
32421 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Cylinder Lubricat.-B-

Description The engine protective switch has been triggered on the indicated CAN-bus
side for the pump motor of the cylinder lubrication.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

switch, Page 1194.
32422 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Vlv Seat Lubricat.-A-

2019-01-25 - 1.2
Description The engine protective switch on the indicated CAN-bus side for the pump
motor of the valve seat lubrication has been triggered.
Sone, EN
32425 -EC-Syst.: Failure Circuit-Breaker VIT

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

switch, Page 1194.
32423 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Vlv Seat Lubricat.-B-

Description The engine protective switch on the indicated CAN-bus side for the pump
motor of the valve seat lubrication has been triggered.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

switch, Page 1194.
32424 -EC-Syst.: Failure Motor Protection VIT

Description The motor protection switch for the VIT-actuator has triggered. The VIT is no
longer actuated.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

switch, Page 1194.
2019-01-25 - 1.2
32425 -EC-Syst.: Failure Circuit-Breaker VIT

Description The fuse for the VIT has triggered.
Sone, EN

Actuator Driver
32427 -EC-Syst.: Failure Supply Voltage Fuel Rack
Limit value -
Sensor/actuator -

32426 -EC-Syst: VVT Hydr Oil Level Low - Pos.Full Load Req -A-
Description The hydraulic oil level in the storage tank for the VVT on the specified side is
too low. The VVT is moved to the full load position.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Oil level in the
hydraulic oil reservoir too low, Page 1183.
32427 -EC-Syst.: Failure Supply Voltage Fuel Rack Actuator Driver

Description A failure has occurred in the power supply of the Fuel Rack Actuator Driver of
the speed control.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure in 24 V DC

power supply Fuel Rack Actuator Driver, Page 1222.
Sone, EN
32430 -EC-Syst.: VVT Control Voltage Failure VDC

32428 -EC-Syst: VVT Hydr Oil Level Low - Pos.Full Load Req -B-
Description The hydraulic oil level in the storage tank for the VVT on the specified side is
too low. The VVT is moved to the full load position.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Oil level in the
hydraulic oil reservoir too low, Page 1183.
32429 -EC-Syst.: Failure Motor Protection Turning Gear

Description An error has occurred at the engine protective switch of the turn gearbox.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Auxiliary Cabinet/Interface Cabinet/Turn Gear Control

pin Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram for

further details

switch, Page 1194.
32430 -EC-Syst.: VVT Control Voltage Failure VDC

Description The control voltage for VVT has failed.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
Sone, EN

32433 -EC-Syst.: VVT Actuator Protection Switch Trip
ped -B-
32431 -EC-Syst.: VVT Brake Voltage Failure VDC

Description The power supply for the brake module of the VVT has failed.
Limit value -
Sensor/actuator -

32432 -EC-Syst.: VVT Actuator Protection Switch Tripped -A-

Description The motor protection switch for VVT actuator on the indicated side has trig
gered.
Limit value -
Sensor/actuator Motor protective switch


switch, Page 1194.
32433 -EC-Syst.: VVT Actuator Protection Switch Tripped -B-

Description The motor protection switch for VVT actuator on the indicated side has trig
gered.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Motor protective switch
Low
32436 -EC-Syst.: Standby Alarm Engine Lube Oil Press.

switch, Page 1194.
32434 -EC-Syst.: VVT FC Not Ready -A-

Description The frequency converter on the indicated side for VVT is not ready.
Limit value -
32435 -EC-Syst.: VVT FC Not Ready -B-

Description The frequency converter on the indicated side for VVT is not ready.
Limit value -

32436 -EC-Syst.: Standby Alarm Engine Lube Oil Press. Low


2019-01-25 - 1.2
Limit value 3PSL2170
Sone, EN

Press. Low
32439 -EC-Syst.: Near Standby Alarm Engine Lube Oil

pin
32437 -EC-Syst.: Standby Alarm HT CW Press. Low


pin

32438 -EC-Syst.: Standby Alarm LT CW Press. Low



pin

32439 -EC-Syst.: Near Standby Alarm Engine Lube Oil Press. Low
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32442 -EC-Syst.: HT CW Preheat Control Failure

pin
32440 -EC-Syst.: HT CW Temp. Low, Switch-Off Heat Consumers

Limit value TSH3180

pin

temperature too low, Page 1140.
32441 -EC-Syst.: HT CW Preheat Module Error

Description An error has occurred at the HTCW-pre-heating module.

Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure HT cooling

water pre-heating module, Page 1140.
32442 -EC-Syst.: HT CW Preheat Control Failure

Description An error has occurred when controlling the HTCW-pre-heating module.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32445 -EC-Syst.: Nozzle-CW Module 2 Error
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure control HT

cooling water pre-heating module, Page 1140.
32443 -EC-Syst.: Nozzle-CW Low Flow

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32444 -EC-Syst.: Nozzle-CW Module Error

Description An error has occurred at the indicated nozzle cooling water module.
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32445 -EC-Syst.: Nozzle-CW Module 2 Error

Description An error has occurred at the indicated nozzle cooling water module.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32448 -EC-Syst.: Generator Jacking Pump Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32446 -EC-Syst.: Near Standby Alarm HT CW Press. Low


pin

32447 -EC-Syst.: Near Standby Alarm LT CW Press. Low



pin

32448 -EC-Syst.: Generator Jacking Pump Failure

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

32451 -EC-Syst.: Standby Release Canceled
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure of protective

switch generator, Page 1180.
32449 -EC-Syst.: Generator Jacking Pump ON At Running Engine

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32450 -EC-Syst.: Grid Synchronisation Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2

32451 -EC-Syst.: Standby Release Canceled

Description The standby operation is no longer possible, because one of the criteria for
remaining in standby mode is no longer met.
Sone, EN
Ctrl Valve
32453 -EC-Syst.: SF 1TCV6160 Pos. Feedback Chatco
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Error standby mode,

Page 1192.
32452 -EC-Syst.: Failure Power Supply Temp. Ctrl Valves

Description A failure occurred in the power supply of a temperature control valve.
Measuring point Measuring point TCVxxxx
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure temperature

control valve , Page 1222.
32453 -EC-Syst.: SF 1TCV6160 Pos. Feedback Chatco Ctrl Valve

gered an alarm.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

valve, Page 1229.
Sone, EN
4 Actuator Setpoint Deviation MAN Energy Solutions
32454 -EC-Syst.: Chatco Error - Closing 1TCV6160

32456 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Feedback <->
Limit value -

32455 -EC-Syst.: Wire Break Detection on CM-Alarm at DO: XXXX ! Select alarm
below, then the "i" button for details
Description There is a wire break at the indicated digital output of the Control Module.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), DO1-8

pin

Page 1218.
32456 -EC-Syst.: Fuel Rack Actuator Feedback <-> Actuator Setpoint Deviation
Description There is a deviation between the the feedback position and the target posi
tion of the Fuel Rack Actuator Driver.
Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction System alarm without further reaction.
Limit value -
Sone, EN
32459 -EC-Syst.: VTA Setpoint Deviation -M-

32457 -EC-Syst.: Wastegate Setpoint Deviation -A-

Description The position of the exhaust gas blow-off flap deviates from its setpoint.
Measuring point Measuring point 1ET6570A
Limit value -

32458 -EC-Syst.: Wastegate Setpoint Deviation -B-


Measuring point Measuring point 1ET6570B
Limit value -

32459 -EC-Syst.: VTA Setpoint Deviation -M-

2019-01-25 - 1.2
Description The position of the indicated VTA nozzle rings deviates from setpoint.
Sone, EN

Deviation -B-
32462 -EC-Syst.: Compressor Bypass Flap Setpoint
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32460 -EC-Syst.: VTA Setpoint Deviation -S-

Description The position of the indicated VTA nozzle rings deviates from setpoint.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32461 -EC-Syst.: Compressor Bypass Flap Setpoint Deviation -A-

Description The position of the indicated compressor bypass flap deviates from its set
point.

Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO1 (FA-FB)

pin

Page 1195.
32462 -EC-Syst.: Compressor Bypass Flap Setpoint Deviation -B-

2019-01-25 - 1.2
Description The position of the indicated compressor bypass flap deviates from its set
point.
Sone, EN
Measuring point Measuring point 1ET6185B
32465 -EC-Syst.: VVT Part Load Solenoid Valve Failure -

B-
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, AO1 (FC-FD)

pin

Page 1195.
32463 -EC-Syst: Standby Start Interrupted -- See Start Blockings

Description The engine start from standby mode is aborted.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Error when starting

the engine from standby mode, Page 1192.
32464 -EC-Syst.: VVT Part Load Solenoid Valve Failure -A-

Description A failure has occurred at the solenoid valves for VVT partial load position.

Measuring point Measuring point 1GSV1024A
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure solenoid valve

VVT, Page 1183.
32465 -EC-Syst.: VVT Part Load Solenoid Valve Failure -B-

2019-01-25 - 1.2
Description A failure has occurred at the solenoid valves for VVT partial load position.
Sone, EN
Measuring point Measuring point 1GSV1024B

32468 -EC-Syst.: ROP-Display Communication Failure
Limit value -

VVT, Page 1183.
32466 -EC-Syst.: VVT Full Load Solenoid Valve Failure -A-

Description A failure has occurred at the solenoid valves for VVT full load position.
Measuring point Measuring point 2GSV1024A
Limit value -

VVT, Page 1183.
32467 -EC-Syst.: VVT Full Load Solenoid Valve Failure -B-

Description A failure has occurred at the solenoid valves for VVT full load position.

Measuring point Measuring point 2GSV1024B
Limit value -

VVT, Page 1183.
32468 -EC-Syst.: ROP-Display Communication Failure

2019-01-25 - 1.2

Panel.
Sone, EN
32470 -EC-Syst.: Ethernet to Fiber Optic Converter Fail

ure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32469 -EC-Syst.: LOP-Display Communication Failure

Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32470 -EC-Syst.: Ethernet to Fiber Optic Converter Failure

Description There is a failure of the optical fiber signal converter.
Limit value -
Sensor/actuator Light-transmitting fibre converter -30D600
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fibre Optic Con

verter, Page 1197.
Sone, EN
4 Failure MAN Energy Solutions
32471 -EC-Syst.: EOP-Display Communication Failure

32473 -EC-Syst.: Stbd Wing-Display Communication

Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32472 -EC-Syst.: Port Wing-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Display at the port
wing.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32473 -EC-Syst.: Stbd Wing-Display Communication Failure

Description An error has occurred in the Ethernet communication to Display on the star
board wing.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32476 -EC-Syst.: Control Module Alarm: CAN 2 Error

pin

32474 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on VDC Power Supply

Description There is an earth fault at the alternating current supply.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

ing, Page 1221.

Module/Alarm.
engine immediately.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), CAN1 (AA-AF)
pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

Module/Alarm.
Sone, EN
32478 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: CAN 1 Error

engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), CAN2 (AG-AM)
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module/Alarm.
engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module/Alarm.
2019-01-25 - 1.2
engine immediately.
Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, CAN1 (BA-BF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module/Alarm.
engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, CAN2 (CA-CF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.


Module/Alarm.
engine immediately.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
32483 -EC-Syst.: Injection Module 1: CAN 3 Error

Module.
engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CAN1 (AA-AF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
engine immediately.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CAN2 (AG-AM)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

2019-01-25 - 1.2
Module.
Sone, EN

engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CAN3 (AN-AR)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
2019-01-25 - 1.2
engine immediately.
Sone, EN

Deviation
32488 -EC-Syst.: 1TCV6160 Chatco Ctrl Vlv LP Setpoint
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Module.
engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32487 -EC-Syst.: 1XCV1030 Bypass Flap Setpoint Deviation

Description The position of the bypass flap deviates from its setpoint.
Limit value -
Sensor/actuator Engine bypass flap

pin
2019-01-25 - 1.2

Page 1195.
32488 -EC-Syst.: 1TCV6160 Chatco Ctrl Vlv LP Setpoint Deviation

Description The position of the charge-air temperature control valve at the indicated tur
bocharger deviates from the setpoint.
Sone, EN
32490 -EC-Syst.: 1XCV6580 Wastegate LP Setpoint Devi

ation
Limit value -

32489 -EC-Syst.: 1TCV6180 Chatco Ctrl Vlv HP Setpoint Deviation

Description The position of the charge-air temperature control valve at the indicated tur
bocharger deviates from the setpoint.
Limit value -

32490 -EC-Syst.: 1XCV6580 Wastegate LP Setpoint Deviation

Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
4 Comm. Failure MAN Energy Solutions
32491 -EC-Syst.: 1XCV6570 Wastegate HP Setpoint Deviation

32493 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: GM-Safety
Limit value -

32492 -EC-Syst.: Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure

Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32493 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
Failure
CAN-Bus, Page 1219.
32496 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: IM-2 Comm.

32494 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: CM-Alarm Comm. Failure
Module/Alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32495 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: IM-1 Comm. Failure

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32496 -EC-Syst.: Gateway Module Alarm: IM-2 Comm. Failure

Module.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Cooler Inlet
32499 -EC-Syst.: Near Standby Alarm LTCW Press.LP-CA

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32497 -EC-Syst.: Exh. Gas Venting Sealing Air Failure

Description A failure has occurred at the sealing air fan/flap.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Failure sealing air
(blower) flap, Page 1131.
32498 -EC-Syst.: Standby Alarm LTCW Press. LP-CA Cooler Inlet


pin ther details

32499 -EC-Syst.: Near Standby Alarm LTCW Press.LP-CA Cooler Inlet

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32502 -EC-Syst: Control Module Alarm: GVU Comm. Fail

ure
pin ther details

32500 -EC-Syst: Control Module Alarm: ATEX-Unit Comm. Failure

Description An error has occurred in CAN-bus communication to the ATEX Unit.
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
32501 -EC-Syst: CM-Alarm: Extension-Unit Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to Extension Unit.

Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
32502 -EC-Syst: Control Module Alarm: GVU Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to GVU.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
Comm. Failure
32505 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: VVT FC1/FC2
pin

CAN-Bus, Page 1219.
32503 -EC-Syst: Control Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32504 -EC-Syst: Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.

Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32505 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: VVT FC1/FC2 Comm. Failure

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred in the CAN-bus communication to frequency convert

ers 1 and 2 in the Auxiliary Cabinet.
Sone, EN
Comm. Failure
32508 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Aux. Cabinet
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32506 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: VVT Coupler Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to CAN coupler for
VVT in the Auxiliary Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32507 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: I/O Comm. Failure


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2
32508 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Aux. Cabinet Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to I/O-Modules in
Auxiliary Cabinet.
Sone, EN

Failure
32510 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: ROP Comm.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32509 -EC-Syst: GM-Alarm: GM-Backup Comm. Failure

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32510 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: ROP Comm. Failure


Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
Error
32511 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: EOP Comm. Failure
32513 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Ethernet 2

Panel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32512 -EC-Syst: Gateway Module Alarm: Ethernet 1 Error

connection.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


connection.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32516 -EC-Syst.: Power Supply 1: VDC Failure

pin


connection.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


connection.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, ETH Service

pin


2019-01-25 - 1.2
Description A failure has occurred in the redundant power supply of the Control Unit.
Sone, EN
32519 -EC-Syst.: Power Supply 4: IM-2 VDC Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

power supply, Page 1222.

Description A failure has occurred in the redundant power supply of the Control Unit.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Description A failure occurred in the power supply of the Injection Module.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module SUPPLY */-

pin


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

32522 -EC-Syst.: 3-Phase AC Power Supply Failure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32520 -EC-Syst.: Power Supply Aux. Cabinet Failure

Description A failure has occurred in the 24 V DC power supply of the Auxiliary Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -

32521 -EC-Syst.: Fuse / Voltage Failure Detected


Limit value -
Sensor/actuator -

32522 -EC-Syst.: 3-Phase AC Power Supply Failure

2019-01-25 - 1.2
Description A failure has occurred in the 400 V AC power supply.

Sone, EN
32525 -EC-Syst.: Power Supply Charge Air Temp. Con

trol
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32523 -EC-Syst.: Power Supply VAC UPS Failure

Description A failure has occurred in the uninterrupted 230 V AC power supply (UPS).
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32524 -EC-Syst.: Power Supply VDC Fuel Rack Actuator Driver / VTA Failure
Description A failure has occurred in the uninterrupted 24 V DC power supply of the EM
Driver.

Limit value -
Sensor/actuator -

power supply Fuel Rack Actuator Driver, Page 1222.
2019-01-25 - 1.2
32525 -EC-Syst.: Power Supply Charge Air Temp. Control

Description A fault has occurred in the power supply of the specified temperature control
system.
Sone, EN

32527 -EC-Syst.: Power Supply LT Temp. Control
Limit value -

failed, Page 1221.
32526 -EC-Syst.: Power Supply HT Temp. Control

system.
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32527 -EC-Syst.: Power Supply LT Temp. Control

system.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

failed, Page 1221.
Sone, EN
Failure
32528 -EC-Syst.: Power Supply Lube Oil Temp. Control
32530 -EC-Syst.: Power Supply Fresh Water Gen. Control

system.
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
32529 -EC-Syst.: Power Supply Intake Air Preheat. Contr. Failure

system.
Limit value -


failed, Page 1221.
32530 -EC-Syst.: Power Supply Fresh Water Gen. Control Failure

system.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32533 -EC-Syst.: Earth Fault Detected from External

failed, Page 1221.
32531 -EC-Syst.: GVU: Fuse / Voltage Failure Detected

Description An automatic fuse in the GVUCC has been tripped.
Limit value -

32532 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on Pumps Starter

Description An Earth Fault on Pumps Starter occurs.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

ing, Page 1221.
32533 -EC-Syst.: Earth Fault Detected from External

Description An Earth Fault on Pumps Starter occurs.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32536 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on GM-Alarm

pin

ing, Page 1221.
32534 -EC-Syst.: Auxiliary Cabinet Temp. High

Limit value -

32535 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on CM-Alarm


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

module, Page 1221.
32536 -EC-Syst.: Earth Fault Detected on GM-Alarm

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
xxx.x CCS: xxx.x
32539 -EC-Syst.: VVT -B- Part Load Pos. Feedb. Dev. CS:
PLC module, I/O and Gateway Module/Alarm, refer to the project-specific cir

module, Page 1221.
32537 -EC-Syst.: Exh.Gas Venting Valve Lost End Position

Description The flap of the exhaust gas scavenging-air fan is no longer in position open
or closed.
Limit value -

32538 -EC-Syst.: VVT -A- Part Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x
Description The position feedback of both end position switches for partial load position
on the driven end and on the non-driven end deviate from one another.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
32539 -EC-Syst.: VVT -B- Part Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x
Description The position feedback of both end position switches for partial load position
on the driven end and on the non-driven end deviate from one another.
Sone, EN
xxx.x CCS: xxx.x

32541 -EC-Syst.: VVT -B- Full Load Pos. Feedb. Dev. CS:
Limit value -

32540 -EC-Syst.: VVT -A- Full Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x
Description The position feedback of both end position switches for full load position on
the driven end and on the non-driven end deviate from one another.
Limit value -

32541 -EC-Syst.: VVT -B- Full Load Pos. Feedb. Dev. CS: xxx.x CCS: xxx.x
Description The position feedback of both end position switches for full load position on
the driven end and on the non-driven end deviate from one another.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32544 -EC-Syst.: Feedback Error Engaged
32542 -EC-Syst.: Engage Speed Not Reached

Description The engine has not reached the minimum speed to engage the clutch.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

reached, Page 1191.
32543 -EC-Syst.: Engage Speed Not Constant

Description The speed is not sufficiently constant to engage the clutch.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

reached, Page 1191.
32544 -EC-Syst.: Feedback Error Engaged

Description The feedback signal "Clutch closed" is not obtained by clutch control.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterError Master/Slave

Input, Page 1220.
Sone, EN
32547 -EC-Syst.: Disengage Request Underspeed

32545 -EC-Syst.: Feedback Error Disengaged
Description The feedback signal "Clutch open" is not obtained by clutch control.
Limit value -

Input, Page 1220.
32546 -EC-Syst.: Failure Unload Engine

Description An error has occurred during the unloading of the engine.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

reached, Page 1191.
32547 -EC-Syst.: Disengage Request Underspeed

Description Due to the engine speed, which is far too low, the opening of the clutch is
requested.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

32550 -IM-1: Minor Alarm
Page 1188.
32548 -IM-1: Load Limiter Reached

Description One of the load limiters is reached.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Load limiter reached,

Page 1215.
32549 -IM-2: Load Limiter Reached

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1215.

Description A Minor Alarm has occurred at the Injection Module. n addition, a detailed
alarm message is also indicated.

2019-01-25 - 1.2
Alarm source Injection Module
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32553 -IM-2: Internal Temp. High

pin

Alarm, Page 1213.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.

Description The temperature of the Injection Module is too high.
Alarm information System reaction System alarm without further reaction. If the temperature
continues rising, the hardware might be damaged. In this
case, the engine might be stopped immediately.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32555 -IM-2: CAN 1/2 Comm. Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32558 -IM-1: Injection Control Failure

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32556 -IM-1: Double Pickup Failure

Description The Injection Module does not obtain any signal of either speed sensor.
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), FQ1 (DA-DE)/FQ2 (DF-DG)
pin Injection Module (-20D2), FQ1 (DA-DE)/FQ2 (DF-DG)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter No signal of both

speed sensors, Page 1187.
32557 -IM-2: Double Pickup Failure

Description The Injection Module does not obtain any signal of either speed sensor.

Limit value -


Description An internal error of ignition control has occurred.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32561 -IM-2: Failure Pickup 2 Injection
PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1/-9A1)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Internal error ignition

control, Page 1213.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1213.

sor.
cessing, the engine speed signal of the redundant sensor
is used.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), FQ2 (DF-DG)

pin Injection Module (-20D2), FQ2 (DF-DG)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Signal of speed sen

sor not available, Page 1216.
2019-01-25 - 1.2

sor.
Sone, EN
32563 -IM-2: SF 2SE1005 Pickup 2

is used.
Limit value -


32562 -IM-1: SF 2SE1005 Pickup 2

sor.
is used.
Limit value -


32563 -IM-2: SF 2SE1005 Pickup 2

sor.
is used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32566 -IM-1: Engine Overspeed Detected


32564 -IM-1: SF 1SE1005 Pickup 1

sor.
is used.
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), FQ1 (DA-DE)

pin Injection Module (-20D2), FQ1 (DA-DE)

32565 -IM-2: SF 1SE1005 Pickup 1

sor.

is used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2


than 15%).
Sone, EN
32568 -IM-: Actuator Failure


1188.

than 15%).

1188.
32568 -IM-: Actuator Failure

Description A malfunction has occurred at the analogue outlet for the speed governor
setpoint.
Alarm information System reaction The engine cannot be operated by the electronic speed
controller. If the engine is equipped with PGA-EG- or
PGG-EG speed controller, the engine can be operated by
using the mechanical back-up controller.
Measuring point Measuring point 1ESV1016

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO2 (GC-GD)

pin
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure Actuator,

32571 -IM-1: CAN 3 Timeout
Page 1217.
32569 -IM-: Actuator Setpoint -- Output Failure

Description A malfunction has occurred at the analogue outlet for the speed governor
setpoint.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AO2 (CC-CD)

pin

32570 -IM-1: CAN 1/2 Timeout

Description A CAN-message has not been received by the redundant bus within the
intended time slot.
engine immediately

Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32572 -IM-2: CAN 1/2 Timeout

intended time slot.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
2019-01-25 - 1.2
engine immediately
Sone, EN

32576 -IM-: Fuel Index Adaption at Limit
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32574 -IM-1: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit

Description There is a wire break within the emergency stop circuit of the indicated IM.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

stop circuit, Page 1210.
32575 -IM-2: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32576 -IM-: Fuel Index Adaption at Limit

2019-01-25 - 1.2
Description The Fuel Adaptation Control has detected that the limit of permitted wear of
the respective assembly has been reached.
Sone, EN
32578 -IM-1: Redundant IM-2 Not Available

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fuel Adaptation Con

trol has reached limit, Page 1218.
32577 -IM-: Knock Control Function Off

Description The knock control function is not active, because engine is running on Diesel.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Description The redundant Injection Module is not available. The engine continues run

ning with the remaining Injection Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterRedundant module is

Sone, EN
32581 -IM-: Shutdown - Errors on Row A Detected

Description The redundant Injection Module is not available. The engine continues run
ning with the remaining Injection Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterRedundant module is

32580 -IM-: Shutdown - Error Diff. Press. Gas / Charge Air

mitted range.
Limit value 2PDZL5865/2PDZH5865


between gas and charge air out of limit, Page 1203.
32581 -IM-: Shutdown - Errors on Row A Detected

cated cylinder row.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32584 -IM-: Shutdown - Knock Control Sensor Fault -A-

pin

Module, Page 1217.
32582 -IM-: Shutdown - Errors on Row B Detected

cated cylinder row.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
32583 -IM-: Shutdown - Engine Speed Low

Measuring point

Measuring point 1SE1005/2SE1005
pin

32584 -IM-: Shutdown - Knock Control Sensor Fault -A-

2019-01-25 - 1.2
cated side.
Sone, EN

32586 -IM-: Shutdown - Knock Control Heavy Knocking
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.
Page 1168.
32585 -IM-: Shutdown - Knock Control Sensor Fault -B-

cated side.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.
Page 1168.
32586 -IM-: Shutdown - Knock Control Heavy Knocking

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
32589 -IM-: Shutdown - MGV Common Error -B-

32587 -IM-: Shutdown - Knock Control Failure (Sw-Detected)
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
32588 -IM-: Shutdown - MGV Common Error -A-

ted side is defect.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32589 -IM-: Shutdown - MGV Common Error -B-

ted side is defect.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

32596 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. A1
32590 -IM-: Shutdown - Pre-Chamber Gas Valve Error -A-

Description The pre-chamber valve at the indicated cylinder/a pre-chamber valve on the
indicated side is defect.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32591 -IM-: Shutdown - Pre-Chamber Gas Valve Error -B-

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Description An error has occurred for the injection valve of the indicated cylinder, detec
ted by the indicated Injection Module.
2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1FSV5078A
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Injection valve

PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO1 (EA-EB)
pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFailure injection valve,

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO5 (EJ-EK)

pin

Page 1146.


Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO9 (ET-EV)

pin

Page 1146.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO13 (FE-FF)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO10 (EW-EX)

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO17 (FN-FP)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO13 (FE-FF)

Page 1146.

Alarm information
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO2 (EC-ED)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO17 (FN-FP)

2019-01-25 - 1.2
Page 1146.

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO6 (EL-EM)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO18 (FR-FS)

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO10 (EW-EX)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO2 (EC-ED)

Page 1146.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO14 (FG-FH)

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO6 (EL-EM)

Page 1146.
Sone, EN
32607 -IM-1: CR Common Valve Error Cyl. B2

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO18 (FR-FS)

pin

Page 1146.

Measuring point Measuring point 1FSV5078B
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO3 (EE-EF)

pin

Page 1146.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO7 (EN-EP)
pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.


Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO15 (FJ-FK)

pin

Page 1146.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO19 (FT-FV)

pin

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO4 (EG-EH)

pin

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO8 (ER-ES)

pin

Page 1146.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO12 (FC-FD)

pin

Page 1146.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO16 (FL-FM)

pin

Page 1146.

Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), IO20 (FW-FX)

pin

Page 1146.
Sone, EN

Limit value -

pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin

Page 1146.

Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO10 (EW-EX)

Page 1146.


Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO13 (FE-FF)

Page 1146.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO17 (FN-FP)

Page 1146.

Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO18 (FR-FS)

Page 1146.

Alarm information
Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO2 (EC-ED)

2019-01-25 - 1.2
Page 1146.

Sone, EN

Limit value -

pin For 9L32/44CR and 9L48/60CR: IO6 (EL-EM)

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.

Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Page 1146.
Sone, EN

Limit value -

pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.


Limit value -

pin

Page 1146.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.

Limit value -

pin

Page 1146.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32661 -IM-1: Fuel Control Valve A2 Fault

Limit value -

pin

Page 1146.

Description An error has occurred at suction throttle valve of the indicated high-pressure
pump on the indicated side; detected by the indicated Injection Module.
Measuring point Measuring point 1FCV5075A
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO1 (GA-GB)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterSuction throttle valves

at the high pressure pumps have fallen short of the operating range, Page
1145.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

1145.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO3 (GE-GF)

pin

1145.

Limit value -

PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO4 (GG-GH)

pin

1145.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
32670 -IM-1: Fuel Control Valve B3 Fault

PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO5 (GJ-GK)
pin

1145.

Measuring point Measuring point 1FCV5075B
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO6 (GL-GM)

pin

1145.


Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO7 (GN-GP)

pin

1145.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO8 (GR-GS)

pin

1145.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO9 (GT-GV)

pin

1145.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO10 (GW-GX)

pin
Sone, EN

1145.

Limit value -

pin

1145.


Limit value -

pin

1145.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO3 (GE-GF)

pin

1145.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO4 (GG-GH)

pin

1145.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO5 (GJ-GK)

pin
2019-01-25 - 1.2

1145.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO6 (GL-GM)

pin

1145.

Limit value -

PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO7 (GN-GP)
pin

1145.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32692 -IM-1: Transformer A Failure
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO8 (GR-GS)

pin

1145.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO9 (GT-GV)

pin

1145.


Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO10 (GW-GX)

pin

1145.
2019-01-25 - 1.2

Description The indicated internal voltage transformer of Injection Module is defect.
Sone, EN
32695 -IM-1: Transformer D Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Voltage transformer

32693 -IM-1: Transformer B Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32694 -IM-1: Transformer C Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2


Sone, EN

32697 -IM-1: Major Alarm Due To Ign.-Ctrl Shutdown
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32696 -IM-1: Transformer E Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Description A severe error of ignition control has occurred.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure ignition con

trol, Page 1213.
Sone, EN
32700 -IM-1: Shutdown Internal Configuration Error

32698 -IM-1: Major Alarm Due To Internal Voltage Error
Description A severe error has occurred at internal power monitoring of Injection Module.
A Major Alarm of the Injection Module is also triggered.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Injection Module

32699 -IM-1: Earth Fault

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

module, Page 1221.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

DF, CR and conventional engine variants)
setting, Page 1217.

32701 -IM-1: Start time-out shut-down (valid only for
32701 -IM-1: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant)
Description The ignition speed is not reached within the defined time.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

combusted gas!
beforehand.

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Ignition speed not

reached within specified duration, Page 1163.
32701 -IM-1: Start time-out shut-down (valid only for DF, CR and conventional
engine variants)
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32704 -IM-1: I/O Comm. Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32702 -IM-1: Idle-Up Shutdown

Description The minimum engine speed is not reached within the pre-defined time.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterMinimum speed is

not reached within the defined duration, Page 1145.
32703 -IM-1: Cylinder Failure

Description An error has occurred at the ignition coil or at a main or pre-chamber gas
valve.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure ignition coil/

main or pre-chamber gas valve, Page 1217.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

32706 -IM-1: Major Alarm -- Error Code: XXXX
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32705 -IM-1: Device Failure

Description An error has occurred within the internal power supply of the Injection Mod
ule.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure in the power

supply Injection Module, Page 1223.

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

Code, Page 1214.
Sone, EN

32707 -IM-1: Internal Temp. Warning
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

32710 -IM-2: Transformer C Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN


Description A severe error of ignition control has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

trol, Page 1213.
32714 -IM-2: Major Alarm Due To Internal Voltage Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
gas engine variant)
32717 -IM-2: Start time-out shut-down (valid only for

pin

module, Page 1221.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
32717 -IM-2: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant)
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

combusted gas!
beforehand.

32717 -IM-2: Start time-out shut-down (valid only for DF, CR and conventional
engine variants)

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterMinimum speed is

not reached within the defined duration, Page 1145.
32719 -IM-2: Cylinder Failure

Description An error has occurred at the ignition coil or at a main or pre-chamber gas
valve.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure ignition coil/

main or pre-chamber gas valve, Page 1217.


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

ule.
Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.
Sone, EN
32726 -Ign-: EEPROM Error
32724 -Ign-: Shutdown Ignition Controller

Alarm group D (system alarm engine control)
Alarm source Ignition Control
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1213.
32725 -Ign-: Communication Failure to IM

Description The communication between ignition control and Injection Module is
impaired.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32726 -Ign-: EEPROM Error

Description The ignition control cannot read any data and cannot write on its storage
unit.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
32729 -Ign-: Internal Error

control, Page 1213.
32727 -Ign-: Power Supply Error

Description An error has occurred within power supply.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

ignition control, Page 1212.
32728 -Ign-: CAN Communication Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to engine control.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32729 -Ign-: Internal Error


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

32732 -Ign-: Pickup 1 Error
control, Page 1213.
32730 -Ign-: Internal CAN Error

Description An error has occurred in the CAN-bus communication between the two igni
tion controls.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32731 -Ign-: Configuration Error

Description An error has occurred within the configuration of the ignition control.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Configuration failure,

Page 1213.

Description The ignition control does not obtain any signal from indicated speed sensor.
used.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
32735 -Ign-: Engine Overspeed Detection

PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1/-9A1), X1 (22/23)
pin

sensor, Page 1227.

Description The ignition control does not obtain any signal from indicated speed sensor.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1/-9A1), X1 (24/25)

pin

sensor, Page 1227.
32734 -Ign-: Pickup Index Error

Description The ignition control does not obtain any signal from neither sensor.
used.

Measuring point Measuring point 1SE1005 or 2SE1005
Limit value -
PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1/-9A1), X1 (22/23 or 24/25)

pin

sensor, Page 1227.
2019-01-25 - 1.2
32735 -Ign-: Engine Overspeed Detection

than 15%).
Sone, EN

32737 -Ign-: Timing Error
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

1188.
32736 -Ign-: Synchronisation Error

Description The ignition control does not operate synchronously to the engine speed
(measuring wheel). The synchronisation when starting the engine is not pos
sible or has been lost during the engine operation.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Ignition control nit

synchronous to engine speed, Page 1212.
32737 -Ign-: Timing Error

Description The ignition control has detected an overlap of ignition in the cylinders: The
ignition for the current cylinder starts before the ignition of the previous cylin
der is completed.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Overlapping of igni

tion in the cylinders, Page 1211.
Sone, EN
DF engine variant)
32740 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -A- Failure
32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for

Description The Injection Module 1 has detected an error when transferring rail pressure
measuring values of Injection Module 2. The measuring value is transferred
via redundant CAN-bus.
Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for CR engine variant)
Description A rail pressure sensor is malfunctioning.
Limit value -


pin

32741 -IM-1: Rail press. sens. A1 failure (valid only for DF engine variant)
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN

32743 -IM-1: Rail Press. Sens. -A- Dynamic Deviation
Limit value -

pin

32742 -IM-1: Rail press. sens. A2 failure (valid only for CR engine variant)
Limit value -

pin

32742 -IM-1: Rail press. sens. A2 failure (valid only for DF engine variant)
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

Description The two measuring values of the redundant rail pressure sensors deviate
from each other during the engine operation.
Sone, EN
32745 -IM-1: Rail Press. Sens. A1 Static Deviation

Limit value -

pin

32744 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -A- Static Deviation

Description During engine standstill, a measuring value is received by the rail pressure
sensor via the redundant CAN-bus; the value is greater than 0 bar, even
though the system is no longer pressurised.
Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32748 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -B- Failure

pin


Limit value -

pin

32747 -IM-1: Rail Press. -A- Setpoint Not Reached

Description The rail pressure has not reached its setpoint.

Limit value -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFuel leakage CR seg

ment, Page 1147.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32750 -IM-1: Rail Press. Sens. B2 Failure

Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), AI3 (BE-BF)

pin


Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
32753 -IM-1: Rail Press. Sens. B1 Static Deviation
32751 -IM-1: Rail Press. Sens. -B- Dynamic Deviation

Limit value -

pin

32752 -IM-1: CAN Rail Press. Sens. -B- Static Deviation

Limit value -


pin

CAN-Bus, Page 1219.

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32755 -IM-1: Rail Press. -B- Setpoint Not Reached

Limit value -

pin


Limit value -

pin



Limit value -

pin

ment, Page 1147.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32758 -IM-2: Rail Press. Sens. A2 Failure
32756 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -A- Failure

Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


Limit value -

pin

32760 -IM-2: CAN Rail Press. Sens. -A- Static Deviation


Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -

pin


Limit value -

pin


Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

ment, Page 1147.
Sone, EN


Limit value -

pin

CAN-Bus, Page 1219.


Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -

pin

32767 -IM-2: Rail Press. Sens. -B- Dynamic Deviation

Limit value -

pin


Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
CAN-Bus, Page 1219.

Sone, EN

Limit value -

pin


Limit value -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32774 -IM-1: Fuel Control Valve B Limit High

pin

ment, Page 1147.
32772 -IM-1: Fuel Control Valve A Limit High

Description The suction throttle valve at the high-pressure valves has exceeded its oper
ating range.
Measuring point Measuring point 1-5FCV5075A
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CO1-5 (GA-GK)

pin

1145.
32773 -IM-1: Fuel Control Valve A Limit Low

Description The suction throttle valve of the high-pressure pumps has fallen below its
respective operating range.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
1145.

ating range.
Sone, EN
32780 -IM-2: Fuel Control Valve A Limit High

Measuring point Measuring point 1-5FCV5075B
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), CO6-10 (GL-GX)

pin

1145.
32775 -IM-1: Fuel Control Valve B Limit Low

Limit value -

pin

1145.
32780 -IM-2: Fuel Control Valve A Limit High 4 System messages/alarm messages
ating range.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN

1145.
32781 -IM-2: Fuel Control Valve A Limit Low

Limit value -

pin

1145.

ating range.

Limit value -

pin

1145.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32790 -IM-1: Remote Speed Setpoint Failure

Limit value -

pin

1145.
32788 -IM-1: Master/Slave Actuator Output Failure

Description An error has occurred for Master/Slave output.
Alarm information System reaction System alarm; in addition the engine is stopped immedi
ately.
Limit value -
Sensor/actuator Relay contact
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapterFault in master/slave

output, Page 1220.
32789 -IM-1: Master/Slave Actuator Input Failure

Description An error has occurred for the Master/Slave input.

ately.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
Input, Page 1220.

Description An error has occurred for speed setpoint signal.
Sone, EN

32792 -IM-1: Master Slave Signal Loop Error
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), AI5 (BJ-BK)

pin

32791 -IM-1: External Load Signal Failure

Description The engine control does not have available the actual value signal of genera
tor capacity. The engine control proceeds to calculate the generator capacity
on its own.
Limit value -


Description The Master/Slave signal on the CAN-bus 1/2 has not been received.
ately.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

32793 -IM-1: CPM: CAN 3 Comm. Failure
Description An error has occurred in the CAN-bus communication to Cylinder Pressure
Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32794 -IM-1: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure

Extension.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

ately.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


output, Page 1220.
32797 -IM-2: Master/Slave Actuator Input Failure

ately.
Limit value -

Input, Page 1220.

Description An error has occurred for speed setpoint signal.
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D2), AI5 (BJ-BK)

pin


2019-01-25 - 1.2
on its own.
Sone, EN

Limit value -


ately.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2), CAN1 (AA-AF) or
pin CAN2 (AG-AM)

CAN-Bus, Page 1219.
32801 -IM-2: CPM: CAN 3 Comm. Failure

Module.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

Extension.
Sone, EN

A2
32805 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32804 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. A1

Description An error has occurred in the primary circuit of the ignition coil of the indicated
cylinder.
Measuring point Measuring point 1EX1220A
Limit value -
Sensor/actuator Ignition coil/plug
PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1), Ch.1 (JR)

pin

trol primary circuit, Page 1213.

cylinder.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
A5

cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

A8

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.

Limit value -
PLC module, I/O and Ignition Control (-8A1), Ch.7 (JL)

pin


2019-01-25 - 1.2
cylinder.
Sone, EN
B1
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.

Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
32814 -Ign-: Ignition Coil: Error In Primary Circuit Cyl. B1

cylinder.
Sone, EN

B3
Measuring point Measuring point 1EX1220B
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
B6

cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

B9

pin


cylinder.
Limit value -

pin


cylinder.

Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2
cylinder.
Sone, EN
A2
32825 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl.
Limit value -

pin


cylinder.
Limit value -

pin

32824 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. A1

Description An error has occurred in the secondary circuit of the ignition coil of the indi
cated cylinder.

Limit value -

pin

trol secondary circuit, Page 1212.
2019-01-25 - 1.2

cated cylinder.
Sone, EN

A4
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
A7

cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

A10

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.

Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2
cated cylinder.
Sone, EN
B3
Limit value -

pin

32834 -Ign-: Ignition Coil: Error In Secondary Circuit Cyl. B1

cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.

Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

cated cylinder.
Sone, EN

B5
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
B8

cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32852 -EC-Syst.: Failure Power Supply I of IM-1

pin


cated cylinder.
Limit value -

pin


cated cylinder.

Limit value -

pin

32852 -EC-Syst.: Failure Power Supply I of IM-1

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
32855 -EC-Syst.: STC: Shutdown - TC-B Speed High

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32853 -EC-Syst.: Failure Power Supply II of IM-2

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

32854 -EC-Syst.: STC: Shutdown - TC Speed High

Description The safety system has carried out an automatic shutdown because the tur
bocharger speed had been too high.



to high, Page 1203.
2019-01-25 - 1.2

32855 -EC-Syst.: STC: Shutdown - TC-B Speed High

Description The safety system has carried out an automatic shutdown because the tur
bocharger speed had been too high.
Sone, EN

32857 -EC-Syst.: STC: Exh.Gas-Valve Opening Failure


to high, Page 1203.
32856 -EC-Syst.: STC Common Failure

Description Collective alarm:
When opening or closing the charge air flap or the exhaust gas flap for the
STC mode, an error has occurred.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Common error

charge air flap/exhaust gas flap, Page 1186.
32857 -EC-Syst.: STC: Exh.Gas-Valve Opening Failure

Description When opening the exhaust gas flap during STC mode, an error has occur
red. The STC mode with both turbochargers is not possible.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO10 (TW-TX)

pin
Sone, EN
32860 -EC-Syst.: STC: Charge Air Valve Closing Failure

flap/exhaust gas flap, Page 1186.
32858 -EC-Syst.: STC: Exh.Gas-Valve Closing Failure

Description When closing the exhaust gas flap for the STC mode, an error has occurred.
The STC mode with one turbocharger is not possible.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO10 (TW-TX)

pin

32859 -EC-Syst.: STC: Charge Air Valve Opening Failure

Description When opening the charge air flap for STC mode, an error has occurred. The
STC mode with both turbochargers is not possible.
Limit value -

PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO9 (TT-TV)
pin

32860 -EC-Syst.: STC: Charge Air Valve Closing Failure

Description When closing the charge air flap for STC mode, an error has occurred. The
STC mode with one turbocharger is not possible.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

32863 -EC-Syst.: STC: TC-B Rotation Fault at 1TC-Mode
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, PO9 (TT-TV)

pin

32861 -EC-Syst.: STC Common Alarm

The turbocharger speeds deviate from their limit values. Detailed alarm mes
sages are shown on the display.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Common alarm,

Page 1186.
32862 -EC-Syst.: STC: TC-A Rotation Fault at 1TC-Mode

Description The speed of turbocharger A, in case of STC mode, is too low.

Limit value -

Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Speed difference

between turbochargers too high, Page 1191.
2019-01-25 - 1.2

Description The speed of turbocharger B, in case of STC mode, is too low.
Sone, EN

Limit value -


sensor, Page 1227.
32864 -EC-Syst.: STC: TC-A Rotation Fault at 2TC-Mode

Description The speed of the turbocharger A, in case of STC mode with two turbocharg
ers, is too low.
Limit value -




Description The speed of turbocharger B, in case of STC mode with two turbochargers,
is too low.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

Sone, EN

32868 -Governor-: Minor alarm
sensor, Page 1227.
32866 -EC-Syst.: STC: TC-Speed GAP-Fault at 2TC-Mode

Description The speed difference between the turbochargers A and B is too high.
Limit value -


32867 -EC-Syst.: STC: Speed of TC-A > TC-B

Description The speed difference between the turbochargers A and B is too high.
Limit value -


32868 -Governor-: Minor alarm

2019-01-25 - 1.2
Description A Minor Alarm has occurred at the electrical speed governor.

Sone, EN
32871 -Governor-: Load limiter reached

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1190.
32869 -Governor-: Major alarm

Description A major alarm (actuator error, failure of both speed sensors, engine over
speed) has occurred at the electrical speed governor.
ately.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1190.
32870 -Governor-: Overload


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1188.
2019-01-25 - 1.2
32871 -Governor-: Load limiter reached

Description The electrical speed governor has reached the load limit.
Sone, EN

32873 -Governor-: Failure Pickup 2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1188.

sor.
used.
Limit value -


sensor, Page 1227.

sor.
used.
Measuring point
2019-01-25 - 1.2
Measuring point 2SE1005
Limit value -

Sone, EN
32876 -Governor-: Actuator Failure

sensor, Page 1227.
32874 -Governor-: Double Pickup failure

Description The engine control does not receive a signal from the two speed sensors.
Limit value -

32875 -Governor-: Engine Overspeed Detected

than 15%).

Sensor/actuator -

pin

1188.
32876 -Governor-: Actuator Failure

Description There is a failure of the actuator of the speed control.
2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1SV1010
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator Speed governor

32879 -Governor-: Master Slave Signal Loop Error

pin
32877 -Governor-: Master/Slave Actuator Output Failure

ately.
Limit value -

output, Page 1220.
32878 -Governor-: Master/Slave Actuator Input Failure

ately.

Limit value -

Input, Page 1220.
32879 -Governor-: Master Slave Signal Loop Error

2019-01-25 - 1.2
ately.
Sone, EN
32885 -PreAl.: 2LS5077A Leak Level Rail A2 High

Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
32880 -Governor-: Mechanical Governor in Operation

Description The mechanical speed governor is active.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Mechanical speed

governor in operation, Page 1187.

Description A fuel leakage is in the area of the indicated Common Rail segment.

Measuring point Measuring point 1LS5077A
Limit value -
Sensor/actuator Capacitive fuel level index detector
PLC module, I/O and Extension Unit (-32D4)

pin

ment, Page 1147.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin

ment, Page 1147.

Limit value -

pin

ment, Page 1147.


Limit value -

pin

ment, Page 1147.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32891 -PreAl.: 3LS5077B Leak Level Rail B3 High

Limit value -

pin

ment, Page 1147.
32889 -PreAl.: 1LS5077B leak Level Rail B1 High

Measuring point Measuring point 1LS5077B
Limit value -

pin

ment, Page 1147.


Limit value -

pin

ment, Page 1147.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

32900 -PreAl.: 1LS5076A Fuel Pipe Break Leakage -A-
Limit value -

pin

ment, Page 1147.

Limit value -

pin

ment, Page 1147.


Limit value -

pin

ment, Page 1147.
32900 -PreAl.: 1LS5076A Fuel Pipe Break Leakage -A-

2019-01-25 - 1.2
Description There is a break leakage in the fuel oil high-pressure line used for injection.
Sone, EN
Side
32903 -PreAl.: 2LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Clutch
Limit value 1LSAH5076A
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI22 (DY-DZ)

pin

Page 1155.
32901 -PreAl.: 1LS5076B Fuel Pipe Break Leakage -B-

Description There is a break leakage in the fuel oil high-pressure line used for injection.
Limit value 1LSAH5076B

pin

Page 1155.
32902 -PreAl.: 1LS5080A Fuel Oil Injector- and Pump-Leakage -A-

Description A fuel leakage has occurred in the section of the injection nozzle or the injec
tion pump.


pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Leakage injection

nozzle or injection pump, Page 1155.
2019-01-25 - 1.2
32903 -PreAl.: 2LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Clutch Side

Description A leakage of dirty oil has occurred on the driven end of the indicated injection
pump.
Sone, EN

Clutch Side
32905 -PreAl.: 3LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Counter
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI25 (EE-EF)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Fuel leakage injection

pumps, Page 1155.
32904 -PreAl.: 2LS5080B Dirty Oil Leakage -B- Clutch Side

Description A leakage of dirty oil has occurred on the driven end of the indicated injection
pump.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI26 (EG-EH)

pin

pumps, Page 1155.
32905 -PreAl.: 3LS5080A Dirty Oil Leakage -A- Counter Clutch Side
Description A leakage of dirty oil has occurred on the non-driven end of the indicated
injection pump.

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI27 (EJ-EK)

pin

pumps, Page 1155.
Sone, EN
32908 -PreAl.: 4LS5080B Injector- and Pump-Leakage -

B-
32906 -PreAl.: 3LS5080B Dirty Oil Leakage -B- Counter Clutch Side
Description A leakage of dirty oil has occurred on the non-driven end of the indicated
injection pump.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI28 (EL-EM)

pin

pumps, Page 1155.
32907 -PreAl.: 4LS5080A Injector- and Pump-Leakage -A-

Description There is a leakage at the injector or the injection pump.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI31 (ET-EV)

pin

32908 -PreAl.: 4LS5080B Injector- and Pump-Leakage -B-

Description There is a leakage at the injector or the injection pump.

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI32 (EW-EX)

pin
Sone, EN

Press. Pipe 2

32913 -PreAl.: 2LS5277 Pilot Fuel Leakage High at
32909 -PreAl.: 1LS5080B Fuel Oil Injector- and Pump-Leakage -B-

Description A fuel leakage has occurred in the section of the injection nozzle or the injec
tion pump.
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI6 (CL-CM)

pin

32912 -PreAl.: 1LS5277 Pilot Fuel Leakage High at Press. Pipe 1

Description There is a leakage at the indicated pipe of the pilot fuel oil system.


Page 1155.


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
32916 -Gas-: Knock Control Not Ready


Page 1155.


Page 1155.
32915 -PreAl.: 1LS5278 Pilot Fuel Injector Leakage

Description There is a leakage at the pilot fuel oil indicator.

Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Leakage injector,

Page 1156.
32916 -Gas-: Knock Control Not Ready

Description The Knock Control Module is not ready for operation.
2019-01-25 - 1.2
Alarm source Knock Control Module
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32920 -Gas-: SF 1PT5862 Gas Press. GVU Inlet

pin
32918 -Gas-: Failure CAN 2.0A Communication MGV-IM

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), CAN1-3

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32919 -Gas-: SF 1FE5862 Gas Flow Meter

gered an alarm.
Measuring point Measuring point 1FE5862

Limit value -
Sensor/actuator -

32920 -Gas-: SF 1PT5862 Gas Press. GVU Inlet

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
used.
Sone, EN
32923 -Gas-: SF 1PT7460 Control Air Press. for GVU

Limit value -


32921 -Gas-: SF 1TE5860 Gas Temp. GVU Inlet

gered an alarm.
Limit value -


32922 -Gas-: SF 1PT5865 Main Gas Press. GVU Outlet

gered an alarm.

used.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2

32923 -Gas-: SF 1PT7460 Control Air Press. for GVU

gered an alarm.
Sone, EN
32925 -Gas-: SF 1PT5870 Gas Leakage Press.

used.
Limit value -
pin further details

32924 -Gas-: GVU Differential Filter Press. High

Description The gas filter of the GVU is blocked.
PLC module, I/O and Interface Cabinet/GVUCC (-13D12)

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Gas filter of GVU

clogged, Page 1166.
32925 -Gas-: SF 1PT5870 Gas Leakage Press.

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

Sone, EN
32928 -Gas-: IM-1: Major alarm -- Error code: XXXX

32926 -Gas-: IM-1: Minor alarm

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.
32927 -Gas-: IM-2: Minor alarm


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Alarm, Page 1213.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

32931 -Gas-: Failure Soft Starter Pilot Fuel CR Pump
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
32930 -Gas-: Failure Motor Protection Pilot Fuel CR Pump

Description An error has occurred at the motor protection switch of the pilot fuel oil high-
pressure pump.
Limit value -
Sensor/actuator -

switch, Page 1194.
2019-01-25 - 1.2
32931 -Gas-: Failure Soft Starter Pilot Fuel CR Pump

Description A failure has occurred at the softstarter of the pilot fuel oil high-pressure
pump.
Sone, EN
32934 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 1 Failure

Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure softstarter,

Page 1194.
32932 -Gas-: IM-1: Load Limiter Reached

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Page 1215.

gered an alarm.
Alarm information System reaction System alarm without further reaction. The engine control
uses the rail pressure sensor that measures the higher
value.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
32937 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor 1 Static Deviat.

gered an alarm.
value.
Limit value -

pin

32936 -Gas-: Pilot Fuel Press. Sensor Deviation

Description There is a discrepancy between the rail pressure sensors for pilot fuel oil
pressure (zero point shift).
value.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module -20D1, AI4 (EA-EB) and Control Module/
pin Safety AI12 (HA-HB)


2019-01-25 - 1.2
value.
Sone, EN
32939 -Gas-: Pilot Fuel Press. Setpoint Not Reached

Limit value -

pin


value.
Limit value -

pin

32939 -Gas-: Pilot Fuel Press. Setpoint Not Reached

Description The rail pressure of the pilot fuel oil has not reached the specified setpoint.

Alarm information System reaction System alarm; an impairment of the gas mode is possi
ble. As last consequence, a QCO to Diesel mode may
occur.
Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module -20D1, AI4 (EA-EB) and Control Module/
2019-01-25 - 1.2
pin Safety AI12 (HA-HB)

Sone, EN
32942 -Gas-: Pilot Fuel Actuator Output Failure
32940 -Gas-: Pilot Fuel Control Valve Limit High

Description The suction throttle position of pilot fuel oil magnetic valve has exceeded its
upper operating limit.
Limit value -

pin
32941 -Gas-: Pilot Fuel Control Valve Limit Low

Description The suction throttle position of pilot fuel oil magnetic valve has exceeded its
lower operating threshold.
Limit value -

pin
32942 -Gas-: Pilot Fuel Actuator Output Failure

Description An error has occurred at the outlet of the pilot fuel oil suction throttle.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Sone, EN
32945 -Gas-: Pilot Fuel Oil Pressure Limiting Valve Leak

ing
32943 -Gas-: Pilot Fuel Oil Pressure Limiting Valve Opened
fuel line).
Limit value 1TAH5282/2TAH5282
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, TI42 (MT-MV)

pin

32944 -Gas-: Pilot Fuel Rail Press. Low



pin

32945 -Gas-: Pilot Fuel Oil Pressure Limiting Valve Leaking

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

32947 -Gas-: IMs: Knock Control Comm. Failure
Limit value 1TDAH5282/2TDAH5282

pin

32946 -Gas-: IMs: Internal Comm. Failure

Description The CAN-bus connection is defect.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
32947 -Gas-: IMs: Knock Control Comm. Failure

Description
An error has occurred in the CAN-bus communication to the Knock Control
Module.
2019-01-25 - 1.2

engine immediately
Sone, EN
32950 -Gas-: Remote Speed Setpoint Failure

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2), CAN3 (AN-AR)
pin

CAN-Bus, Page 1219.
32948 -Gas-: Master/Slave Actuator Output Failure

ately.
Limit value -

output, Page 1220.
32949 -Gas-: Master/Slave Actuator Input Failure

ately.

Limit value -

Input, Page 1220.
2019-01-25 - 1.2
32950 -Gas-: Remote Speed Setpoint Failure

Description The engine control does not receive an analogue speed setpoint signal any
longer.
Sone, EN
Alarm information System reaction System alarm; the engine continues running. The last
32952 -Gas-: Master Slave Signal Loop Error
valid setpoint is frozen and the engine control switches

automatically to digital speed control. If the plant is oper
ated with an isochronous load distribution, the load distri
bution switches to the Droop Mode.
Limit value -
Sensor/actuator External 4-20 mA-Signal

32951 -Gas-: External Load Signal Failure

on its own.
Limit value -

32952 -Gas-: Master Slave Signal Loop Error

ately.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
32955 -Gas-: Gas Diff. Press. Not Plausible

PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2), CAN1 (AA-AF) or
pin CAN2 (AG-AM)

CAN-Bus, Page 1219.
32953 -Gas-: Ignition Control Disturbed

Description A failure has occurred within the ignition coils or in pre-chamber valves.
ately.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure ignition coil or

pre-chamber gas valve, Page 1212.
32954 -Gas-: Ignition Control: CAN 3 Error

engine immediately.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Ignition Control, CAN3 (AN-AR)

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2
32955 -Gas-: Gas Diff. Press. Not Plausible

mitted range.
Sone, EN

32957 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. Low
Measuring point Measuring point 1PT5865 or 1PT5884 or 1PT6170A/B
Limit value Corresponding measured values in the list of measuring

and control devices (LMC)
PLC module, I/O and Control Module/Safety and Control Module/Alarm

pin

32956 -Gas-: External Load Not Plausible

Limit value -
Sensor/actuator -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Deviation between

calculated and measured generator load, Page 1215.
32957 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. Low

Description The pilot fuel oil pressure in fuel supply to rail is too low; the pilot fuel oil injec
tion has been shut off.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
32960 -Gas-: Pilot Fuel Off: Supply Pressure Low

32958 -Gas-: Pilot Fuel Off: Rail Press. High

Description The pilot fuel oil pressure in fuel supply to rail is too high; the pilot fuel injec

pin

32959 -Gas-: Total Loss of Pilot Fuel Press. Sign. xPT5275/5276

Description The pressure transmitter for pilot fuel oil supply pressure has failed.
Measuring point

Limit value 1PTA5275

pin

32960 -Gas-: Pilot Fuel Off: Supply Pressure Low

Description The pilot fuel oil pressure in fuel supply to rail is too low; the pilot fuel oil injec
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

32962 -Gas-: Pilot Fuel Off: Leakage High

pin

32961 -Gas-: Pilot Fuel Off: Lube Oil Pressure Low

Description The engine lube oil pressure is too low, the pilot fuel oil injection has been
shut off.

pin
32962 -Gas-: Pilot Fuel Off: Leakage High

Description The pilot fuel oil injection has been shut off due to a leakage within the pilot
fuel oil system.
Limit value 1/3LSAH5276

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI29 (EN-EP)

pin

Page 1155.
Sone, EN
32965 -Gas-: SF 2XE1200A Knocking A2

32963 -Gas-: Pilot Fuel Off: Injection Module Error
Description A severe error has occurred at the Injection Module (Major Alarm). The pilot
fuel oil injection has been shut off.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

1216.

cated side.
Alarm information System reaction System alarm
In case of gas engines, an additional shutdown (alarm
number 30906 -SD: Collective Error: Total Loss of
Knocking Sensor) is also initiated in order to stop the
engine.
In case of Dual-Fuel engines a Quick Changeover (QCO)
is also initiated (alarm number 31845 -QCO: Knock Con
trol Sensor Fault) in order to switch to Diesel mode.

Limit value -


Page 1168.
2019-01-25 - 1.2

cated side.
Sone, EN


engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.
Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN

engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.

Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN


engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.
Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN

engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.

Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN

32975 -Gas-: SF 2XE1200B Knocking B2

engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.
Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN

engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.

Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN


engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.
Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN

engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.

Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN


engine.
Limit value -


Page 1168.

cated side.
engine.
Limit value -


2019-01-25 - 1.2
Page 1168.

cated side.
Sone, EN
32996 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. A1

engine.
Limit value -


Page 1168.
32984 -Gas-: 3SE1005 Knock Control Speed Pickup Failure

sor.
Limit value -

PLC module, I/O and Knock Control Module (FQ1)

pin


2019-01-25 - 1.2
ted side is defect.

Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO1 (EA-EB)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO5 (EJ-EK)


ted side is defect.
Alarm information
System reaction The engine is stopped immediately.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO9 (ET-EV)

2019-01-25 - 1.2

ted side is defect.
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO10 (EW-EX)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO13 (FE-FF)


ted side is defect.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin For 9L/18V: IO17 (FN-FP)

Sone, EN

ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO18 (FR-FS)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO2 (EC-ED)


ted side is defect.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
33007 -Gas-: MGV Common Valve Error Cyl. B2

pin For 9L/18V: IO6 (EL-EM)


ted side is defect.
Limit value -

pin


ted side is defect.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO1 (EA-EB)


2019-01-25 - 1.2
ted side is defect.
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO5 (EJ-EK)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO9 (ET-EV)


ted side is defect.
Alarm information
System reaction The engine is stopped immediately.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO10 (EW-EX)

2019-01-25 - 1.2

ted side is defect.
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO13 (FE-FF)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO17 (FN-FP)


ted side is defect.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin For 9L/18V: IO18 (FR-FS)

Sone, EN

ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO2 (EC-ED)


ted side is defect.
Limit value -

pin For 9L/18V: IO6 (EL-EM)


ted side is defect.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
33021 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. A2

pin

33016 -Gas-: MGV: Gas Valve Online Diagnosis Failure Detected

Description An error has occurred during the online monitoring of the main gas valves.
The limit of the failed states has been exceeded and a valve-specific alarm is
emitted.
Measuring point Measuring point xFSV5885A/B
Limit value -

pin


Description The pilot fuel oil indicator at the cylinder is defect or does not inject.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO3 (EE-EF)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Ignition not recog

nised, Page 1163.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO7 (EN-EP)

nised, Page 1163.

Limit value -
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1), IO11 (FA-FB)

pin For 9L/18V: IO11 (FA-FB)

nised, Page 1163.


Limit value -

pin For 9L/18V: IO12 (FC-FD)

nised, Page 1163.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO15 (FJ-FK)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO19 (FT-FV)

nised, Page 1163.

Limit value -

2019-01-25 - 1.2
pin For 9L/18V: IO20 (FW-FX)

nised, Page 1163.
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO4 (EG-EH)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO8 (ER-ES)

nised, Page 1163.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin
Sone, EN
33032 -Gas-: Ignition Common Error Cyl. B3

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO3 (EE-EF)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO7 (EN-EP)

nised, Page 1163.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN


pin For 9L/18V: IO11 (FA-FB)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO12 (FC-FD)

nised, Page 1163.


Limit value -

pin For 9L/18V: IO15 (FJ-FK)

nised, Page 1163.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin For 9L/18V: IO19 (FT-FV)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin For 9L/18V: IO20 (FW-FX)

nised, Page 1163.


Limit value -

pin For 9L/18V: IO4 (EG-EH)

nised, Page 1163.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

33043 -Gas-: Fuel Control Valve Failure
Limit value -

pin For 9L/18V: IO8 (ER-ES)

nised, Page 1163.

Limit value -

pin

nised, Page 1163.
33043 -Gas-: Fuel Control Valve Failure

Description A failure has occurred at a or at several suction throttle valve(s) for controlling
the rail pressure.
Alarm information System reaction System alarm; all suction throttle are opened completely
and the rail pressure is regulated by the pressure limiting
valve.
Measuring point Measuring point 1-5FCV5075A/B
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Injection Module (-20D1 or -20D2), CO1-5 (GA-GK),
pin CO6-10 (GL-GX)
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure an suction

throttle valve, Page 1166.
Sone, EN
33046 -Gas-: IM-1: Transformer C Failure

33044 -Gas-: IM-1: Transformer A Failure
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33045 -Gas-: IM-1: Transformer B Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Sone, EN
33049 -Gas-: IM-1: CPM: CAN 3 Comm. Failure
33047 -Gas-: IM-1: Transformer D Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33048 -Gas-: IM-1: Transformer E Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Module.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
Error
CAN-Bus, Page 1219.
33052 -Gas-: IM-1: Shutdown Internal Configuration

33050 -Gas-: IM-1: Major Alarm Due To Internal Voltage Error
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33051 -Gas-: IM-1: Earth Fault

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

module, Page 1221.
33052 -Gas-: IM-1: Shutdown Internal Configuration Error


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
for gas engine variant)
33053 -Gas-: IM-1: Start time-out shut-down (valid only

pin

setting, Page 1217.
33053 -Gas-: IM-1: Start time-out shut-down (valid only for DF engine variant)
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33053 -Gas-: IM-1: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant)

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33055 -Gas-: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected)

combusted gas!
beforehand.

33054 -Gas-: IM-1: Idle-Up Shutdown


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33055 -Gas-: IM-1: Heavy Knocking (Sw-Detected)

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine is switched over from gas to Diesel mode.
Alarm source Knock Control Module
Sone, EN

33058 -Gas-: IM-1: Energy Split Value Not Available

pin

33056 -Gas-: IM-1: Pilot Fuel Control Valve at Limit

Description The suction throttle position of the pilot fuel oil magnetic valves has reached
its limit value.
Limit value -

pin
33057 -Gas-: IM-1: Backup Governor Select Valve Error

Description The engine control has disengaged the engine due to low engine speed.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Engine control has

disengaged clutch due to low engine speed, Page 1189.
33058 -Gas-: IM-1: Energy Split Value Not Available

2019-01-25 - 1.2
Description The message on the gas content within the fuel mixture cannot be obtained
or is not received by the CAN-bus communication.
Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33060 -Gas-: IM-2: Transformer A Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
pin

Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33063 -Gas-: IM-2: Transformer D Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Sone, EN

Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33066 -Gas-: IM-2: Major Alarm Due To Internal Voltage Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

for gas engine variant)
module, Page 1221.

33069 -Gas-: IM-2: Start time-out shut-down (valid only
33068 -Gas-: IM-2: Shutdown Internal Configuration Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
33069 -Gas-: IM-2: Start time-out shut-down (valid only for DF engine variant)
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33069 -Gas-: IM-2: Start time-out shut-down (valid only for gas engine variant)

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33073 -Gas-: Exh. Gas Venting Blower Not Stopped

pin

combusted gas!
beforehand.

33070 -Gas-: IM-2: Idle-Up Shutdown


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2
33073 -Gas-: Exh. Gas Venting Blower Not Stopped

Description The exhaust fan has not stopped.
Sone, EN

33075 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Motor Over
heated
Limit value -
Sensor/actuator Motor exhaust gas fan -31D20

blower, Page 1167.
33074 -Gas-: Exh.Gas Venting-Unit Blower Not Ready for Operation

Description The exhaust gas ventilation is not operational.
Limit value -
Sensor/actuator Exhaust gas ventilation -30D5

33075 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Motor Overheated

Description The engine of the exhaust fan is overheated.

Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Motor exhaust gas

blower overheated , Page 1167.
Sone, EN
33078 -Gas-: SF 1TE5281 Pilot Fuel Temp.aft.Press.Lim

iting Vlv
33076 -Gas-: SF 1PT6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Press.
gered an alarm.
used.
Limit value -

33077 -Gas-: SF 1TE6582 Exh. Gas Venting - Purge Air Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

33078 -Gas-: SF 1TE5281 Pilot Fuel Temp.aft.Press.Limiting Vlv

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

33081 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Common Alarm
Limit value -

pin

33079 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Blower Failure

Description There is a failure at the exhaust fan.
Limit value -
Sensor/actuator Motor exhaust gas fan -31D20

purging air blower, Page 1129.
33080 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit no Feedback From Blower

Description The exhaust gas ventilation does not receive feedback by the fan.

Limit value -

input, Page 1231.
33081 -Gas-: Exh. Gas Venting-Unit Common Alarm

2019-01-25 - 1.2

There is a failure at the exhaust ventilation system. Detailed alarm messages
are indicated on the display.
Sone, EN
33084 -Gas-: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine Inlet

Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Common alarm

exhaust gas ventilation, Page 1167.
33082 -Gas-: Pilot Fuel Oil Flushing Valve Leaking

Description There is a leakage at the Pilot-Fuel-Oil purge valve.
Measuring point Measuring point 1FSV5080
Limit value -
Sensor/actuator Purging valve
PLC module, I/O and Control Unit, refer to the project-specific circuit diagram
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Leakage pilot fuel oil
flushing valve, Page 1168.
33083 -Gas-: Pilot Fuel Temp. after Flushing Valve High

Description The Pilot-Fuel-Oil temperature after the purging valve is too high.
Limit value 1TAH5282/2TAH5282

pin
2019-01-25 - 1.2
33084 -Gas-: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine Inlet

gered an alarm.
Sone, EN
33086 -Gas-: Pilot Fuel Supply Temp. High

used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module, refer to the project-specific circuit dia

33085 -Gas-: SF 1PT5884 Main Gas Press. Engine Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -
PLC module, I/O and Control Module, refer to the project-specific circuit dia

33086 -Gas-: Pilot Fuel Supply Temp. High

Description The pilot fuel oil temperature for inlet into the high-pressure pump is too high.

2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN
Valve
33087 -Gas-: SF 1PT5275 Pilot Fuel Supply Press.
33089 -Gas-: SF 1TE5282 Pilot Fuel Temp. aft. Flushing

gered an alarm.
used.
Limit value -
Sensor/actuator Pressure transmitter

pin

33088 -Gas-: SF 1TE5275 Pilot Fuel Supply Temp.

gered an alarm.
used.

Limit value -

pin

33089 -Gas-: SF 1TE5282 Pilot Fuel Temp. aft. Flushing Valve

gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Inlet
33095 -Gas-: IM-1: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine
Limit value -

pin

33090 -Gas-: SF Methane Number

gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33091 -Gas-: SF Lambda Flap Position

Description An error has occurred within the position feedback signal of lambda flap.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2
33095 -Gas-: IM-1: SF 1PT5876 PC-Gas Press. Engine Inlet

gered an alarm.
Sone, EN
33097 -Gas-: IM-1: SF 3PT6180A Charge Air Press. -A-

used.
Limit value -

pin

33096 -Gas-: IM-1: SF 1PT5884 Main Gas Press. Engine Inlet

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

33097 -Gas-: IM-1: SF 3PT6180A Charge Air Press. -A-

gered an alarm.
used.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

33113 -Gas-: IM-2: SF 3PT6180B Charge Air Press. -B-

pin

33111 -Gas-: IM-2: SF 1PT5876B PC-Gas Press. Engine Inlet -B-

gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

33112 -Gas-: IM-2: SF 1PT5884B Main Gas Press. Engine Inlet -B-
gered an alarm.
used.
Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2
33113 -Gas-: IM-2: SF 3PT6180B Charge Air Press. -B-

gered an alarm.
Sone, EN
33130 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. A1

used.
Limit value -

pin

33125 -Gas-: Power Monitoring Failure

Description An error has occurred in the external generator control system.
used.
Limit value -
Sensor/actuator -

control, Page 1179.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -

pin
Sone, EN


Limit value -

pin


Limit value -


pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


Limit value -

pin



Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Limit value -

pin


Limit value -

pin


Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
33163 -Gas-: Pre-Chamber Gas Valve Error Cyl. B2

Limit value -

pin


Limit value -

pin


Limit value -

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN

Limit value -

pin


Limit value -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

pin


Limit value -

pin



Limit value -

pin


2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

33188 -Gas-: IM-1: Failure Analog Output 1
Limit value -

pin


Limit value -

pin


Limit value -

pin

2019-01-25 - 1.2

Description An error has occurred at the specified inlet/outlet of the injection module.
Sone, EN
33190 -Gas-: IM-1: SF 1SE1005 Pickup 1

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin


sor.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

sensor, Page 1227.
Sone, EN
33193 -Gas-: IM-1: Failure Sync. Fault 2

sor.
used.
Limit value -

sensor, Page 1227.

Description An error has occurred in the synchronization of the injection module.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin



2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33196 -Gas-: IM-1: Failure Analog Input 3

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin



Limit value -
Sensor/actuator -

pin


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33199 -Gas-: IM-1: Device Failure

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33198 -Gas-: IM-1: I/O Comm. Failure


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

ule.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33201 -Gas-: IM-1: Ignition Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33200 -Gas-: IM-1: Internal Configuration Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
33201 -Gas-: IM-1: Ignition Error

Description The Injection Module has not detected any ignition, even though a power
output is required.

engine immediately.
Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
pin

nised, Page 1163.
Sone, EN
33204 -Gas-: IM-1: MCU Status Alarm
33202 -Gas-: IM-1: Speed Setpoint Not Reached: Misfiring Expect.

Description The deviation between the engine speed and its corresponding setpoint is
too high.
engine immediately.
pin

33203 -Gas-: IM-1: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit

Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Description A system alarm/status alarm has occurred in the specified injection module.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33207 -Gas-: IM-1: Internal Temp. High

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
33205 -Gas-: IM-1: System Alarm

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
33206 -Gas-: IM-1: Internal Temp. Warning


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
33209 -Gas-: IM-1: Injector Power Low

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.
33208 -Gas-: IM-1: Aux Power Low

ule.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.

ule.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN
33212 -Gas-: IM-1: CAN 1 Port Error

Module, Page 1217.
33210 -Gas-: IM-1: CAN 1 Recieve Error

intended time slot.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
engine immediately

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
2019-01-25 - 1.2

Description A fault has occurred at the specified CAN connection at the SaCoS module.
Sone, EN

33214 -Gas-: IM-1: CAN 1 Error
Limit value -
Sensor/actuator -

pin


Limit value -
Sensor/actuator -

pin



engine immediately
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
33217 -Gas-: IM-1: CAN 1/2 Timeout

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
2019-01-25 - 1.2
engine immediately
Sone, EN

33219 -Gas-: IM-1: GM-Extension: CAN 3 Comm. Failure
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.
33218 -Gas-: IM-1: CAN 3 Timeout

intended time slot.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Extension.
Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN

sor.
is used.
Limit value -



sor.
is used.

Limit value -



2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
33230 -Gas-: IM-2: I/O Comm. Failure


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

2019-01-25 - 1.2
ule.
Sone, EN
Stop Circuit
33235 -Gas-: IM-2: Wire Break Detection in Emergency
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33232 -Gas-: IM-2: Internal Configuration Error

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

setting, Page 1217.
33235 -Gas-: IM-2: Wire Break Detection in Emergency Stop Circuit

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
33237 -Gas-: IM-2: System Alarm

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.


2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Sone, EN

high, Page 1217.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

high, Page 1217.
33240 -Gas-: IM-2: Aux Power Low

ule.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.

2019-01-25 - 1.2
ule.
Sone, EN

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.

intended time slot.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
engine immediately

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.

engine immediately

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Module, Page 1217.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

engine immediately

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.
engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -
pin

CAN-Bus, Page 1219.

intended time slot.

engine immediately
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
4 Temp. MAN Energy Solutions

33286 -Generator-: SF 1TE7680 Gen. Cooling Air Outlet

Extension.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33285 -Generator-: SF 1TE7670 Gen. Cooling Air Inlet Temp.

gered an alarm.
Limit value -

33286 -Generator-: SF 1TE7680 Gen. Cooling Air Outlet Temp.

gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Heater
33289 -Generator-: Failure Prot. Switch Gen. Standstill

33287 -Generator-: SF 1TE3770 Gen. Cooling Water Inlet Temp.

gered an alarm.
Limit value -

33288 -Generator-: SF 1TE3780 Gen. Cooling Water Outlet Temp.

gered an alarm.

Limit value -

33289 -Generator-: Failure Prot. Switch Gen. Standstill Heater

2019-01-25 - 1.2
Description An error has occurred at circuit breaker for the generator standstill heating;
the generator is not heated any longer.
Sone, EN

33292 -Generator-: VDC Failure
Limit value -
Sensor/actuator Protective switch -30D10

33290 -Generator-: Failure Prot. Switch Bearing Lubrication -DE

Description An error has occurred at the circuit breaker for generator lubrication on the
driven end.
Limit value -

33291 -Generator-: Failure Prot. Switch Bearing Lubrication -NDE

Description An error has occurred at circuit breaker for the generator lubrication on the
non-driven end.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
33292 -Generator-: VDC Failure

Description A failure has occurred in the 24 V DC power supply of the generator.
Sone, EN
33294 -Generator-: Fuse Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33293 -Generator-: VAC Failure

Description A failure has occurred in the power supply of the generator.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

failed, Page 1221.
33294 -Generator-: Fuse Failure

Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
33297 -Generator-: Excitation Circuit Breaker Tripped
33295 -Generator-: Emergency Stop

Description The emergency stop button has been pressed at the generator control.
Limit value -

pin

33296 -Generator-: AVR Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1179.
33297 -Generator-: Excitation Circuit Breaker Tripped

Description A fault has occurred in the generator control system power circuit.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1179.
Sone, EN
33300 -Generator-: Driven End Side Max. Pressure

33298 -Generator-: Main Circuit Breaker [MCB] Tripped
Description A fault has occurred in the generator main power circuit.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

control, Page 1179.
33299 -Generator-: Filter Driven End Side Disturbed

Description The lube oil pressure difference at the oil filter of the generator is too high.
Limit value -

ted, Page 1159.
33300 -Generator-: Driven End Side Max. Pressure

Description The lube oil pressure on the driven end of the generator is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil flow too
high, Page 1178.
Sone, EN
33303 -Generator-: Filter Non Driven End Side Disturbed
33301 -Generator-: Driven End Side Below Min. Pressure

Description The lube oil pressure on the driven end of the generator is too low.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil flow too low,
Page 1178.
33302 -Generator-: Driven End Side Flow Too Low

Description The lube oil flow on the driven generator side is too low.
Limit value -
Sensor/actuator flowmeter
Page 1178.
33303 -Generator-: Filter Non Driven End Side Disturbed

Description The lube oil pressure difference at the oil filter of the generator is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

ted, Page 1159.
Sone, EN
33306 -Generator-: Non Driven End Side Flow Too Low

33304 -Generator-: Non Driven End Side Max. Pressure
Description The lube oil pressure on the not actuated side of the generator is too high.
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Lube oil flow too
high, Page 1178.
33305 -Generator-: Non Driven End Side Below Min. Pressure

Description The lube oil pressure on the not-actuated side of the generator is too low.
Limit value -

Page 1178.
33306 -Generator-: Non Driven End Side Flow Too Low

Description The lube oil flow on the non-driven generator side is too low.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sensor/actuator flowmeter
Page 1178.
Sone, EN
33312 -Generator-: Gen. Cooling Air Inlet Temp. High
33307 -Generator-: Delayed Stop

Description The generator stops with a delay.
Limit value -

control, Page 1179.
33308 -Generator-: SYMAP Protection Device Failure

Description A fault has occurred in the generator protection system.
Limit value -

control, Page 1179.
33312 -Generator-: Gen. Cooling Air Inlet Temp. High

Description The cooling air temperature at the generator input is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Cooling air tempera

ture or cooling water temperature too high, Page 1179.
Sone, EN
High
33313 -Generator-: Gen. Cooling Air Outlet Temp. High
33315 -Generator-: Gen. Cooling Water Outlet Temp.

Description The cooling air temperature at the generator output is too high.
Limit value -

33314 -Generator-: Gen. Cooling Water Inlet Temp. High

Description The cooling water temperature at generator input is too high.
Limit value -

33315 -Generator-: Gen. Cooling Water Outlet Temp. High

Description The cooling water temperature at generator output is too high.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -

Sone, EN
4 Leakage Pipe MAN Energy Solutions
33316 -Alarm: SF 1TE5076A Fuel Oil Temp. HP-Pump 1A Leakage Pipe

33318 -Alarm: SF 3TE5076A Fuel Oil Temp. HP-Pump 3A
gered an alarm.
Limit value 1TEA5076A
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI39 (ML-MM)

pin


gered an alarm.
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI42 (MY-MZ)

pin


gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
Leakage Pipe
33321 -Alarm: SF 3TE5076B Fuel Oil Temp. HP-Pump 3B
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI45 (NA-NB)
pin

33319 -Alarm: SF 1TE5076B Fuel Oil Temp. HP-Pump 1B Leakage Pipe

gered an alarm.
Limit value 1TEA5076B
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI40 (MN-MP)

pin


gered an alarm.

PLC module, I/O and Control module/alarm, TI44 (MY-MZ)

pin


2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN

33324 -Alarm: SF Engine Speed Setpoint from External
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI46 (NC-ND)

pin

33322 -Alarm: SF 1PT5080 Fuel Oil Press. Engine Outlet

gered an alarm.
Limit value -

33323 -Alarm: SF 1ME60xxAbs Absolute Ambient Humidity

gered an alarm.
Measuring point Measuring point 1ME60xx
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
33324 -Alarm: SF Engine Speed Setpoint from External

Description A wire break or a signal error has occurred in the external speed setpoint
value signal feedback.
Sone, EN
Comm. Failure
33332 -Alarm: SD - Control Module Alarm: TCCU-Alarm
Limit value -

33325 -Alarm: SF MODBUS Comm. Failure from External

Description A wire break or a signal error has occurred in the external MODBUS commu
nication.
Limit value -
Sensor/actuator -

33332 -Alarm: SD - Control Module Alarm: TCCU-Alarm Comm. Failure

TCCU.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2
details
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Alarm system TCCU

failed, Page 1204.
Sone, EN

Pipe / Engine Inlet High
CAN-Bus, Page 1219.

33346 -Alarm: Diff.Temp. Fuel Oil HP-Pump Leakage
33344 -Alarm: Fuel Oil Temp HP-Pump Leakage Pipes MVD High
Description The fuel temperature at the high-pressure pump is too high in comparison to
the other pumps.
Measuring point Measuring point TE5076
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI39 (ML-MM)/TI40 (MN-MP)

pin

high, Page 1144.
33345 -Alarm: Fuel Oil Temp. HP-Pump Leakage Pipe A/B Deviation High
Description The deviation in fuel temperature between the A and B lines of the high-pres
sure pump is too large.
Measuring point
Measuring point TE5076
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI42 (MY-MZ)/TI44 (MY-MZ)

pin

high, Page 1144.
2019-01-25 - 1.2
33346 -Alarm: Diff.Temp. Fuel Oil HP-Pump Leakage Pipe / Engine Inlet High
Description The fuel temperature at a high-pressure pump is too high compared to the
fuel temperature at the engine inlet.
Sone, EN
33348 -Alarm: Gas Line Purge Gas Pressurization Failure

Measuring point Measuring point TE5076
PLC module, I/O and Control module/alarm, TI45 (NA-NB)/TI46 (NC-ND)

pin

high, Page 1144.
33347 -Alarm: Diff.Press. Fuel Oil Engine Inlet/Outlet Low

Description The fuel differential pressure between engine inlet and engine outlet is too
low.
Measuring point Measuring point 1PT5070/1PT5080

33348 -Alarm: Gas Line Purge Gas Pressurization Failure

Description Purging of the gas pipes is not possible due to incorrect pressure values.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
4 ure MAN Energy Solutions
33351 -Alarm: Exh. Gas Venting - External System Fail
33349 -Alarm: Purge Gas Pressurization: Double Walled Gas Pipe Press. High
Description The nitrogen pressure when purging the double-walled gas pipes is too high.
Limit value -

pin

33350 -Alarm: Exh. Gas Venting - External System Feedback Failure

Description Feedback concerning the external exhaust gas ventilation is not available.
Limit value -
Sensor/actuator External exhaust gas ventilation
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure external

33351 -Alarm: Exh. Gas Venting - External System Failure

Description A failure has occurred at the external exhaust gas ventilation.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure external

Sone, EN
33354 -Alarm: VTA Driver-S -- Error Code:

33352 -Alarm: Exh. Gas Venting - Operation Mode Failure
Description The automatic exhaust gas ventilation has failed, because the external con
trol of the exhaust gas ventilation system is active.
Limit value -
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Automatic exhaust

gas ventilation deactivated, Page 1131.
33353 -Alarm: VTA Driver-M -- Error Code:

Description A fault has occurred in the specified VTA drive. An additional detailed alarm
message is displayed.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapters , Page 1269 and
Signification of error codes for the drives of the VTA and VVT (valid only for
DF engines), Page 1269.
33354 -Alarm: VTA Driver-S -- Error Code:

Description A fault has occurred in the specified VTA drive. An additional detailed alarm

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33357 -Alarm: Turning Gear Position Unknown

pin
33355 -Alarm: VVT Driver-A -- Error Code:

Description A fault has occurred in the specified VVT drive. An additional detailed alarm
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
33356 -Alarm: VVT Driver-B -- Error Code:

Description A fault has occurred in the specified VVT drive. An additional detailed alarm

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
33357 -Alarm: Turning Gear Position Unknown

Description The position of the turning gear is not known.
Sone, EN
33359 -Alarm: TCCU-Alarm: CAN 2 Error

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Auxiliary Cabinet/Interface Cabinet/Turn Gear Control

pin Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram for
further details
Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Position of turning

gear not known, Page 1194.
33358 -Alarm: TCCU-Alarm: CAN 1 Error

TCCU.
Limit value -
Sensor/actuator -
details

CAN-Bus, Page 1219.
33359 -Alarm: TCCU-Alarm: CAN 2 Error 4 System messages/alarm messages

TCCU.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2
Sensor/actuator -
details
Sone, EN

33362 -Alarm: GM-Backup-Alarm: CAN 3 Error
CAN-Bus, Page 1219.

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Backup, CAN1 (XA-XF)

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.

Backup.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33365 -Alarm: VTA I/O Supply Voltage Failure VDC

PLC module, I/O and Gateway module/Backup, CAN3
pin

CAN-Bus, Page 1219.

Backup.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway module/backup, CAN4

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33364 -Alarm: VTA Control Voltage Failure VDC

Description The Control voltage for VTA has failed.
Measuring point

Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -

33365 -Alarm: VTA I/O Supply Voltage Failure VDC

Description A failure has occurred in the 24 V DC power supply for the inlets and outlets
2019-01-25 - 1.2
of the VTA.
Sone, EN

33368 -Info: VTA -M- Torque High
Limit value -
Sensor/actuator -

33366 -Alarm: VVT 3-Phase AC Power Supply Failure

Description A failure has occurred in the power supply for VVT.
Limit value -
Sensor/actuator -

failed, Page 1221.
33367 -Alarm: VVT I/O Supply Voltage Failure VDC

Description A failure has occurred in the 24 V DC power supply or the inlets and outlets
of the VVT.

Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
33368 -Info: VTA -M- Torque High

Description The torque of the electro motor is close to reaching the limit for the specified
row.
Sone, EN
33371 -Alarm: VTA -S- Torque High

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
33369 -Alarm: VTA -M- Torque High

Description The torque of the electro motor has exceeded the limit of the indicated row.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Torque too high,

Page 1181.
33370 -Info: VTA -S- Torque High

Description The torque of the electro motor is close to reaching the limit for the specified

row.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
2019-01-25 - 1.2
33371 -Alarm: VTA -S- Torque High

Description The torque of the electro motor has exceeded the limit of the indicated row.
Sone, EN

Comm. Failure
33373 -Alarm: Gateway Module Alarm: VTA Coupler
Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Torque too high,

Page 1181.
33372 -Alarm: Gateway Module Alarm: VTA FC1/FC2 Comm. Failure

Description An error has occurred in the CAN-bus communication to frequency convert
ers 1 and 2 in the Auxiliary Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33373 -Alarm: Gateway Module Alarm: VTA Coupler Comm. Failure

Description There is an error in the CAN-Bus communication to the CAN Coupler for the
VTA within the Auxiliary Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -
2019-01-25 - 1.2

pin

CAN-Bus, Page 1219.
Sone, EN
tion -A-
33376 -Alarm: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Devia
33374 -Alarm: SF Torque Measuring Shaft Signal
gered an alarm.
Limit value -
Sensor/actuator -

pin

33375 -Alarm: Line Fault Rupture Disc (Common Signal)

Description A wire break or a signal fault has occurred in the wiring of the burst disc.
Limit value -
Sensor/actuator -

Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Wire break in burst
disc wiring, Page 1133.
33376 -Alarm: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -A-

2019-01-25 - 1.2
Limit value 1GDAH1031A

pin
Sone, EN

Feedback -B-
Page 1195.
33379 -Alarm: SF Charge Air Blow Off Flap Position
33377 -Alarm: Charge Air Blow Off Flap Setpoint Deviation -B-
Limit value 1GDAH1031B

pin

Page 1195.
33378 -Alarm: SF Charge Air Blow Off Flap Position Feedback -A-
gered an alarm.
Limit value -


pin

33379 -Alarm: SF Charge Air Blow Off Flap Position Feedback -B-
gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
33381 -Alarm: Ovrd SD - TC-A Lube Oil Press. Low

pin

33380 -Alarm: Ovrd SD - Engine Lube Oil Press. Low

function.

pin
33381 -Alarm: Ovrd SD - TC-A Lube Oil Press. Low

function.


pin
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33384 -Alarm: Ovrd SD - LP-TC-B Lube Oil Press. Low
33382 -Alarm: Ovrd SD - TC-B Lube Oil Press. Low

function.

pin
33383 -Alarm: Ovrd SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low

function.


pin
33384 -Alarm: Ovrd SD - LP-TC-B Lube Oil Press. Low

2019-01-25 - 1.2
function.
Sone, EN
33386 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Press. Low -B-


pin
33385 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Press. Low

function.

pin

33386 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Press. Low -B- 4 System messages/alarm messages

function.

2019-01-25 - 1.2

pin

Sone, EN
33390 -Alarm: Cooling Device Failure at VTA Cabinet

33387 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Temp. Engine Outl. High

high.
function.

pin

33388 -Alarm: Ovrd SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High

high.
function.


pin

2019-01-25 - 1.2

33390 -Alarm: Cooling Device Failure at VTA Cabinet

Sone, EN
33393 -Alarm: VVT Cabinet Temp. High

Limit value -
PLC module, I/O and VTA Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram

33391 -Alarm: Cooling Device Failure at VVT Cabinet

Limit value -
PLC module, I/O and VVT Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram

33392 -Alarm: VTA Cabinet Temp. High

Limit value -
PLC module, I/O and VTA cabinet, more detailed information can be found in
pin the project-specific circuit diagram
2019-01-25 - 1.2

33393 -Alarm: VVT Cabinet Temp. High

Sone, EN

33396 -ACO: Total Loss of Crankcase Press. Signals
Limit value -
PLC module, I/O and VVT cabinet, more detailed information can be found in

33394 -Alarm: VTA Cabinet: Earth Fault Detected

Description There is an earth fault within VTA Cabinet.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and VTA Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram

Cabinet, Page 1221.
33395 -Alarm: VVT Cabinet: Earth Fault Detected

Description There is an earth fault within VVT Cabinet.

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and VVT Cabinet, refer to the project-specific circuit diagram
2019-01-25 - 1.2

Cabinet, Page 1221.
33396 -ACO: Total Loss of Crankcase Press. Signals

Description Both sensors for monitoring of crankcase pressure have failed.
Sone, EN
33398 -ACO: Crankcase Press. Low


pin

33397 -ACO: Crankcase Press. High


pin


33398 -ACO: Crankcase Press. Low


2019-01-25 - 1.2

pin
Sone, EN

33401 -ACO: Function Error Flushing Valve -A-

33399 -ACO: Crankcase Venting Module Failure

Limit value -

33400 -ACO: ACO from External

detected a failure that requires an automatic changeover from gas to diesel
mode.

Limit value -

1218.
33401 -ACO: Function Error Flushing Valve -A-

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33403 -ACO: Oil Mist in Crankcase

Limit value 2FSVAS5080A
Sensor/actuator Purging valve
PLC module, I/O and Control Unit, refer to the project-specific circuit diagram

Page 1146.
33402 -ACO: Function Error Flushing Valve -B-

Limit value 2FSVAS5080B
Sensor/actuator Purge valve
PLC module, I/O and Control unit; more detailed information can be found in

Page 1146.

33403 -ACO: Oil Mist in Crankcase
Description The oil mist concentration in the crankcase is too high.
Limit value 2QSAH2870

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Control Module/Alarm, DI4 (CG-CH)

pin

Sone, EN
33407 -ACO: Line Fault Rupture Disc (Common Signal)
33404 -ACO: OMD Device Failure


pin
tor, Page 1176.
33406 -ACO: Load Reduction Requested Due To ACC-Failure

Description An ACO is initiated due to a failure of the ACC.
Limit value -
Sensor/actuator -

33407 -ACO: Line Fault Rupture Disc (Common Signal)

Description A wire break or a signal fault has occurred in the wiring of the burst disc.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33428 -QCO: Pilot Fuel Supply Press. Low

Troubleshooting Troubleshooting information can be found in the chapter Wire break in burst
disc wiring, Page 1133.
33408 -ACO: IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
33409 -ACO: IM-2: Safety Action -- Error Code: XXXXX


Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
2019-01-25 - 1.2
33428 -QCO: Pilot Fuel Supply Press. Low

Description The pilot fuel oil pressure in the fuel supply to high-pressure pipe is too low.
Sone, EN
33430 -QCO: Engine Lube Oil Press. Low


pin

33429 -QCO: Pilot Fuel Rail Press. Low



pin

33430 -QCO: Engine Lube Oil Press. Low

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
System reaction The engine is switched over from gas to Diesel mode
Sone, EN
33432 -QCO: VVT -A- Position: Collective Error


pin
33431 -QCO: Crankcase Press. High


pin


33432 -QCO: VVT -A- Position: Collective Error

Description At least one end position switch has failed. A detailed alarm message is dis
played.

2019-01-25 - 1.2
Measuring point Measuring point 1/2/3/4GOS1024A
Limit value -
Sone, EN

Failure
CAN-Bus, Page 1219.

33435 -QCO: Control Module Alarm: GM-Alarm Comm.

33433 -QCO: VVT -B- Position: Collective Error

Description At least one end position switch has failed. A detailed alarm message is dis
played.
Measuring point Measuring point 1/2/3/4GOS1024B
Limit value -

CAN-Bus, Page 1219.
33434 -QCO: Control Module Alarm: GM-Safety Comm. Failure

Module/Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

2019-01-25 - 1.2
CAN-Bus, Page 1219.
33435 -QCO: Control Module Alarm: GM-Alarm Comm. Failure

Module/Alarm.
Sone, EN
33437 -QCO: 'IM' Not Ready for Gas Operation

Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
33436 -QCO: Control Module Alarm: CM-Safety Comm. Failure

Safety.
Limit value -
Sensor/actuator -

CAN-Bus, Page 1219.
33437 -QCO: 'IM' Not Ready for Gas Operation

Description The Injection Module is not ready for gas mode.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33440 -QCO: IM-1: Safety Action -- Error Code: XXXXX

pin
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Injection Module is

not ready for gas mode, Page 1218.
33438 -QCO: Engine Load High

Limit value 3EASH1022
Sensor/actuator -

pin
Page 1188.
33439 -QCO: GVU Power Supply Control Disturbed


Limit value -

GVU, Page 1223.
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
33443 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Outlet Signals

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.

Limit value -
Sensor/actuator -

pin

Code, Page 1214.
33443 -QCO: Total Loss of Gas Press. GVU Outlet Signals

Description Both pressure transmitters for the gas pressure at the output of the GVU.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

Switches Failure
33478 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 2PV5865/Limit
pin further details

33476 -Alarm: Crankcase Venting Module Emergency Off

Limit value -

33477 -Alarm: Crankcase Venting Module Emergency Off Failure

Description The deactivation of crankcase ventilation did not work, the feedback contact
has not been triggered.
Alarm group F (System alarm from alarm system)
Source of alarm Engine Control
Measuring point
Measuring point -
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutoff crankcase

ventilation without function, Page 1171.
33478 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 2PV5865/Limit Switches Failure

2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN
33480 -Info: Diff.Press. LP-Charge Air -A- High

Limit value -

33479 -Alarm: GVU Gas Venting Vlv 3PV5865/Limit Switches Failure

gered an alarm.
Limit value -

33480 -Info: Diff.Press. LP-Charge Air -A- High

Description The differential pressure difference is almost exceeding the limit for the indi
cated charge air cooler on the indicated side.

Measuring point Measuring point 1PDT6155A
Limit value -
Sensor/actuator Differential pressure sensor
PLC module, I/O and Interface Cabinet/TCCU, refer to the project-specific cir
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Charge air cooler is

polluted, Page 1135.
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33483 -Alarm: Diff.Press. LP-Charge Air -B- High
33481 -Alarm: Diff.Press. LP-Charge Air -A- High

Description The differential pressure has exceeded the limit of the indicated charge air
cooler on the stated side.
Limit value -

33482 -Info: Diff.Press. LP-Charge Air -B- High

Measuring point Measuring point 1PDT6155B
Limit value -

33483 -Alarm: Diff.Press. LP-Charge Air -B- High

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN
33485 -Alarm: Diff.Press. Charge Air -A- High

Limit value -

33484 -Info: Diff.Press. Charge Air -A- High

Limit value -

33485 -Alarm: Diff.Press. Charge Air -A- High 4 System messages/alarm messages
Limit value -
2019-01-25 - 1.2

Sone, EN
Confirm

33488 -Info: Perform 'Exh. Gas Venting' Manually and
33486 -Info: Diff.Press. Charge Air -B- High

Limit value -

33487 -Alarm: Diff.Press. Charge Air -B- High


Limit value -

2019-01-25 - 1.2
33488 -Info: Perform 'Exh. Gas Venting' Manually and Confirm

Description The exhaust gas tract has to be vented manually. This has to be confirmed
after completion of the venting process
Sone, EN
33490 -Alarm: Start Up Air Blower Failure

Limit value -
Sensor/actuator -

pin
Observe the operating instructions!

The process for manual venting is described in the operating manual
and the individual steps are shown on the display.
33489 -Alarm: GM-Alarm: SCR Control CAN 4 Comm. Failure

Description There is an error in the CAN-Bus communication to the SCR Control.
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Control Module/Alarm (-3D1 or -30D1), CAN4

pin

CAN-Bus, Page 1219.
33490 -Alarm: Start Up Air Blower Failure

Description There is a failure of the starting air blower.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Failure starting air

33493 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value A2
blower, Page 1138.
33491 -Alarm: Start Up Air Blower: Blocking Valve Pos. Error

Description The shut-off valve of the starting air is not in position "open" or "closed".
Limit value -
Troubleshooting Information on troubleshooting can be found in chapter Shutoff valve starting

air blower not in end position, Page 1138.

Description The pressure is too high within the indicated cylinder.
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI1), E1 (EA-EB)

pin
Page 1202.

2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI2), E2 (EC-ED)
pin
Page 1202.

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI3), E1 (EE-EF)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI4), E1 (EG-EH)

pin
2019-01-25 - 1.2
Page 1202.
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI5), E1 (EJ-EK)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI6), E2 (EL-EM)

pin
Page 1202.

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI7), E2 (EN-EP)
pin
Page 1202.

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI8), E1 (ER-ES)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI9), E2 (ET-EV)

pin
2019-01-25 - 1.2
Page 1202.
Sone, EN
33503 -Alarm: Critical Cyl. Press. Value B2

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI10), E2 (EW-EX)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI11), F1 (FA-FB)

pin
Page 1202.

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI12), F1 (FC-FD)
pin
Page 1202.

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI13), F1 (FE-FF)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI14), F1 (FG-FH)

pin
2019-01-25 - 1.2
Page 1202.
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI15), F1 (FJ-FK)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI16), F2 (FL-FM)

pin
Page 1202.

Alarm information
2019-01-25 - 1.2
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI17), F2 (FN-FP)
pin
Page 1202.

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI18), F2 (FR-FS)

pin
Page 1202.


PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI19), F2 (FT-FV)

pin
2019-01-25 - 1.2
Page 1202.
Sone, EN
33513 -Alarm: SF 2PT1300A Cyl. Press. A2

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI20), F2 (FW-FX)

pin
Page 1202.

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI1), E1 (EA-EB)

pin


gered an alarm.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI2), E2 (EC-ED)
pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI3), E1 (EE-EF)

pin


gered an alarm.

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI4), E1 (EG-EH)

pin


2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI5), E1 (EJ-EK)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI6), E2 (EL-EM)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI7), E2 (EN-EP)

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI8), E1 (ER-ES)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI9), E2 (ET-EV)

pin


gered an alarm.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI10), E2 (EW-EX)

pin

Sone, EN
33524 -Alarm: SF 3PT1300B Cyl. Press. B3

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI11), F1 (FA-FB)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI12), F1 (FC-FD)

pin


gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN

PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI13), F1 (FE-FF)
pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI14), F1 (FG-FH)

pin


gered an alarm.

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI15), F1 (FJ-FK)

pin


2019-01-25 - 1.2
gered an alarm.
Sone, EN

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI16), F2 (FL-FM)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI17), F2 (FN-FP)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI18), F2 (FR-FS)

pin

2019-01-25 - 1.2

gered an alarm.
Sone, EN
33532 -Alarm: CPM: Failure Pickup 1

Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI19), F2 (FT-FV)

pin


gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module (KI20), F2 (FW-FX)

pin


Description The Cylinder Pressure Module does not receive a signal from the indicated
speed sensor.
used.
Limit value -
2019-01-25 - 1.2


sensor, Page 1227.
Sone, EN
33535 -Alarm: CPM: Internal Temp. High

Description The Cylinder Pressure Module does not receive a signal from the indicated
speed sensor.
used.
Limit value -


sensor, Page 1227.
33534 -Alarm: CPM: Earth Fault Detected

Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Cylinder Pressure Module, refer to the project-specific

module, Page 1221.
33535 -Alarm: CPM: Internal Temp. High

Description The temperature of the Cylinder Pressure Module is too high.
2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
Sensor/actuator -
33539 -Alarm: GM-Extension: Internal Voltage Error


33536 -Alarm: CPM: Internal Voltage Error

Description There is an error within the internal power supply of the Cylinder Pressure
Module.
Limit value -
Sensor/actuator -

Page 1218.
33538 -Alarm: GM-Extension: Internal Temp. High

Description The temperature of the Gateway Module Extension is too high.
Measuring point

Measuring point -
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Extension, refer to the project-specific


33539 -Alarm: GM-Extension: Internal Voltage Error

Description An error has occurred in the internal power supply of the Gateway Module
2019-01-25 - 1.2
Extension.
Sone, EN

33542 -Alarm: SF 1PDT6175A Diff.Press. Charge Air -A-
Limit value -
Sensor/actuator -
PLC module, I/O and Gateway Module/Extension, refer to the project-specific


Page 1218.
33540 -Alarm: SF 1PDT6155A Diff.Press. LP-Charge Air -A-

gered an alarm.
Limit value -

33541 -Alarm: SF 1PDT6155B Diff.Press. LP-Charge Air -B-

gered an alarm.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
33542 -Alarm: SF 1PDT6175A Diff.Press. Charge Air -A-

gered an alarm.
Sone, EN
Flap
33544 -Alarm: SF 1GT6570 Pos. Feedback Wastegate
Limit value -

33543 -Alarm: SF 1PDT6175B Diff.Press. Charge Air -B-

gered an alarm.
Limit value -

33544 -Alarm: SF 1GT6570 Pos. Feedback Wastegate Flap

gered an alarm.
Limit value -

2019-01-25 - 1.2
PLC module, I/O and Interface Cabinet/Extension Unit, refer to the project-spe

Sone, EN
33547 -Alarm: SF 1TE0007 VVT Cabinet Temp.
33545 -Alarm: SF 1GT6570B Pos. Feedback Wastegate Flap -B-

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and Interface Cabinet/Extension Unit, refer to the project-spe

33546 -Alarm: SF 1TE0008 VTA Cabinet Temp.

gered an alarm.
Limit value -
PLC module, I/O and VTA cabinet, more detailed information can be found in

33547 -Alarm: SF 1TE0007 VVT Cabinet Temp.

gered an alarm.

2019-01-25 - 1.2
Limit value -
Sone, EN
High
33550 -Alarm: Speed Actuator Driver Cabinet Temp.
PLC module, I/O and VVT cabinet, more detailed information can be found in

33548 -Alarm: SF 1TE6592-1 Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow

gered an alarm.
Limit value -

33549 -Alarm: SF 1TE0009 Speed Actuator Driver Cabinet Temp.

gered an alarm.

Limit value -
PLC module, I/O and Speed actuator driver cabinet; more detailed information
pin can be found in the project-specific circuit diagram

33550 -Alarm: Speed Actuator Driver Cabinet Temp. High

2019-01-25 - 1.2

Sone, EN

High
33553 -Alarm: Exh. Gas Temp. aft. Wastegate Inflow
Limit value -

33551 -Alarm: Cooling Device Failure at Speed Actuator Driver Cabinet

Limit value -

33552 -Alarm: GVUCC Isolation Amplifier Collective Error

Description A wire break or a failure at the isolation amplifier has occurred in he GVUCC
or the automatic circuit breaker has been triggered.

SaCoSone Large System Messages All en V1.2

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SaCoSone Large System Messages All en V1.2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MAN Energy Solutions

Description of system messages

Revision ............................................ 1.2

Translation of the original instructions

MAN Energy Solutions SE

Copyright © 2019 MAN Energy Solutions

2 Safety provisions for troubleshooting ................................................................................................. 79

4 System messages/alarm messages .................................................................................................. 105

30564 -SD: Fuel Rack Actuator Driver Failure ....................................................................... 127

30569 -Ovrd SD: HT CW Temp. Engine Outl. High .................................................................. 129

30616 -SD: Main Bearing Temp. High -Bearing: 2 ................................................................. 145

30708 -SD: GVU Power Supply Control Disturbed .................................................................. 181

30778 -SD: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 8 ............................................................................. 199

30893 -SD: Knocking Cylinder A10 ......................................................................................... 233

30898 -SD: Knocking Cylinder B5 ........................................................................................... 235

30988 -Red.: Exh. Gas Boiler Failure ...................................................................................... 267

30993 -Ovrd Red.: Oil Mist Detector ....................................................................................... 269

31034 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 4 .......................................................................... 286

31040 -Red.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 7 .......................................................................... 288

31158 -Red.: CR Pressure Limiting Valve -B- Open ............................................................... 323

31163 -Ovrd Red.: Rail Press. Limiter Reached ..................................................................... 325

31172 -Red.: System Alarm from VTA Cabinet ...................................................................... 326

31280 -Saf.Syst.: SF 2PT2570A TC-A Lube Oil Press. ............................................................ 341

31285 -Saf.Syst.: SF 2TE2971 Pinion Shaft Temp. ................................................................. 343

31332 -Saf.Syst.: Oil Mist Detector Disturbed ....................................................................... 358

31336 -Saf.Syst.: Shutdown Failure ....................................................................................... 359

31337 -Saf.Syst.: Voltage Failure Emergency Stop Device ................................................... 360

Out of Order! ............................................................................................................................ 374

31383 -Saf.Syst.: Gateway Module Backup: Ethernet 4 Error ............................................... 375

31423 -Saf.Syst.: SF 6TE6570A-2 Exhaust Gas Cyl. 6 ............................................................ 391

31428 -Saf.Syst.: SF 1TE6575A-2 Exhaust Gas TC-A Inlet .................................................... 393

31429 -Saf.Syst.: SF 1TE6580A-2 Exhaust Gas TC-A Outlet .................................................. 393

31480 -Saf.Syst: 1 Channel Failed of Relays EmgcyStp at ROP ............................................ 409

31485 -Saf.Syst.: Engine SD Circuit: 1 Channel Failed (Common) ........................................ 411

31621 -PreAl.: Main Bearing Temp. High -Bearing: 1 ............................................................ 443

31626 -PreAl.: Main Bearing Temp. High -Bearing: 6 ............................................................ 445

31675 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 8 ........................................................................ 461

31680 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 1 ........................................................................ 464

31681 -PreAl.: Exh. Gas Temp. High -Cyl. B 2 ........................................................................ 464

31719 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. A 8 ......................................................................... 480

31724 -PreAl.: Exh. Gas Temp. Low -Cyl. B 3 ......................................................................... 482

31799 -PreAl.: Gas Press. Engine Inlet High .......................................................................... 499

31800 -PreAl.: Gas Temp. GVU Inlet Low ............................................................................... 499

31843 -QCO: MGV Gas Injection Duration High ...................................................................... 517

31882 -QCO: Knocking Value High -Cyl. A 7 .......................................................................... 532

31887 -QCO: Knocking Value High -Cyl. B 2 .......................................................................... 534

31888 -QCO: Knocking Value High -Cyl. B 3 .......................................................................... 534

31927 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 4 ........................................................................... 551

31932 -QCO: Exh. Gas Temp. High -Cyl. A 9 ........................................................................... 554

31971 -ACO: Gas-IM-2: Major Alarm ...................................................................................... 573

31976 -ACO: Energy Split Value Not Available ....................................................................... 575

31977 -ACO: Lambda Control Disturbed ................................................................................ 575

32015 -Alarm: SF 1PT5070 Fuel Oil Press. ............................................................................. 590

32020 -Alarm: SF 1TE6170A Charge Air Temp.Compress.TC-A Outl. ................................... 592

32059 -Alarm: SF 2TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 2 ................................................................ 608

32064 -Alarm: SF 7TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 7 ................................................................ 610

32065 -Alarm: SF 8TE6570A-1 Exhaust Gas Cyl. 8 ................................................................ 610

32148 -Alarm: Sens.Dev. 5TE2880-1: xxx.x °C 5TE2880-2: xxx.x °C .................................... 643

32153 -Alarm: Sens.Dev. 10TE2880-1: xxx.x °C 10TE2880-2: xxx.x °C ................................ 645

32154 -Alarm: Sens.Dev. 1TE6570A-1: xxx.x °C 1TE6570A-2: xxx.x °C ................................ 645

32192 -Alarm: Sens.Dev. 1TE3190-1: xxx.x °C 1TE3190-2: xxx.x °C .................................... 661

32197 -Alarm: Sens.Dev. 1TE2560B-1: xxx.x °C 1TE2560B-2: xxx.x °C ................................ 663

32238 -Alarm: SD - LP-TC-A Lube Oil Press. Low ................................................................. 678

32243 -Alarm: SD - HT CW Temp.-B- Engine Outl. High ........................................................ 680