“Hasbunallahu wa ni’mal wakil” 450 X.

HIZIB NASROH

Waqaala muusaa innii ‘udztu birabbii warab-bikum min kulli mutakabbirin laa
yukminu biyaumil hisaab. Alloohumma bisathwati jaba-ruuti qahrik, wabisur’ati
ighaa-tsati nashrik. Wabighairatika lintihaaki hurumaa-tik. Wabihi-maayatika
limanih-tamaa bi aayaatik, nas-aluka yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa
samii’u.

Yaa qariibu yaa mujiibu yaa sarii’u yaa muntaqimu yaa qahhaar, yaa syadiidal
bathsyi yaa jabbaar. Yaa ‘azhiimal qahri yaa man laa yu’jizuhuu qahrul
jabaabirah, walaa ya’zhumu ‘alaihi halaakul mutamarridah. Minal muluuki wal
akaasirah, wal a’daa-il faajirah. As-aluka antaj’ala kaida man kaadanaa fii
nahrih, wa makra man makara binaa ‘aa-idan ‘alaiih.

Wahufrata man hafara lanaa hufratan waaqi’an fiihaa, waman nashaba lanaa
syabakatal khi-dzaa’. Ij’al-hu yaa sayyidii musaaqan ilaihaa, wamushaadan
fiihaa wa asiiran ladaihaa

Allahumma bihaqqi kaaf haa yaa ‘aiin shaad, kaaf haa yaa ‘aiin shaad, kaaf haa
yaa ‘aiin shaad, ikfinaa hammal ‘idaa. Walaqqihimur-radaa, waj’alhum likulli
habiibin fidaa.Wasallith ‘alaihim ‘aajilan-niqmati fil yaumi wal ghadaa.

Allahumma baddid syamlahum wafarriq jam’a-hum. Allahumma aqlil

‘adadahum. Allahumma fulla haddahum. Allahummaj’alid-daa-irata ‘alai-him.
Allahumma arsilil ‘adzaaba ilaihim.

Allahumma akhrijhum ‘an daa-iratil hilmi walluthfi. Waslubhum madadal

imhaali, waghulla aidiyahum ilaa a’naaqihim. Warbuth ‘alaa qu-luubihim,
walaa tuballighhumul aamaal.

Allahumma qallib tadbiirahum, waqarrir tadmii-rahum, waqtha’ daabirahum,

wakhudz-hum akh-dza ‘aziizin muqtadir.
Allahumma mazziqhum kulla mumazzaqin mazzaqtahuu li-a’daa-ika,
intishaaran li-anbiyaa-ika warusulika wa auliyaa-ika.

Allahummantashir lanantishaaraka li-ahbaabi ka ‘alaa a’daa-ika (Dibaca 3 x)

Allahumma laa tumakkinil a’daa-a fiinaa walaa minnaa, walaa tusallith-hum

‘alainaa bidzunuu-binaa. (Di baca 3X )

Haamiim, Haamiim, Haamiim, Haamiim, Haa-miim, Haa miim, Haa miim.

Hummal-amru wa jaa-annashru fa’alainaa laa yunsharuun.

Haa miim ‘aiin siin qaaf himaayatunaa mimmaa nakhaafu. Alloohumma

bihaqqi thaahaa wa qaaf wa suuratil-ahqaaf, biluthfika yaa khafiyyal al-thaaf,
najjinaa mimmaa nakhaaf.

Allahumma qinaa syarral aswaa, walaa taj’a-lnaa mahallan lilbalwaa.

Allahumma a’thinaa amalar-rajaa-i wafauqal amal

Yaa huu, Yaa huu, Yaa huu, Yaa man bifadhlihii lifadhlihii nas-al, ilaahil’ajalal
‘ajal, ilaahil ijaabatal ijaabatal ijaabah.

Yaa man ajaaba nuuhan fii qaumih. Yaa man nashara Ibraahiima ‘alaa a’daa-ih.
Yaa man radda yuusufa ‘alaa ya’quub. Yaa man kasyafadh-dhurru ‘an ayyuub.
Yaa man ajaaba da’wata zakariyyaa. Yaa man qabila tasbiiha yuunusabni
matta.

Nas-alukallahumma bi-asraari ashhaabi haadzihid-da’awaatil musta-jaabaat.

An tataqab-bala minnaa maa bihii da’aunaaka, wa an tu’thiyanaa maa sa-
alnaaka. Anjiz lanaa wa’dakalladzii wa’adtahuu li’ibaa-dikas-shaali-hiin.
Binnashri wazh-zhafari walfat-hil mubiin. Laa ilaaha illaa anta sub-haanaka
innii kuntu minazh-zhaalimiin.

Inqatha’at aamaalunaa wa’izzatika illaa minka, wakhaaba rajaa-unaa

wahaqqika illaa fiika. (Dibaca 3 x)
Yaa waahidu yaa ‘aliyyu yaa haliimu, hasbunalloohu wani’mal wakiil. Walaa
haula walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim. Salaamun ‘alaa nuhin fil
‘aalamiin. Istajib lanaa aamiin aamiin aamiin.

Faquthi’a daabiral qaumilladziina zhalamuu fa-ashbahuu laa yuraa illaa

masaakinuhum, walham-dulillaahi rabbil ‘aalamiin. Wa shallallahu ‘alaa
sayyidinaa muhammadin sayyidil mursaliin, wa’alaa aalihii washahbihii
ajma’iin.

Allahumma anta ta’lamu a’daa-anaa ‘adadaa, fabaddid syamlahum bidadaa,

wala tubqi minhum ahadaa, innaka antal baaqii sarmadaa.

Wamakaruu makran wamakarnaa makran wa hum laa yasy’uruun. Fanzhur

kaifa kaana ‘aaqi-batu makrihim annaa dammarnaahum wa qauma-hum
ajma’iin. Fatilka buyuutuhum khaawiyatan bimaa zhalamuu.

Tudammiru kulla syai-in bi-amrirabbihaa fa-ashbahuu laa yuraa illaa

masaakinuhum.

Fahal taraa lahum min baaqiyah. Wahiya khaawiyatun ‘alaa ‘uruu-syihaa.

Faquthi’a daabirul qaumilladziina zhalamuu walhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin.

‫ الّلُهَّم‬.‫َو َقاَل ُم وَس ى ِإِّني ُع ْذ ُت ِبَر ِّبي َو َر ِّبُك ْم ِم ْن ُك ِّل ُم َتَك ِّبٍر َال ُيْؤ ِم ُن ِبَيْو ِم اْلِح َس اِب‬
, ‫ َو ِبَغْيَر ِتَك ِ الْنِتَهاِك ُحْر َم اِتَك‬, ‫ َو ِبُسْر َع ِة إَغ اَثِة َنْص ِرَك‬, ‫ِبَس ْطَو ِة َج َبُروِت َقْهِرَك‬
‫ َنْسَئُلَك َيا أُهلل َيا أُهلل َيا أُهلل َيا َسِم ْيُع َياَقِرْيُب َياُم ِج ْيُب‬, ‫َو ِبِح َم اَيِتَك ِلَمِن اْح َتَم ى ِبآَياِتَك‬
‫ َياَم ْن َالُيْع ِج ُز ُه‬,‫ َياَع ِظ ْيَم اْلَقْهِر‬,‫ َياَش ِد ْيَد اْلَبْطِش َياَج َّباُر‬,‫ َياُم ْنَتِقُم َياَقَّهاُر‬,‫َياَس ِرْيُع‬
‫ َو ْاَألْع َد اِء‬,‫ ِم َن اْلُم ُلْو ِك َو ْاَألَك اِسَر ِة‬,‫ َو َال َيْع ُظُم َع َلْيِه َهَالُك اْلُم َتَم ِّر َد ِة‬,‫َقْهُرالَج َباِبَر ِة‬
‫ َو َم ْك َر َم ْن َم َك َر ِبَنا َو َقاَل ُم وَس ى ِإِّني‬,‫ َأْسَئُلَك َأْن َتْج َعَل َك ْيَد َم ْن كَاَد َنا ِفى َنْح ِرِه‬,‫اْلَفاِج َر ِة‬
, ‫ الّلُهَّم ِبَس ْطَو ِة َج َبُر وِت َقْه ِرَك‬.‫ُع ْذ ُت ِبَرِّبي َو َر ِّبُك ْم ِم ْن ُك ِّل ُم َتَك ِّبٍر َال ُيْؤ ِم ُن ِبَيْو ِم اْلِح َس اِب‬
 ‫َو ِبُسْر َع ِة إَغ اَثِة َنْص ِرَك ‪َ ,‬و ِبَغْيَرِتَك ِ الْنِتَهاِك ُح ْر َم اِتَك ‪َ ,‬و ِبِح َم اَيِتَك ِلَمِن اْح َتَم ى ِبآَياِتَك ‪,‬‬
‫َنْس َئُلَك َيا أُهلل َيا أُهلل َيا أُهلل َيا َسِمْيُع َياَقِرْيُب َياُمِج ْيُب َياَس ِرْيُع ‪َ ,‬ياُم ْنَتِقُم َياَقَّهاُر ‪,‬‬
‫َياَش ِد ْيَد اْلَبْط ِش َياَج َّباُر ‪َ ,‬ياَع ِظ ْيَم اْلَقْه ِر‪َ ,‬ياَم ْن َالُيْع ِج ُز ُه َقْهُر الَج َباِبَر ِة‪َ ,‬و َال َيْع ُظُم َع َلْيِه‬
‫َهَالُك اْلُم َتَم ِّر َد ِة‪ِ ,‬م َن اْلُم ُلْو ِك َو ْاَألَك اِسَرِة‪َ ,‬و ْاَألْعَد اِء اْلَفاِج َر ِة‪َ ,‬أْس َئُلَك َأْن َتْج َعَل َك ْيَد َم ْن‬
‫كَاَد َنا ِفى َنْح ِرِه‪َ ,‬و َم ْك َر َم ْن َم َك َر ِبَنا َع اِئًد ا َع َلْيِه‪َ ,‬و ُح ْفَر َة َم ْن َح َفَر َلَنا ُح ْفَر ًة َو اِقًعا ِفْيَها‪,‬‬
‫َو َم ْن َنَصَب َلَنا َش َبَك َة اْلِخ َد اِع‪ِ ,‬اْج َعْلُه َياَسِّيِد ى ُم َس اًقا ِإَلْيَها‪َ ,‬و ُم َص اًد ا ِفْيَها َو َأِسْيًر ا‬
‫َلَد ْيَها الَّلُهَّم ِبَح ِّق كهيعص كهيعص كهيعص ِإْك ِفَنا َهَّم اْلِع َد ا‪َ ,‬و َلِّقِهُم الَّر َد ى‪َ ,‬و اْج َعْلُهْم‬
‫ِلُك ِّل َح ِبْيٍب ِفَد ا‪َ ,‬و َس ِّلْط َع َلْيِهْم َع اِج َل الِّنْقَم ِة ِفى اْلَيْو ِم َو ْالَغَد ا‪ ,‬الّلُهَّم َبِّدْد َش ْم َلُهْم َو َفِّر ْق‬
‫َج ْم َعُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْقِلْل َعَدَدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم ُفَّل َح َّدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم أْج َعِل الَّداِئَر ِة َع َلْيِهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْر ِس ِل‬
‫اْلَعَذ اَب ِإَلْيِهْم الَّلُهَّم َأْخ ِرْج ُهْم َعْن َد اِئَر ِة اْلِح ْلِم َو الُّلْطِف ‪َ ,‬و َاْس ُلْبُهْم َم َدَد ْاِإل ْم َهاِل ‪َ ,‬و ُغ َّل‬
‫َأْيِدَيُهْم ِإَلى َأْع َناِقِهْم ‪َ ,‬و اْر ُبْط َع َلى ُقُلوِبِهْم ‪َ ,‬و َال ُتَبِّلْغ ُهُم ْاآلَم اَل ‪ ,‬الَّلُهَّم َقِّلْب َتْد ِبْيَر ُهْم ‪,‬‬
‫َو َقِّر ر َتْد ِمْيَر ُهْم ‪َ ,‬و اْقَطْع َد اِبَر ُهْم ‪َ ,‬و ُخ ْذ ُهْم َأْخ َذ َع ِزْيٍز ُم ْقَتِد ٍر‪ ,‬الّلُهَّم َم ِّز ْقُهْم ُك َّل ُمَم َّز ٍق‬
‫َم َّز ْقَتُه َألْعَد اِئَك ‪ِ ,‬إْنِتَص اًر اِ َألْنِبَياِئَك َو ُرُسِلَك َو َأْو ِلَياِئَك‪َ ,‬الَّلُهَّم اْنَتِص ْر َلَنا ِاْنِتَص اَر َك‬
‫َِألْح َباِبَك َع َلى َأْعَد اِئَك ‪ ,--٣--‬الَّلُهَّم َال ُتَم ِّك ِن ْاَألْعَد اَء ِفْيَنا َو َالِم َّنا‪َ ,‬و َال ُتَس ِّلْطُهْم َع َلْيَنا‬
‫ِبُذ ُنوِبَنا‪ , --٣--‬حم حم حم حم حم حم حم‪ُ .‬ح َّم ْاَألْم ُر َو َج اَء الَّنْص ُر َفَعَلْيَنا َال‬
‫ُيْنَص ُر وَن ‪ ,--٧--‬حمعسق ِح َم اَيُتَنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪َ ,‬الَّلُهَّم ِبَح ِّق َطَه َو َقاِف ‪َ ,‬و ُس وَر ِة‬
‫ْاَألْح َقاِف ‪ِ ,‬بُلْطِفَك َياَخ ِفَّي ْاَألْلَطاِف ‪َ ,‬نِّج َنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪ ,‬الّلُهَّم قِنَا َش َّر ْاَألْس َو ى‪َ ,‬و َال َتْج َعْلَنا‬
‫َم َح ًّال ِلْلَبْلَو ى‪ ,‬الّلُهَّم َأْع ِط َنا َأَمَل الَّرَج اِء َو َفْو َق ْاَألَم ِل ‪َ ,‬ياُهَو َياُهَو َياُهَو ‪َ ,‬ياَم ْن ِبَفْض ِلِه‬
‫ِلَفْض ِلِه َنْس َئُلَك ‪ِ ,‬إَلِهى اْلَعَج َل اْلَعَج َل اْلَعَج َل ‪ِ ,‬إَلِهى ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب‬
‫ُنوًح ا ِفى َقْو ِمِه‪َ ,‬ياَم ْن َنَص َر ِإْبَر اِهْيَم َع َلى َأْعَد اِئِه‪َ ,‬ياَم ْن َر َّد ُيوُس َف َع َلى َيْع ُقوَب ‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َك َشَف الُّض َّر َعْن َأُّيوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب َدْع َو َة َزَك ِرَّيا‪َ ,‬ياَم ْن َقِبَل َتْس ِبْيَح ُيوُنَس اْبِن َم َّتى‪,‬‬
‫َنْس َئُلَك الَّلُهَّم ِبَأْسَر اِر َأْص َح اِب َهِذِه الَّدَع َو اِت اْلُم ْس َتَج اَباِت‪َ ,‬أْن َتَتَقَّبَل ِم َّنا َم اِبِه َدَع ْو َنا‪,‬‬
‫َو َأْن َتْع ِط َيَنا َم اَس َأْلَناَك ‪َ ,‬أْنِج ْز َلَنا َو ْعَدَك اَّلِذ ى َو َعْد َتُه ِلِع َباِد َك الَّص اِلِح ْيَن ‪ِ ,‬بالَّنْص ِر‬
‫َو الَّظَفِر َو اْلَفْتِح اْلُمِبْيَن ‪َ ,‬ال ِإَلَه ِإَّال َأْنَت ُسْبَح اَنَك ِإِّنى ُك ْنَت ِم َن الَّظاِلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْنَقَطَعْت آَم اُلَنا‬
‫َو ِع َّز ِتَك إَّال ِم ْنَك ‪َ ,‬و َخ اَب َرَج اُؤ َنا َو َح ِّقَك إَّال ِفْيَك —‪ ,--٣‬إ‬

‫َفَأْقَرُب الَّش ْيِئ ِم َّناغَـاَر ُة ِهلَّلا‬ ‫۞‬ ‫ِإْن َأْبَطَأْت َغ اَر َة ْاَألْر َح اِم َو اْبَتَعَد ْت‬

‫َياَغ اَر َة ِهللا ِج ِّدى الَسْيَر ُم ْس ِرعَـًة ۞فِى َح ِّل ُع ْقَد ِتَنا َياَغ ـاَر َة ِهللا‬
 ‫َو َر جـَـْو َنا َهللا ُمِج ــْيًر ا‬ ‫َعَد ِت اْلَعـاُدوَن َو جــَـاُر وا ۞‬
‫َو َك ـــَفى ِباِهلل َنِص ـْيًر ا‬ ‫َو َك ــــَفى ِباِهلل َو ِلـــًّيا ۞‬

‫ُنوٍح ِفى اْلَعاَلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْس َتِج ْب َلَنا آِم ْين آِم ْين آِم ْين‪َ .‬فُقِط َع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن ‪َ .‬و َص لَّى ُهَّللا َع لَى َسِّيِد َنا ُم َح َّم ٍد َسِّيِد اْلُم ْر َسِلْيَن ‪َ ,‬و َع َلى آِلِه‬
‫َو َصْح ِبِه َأْج َم ِع ْيَن ‪ .‬الّلُهَّم َأْنَت َتْع َلُم َأْعَداَئَنا َعَدًد ا‪َ ,‬فَبِّدْد َش ْم َلُهْم ِبَدًد ا‪َ ,‬و َال ُتْبِق ِم ْنُهْم َأَح ًد ا‪,‬‬
‫ِإَّنَك َأْنَت اْلَباِقى َسْر َم ًد ا‪َ .‬و َم َك ُر وا َم ْك ًر ا َو َم َك ْر َنا َم ْك ًر ا َو ُهْم َال َيْش ُعُر وَن ‪َ .‬فاْنُظْر َك ْيَف َك اَن‬
‫َع اِقَبُة َم ْك ِرِهْم َأَّنا َد َّم ْر َناُهْم َو َقْو َم ُهْم َأْج َم ِع يَن ‪َ .‬فِتْلَك ُبُيوُتُهْم َخ اِو َيًة ِبَم ا َظَلُم وا‪ُ.‬تَد ِّم ُر ُك َّل‬
‫َش ْي ٍء ِبَأْمِر َرِّبَها َفَأْص َبُح وا َال ُيَر ى ِإاَّل َم َس اِكُنُهْم ‪َ.‬فَهْل َتَر ى َلُهْم ِم ْن َباِقَيٍة‪َ .‬و ِهَي َخ اِو َيٌة‬
‫َع َلى ُع ُر وِشَها‪َ .‬فُقِطَع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن‬

‫َو َقاَل ُم وَس ى ِإِّني ُع ْذ ُت ِبَرِّبي َو َر ِّبُك ْم ِم ْن ُك ِّل ُم َتَك ِّبٍر َال ُيْؤ ِم ُن ِبَيْو ِم اْلِح َس اِب‪ .‬الّلُهَّم‬
‫ِبَس ْطَو ِة َج َبُر وِت َقْه ِرَك ‪َ ,‬و ِبُسْر َع ِة إَغ اَثِة َنْص ِرَك ‪َ ,‬و ِبَغْيَر ِتَك ِ الْنِتَهاِك ُح ْر َم اِتَك‪,‬‬
‫َو ِبِح َم اَيِتَك ِلَمِن اْح َتَم ى ِبآَياِتَك ‪َ ,‬نْس َئُلَك َيا أُهلل َيا أُهلل َيا أُهلل َيا َسِمْيُع َياَقِرْيُب َياُمِج ْيُب‬
‫َياَس ِرْيُع ‪َ ,‬ياُم ْنَتِقُم َياَقَّهاُر ‪َ ,‬ياَش ِد ْيَد اْلَبْطِش َياَج َّباُر ‪َ ,‬ياَع ِظ ْيَم اْلَقْه ِر‪َ ,‬ياَم ْن َالُيْع ِج ُز ُه‬
‫َقْهُر الَج َباِبَر ِة‪َ ,‬و َال َيْع ُظُم َع َلْيِه َهَالُك اْلُم َتَم ِّر َد ِة‪ِ ,‬م َن اْلُم ُلْو ِك َو ْاَألَك اِس َرِة‪َ ,‬و ْاَألْعَد اِء‬
‫اْلَفاِج َر ِة‪َ ,‬أْس َئُلَك َأْن َتْج َعَل َك ْيَد َم ْن كَاَد َنا ِفى َنْح ِر ِه‪َ ,‬و َم ْك َر َم ْن َم َك َر ِبَنا َع اِئًد ا َع َلْيِه‪,‬‬
‫َو ُح ْفَر َة َم ْن َح َفَر َلَنا ُح ْفَر ًة َو اِقًعا ِفْيَها‪َ ,‬و َم ْن َنَصَب َلَنا َش َبَك َة اْلِخ َد اِع‪ِ ,‬اْج َعْلُه َياَسِّيِد ى‬
‫ُم َس اًقا ِإَلْيَها‪َ ,‬و ُم َص اًد ا ِفْيَها َو َأِسْيًر ا َلَد ْيَها الَّلُهَّم ِبَح ِّق كهيعص كهيعص كهيعص ِإْك ِفَنا‬
‫َهَّم اْلِع َد ا‪َ ,‬و َلِّقِهُم الَّر َد ى‪َ ,‬و اْج َعْلُهْم ِلُك ِّل َح ِبْيٍب ِفَد ا‪َ ,‬و َس ِّلْط َع َلْيِهْم َع اِج َل الِّنْقَم ِة ِفى اْلَيْو ِم‬
‫َو ْالَغَد ا‪ ,‬الّلُهَّم َبِّدْد َش ْم َلُهْم َو َفِّر ْق َج ْم َعُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْقِلْل َعَدَدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم ُفَّل َح َّدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم‬
‫أْج َعِل الَّداِئَر ِة َع َلْيِهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْر ِس ِل اْلَعَذ اَب ِإَلْيِهْم الَّلُهَّم َأْخ ِرْج ُهْم َعْن َد اِئَر ِة اْلِح ْلِم‬
‫َو الُّلْطِف ‪َ ,‬و َاْس ُلْبُهْم َم َدَد ْاِإل ْم َهاِل ‪َ ,‬و ُغ َّل َأْيِدَيُهْم ِإَلى َأْع َناِقِهْم ‪َ ,‬و اْر ُبْط َع َلى ُقُلوِبِهْم ‪َ ,‬و َال‬
‫ُتَبِّلْغ ُهُم ْاآلَم اَل ‪ ,‬الَّلُهَّم َقِّلْب َتْد ِبْيَر ُهْم ‪َ ,‬و َقِّر ر َتْد ِمْيَر ُهْم ‪َ ,‬و اْقَطْع َد اِبَر ُهْم ‪َ ,‬و ُخ ْذ ُهْم َأْخ َذ‬
‫َع ِزْيٍز ُم ْقَتِد ٍر‪ ,‬الّلُهَّم َم ِّز ْقُهْم ُك َّل ُمَم َّز ٍق َم َّز ْقَتُه َألْعَد اِئَك ‪ِ ,‬إْنِتَص اًر اِ َألْنِبَياِئَك َو ُرُسِلَك‬
‫َو َأْو ِلَياِئَك ‪َ ,‬الَّلُهَّم اْنَتِص ْر َلَنا ِاْنِتَص اَر َك ِ َألْح َباِبَك َع َلى َأْعَد اِئَك ‪ ,--٣--‬الَّلُهَّم َال ُتَم ِّك ِن‬
‫ْاَألْعَد اَء ِفْيَنا َو َالِم َّنا‪َ ,‬و َال ُتَس ِّلْطُهْم َع َلْيَنا ِبُذ ُنوِبَنا‪ , --٣--‬حم حم حم حم حم حم حم‪.‬‬
‫ُح َّم ْاَألْم ُر َو َج اَء الَّنْص ُر َفَعَلْيَنا َال ُيْنَص ُر وَن ‪ ,--٧--‬حمعسق ِح َم اَيُتَنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪َ ,‬الَّلُهَّم‬
‫ِبَح ِّق َطَه َو َقاِف ‪َ ,‬و ُس وَر ِة ْاَألْح َقاِف ‪ِ ,‬بُلْطِفَك َياَخ ِفَّي ْاَألْلَطاِف ‪َ ,‬نِّج َنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪ ,‬الّلُهَّم قِنَا‬
 ‫َش َّر ْاَألْس َو ى‪َ ,‬و َال َتْج َعْلَنا َم َح ًّال ِلْلَبْلَو ى‪ ,‬الّلُهَّم َأْع ِط َنا َأَمَل الَّرَج اِء َو َفْو َق ْاَألَم ِل ‪َ ,‬ياُهَو‬
‫َياُهَو َياُهَو ‪َ ,‬ياَم ْن ِبَفْض ِلِه ِلَفْض ِلِه َنْس َئُلَك ‪ِ ,‬إَلِهى اْلَعَج َل اْلَعَج َل اْلَعَج َل ‪ِ ,‬إَلِهى ْاِإل َج اَبَة‬
‫ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب ُنوًح ا ِفى َقْو ِمِه‪َ ,‬ياَم ْن َنَص َر ِإْبَر اِهْيَم َع َلى َأْعَد اِئِه‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َر َّد ُيوُس َف َع َلى َيْع ُقوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َك َشَف الُّض َّر َعْن َأُّيوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب َدْع َو َة َز َك ِرَّيا‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َقِبَل َتْس ِبْيَح ُيوُنَس اْبِن َم َّتى‪َ ,‬نْس َئُلَك الَّلُهَّم ِبَأْسَر اِر َأْص َح اِب َهِذِه الَّدَع َو اِت اْلُم ْس َتَج اَباِت‪,‬‬
‫َأْن َتَتَقَّبَل ِم َّنا َم اِبِه َدَع ْو َنا‪َ ,‬و َأْن َتْع ِط َيَنا َم اَس َأْلَناَك ‪َ ,‬أْنِج ْز َلَنا َو ْعَدَك اَّلِذ ى َو َعْد َتُه ِلِع َباِد َك‬
‫الَّص اِلِح ْيَن ‪ِ ,‬بالَّنْص ِر َو الَّظَفِر َو اْلَفْتِح اْلُمِبْيَن ‪َ ,‬ال ِإَلَه ِإَّال َأْنَت ُسْبَح اَنَك ِإِّنى ُك ْنَت ِم َن‬
‫الَّظاِلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْنَقَطَعْت آَم اُلَنا َو ِع َّز ِتَك إَّال ِم ْنَك ‪َ ,‬و َخ اَب َرَج اُؤ َنا َو َح ِّقَك إَّال ِفْيَك —‪ ,--٣‬إ‬

‫َفَأْقَرُب الَّش ْيِئ ِم َّناغَـاَر ُة ِهلَّلا‬ ‫۞‬ ‫ِإْن َأْبَطَأْت َغ اَر َة ْاَألْر َح اِم َو اْبَتَعَد ْت‬

‫َياَغ اَر َة ِهللا ِج ِّدى الَسْيَر ُم ْس ِرعَـًة ۞فِى َح ِّل ُع ْقَد ِتَنا َياَغ ـاَر َة ِهللا‬
‫َو َر جـَـْو َنا َهللا ُمِج ــْيًر ا‬ ‫َعَد ِت اْلَعـاُدوَن َو جــَـاُر وا ۞‬
‫َو َك ـــَفى ِباِهلل َنِص ـْيًر ا‬ ‫َو َك ــــَفى ِباِهلل َو ِلـــًّيا ۞‬

‫ُنوٍح ِفى اْلَعاَلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْس َتِج ْب َلَنا آِم ْين آِم ْين آِم ْين‪َ .‬فُقِط َع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن ‪َ .‬و َص لَّى ُهَّللا َع لَى َسِّيِد َنا ُم َح َّم ٍد َسِّيِد اْلُم ْر َسِلْيَن ‪َ ,‬و َع َلى آِلِه‬
‫َو َصْح ِبِه َأْج َم ِع ْيَن ‪ .‬الّلُهَّم َأْنَت َتْع َلُم َأْعَداَئَنا َعَدًد ا‪َ ,‬فَبِّدْد َش ْم َلُهْم ِبَدًد ا‪َ ,‬و َال ُتْبِق ِم ْنُهْم َأَح ًد ا‪,‬‬
‫ِإَّنَك َأْنَت اْلَباِقى َسْر َم ًد ا‪َ .‬و َم َك ُر وا َم ْك ًر ا َو َم َك ْر َنا َم ْك ًر ا َو ُهْم َال َيْش ُعُر وَن ‪َ .‬فاْنُظْر َك ْيَف َك اَن‬
‫َع اِقَبُة َم ْك ِرِهْم َأَّنا َد َّم ْر َناُهْم َو َقْو َم ُهْم َأْج َم ِع يَن ‪َ .‬فِتْلَك ُبُيوُتُهْم َخ اِو َيًة ِبَم ا َظَلُم وا‪ُ.‬تَد ِّم ُر ُك َّل‬
‫َش ْي ٍء ِبَأْمِر َرِّبَها َفَأْص َبُح وا َال ُيَر ى ِإاَّل َم َس اِكُنُهْم ‪َ.‬فَهْل َتَر ى َلُهْم ِم ْن َباِقَيٍة‪َ .‬و ِهَي َخ اِو َيٌة‬
‫َع َلى ُع ُر وِشَها‪َ .‬فُقِطَع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن‬

‫َو َقاَل ُم وَس ى ِإِّني ُع ْذ ُت ِبَرِّبي َو َر ِّبُك ْم ِم ْن ُك ِّل ُم َتَك ِّبٍر َال ُيْؤ ِم ُن ِبَيْو ِم اْلِح َس اِب‪ .‬الّلُهَّم‬
‫ِبَس ْطَو ِة َج َبُر وِت َقْه ِرَك ‪َ ,‬و ِبُسْر َع ِة إَغ اَثِة َنْص ِرَك ‪َ ,‬و ِبَغْيَر ِتَك ِ الْنِتَهاِك ُح ْر َم اِتَك‪,‬‬
‫َو ِبِح َم اَيِتَك ِلَمِن اْح َتَم ى ِبآَياِتَك ‪َ ,‬نْس َئُلَك َيا أُهلل َيا أُهلل َيا أُهلل َيا َسِمْيُع َياَقِرْيُب َياُمِج ْيُب‬
‫َياَس ِرْيُع ‪َ ,‬ياُم ْنَتِقُم َياَقَّهاُر ‪َ ,‬ياَش ِد ْيَد اْلَبْطِش َياَج َّباُر ‪َ ,‬ياَع ِظ ْيَم اْلَقْه ِر‪َ ,‬ياَم ْن َالُيْع ِج ُز ُه‬
‫َقْهُر الَج َباِبَر ِة‪َ ,‬و َال َيْع ُظُم َع َلْيِه َهَالُك اْلُم َتَم ِّر َد ِة‪ِ ,‬م َن اْلُم ُلْو ِك َو ْاَألَك اِس َرِة‪َ ,‬و ْاَألْعَد اِء‬
 ‫اْلَفاِج َر ِة‪َ ,‬أْس َئُلَك َأْن َتْج َعَل َك ْيَد َم ْن كَاَد َنا ِفى َنْح ِر ِه‪َ ,‬و َم ْك َر َم ْن َم َك َر ِبَنا َع اِئًد ا َع َلْيِه‪,‬‬
‫َو ُح ْفَر َة َم ْن َح َفَر َلَنا ُح ْفَر ًة َو اِقًعا ِفْيَها‪َ ,‬و َم ْن َنَصَب َلَنا َش َبَك َة اْلِخ َد اِع‪ِ ,‬اْج َعْلُه َياَسِّيِد ى‬
‫ُم َس اًقا ِإَلْيَها‪َ ,‬و ُم َص اًد ا ِفْيَها َو َأِسْيًر ا َلَد ْيَها الَّلُهَّم ِبَح ِّق كهيعص كهيعص كهيعص ِإْك ِفَنا‬
‫َهَّم اْلِع َد ا‪َ ,‬و َلِّقِهُم الَّر َد ى‪َ ,‬و اْج َعْلُهْم ِلُك ِّل َح ِبْيٍب ِفَد ا‪َ ,‬و َس ِّلْط َع َلْيِهْم َع اِج َل الِّنْقَم ِة ِفى اْلَيْو ِم‬
‫َو ْالَغَد ا‪ ,‬الّلُهَّم َبِّدْد َش ْم َلُهْم َو َفِّر ْق َج ْم َعُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْقِلْل َعَدَدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم ُفَّل َح َّدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم‬
‫أْج َعِل الَّداِئَر ِة َع َلْيِهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْر ِس ِل اْلَعَذ اَب ِإَلْيِهْم الَّلُهَّم َأْخ ِرْج ُهْم َعْن َد اِئَر ِة اْلِح ْلِم‬
‫َو الُّلْطِف ‪َ ,‬و َاْس ُلْبُهْم َم َدَد ْاِإل ْم َهاِل ‪َ ,‬و ُغ َّل َأْيِدَيُهْم ِإَلى َأْع َناِقِهْم ‪َ ,‬و اْر ُبْط َع َلى ُقُلوِبِهْم ‪َ ,‬و َال‬
‫ُتَبِّلْغ ُهُم ْاآلَم اَل ‪ ,‬الَّلُهَّم َقِّلْب َتْد ِبْيَر ُهْم ‪َ ,‬و َقِّر ر َتْد ِمْيَر ُهْم ‪َ ,‬و اْقَطْع َد اِبَر ُهْم ‪َ ,‬و ُخ ْذ ُهْم َأْخ َذ‬
‫َع ِزْيٍز ُم ْقَتِد ٍر‪ ,‬الّلُهَّم َم ِّز ْقُهْم ُك َّل ُمَم َّز ٍق َم َّز ْقَتُه َألْعَد اِئَك ‪ِ ,‬إْنِتَص اًر اِ َألْنِبَياِئَك َو ُرُسِلَك‬
‫َو َأْو ِلَياِئَك ‪َ ,‬الَّلُهَّم اْنَتِص ْر َلَنا ِاْنِتَص اَر َك ِ َألْح َباِبَك َع َلى َأْعَد اِئَك ‪ ,--٣--‬الَّلُهَّم َال ُتَم ِّك ِن‬
‫ْاَألْعَد اَء ِفْيَنا َو َالِم َّنا‪َ ,‬و َال ُتَس ِّلْطُهْم َع َلْيَنا ِبُذ ُنوِبَنا‪ , --٣--‬حم حم حم حم حم حم حم‪.‬‬
‫ُح َّم ْاَألْم ُر َو َج اَء الَّنْص ُر َفَعَلْيَنا َال ُيْنَص ُر وَن ‪ ,--٧--‬حمعسق ِح َم اَيُتَنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪َ ,‬الَّلُهَّم‬
‫ِبَح ِّق َطَه َو َقاِف ‪َ ,‬و ُس وَر ِة ْاَألْح َقاِف ‪ِ ,‬بُلْطِفَك َياَخ ِفَّي ْاَألْلَطاِف ‪َ ,‬نِّج َنا ِم َّم ا َنَخ اُف ‪ ,‬الّلُهَّم قِنَا‬
‫َش َّر ْاَألْس َو ى‪َ ,‬و َال َتْج َعْلَنا َم َح ًّال ِلْلَبْلَو ى‪ ,‬الّلُهَّم َأْع ِط َنا َأَمَل الَّرَج اِء َو َفْو َق ْاَألَم ِل ‪َ ,‬ياُهَو‬
‫َياُهَو َياُهَو ‪َ ,‬ياَم ْن ِبَفْض ِلِه ِلَفْض ِلِه َنْس َئُلَك ‪ِ ,‬إَلِهى اْلَعَج َل اْلَعَج َل اْلَعَج َل ‪ِ ,‬إَلِهى ْاِإل َج اَبَة‬
‫ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب ُنوًح ا ِفى َقْو ِمِه‪َ ,‬ياَم ْن َنَص َر ِإْبَر اِهْيَم َع َلى َأْعَد اِئِه‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َر َّد ُيوُس َف َع َلى َيْع ُقوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َك َشَف الُّض َّر َعْن َأُّيوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب َدْع َو َة َز َك ِرَّيا‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َقِبَل َتْس ِبْيَح ُيوُنَس اْبِن َم َّتى‪َ ,‬نْس َئُلَك الَّلُهَّم ِبَأْسَر اِر َأْص َح اِب َهِذِه الَّدَع َو اِت اْلُم ْس َتَج اَباِت‪,‬‬
‫َأْن َتَتَقَّبَل ِم َّنا َم اِبِه َدَع ْو َنا‪َ ,‬و َأْن َتْع ِط َيَنا َم اَس َأْلَناَك ‪َ ,‬أْنِج ْز َلَنا َو ْعَدَك اَّلِذ ى َو َعْد َتُه ِلِع َباِد َك‬
‫الَّص اِلِح ْيَن ‪ِ ,‬بالَّنْص ِر َو الَّظَفِر َو اْلَفْتِح اْلُمِبْيَن ‪َ ,‬ال ِإَلَه ِإَّال َأْنَت ُسْبَح اَنَك ِإِّنى ُك ْنَت ِم َن‬
‫الَّظاِلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْنَقَطَعْت آَم اُلَنا َو ِع َّز ِتَك إَّال ِم ْنَك ‪َ ,‬و َخ اَب َرَج اُؤ َنا َو َح ِّقَك إَّال ِفْيَك —‪ ,--٣‬إ‬

‫َفَأْقَرُب الَّش ْيِئ ِم َّناغَـاَر ُة ِهلَّلا‬ ‫۞‬ ‫ِإْن َأْبَطَأْت َغ اَر َة ْاَألْر َح اِم َو اْبَتَعَد ْت‬

‫َياَغ اَر َة ِهللا ِج ِّدى الَسْيَر ُم ْس ِرعَـًة ۞فِى َح ِّل ُع ْقَد ِتَنا َياَغ ـاَر َة ِهللا‬
‫َو َر جـَـْو َنا َهللا ُمِج ــْيًر ا‬ ‫َعَد ِت اْلَعـاُدوَن َو جــَـاُر وا ۞‬
‫َو َك ـــَفى ِباِهلل َنِص ـْيًر ا‬ ‫َو َك ــــَفى ِباِهلل َو ِلـــًّيا ۞‬
 ‫ُنوٍح ِفى اْلَعاَلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْس َتِج ْب َلَنا آِم ْين آِم ْين آِم ْين‪َ .‬فُقِط َع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن ‪َ .‬و َص لَّى ُهَّللا َع لَى َسِّيِد َنا ُم َح َّم ٍد َسِّيِد اْلُم ْر َسِلْيَن ‪َ ,‬و َع َلى آِلِه‬
‫َو َصْح ِبِه َأْج َم ِع ْيَن ‪ .‬الّلُهَّم َأْنَت َتْع َلُم َأْعَداَئَنا َعَدًد ا‪َ ,‬فَبِّدْد َش ْم َلُهْم ِبَدًد ا‪َ ,‬و َال ُتْبِق ِم ْنُهْم َأَح ًد ا‪,‬‬
‫ِإَّنَك َأْنَت اْلَباِقى َسْر َم ًد ا‪َ .‬و َم َك ُر وا َم ْك ًر ا َو َم َك ْر َنا َم ْك ًر ا َو ُهْم َال َيْش ُعُر وَن ‪َ .‬فاْنُظْر َك ْيَف َك اَن‬
‫َع اِقَبُة َم ْك ِرِهْم َأَّنا َد َّم ْر َناُهْم َو َقْو َم ُهْم َأْج َم ِع يَن ‪َ .‬فِتْلَك ُبُيوُتُهْم َخ اِو َيًة ِبَم ا َظَلُم وا‪ُ.‬تَد ِّم ُر ُك َّل‬
‫َش ْي ٍء ِبَأْمِر َرِّبَها َفَأْص َبُح وا َال ُيَر ى ِإاَّل َم َس اِكُنُهْم ‪َ.‬فَهْل َتَر ى َلُهْم ِم ْن َباِقَيٍة‪َ .‬و ِهَي َخ اِو َيٌة‬
‫َع َلى ُع ُر وِشَها‪َ .‬فُقِطَع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَعاَلِم يَن‬
‫َع اِئًدا َع َلْيِه‪َ ,‬و ُح ْفَر َة َم ْن َح َفَر َلَنا ُح ْفَر ًة َو اِقًعا ِفْيَها‪َ ,‬و َم ْن َنَص َب َلَنا َش َبَك َة اْلِخ َد اِع‪ِ ,‬اْج َع ْلُه‬
‫َياَس ِّيِد ى ُمَس اًقا ِإَلْيَها‪َ ,‬و ُمَص اًدا ِفْيَها َو َأِس ْيًرا َلَد ْيَها الَّلُهَّم ِبَح ِّق كهيعص كهيعص كهيعص‬
‫ِإْك ِفَنا َهَّم اْلِع َد ا‪َ ,‬و َلِّقِهُم الَّر َد ى‪َ ,‬و اْج َع ْلُهْم ِلُك ِّل َح ِبْيٍب ِفَد ا‪َ ,‬و َس ِّلْط َع َلْيِهْم َع اِج َل الِّنْقَم ِة ِفى‬
‫اْلَيْو ِم َو ْالَغ َد ا‪ ,‬الّلُهَّم َبِّد ْد َش ْم َلُهْم َو َفِّر ْق َج ْمَع ُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْقِلْل َعَدَد ُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم ُفَّل َح َّدُهْم ‪ ,‬الّلُهَّم‬
‫أْج َع ِل الَّد اِئَر ِة َع َلْيِهْم ‪ ,‬الّلُهَّم َأْر ِس ِل اْلَع َذ اَب ِإَلْيِهْم الَّلُهَّم َأْخ ِرْج ُهْم َع ْن َد اِئَر ِة اْلِح ْلِم َو الُّلْطِف ‪,‬‬
‫َو َاْس ُلْبُهْم َم َدَد ْاِإل ْمَهاِل ‪َ ,‬و ُغ َّل َأْيِدَيُهْم ِإَلى َأْعَناِقِهْم ‪َ ,‬و اْر ُبْط َع َلى ُقُلوِبِهْم ‪َ ,‬و َال ُتَبِّلْغ ُهُم ْاآلَم اَل ‪,‬‬
‫الَّلُهَّم َقِّلْب َتْد ِبْيَر ُهْم ‪َ ,‬و َقِّر ر َتْد ِم ْيَر ُهْم ‪َ ,‬و اْقَطْع َد اِبَر ُهْم ‪َ ,‬و ُخ ْذ ُهْم َأْخ َذ َع ِزْيٍز ُم ْقَتِد ٍر‪ ,‬الّلُهَّم‬
‫َم ِّز ْقُهْم ُك َّل ُم َم َّز ٍق َم َّز ْقَتُه َألْع َد اِئَك ‪ِ ,‬إْنِتَص اًراِ َألْنِبَياِئَك َو ُرُس ِلَك َو َأْو ِلَياِئَك ‪َ ,‬الَّلُهَّم اْنَتِص ْر َلَنا‬
‫ِاْنِتَص اَر َك ِ َألْح َباِبَك َع َلى َأْع َد اِئَك ‪ ,--٣--‬الَّلُهَّم َال ُتَم ِّك ِن ْاَألْع َد اَء ِفْيَنا َو َالِم َّنا‪َ ,‬و َال‬
‫ُتَس ِّلْطُهْم َع َلْيَنا ِبُذ ُنوِبَنا‪ , --٣--‬حم حم حم حم حم حم حم‪ُ .‬ح َّم ْاَألْم ُر َو َج اَء الَّنْص ُر‬
‫َفَع َلْيَنا َال ُيْنَص ُروَن ‪ ,--٧--‬حمعسق ِح َم اَيُتَنا ِمَّم ا َنَخ اُف ‪َ ,‬الَّلُهَّم ِبَح ِّق َطَه َو َقاِف ‪َ ,‬و ُسوَر ِة‬
‫ْاَألْح َقاِف ‪ِ ,‬بُلْطِفَك َياَخ ِفَّي ْاَألْلَطاِف ‪َ ,‬نِّج َنا ِمَّم ا َنَخ اُف ‪ ,‬الّلُهَّم قِنَا َش َّر ْاَألْس َو ى‪َ ,‬و َال َتْج َع ْلَنا‬
‫َم َح ًّال ِلْلَبْلَو ى‪ ,‬الّلُهَّم َأْع ِط َنا َأَم َل الَّر َج اِء َو َفْو َق ْاَألَم ِل ‪َ ,‬ياُهَو َياُهَو َياُهَو ‪َ ,‬ياَم ْن ِبَفْض ِلِه‬
‫ِلَفْض ِلِه َنْسَئُلَك ‪ِ ,‬إَلِهى اْلَعَج َل اْلَعَج َل اْلَعَج َل ‪ِ ,‬إَلِهى ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة ْاِإل َج اَبَة‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب‬
‫ُنوًحا ِفى َقْو ِمِه‪َ ,‬ياَم ْن َنَص َر ِإْبَر اِهْيَم َع َلى َأْع َد اِئِه‪َ ,‬ياَم ْن َر َّد ُيوُسَف َع َلى َيْع ُقوَب ‪َ ,‬ياَم ْن‬
‫َكَش َف الُّض َّر َع ْن َأُّيوَب ‪َ ,‬ياَم ْن َأَج اَب َد ْع َو َة َز َك ِرَّيا‪َ ,‬ياَم ْن َقِبَل َتْس ِبْيَح ُيوُنَس اْبِن َم َّتى‪,‬‬
‫َنْسَئُلَك الَّلُهَّم ِبَأْس َر اِر َأْص َح اِب َهِذِه الَّد َع َو اِت اْلُم ْسَتَج اَباِت‪َ ,‬أْن َتَتَقَّبَل ِم َّنا َم اِبِه َدَعْو َنا‪َ ,‬و َأْن‬
‫َتْع ِطَيَنا َم اَس َأْلَناَك ‪َ ,‬أْنِج ْز َلَنا َو ْع َدَك اَّلِذ ى َو َع ْدَتُه ِلِع َباِد َك الَّصاِلِح ْيَن ‪ِ ,‬بالَّنْص ِر َو الَّظَفِر‬
‫َو اْلَفْتِح اْلُم ِبْيَن ‪َ ,‬ال ِإَلَه ِإَّال َأْنَت ُسْبَح اَنَك ِإِّنى ُكْنَت ِم َن الَّظاِلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْنَقَطَع ْت آَم اُلَنا َو ِع َّز ِتَك‬
‫إَّال ِم ْنَك ‪َ ,‬و َخ اَب َرَج اُؤَنا َو َح ِّقَك إَّال ِفْيَك —‪ ,--٣‬إ‬
 ‫۞ َفَأْقَر ُب الَّش ْيِئ ِم َّناغَـاَر ُة ِهلَّلا‬ ‫ِإْن َأْبَطَأْت َغ اَر َة ْاَألْر َح اِم َو اْبَتَع َد ْت‬

‫َياَغ اَر َة ِهللا ِج ِّدى الَس ْيَر ُم ْس ِر عَـًة ۞ فِى َح ِّل ُع ْقَد ِتَنا َياَغ ـاَر َة ِهللا‬

‫َو َر جـَـْو َنا َهللا ُم ِج ــْيًرا‬ ‫َعَد ِت اْلَع ـاُد وَن َو جــَـاُروا ۞‬

‫َو َك ـــَفى ِباِهلل َنِص ـْيًرا‬ ‫َو َك ــــَفى ِباِهلل َو ِلـــًّيا ۞‬

‫ُنوٍح ِفى اْلَع اَلِم ْيَن ‪ِ ,‬إْسَتِج ْب َلَنا آِم ْين آِم ْين آِم ْين‪َ .‬فُقِط َع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا َو اْلَح ْم ُد‬
‫ِهَّلِل َر ِّب اْلَع اَلِم يَن ‪َ .‬و َص لَّى ُهَّللا َع لَى َس ِّيِد َنا ُمَح َّمٍد َس ِّيِد اْلُم ْر َسِلْيَن ‪َ ,‬و َع َلى آِلِه َو َص ْح ِبِه‬
‫َأْج َم ِع ْيَن ‪ .‬الّلُهَّم َأْنَت َتْع َلُم َأْع َد اَئَنا َعَد ًدا‪َ ,‬فَبِّد ْد َش ْم َلُهْم ِبَد ًدا‪َ ,‬و َال ُتْبِق ِم ْنُهْم َأَح ًدا‪ِ ,‬إَّنَك َأْنَت‬
‫اْلَباِقى َس ْر َم ًدا‪َ .‬و َم َك ُروا َم ْك ًرا َو َم َك ْر َنا َم ْك ًرا َو ُهْم َال َيْش ُعُروَن ‪َ .‬فاْنُظْر َك ْيَف َك اَن َع اِقَبُة‬
‫َم ْك ِرِهْم َأَّنا َد َّم ْر َناُهْم َو َقْو َم ُهْم َأْج َم ِع يَن ‪َ .‬فِتْلَك ُبُيوُتُهْم َخ اِوَيًة ِبَم ا َظَلُم وا‪ُ.‬تَد ِّم ُر ُك َّل َش ْي ٍء‬
‫ِبَأْم ِر َر ِّبَها َفَأْص َبُحوا َال ُيَر ى ِإاَّل َم َس اِكُنُهْم ‪َ.‬فَهْل َتَر ى َلُهْم ِم ْن َباِقَيٍة‪َ .‬و ِهَي َخ اِوَيٌة َع َلى‬
‫ُع ُروِش َها‪َ .‬فُقِطَع َد اِبُر اْلَقْو ِم اَّلِذ يَن َظَلُم وا‬
‫َو اْلَح ْم ُد ِهَّلِل َر ِّب اْلَع اَلِم يَن‬
 HIZIB AYAT KURSI

BismillahirrahmaanirrahiimAllaahu laa ilaaha illa huwal hayyul qayyuumYaa

man laa ta-khudzuhuu sinatuw-walaa nawmYaa man lahuu maa fis-
samaawaati wamaa fil ardli man dzalladziy yasyfa’u ‘indahuu illaa bi-idznihYaa
man ya’lamu maa bayna aydiihim wamaa kholfahum walaa yuhiithuuna bi-
syai-im min ‘ìlmih

Hailan (2x), Jaulan (2x), Malkan (2x), Yaa man laa yatasharraf fii mulkihii

Illaa bimaasyaa-u wasi’a kursiyyuhussamaawaati wal ardlYaa man walaa

yauuduhuu hifzhuhumaa wahuwal’aliyyul’azhiim

Bacaan Latin

Alhamdulillaahi rabbil’alamiin, Wash-sholaatu was-salaamu ‘alaa sayyidinaa

Muhammadin wa’ala aalihi washahbihi wasallam. Allahumma inniy as-aluka
wa atawassalu ilayka, (Yaa Allahu 3x), (Yaa Rahmaanu 3x), (Yaa Rahiimu 3x),
(Yaa Hu 3x), (Yaa Rabbaahu 3x), (Ya Sayyidaah 3x), (Yaa Huwa 3x)Yaa
ghiyaatsiy ‘inda syiddatiy, Yaa aniisiy ‘inda wahdatiy, Yaa mujiibiy ‘inda
da’watiy, (Yaa Allahu 3x)Yaa Hayyu Yaa Qoyyuumu, Yaa man taquumus-
samaawaatu wal ardlu bi amrihii, Yaa jaami’al makhluqaati tahta luthfihii
waqohrihi, As-aluka allaahumma an-tusakh-khiro-liy ruuhaaniyyati haadzihil
ayatis-syariifah, tu’iinuniy ‘alaa qodloo’i hawaa-ijiiIhdinaa ilal haqqi wa ilaa
thariiqim mustaqiim, hattaa astari’hu minal-lauwm, Laa ilaaha illa anta
subhaanaka inniy kuntum-minazh-zhaalimiinAllaahumar-fa’niy war-syudniy
fiimaa uriidu min qadlaa-i hawaa-ijiy, wa itsbaati qawliy wa fi’liy wa ‘amaliy,
Wa baarik liy fii ahliyYaa man ya’lamu dlomiira ‘ibaadihii sirran wa jahran, As-
aluka allaahumma an-tusakh-khiraliy khuddaama haadzihil aayatil ‘azhiimah
wad-da’watil muniifah, Yakuununa liy ‘aunan ‘alaa qadlaa’i hawaaijiySakkhirliy
‘abdaka Kandiyaas, hatta yukallimaniy fii haali yaqzhati wayu’iinuniy fiy jamii’i
hawaijiyYaa Hamiidu Yaa Majiidu Yaa Baa’itsu Yaa Syahiidu Yaa Haqqu Yaa
Wakiilu Yaa Qawiyyu Yaa Matiin, Kunliy ‘aunan ‘ala qadlaa’i hawaijiy, Bi alfi alfi
laa hawla walaa quwwata illaa billaahil ‘aliyyil ‘azhiimAqsamtu ‘alaika
ayyuhas-sayyid al-kandiyaas, Ajibnii anta wa khudaamuka wa a’iinuniy fii
jami’i umuuriy, Bihaqqi maa ta’taqiduunahuu minal azhomati wal kibriyaa-i,
Wa bisayyidinaa Muhammadin ‘alayhish-shalaatu was-salaam