Thực Phẩm Bình Vinh

屏榮食品
Sice 1970

代理商
胡志明市 平陽省
1、順安、宜安、土龍木
1、平新郡
Mr Hien: 0938191386 口福肉圓
Địa chỉ: 483/48 Lê Văn Quới, P. Bình Trị Đông, Cô Nga: 0918 928 639
Q. Bình Tân, Tp. HCM Địa chỉ: DC03, Đường số 19, Lô 45, KCN Singapore,
Tỉnh Bình Dương

北越地區
2、第十郡
美珍: 028-38300428 - 0983 708812 1、武玄玉: 0912065283
Địa chỉ: 226 Hoà Hảo, P. 2, Q.10, Tp. HCM Địa chỉ: P3106, Tầng 31 Tòa nhà Five Seasons,
Số 47 Nguyễn Tuân, P. Thanh Xuân Trung,
Q.Thanh Xuân, Hà Nội

LINE Hotline 1 Hotline 2

+84-785.932.458 +84-906.292.033
中文、台語聯絡人 越南文聯絡人
黃金億

屏榮食品
促銷優惠時間：
LINE 官方網站
公司帳號 線上選購
從2023／05／03起
ID: @prs.vn https://binhvinhsaigon.vn 到2023／06／22止
 內 容 :
促銷 活動
嚴選上等糯米與扎實配料，以粽葉
蒲燒鰻粽

傳統鮮肉粽
慢火炊製而成，完整將香氣逼出，  凡訂購肉粽產品滿 5盒（含）者， 沿襲古早味傳統肉粽做法，嚴選優
給於9.5折（5％）促銷優惠
搭配蒲燒鰻魚、優質糯米、蒲燒醬
質的長糯米，再搭配精心挑選的五
汁、香菇、鹹蛋黃、魷魚及蝦米拌
花肉、香菇、蛋黃、花生等新鮮食
炒等豐富配料，粒粒飽滿富彈性，
 凡訂購肉粽產品滿10盒（含）者，
材，佐以獨門醬料調味，使口感層
清爽不油膩，最經典的蒲燒鰻粽，
給於9.0折（10％）促銷優惠
次豐富，香氣四溢，回味無窮。
美妙滋味讓您回味無窮！

 凡訂購肉粽產品滿20盒（含）者，
給於8.7折（13％）促銷優惠

料理方法:
- 無需解凍，水沸後入鍋蒸
料理方法: 25～30 分鐘
- 無需解凍，水沸後入鍋蒸 - 保存期限: 冷凍-18℃/1年
25～30 分鐘
- 保存期限: 冷凍-18℃/1年

蒲燒鰻粽禮盒 蒲燒鰻粽 傳統鮮肉粽禮盒 傳統鮮肉粽

160g/粒＊5粒/盒 160g/粒＊5粒/包 160g/粒＊5粒/盒 160g/粒＊5粒/包
295,000vnd/Hộp 270,000vnd/túi 210,000vnd/Hộp 188,000vnd/Hộp
Bình Vinh 01 Bình Vinh 02
 333gx3尾禮盒 (1kg)
960.000vnđ
促銷滿額禮

蒲燒鰻魚
112gx9片禮盒 (1kg)
980.000vnđ

250gx4尾禮盒 (1kg)
1.090.000vnđ

200gx5尾禮盒 (1kg)
1.180.000vnđ
蒲燒鰻魚（整尾） 散装無禮盒
量 有 限
數
完 為 止
送
333g 1尾入 320.000vnđ
 凡訂購金額經折扣後，如超過200萬 250g 1尾入 273.000vnđ
即贈送價值10萬的鱈魚1片
蒲燒鰻片1份 (3片) 200g 1尾入 236.000vnđ
330,000vnd/Hộp

1. 凡加入西貢屏榮食品公司line官方帳號好友者，
將可不定時收到公司穩藏版的產品優惠。
2. 此優惠只限於line官方帳號下單者才有效。 鰻丼便利包
ID: @prs.vn
100,000vnd/Hộp
Bình Vinh 03 Bình Vinh 04
 生
極品嚴選
魚肉鮮美

挪威鯖魚
鮭魚片

鮭魚肉質軟嫩油度一級棒不乾不柴肉
質鮮美解凍香煎即可食用肉質鮮嫩扎
實Q嫩彈性真空包裝更易保存

生 135g*1片/包
48,000vnd
430g*1片/包
164,000vnd 『扁鱈』含有豐富的omega-3，
珍貴魚油對老人和小孩來說

英格蘭鱈魚
是最棒的營養補充聖品，
具有「白金魚肉」之美譽。

200g*1片/包
100,000vnd
Bình Vinh 05 Bình Vinh 06
 料理方法:（以下二種方式擇一料理）
1. 175℃油炸,6～7分鐘
2. 氣炸鍋:需沾油，160℃氣炸18分鐘
保存期限: 冷凍-18℃/1年

黃金蝦排
富貴蝦餃

28g*12粒/盒
95,000vnd
鮮嫩美味
口口蝦肉

料理方法:
水沸後入鍋，中火蒸10～11分鐘至熟透
鮮嫩美味
口口蝦肉

保存期限: 冷凍-18℃/1年

鮮蝦煎餃
料理方法:（以下五種方式擇一料理）
1. 油煎：鍋底抹薄油，加水至煎餃的1/3，
蓋上鍋蓋開中火煮6～7分至水分收乾，
打開鍋蓋中火乾煎1～2分後完成調理。
2. 沸水蒸煮：小火蒸8～9分

20g*20粒/盒 50g*4粒/盒
110,000vnd 65,000vnd
Bình Vinh 07 Bình Vinh 08
 101

鳳梨酥禮盒
雪天使

30g*10粒/盒
45g*10粒/盒
85,000vnd 310,000vnd
料理方法:
常溫不拆袋解凍約10～15分鐘即可食用
草莓 芒果 料理方法:
保存期限: 冷凍-18℃/1年 打開包裝後可即時食用
巧克力 保存方式: 常溫保存，
存放在陰涼乾燥的地方，
避免陽光直射

可與果醬、水果、糖果進行搭配，
讓產品更加繽紛美味

高級手提保冷袋
簡約大方實用方便，冷凍冷藏輕鬆帶著走 [戶外野 必備]
料理方法:（以下三種方式擇一料理）
箔層防油防水，清潔好方便
脆皮泡芙

1. 不開袋常溫解凍約30分鐘即可食用 依不同外在環境，保冷時效約3小時

起司塔
料理方法:（以下三種方式擇一料理）
從冰箱冷凍櫃拿出來後放入到保冷袋內
2. 不開袋冷凍轉冷藏約2小時即可食用
1. 即食：拆袋即可食用
可存放約3小時，於室溫下還能保持接近0°
C左右。
3. 烤箱：220度烤7 8分鐘
2. 烤箱:不解凍，200℃烤2~3分 保存期限: 冷凍-18℃/1年
3. 微波:不解凍，360W微波10秒
保存期限: 冷凍-18℃/1年 外在環境溫度有所變化，以及所提的物品多寡
都會影響到實際的保溫效果。
建議如果要更長時間移動的話，
建議袋內多放幾塊保冷劑，可減緩產品的溫度下降。

溫馨提醒：保冷袋 供冷凍食品保冷使用
請勿將其放到完全退冰，且保冷袋為防潑水不防漏水。

可與果醬，水果，優格蔓越莓乾，
黑糖珍珠，烤棉花糖做結合，繽紛美味 可放兩個金閣禮盒

袋內尺寸：長度16CM* 44CM*高34CM
20g*10粒/盒 超大容量：約24公升

160.000vnđ
30g*10粒/盒
85,000vnd 98,000vnd
Bình Vinh 09 Bình Vinh 10