Professional Documents
Culture Documents
GAZİ ÜNİVERSİTESİ
KASIM, 2023
İÇİNDEKİLER
İÇİNDEKİLER................................................................................................i
BÖLÜM I.........................................................................................................1
GİRİŞ................................................................................................................1
Problem Durumu.................................................................................................................1
Araştırmanın Amacı............................................................................................................2
Problem Cümlesi..................................................................................................................3
Alt Problemler..........................................................................................................3
1. Alt Problem...................................................................................................3
2. Alt Problem...................................................................................................3
3. Alt Problem...................................................................................................3
Araştırmanın Önemi............................................................................................................4
Araştırmanın Kapsamı ve Sınırlılıkları.............................................................................7
Tanımlar................................................................................................................................7
BÖLÜM II........................................................................................................8
İLGİLİ ARAŞTIRMALAR............................................................................8
Milli Mücadele Dönemi Hatıraları İle İlgili Araştırmalar...............................................8
Milli Mücadele Dönemi Hatıraları (Cebesoy, 1953)..............................................8
Mustafa Kemal Vatan Yolunda Milli Mücadele Dönemi Hatıraları
(Karaoğmanoğlu, 1958)............................................................................................9
Ali ÇETİNKAYA’nın Milli Mücadele Dönemi Hatıratları Cumhuriyetin 70.
Yılına Özel (1993).....................................................................................................9
Mustafa Kemal Ya İstiklal Ya Ölüm (Kongrelerle Milli Mücadele) (Satan, 2020)
..................................................................................................................................10
Hatıralarda Milli Mücadele Dönemi (Özsoy, 2021)............................................10
Milli Mücadele Anıları Üzerine Bir İnceleme ( Korbek, 2011)..........................11
Milli Mücadele Anıları Üzerine Bir Bibliyografya Denemesi (Çukurova, 1999)11
Milli Mücadele ve Atatürk Dönemi Kaynaklarının Toplu Değerlendirilmesi
(Acun, 2007)............................................................................................................12
Milli Mücadele Erzurum’undan Mühim Bir Mektup (Küçükuğurlu, 2016)....12
Mürefteli Şakir Bey’in Milli Mücadele Hatıraları (Demirhan, 2023)...............13
Siyasi Tarih Kaynağı Olarak Hatırat ve Gezi Notları (Akar & Karakoç, 2004)14
i
Tarih Öğretmenlerine Göre Hatıraların Eğitim Öğretim Sürecinde
Kullanılabilirlik Durumları (Dönmez & Yazıcı & Uslu, 2015)..........................14
Milli Mücadele Şahsiyetlerinden Yusuf Kemal Bey (Tengirşenk) (Akdağ, 1998)15
BÖLÜM III....................................................................................................16
YÖNTEM.......................................................................................................16
Araştırma Yöntemi............................................................................................................17
Evren ve Örneklem............................................................................................................17
Veri Toplama Araçları......................................................................................................18
Verilerin Çözümlenmesi ve Yorumlanması.....................................................................18
Verilerin Çözümlenmesi........................................................................................18
Verilerin Yorumlanması........................................................................................19
BÖLÜM IV....................................................................................................19
SÜRE VE OLANAKLAR.............................................................................19
Zaman Planı........................................................................................................................20
Maliyet ve Maddi Destek...................................................................................................20
KAYNAKLAR...............................................................................................................21
ii
BÖLÜM I
GİRİŞ
Problem Durumu
Tarih, en basit ifadeyle “geçmişin bilimi” olarak tarif edilmiştir. Ancak bu, eksik bir
tariftir. Fransız Annales Okulu kurucularından Marc Bloch, bu tarifi “zaman içinde
insanların ilmi” şekline sokmuştur. Bloch, tarihi bir müşahade ilmi olarak kabul etmiştir.
Tarihçi, olayları bizzat görme imkânına sahip değildir. Profesör İbrahim Kafesoğlu’nun da
işaret ettiği gibi olayları, görenlerin bıraktıkları belgelere dayanarak takip etmek
mümkündür. Tarih, geçmişte insanlar tarafından meydana getirilen olayları bize ulaştırır.
Bu nedenle İngiliz tarihçi Edward Halett Carr’a göre tarih “tarihçi ile olaylar arasında
devamlı bir etkileşim, geçmişle günümüz arasında bitmeyen bir diyalog’tur. Fransız tarihçi
Görüldüğü üzere tarih biliminin gelişmesinde katkısı olan bilim insanlarınca yapılan tarihin
tanımındaki ortak noktalardan biri belgelerdir. Bundan yola çıkarak tarihe ışık tutan en
Tarihçinin geçmişi incelerken yararlandığı belgelere aynı zamanda kaynak adı verilir ve
kaynaklar birinci ve ikinci elden kaynaklar olarak iki gruba ayrılır. Birinci elden kaynak,
1
içerdiği tarihî olayın yaşandığı döneme aittir. Tezimizin konusu olan hatıratlar birinci elden
kaynak olma özelliği taşıdığından o dönemin şartlarını çok daha gerçekçi aktarmaktadır.
Türk Dil Kurumu hatıra kelimesini; Geçmişte yaşanmış çeşitli olaylardan belleğin
için yazdığı yazılar” diye tanımlar (Karakoç & Akar, 2004, s. 383-421).
Tarih dersleri öğrencilerin analitik, eleştirel ve demokratik düşünme becerileri gibi zihinsel
becerilerini geliştirir. Bu derste vatan, millet, bayrak, devlet, yönetme biçimi, hak ve
da önemli bir role sahiptir. Oluşturulan yeni değerler bireysel, kültürel ya da evrensel
içerikli olabilir. Tarih derslerinde öğrenciler, geçmişte toplum için önemli olan değerlerle
bugün toplum için önemli olan değerler arasında karşılaştırmalar yapabilir; tarihte iz
bırakan olay ve şahısları öğrenerek kendileri için dersler çıkarıp değerler oluşturabilirler.
Tarih derslerinde kullanılabilecek hatıratlar değer öğretiminde kullanılabilecek önemli
Araştırmanın Amacı
1. Hatıra nedir?
2. Tarih eğitiminde kullanılan diğer türler olan ve sıklıkla hatıra ile karıştırılan roman,
2
5. Ortaöğretim tarih ders kitaplarına Milli Eğitim Bakanlığı tarafından belirlenen
nelerdir?
Problem Cümlesi
nasıldır?
Alt Problemler
1. Alt Problem
2. Alt Problem
Ortaöğretim tarih ders kitaplarında Milli Mücadele Dönemi hatıralarının kullanım şekli ve
oranı nedir?
3. Alt Problem
nelerdir?
Araştırmanın Önemi
Ortaöğretim Tarih Dersi 9. Sınıf kitaplarında Edward Hallet Carr’ın Tarih Nedir? Adlı
kitabından yapılan alıntıyla ‘Neden Tarih Öğreniyoruz?’ sorusuna şu şekilde bir yanıt
verilmektedir:
3
Tarih, devletlerin ulusal bilinç oluşturmak için kullandıkları en önemli araçlardan biridir.
görülmektedir. Kabilenin geçmişte taraf olduğu savaşlarda elde ettiği başarılar, nesilden
nesile nakledilerek kabile kimliğini güçlendiren bir araç olarak kullanılmıştır. Modern
devletler bugün siyasi ve ekonomik hâkimiyetlerini güçlendirebilmek için tarihi bir araç
olarak kullanırlar. Bir yandan kendi tarihlerini oluşturarak vatandaşlarına ulusal kimlik ve
vatandaşlık bilinci verirken diğer yandan rakiplerinin ve hâkimiyet alanlarına dâhil etmek
istedikleri milletlerin tarihlerini öğrenerek onlara karşı politikalar geliştirirler. Zira bir
toplumun tarihini bilmek o topluma mensup insanları tanımaya ve anlamaya yardımcı olur.
İnsanın geçmiş toplumu anlamasını ve bugünün toplumuna daha çok egemen olmasını
gösterse de tarih dersleri uzunca bir süre vatandaşlık eğitiminin bir aracı olarak
çeşitlilik arz etmekle birlikte tarihin genel olarak ulusal duyguların gelişmesi, insan
hakları, demokrasi, kültürel haklara saygı ve kültürel kimliğin geliştirilmesi gibi birçok
sağlamak,
4
4- Millî kimliğin oluşumunu, bu kimliği oluşturan unsurları ve millî kimliğin
kavratmak,
6- Tarih boyunca kurulmuş uygarlıklar ve yaşayan milletler hakkında bilgi sahibi
olmalarını sağlamak,
7- Türk milletinin dünya kültür ve uygarlığının gelişmesindeki yerini ve insanlığa
hizmetlerini kavratmak,
8- Öğrencilerin kendilerini kuşatan kültür dünyaları hakkında meraklarını gidermek,
9- Tarihin sadece siyasi değil, ekonomik, sosyal ve kültürel alanları kapsadığını fark
kadar büyüktür ki, bugün her millet bu konuda tarihin kudretli nüfuzundan istifadeye
Geçmişten günümüze hemen hemen tüm devletler uygulamış oldukları tarih müfredatları
teknolojinin eğitim-öğretim sahasına pek çok yeni araçlar kazandırmış olmasına rağmen
eğitim ve öğretim süreçlerinin temel ögelerinin başında hala ders kitapları gelmektedir.
bir biçimde belirleyen birincil kaynaktır. Ortaylı’ya göre tarih yazıcılığı içinde ders kitabı
yazmak en zor iştir. Ders kitabı eğitim-öğretim sürecinde öğretmenlerin etkili ders
işlemelerine, öğrencilerinde etkin bir şekilde derslere katılımını sağlayıcı birincil ders aracı
5
olarak nitelendirilebilir. Nitelikli bir ders kitabı tüm unsurlarıyla eğitim-öğretimin
Ders kitapları eğitim programlarının temel öğelerindendir. Ders kitapları öğrenme öğretme
mekânda, istedikleri miktarda tekrar etmesine olanak sağlayan bir ders aracıdır. Ders kitabı
yönüyle söz sahibi olabilecek bir takım özelliklerle donatılması onlara sunulacak kaliteli
Günümüz eğitim sistemi içerisinde en önemli materyal olan ders kitapları ve doğal olarak
ders kitabı içerikleri oldukça önemlidir. Öğrenciler tarfından ulaşılması en kolay kaynak
sesi ile anlatılmış bir konu kanıt ve belge ile de desteklenirse daha ikna edici ve güvenilir
olur (Ulusoy, 2017, s. 679-700). Hatıralar birinci elden kaynak olması açısından güvenilir
belgelerdendir.
Hatıralar aynı zamanda öznel oldukları için kullanımında ayrı bir özen gösterilmelidir.
Yanlı olma, belirli bir görüşü benimsetmeye çalışma ihtimali olacağından özenle
çalışmamızın bir diğer amacı ise Milli Mücade Dönemi konusu işlenirken ortaöğretim tarih
6
Araştırmanın Kapsamı ve Sınırlılıkları
anılardır.
Araştırma 1995-2024 yılları arasında Talim Terbiye tarafından basılmış olan tarih ders
Tanımlar
Tarih: Geçmişte olup bitenleri, toplumların geçirdikleri dönemleri yer ve zaman belirterek
ilişkileri belge ve kalıntılara dayandırarak sistematik olarak incelemeyi konu edinen bir
Ders kitabı, ”her tür ve derecedeki örgün ve yaygın eğitim kurumlarında kullanılacak olan
BÖLÜM II
7
İLGİLİ ARAŞTIRMALAR
makalelere yer verilecektir. Bunlar; Milli Mücadele Dönemi Hatıraları İle İlgili
Araştırmalar ve Tarih Ders Kitaplarının İncelenmesi İle İlgili Araştırmalar olarak iki alt
başlıkta değerlendirilecektir.
Bu kısımda çalışmamıza katkı sağlayacak Milli Mücadele Dönemi hatıraları ile ilgili
Mustafa Kemal Atatürk’ün Harp Okulu yıllarında sınıf arkadaşı olan Ali Fuat Cebesoy
Milli Mücadele Döneminde de silah arkadaşlarından biri olmuştur. TBMM’ye karşı çıkan
isyanların bastırılmasında, Kurtuluş Savaşı’nda oldukça önemli roller alan Ali Fuat
8
Mustafa Kemal Vatan Yolunda Milli Mücadele Dönemi Hatıraları
(Karaoğmanoğlu, 1958)
edebiyatçılarındandır.
1920'de Millî Mücadeleyi izlemek için bazı arkadaşlarıyla birlikte Ankara'ya çağrılmıştır.
Batı cephesini dolaşmıştır. Bu sırada yaşadıklarını anlattığı eseri Vatan Yolunda: Milli
Ali Çetinkaya, başarılı bir Osmanlı subayıdır. 1911 yılında Trablusgarp vilayetinde
başlayan İtalyan işgal teşebbüsüne karşı Bingazi Sancağı’na memur edilmiştir. Ali
Çetinkaya, Enver Paşa ve Mustafa Kemal Paşa ile bir yıl yerli kuvvetlere kumanda
etmiştir. Mustafa Kemal Bey Derne’de aşiretlerden kurulu bir fırkanın komutanı iken, Ali
komutasındaki İngiliz birliğinin beş general, 481 subayı ve 13.300 er mevcudu ile teslim
Ayvalık işgal edilirse emir almadan karşı savaşacağını söylemiştir. Bölgesel kuvvetlerle,
stratejik noktalara kuvvetler yerleştirerek, Yunanlıların hatlarını keserek yaptığı ‘ilk kurşun
savaşı’ ile mücadelesinde önce Bergama’yı sonra Ayvalık’ı kurtarmış, az sayıdaki kuvvetle
9
Bu süreçte yaşadıklarının anlatıldığı Atatürk Araştırma Merkezince Cumhuriyetin 70.
2020)
Bu eser Millî Mücadele’yi anma, hatırlama ve unutturmama gayreti ile yazılmıştır. Millî
Mücadele’nin son safhasında meydana gelen şuralar ve yazarın ifadesi ile “kongreler”
unutulmamalıdır.
Kitabın asıl mesajı Türk milletinin zor zamanlarda da birlik içerisinde olduğunu
birliğin içerisine giren asker, sivil, eşraf, esnaf, bürokrat ve din adamları gibi toplumun her
tutumu, sonrasında siyasilerin meşruiyetini hayata geçirmeleri, halk ile el ele birleşip
Yararlanılan belgelerden bazıları döneme ait hatıralardır. Bu özelliği ile eser çalışmamızda
kullanılabilecek kaynaklardandır.
Denizhan Özsoy tarafından 2021’de Sütçü İmam Üniversitesi Tarih Ana Bilim Dalı için
hazırlanan yüksek lisans tezi Milli Mücadele Dönemini kronolojik olarak hatıralarla
10
Adı geçen tez yalnızca Milli Mücadele Dönemi hatıralarını içermektedir ve ortaöretim
Ergun Korbek tarafından 2011’de Marmara Üniversitesi Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi
Ana Bilim Dalı için hazırlanan yüksek lisans tezinde Milli Mücadele Dönemi anıları
aktarılmıştır.
Çalışma, belirli bir dönemi esas alarak anı türü ile ilgili kaynak çalışmasıdır. Yapılan
araştırmada kitap olarak yayımlanmış, ulaşılan 105 adet anı incelenmiştir. Bu özelliği ile
Bülent Çukurova tarafından 1999’da Atatürk Yolu Dergisi’nde yayımlanmış bir makaledir.
Çalışmada Milli Mücadele Dönemine ait eserler sıralanmıştır. Bu özelliği ile Ortaöğretim
Tarih Ders Kitaplarında Milli Mücadele Döenemi Hatıralarının Kullanımı (1995-2023) adlı
(Acun, 2007)
Fatma Acun tarafından Edebiyat Fakültesi Dergisi’nin 2007 yılının aralık sayısında
11
saklandığı yerler, türleri, özellikleri, tarihçi tarafından kullanım alanları ve istifleme
yöntemleri üzerinde durulmakta, her bir veri türünün, tarihî bilgi üretimine katkısı tespit
edilmeye çalışılmaktadır.
Kaynakların saklandığı yerler, üç kısım halinde incelenmektedir: 1-Arflivler, 2
Kütüphaneler, 3- Müzeler.
Arşivlerde saklanan kaynaklar cerideler, gazeteler, dergiler, mecmualar ve diğer süreli
yayınlar, günlükler ve günlük notları, meclis zabıtları, mektuplar, not defterleri kayıtları,
nüfus idaresi kayıtları, resmi dairelerde tutulan kayıtlar, resmi yazışmalar, tapu sicilleri,
kaynaklardandır.
öğretmenlik yapmış olan Hüseyin Hüsnü Bey tarafından kaleme alınan ve 21 Mart 1921
alıntılar yapmaktadır.
Bu yazı, Milli Mücadele yıllarında Erzurum’daki sosyal, iktisadi ve kısmen siyasi durumu,
aydın bir şahsiyetin gözünden aktaran önemli bir belgedir. Bu yazıda, işgalden yeni
kurtulmuş bir memleket halkının gündelik yaşamı hakkında son derece ilginç ve önemli
bilgiler verilmektedir. Ayrıca halkın yaşadığı bazı sıkıntılar doğru bir şekilde aktarılmış ve
12
bu sıkıntıların aşılabilmesi için yapılması gerekenler hakkında, bazı çözüm önerileri ortaya
konmuştur.
Bu makalede, “Erzurum Mektubları” isimli yazıdan alıntılar yapılmış; gerekli görülen
sahipliği yapmış olması açısından önemli bir şehirdir. Bu açıdan bakıldığında bu araştırma
hizmetine başlamıştır. Birinci Dünya Savaşı’nın ardından Milli Mücadeleye katılan Şakir
Bey, İstanbul’dan Anadolu’ya silah ve mühimmat kaçıran gizli örgütlerde görev almıştır.
İstanbul’da kaldığı süre içerisinde İngilizleri oyalamak ve yanlış bilgiler vermek için karşı
istihbarat elemanı olarak Milli Mücadeleye katkı sağlamıştır. 1920 yılının Ağustos ayında
Yunan kuvvetlerinin Trakya’yı işgali üzerine, Yunan birliklerini taciz etme, silah ve
malzeme depolarını imha etme, silah ve asker sevkiyatını önleme gibi hedeflerle kurulmuş
olan bir çetenin reisliğini üstlenmiştir. Çetecilik faaliyetlerinden sonra Refet Paşa’nın
13
Siyasi Tarih Kaynağı Olarak Hatırat ve Gezi Notları (Akar & Karakoç, 2004)
bahsedilmektedir.
Makalenin konusu doğrudan tarihi kaynak olarak hatıratlar olduğundan çalışmamızda
yararlanılacak kaynaklardandır.
eğitimsel bir araç olarak kullanılma durumları ile ilgili tarih öğretmenlerinin görüşlerinin
formu kullanılmıştır.
Yapılan analizler sonucunda tarih öğretmenlerinin hatıratların kullanılabilirliği ile ilgili
görüşleri “Bilgi Sahibi Olma Durumları”, “Olumlu ve Olumsuz Yönler”, “Derslere Göre
Ömer Akdağ tarafından Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi’nde 1998 yılında yayımlanan
bu makale Milli Mücadele Dönemi’nin önemli şahsiyetlerinden olan Yusuf Kemal Bey’i
anlatmaktadır.
14
Makalede Yusuf Kemal Bey ile ilgili hatıralara da yer vermesi açısından çalışmamızda
kullanılabilecek kaynaklardandır.
Bilim Dalı için hazırlanan yüksek lisans tezi, Ortaöğretim Türkiye Cumhuriyeti İnkılap
(1995-2023) adlı çalışmamızda incelenecek olan ders kitapları dönemsel olarak kesişmekte
Bilim Dalı Genel Türk Tarihi Programı için hazırlanan yüksek lisans tezi, konumuzda da
geçmekte olan yıl aralığında kalan Lise Tarih ders kitaplarının bir kısmını şekil ve içerik
15
açısından incelemektedir. Bu açıdan yararlanılabilecek bir kaynak olmakla beraber Milli
tarih ders kitaplarının yazımında meydana gelen değişim ve gelişmeler, ilgili literatür
ışığında incelenmiş ve ülkemizde yazılacak tarih ders kitapları için öneriler sunulmuştur.
Konumuz ortaöğretim tarih ders kitapları ile ilgili olduğundan yararlanılabilecek bir
kaynaktır.
BÖLÜM III
16
YÖNTEM
verilecektir.
Araştırma Yöntemi
Nitel araştırma, disiplinler arası bütüncül bir bakış açısını esas alarak, araştırma problemini
yapılan olgu ve olaylar kendi bağlamında ele alınarak, insanların onlara yükledikleri
Tablo 1
Özellikler Açıklamalar
Tümevarımcı Veri Analizi Sentezlenerek elde edilen bilgilerden yola çıkarak ikna
edici genellemeler yapılır.
17
(Büyüköztürk, Akgün, Karadeniz, Demirel, & Kılıç-Çakmak, 2018, s. 253)
Evren ve Örneklem
“Ortaöğretim Tarih Ders Kitaplarında Milli Mücade Dönemi Hatıralarının Kullanımı” adlı
çalışmada 1995 yıllından başlayarak 2023 yılına kadarki İnkılap Tarihi ders kitapları
dikkate alınacaktır. 1995-2023 yılları arasında okutulan, İnkılap Tarihi ders kitapları
Bu çalışmada nitel araştırmanın veri toplama tekniklerinden biri olan “Doküman Analizi”
ulaşmada dokümanların incelenmesi ile gerçekleşir (Aydoğdu & Bülbül, 2017, s. 558).
Ayrıca bu çalışmada orta öğretim tarih ders kitaplarına kazandırılması gereken değerler ve
Bu kısımda ortaöğretim tarih ders kitaplarında Milli Mücadele Dönemi konusu işlenirken
18
Verilerin Çözümlenmesi
Bu araştırmada nitel araştırmanın veri toplama tekniklerinden biri olan “içerik analizi”
tekniği kullanılacaktır.
İçerik analizi elde edilen verilerin daha yakından incelenmesini ve bu verileri açıklayan
çalışılır; birbirine benzediği ve birbiri ile ilişkisi olduğu tespit edilen veriler belirli
kavramlar ve temalar çerçevesinde bir araya getirilerek yorumlanır (Karataş, 2015, s. 62-
80).
Verilerin Yorumlanması
Bu çerçevede 1995-2023 yılları arasında okutulan inkılap tarihi ders kitaplarında Milli
değinilecektir. Ayrıca bundan sonra okutulacak İnkılap Tarihi ders kitaplarında Milli
BÖLÜM IV
19
SÜRE VE OLANAKLAR
Zaman Planı
Tablo 2
Zaman Planı Tablosu
Çalışma Kasım Aralık Ocak Şubat Mart Nisa Mayıs Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasım
Takvimi
2023 2023 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024 2024
Literatür X X X X X X X
Taraması
Uzman X X X X
Görüşünün
Alınması
Verilerin X X X X X X X X X X X X
Toplanması
Verilerin X X X X X X
Analizi
Tezin X
Teslimi ve
Savunulması
bir yardım almayacaktır. Araştırmanın maliyeti veri toplamak için gereken belgelerin elde
20
21