You are on page 1of 2

꘸ ˉÂÚ Ó ÚÂı ‰ÂÙÂÍÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì˚È ‡·‡ÁË‚Ì˚È Ï‡ÚÂˇΠ‰Îfl ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó ËÁÌÓÒ‡

Опять “ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚ” ̇ ÒÚ‡‰ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Â„Ó ‰ÂÚ‡-


ÎÂÈ ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ÓÍË Ì‡ Á‡‚Ó‰Â-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂ.
β·˚ı ÛÁÎÓ‚ Ë ‡„„‡ÚÓ‚.
ç‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â “ËÌÓχÓÍ” Ú‡ÍÛ˛ ͇ÚËÌÛ Û‚Ë-
АВТОМОБИЛИ

éÒÌÓ‚ÌÓÈ Ô˘ËÌÓÈ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ˝ÚËı ‰ÂÙÂÍ- ‰ÂÚ¸ Á‡ÚÛ‰ÌËÚÂθÌÓ. à Ì ÚÓθÍÓ Û Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ


ÚÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ̇Û¯ÂÌË ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÂÊË- ÌÓ‚˚ı: ‰‡Ê ÔÓÒΠ150-200 Ú˚Ò. ÍÏ Ôӷ„‡ ‰‚Ë-

“ДВОЙКА” ÏÓ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÂÚ‡ÎÂÈ. í‡ÍËı ÔËÏÂÓ‚ ÏÓÊ-


ÌÓ ÔË‚ÂÒÚË ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó: ‰Âڇθ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ ËÁ
‰Û„Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ·, Ì ‚˚‰ÂÊ‡Ì ÂÊËÏ ÚÂÏÓ-
Ó·‡·ÓÚÍË, ‰ÓÔÛ˘ÂÌ˚ ÌÂ„·ÏÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÓÚ-
„‡ÚÂθ ÌÂ‰ÍÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÒÛıËÏ. àÁ‚ÂÒÚÂÌ ÒÎÛ˜‡È,
ÍÓ„‰‡ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂΠËÌÓχÍË Ò Ôӷ„ÓÏ ·ÓÎÂÂ
250 Ú˚Ò. ÍÏ ʇ‚˜Ë̇ “ÔÓ·” ‚ ÔÓ‰‰ÓÌ ÒÍ‚ÓÁ-
ÌÛ˛ ‰˚Û. Ä ÚÂÔÂ¸ ÒÌËÏËÚ ÔÓ‰‰ÓÌ Ò Î˛·ÓÈ Ì‡-
ÍÎÓÌÂÌËfl ‡ÁÏÂÓ‚. êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ‚Ò„‰‡ Ó‰ËÌ — ÎË- ¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ — ˆÂÎ˚È ˜‡Ò ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚
·Ó ‰Âڇθ, ÎË·Ó ‚ÂÒ¸ ÛÁÂÎ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚ıÓ- Ó˜ËÒÚËÚ¸ Â„Ó ÓÚ Ô·ÒÚÓ‚ „flÁË Ò Ï‡ÒÎÓÏ.

?
‰flÚ ËÁ ÒÚÓfl. àÌ˚ ÔËÏÂ˚? èÓʇÎÛÈÒÚ‡. èÓÎÓÊËÚ fl‰ÓÏ
ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÂÏÓÌÚ̇fl Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡- ‰‚‡ „ˉÓÚÓÎ͇ÚÂÎfl: Ó‰ËÌ — ÓÚ ÏÓÚÓ‡ áåá-406,
ÂÚ: ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó “‚ÓʉÂÌÌ˚ÏË” ‰ÂÙÂÍÚ‡ÏË ÒÚ‡‰‡- ‚ÚÓÓÈ — ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È — ÓÚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó. ÇÓÁ¸-
˛Ú ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ (‡‚ÚÓÛ ÏËÚ ‚ ÛÍË ÔÓ Ó˜Â‰Ë, ÔÓ̇ÊËχÈÚ ԇθˆÂÏ Ì‡
ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Î˯¸ ‰ËÌ˘Ì˚ ÒÎÛ˜‡Ë ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ‰‚Ë- ÔÎÛÌÊÂ. èÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË ‡ÁÌˈÛ? Çfl‰ ÎË Û ‚‡Ò
„‡ÚÂÎÂÈ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ·ÂÁ ·Û‰ÛÚ ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ „ˉÓÚÓÎ͇ÚÂθ ÓÚ˜Â-
ÍÓη‡ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Í “Á‡‚Ó‰ÒÍÓÏÛ ·‡ÍÛ”). ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ “ÔÓıÓ‰ËÚ” ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ
à ÔËÏÂÓ‚ ÚÓÏÛ ÌÂχÎÓ. “ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ” ‡Á ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È.
ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÎÛ˜‡È 20-ÎÂÚÌÂÈ ‰‡‚ÌÓÒÚË, ÍÓ- ëÚÛÍ Í·ԇÌÓ‚ Û ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÇÄá-2108 ÔÓÒÎÂ
„‰‡ Á̇˜ËÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ “ÜË„ÛÎÂÈ” ‚˚ÔÛÒ͇·Ҹ Ôӷ„‡ ÓÍÓÎÓ 50 Ú˚Ò. ÍÏ, Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÏ˚È „ÛÎË-
ÒÓ “ÒÚÛ˜‡˘ËÏË” ÏÓÚÓ‡ÏË. Ä‚ÚÓβ·ËÚÂÎË ÒÓ ÒÚ‡- Ó‚ÍÓÈ Á‡ÁÓÓ‚, ÔÓıÓÊÂ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ó·˚˜Ì˚Ï ‰Â-
ÊÂÏ ÏÓ„ÛÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ë Ô˘ËÌÛ — ‡ÒÔ‰ÂÎË- ÎÓÏ. è˘Ë̇ — ·˚ÒÚ˚È ËÁÌÓÒ Ì‡Ô‡‚Îfl˛˘Ëı
ÄãÖäëÄçÑê ïêìãÖÇ ÚÂθÌ˚ ‚‡Î˚ ÒÓÏÌËÚÂθÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ (ÂÒÛÒ ‚ÚÛÎÓÍ Í·ԇÌÓ‚. é·˙flÒÌËÚ¸ Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ
͇̉ˉ‡Ú ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ·˚Î ÏÂ̸¯Â 10 Ú˚Ò. ÍÏ). í‡ÍËÏË ‚‡Î‡- ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ Í‡Í-ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl.
ÏË ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡ÎË ÌÓ‚˚ χ¯ËÌ˚! ëÔËÒÓÍ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎʇڸ Ë ‰‡Î¸¯Â. çÓ ÍÓÂ-
Ñ‚Ë„‡ÚÂÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl — àÎË Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È: Û “ÇÓ΄˔ Ì ‡·ÓڇΠӉËÌ Í‡ÍË ‚˚‚Ó‰˚ ÛÊ ̇Ô‡¯Ë‚‡˛ÚÒfl. ÇÒ ÓÔËÒ‡Ì-
Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl ‰Îfl ̇¯Â„Ó ˆËÎË̉. í˘‡ÚÂθ̇fl ÔÓ‚Â͇ Ì ‚˚fl‚Ë· ÓÚ- Ì˚ ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÏÓÊÌÓ Ô˘ËÒÎËÚ¸ Í „ÛÔÔ ÚÂıÌÓ-
ÊÛ̇· ÚÂχ. å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl ÍÎÓÌÂÌËÈ ‚ ÒËÒÚÂχı Á‡ÊË„‡ÌËfl Ë ÔËÚ‡ÌËfl. çÓ ÔÓ- Îӄ˘ÂÒÍËı ‰ÂÙÂÍÚÓ‚, Ú.Â. Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Ì‡Û¯ÂÌË-
ÓÒ‚Â˘‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÚÂıÌÓÎÓ- Á‚ÓÎË· ӷ̇ÛÊËÚ¸ Ì·Óθ¯Ó ÒÌËÊÂÌË ÍÓÏ- flÏË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. Ç˚‚Ó‰ ÔÓÒÚÓÈ —
„ËË Ëı ÂÏÓÌÚ‡, ÌÓ Ë ‡Ì‡ÎËÁË- ÔÂÒÒËË ‚ ÌÂ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ˆËÎË̉Â. àÁÌÓÒ ÔÓ¯- ÔË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÛθÚÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë
Ó‚‡Ú¸ Ô˘ËÌ˚ ‡Á΢Ì˚ı ‰Â- Ì‚ÓÈ „ÛÔÔ˚? ä‡Í ·˚ ÌÂ Ú‡Í — ÔË ‡Á·ÓÍ Òӷβ‰ÂÌËË ‚ÒÂı ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ú·ӂ‡ÌËÈ
ÙÂÍÚÓ‚ Ë ÔÓÎÓÏÓÍ. ᇘ‡ÒÚÛ˛, „ÓÎÓ‚ÍË ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ ӷ̇ÛÊËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚ Ì ‚ÓÁÌË͇˛Ú. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÚÂıÌÓ-
Û‰ÂÎflfl ‚ÌËχÌË ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ- Ó‰ËÌ ËÁ ͇̇ÎÓ‚ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ ÓÒÚ‡ÎÒfl Îӄ˘ÂÒÍË ÌÓÏ˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ‚ÓÁ-
ÏÛ ËÁÌÓÒÛ, Ì„‡ÏÓÚÌÓÈ ˝ÍÒ- “Á‡„ÎÛ¯ÂÌ” ÔÓÒΠÎËÚ¸fl! ÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÛÒÚ‡‚¯Â„Ó Ó·ÓÛ-
ÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ- ä ÚÓÈ Ê „ÛÔÔ ‰ÂÙÂÍÚÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË Ë Ú‡- ‰Ó‚‡ÌËfl. ç ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ˜‡Ò-
‚‡ÌÌÓÏÛ ÂÏÓÌÚÛ, Ï˚ ÛÔÛÒ͇ÂÏ ÍÓÈ. ç‡ ÌÓ‚ÓÏ ‰‚Ë„‡ÚÂΠÇÄá-21083 ÂÏÂ̸ Éêå ÚÂ̸ÍÓ ‰Ó·Ë‚‡˛ÚÒfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚÂıÌÓÎÓ„ËÈ ‚ ÒËÎÛ
‰Û„ËÂ, ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËÂ, Ô˘Ë- ‡ÁÓ‚‡ÎÒfl ÔÓÒΠ7 Ú˚Ò. ÍÏ. èÓÒÎÂ‰Û˛˘‡fl Á‡ÏÂ̇ “ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË”. çÓ, Í‡Í Ô‡-
Ì˚ ÔÂʉ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡ — Ë Â˘Â 6 Ú˚Ò. ÍÏ ‰Ó Ó·˚‚‡. ÑÂÙÂÍÚÌ˚È ÂÏÂ̸? ‚ËÎÓ, Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÌËÊÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ.
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ ÒÚÓfl, Ì Á‡‚ËÒfl- ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ÌÂÚ. é·‡ÚËÎË ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ Â- íÂÔÂ¸ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ Ó ‰Û„Ëı Á‡‚Ó‰ÒÍËı ‰ÂÙÂÍ-
˘Ë ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÏÂ̸ Ò̇˜‡Î‡ ‡ÒÔÎÂÚ‡ÎÒfl ̇ ÌËÚË Ë ‚‡ÎÒfl ÔÓÒΠڇı — ÍÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ı, Á‡ÎÓÊÂÌÌ˚ı Â˘Â Ì‡ ÒÚ‡-
ËÎË ÂÏÓÌÚ‡. ÚÓ„Ó, Í‡Í Â„Ó ¯ËË̇ ÛÏÂ̸¯‡Î‡Ò¸ ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ËË ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. çË ‰Îfl ÍÓ„Ó Ì ÒÂ-
‚‰‚ÓÂ. è˘Ë̇ ‚˚fl‚Ë·Ҹ ÔÓÒΠ‡Á·ÓÍË ‰‚Ë„‡- ÍÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡ ÏÌÓ„Ë “ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚” ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ-
ÚÂÎfl — ÔÂ‰Ìflfl ÔÎÓÒÍÓÒÚ¸ ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ Ó͇- Ì˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË,
Á‡Î‡Ò¸ ÌÂÔÂÔẨËÍÛÎflÌÓÈ ÓÒË ÍÓÎÂÌ‚‡Î‡. ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚ 30-40 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰. é‰Ì‡Ê‰˚ Ó-
çÂ‰ÍÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÒÚ‡‰‡˛Ú “ÌÂfl‚Ì˚ÏË” ‰Â- ʉÂÌÌÓÂ, ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ÌÂÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó ËÁ „Ó‰‡
ÙÂÍÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ Ì ÔË‚Ó‰flÚ Í ÔÓÎÓÏÍ‡Ï Ë ÓÚ- ‚ „Ó‰ ÍÓÔËÛÂÚÒfl, ÌËÍÂÏ Ì ‰Ó‡·‡Ú˚‚‡ÂÏ˚ ‰Â-
͇Á‡Ï, ÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌËʇ˛Ú ‰Ó΄ӂ˜ÌÓÒÚ¸ ÏÓÚÓ- ÙÂÍÚ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË “ÔÓ Ú‡‰ËˆËË” ÔÂÂÌÓÒflÚÒfl
Ó‚. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı Û Ì‡Ò ‰‡Ê Á‡ ‰ÂÙÂÍÚ˚ ÌÂ Ò ÏÓ‰ÂÎË Ì‡ ÏÓ‰Âθ. éÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ‡‚ÚÓÔÓÏÛ
Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl. çÓ ˝ÚÓ ‚ ÒËÎÛ ÔË‚˚˜ÍË Ë ÓÚ ÓÚÒÛÚÒÚ- Ì‚‰ÓÏ ÓÚÁ˚‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ ËÁ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Îfl
‚Ëfl ÓÔ˚Ú‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó “Ó·˘ÂÌËfl” Ò ‰‚Ë„‡ÚÂÎflÏË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰ÂÙÂÍÚ‡, ˜ÚÓ ‰‡‚ÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÌÓÏÓÈ Ì‡
“ËÌÓχÓÍ”. á‡Ô‡‰Â. ÅÓΠÚÓ„Ó, ·‡Í Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ Û Ì‡Ò ÌÂ
éÚÍÓÈÚ ͇ÔÓÚ Î˛·Ó„Ó ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡‚ÚÓÏÓ- ÔËÁ̇ÂÚÒfl Á‡ ·‡Í ‚ÓÓ·˘Â, Ë·Ó „ÓÌËÚÒfl ÒÂËÈÌÓ.
·ËÎfl Ò Ôӷ„ÓÏ 10-15 Ú˚Òfl˜. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ- í‡Í, ‰‚Ë„‡ÚÂθ “Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓ„Ó” ÇÄᇠ(‡Á‡·Ó-
˜‡Â‚ ‚ÂÒ¸ ÏÓÚÓ ÔÓÍ˚Ú Ï‡ÒÎÓÏ Ë “Á‡ÓÒ” „flÁ¸˛ Ú‡ÌÌ˚È ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl Ò ËڇθflÌÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘¸˛) ÓÚ-
— ÔÓÚÂ͇˛Ú Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ò Ù·̈‚˚ ÒÓÔfl- Ì˛‰¸ Ì Î˯ÂÌ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓ‚. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÌÂ
ÊÂÌËfl — Í·ԇÌÌÓÈ Í˚¯ÍË Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ·ÎÓ͇, ÔÂ- ÒÎ˯ÍÓÏ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı, ÌÓ... ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÁ¸ÏÂÏ
‰ÌÂÈ Í˚¯ÍË Ë ÔÓ‰‰Ó̇ Ò ·ÎÓÍÓÏ ˆËÎË̉Ó‚, ‰‡ ¯ÂÒÚÂÌ˛ Ë ‚‡ÎËÍ ÔË‚Ó‰‡ χÒÎÓ̇ÒÓÒ‡ — ÍÚÓ-ÚÓ
Ë ˜ÂÂÁ ‰Û„Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl χÒÎÓ Î„ÍÓ ÔÓÒ‡˜Ë- “‰Ó„‡‰‡ÎÒfl” ҉·ڸ ̇ ÌËı “ÏËÍÓÒÍÓÔ˘ÂÒÍË”
‚‡ÂÚÒfl. Ä Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, χÒÎÓ Ò „flÁ¸˛ — ÔÂÍ‡Ò- ¯Îˈ˚. è‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÓÌË ËÏÂ˛Ú Ó·˚Í-
www.abs.msk.ru ОКТЯБРЬ/2000
К тому, что отечественные ë‡Ï‡ Ô·ÒÚË̇ ÔÓÒÚÓ ‚ÓÒıˢ‡ÂÚ Ò‚ÓËÏË ÒÔÂ-
двигатели снаружи покрыты ˆË‡Î¸Ì˚ÏË ÔÓÙËÎflÏË Ë ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚ÏË
маслом, мы, кажется, уже Ò˜ÂÌËflÏË. óÛ‚ÒÚ‚ÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ Â ‡Á‡·‡Ú˚‚‡Î
привыкли.
ˆÂÎ˚È ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍËÈ ÍÓÎÎÂÍÚË‚. çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ
‚ÒÔÓÏË̇ÂÚÒfl Í˚·ڇfl Ù‡Á‡: “àı ·˚ ˝ÌÂ„˲,
ÔËÂÏÌËÍÓ‚ ‚ ÏË ıÓÓ¯Ó ËÁ- ‰‡ ‚ ÏËÌ˚ı ˆÂÎflı”. äÓ̘ÌÓ, ˝Ú‡ Ô·ÒÚË̇ ·˚·
‚ÂÒÚÌ˚. éÔflÚ¸ ÏÂÎÓ˜¸? ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ Ì‡Á‡‰. Ç ÔÂ-
ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÏÓ‰ËÙË͇ˆËfl — ËÓ‰ ӷ͇ÚÍË ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ ̇„ÛÁ-
‰‚Ë„‡ÚÂθ 21083 — ÚÓÊ Ì ·ÂÁ ÍË, ˜ÚÓ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ “ÔËÚÂÒfl”. é‰Ì‡ÍÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ
ËÁ˙flÌÓ‚. ÅÎÓÍ ˆËÎË̉Ó‚ ˝ÚÓ„Ó ÏË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Ì‡Û˜ËÎËÒ¸ ‰Â·ڸ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, ÌÂ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl “Ò··Â”, ˜ÂÏ Û 2108, ÚÂ·Û˛˘Ë ӷ͇ÚÍË: ‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛-
ÌÓ‚ÂÌË “ÒÂÁ‡Ú¸Òfl”. ëÔ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl, ‡ Ì ÔӢ ˜ÚÓ ‚‰ÂÚ Í Â„Ó ‰ÂÙÓχˆËË Ë ÒÌËÊÂÌ˲ ÂÒÛÒ‡. ˘Ë χÚÂˇÎ˚, ÔˉÛχÌ˚ Ó‚‡Î¸ÌÓ-·Ó˜ÍÓÓ·‡Á-
ÎË ·˚ÎÓ Ò‰Â·ڸ ÁÛ·¸fl ˜ËÒÎÓÏ ÔÓÏÂ̸¯Â, ‰‡ ‡Á- Ç ˝ÚÓÏ ÌÂÚÛ‰ÌÓ Û·Â‰ËÚ¸Òfl. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ- ̇fl ÙÓχ ˛·ÍË ÔÓ¯Ìfl, ÔÎÓÒÍÓ‚Â¯ËÌÌÓ ıÓ-
ÏÂÓÏ ÔÓÍÛÔÌÂÂ? ‚ËÚ¸ „ÓÎÓ‚ÍÛ Ì‡ ·ÎÓÍ ˆËÎË̉Ó‚ ·ÂÁ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË- ÌËÌ„Ó‚‡ÌË ˆËÎË̉Ó‚, ·Ó˜ÍÓÓ·‡Á̇fl ÙÓχ ‡-
äÓ̘ÌÓ, ‚ fl‚ÌÓÏ ‚ˉ ˝ÚÓ ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ‰ÂÙÂÍ- ÓÌÌÓ„Ó Ôӷ„‡ Ë, Ì ÒÚ‡‚fl ÍÓÎÂÌ‚‡Î, Á‡ÚflÌÛÚ¸ ·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚ÂıÌËı ÔÓ¯Ì‚˚ı ÍÓΈ Ë
ÚÓÏ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË — 100-120 Ú˚Ò. ÍÏ ÔÓÂı‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ. ·ÓÎÚ˚ ‡·Ó˜ËÏ ÏÓÏÂÌÚÓÏ. àÁÏÂË‚ ‰Ë‡ÏÂÚ ˆË- ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ. óÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÍβ˜ËÎÓ ÔÂ-
çÓ Ì Á‡·Û‰ÂÏ — ÌÓχθÌ˚È ÂÒÛÒ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó ÎË̉‡ ÌÛÚÓÏÂÓÏ, ӷ̇ÛÊËÏ ˝ÎÎËÔÒÌÓÒÚ¸ ·Ó- ÒÎÓ‚ÛÚÛ˛ “ӷ͇ÚÍÛ”.
ÏÓÚÓ‡ Ó·˚˜ÌÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ 250-300 Ú˚Ò. ÍÏ. Π0,03 ÏÏ — Ì ÚÓθÍÓ Ò‡ÏË ˆËÎË̉˚, ÌÓ Ë ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Ú¸, ˜ÚÓ,
èÂÒÎÓ‚ÛÚÛ˛ ¯ÂÒÚÂÌ˛ ÔË‚Ó‰‡ χÒÎÓ̇ÒÓÒ‡ ÔÓ¯Ì‚˚ ÍÓθˆ‡ ‚ ÌËı ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÓÒÎÛʇÚ. èÓ- ÔÓ‰ÓÎʇfl ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ áåá-402, ̇ ‚ÒÂ
— “ÔÓÓÒÂÌ͇”, ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ˚ “Í·ÒÒËÍË”, ‚ˉËÏÓ, ÔÓ·ÛÈÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ˝ÚÓÚ Ê ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ Ì‡ ËÌÓ- ˝ÚË ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ÔË‚˚˜Ì˚ ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl ÔÓËÁ‚Ó-
Ì‚Áβ·ËÎË Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡, Ô‰ÒÚ‡‚Ë‚ ÂÈ ‚ÓÁ- ÒÚ‡ÌÌÓÏ ÏÓÚÓ — ˝ÎÎËÔÒÌÓÒÚ¸ ·Óθ¯Â 0,01 ÏÏ ‰ËÚÂÎË Á‡Í˚‚‡˛Ú „·Á‡. ç ıÓÚflÚ ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ
ÏÓÊÌÓÒÚ¸ “ÚÛ‰ËÚ¸Òfl” ‚ ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌÓÏ Ï‡ÒÎÂ. ÌËÍ‡Í “Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl”. ÛÔÓÏflÌÛÚ‡fl ‚˚¯Â Ô·ÒÚË̇ ˜‡ÒÚÓ ‰‡ÂÚ ÒÓ‚Â¯ÂÌ-
Ç ÂÁÛθڇÚ ËÁÌÓÒ ‰ÂÚ‡ÎË “‚ ÍÓ̈ ÊËÁÌË”, ‰Ó- çÓ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË ÇÄá — ˝ÚÓ ˆ‚ÂÚÓ˜ÍË. ïÛÊÂ Ò ÏÓ- ÌÓ Ó·‡ÚÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ — ÔflÏÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚È
‚ÓθÌÓ Ì‰Ó΄ÓÈ, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á‡Ô‰ÂθÌ˚Ï. ÚÓ‡ÏË ÉÄá. ì ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ÔÓÍÓÎÂÌËfl Á‡‰ÛχÌÌÓÏÛ. ë͇ÊÂÏ, Ô˚Ú‡ÂÚÒfl ‚Ó‰ËÚÂθ ‡ÁÓ-
ñÂÔ¸ ÔË‚Ó‰‡ ‡ÒÔ‰‚‡Î‡ Û ˝ÚÓ„Ó ÏÓÚÓ‡ ÚÓ- (áåá-402) ҇χfl ·Óθ¯‡fl “·Â‰‡” — ÌÂÊÂÒÚÍËÈ „̇ڸ χ¯ËÌÛ, ‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ Ì “ÚflÌÂÚ”. óÚÓ ÓÌ ‰Â-
Ê ·Óθ¯Â 100 Ú˚Ò. Ì ÔÓÚflÌÂÚ — ‚˚ÚflÌÂÚÒfl. ·ÎÓÍ ˆËÎË̉Ó‚. Ç ÌÂÏ “„ÛÎflÂÚ” ÏÓ„Û˜ËÈ ÍÓÎÂÌ‚‡Î, ·ÂÚ? á‡Úfl„Ë‚‡ÂÚ ‡Á„ÓÌ Ì‡ ÌËÁÍËı ÔÂ‰‡˜‡ı,
Ä Û “ËÌÓÒÚ‡ÌˆÂ‚” ıÓ‰ËÚ ‚‰‚ÓÂ-ÚÓ ‰Óθ¯Â. çË- Û ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚ÒÂı ‰ÂÙÓχˆËÈ ·˚ÒÚÓ “‡ÒÍۘ˂‡fl” ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‰Ó Ô‰ÂθÌ˚ı Ó·ÓÓ-
ÍÓ„‰‡ Ì Á‡‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ÓÔÓÒÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ? “ã‡˜ËÍ ËÁ̇¯Ë‚‡˛ÚÒfl ÍÓÂÌÌ˚ ¯ÂÈÍË. ᇉÌËÈ Ò‡Î¸ÌËÍ ÚÓ‚. èË Ú‡ÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ËÌÂˆËÓÌÌ˚Â
ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÚÓ”: Û ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â„Ó ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÍÓÎÂÌ‚‡Î‡ ˝ÚÓ„Ó ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô˜‡Î¸ÌÓ Á̇ÏÂÌËÚ Ì‡„ÛÁÍË Ò Û˜ÂÚÓÏ “ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ÓÈ” χÒÒ˚ ÔÓ¯-
ËÌÓχÓÍ ˆÂÔ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡Úfl„Ë‚‡ÂÚÒfl „ˉÓ- Ò‚ÓÂÈ Ì„ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸˛. ùÚÓ “¯ÌÛÓÍ”-̇·Ë‚͇ ÌÂÈ Ë ¯‡ÚÛÌÓ‚ ̇ÒÚÓθÍÓ ‚ÂÎËÍË, ˜ÚÓ ‰ÂÚ‡ÎË ‚ÒÂ
̇ÚflÊËÚÂÎflÏË ‡ÁÌ˚ı ÚËÔÓ‚. á̇˜ËÚ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ — ‡Ì‡ıÓÌËÁÏ, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÈÒfl, ̇‚ÂÌÓÂ, ¢ ÒÓ ‡‚ÌÓ ÌÂÏËÌÛÂÏÓ Á‡‰Ë‡˛ÚÒfl...
Ô·‚ÌÓ, ·ÂÁ Û‰‡Ó‚, ‚ÓÚ Ë ÒÎÛÊËÚ ‰Óθ¯Â. ‚ÂÏÂÌ ÉÂÌË îÓ‰‡ I. Ä‚ÚÓÛ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸: ÒÚ‡˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ, ˜ÚÓ
àÎË ‚ÓÁ¸ÏÂÏ Ï‡ÒÎÓ̇ÒÓÒ: ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡‰ÂÊ- äÒÚ‡ÚË, ‡ÏÂË͇̈˚ — Ò‡ÏË ·Óθ¯Ë ÍÓÌÒÂ- Ò ÌÂ„Ó ‚ÁflÚ¸? ч Ë Ì‡ ÒÏÂÌÛ ÂÏÛ ÛÊ Ô˯ÂÎ ÌÓ-
Ì˚È ÛÁÂÎ. íÓθÍÓ ‚ÓÚ ·Â‰‡ — ÍÓ„‰‡ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚‡ÚÓ˚ — ¢ ÎÂÚ 30 ̇Á‡‰ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÍÓÌÒÚÛÍ- ‚˚È, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È, 16-Í·ԇÌÌ˚È, Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï
·˚Î, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‚ ÔÓÂÍÚÂ, Ì ۘÎË, ˜ÚÓ Ï‡- ˆËflı ‚ÏÂÒÚÓ ÁÎÓÔÓÎÛ˜ÌÓ„Ó “¯ÌÛ͇” ÒÚ‡ÎË ÛÒڇ̇- ‚Ô˚ÒÍÓÏ ÚÓÔÎË‚‡...
¯Ë̇ ·Û‰ÂÚ ÂÁ‰ËÚ¸ Ì ÔÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ ‡‚ÚÓ·‡Ì‡Ï, ‚ÎË‚‡Ú¸ ‡ÁÂÁÌÛ˛ (ËÁ ‰‚Ûı ÔÓÎÓ‚ËÌ) ÂÁËÌÓ‚Û˛ ÇÒ Ô‡‚ËθÌÓ — ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÌÓ‚˚È, ÚÓθÍÓ ÍÓÌ-
‡ ÔÓ ÓÒÒËÈÒÍËÏ ‰ÓÓ„‡Ï. á‰ÂÒ¸, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, χÌÊÂÚÛ. Ä ‚ ̇˜‡Î 80-ı „Ó‰Ó‚ ‚ÓÓ·˘Â ÔÂ¯ÎË ÒÚÛÍÚÓ˚, ÔÓıÓÊÂ, ÔÂÊÌË — “‰‚Ó˜ÌËÍË”. à̇-
Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ÒÏflÚ¸ ÔÓ‰‰ÓÌ Ë ÒÎÓχڸ ‡Î˛ÏËÌËÂ- ̇ Ó·˚˜Ì˚ ҇θÌËÍË. ˜Â Í‡Í Ó·˙flÒÌËÚ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÏÛ‰ËÎËÒ¸ ‡Á‡·Ó-
‚˚È Ï‡ÒÎÓÔËÂÏÌËÍ Ì‡ÒÓÒ‡. åÂÎÓ˜¸, ÍÓ̘ÌÓ, Ë äÒÚ‡ÚË, ‚˚ Ì Á‡Ï˜‡ÎË, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ‚Ò “‚Ó΄˔ Ú‡Ú¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÌËÁÍËÈ ÔÓ¯Â̸ ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó
Ì ‰ÂÙÂÍÚ ‚Ó‚ÒÂ. íÓθÍÓ Ó˜Â̸ ÌÂÔËflÚ̇fl. Ò Ú‡ÍËÏË ÏÓÚÓ‡ÏË ÒÚÛ˜‡Ú? ùÚÓ ÌÂۉ˂ËÚÂθÌÓ — áåá-406, Ò̇·‰Ë‚ Â„Ó ÔÓ¯Ì‚˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË ÌÂ-
Ç ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÇÄá-2108 ˝ÚÓÚ Ì‰ÓÒ- ‰ÂÙÓχˆËË ·ÎÓ͇ ÔË‚Ó‰flÚ Í ËÁÌÓÒÛ ÔÓ‰¯ËÔÌË- ÔÓÏÂÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚ — 2; 2 Ë 5 ÏÏ — Í‡Í ‚ 50-ı „Ó-
Ú‡ÚÓÍ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Û˜ÎË — χÒÎÓÔËÂÏÌËÍ Ò‰Â- ÍÓ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚‡Î‡, Ë Á‡ÁÓ˚ ‚ Í·ԇ- ‰‡ı? lj¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÍÓθˆ‡ Ó·˚˜ÌÓ ‰Â·˛Ú
·ÎË ‚ ‚ˉ ÒڇθÌÓÈ ÚÛ·˚. à ÓÔflÚ¸ ÔÓÒ˜ËÚ‡- ̇ı ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÛÊ Ì ۉ‡ÂÚÒfl. Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÚÓ̸¯Â — Í ÔËÏÂÛ, 1,5; 1,5 Ë 3 ÏÏ.
ÎËÒ¸: ÔË ÒËθÌÓÈ ‰ÂÙÓχˆËË ÔÓ‰‰Ó̇ ÍÓ̈ ÑÛ„‡fl ÔÓ·ÎÂχ — ÌÂÔÓÏÂÌÓ ÚflÊ·fl „ÓÎÓ‚- ч Ë “Á‡‰Ë‡ÂÚÒfl” ˝ÚÓÚ ÌÓ‚˚È ÔÓ¯Â̸ — Ì˘ÛÚ¸
ÚÛ·˚ ‚˚Ò͇ÍË‚‡ÂÚ ËÁ ÓÚ‚ÂÒÚËfl χÒÎÓ̇ÒÓÒ‡. ͇ ·ÎÓ͇ ˆËÎË̉Ó‚ ‚ Ò·ÓÂ Ò ÍÓÎÎÂÍÚÓ‡ÏË, ÍÓÚÓ- Ì ÒÎÓÊÌ ÒÚ‡Ó„Ó.

2
ùÚÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡‰ÂÊÌ˚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ï‡ÒÎÓ- ‡fl “„ÛÎflÂÚ” ̇ ·ÎÓÍ ˆËÎË̉Ó‚. åÓ˘Ì˚ı ÔÓ‰ÍÓ- ç‡ ˝ÚÓÏ ÍÛ„ Á‡ÏÍÌÛÎÒfl, Ë ‚˚ıÓ‰‡ ÔÓ͇ Ì ‚ˉ-
ÒÓ‚, Ò‚flÁ˚‚‡˛˘Ëı ÍÓÎÎÂÍÚÓ˚ Ò ·ÎÓÍÓÏ ˆËÎË̉- ÌÓ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚ ÍÓÌÍÛÂÌÚÌÓÈ ·Ó¸·Â Ò Á‡-
Этот «шедевр конструкторской мысли», Ó‚ (Ú‡Í Ò‰Â·ÌÓ Ì‡ ÏÌÓ„Ëı ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı Ô‡‰Ì˚ÏË ‡‚ÚÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË Ú‡Í‡fl ÚÂıÌË͇
оказывается, до сих пор устанавливают на ÏÓÚÓ‡ı), Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ, ‡ Ó‰ÌË ÚÓθÍÓ ¯ÔËθÍË Ò „‡È- ÔÓË„˚‚‡ÂÚ, ¢ Ì Ӊ˂¯ËÒ¸. Ä Ì‡Ï, ÂÏÓÌÚ-
автомобили ГАЗ с двигателем ЗМЗ-402. ͇ÏË, ÔËÚfl„Ë‚‡˛˘Ë „ÓÎÓ‚ÍÛ Í ·ÎÓÍÛ, Ì ÏÓ„ÛÚ ÌË͇Ï, Ì ÔË‚˚͇ڸ — Í‡Í ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË ÔÓ˜ÚË
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ÌÓ‚˚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎË, Ú‡Í Ë ·Û‰ÂÏ. íÓθÍÓ “Á‡ ‰Âʇ-
à ÔÓÍ·‰Í‡ „ÓÎÓ‚ÍË Ú˜ÂÚ ÔÓ ÍÓÌÚÛÛ. ÇˉËÏÓ, ‚Û Ó·Ë‰ÌÓ”...
ÍÓÌÒÚÛÍÚÓ ˝ÚÓ„Ó ÏÓÚÓ‡ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ ·˚Î “‰‚Ó˜-
ÌËÍÓÏ”. à̇˜Â Ë Ì ӷ˙flÒÌËÚ¸. P.S. Ç ÓÍÚfl· ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡ Ï˚ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÎË
çÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ ˝ÚËı ‰‚Ë„‡ÚÂÎflı ۉ˂ÎflÂÚ ÒÚ‡Ú¸˛ “ë‚ÓË Î‡‰ÓÌË ‚ “ÇÓ΄۔ ÓÔÛÒÚË”. Ç ÌÂÈ ‡Ò-
ÌÂ͇fl Ô·ÒÚË̇ ÔÓ‰ ͇·˛‡ÚÓÓÏ. ùÚÓÚ “¯Â- Ò͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ Ó ÂÏÓÌÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl áåá-402, ÔÓ-
‰Â‚” ÍÓÌÒÚÛÍÚÓÒÍÓÈ Ï˚ÒÎË ÔËÁ‚‡Ì Ó„‡Ì˘Ë- ¯Â‰¯Â„Ó ‚Ò„Ó...10 Ú˚Ò. ÍÏ. ä‡Í Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ —
‚‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÏÂÒË ÔË Ó·Í‡ÚÍ ÌÓ‚Ó„Ó ‰‚Ë„‡- ÔÓ ‚ËÌ Á‡‚Ó‰‡. éÚ‚ÂÚ‡ ÓÚ Á‡‚Ó‰˜‡Ì ʉÂÏ ÛÊÂ
ÚÂÎfl. ëΉÛÂÚ ÔÓÌËχڸ — ˜ÚÓ·˚ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ÒËθ- „Ó‰.
ÌÓ Ì ̇„ÛʇÎÒfl, ‡ ‰ÂÚ‡ÎË Ì Á‡‰Ë‡ÎËÒ¸.
ОКТЯБРЬ/2000 11

You might also like