Professional Documents
Culture Documents
Item #P4019-20 Arabic (5/20) : "Vaccinations For Infants and Children, Age 0-10 Years"
Item #P4019-20 Arabic (5/20) : "Vaccinations For Infants and Children, Age 0-10 Years"
يحتاج طفلك 5جرعات من لقاح الدفتريا والتيتانوس والسعال الديكي .يتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر شهرين ،والثانية عند عمر الدفتريا والتيتانوس
4شهور ،والثالثة عند عمر 6شهور ،والرابعة عند عمر 15 18-شهر ،واخلامسة عند عمر 4 6-سنوات. والسعال الديكي
(الشاهوق؛ )DTaP
يحتاج طفلك 3 4-جرعات من لقاح املستدمية النزلية من النوع ب ،بنا ًء على نوع املاركة التجارية للقاح .يتم أخذ اجلرعة األولى عند املستدمية النزلية
عمر شهرين ،والثانية عند عمر 4شهور ،والثالثة عند عمر 6شهور (إذا لزم األمر) ،واألخيرة عند عمر 12 15-شهر. من النوع ب ()Hib
يحتاج طفلك جرعتني من لقاح التهاب الكبد الوبائي أ .يتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر عام واحد والثانية بعدها بـ 18-6شهر. التهاب الكبد الوبائي أ
()HepA
التهاب الكبد الوبائي ب يحتاج طفلك 3 4-جرعات من لقاح التهاب الكبد الوبائي ب ،بنا ًء على نوع املاركة التجارية للقاح .يتم أخذ اجلرعة األولى عند
الوالدة ،والثانية عند عمر شهر -شهرين ،والثالثة عند عمر 4شهور (إذا لزم األمر) ،واألخيرة عند عمر 6 18-شهر. ()HepB
يحتاج كل من يبلغ عمره 6شهور فما فوق إلى لقاح لإلنفلونزا كل خريف أو شتاء وإلى باقي عمره .يحتاج بعض األطفال األقل من اإلنفلونزا
عمر 9سنوات جرعتني .اسأل مقدم الرعاية الصحية لطفلك عما إذا كان طفلك يحتاج أكثر من جرعة واحدة. ()Flu
يحتاج طفلك جرعتني من لقاح احلصبة والنكاف واحلصبة األملانية .يتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر 12 15-شهر والثانية عند عمر احلصبة والنكاف
4 6-سنوات. واحلصبة األملانية
()MMR
يحتاج الرضع واألطفال في عمر 0 10-سنوات ممن عندهم حاالت صحية ُمعيَّنة (مثل طحال ال يعمل) إلى أحد أو كال لقاحي املكورات السحائية
املكورات السحائية .حتدث مع مقدم الرعاية الصحية ملعرفة ما إذا كان يحتاج طفلك للقاح املكورات السحائية. (MenACWY
)[MCV4], MenB
يحتاج طفلك 4جرعات من بريفنار ( .)PCVيتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر شهرين ،والثانية عند عمر 4شهور ،والثالثة عند عمر املكورات الرئوية
أيضا جرعة نيموفاكس ( .)PPSVاسأل مقدم الرعاية الصحية 6شهور ،والرابعة عند عمر 12 15-شهر .يحتاج بعض األطفال ً (بريفنار [لقاح متقارن،
لطفلك عما إذا كان طفلك يحتاج هذه احلماية اإلضافية من مرض املكورات الرئوية. ،]PCVنيموفاكس [لقاح
عديد السكاريد)]PPSV ،
يحتاج طفلك 4جرعات من لقاح شلل األطفال ( .)IPVيتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر شهرين ،والثانية عند عمر 4شهور، شلل األطفال
والثالثة عند عمر 6 18-شهر ،والرابعة عند عمر 4 6-سنوات. ()IPV
يحتاج طفلك 2 3-جرعات من لقاح الفيروسة العجلية ( ،)RVبنا ًء على نوع املاركة التجارية للقاح .يتم أخذ اجلرعة األولى عند عمر الفيروسة العجلية
شهرين ،والثانية عند عمر 4شهور ،والثالثة (إذا لزم األمر) عند عمر 6شهور. ()RV
هل سيسافر طفلك خارج الواليات املتحدة؟ قم بزيارة املوقع اإللكتروني ملراكز مكافحة األمراض واتقائها
( )Centers for Disease Control and Prevention, CDCعلى
wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/listللحصول على معلومات السفر ،أو استشر عيادة سفر.