Professional Documents
Culture Documents
PX840T
Sorularınız mı
var? Philips’e
Ulaşın
Kullanım kılavuzu
İçindekiler
1 Güvenlik 2 8 Ürün bilgileri 14
Özellikler 14
Desteklenen MP3 disk formatları 15
2 CD Soundmachine 3
USB oynatılabilirlik bilgileri 15
Giriş 3
Bakım 15
Kutunun içindekiler 3
Ana ünite hakkında genel bilgiler 4
9 Sorun giderme 16
Bluetooth cihazı hakkında 16
3 Başlarken 6
Güç kaynağı 6
Açma 7 10 Bildirim 17
Uyumluluk 17
Çevremizi koruyun 17
4 Oynatın 8
Tescilli marka uyarısı 17
CD çalma 8
USB cihazlarından çalma 8
Bluetooth özellikli cihazlardan oynatma 8
Harici cihazlardan oynatma 9
5 Oynatma seçenekleri 10
Oynatma kontrolü 10
Parça programlama 10
Önceden ayarlanmış bir ses efekti seçme 10
Bas güçlendirme 10
7 Diğer özellikler 12
Ekran parlaklığını ayarlama 12
Dekoratif ışığın keyfini çıkarın 12
Omuz askısını kullanma 12
TR 1
1 Güvenlik • Ürün, hem tropikal, hem de ılıman
iklimlerde kullanılabilir.
• Ürünün üzerine tehlikeli olabilecek nesneler
(ör. sıvı dolu nesneler, yanan mumlar)
koyulmamalıdır.
Uyarı • Doğrudan Takılan Adaptör fişinin bağlantı
kesme cihazı olarak kullanılması durumunda,
•• Bu ürünün muhafazasını kesinlikle çıkarmayın.
•• Bu ürünün hiçbir parçasını yağlamayın. bağlantı kesme cihazı hazır durumda
•• Bu ürünü hiçbir zaman diğer elektrikli ekipmanların tutulmalıdır.
üzerine koymayın.
•• Bu ürünü doğrudan gün ışığından, çıplak alevlerden veya
ısıdan koruyun. Dikkat
•• Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar
• Sadece üretici tarafından belirtilen ek kullanılması ya da prosedürler uygulanması, tehlikeli
lazer radyasyonuna maruz kalmaya veya başka tehlikeli
parçalar/aksesuarlar kullanın. işlemlere neden olabilir.
• Gökgürültülü havalarda veya uzun süre
kullanılmadığında cihazın fişini çekin.
• Havalandırma deliklerini kapatmayın. Not
Yeterli havalandırma için ürün çevresindeki
minimum mesafe 10 cm'dir. •• Tip plakası, cihazı alt kısmında bulunur.
• Tüm servis işlemleri için yetkili servis
personeline başvurun. Cihaza sıvı
dökülmesi veya içine nesne girmesi, cihazın
yağmur veya neme maruz kalması, normal
şekilde çalışmaması veya yere düşmesi
gibi nedenlerle cihazın zarar görmesi
durumunda servis işlemi gerekir.
• Yalnızca kullanım kılavuzunda listelenen güç
kaynaklarını kullanın.
• Pil kullanım UYARISI – Fiziksel yaralanmaya,
eşyaların veya ürünün hasar görmesine
neden olabilecek pil sızıntısını engellemek
için:
• Tüm pilleri + ve - kutupları ürünün
üzerinde gösterilen yere gelecek
şekilde, doğru biçimde takın.
• Pilleri karıştırmayın (eski ve yeni veya
karbon ve alkalin vb.).
• Piller (paketli veya takılı), gün ışığı,
ateş, vb. gibi aşırı sıcağa maruz
bırakılmamalıdır.
• Ürün uzun süre kullanılmayacaksa pilleri
çıkarın.
• Pillerde kimyasal maddeler bulunur, bu
yüzden doğru biçimde atılmalıdır.
• Ürünün üzerine sıvı damlatılmamalı veya
sıçratılmamalıdır.
2 TR
2 CD
Soundmachine
Giriş
CD Soundmachine ile:
• FM/AM radyo istasyonunu dinleyebilirsiniz
ve
• diskler, USB depolama cihazları, Bluetooth
özellikli cihazlar ve diğer harici ses
cihazlarından müzik dinlemenin keyfini
çıkarabilirsiniz.
Ürün, sesleri zenginleştiren Dinamik Bas
Kuvvetlendirme (DBB) ve Dijital Ses Kontrolü
(DSC) özellikleri sunar.
Kutunun içindekiler
Ambalaj içeriğini kontrol edin:
• Ana ünite
• Güç adaptörü
• Basılı malzeme
TR 3
Ana ünite hakkında genel
bilgiler
a
b o
c n
d m
l
e k
f j
g i
h
4 TR
g Ses seviyesi düğmesi
• Ses seviyesini ayarlar.
h
• USB depolama cihazlarını buraya
bağlayabilirsiniz.
i AUDIO IN
• Harici ses cihazı bağlanır.
j DSC
• Önceden ayarlanmış bir ses efekti
seçer.
k PROG
• Parçaları programlar.
• Radyo istasyonlarını programlar.
l -ALB/PRE/ALB/PRE+
• Önceki veya sonraki albüme atlar.
• Önceden ayarlanmış bir radyo
istasyonu seçer.
m /PAIRING
• Oynatmayı başlatır veya duraklatır.
• Eşleştirme moduna girmek için
Bluetooth modunda iki saniye boyunca
basılı tutun.
n LIGHT
• Dekoratif ışığı açma veya kapama.
• Bir aydınlatma efekti seçin.
o SOURCE
• Bir kaynak seçin.
p Teleskopik anten
• Radyo alımını ayarlar.
q DC IN
• Gücü bağlayın.
TR 5
1
3 Başlarken AC adaptörünü bir ucunu ürünün
arkasındaki DC IN soketine takın.
2 AC adaptörünün diğer ucunu duvar prizine
takın.
Dikkat
•• Burada belirtilenler haricinde kontrol veya ayarlar Uyarı
kullanılması ya da prosedürler uygulanması, tehlikeli
lazer radyasyonuna maruz kalmaya veya başka tehlikeli •• Enerji tasarrufu sağlamak için ürünü kullanımdan sonra
işlemlere neden olabilir. kapatın.
6 TR
Açma
Ürünü açmak için tuşuna basın.
»» [POWER ON] ekranda kayar ve
ardından ürün seçtiğiniz son kaynağa
geçiş yapar.
İpucu
•• Bir kaynak seçmek için SOURCE düğmesine arka arkaya
basın.
TR 7
4 Oynatın
CD çalma
1 [CD] kaynağını seçmek için SOURCE
düğmesine arka arkaya basın.
2 CD bölmesini açmak için aşağı bastırın.
3 Baskılı tarafı yukarı gelecek şekilde bir disk »» Oynatma otomatik olarak başlar. Aksi
koyup CD bölmesini kapatın. takdirde düğmesine basın.
8 TR
Harici cihazlardan oynatma
Bu ürün üzerinden MP3 çalar gibi bir harici ses
Philips PX8 cihazı da dinleyebilirsiniz.
İpucu
•• Eşleştirme için "Philips PX8" cihazını bulamazsanız
eşleştirme moduna girmek için PAIRING düğmesini iki
1
saniye boyunca basılı tutun ve tekrar deneyin.
[AUDIO-IN] kaynağını seçmek için
SOURCE tuşuna arka arkaya basın.
Bluetooth özellikli cihazın bağlantısını kesmek
için: 2 Şu noktalara bir ses kablosu (3,5 mm,
• PAIRING düğmesini iki saniyeliğine basılı birlikte verilmez) takın:
tutun; • bu üründeki AUDIO IN soketi.
• Cihazınızdaki Bluetooth işlevini devre dışı • harici cihazdaki kulaklık soketi.
bırakın veya 3 Harici cihazı çalıştırın (kullanım kılavuzuna
• Cihazı iletişim kapsama alanının dışına bakın).
çıkarın.
Başka bir Bluetooth özellikli cihazı bağlamak
için:
1 Bluetooth eşleştirme moduna girmek için
PAIRING düğmesini iki saniye basılı tutun;
2 Başka bir cihaz bağlayın.
TR 9
4
5 Oynatma Bir parça numarası seçmek için /
tuşuna basın, ardından onaylamak için
seçenekleri 5
PROG tuşuna basın.
Daha fazla parça programlamak için 3. ve 4.
adımları tekrarlayın.
6 Programlanan parçaları oynatmak için
düğmesine basın.
• Programı silmek için iki kez
Oynatma kontrolü düğmesine basın.
Parça programlama
CD veya USB modunda, en fazla 20 parça
programlayabilirsiniz.
1 Oynatmayı durdurmak için tuşuna basın.
2 Program modunu etkinleştirmek için
PROG düğmesine basın.
3 MP3 parçaları için -ALB/PRE/ALB/PRE+
tuşuna basarak albüm seçin.
10 TR
6 FM/AM radyo Radyo modunda PROG düğmesini iki saniye
boyunca basılı tutun.
•• Sinyalin daha iyi alınması için teleskopik anteni tamamen •• En fazla 20 adet FM/AM istasyonu kaydedebilirsiniz.
açın ve konumunu ayarlayın.
•• Paraziti önlemek için anteni diğer elektrikli cihazlardan
mümkün olduğunca uzak bir yere koyun. 1 FM/AM radyo istasyonunu ayarlayın.
2 Kaydetme modunu etkinleştirmek için
1 FM/AM radyoyu seçmek için SOURCE PROG düğmesine basın.
tuşuna arka arkaya basın. 3 Bu radyo istasyonuna numara (1 - 20)
2 / düğmesini iki saniye boyunca basılı atamak için -ALB/PRE/ALB/PRE+ tuşuna
tutun. basın ve PROG tuşuna basarak onaylayın.
»» Ürün, otomatik olarak sinyal alımı en »» İstasyon hafızası numarası ve frekansı
güçlü olan istasyona ayarlanır. görüntülenir.
3 Daha fazla istasyon ayarlamak için 2. adımı 4 Başka istasyonlar kaydetmek için yukarıdaki
tekrarlayın. adımları tekrarlayın.
Bir radyo istasyonunu manuel olarak ayarlamak
için: Not
Daha iyi sinyal alımı buluncaya kadar /
•• Daha önce kaydedilen bir FM/AM radyo istasyonunu
düğmesine arka arkaya basın. kaldırmak için yerine başka bir istasyonu kaydedin.
TR 11
7 Diğer özellikler Powerful Peace
Light off
12 TR
Not
•• En yaygın omuz askıları dahili pimlere uygundur. Omuz
askısını çanta aksesuarları satan mağazalardan satın
alabilirsiniz. Pimin çapı 5 mm ve uzunluğu 12,5 mm'dir.
TR 13
8 Ürün bilgileri Radyo (FM)
Ayarlama Aralığı 87,5 - 108MHz
Şebeke Ayarı 50 kHz
Not - Mono, 26 dB S/N Oranı <22 dBf
•• Ürün bilgileri, önceden bildirilmeden değiştirilebilir. - Stereo, 46 dB S/N Oranı >43 dBf
Arama Seçiciliği >28 dBf
Toplam Harmonik Bozukluk <%3
Sinyal Gürültü Oranı >45 dB
Özellikler
Amplifikatör Radyo(AM)
Ayarlama Aralığı AM: 530 -
Toplam Çıkış Gücü Maks. 50W
1700 KHz
Frekans Tepkisi 50-20000 Hz, ±3 dB
Şebeke Ayarı 9 KHz
Sinyal-Gürültü Oranı ≥78 dBA
Mono, 26 dB S/N Oranı <75 dBuV
(A ağırlıklı)
Toplam Harmonik Bozukluk <%5
Toplam Harmonik < %1
Bozukluk Sinyal Gürültü Oranı >45 dB
Audio-in Girişi 650 mV±100 mV
Amplifikatör
Disk Hoparlör Empedansı 4Ω
Lazer Tipi Yarı iletken Hoparlör Sürücüsü 2 x 4 inç tam aralık
Disk Çapı 12 cm/8 cm Hassaslık 83 dB@ 1 W/ 1 m
Desteklenen Diskler CD-DA, CD-R, CD-
RW, MP3-CD
Ses DAC 24 Bit / 44,1 kHz Genel
Toplam Harmonik <%3 (1 kHz) Güç kaynağı
Bozukluk - AC Gücü (Güç Marka adı: PHILIPS;
Frekans Tepkisi 4Hz - 20kHz Adaptörü A)
(44.1kHz) Model: HB40-
S/N Oranı (A ağırlıklı) ≥80 dBA 1203000SPA;
Giriş: AC 100-240 V~,
50/60 Hz, 0,8 A;
Bluetooth Çıkış: DC 12 V,
3000 mA;
Bluetooth Sürümü V2.1+EDR
- AC Gücü (Güç Marka adı: PHILIPS;
Desteklenen Profiller A2DP, AVRCP
Adaptörü B)
Bluetooth Mesafesi 10 m (Boş alan)
Model: GME36A-
Frekans bandı/Çıkış 2,400 GHz –
120300FGR;
gücü 2,483 GHz ISM Bandı
Giriş: 100-240 V~, 50-
/ ≤ 4 dBm (Sınıf 2)
60 Hz, 1,2 A;
Çıkış: 12 V 3 A;
14 TR
- Pil 8 X 1,5 V D/ • Parça/başlık sayısı: en fazla 999
R20 HÜCRE/UM1 piller • Dosya adı Unicode UTF8 olmalıdır
(birlikte verilmez) (maksimum uzunluk: 128 bayt)
Çalışır Durumdaki 20 W Desteklenmeyen formatlar:
Güç Tüketimi • Boş albümler: Boş albümler, MP3/
WMA dosyası içermeyen albümlerdir
Güç Tasarruflu <0,5 W
ve ekranda gösterilmezler.
Bekleme Modunda
• Desteklenmeyen dosya formatları
Güç Tüketimi
atlanır. Örneğin, Word belgeleri (.doc)
Boyutlar - Ana Ünite veya .dlf uzantısı olan MP3 dosyaları
(G x Y x D) 523 x 208 x 223 mm göz ardı edilir ve oynatılmaz.
Ağırlık (Ana Ünite) 3,8 kg • AAC, WAV ve PCM ses dosyaları
• DRM korumalı WMA dosyaları (.wav,
.m4a, .m4p, .mp4, .aac)
• Kayıpsız formattaki WMA dosyaları
Desteklenen MP3 disk
formatları
Bakım
• ISO9660, Joliet
• Maksimum albüm sayısı: 512 (dosya adının Kasanın temizliği
uzunluğuna bağlı olarak) • Yumuşak bir deterjanla hafifçe
• Maksimum albüm sayısı: 255 nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın.
• Desteklenen örnekleme frekansları: 32 kHz, Alkol, amonyak veya aşındırıcı madde
44.1 kHz, 48 kHz içeren çözeltiler kullanmayın.
• Desteklenen bit hızları: 32~256 (kbps), Disklerin temizlenmesi
değişken bit hızları • Kirlenen diskleri temizlik beziyle silin. Diski
ortasından dışarı doğru silin.
TR 15
9 Sorun giderme Bluetooth cihazı hakkında
Bluetooth özellikli bir cihazla bağlantı
Uyarı kurulduktan sonra ses kalitesi kötü oluyor.
•• Bu cihazın muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. •• Bluetooth alımı zayıftır. Cihazı bu ürüne
yaklaştırın veya aralarında bulunan tüm
engelleri kaldırın.
Garantinin geçerliliğini korumak için ürünü kendi Cihazla bağlantı kurulamıyor.
olanaklarınızla onarmaya çalışmayın. •• Cihazın Bluetooth fonksiyonu
Cihazı kullanırken sorun yaşarsanız, servis talep etkinleştirilmemiştir. Fonksiyonun nasıl
etmeden önce aşağıdaki noktaları kontrol edin. etkinleştirileceğiyle ilgili bilgi için cihazın
Sorununuz hala çözülmediyse Philips Web kullanım kılavuzuna bakın.
sayfasına gidin (www.philips.com/support). •• Ürün Bluetooth özellikli başka bir cihazla
Philips ile iletişime geçerken cihazı yakınınızda zaten bağlantı kurmuştur. Bu cihazın
bulundurun ve model numarası ile seri bağlantısını kesin ve tekrar deneyin.
numarasını bildiğinizden emin olun. •• Ürün eşleştirme modunda değildir.
Güç yok PAIRING düğmesini iki saniye basılı tutun,
•• Ünitenin AC fişinin düzgün takıldığından ardından yeniden deneyin.
emin olun. •• Bluetooth eşleştirme geçmişini silmek için
•• AC prizinde güç olduğundan emin olun. PAIRING düğmesini on saniye basılı tutun,
Ses yok veya ses bozuk ardından yeniden deneyin.
•• Ses seviyesini ayarlayın. Eşleştirilen cihaz, sürekli olarak bağlanıp
Ünite yanıt vermiyor bağlantıyı kesiyor.
•• AC fişini prizden çıkarıp yeniden takın ve •• Bluetooth alımı zayıftır. Cihazı bu ürüne
ardından sistemi tekrar açın. yaklaştırın veya aralarında bulunan tüm
•• Güç tasarrufu özelliği nedeniyle, oynatılan engelleri kaldırın.
video bittikten sonra 15 dakika boyunca •• Bazı cihazlarda, Bluetooth bağlantısı, güç
herhangi bir işlem yapılmazsa cihaz tasarrufu özelliği gereği otomatik olarak
otomatik olarak kapanır. devre dışı bırakılabilir. Bu durum ürünün
USB cihazı desteklenmiyor arızalı olduğunu göstermez.
•• USB depolama cihazı, cihazla uyumsuzdur.
Başka bir depolama cihazını deneyin.
Disk bulunamadı
•• Bir disk takın.
•• Diskin ters takılıp takılmadığını kontrol edin.
•• Lensteki nem yoğuşması geçene kadar
bekleyin.
•• Diski değiştirin veya temizleyin.
•• Tamamlanmış bir CD veya doğru formatta
bir disk kullanın.
Zayıf radyo alımı
•• Ürünü diğer elektrikli aletlerden uzaklaştırın.
•• Teleskopik anteni sonuna kadar açıp
konumunu ayarlayın.
•• Ürünün konumunu ayarlayın.
16 TR
10 Bildirim (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu
köpük tabakası.)
Sisteminiz, uzman bir firma tarafından
parçalanması halinde geri dönüştürülebilecek
Cihaz üzerinde yapılan, Gibson Innovations ve kullanılabilecek malzemelerden oluşmaktadır.
tarafından açıkça onaylanmayan her türlü Lütfen ambalaj malzemelerinin, tükenen
değişiklik, kullanıcının bu cihazı çalıştırma yetkisini pillerin ve eski donanımın atılmasında yerel
geçersiz kılabilir. yönetmeliklere uygun hareket edin.
TR 17
Copyright © 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition © 2017
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and
Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under
license.
PX840T_12_UM_V3.0