Professional Documents
Culture Documents
marina CV White
for great coffee
Marina Pro White
EN Small but powerful, the Marina is ideal for who
demands a perfect espresso in a place with lower
consumption levels - or even at home. Within its
compact stainless body, the Marina features high
power professional components.
Noir ~ 220-240 V/
Marina 375x530x485 mm 30.5 kg
Sablé
White/ Red 1 3l - - 1 1 - 1.8 kW
50-60 Hz*
Noir ~ 220-240 V/
Marina CV 375x530x485 mm 30.5 kg
Sablé
White/ Red 1 3l - - 1 1 1.8 kW
50-60 Hz*
Noir ~ 220-240 V/
Marina CV DI 375x530x485 mm 30.5 kg White/ Red 1 3l 2.5 l 1 1 1.8 kW
Sablé 50-60 Hz*
Colors
Standard: White and red
Colors
Standard: Noir Sablé (Grained black) Accessories Extra
All sizes (6-24 g) and competition
Water Filter system Tall Cups 140 mm OPTIONAL: Small cups Cup warmer OPTIONAL: 110 V Compact Version
Raised groups Low groups Caravel 2 CV and 3 CV Low voltage (Caravel 1 and 2) Compact model
Caravel 2 CV TI
Stainless Steel • Small cups
The smart solution
quadrant 2 DSP
Customized color • Cool touch wands
-
OPTIONAL:
Soft cup warming cool touch
Pre-Infusion steam wands
EN EN Generous cup warming area EN Heat-insulated ergonomic steam
group head with static pre-infu with electric heating with tem wands so the barista can touch
sion chamber that guarantees perature control, easy to enable at any time without scalding
an even and gentle brewing -
-
The Exterior The Specs
Other colors/ Electronic temperature
Dimensions Weight Colors Groups Boiler technology Water and steam boiler Hot water tap Steam wands Cup wamer
customization control
750x600x595
quadrant 2
mm
62 kg Black/ White Optional 2 Single 11 l
(DSP models)
1 2
960x600x595
quadrant 3
mm
79 kg Black/ White Optional 3 Single 18 l
(DSP models)
1 2
Colors
Standard: Black and white
Accessories Extra
All sizes (6-24 g) and competition
For the barista For the Technician
Display Portioned tea Clock and Auto Automatic cleaning cool to-touch Power Power supply
service cycles water ON/OFF cycles
EN System with independent boilers: EN Precise temperature control of the EN Sequential heating EN Perfect for infusions: Adjustable EN Easy programming and monitoring of
1 boiler for hot water and steam, 1 Heat-insulated boilers (optional) hot water portions for each group. portions, extraction parameters, working
water boiler with PID regulation Pre-heating of the water of the Temperature control optional hours, counters and alarms
Soft
Pre-Infusion
EN
head with static pre-infusion chamber that
guarantees an even and gentle brewing
-
OPTIONAL: OPTIONAL: OPTIONAL:
cool touch Turbo Steam Small cups
steam wands
EN Heat-insulated ergonomic steam EN Assisted production of steam EN The barista competition model -
wands so the barista can touch and foam with temperature probe, or simply for whom prefers to work
at any time without scalding for perfect Cappuccino, Latte etc. with classic low groups (9 cm high)
The Exterior The Specs
Water and steam Temperature
Dimensions Weight Colors Other colors/ customization Groups Boiler technology Steam wands Cup-warmer
boiler boiler control
Colors
Standard: Black and white
Accessories Extra
All sizes (6-24 g) and competition
for the Barista For the Technician
Counters for Power in Power of
Tea water with Power of
Display LED lighting Portioned
tea water Auto
Clock
ON/OFF
and Automatic
cleaning
cycles Turbosteam Power sequential steam/water Power supply
temp. control
service cycles mode boiler
~220-240
3.5 ~5.5
Optional 2 Optional Optional kW
3.5 kW 3 kW 2 kW V/ 400 V
~2 N
~220-240
4.2 ~6.2
Optional 3 Optional Optional kW
4.2 kW 3.5 kW 2 kW V/ 400 V
~2 N
-
Multiboiler Energy saving Portioned Hot Water
Technology Options with Temperature
Control
EN System with independent boilers:
EN Sequential heating EN Perfect for infusions: Adjustable
main boiler for hot water and steam hot water portions for each group
with temperature control
Compass 2 750x600x590
MultiBoiler mm
61 kg White/ Black Optional 2 Tall Cups Multiboiler 10.5 l 2 x 0.5 l PID Cool-touch
Compass 3 960x600x590
MultiBoiler mm
73 kg White/ Black Optional 3 Tall Cups Multiboiler 12 l 3 x 0.5 l PID Cool-touch
3.7 kW ~220-240V/
2 1 (2 portions) Optional 3.7~6.7 kW
(~220-240V)
3 kW 2 x 1.5 kW
400 V ~2 N
~220-240V/
3 1 (2 portions) Optional 4.3~8.8 kW 4.3 kW 3.5 kW 3 x 1.5 kW
400 V ~2 N
Compass 3 multiboiler
White
Water Filter system Tall Cups 150 mm OPTIONAL: Small cups External pump
Compass 2 multiboiler
Black
VELa PProfile vela 9BAR
Customized colors • •
Weight 39 kg 39 kg
mkt1119
mkt1118
EN What if there was a state-of-the-art machine, PT E se existisse uma máquina de topo com todas
yet perfectly easy to use? A machine that as funcionalidades avançadas, mas ao mesmo
makes pressure profiling just another simple tempo fácil de utilizar? Uma máquina que torne
operation? This was our challenge - and the até o pressure profiling numa simples operação?
Astrolab is our answer. We are inspired by the Foi esse o nosso desafio - e a Astrolab é a nossa
Portuguese sailors that navigated the seven resposta. Inspiramo-nos nos descobridores
seas with innovative nautical instruments - just Portugueses que navegaram pelos sete mares
like the Astrolabe, the Astrolab coffee machine com instrumentos náuticos inovadores - e tal
guides the way to the greatest possible coffee. como o Astrolábio, a Astrolab vai-vos guiar
pelo caminho até ao melhor café possível.
EN Pull your shot with PT Tire um shot com
a simple touch of the um simples toque na
electronic lever! Or alavanca eletrónica!
use it to define your Ou utilize-a para
pressure profile. The definir os seus perfis
e-lever becomes your de pressão. A e-lever
trigger! torna-se num gatilho!
GEAR PUMPS
EN The Astrolab is equipped with an industry
leading gear pump for each group. These pumps
are highly precise and allow the barista to control
the real pressure throughout every step of the
extraction process.
3.8 kW ~220-240V/
2 2 2x5 2 3.8~6.8 kW 3 kW 2 x 1.5 kW
(~220-240V) 400 V ~2 N
Extra Water Filter system Tall Cups 130 mm OPTIONAL: Small cups External pump
EN Compatible with Caffitaly, Lavazza etc.. EN Ask us about adequate water filter systems EN Raised groups EN Low groups EN External motorpump, includes pressure reducer with manometer
PT Compatível com capsulas Caffitaly, Lavazza, etc. PT Consulte-nos para sistemas de filtragem de água PT Grupos altos PT Grupos baixos PT Motobomba externa, inclui redutor de pressão com manómetro
mkt 0619