‫‪WIRID HABIS SHOLAT‬‬

‫ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ ْ َّ ْ َ َ َ ا ُ َ ْ َ ُّ ْ َ ُّ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َ‬
‫ح القيوم‪ ،‬وأتوب ِإلي ِه ‪×3‬‬ ‫أستغ ِفر هللا الع ِظـي ِم‪ ،‬ال ِذي َل ِاله ِاَل هو ال ي‬
‫شي َك َل ُه‪َ ،‬ل ُه ْال ُم ْل ُك َو َل ُه ْال َح ْم ُد ُي ْح َو ُيم ْي ُت‪َ ،‬و ُه َو َع ََل ُكلِّ‬ ‫هللا َو ْح َد ُه ََل ََ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ ا‬
‫َل ِاله ِاَل‬
‫ِي ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْئ َ‬
‫ش ٍي ق ِدير ‪×3‬‬
‫َ َّ ُ ا َ ْ َ َ ا‬
‫اللهم أ ِجرنا ِمن الن ِار ‪×3‬‬
‫ا َ‬ ‫َّ ُ ا َ ْ َ ا َ ُ َ ْ َ ا َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ ا َ ُ َ َ ِّ َ َ ا َ‬
‫اللهم أنت السالم‪ ،‬و ِمنك السَلم‪ ،‬و ِإليك يعود السَلم‪ ،‬فحيناربنا ِبالسَل ِم‪،‬‬
‫َ‬ ‫ََ َ ْ َ َاَ ََ َ َْ َ َ َ ْ َ َ َْ ْ‬ ‫ََ ْ َْ ْ َ اَ َ َ ا َ‬
‫واد ِخلنا الـجنة دار السَل ِم‪ ،‬تباركت ربناوتعاليت‪ ،‬يا ذاالـجَل ِل وا ِإلكرام‬
‫الرحيم ﴿‪ْ ﴾١‬ال َح ْم ُد ل َّلـه َربِّ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َُْ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ان الر ِجي ِم‪ِ :‬بس ِم الل ِـه الرحمـ ِن ِ‬ ‫ِ‬ ‫اهلل ِمن الشيط‬ ‫أعوذ ِب ِ‬
‫َْ َ‬
‫ا َ َُُْ َ ا َ‬ ‫َ ْ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫﴿‪﴾٤‬إياك نعبد و ِإياك‬ ‫العال ِمي ﴿‪ ﴾٢‬الرحمـ ِن الر ِح ِيم ﴿‪ ﴾٣‬م ِال ِك يوم الدين‬
‫ِ َ َ ِ َّ َ َ ْ ِ َ ْ َ َ َ ْ ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِّ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫َ ْ َ‬
‫﴿‪ِ﴾٦‬صاط ال ِذين أنعمت علي ِهم غ ِي‬ ‫ِ‬ ‫نست ِعي ﴿‪ ﴾٥‬اه ِدنا الِّصاط المست ِقيم‬
‫ي ﴿‪ ﴾٧‬أمين‬ ‫الض ِّال نَ‬ ‫ََْ ْ ََ ا‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫وب علي ِهم وَل‬ ‫المغض ِ‬
‫وم‪،‬‬‫ح ْال َق ُّي ُ‬ ‫هلل ََل إ َل َه إ اَل ُه َو ْال َ ُّ‬ ‫يم‪َ ،‬ا ُ‬ ‫الرح ُ‬
‫ِ‬
‫الر ْح َم ُن ا‬ ‫َوإ َل ُه ُك ْم إ َل ٌه َو ِاح ٌد اال إ َل َه إ اال ُه َو ا‬
‫ي‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الس َم َاوات َو َم ناف ْاأل ْرض‪َ ،‬من َذا َّالذ ْي َي ْش َف ُع ع ْن َدهُ‬ ‫َ‬ ‫ََل َتأ ُخ ُذ ُه س َن ٌة او ََل َن ْو ٌم‪َ ،‬ل ُه َم ناف ا‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬
‫شء ِّم ْن ع ْلمه إ اَل ب َما َشآء‪َ،‬‬ ‫ْ‬ ‫ا ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ نَ َ ْ ْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ‬
‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِإَل ِب ِإذ ِن ِه‪ ،‬يعلم مابي أي ِدي ِهم وماخلفهم‪ ،‬وَل ي ِحيطون ِب ي ٍ‬
‫َل ْال َعظ ْيمُ‬ ‫ُّ‬ ‫ض‪َ ،‬و ََل َي ُـؤ ُد ُه ح ْف ُظ ُه َما َو ُه َو ْالعَ‬ ‫الس َم َاوات َو ْا َأل ْر َ‬ ‫َوس َع ُك ْرس ُّي ُه ا‬
‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ط َ ٓال ا ٰل َه ا اَل ُه َو ْال َعز ْيزُ‬ ‫َ َ ه ُ َ ا ٗ َ ٓ ٰ َ ا ُ َ َۙ َ ْ َ ٰٰۤ َ ُ َ ُ ُ ْ ْ َ ٰۤ ً ۢ ْ ْ ِۗ‬
‫ِ‬ ‫ش ِهد اّٰلل انه ال ِاله ِاَل هو والمل ِٕىكة واولوا ال ِعل ِم قا ِٕىما ِبال ِقس ِ ِ ِ‬
‫ف َّالذ ْي َن ُا ْو ُتوا ْالك ٰت َب ِا اَل م ْْۢن َب ْعد ماَ‬ ‫ْ َ ْ ُ ا ِّ ْ َ ْ َ ه ْ ْ َ ُِۗ َ َ ْ‬
‫اخ َت َل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اّٰلل ِاَلسَلم وما‬
‫الح ِكيم‪ِ ،‬ان الدين ِعند ِ‬
‫شيـ ـ ُع ْالحسَ‬ ‫ه َ ا هَ‬
‫اّٰلل َ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ ٰۤ َ ُ ُ ْ ْ ُ َ ْ ً ۢ َ ْ َ ُ ْ ِۗ َ َ ْ ا ْ ُ ْ ٰ‬
‫اب‪.‬‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اّٰلل‪ ،‬ف ِان‬
‫جاءهم ال ِعلم بغيا بينهم ومن يكفر ِباي ِت ِ‬
 ‫َ َ َ ا َ َْ َ َ ْ ََ ُ ْ َ َ ه‬
‫اّٰلل‬
‫ِإلهنا ربنا أنت موالنا سبحان ِ‬
‫ُ ْ َ َ ه‬
‫اّٰلل ‪×33‬‬
‫سبحان ِ‬
‫ُ ْ َ َ ه َ َ ْ َ ً ََ ً ْ َ ْ ُ ه‬
‫ّٰلل ‪.‬‬
‫اّٰلل و ِبحم ِد ِه د ِائما أبدا الحمد ِ‬ ‫سبحان ِ‬
‫ْ َ ْ ُ ه‬
‫ّٰلل ‪×33‬‬ ‫الحمد ِ‬
‫ْال َح ْم ُد هّٰلل َع ََل ُك ِّل َحال َو نف ُك ِّل َحال َوبن ْع َمة َي َاكر ْي ُم‪َ ،‬ا ُ‬
‫هلل َا ْك َيْ‬
‫ٍ ِِ ِ ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َْ‬
‫هلل اك َ ْي ‪×33‬‬ ‫ا‬
‫هللا َو ْح َدهُ‬
‫ُ‬ ‫ُ ًَْ ََ ًْ َ َ َ ا‬ ‫َ ًْ َ ُ ْ َ َ‬ ‫َ ُ َ َْْ َ َْ َ ْ َ ْ ُ‬
‫هللا بكرة وأ ِصيَل‪َ ،‬ل ِاله ِاَل‬ ‫ِ‬ ‫ان‬ ‫ح‬ ‫ب‬‫س‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ا‬‫ي‬ ‫ث‬
‫اهلل اكي ك ِبيا‪ ،‬والحم ِ ِ‬
‫ك‬ ‫هلل‬ ‫د‬
‫ي َقد ْي ٌر‪َ ،‬و ََل َح ْولَ‬‫ئ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ْ َ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ُ َ َ َ ُ ِّ َ‬
‫ح وي ِميت‪ ،‬وهو عَل كل ش ٍ ِ‬ ‫شيك له‪ ،‬له الملك وله الحمد ي ِي‬ ‫َل ِ‬
‫ْ َ ِّ ْ‬ ‫ََ ُا َ ا‬
‫َل ال َع ِظ ْيم‪.‬‬‫اهلل الع ِ ي‬
‫وَل قوة ِإَل ِب ِ‬
 ‫‪DO’A‬‬
‫َ‬
‫اف َم ِز ْيد ُه‪.‬‬‫اف ن َع َم ُه َو ُي َك ن ئُ‬
‫ي‪َ .‬ح ْم ًدا ُي َو ن ِْ‬ ‫الرح ْيم‪َ .‬ا ْل َح ْم ُد ِهلل َر ِّب ْال َع َالم ْ نَ‬ ‫الر ْح َمن ا‬ ‫هللا ا‬ ‫م‬ ‫س‬‫بْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ا َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ُّ ْ ُ َ َ َ ْ َ ن ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ياربنالك الحمد ولك الشكر كما ينب ِغ ِلجال ِل وج ِهك الك ِري ِم وع ِظي ِم سلط ِانك‪.‬‬
‫الص َم ُد‪َ ,‬ل ْم َيل ْد َو َلمْ‬ ‫األ َح ُد ا‬ ‫َ َّ ُ ا نِّ َ ْ َ ُ َ َ نِّ َ ْ َ ُ َ ا َ َ ْ َ ُ َ َ َ ا َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫اللهم‪ِ ,‬إ ين أسألك ِبأ ين أشهد أنك أنت هللا َل ِإله ِإَل أنت‬
‫ُ َْ ََْ َ ُ ْ َ ُ ُ ُ ً ََ ٌ‬
‫يولد‪ ,‬ولم يكن له كفوا أحد‪.‬‬
‫ال ًة ُت ْنج ْي َناب َها منْ‬ ‫َ ِّ َ ُ َ ا ‪َ َ .‬‬ ‫َ ه ُ ا َ ِّ َ َ ِّ ْ َ َ َ ِّ َ ُ َ ا َ َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫آل سي ِدنا محم ٍد ص‬ ‫اللهم صل وسلم عَل سي ِدنا محم ٍد وعَل ِ‬
‫َُ َ‬
‫ات‪َ .‬وتط ِّه ُرنا ِب َها ِم ْن َج ِم ْي ِع‬ ‫ض َل َناب َها َجم ْي َع ْال َح َ‬
‫اج‬ ‫ْ‬ ‫آلفات‪َ .‬و َت ْق ن‬ ‫َ ْ ْ َ ْ َ َْ َ‬
‫ج ِمي ِع االهو ِال وا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ات ِم ْن َج ِم ْي ِع‬ ‫ي‬ ‫الد َر َجات‪َ .‬و ُت َب ِّل ُغ َنا ب َها َا ْق َض ْال َغ َ‬ ‫ا‬
‫َل‬
‫َََْ َُ َ َْ َ َ َْ‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫د‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫اب‬ ‫ن‬‫ع‬ ‫ف‬‫ر‬ ‫ت‬‫و‬ ‫‪.‬‬ ‫ات‬
‫ا ِّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫السي ِ‬
‫ئ‬
‫ات‪َ .‬و َي َاق ِن َ‬ ‫الد َع َ‬ ‫اُ َ ْ ٌ َ ْ ٌ ُ ْ ُ ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن ْ َ َ ََْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْال َخ ْ‬
‫اض‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ج‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ي‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫ه‬‫ن‬ ‫ا‬‫ِ ِ‬‫‪.‬‬‫ات‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫و‬ ‫اة‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ِ ِ‬‫ات‬ ‫ي‬
‫ات‪.‬‬ ‫ْال َح َ‬
‫اج‬
‫ِ‬
‫اَللَّهُمَّ يَا غَنِﻲُّ يَا حَمِيْدُ‪ ,‬يَا مُبْدِﺉُ يَا مُعِيْدُ‪ ,‬يَا رَحِيْمُ يَا وَدُوْدُ‪ ,‬أَغْنِنِﻲْ بِحَلَالِكَ عَنْ‬
‫حَرَامِكَ وَﻃَاعَتِكَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ‪×3 ,‬‬
‫َ ه ُ ا ا َ ْ َ ُ َ َ َ َ ً ن ِّ ْ ‪ ً َ َ َ .‬ن ْ َ َ ‪ َ .‬ا ً ن ْ َ َ ‪ ً َ َ َ .‬ن‬
‫اللهم ِانا نسئلك سالمة ِف الدي ِن وع ِافية ِف الجس ِد و ِصحة ِف البد ِن و ِزيادة ِف‬
‫ْ ً َ ْ‬ ‫ً َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َ ً ن ِّ ْ‬
‫الرز ِق‪َ .‬وت ْو َبة ق ْب َل ال َم ْو ِت‪َ .‬و َر ْح َمة ِع ْند ال َم ْو ِت‪َ .‬و َمغ ِف َرة َب ْعد ال َم ْو ِت‪.‬‬ ‫ال ِعل ِم‪ .‬وبركة ِف‬
‫النار َو ْال َع ْف َو ع ْن َد ْالحسَ‬
‫َْ ْ ‪ َ .‬ا َ َ َ ا‬ ‫َ‬ ‫َ ه ُ ا َ ِّ ْ َ َ ْ َ ن ْ َ َ‬
‫اب‪.‬‬‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات المو ِت والنجاة ِمن ِ‬ ‫اللهم هون علينا ِف سكر ِ‬
‫َْْ َ هُ ا ا‬ ‫َ ُْ ْ َ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ْ َ ْ َ‬ ‫َ هُ ا ا َ ُ ْ ُ َ‬
‫‪.‬‬
‫اب الق ِي اللهم ِانا‬ ‫‪.‬‬
‫اللهم ِانا نعوذ ِبك ِمن العج ِز والكس ِل والبخ ِل واله ِرم وعذ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ ْ َ ُ‪ْ َ ْ َ .‬‬ ‫ََ ْ َ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ َ ْ ْ ََ ْ َ ُ َ ْ َ ْ‬
‫س التشبع و ِمن دعو ٍة‬ ‫نعوذ ِبك ِمن ِعل ٍم الينفع‪ .‬و ِمن قل ٍب اليخشع‪ .‬و ِمن نف ٍ‬
‫َ َ ُ َ ِّ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ ٌّ َ َ ْ َ‬ ‫َُ ْ َ َ ُ ََ ‪َ .‬ا َ ْ ََْ ُُ ْ ََ َ َ َْ َ َ َ‬
‫اليستجاب لها ربنااغ ِفرلنا ذنوبنا و ِلو ِال ِدينا و ِلمش ِاي ِخنا و ِلمعل ِمينا و ِلمن له حق علينا‬
‫َول َم ْن َا َح اب َو َا ْح َس َن ا َل ْي َنا‪َ .‬ول َك اافة ْال ُم ْسلم ْ نَ‬
‫ي َا ْج َم ِع ْ ن‬
‫ي‪َ.‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ارب َنا َض َل ْم َنا َأ ْن ُف َس َنا َوإ ْن َل ْم َت ْغف ْر َل َنا َو َت ْر َح ْم َنا َل َن ُك ْو َن ان م َن ْال َخا ش ْي َن‪ َ .‬ارب َنا َو َال َت ْحملْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اع ُ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ً َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ َ ‪ َ .‬ا َ َ َ ُ َ ِّ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ‪ْ َ .‬‬
‫ف‬ ‫علينا ِإِصا كما حملته عَل ال ِذ ين ِمن قب ِلنا ربنا وال تحملنا ما ال ﻃا قتا لنا ِب ِه و‬
‫َ ا َ ْ َْ َ َ ْ َ ْ َ َْ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ َْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ‪ َ .‬ا َ َ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ‬
‫عنا واغ ِفرلنا وارحمنا أنت موال نا فا نِّصنا عَل القو ِم الكا ِف ِرين ربنا ال ت ِزغ قلو بنا‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َّ ُ ْ َ َ ْ َ ً ا َ َ ْ َ ْ‬
‫بعد ِإذ هد يتنا وهب لنا ِمن لد نك رحمة‪ِ .‬إنك أنت الوهاب‪.‬‬
‫َْ َ‬ ‫َ ا َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ ْ ْ نَ َ ْ ُ ْ َ ‪ ْ ْ ُ ْ َ .‬نَ َ ْ ُ ْ َ‬
‫ات أأل‬ ‫‪.‬‬ ‫ات والمؤ ِم ِني والمؤ ِمن ِ‬ ‫ربنا غ ِفرلنا و ِلو ِال ِدين و ِلج ِمي ِع المس ِل ِمي والمس ِلم ِ‬
‫ا َ َ َ ُ ِّ ََ ْ َ ْ َ ا َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ِّ ا َ ُ ا َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ُْ ْ َْ َ‬
‫ش ٍءق ِدي ِر‪ .‬ربنا هب لنا ِمن أزو ِاجنا وذري ِاتنا قرة‬ ‫ات‪ِ .‬انك عَل قل ي‬ ‫حي ِآء ِمنهم واأل مو ِ‬
‫َ ْ ُ ن َ ْ َ ْ َ ْ ُ ا نَ َ ً ‪ َ .‬ا َ َ َ ا ْ ا ا َ َ ْ َ ا ْ ُ ْ َ ْ ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ ا َ‬
‫ي واجعلنا ِللمت ِقي ِإماما ربنا تقبل ِمنا ِانك انت الس ِميع الع ِليم وتب علينا ِانك‬ ‫أع ٍ‬
‫ا‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ا ا ُ ا ْ ُ َ ا َ َ َ ن ُّ ْ َ َ َ َ ً َ ن ْ َ َ َ َ َ ً َ َ َ َ‬
‫انت التواب الر ِحيم‪ .‬ربنا أ ِتنا ِف الدنيا حسنة و ِ يف األ ِخرِة حسنة و ِقنا عذاب النار‪.‬‬
‫ّٰلل َر ِّب ْال َع َال ِمين‬ ‫ُ ْ َ َ َ ِّ َ َ ِّ ْ ا َ ا َ ُ َ َ َ َ ٌ َ َ ْ ُ ْ َ نَ َ ْ َ ْ ُ َّ‬
‫سبحان ربك رب ال ِعزِة عما ي ِصفون وسَلم عَل المرس ِلي والحمد ِ ِ‬