Professional Documents
Culture Documents
This lesson will introduce you to the pre-colonial culture of the Filipinos before the
coming of the Spaniards, specifically, what constitutes the Visayan social structure in the 16th
century. Further, illustrations of the early inhabitants in the Visayas as provided in the Boxer
Codex will also be covered.
Have you ever wondered why your community is structured in the way that it is
structured today? What do you think are the things that you need to understand when it
comes to how our society, from a sociological perspective, is organized?
Page 1 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
2 TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography)
Social Organization
The Visayan social structure in 1565 was a three-tiered structure (see Fig. 1), as
described by Juan de la Isla. They have three classes: they call the chiefest, datos, who are
like knights, and those like citizens, timaguas [timawas], and slaves, oripes [oripun]. It is a
structure canonized by a well-known Visayan origin myth: all three classes were offspring of
a divine primordial pair, who fled or hid from their father’s wrath. According to the Boxer
version,
They scattered where best they could, many going out of their father’s house; and others
stayed in the main sala, and others hid in the walls of the house itself, and others went into the kitchen
and hid among the pots and stove. So, the Visayans say, from these who went into the inner rooms of the
house come the lords and chiefs they have among them now, who give them orders and whom they
respect and obey and who among them are like our titled lords in Spain; they call them datos in their
language. From these who remained in the main sala of the house come the knights and hidalgos among
them, in as much as these are free and do not pay anything at all; these they call timaguas in their
language. From those who got behind the walls of the house, they say, come those considered slaves,
whom they call oripes in their language. Those who went into the kitchen and hid in the stove and among
the pots they say are the negroes, claiming that all the negroes there are in the hills of the Philippine
Islands of the West come from them. And from the others who went out of the house, they say, come all
the other nations there are in the world, saying that these were many and that they went to many diverse
places. (Boxer Codex 1590b, 351-52, cited in W. H. Scott, 1994)
DATOS
TIMAWA
ORIPUN
Datu
Datu is the head of a Visayan community, also known as the principal or “a lord of
vassals” in Spanish. The term kadatoan refers to datus who are regarded as autonomous.
Datu is both a political office and a social class, both referring to an incumbent ruler and all
members of the ruling class of either sex. One's particular right to rule depended on direct
descent from former rulers, so members of the datu class jealously guarded their lineage. A
man who became a datu simply by marrying one is called sabali. A Datu can also take
secondary wives or sandil who produced a lesser order of nobility called tumao, if they were of
high rank themselves or timawa if they were slaves or commoners. Potli or lubus nga datu
meant one of pure or unmixed ancestry, and kalibutan (“all-around”) meant pedigreed on all
Page 2 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography) 3
four sides – that is, all four grandparents. There was no word for primary datu or paramount
chief, but those recognized as primus inter pares were known as pangulo, head or leader;
kaponoan, most sovereign (from puno, root or trunk); or makaporos nga datu, a unifying chief.
Those who controlled seaports with foreign trade generally took Malay-Sanskrit titles like
Rajah (Ruler), Batara (Noble Lord), or “Sarripada” (His Highness). Spaniards translated Rajah
as kings, though they had neither kingdoms nor power over other datus.
Presently, the Philippines is governed by a President who runs the country with the help
of his cabinet members. The same also is true during the 16th century Philippines with their
own version of what constitutes a datu’s staff. A datu was assisted by a considerable staff.
His chief minister or privy counselor was atubang sa datu – literally, “facing the datu.” His
steward or majordomo was paragahin, a dispenser who collected and recorded tribute and
crops and distributed them among datu’s relatives. Retainers, and house slaves as well as
allocated them for work gangs or public feasts. His sheriff or constable was bilanggo, whose
own house served as jail or a bilanggowan. There was a kind of a town crier, paratawag, who
announced proclamations, mantala, either by shouting them from the top of a tall tree or by
delivering them to the persons concerned – for example, timawa being summoned for a hunt
or sea raid. These officers were generally tumao (except the town crier or paratawag who was
normally a slave), either from the datu’s own clan or the descendants of the collateral
ancestor, and tumao, in general, were called sandig sa datu, supporters of the datu.
Page 3 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
4 TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography)
Timawa
Spanish dictionaries always define timawa as freemen (libres) or freedmen (libertos).
They can be classified as:
1. offspring or descendants of a datu’s commoner wives or slaves concubine;
2. ginoo, are persons liberated by their own master;
3. “citizens”, are privileged class, not ordinary people;
4. “knights and hidalgos”, are attached to their lords as personal vassals, pay no
tribute, and render no agricultural labor;
5. commoners (plebeyos) or tungan tawo, “people in-between” during the 17th
century.
Even when that memory was fading, the pre-Hispanic timawa were being fondly recalled
as a “third rank of nobility”. Today, they call everybody timawa who are not slaves (Alcina,
1668a, 4:59, cited in W. H. Scott, 1994).
Several responsibilities and services performed by a timawa can be identified as follows:
1. pays tribute called buhis or handug to the datu;
2. served as personal vassals, won tattoos beside the datu in battle, rowed and
manned the datu’s warship, received favors, and shared in the public accolade
for his victories, attends feasts as retainers, acts as wine tasters, among others;
3. men of consequence in the community;
4. they were held accountable for wounding or killing any captives;
5. could lend and borrow money;
6. can enter business partnerships;
7. can acquire slaves of their own; and
8. inheritance of their children depends on the datu’s pleasure.
It can be noted that the warrior roles of datu and timawa were destined to disappear
under colonial pacification. Fray Rodrigo de Aganduru Móriz (1623, 452) described the
changes that had taken place by 1623 as follows:
The Indios of the Bisayas say that before they gave obedience to the King our Lord,
and become Christians, not only did the Mindanaons not make raids in their territory, but
that, on the contrary, they would go to Mindanao where they took many captives and
terrified them; and now it is the opposite because since they are Christians and it is not
licit for them to make those raids, and they are disarmed, they are paying for what they did
then.
Oripun
Sociologically, the oripun constituted the class which in contemporary European society
would have been called commoners. The word oripun appears to be a transitive form of an
ancient root word udip (to live) meaning “to let live” – for example, to spare life on the field of
battle, to ransom a captive, or to redeem a debt equivalent to man’s price. The market for
these exchanges was provided by a labor shortage for exploiting a rich natural environment;
debt slavery was prevalent because agriculture was undeveloped, goods limited, and interest
rates high, so debtors had little collateral except their own persons. The oripun produced by
these conditions were legally slaves: they could be bought and sold. Some others who make
up the oripun class are the following:
1. foreign captives or purchases who served as victims for human sacrifice;
Page 4 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography) 5
2. members of their master’s household suckled at the same breast as his own
children;
3. householders, who gave their masters or creditors a portion of their crops or
labor; and
4. some who were hardly distinguishable from freemen or timawa.
Individual status within the oripun class depended on birthright, inherited or acquired
debt, commuted penal sentence, or victimization by the more powerful. Below are what
composes the oripun social scale:
1. bihag, were outright captives. They were marketed by dealers as expensive
merchandise like bahandi porcelain and gongs, or ships and houses;
2. hayohay or ayuey, are oripun who lived in their master’s house – they occupy the
bottom of the oripun social scale. They are the most enslaved, and the ones they
mostly sell to the Spaniards;
3. tuhay or mamahay, are those with their own house and field;
4. bulan (month) or pikas, were half-slaves if their owners divided their time by the
month. Only one of their parents was hayohay;
5. tilor or sagipat, are quarter-slaves. Three of their grandparents were nonslaves;
and
6. tumarampok, are offsprings of slaves who take over their parents’ obligations.
Also, as Brill Publishing puts it, the Boxer Codex is a transcription and translation of an
illustrated late Sixteenth-Century Spanish Manuscript concerning the Geography, History, and
Ethnography of the Pacific, South-east and East Asia. In The Boxer Codex, the editors have
transcribed, translated, and annotated an illustrated late-16th century Spanish manuscript. It
is a special source that provides evidence for understanding early-modern geography,
ethnography and history of parts of the western Pacific, as well as major segments of
maritime and continental South-east Asia and East Asia. Although portions of this gem of a
Page 5 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
6 TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography)
manuscript have been known to specialists for nearly seven decades, this is the first complete
transcription and English translation, with critical annotations and apparatus, and
reproductions of all its illustrations, to appear in print. (Source:
https://brill.com/view/title/31681)
The following gallery shows what the 16th-century Filipinos looked like in the eyes of the
Europeans:
Figure 2. Aeta or Negrito hunters (Negritos of the Pre-hispanic Philippine Archipelago). (From:
https://en.wikipedia.org/wiki/Boxer_Codex#/media/File:Negritos.png)
Page 6 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography) 7
Page 7 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
8 TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography)
Figure 5. Visayan kadatoan (royal) Visayan kadatuan (royal) with his wife wearing red, the distinctive color of their
class. (From: https://en.wikipedia.org/wiki/Boxer_Codex#/media/File:Native_of_Visayan_origin.jpg)
Page 8 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.
TEGR104: Teaching Social Studies in the Elementary Grades (Culture and Geography) 9
Figure 7. Pintados (Possibly Cebuano or Waray) from Bohol, showing their patok or tattoo. (From:
https://www.thevisualtraveler.net/2018/05/boxer-codex-this-is-what-16th-century.html)
-=0=-
Page 9 of 9
Vision: A globally competitive university for science, technology, and environmental conservation.
Mission: Development of a highly competitive human resource, cutting-edge scientific knowledge TP-IMD-02
V0 07-15-2020
and innovative technologies for sustainable communities and environment.
No.