Veni Sancte Spiritus (62 Α) Έλα Πνεύμα Άγιο (62 Α) Veni Sancte Spiritus (62 Α) Έλα Πνεύμα Άγιο

62 Α) Έλα Πνεύμα Άγιο (62 Α)

Veni, Sancte Spiritus, et emitte
caelitus, lucis tuae radium.
Veni, pater pauperum, veni, dator Έλα, φίλε των φτωχών, χορηγέ των
munerum, veni, lumen cordium.
Consolator optime, dulcis hospes
animae, dulce refrigerium.
In labore requies,
in aestu temperies,
in fletu solatium.
O lux beatissima, reple cordis
intima, tuorum fidelium.
Sine tuo numine, nihil est in
homine, nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum,
riga quod est aridum,
sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.
Da tuis fidelibus,
in te confidentibus,
sacrum septenarium.
Da virtutis meritum, da salutis
exitum, da perenne gaudium.
Amen
Alleluia.
Έλα Πνεύμα Άγιο, και το φως σου
το ιερό, στείλε από τον ουρανό.
δωρεών, έλα φως των καρδιών.
Συ, Παράκλητε αγαθέ, των καρδιών
μας ποθητέ, και γλυκιά αναψυχή.
Συ, του κόπου η ανάπαυση,
Συ, η δροσιά στον καύσωνα,
των δακρύων βάλσαμο.
Ω ευλογημένο φως, της καρδιάς τα
ενδόμυχα, των πιστών σου φώτισε.
Δίχως το δικό σου φως, ο άνθρωπος
είναι φτωχός, και τα πάντα ανώφελα.
Πλύνε ό,τι είναι ακάθαρτο,
δρόσισε ό,τι είναι άνυδρο,
γιάτρεψε ό,τι είναι άρρωστο.
Κάμψε ό,τι είναι άκαμπτο,
θέρμανε ό,τι είναι παγερό,
ίσιωσε ό,τι είναι στρεβλό.
Στους πιστούς σου χάρισε,
που ελπίζουμε σε εσέ,
τα επτά δώρα σου.
Βράβευσε την αρετή, άγια δώσε
μας θανή, και χαρά αιώνια.
Αμήν
Αλληλούια.
Veni, Sancte Spiritus, et emitte Έλα Πνεύμα Άγιο, και το φως σου
caelitus, lucis tuae radium. το ιερό, στείλε από τον ουρανό.
Veni, pater pauperum, veni, dator Έλα, φίλε των φτωχών, χορηγέ των
munerum, veni, lumen cordium. δωρεών, έλα φως των καρδιών.
Consolator optime, dulcis hospes Συ, Παράκλητε αγαθέ, των καρδιών
animae, dulce refrigerium. μας ποθητέ, και γλυκιά αναψυχή.
In labore requies, Συ, του κόπου η ανάπαυση,
in aestu temperies, Συ, η δροσιά στον καύσωνα,
in fletu solatium. των δακρύων βάλσαμο.
O lux beatissima, reple cordis Ω ευλογημένο φως, της καρδιάς τα
intima, tuorum fidelium. ενδόμυχα, των πιστών σου φώτισε.
Sine tuo numine, nihil est in Δίχως το δικό σου φως, ο άνθρωπος
homine, nihil est innoxium. είναι φτωχός, και τα πάντα ανώφελα.
Lava quod est sordidum, Πλύνε ό,τι είναι ακάθαρτο,
riga quod est aridum, δρόσισε ό,τι είναι άνυδρο,
sana quod est saucium. γιάτρεψε ό,τι είναι άρρωστο.
Flecte quod est rigidum, Κάμψε ό,τι είναι άκαμπτο,
fove quod est frigidum, θέρμανε ό,τι είναι παγερό,
rege quod est devium. ίσιωσε ό,τι είναι στρεβλό.
Da tuis fidelibus, Στους πιστούς σου χάρισε,
in te confidentibus, που ελπίζουμε σε εσέ,
sacrum septenarium. τα επτά δώρα σου.
Da virtutis meritum, da salutis Βράβευσε την αρετή, άγια δώσε
exitum, da perenne gaudium. μας θανή, και χαρά αιώνια.
Amen Αμήν
Alleluia. Αλληλούια.