Professional Documents
Culture Documents
- Name
Product w A9
co
f.,ttltrs
SI No.
Customer
PREPARED BY WAREHOUSE ACTUAL INSPECTION BY QUALITY CONTROL
hasil diisi oleh REMARK
oleh (Keterangan)
MILL CERT. NO. RESULT Unique
MATERIAL DIMENTION DIMENTION OTY LOGO
PART NAME No.
No.
SPEC & GRADE thkx W x L thkx W x L HEAT NO. VISUAL DIMENTION
Rej. Rej
I WE StX sotl { x l9?$ Xw +x tELy 1ea96 6
Rej Rej.
2 WE s.JE soq 6x LEU! X6og6 6 X tEzg t<@ . 4
r@ BAZ Rej. Rej.
s P(ft sos 3d{ l "sc4 q0 x6@ @l"ccl140 't-otaz z
2 bo
q
Ptw StK SoV qg"cct+Ilo x@ tK,@
c+AAt- 2
2 Rej. Re!
q
Hre sos 30q 62,'<c]+WK6cfD
It
sct+w Kfu 2
Rei Rej.
Rej. Rej
Rei Rej.
I PW sctqo sttt{O X6€D plb sct+t6p
U I
I We seq@ rcA
0L6gozzlz
c0 g.htE ssqoo gxq'x8' zxq'xg' 2
Rel. Rej
QC
Warehouse
Distribusi : QA (Original/Putih) PPC (Copy-1/Merah) WH (Copy-2/Biru)
PM. 9.1.3/L2 - Exhibit 3-4
Rej Rej
tq UNP -EE EIO OO x80 x 6@0 dgo K r0 X'6@O
fisai-Wzt2 2
Rei He!.
t7 Acc- Acc.
Rej. Rej.
Acc. Acc.
18
Hej. Rej
Lg Acc. Acc.
Rei Rej.
Acc. Acc.
clrsToi&ta
Lr 43.y.
BHS TNSP,I]CTOI{'S STAiV: P
ORDER ijo.
s MELTINC
lio.
PROCT.SS EAF, AOD
DELII?RYI{OTE No.
DEt.{i?94.{3
*t'*n'"t" *o*t^ 36Jr\ 07.16
]] P.IN$CR.{},' .'nY.{K-{nin Xo rdi DEf , J.tx-rIrT.\ plisAl'. ro1:ro CtiST0lIfR ORDIlr lio"
rr-.n0NI;s:A
t'L\ li) 01..q6r *il 1.0:n$r{!
,.'lNAf,T,r fl.!S,\r ttrfltIifl':^
hdqlrn
pB{"lt}l 1(:'l'
.111 I lL\ss
llo: roilett ou*ed & dt*"lled .lrnh\ l53.lmx6{i96tiln
('lI l:)tlc,\r. ('0tl r{}rIllt)\(rti
p I{n ('r
Si Ni
!ln ll , s0
f filr't {r{}f5 1.,)o (| 'r: l! .j. los 0t0
llt.rt 0 r:i .t 0Il {..11 019 l$ l 8i O$r[ I
Irlu 9:
. . ABbhJ.Ii ir.rmrttr !lla,J 6;t :01 s6 t3
'lxll I
i &J
l.\1'l:lr$tt,rNt L_.1{t ('()tutosI{}"\ &rlr$ tarlr'. ida &1il nrJ {srl.du lL) ,,rd rN& ll S(rEiglx*h iakd.
};r rdihor lc*l$hLdrl lrl rltn *rh6,
;*r! lrtr!ff {.1 ,1s(t
D. r llu
1,{sie,1dfE:csdl rseuol dr{r(r?xtrr :l,t dth.rr} g H Eaedlsr*{htlEsrls
}, qlf! lll:{ir
1'{ri iril ,lulll!'lui! tcr$ !Ed(
:barsir^lrho!,1*l,adrsrrrqrntrusdlf*rla!;ll8$lls.ist)rlt!&! !l-<frt'Jji(HtlBGl{ti lSOt}{!! \1i1
BiL! SBilr,r gir. Brilt r! M9tO, lot ), N0 Il00l:Cll.t I5O t.6O, :ltu (*ti*d
lt),{,ril h{ (ri,l td}*{{rl
$AJ&Lr $f,\R.1-g,St Sl),.1. &tD$ IE\ttlt& t$ .t(E*l,caJoi {itlot,p
fr{ }{trplats$.
Itt..lT'f lrt^ rlIC\ r tSOLtryIo}-. ,1N\l;Atr"EI]) ll.$. Twh grsrilt& {UTl}
P.{6.1 -11,4d6qf *rsi,$h rrt.:..$t,
Ql:rr:L
lo.to - ; t:Ii ,.rJli. :,tld,i\' I .i{n . ralfr r.' r.rUai'rEloe
;83 ,- t-hs'pr .hrl muruhw
| .IEE
DAstrrsrArrrlJi to\"ulD
Fm {1,60 (}tlo 16}, JiIr!&srLj i. t*i*{L L*Fn Ltd&t
aq{pilr
6l?16 P.{ Go{arf.Jo0s..iir}tys
,;
I
(sin I i T&!i
QCTJiCB(f,EB
INSI'[](.TIO\ CIiR'TIF'ICATE 3. I
\() llt.'
I:.1!l l(lltj.l
lssul: lr"1'll:
:s.1e9! I lot9-01,-10
( I Sl'()\I!:it
BHS lirsft;( t()RS 5l.AlttP
( llll)[ll \o.
e l
I'ti:l. i [}r(i lR(X'[sS
l'lll \o.
EAI.-. AOD
Ilff-l\'f,RY N0Tf, No.
llL099tl{, l)Ill"074tl1:
P i l'}{.\ I i1t-'i :'tt !1{.\ }'|,\J.1
1.'t rS't ()i\ lll{ 0ltD[,R Nn.
It. l).\:i(il.,l,\\ : 1\'.rii \ll i r. \:1 I irt l}lil J.1L lltl ri,'tr\"r t i$i:{l I
t),:\)i\)rll-'.
I \\ lL tr-'.5ia ii.' i 1i.rr',nrt
J,\(,\r.ri.t Pt:r\i Rl:ol'tR!1.\ll. ivls
.^
i(|l,r..R-l\( [. .\\ \l 'r'r;] \lriill Ill:.1I -\+. IlTu::'{ l: T1'Pu
1trE q.l
l\l l.:l(r;li 1\l t.\R (-llt{R0sIr)\ B&$ liB!d*! s"t6 ,lrkl .dali+ :l.l 6r ruly-r*dl mr{l e tb* drt!*mxcfi*r rod m a! rFxi6a6 d.d
TLnd.*M i' i*:e *irLxr {hr.ti* idsr. {a s} ilh- tl nilirAiln{ iaH
flE rxt ;dJ6.{ qtlnt<ttf rtl s&ini u.aio,rrtrthd:h. @!Sxt+riti} tsrrl
'fhr nElel ,cO* froE iEr6 twlEgao. nrt tt 6.l rr I'I{l ldri
D;*dEt or lH&qs . ulul.ser*t*r*.
\1rr! {rd d.rguisl t{x.d. * 6rttw. TLq *hutr.v r o xq{lxr sth tll q'lo
a.\r b' !6irr '..k{r .rdc!dr! te'. tr$rn&
nkrsnci}.re&tllICnsnq*ixti*ru{i'ilff:\&{or?r nSlirl6'1 :0ll*tr,{(t!q0t{6'tdtttt}ai:Ixt}l
I$tN }rurls $ L{(r 90{ }l)!$ f nio I rq, t Jlr,4 {'(d{ird
\t rfrd N r+td RtaN,
u \rlRtl sralst-t3\ rlts R Lr15ltl-\l}rLgur ilI.tha-\ (,tuli'
I 6t r_*$ Lc! .1d
llI-,r I'lttl..1 llll:\'j {s(}l t tl{}\ 1r-Sl..,tl.l."t)i l],q ' l.rrri. \rflttl {li r:
I.dl,: - \:rirt tsr{f'ui1Nh }r.r -i'r 1,ri{.
I Pr),r - \i+il.r^.rirardunal PirhE
.\. . ij&cdnn nrx eilfr l! *1L - I ${.}$r rr^y,((rr{,t o.r,
-:n! . iL!int:{ n1i *f;t8 ls6lt . f,**.
.'rtu !*.@ts(ift Ble :eCL,idLr
S.rrltti STaL\iLgtS
P11, 1frir r fl'u !06L lbtl* Ssds {, l'dfrs fidNlx lhrsirl
('esrylrn
,t r ril l,&u ritdi{i, Jdn. ilihllii
I
.,X l-\(;l\l.l R
c : -:;?2rl : -j
3 ,i-E: !- >:
c-
L
6
<,rlaa
e:hlrn
iti..xi2 it ,,
6 6 a
)'
a
, I :
I
!1v.i'-t .a
N
o
0
N ,Z
I 6! o 6> b z
iinE:i ii
i m
o
{ II
a2 =
.D D o o
.n o tu N o N N P I
:)
a r 7.: o 1; il oil
3 o
o. d .,]
$
I
.ad:3;t
u'at;eaa
l.r o o o O
s
z l
6'
a.-.
; N N s) =
o, il
o .46>t11.
I
a in r 3:
=o^r>a, ! it r! a
:.
??'-ieV
Fr?=l''
ai
t, :)
i
f
tar'azi
r:=8; g 2d N
1'
?.
!.
ar:.>V
a*-466
jr o o c c)
7
t,
, =
a
a
,
a iJt
z) i-
\,.
^a"^ii, lh
gFA:ll d: ,o
b o (-) , J J N
iirii i ?
,0 ,t o N N
J
o
J
c0 o
o t:}
c
a ?:pii=-
+4:>?.
6i t 1:
a;
<XrF,
t f ,a ! i. o o o o
o
3 t ? I
@ ti
z c f : -
qY>a
i< = o>
Z' o b
o I
ti-a
.;A
c h>
0 !J I
I
12
mi !
o ),;
d, =
>a o a, 4 I! -{
T I -t
i
-l
!
Q> :: il.
C
?
5
r 5:
t: a o o o i
I
c)
a ;,
NT
G
i-- t
= o Y2
s< -o
I
o o o !.
o a o o ON
4
=
Z
Q
: 3; N u 3 I tc !
; .,' i-
L
T
* () I
) a: :-:
d
.1 : ?o i-
6_ o o o a) 3 6C -: e 'f1
T
7,
2 o
! 6 o
-o
b
o
a 6
g {
L)
!
)A
a'
t a
o
o :,:
3 3
2 a.r -.. ,, I
N N o b i) t)
N
o ()
6 @
3 o
N
n
\l o x@
0 @16
^r
I o o o o U ro i..,
: @ @ @ -f
e <:'1 :- ,-; co
lJ.- !
;X*t
J!'l:
-'!:
, o ? o x
o
4 mli
at tn
@Jrl:-;,1 = (>
a a ? at l
q)-2a.^ 7 >
a
3 s3
oYr : 'r n-
@
a E 8 8 a c)l
m n 9lz
tl
o .- ii r.: l- m m
E
x! -::: o el9 5 -' cu ':-
2
I o o o U :l- ^@
wt :!. '-::y
+ i $ f .z P o
-lo ee ,;'
o o c
'li ie
f
i- !1-. o l9 g
z o3 --''.Y
U' rr i :'- 5 .: r--
- l.i r) o
, flol
6'c 5 _b
! ! ! a ar
c N zr:- a i
I
)'1l in ,o
!?<
5m o
a o
n m n fr 5l a CC
o>
Nrr I o c o 8l !
o
:" ai z I Q.
.- o
o
I
o a.
I @ o
2
I :
@ @ o -t o ,l
b'3
:o ;i
A ! ! ! t .ii
: 'l
o a t
?
a
9A
g"l
n
o o I
rc
.:l -l 6
q. o
= c ie
,d
O
I @
6 d
G
E{
:
n
@ o Sm N N N o
I I
o
o
o o o
c a
o
! ! D
a d a.
a -r
c -o3c (]o
o 6i
d tlaO u 63.
r0
()
o -l
r,
u -!
! ! T 7) aq a o
a iA -"o o c
trl a q a
x f,
3 o c (,
m ?5
DQ
O
?.
I .-t t,
C)
f, gt,
^?
rj *2
I
I
i
Nlu
o L' c) 6) lo 3 ON
J o o o lo = f 6
Z IJ g o
a o
o to ! fo @&
l'
I
) gU
I
I
I
Ct MILL TEST CERTIFICATE )
'j"t , tl
E'
C.]L:EGtL l
l--ffi. I
Ctrtkr
Elf,fifrifllltl]-xt: Etr' Ilt.t far.: t rEEttE'---r '
r
I
arrCrr jrrlEryeft*lnt-*_ r}.rtE 'rlIEf,LE :
rtc . ormr
| ryrr EXo.
.srlitl'Draa !n
Hmrlll
ff 1' a tErEdqrrcd
tHb- tlc orq t*rl& Dokh
H. lilrc:rf l h*t,
rr65ffi fr{rl l,td T h (>rtrTtr P-r rrh-E clEr
?-an.- ttr |
I*- TFffi-
FCiCD Dta80 ,lgB I ,IliIt ato o(m
I'I.r-I t
PTS(EO ,ISED arls IrsFI A n8sEO cxD
rl
F}tStao EssE PrS6fD ri@
N$ID ttf,s
--Irc*D-
mset- 1r3!EllF PTBgED grxD
qo**oo
C s fb P r s o tU h tttt
b '!
r ttafuq.16
orxt I ($ Lrrlc
i
oat
ro 2G 5ll G
a-t leo .ata xa :a
c.rB r.o
'. _!t
I a!3 arr-l ota at& arE lt3 l5 !a 9'
ocla osr I I i L
i O.CI a.G rara
a
*Dr^rELt-tf;rarrrt+lirrft ,!Era]Iosrififfi lllr*lifrmu
rs EIm.aEEgtrt!,arlEr -5hDr*rec
N4lt xu--E tg
rf,1l,I.wttf.lrrxrrllc rtrllgcrlt$n aat, to
ER
rt rnrll-ffirciDfrlI{Ema
rircr.(il[* EH.trLr]rlrrt, E -rlrtt {t }rr
ad LEt: %-- l.rDrIrrxFC,IBr(lrhE3lI
aGFaar e{r!, temrDEri-raElllr
rrallalBcr *.!!6
ftrLaE. Grr
Dtitr..r-[,,'an..rh--fi ir:.,EoGaF..ir**t:ffi ,-rarar^eDo*rrkr-*tuqErr:n*
?ff+ svs3oy
5"sct119 ,etxt€s x 6utr
*m ,.
,rqr
qf
ffi
IF'H&O
CERTIHCATE NO
rr. sT[{L pms
(sPrNDO)
(
rypqg}10r-rnrnoxnsrA, Tbk
INSPACTTON CEATTFTCATE
(
- t{O.FOnM! OEglg_I,rf
REvI$r I 0
:S2?I$P-0/[Y/2014
CONTRACTNO. : 180085781 EX.PP8 NO. 0261fiv/t4
CUSTOT,fER EX.SPB/m ITTSURA STAINLESS STEEL
: SUTINDO RAYA MULIi 08I0345606
*X"SPPB NO. I}IANTIFACITIREI} BY
i .,I., DLIPAK tr-{ OUNDIT{. BU8tfl"AN 0$63r.t4,R 15.04.2nt4
SPECIFICAIION PT. SPIN'DO. TbT
: SU[ABAY.{. AS"TM A 3I2 SUS.]M A
COMMODITY SIJRABAYA
: STAINLESS TNIXJSTR| STEEL pIpE
DATE ; 15.Od,2014
TENSILE
Ho qlcE Bl 7. ut tF
(I
QTY 1YEIGHT HEAT Ll F
o ! o HYDRO CHEMICAT CDMPOSITION(yo)
OD T L ofi ! t
e UJ F T
imh (mrt* 1mm)
(?cs) (Ker) NO. Y T$ EL
G
s
Iu
Z l.- o
UJ e
cl tl.t
KCiCIli,
Nlmm Nlnrnr fr C si Mn
to ! t& P S Ni Cr
I 50
G
ii
f--
tr
=
i i
INSPECTION CERTIFICATE 3.I
@ CERTIFICATE NO
.{CCORDING TO EN 10204
\lANUFAC'fURER'S
Ii.\RK
CT'STO'MER:
BHS I\NSPECTOR,S STAMP
ORDER No.
c MELTING PROCESS
ITEM No.
4
EAI'' AOD
DELMRY NOTE
DELO65635
rr..o
8N03287
Y.ANKONC STA]NI,ESS SDN B}ii) CUSTOMER OR-DER No.
L-'tT i !B i9 ]ALA\ UDANG G,{l-AH. KAMPLNG TELOX
PO-t 9008
no\c
J2OOO TELOK GOiiG. PORT KLANG.SELi}.GOR RtrQUIREMENTS
DA RUL T,IIS {N. I{.{1,{}'SI.{
I ol ar'rra
?R()DL'CT
DIMENSIONS 6 ma x l2l9 mm x COIL
Cold rolled. heat treate4 picklcd & passed
Trawqlg;,L:1:
Max 92
Tail 8'7
Bnha sEidgs sdd Bbd erti.E s 6d dle aelris ad otsial o tlris cai6caio is ffid eDd u&B
thc sPccificalio$ stalcd.
I\'I'ERGRd^{L LAR CORROSION
This dquot is isned *itbou altetafi,on q @ od uy oly bc rpodrcd b 6rll
TEST RESLTLT tLe Md beAS'qEd lcEl'
fte rediatio lewl exhibired by this ulerial is lol Ital6 dle
A-Sl \'l 4?61 Practice E PASS Ttrs urial is &a &m muy ccotubztio. TLis I'lilaitl is PMI Tcst'd'
Declmlio of Prfow. : liD}tl,coE/ioiruqS&'
visl aod dilNsio.t 6Btso! e esepfi(E- Tbe &tiu-w is il rqdae uitb *e ordcr'
Tci b \qiry b.tch &d gEtity b\" beE Elda
rhis oraial rccls tba li.rd;s rlqiirr4lt of NACE MRot 75 ,ISO 15 t 56.3 : 3Ol5 & NACE VR0l03 i ISO i
?9i5 : 2015
BaLo Sbinls is ISO gOOl:200E & ISO l40ol:2004 Cui6ed.
lleroial rct rwLd repaind
BAIIR1J STAINLESS SDN BI:ID Is MEMBER oF ACER!'iOX GROUP
T6t NaEe Ggqrd:
HEAT TREAT}IENT .{hiNEALED) Ro - Tesile stogr!(lJTS)
Rpo 2 -f ieid-Foof rr'@gtir s1 0.2% mi!
;\meai 'C Quench R9 t 0 - Yiddiltrsf stEgtb al I .0o; si!
.4J - !i@!Eliq Eitb galge lqf[! = 5.65'sqr(css-stioBi oa)
I 050, l 100 AIR/SPR.{Y A50 - ElooE3lio! Bitb lBBe !6!n! = 50Iu
AEo . ElooE lis q.itb FuSe LESth = 8ODa
BAENUSTARS,ESS
PID {069 (PLO loE). Jdle 8E}te i. T&jE-{ kr-*t ird
tl 7@ P$ir Gudag robor. l.ra.bysi:
lt
.U
-t
lf
Swin L6 Teob
I
QCENGINEER
T\SPECTION CERTIFICATE 3.I
BIHtlU EN IC:0.+
$tfit8t tss ^CCORDING'TO
IL!\L;TACTLRI]:i'S \II\RS
BHS I'i-sPEcTC:('S Si /.ill)
@ l\,1 F.t.'r r -!Q p Roc E ss EAF, AOD
(-L;STO,1tIl( Oltl)UIl No. I'ff,II No. DELIIERY NOTENo,
DDtO'146 DELO'I9140
Pf PI.JtTlwl rRIl,tA UA.'A
JL P,\NGER,\}: I.JO Ii: D[F. J.,\K,\N,TJ\ PUS'\T I 07t' CUS tOIIER ORDIiR No.
L'lDOi.ESL\ '.\Y.\}:\RI.',
.I
L\ lD 0! !6$ SS: r.016 000
J;\X;\!t'l A l't.!Si t'
IUtQI II RIIIIIi]\i'rS
Lxl(rli.r \
clIIililc,\t- c o\ I Post'l'l
(' S ir.ln Si (r r*l N
Ilu I
17 5 6U
:.{}\ {r lili o 0-i( o ors I :)0 0ii l, s 0. l0
llt'rt 0)lr
l0ul 0 0:.r t19 0.t5 ri l 8l 00?
t.tar ,l
.\[)Lloll Tranrr crgc
Istilr(;lL\\ t't.,\lt ('otr R0sl r) \ ildnt s:nul$r s&r lllal Grrrf*r rlsr rlr nn,)ro nld ilulqMl ox ltrtcgllialtloD t{ aonc( nld nlslt ll? llrcrfr(tli!6 {!l!d
TLr dqruxrr h i".*.1 rrlrlur i!!rnl$ror $itlre ffd rlly coli'lrcrtltciEd !t lull
fl1. rnl(uru lcf.'l lrliSxtd b!'rlxr Nut(il lr lsr {xr{q lhtslIt rMlul tuclSrorrxllerel
nl:r rlrr.ril r! !q' I olr slrjar,ry (qrtltrrLltlqr 'Ilrr \l.tfiii rt nl Il Tcrid
) , P [{lr \\r1r brhnrsiulsr aon} ro d$\][o\dtc:tliarlos
rr:(Llii,xrdo,.rr!:o!r1l(qdtrltr6t:icqil1qE llurL'lnt:1rrrr:cccrilutasnlllhlqd.l
lc{r r0 \.r!l! Lrilal udqrFlr:)'hrrt l*.il lsdt
Tl)rrlrtrr{lo(c(,lU,Ilrdrcsnl',usutgtofl',\ClI:rl0lit lS0 llll{>t:olS.qr.'nCELlilol0l rSOlTrll:011
lio!ru Sbrohg SdD BM n ISo 9001 :l0l!. iSO l1(Bl,l0l !.t lso r!.fi|| :nl8 cdd'fi oJ
lr{$Lrl url \('ll rq,t[;,1
B,U{RU Sf,\l:\LISS SDN EllD lS IIF!.mrn. Or trcEIUIOS 6llcup
Tail i_rna l,ctct '
It t1,\1' lltf:.\'II IEYf (SOLI:'rIo\ ,L\N E,\LIi D) &D -T.ilslc <xqfrl (UTsl
RI$ 3 .Yi.lt lrft'f +rrc,Ftlnt0.:t.iot!
ll'l O -li-,ld t{oaf r$.!'8.!il 1.0..rr6(c
Anrcd 'f Qurrxit ,\t - Elqrg1rFft slrh 8rilF. larlll _ ! 65'Sqdl(r*;cttroul 8<r)
A50 . Elorpx'or unh8r4cl,org* " loru
l0!0. I 100 ..'rl!i" SP:L\)' .{it Eiorruror rrrb ra'rr lcr - 80rur)
E.tllRt' ST,r tr-l "Fss Snl-. AIID
tTD 106, {PLO ,osl J.l"q RtBh, r. fnjuut larq hdl${
Co/cr
8t700 PN GuluF hls.lrhl.Y{n
II
\sirr I i l'erh
QC IIiGIIEER
If$$$f -\
$
i tn
? 9 PT
E
i,E$$ : OY
i
qi$
tI
B,q.
H $8"=; {
l
T vt afl
lq
I
-si
i<
9! 0t
3z
$$$E$$$ x 9
"I-EeiI !
$$;EII x
IH9I: r.l
t OU
.P
Eo
oo E iE
E
\::
$$
:iBF
soP
i.r
0
(,+
u '+t
i,
+1
e 4= x
6
e .1 5 E
3
+ P iq I
o
jv
ar .w H !
t, u s s 6 & ".f
o
H$$d$
x N a f.., :' a
..
$r
-f 0l
o o
,. b! c
o
€
6 t E
a
E
o
D
lseiE' 5 sr @ q
2
o
"$E;t oI 6 o .f 'n
.it6l! a
tl Io g ? p
o
6
\ E
,rlt F
EEF e a
;r
6
I 6
t1
(r
ifll
!
tq h-'-'
(,
g s I tr tDOO
E €
:lF*i
I Fr
d o
T I g
p
D
p
! c, o
€
!
1i
:iaA
{h
rt* r ;i\, r)'' rg,i
l1-.1 ,r",
t
€
f, o o
a
I :!n
o1 trt
Cr
fi ;l,i
a ) h:t
t l a)
s 6
s l-l
,ir;lli
o
b P
o b
6
i) tl ru liil
t o G /rN,.
Iti) l/t t{ ,'i.qr
6
it fl !T F B l:, ,*,
lf
?
o do
$ s. A,
I
o (} I6 3
E
II t;
s9
lJ
r{
l"i
' lI''
lit tut
t; (,
o
6g c (). i,li'
6' q, !=
I h4
b o
c 6 :t 6
IT ?
!
lrl S 'ri
o
tr
,!
a
o
o
ui 8,r,
s € Ij ri',
lur tP P
o
€
a !l t)t,::
6tr i
*#
Itrrr
}J
=l*l\+ ? I q p G a
ti6 o e
5 c o
I
c I
i:<<r :
J
l I
a
o 6 al
9 a
,o if o :a
e E
F F I 66
u ti I!
6
i;
rs p {l .{ sa
-0
z o<
{ 2
a
;c E.
H
a
t
Z q vd (n
t o
r.J
,?l , o
U
6 u
* ot
4\ l*
(O
l, ,i
3 sn (J i!
qJl
lf,
alg ef I
s." ., H
o t
b I 6 ?Er' af
;B
6 li
(l
6
;o
o I
o o O.. m
x - fr * x l?
t!,
s p ;E
5
ti
!r5
o o 1.8
x X x x ,"s 8- :ts
:4
l:
c,t n
i!
t ll
lfr ffi iir H,E -fi r{ .e3{lttEfi ft fi {'ltl,a
I&nuo itlGl Hddng Cary Co [td. .
H EIffi,f;Mffi
N.ITHAO ETEEL
MILL TEST CERfiTICATE 'riiHfioilf,tiiltrFmrla7ffi
llh*r Rod 0qgqDrrt. sotm t ry,
SorCI,
$ladlfrll P E.lhh'ire?tt*
'ffI.,fiitr-rilill15 fAX 00t3-{lral55
I 2tt {txr t,
illlEft8 s8cmcATro:( {t {t $t0
Hil$lrs. Dtr$?ut Ils'la0 A.ti q rd
rI ri rl lr rm {}t ?1.0 o(
HEUHI! Dlfit0,rr, 6 tct a$ r1$ld 4 d
rt u il l{ ill (al ,t,\ flf,
llclr0{10 Dliur?lli 3.00.1,r00 n.{rl ri ,i d rd ,4 t{ 3u .i{1 ,r( ai
H$grfr/ Dlrurrtsav l.ofl,u ?lrq ri 1i 4 ,t4 !! l{ ill {{1, 2rd om
r1{ ,1 1t el ,I ill
I
I
IOtAIT lI ,J{ld,
I T,I iln$Inrn AfirrEr.ta
rilt
IT$TE brnd ltr!"
,s
(EAXATAU STSTT
MILL CERTIF'ICATE
PURCFIASER TIAMASA 8IIEE. CENTER . PT. LC.NO. :M87r10606382t
JL.PANGEMN JAYAXARTA 3OB cSRfiRCATE HO. : Ht00t0676firOPKA/Ut 6
MANGGA UJA SEIITA}I DAIE :JUNE II.2016
JAKARTA PUSAT LOTNO :
cohlMoorTv PdME NEh,r.Y PRoDUco HoTRoLLED SHIPPING INSIRUCTION :
STEEL IN SHEET MLL EDGE SALEEORO€R/lTE}. :80000325261000010
K09814 0800 I ssoszo oe 550520 8.00r1200r2tt,E l2 t7.6 l.t 68.E 1.1 03 3.9 2gt 4t2 27 GOOO
K0s811 00&) I ssaszo os #a'm nOOr 1266 1241!8 l2 11.6 ll EE.E 1.7 0.t 3.8 2lr2 €2 2l oooo
0800 I ssoseo os 558520 It lr.5 88.8 1.7 OJ 3.e 2U a32 2f oooD
'1
/_ "-:-
(1
i.'\
.'',,? /n\
'7 b. ,9
!\
-lr IN> I
i\
RS/HS04n23. ISSUE NO: 03
.<
q\
DMSlON CONTROL
'l
'agrrt4
TEEIEDAI,IDCOMTES nfH IHETERMS OFI}IEOROERcc['lTRACr
.....:
l
\^/E HEREBY CEtrnFY TI{ATMATERIAL DESCFdSEDABO/EHAg BEEN
) 6UPEH}rGNDENT
ftIONE: (0?51)3r'l0ls
Fry EI.IEAI{,4(trAU STE )L (Pnm^5mlRo)
MILL CEIRTIFICATE
E'UF[]I.]ASFS. .-,:. il'J. 1
!-\*-:=.--.. ,-,.
r6e?c-,t/ t OOO, 21.JhO;1 OL
A
. r I Jr, -oo.x I e l(ix eqao
e(r6o+a 3Bl1t-'? la.4 65-j i.r.? _6 ,,-r
.j.,7 ,+--,.L
.
A r683(.r I ZOO\) t ADSrrre Ol I ao6(rl?l 5.itrl,,X lal{:}): aqau 45 11?.7 t.q --15 ?q tirlur)
| - teo6()re03 E.i.r ?:i.g l.p t].? 3.ra
" t1l i3S 25 Lroot)
At59(1?t er.l(x)tao6013 l:,t I eO5O13 I S.OO X r?r.:tx eq?c-t 45r
- ,?o4At3 0a zr5 I
;
;'..-rii:.:: !/J
Inspection Certifi cate/Sertifi kat Inspeksi
r'
I :laiin.Bnnicn.,r: I 1l C{rsrffi &dr Aio eds ngsa oj cu:tomtr' Pclrrggrr I'1 }iRAKA'AT] \iiAJATAIlIrr OSAI.A $ TI-[L M&RKI1 IIC
No Ft
TEL {-6tFr:r-it6.?!t
Dcltvcry i.lorr No/lrlo pcnglrin n 20200,r.1 r02356?0 Dc'lrndrodTuluar
Comrtodry?'ltumodiEr U"Chmls
:'-
u 100x50x5i, i 5,0 'r2 :l 043 52 Asot.1 162l I 9 r8 t6 1Q '1 -li: SC}OD
)lir
..\
f -.:
:lr'
t :
It
.r-
"'l
*'* ti
-1 | '-1
l.
q*&.I!
II,[ IINAE.AIAIII $T'ilffiIS* trPmrxffildl} \
,\'t'
i
! uffix,,I{ ffERTxi'.I*trTffi
i PUr;;HASER :, ,: ; i it u:i]. :r !:.""1 r ;riir;3.151ii.11i1.'''Dl4/'l ,/13
I ,.i .i, 3(r,i):r1.
I !1
i lr 4Ct
t : rla i {.1 il .:: ,9 l
r-8O?01I ilrfiOle:':;e63 Or 415e6:-l i
" ;i i-.,i | ::..e 1 i.-
I ll
I
" 121:3463 O:l 4.5t 4$
L.Bo?951 r+Ool al'ie64 dt- el5e64 i:. - ii":X 1? i OXt.;{)IL l! I
- lar&lst oe I I
tl
It (): 40 i;,.,rtf
li.;rt rx':i)ii
t_ t.irOBTOl i30Ol?:i615?
* le16t5a
Ot
0P
ra1 61411 ,1, x
tl
nl i.ll1 r'
l I
.| f,,.!: Ii,ir..!):l:i.tiI ll r-r I-{} :.rl
'
i... $$iB}*,q
::_-
..-
==1 l)f l-"f
I fil;/llJ.r!rr.,rfr:' r. isE;tlg Il& .: r-r3 /,
I . "rI rr i'i:';t'-';' Ii':'
"{ 2 tl /;
l.ri lti Li ir, | ,it ti , f|.!nr IIHEHSIOir. SrlAPi: l:rl.ii. r:'' [r$ -e 'o
f!' ttttittfi l) tti ltl tr, llr\fi lriEN 5ATi5(Al:TEr'rL-",' ll ', i' ''r''r i ' --l-i-!' ':i'j ,''l'
/\{tlrttrry11r t!11 Ltil] lltitHShrT:: CF fHt ia-l,rr- .!'rrr 1' rrr
I
i-, Illt ',rk-nt1| |. ,? l,rl,
!.. --,, .'...\r.. .,.'.. r.
HASE N().429
QI-Y vftilclll'
l$r-A1..\() BA'l'cll N(). sPli(:lljle A'rloNs r}{'S) iK6i si Mn l! L:cg Cr Nh Nt Cu Ti Mo TJ A[s
C S
9161 0.,? 033 L36 0.018 0.{.(r2 0 !ll 0-$? 0.0?3 00r 0.{.lt 0.0t (t.017 o0l 0 001 $ 024
1.ls i-('.ih5!', x9436 I 5.t?Jmmx I 5? cmsnxl2Jfi)mm 19
llE 00t7 0.005 042 002 f.},(}!6 0.fll 00: 001 t).t)21 (r fi3 rJ 00t7 r) o:6
0.r7 $.31
r4s7"o I 35s !:l 17 I S.8?lmmr I i?.4nmr lJ5{lomm 26 6r ?5
MliCltrlNl(' 1\
.20,C I.()NCIN'DINAL
Surlact & l)irnensirur
'ts t-: t. IMPA(..'r ltXl0 KVI {J)
\1t+ Mpl
pl (t
3165 J,{5.3 }ll 0
?51., 7$l
RI;M'\RKS
I S'l'lN';ll [: nl tr l.'t11.()N(iA ll(ll't llrlP lMP:{(]' vAi-l.Il
ht{i'ilis
(-(,3
BOWEN CASTTNG CO, LTD,
Adtl : Rtrerm.{01, }}trrldrng.i. No I K*rrgshi Road. Karrgqiao'f'u*n. tP('.:01-115) $hanghaiChina
"- I'ft] :8tr-21-12816*Si fAX Ef*ll-(rS069605
.F.livjryCodirion: Qtgrc'lrxl&-lcmrcrrrt *
'l*rsorttr 3,.rIf l:.?rmlrt.ai*r*tljflb Xtl ,lq t\ lr l7 9$; ! i.I .*ulr s{(It 0.lt t I
',1 1i 6?l 001 (r $l 0.lll 0 0l? 801 $#! f r):.1
:.r${{r.1f.{ll 3{JS t I "lnrnx M 4nrrur I l${lOarm ]x i.i!l:{' t.t ll *33 I ii. $gfli {r dl n$a tr {t?i f.0t 00t lJ *i sittl 00r {rsl (t {t1d
-nL-
11l i 4t te7 it
Ifl:{}IANIC FX(}IIIRTY
.lrlt t.oN6mnq.d^r.
-,i \':i llt ILIPACT lillI$ l($\ Surlace & llirn;nsi<xr
'Jr
]\{{Ir f*Itrn
:l T Tr!37lnm !Xlll
{ it.rll7 o (rl5t lr.{)lll 0.(x): t,.rx6 0,ull 0rD19
1:l I .l; tr39 001 0.(rf 0.o1
.i - r*Q{ tol I ll lt{{rs C.u.l0..1 T rtlrrh
.Ilr
rr D
o il{}l 0.rIUE rrI| .t5$ so3 l7
t rrrQ{ torullrx,$ e.rl i li tll.l {,t106 .r ri.l it, tl }hr I .lli i).0tI o1106 rrrx}! 0.t!(l outo o.056 u.ll(F, r, tILl 0.0:7
ts lr r)a6 0,0{} o.llb rl.u)3 0 0:7 o lt)2 0.olrxr o.lt xtt $E 2l
t,.Q{ t0lilllrl0 a erlr-aa I l5!t a{ll(r J.hrl al ir. l a$, 0 lril I :e5 o.r|l? r,.lxb 0.rx12 0.13-r
it8 2l
t:i onft 0tHl 0(rb ll iltl1 o 027 otll2 r, t,lrXl D4t lftE
rsQs rdllrrrsr0 c rr tt.at la dl.lh tl n :st I :05 0.ot2 0.u16 0.lrr? 0
1 jY,
:
.,t
lo lv $0 fcr
:lt rlll trllr! t, t! 539 1l
li: I trlr$ , tit rl :^t r :n: rl trln o.rll; o llrl o J.l6 ll.071 n oql 0.lllt ll 0 0:7 0.rr(ll {.} .1tt2
tsQl tol!1r18.,7 '/ co'rt ,, t0 lh.O I I
tllt {lrlh u)l ll : l,i l, rl;l t).D).t u.rIll{ l| (l!:t t, o!7 r).rxll rl ol t)l ll.1.1 -lrl, :rit :l
lsQl to25,0ltll,l r: e,t !t t0. riI :o l:tr t; lil '| 1"3 t :.,1 ,i o
16. t(r t\l t
l 50 rcs'
f* 0lu o.$trl 0.0i!, 0.1t0t I oor9 0.fir? l).rllfl1 0.{t 166 5ll 2l
,}
lrrJl ltlxl:lbll lllDn i.:stl r) l;3 l):tt) l..lq] tl.otl 0m6 0.(r,] 11.067
or, t,c l: r$:.r
rlill ,,,, lr.u,! 0lrll, 0.{5 {{l 5E9 l0
t! r8Q{ llt?slritrDl ^i,!.?,
c!,, l!
r1 l::r
fa:l
l0.
l rl
l:$
lid
t:l
:t
l9r, lr.3X:
,.ll rl .li:
I l.l7 rl.t{1.,
tu; rl
0.d.t
II}l 0.ltll
(,0rt2
0.rr)?
o l:r, tl.tbl 0 l3E
o. t:0 ttrh,l 0.1Il.
0,011
ll"r]ll
lt
rl.ll,1
|
lu*r, il ailf
0
0 0il10 oti ,8t t56 ll
I l*Qt l0l5ttll{}r t1
,:.
;tt.rclc&lqvt
('llr.fu t!
jrAfidlgSFE;ra.tftJ x rlt fr C.
*i PA(:[ I (!f r