Návod k použití

CZ

Pokojový termostat s týdenním

programem EURO-101
4000751

Děkujeme Vám za projevenou důvěru zakoupením výrobku značky FK technics.

Tento návod Vás seznámí s uvedeným výrobkem, jeho funkcemi a správnou
obsluhou.

1
 NEPŘEHLÉDNĚTE
• Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod a bezpečnostní upozornění, abyste
předešli případným škodám, či zranění.
• Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
• Tento návod k obsluze je součástí výrobku a obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do
provozu a k jeho obsluze.
• Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod k
obsluze.
• Obsah tohoto návodu je vázán autorskými zákony a bez písemného souhlasu firmy FK
technics, spol. s r.o., nesmí být jeho obsah reprodukován.

UPOZORNĚNÍ
• Používejte zařízení pouze k účelům, pro které je určeno s ohledem na jeho technické
specifikace. Jeho přetížení či vyšší napětí může zařízení zničit.
• Instalaci zařízení smí provádět jen kvalifikovaná osoba.
Společnost FK technics, spol. s r.o. nenese odpovědnost za případné škody vzniklé neodbornou
manipulací s výrobkem.
POPIS PRODUKTU
Pro regulaci a udržování nastavené teploty v jakémkoli prostoru. Umožňuje nastavení
jednoho z dvaceti programů na každý den zvlášť v týdenním intervalu.

DISPLEJ
1. Indikátor dnů v týdnu
2. Čas
3. Teplota
4. Číslo programu
5. Indikátor profilu programu
6. Indikátor provozu
7. Indikátor nastavení teploty

Ikony
- ekonomická (úsporná) teplota
- komfortní teplota
- rozmrazovací teplota (7°C)
- indikátor slabé baterie
- indikátor manuálního ovládání
CL - indikátor chladícího systému
HT - indikátor vytápěcího systému
DLY - indikátor odkladu začátku
1° - indikátor rozsahu teploty 1°C
2° - indikátor rozsahu teploty 2°C

2
TEPLOTNÍ MÓD
Termostat má dvě hlavní tlačítka pro ovládání teploty a to tlačítko ekonomické teploty
a tlačítko komfortní teploty. Tyto dvě teploty se používají proměnlivě. Teplotu můžeme
nastavit na každou hodinu, podle vlastní potřeby, vždy si však volíme mezi ekonomickou
a komfortní. Termostat má paměť až na 20 programů, z toho 10 je již naprogramováno z
výroby a další 10 je možné naprogramovat podle vlastní potřeby.

PRVNÍ POUŽITÍ
1. Vložte do termostatu baterie. Poté se termostat spustí.
2. Pokud termostat nepracuje, zkontrolujte baterie a úzkým hrotem stikněte RESET, displej
bude vypadat takto:

POZOR!
Nikdy nepoužívejte k zmáčknutí tlčítka RESET obyčejnou tužku. Úlomky tužky mohou
přerušit elektrický obvod a zničit termostat.
Na dispelji se numusí zobrazit teplota 20°C.
3. Nastavení dne - stiskněte tlačítko DAY a nastavte datum
4. Nastavení času - pro nastavení hodin zmáčkněte tlačítko HOUR, pro nastavení minut
tlačítko MIN.

NASTAVENÍ TEPLOTY
1. Stiskněte tlačítko TEMP a dostanete se do náhledu změn teplotního módu.
2. Na displeji se bude ukazovat nynější teplotní mód, buď nebo . Kliknutí na se zobrazí
nastevená ekonomická teplota, kliknutím na se zobrazí komfortní nastavená teplota.
Pokud chcete teplotu daného módu změnit, stikněte požadovaný mód a opakováným
stlačováním daného módu bude teplota stoupat o 0,5°C.
3. Tepltotu můžete pouze zvyšovat, na nejnišší teplotu 5°C se dostanete po překročení
nejvyšší teploty 30°C.
4. Až vybereter teploto, stiskněte OK.

UPOZORNĚNÍ
• V programu 0 rozmrazovacím teplotním módu displej ukazuje nastavení ekonomické
teploty, tuto nelze měnit.
• Rozsah teploty je od 5°C do 30°C.

3
 MANUÁLNÍ NASTAVENÍ
Manuální nastavení teploty používejte tehdy, kdy nechcete zasahovat do nastavení
programů. Manuální nastavení lze ovládat pouze tlačítky nebo a na displeji se zobrazí
symbol . Manuální nastavení lze měnit pouze mezi ekonomickou a komfortní teplotou.
Manuálním ovládáním přehodíte vždy na opačný mód, než ve kterém se právě nacházíte.

Příklad: Pokud máte zrovna na displeji symbol , tedy ekonomický mód a potřebujete
teplotu zvýšit. Stačí stiknout , spustí se topení a teplota dosáhne max do výšky
nastavených °C pro komfortní teplotu.
Změna manuální ovládání bude automaticky provedena do nejbližší teplotní změny
příslušného programu na daný den.

Manuální nastavení na delší časový úsek

1. Pokud chcete tuto změnu provést na delší časový interval, jednoduše tlačítko podržte.
2. Nastavte hodinovou hondotu (max 24h).
3. Potvrďte OK.

PROGRAMOVÁNÍ
Všechny programy můžete použít na každý den v týdnu. Speciální program 0, který je
nastavený na celý den na rozmrazovací teplotu 7°C. Pokud se termostat spouští nebo se
maže jeho nastavení, je automaticky nastaven na program 1 pro každý den.

POZOR: Programy 0 až 9 jsou definované a nemohou být změněny. Naprogramovat si

můžete programy 10 až 19.

4
1. Stiskněte tlačítko PROG, program se současným dnem je připraven na programování.
2. Opětovným stisknutím tlačítka PROG se dostanete do programování dalších dnů.
3. Stikněte PROG# a dostanete se do režimu programování.
4. Programování začíná na hodině 0.
5. Vyberte vždy pro danou hodinu ekonomickou , nebo komfortní teplotu. Vynechané
místo (žádné políčko u dané hodiny) znamená nastavení ekonomické teploty, černé políčko
znamená komfortní teplotu.
6. Pokračujte až do hodiny 24.
7. Stiskněte OK.

NASTAVENÍ ROZSAHU TEPLOTY

Rozsah je teplotní rozdíl mezi naměřenou teplotou a skutečnou změnou režimu provedenou
termostatem.
1. Stisknětě MODE a pak tlačítko 1°C/2°C.
2. Vyberte si hodnotu 1° nebo 2°.
3. Pro potvrzení stiskněte OK.

PŘÍKLAD: Pro hodnotu 1° je tedy nastaveno 1°C rozsah. Nastavená teplota je 19°C, zapnutí
systému proběhne při 18,5°C a vypnutí při 19,5°C.
Pro hodnotu 2° je tedy nastaveno 2°C rozsah. Nastavená teplota je 19°C, zapnutí systému
proběhne při 18°C a vypnutí při 20°C.

NASTAVENÍ ODKLADU
Pokud máte odklad nastavený, spustí se vnější systém, bude-li vypnutí déle jak 5 minut.
1. Stisknětě MODE a pak tlačítko DLY.
2. Indikátor začátku zpoždění se zobrazí na displeji. Pokud je puštěný chladící systém, tato
funkce bude aktivována automaticky.
3. Pro potvrzení stiskněte OK.

NASTAVENÍ VYTÁPĚCÍHO SYSTÉMU

1. Stisknětě MODE a pak tlačítko HT.
2. Indikátor vytápění se zobrazí na displeji. Komfortní teplota je vyšší, než ekonomická
teplota.
3. Pro potvrzení stiskněte OK.

NASTAVENÍ CHLADÍCÍHO SYSTÉMU

1. Stisknětě MODE a pak tlačítko CL.
2. Indikátor chlazení se zobrazí na displeji. POZOR: Ekonomická teplota je vyšší, než
komfortní teplota.
3. Pro potvrzení stiskněte OK.

5
 VYMAZÁNÍ
Pro vymazání slouží malý otvor vpravo s nápisem RESET. Zmáčknutím vymažete termostat
do původních hodnot.
POZOR!
Nikdy nepoužívejte k zmáčknutí tlčítka RESET obyčejnou tužku. Úlomky tužky mohou
přerušit elektrický obvod a zničit termostat.

INSTALACE
UPOZORNĚNÍ: Před instalací termostatu vypnětě přívod proudu.

Umístění
Umístění termostatu může výrazně ovlivnit jako funkci. Jestliže ho osadíte v místě, kde
nemůže vzduch řádně cirkulovat, nebo kde je vystaven přímému slunečnímu světlu, nebude
teplotu v místnosti udržovat správně.
Aby termostat správně pracoval, měl by být připevněn na vnitřní zdi v místě, kde vzduch
volně cirkuluje. Zvolte místo, kde se členové vaší rodiny nejvíce zdržují. Vyhněte se blízkosti
tepelných zdrojů (např. TV, radiátory, lednice) a přímému slunečnímu svitu. Vyhněte se také
blízkosti dveří, kde by mohlo docházek k vibracím.

Elektrické zapojení
Výstupy pro zapojení jsou na zadní stěně termostatu.
Jde o typické jednopólové dvoupolohové kontakty
(SPDT). Ve většině případů se používají COM a NO.

Obr. Kontakt nakreslen při vypnutém výstupu.

Montáž
1. Vyvrtejte do zdi dva otvory o průlměru 6 mm.
2. Zasuňte hmoždinky a zašroubujte levý šroub tak, aby měl 3 mm vůli.
3. Zavěste termostat - navlékněte ho na hlavu šroubu a zasuňte směrem doprava (termostat
má na zadní straně otvory ve tvarů klíčové dírky).
4. Polohu termostatu zafixujte zašroubováním a dotažením druhého šroubu.

6
Kód 4000751
Rozsah teplotního měření 0-40°C (0,5°C rozdíl)
Rozsah teplotní kontroly 5,30°C (0,5°C rozdíl)
Teplotní přesnost ± 0,5°C
Přesnost hodin ± 70 s za měsíc
Programy 20 (10 přeprogramovaných, 10
naprogramovatelných)
Přepínač rozpětí 1°C nebo 2°C
Kontrolní mód vytápěcí nebo chladící systém
Minimální klimatizační cyklus 5 min ± 45 s
Sepnutí 240 V AC, 50 Hz, 6 A odpor
Pracovní teplota 0-45°C
Uskladnění -20 až 60°C
Pracovní vlhkost 5-90% ne kondenzační
Napájení 2x AA baterie
Krytí IP20

7
 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Výrobek je ve shodě se všemi základními evropskými normami, které je možno na vyžádání
předložit.

LIKVIDACE
Nefunkční výrobek musí být zlikvidován podle platných předpisů na ochranu životního
prostředí!

Made in China

Výrobce:
FK technics, spol. s. r. o.
Koněvova 1883/62
130 00 Praha 3
fkt@fkt.cz
www.fkt.cz verze: 05/19_01