Professional Documents
Culture Documents
入門向け 命令形 29 Maret 2023
入門向け 命令形 29 Maret 2023
Kalimat perintah
29 Maret 2023
命令形の意味 Arti Kalimat Perintah
~しなさい/ ~してください : Mohon
~お願いしてもいいですか? : Boleh minta tolong?
Jenis kata:
1. Tolong (~ください/~してください)
例文:
Tolong bawa buku itu ke perpustakaan. あの本を図書館へ持っていてください。
2. Mohon (~ください/~してください)
例文:
Mohon datang lebih cepat. 早く来てください。
3. Silakan (~どうぞ… してください)
例文:
Silakan masuk. どうぞ入ってください。
Kalimat perintah kasual カジュアルな命令形
Biasanya dipakai orangtua ke anak dan sesama teman.
普段は両親から子供と友達同士で使います。
Jenis Kata:
1. Yuk/Ayo (~よう)
例文:
Pergi ke taman, yuk. 公園へ行こうよ。
Ayo pergi ke taman.公園へ行こうよ。
2. Coba (~試す)
例文:
Coba makan sushi ini. このすしを食べてみてください/試します。
3. Lah (~しなさい)、動詞がある場合使います
例文:
Cobalah belajar yang rajin. 一生懸命勉強しなさいよ。
~するなの使い方 Pemakaian kata Jangan
Jangan adalah kata perintah yang melarang seseorang melakukan sesuatu.
Janganは誰かが何かをすることを禁止する命令です。
例文:
Jangan merokok. タバコを吸ってはいけない/タバコを吸うな。
Jangan makan sambil jalan. 歩きながら食べないでください/歩きながら食べをするな。
~するなの使い方
Pemakaian kata Tidak boleh
Tidak boleh adalah kata perintah yang melarang seseorang melakukan sesuatu.
Tidak boleh は誰かが何かをすることを禁止する命令です。
例文:
Tidak boleh merokok. タバコを吸ってはいけない/タバコを吸うな。
Tidak boleh makan sambil jalan. 歩きながら食べないでください/歩きながら食べをするな。
JanganとTidak bolehの違い
Bedanya kata Jangan dan Tidak boleh
Jangan dan tidak boleh punya arti yang sama.
JanganとTidak bolehは同じ意味を持っています。
Jangan lebih sering dipakai untuk ucapan formal. Sedangkan tidak boleh sering
dipakai untuk ucapan kasual.
Janganはフォーマルな場面でよく使います。一方tidak bolehはカジュアルな場面でよく
使います。
~お願いしますの使い方
Pemakaian kata Minta
Minta adalah kata perintah yang dipakai ke orang yang tidak dekat atau untuk kalimat
tertentu.
Mintaはあまり親しくない人に対しての願い、あるいは特別な文章で使います。
Minta memiliki makna memohon pada orang yang lebih dihormati.
Mintaは尊重している人に向かうの意味があります。
例文:
Minta maaf. ごめんなさい。
Minta bonnya. 会計をお願いします。
~ましょうの使い方
Pemakaian kata Mari
Mari adalah kata perintah yang halus dan dipakai ke orang yang tidak dekat.
Mariはあまり親しくない人に対しての願い、優しく命令感があります。
例文:
Mari kita mulai rapatnya. 会議を始めましょう。
Mari kita berangkat. 出発しましょう。