See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/340595328

‫اﻟﺰﻣﻦ واﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻴﻨﻮﻏﺮاﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ‬

Experiment Findings · October 2011

CITATIONS READS

0 842

1 author:

‫ﻣﺤﻤﻮد ﺟﺒﺎري ﺣﺎﻓﻆ‬.‫د‬

University of Baghdad
9 PUBLICATIONS 0 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by ‫ﻣﺤﻤﻮد ﺟﺒﺎري ﺣﺎﻓﻆ‬.‫ د‬on 12 April 2020.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 ‫الزمن و البناء السينىغرافي في العرض المسرحي‬
‫د‪ .‬محمىد جباري حافظ الربيعي‬ ‫د‪ .‬محمذ عبذ الرحمن الجبىري‬

‫‪ABSTRACT‬‬

‫‪The dramatic Stenography accused important optical‬‬

‫‪avenge with the rest of visual elements , That style of‬‬
‫‪Stenography design stir up beautiful feelings by using‬‬
‫‪Stenography forming that is suitable with the nature of‬‬
‫‪designable treatments to other elements .‬‬

‫ملخص البحث‬

‫رؾـَ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ٓغبالً ثقش‪٣‬ب ً ٓ‪ٜٔ‬ب ً ٓغ ثو‪٤‬خ اُؼ٘بفش أُشئ‪٤‬خ ‪ ،‬ئر ‪٣‬ض‪٤‬ش‬
‫أعِ‪ٞ‬ة رقٔ‪ ْ٤‬اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ثبُنش‪ٝ‬سح أؽغبعب ً عٔبُ‪٤‬ب ً ث‪ٞ‬عبهخ اعزؼٔبٍ رٌ‪٘٣ٞ‬بد‬
‫اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ثٔب ‪٣‬ز٘بعت ‪ٝ‬هج‪٤‬ؼخ أُؼبُغبد اُزقٔ‪٤ٔ٤‬خ ُجو‪٤‬خ اُؼ٘بفش ‪ ،‬كبُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب‬
‫رغز‪ٞ‬ػت هج‪٤‬ؼخ اُؼالهبد ‪ٝ‬أُخبهجبد اُضوبك‪٤‬خ ‪ٞٗ ٝ‬ع أُؼزوذاد ‪ُ ،‬زا ‪٣‬زؾذد أُ٘ظ‪ٞ‬س‬
‫اُغٔبُ‪ُ ٢‬زِي اُؼالهبد ‪ ٝ‬اُز‪٣ ٢‬غؼ‪ٓ ٠‬قْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب إلػبدر‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬ر٘ظ‪ٜٔ٤‬ب ٖٓ عذ‪٣‬ذ‬
‫‪ ،‬ئر ر٘غغْ عٔبُ‪٤‬ب ً ٓغ اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪0٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫الفصل األول‪/‬اإلطار المنهجي‬

‫أ‪ٝ‬الً ـ ٓؾٌِخ اُجؾش ‪ ٝ‬اُؾبعخ ئُ‪: ٚ٤‬‬

‫‪٣‬زٔ‪٤‬ض كٖ أُغشػ ػٖ ثو‪٤‬خ اُل٘‪ ٕٞ‬األخش‪ ٟ‬ث‪ٞ‬فل‪ ٚ‬ك٘ب ً هبئٔب ً ػِ‪ ٠‬رغشثخ االرقبٍ‬
‫أُ جبؽش ٓب ث‪ ٖ٤‬أُشعَ (أُٔضِ‪ٝ ، ٕٞ‬ث٘‪٤‬خ اُؼشك) ‪ٝ‬أُشعَ ئُ‪( ٚ٤‬أُزِو‪ٛٝ ، )٢‬زا‬
‫اُزلشد خِن ف‪٤‬ـخ االعزٔشاس‪٣‬خ ‪ ٝ‬اُزغذد ‪ ٝ‬اُجؾش ػٖ اُغذ‪٣‬ذ ‪ ٝ‬االثزٌبس ٖٓ أ‪٣ُٞٝ‬بد‬
‫ئٕ أُغشػ ‪٣‬ؾزَ اُقذاسح ك‪ ٢‬اُزؼبَٓ ٓغ اُضٖٓ‬ ‫اُؼشك أُغشؽ‪ ، ٢‬كنالً ػٖ َّ‬
‫ثق‪ٞ‬سح ‪ٝ‬اهؼ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬ئ‪ٜ٣‬بٓ‪٤‬خ أ‪ ٝ‬اكزشام‪٤‬خ ‪ ،‬ئر ‪٣‬غؼ‪ ٠‬ئُ‪ ٠‬اخزضاٍ ‪ ٝ‬رٌض‪٤‬ق دالالر‪ٚ‬‬
‫‪ٓٝ‬ؼبٗ‪ ٢‬أؽذاص‪ ٚ‬اُذسآ‪٤‬خ ثق‪ٞ‬سح رغؼَ اُزؾ‪٣ٞ‬ن ‪ ٝ‬االٗزجب‪ ٙ‬اُؼ٘قشإ أُالصٓبٕ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ‬
‫أُغشؽ‪ ٢‬ثق‪ٞ‬سح ػبٓخ ‪ ،‬ئر رُؾب‪ٛ‬ذ أؽذاس ربس‪٣‬خ‪٤‬خ عشد ك‪ ٢‬أصٓ٘خ عؾ‪٤‬وخ ؽبمشح‬
‫األٕ ‪ٝ‬رُغغذ أٓبّ أٗظبس أُزِو‪ً ٝ ٢‬إٔ اُضٖٓ رْ رغب‪ٝ‬ص‪ ٝ ٙ‬االعز‪ٜ‬بد ك‪ ٢‬ئ‪٣‬قبٍ ٓؼبٗ‪٢‬‬
‫‪ٓ ٝ‬الٓؼ رِي اُضٓ٘‪٤‬خ ٖٓ اُ٘‪ٞ‬اؽ‪ ٢‬اُجقش‪٣‬خ ‪ ٝ‬اُج٘بئ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُغٔبُ‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪٣ٝ‬زنٖٔ اُ٘ـ أُغشؽ‪ ٢‬عَٔ ُـ‪٣ٞ‬خ رجش ٓؼبٗ‪ ٝ ٢‬دالالد ػٖ هج‪٤‬ؼخ اُؼالهبد‬
‫أٌُبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُضٓبٗ‪٤‬خ اُخبفخ ثبُؾخق‪٤‬بد ‪ ٝ‬اإلؽذاس داخَ اُج٘بء اُذسآ‪ُِ٘ ٢‬ـ ‪،‬‬
‫‪ٝ‬رٌ‪ ٕٞ‬أًضش رؾ‪٣ٞ‬ن رجؼب ً ُِوذساد اُؾخق‪٤‬خ ُِٔإُق اُز‪ ١‬كشك ك‪ ٢‬اُ٘ـ هذسار‪ ٚ‬ك‪٢‬‬
‫ئخنبع اُضٖٓ ُشؤ‪٣‬ز‪ ٚ‬اُل٘‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُغٔبُ‪٤‬خ ػٖ ػبُْ ٓزـ‪٤‬ش ثبعزٔشاس ‪٤ُٝ ،‬ظ ٖٓ اُغ‪ُٜٞ‬خ‬
‫رؾذ‪٣‬ذ‪ ٙ‬ثؾذ‪ٝ‬د ٓؼ‪٘٤‬خ أ‪ ٝ‬كشك ؽذ كبفَ ٓب ث‪ ٖ٤‬رِي اُؼالهبد اُضٓبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬أٌُبٗ‪٤‬خ ك‪٢‬‬
‫ػبُْ أُإُق اُغؾش‪ ١‬أُلزشك اُخ‪٤‬بُ‪ ٝ ، ٢‬ال ‪ُ٣‬ل‪ٝ ٖٓ ْٜ‬مغ أُإُق إلؽبساد ػٖ‬
‫اُضٖٓ دالُ‪ُ ٚ‬زؾذ‪٣‬ذ‪ ٝ ٙ‬ؽقش‪ ٙ‬ثاهبس م‪٤‬ن ‪ ٝ‬ئٗٔب اُـشك اإل‪٣‬ؾبء ثبإلهبس اُؼبّ‬
‫ُألؽذاس ٖٓ اُ٘بؽ‪٤‬خ اُج٘بئ‪٤‬خ ُألؽذاس اُذسآ‪٤‬خ ‪٣ ٝ،‬غؼ‪ ٠‬أُإُق ئُ‪ ٠‬إٔ ‪٣‬طِن اُؼ٘بٕ‬
‫ُالٓزذاد ك‪ ٢‬اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُذخ‪ ٍٞ‬ئُ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬اُْ عذ‪٣‬ذح ال رؼشف اُغٌ‪ ٝ ٕٞ‬االعزوشاس‬
‫أُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ‪ ٢‬أ‪ ٝ‬اُضٓ٘‪.٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪٣ ٝ‬ذخَ ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬ؽضٓخ ٖٓ االٓزذاد ‪ ٝ‬اُز‪ٞ‬عغ ك‪ ٢‬أُؼ٘‪ ٠‬اُؾٌِ‪ ٝ ٢‬اُزأ‪٢ِ٣ٝ‬‬
‫اُلٌش‪ُ ١‬ألؽذاس ‪ ،‬ئر ك‪ٝ ٢‬هذ هق‪٤‬ش عذاً ‪٣‬زْ ك‪ ٚ٤‬ئ‪٣‬نبػ أكٌبس ‪ ٝ‬رغبسة اعزـشهذ‬
‫صٖٓ ه‪ َ٣ٞ‬ؽز‪ ٠‬ر‪ٞ‬فَ اُؼوَ اُلٌش‪ ١‬ئُ‪ ٠‬كي ؽلشاد األؽذاس ‪ ٝ‬اُزؼشف ػِ‪ٜ٤‬ب ‪ٝ‬‬
‫اُزؼبَٓ ٓؼ‪ٜ‬ب ًأعبط ‪ ،‬اخز ك‪ ٢‬اُزط‪ٞ‬س ث‪ٞ‬عبهخ ٓشاؽِ‪ ٚ‬اُضٓ٘‪٤‬خ ‪ُٜ ،‬زا ‪ ٖٓ ٌٕٞ٣‬ؿ‪٤‬ش‬
‫أُؼو‪ ٍٞ‬رغب‪ٝ‬ص اُزلبف‪ َ٤‬ثزٌض‪٤‬ق اُِـخ أ‪ ٝ‬األؽذاس ‪ ،‬كنالً ػٖ أُ‪ ٍٞ٤‬ئُ‪ ٠‬االثزؼبد‬
‫ػٖ اُغشد‪٣‬خ ‪ ٝ‬اُزش‪ َٛ‬ك‪ ٢‬رغغ‪٤‬ذ اُؾذس ًٔب ‪ٝ ، ٞٛ‬رجؼب ً ُزُي رؼَٔ اُؼ٘بفش اُجقش‪٣‬خ‬
‫مٖٔ اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬االعز‪ٜ‬بد ‪ ٝ‬اإلثذاع ك‪ ٢‬اُز‪ٞ‬فَ ئُ‪ ٠‬اثزٌبساد عذ‪٣‬ذح‬
‫رؾبكع ػِ‪ٝ ٠‬ؽذح أُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬اُؾذس اُضٓ٘‪ ٝ ٢‬ثش ػ‪ٞ‬آَ االعزٔشاس ك‪ ٢‬اُزِو‪ ، ٢‬أ‪١‬‬
‫خِن ؽبُخ ٖٓ االٗغغبّ ‪ ٝ‬اُزؾ‪٣ٞ‬ن ٓب ث‪ ٖ٤‬اُؼشك ‪ ٝ‬أُزِو‪ ٢‬ؽز‪ً ُٞ ٠‬بٗذ األؽذاس‬
‫ربس‪٣‬خ‪٤‬خ ‪ٝ‬ك‪ ٢‬صٓبٕ ثؼ‪٤‬ذ كٌش‪٣‬ب ً ‪ ٝ‬صوبك‪٤‬ب ً ‪٘ٓ ٝ‬طو‪٤‬ب ً ػٖ صٖٓ اُؼشك ‪،‬ثبإلمبكخ ئُ‪٠‬‬
‫رؼبَٓ ٓقْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ٓغ اُضٖٓ ث‪ٞ‬فل‪ ٚ‬اُشاثو أُ٘طو‪ ٢‬اُلِغل‪ُ ٢‬ج٘بء اُلنبء‬
‫اُؼبّ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ٝ ، ٢‬رُي ػٖ هش‪٣‬ن ئعشاء ٓؾب‪ٝ‬الد اُشثو ٓب ث‪ٓ ٖ٤‬غز‪٣ٞ‬بد‬
‫اُضٖٓ ( أُبم‪ ٝ ، ٢‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ) ثبُؼ‪ٞ‬آَ أُؾزشًخ ‪ ٝ‬اُلبػِخ اُز‪٣ ٢‬ؾزشى‬
‫ك‪ٜ٤‬ب رِي الصٓ٘‪ٝ ، ٚ‬رجؼب ً ُٔب عجن ‪٣‬زجبدس اُغإاٍ األر‪: ٢‬‬

‫ٓب ‪ ٢ٛ‬هذساد اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب اُجقش‪٣‬خ ػِ‪ ٠‬رغغ‪٤‬ذ اُضٖٓ مٖٔ اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬؟‬

‫‪ٝ‬اُؾبعخ هبئٔخ ػِ‪ ٠‬أعبط دخ‪ ٍٞ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػالهخ رقٔ‪٤ٔ٤‬خ ‪٣‬شاػ‪٠‬‬
‫ك‪ٜ٤‬ب ٓذ‪ ٟ‬رط‪ٞ‬س اُؾٌَ ‪ ٝ‬صجبر‪ ، ٚ‬ئر ئٕ ػالهخ اُضٖٓ ثبُٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ ٢‬ػالهخ ‪ٝ‬ص‪٤‬وخ‪،‬‬
‫إٔ ُْ ‪٣‬جؼش ئؽغبعب ً ثبُضٖٓ ك‪ٗ ٢‬لظ أُزِو‪٢‬‬
‫‪ ١‬ال ‪ ٌٕٞ٣‬اُغ٘‪ٞ‬ؿشاك‪٤‬ب ر‪٘ٓ ٝ‬لؼخ عٔبُ‪٤‬خ َّ‬ ‫أ ّ‬
‫‪٣ٝ‬ذكؼ‪ُِ ٚ‬زلبػَ ٓؼ‪.ٚ‬‬

‫صبٗ‪٤‬ب ً _ أ‪٤ٔٛ‬خ اُجؾش ‪:‬‬

‫رجشص أ‪٤ٔٛ‬خ اُجؾش اُؾبُ‪ ٢‬ك‪ ٢‬رغِ‪٤‬و اُن‪ٞ‬ء ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬خ اإل‪٣‬ؾبء ثبُضٖٓ ػٖ هش‪٣‬ن‬
‫ئ‪٣‬ؾبءاد اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪٣ ٌُٚٗٞٝ ،‬غ‪ ْٜ‬ثؾٌَ ٓجبؽش ك‪ ٢‬ر‪ٞ‬ع‪ ٚ٤‬أٗظبس ٓقٔٔ‪ٖ٤‬‬
‫اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ك‪٤ً ٢‬ل‪٤‬خ رغغ‪٤‬ذ اُضٖٓ ك‪ ٢‬أُؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ ٢‬اُز‪ ٢‬ر٘ؼٌظ ثؾٌَ ا‪٣‬غبث‪٢‬‬
‫ك‪ ٢‬أُؾقِخ اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬ػِٔ‪٤‬خ اُزِو‪.٢‬‬
‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬
 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫صبُضب ً _ ‪ٛ‬ذف اُجؾش ‪:‬‬

‫‪ٜ٣‬ذف اُجؾش ئُ‪: ٠‬‬

‫اٌُؾق ػٖ ئٌٓبٗ‪٤‬بد اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬أُغشؽ‪ ٢‬ك‪ ٢‬رؾذ‪٣‬ذ ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ‪.‬‬

‫ساثؼب ً _ ؽذ‪ٝ‬د اُجؾش ‪:‬‬

‫اُؾذ‪ٝ‬د أُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ‪٤‬خ‪ :‬دساعخ ئ‪٣‬ؾبءاد اُضٖٓ ‪ ٝ‬ػالهز‪ ٚ‬ثبُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ك‪ ٢‬اُؼشك‬

‫أُغشؽ‪.٢‬‬

‫اُؾذ‪ٝ‬د أٌُبٗ‪٤‬خ ‪ :‬اُؼشام _ ٓذ‪٘٣‬خ ثـذاد ‪.‬‬

‫اُؾذ‪ٝ‬د اُضٓ٘‪٤‬خ ‪ :‬أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ (‪.*)2005‬‬

‫خبٓغب ً ـ رؾذ‪٣‬ذ أُقطِؾبد ‪:‬‬

‫‪ _1‬اُضٖٓ ‪:‬‬

‫‪ُ٣‬ؼشف اُضٖٓ ُـ‪٣ٞ‬ب ُ ػِ‪ ٠‬أٗ‪ " ٚ‬أعْ ُوِ‪ َ٤‬اُ‪ٞ‬هذ ‪ًٝ‬ض‪٤‬ش‪ ٝ ٙ‬عٔؼ‪( ٚ‬أصٓبٕ ‪ ٝ ،‬أصٓ٘خ ‪،‬‬
‫‪ٝ‬أصٓ٘خ) ‪ٝ ،‬ػبِٓ‪ٓ ( ٚ‬ضآ٘‪ ٖٓ ) ٚ‬اُضٖٓ ًٔب ‪٣‬وبٍ ٓؾب‪ٛ‬شح ٖٓ اُؾ‪ٜ‬ش"(‪،6‬ؿ‪.)252‬‬

‫_____________‬

‫*رْ اخز‪٤‬بس أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ (‪ُ )2005‬ز‪ٞ‬اكش ػ‪٘٤‬خ اُجؾش (ػشك ٓغشؽ‪ )٢‬ؽبئض ػِ‪٠‬‬
‫ع‪ٞ‬ائض ك‪ٜٓ ٢‬شعبٗبد ػشث‪٤‬خ ‪ ٝ‬ػشاه‪٤‬خ ‪ ٝ‬كنالً ػٖ رقذس اُغبٗت اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪٢‬‬
‫ٓغبؽخ ٖٓ اُؼشك ‪ٝ،‬أ‪٣‬نب ً ع‪ُٜٞ‬خ االرقبٍ ثبُؼبِٓ‪ ٖ٤‬ك‪ٛ ٢‬زا اُؼشك ‪ٝ ٝ‬ع‪ٞ‬د‬
‫األسؽ‪٤‬ق اُق‪ٞ‬س‪ ٝ ١‬اُل‪ٞ‬ر‪ٞ‬ؿشاك‪ُِ ٢‬ؼشك ‪ُ٣ٝ .‬ؼشف اُضٖٓ دالُ‪٤‬ب ً ك‪٤‬وبٍ "صٖٓ اُذاٍ‬
‫ثؼذ صٓ٘‪ ٢‬اُذاٍ خجش ‪ٓ ،‬ضبٍ‪ ٌٖٔ٣:‬اُؾذ‪٣‬ش ػٖ ع٘خ ك‪ ٢‬عطش ‪ٝ‬اؽذ ‪ٝ ،‬أُق عطش‪،‬‬
‫‪ٝ‬صٖٓ أُذُ‪ ٞٛ ٍٞ‬ثؼذ صٓ٘‪ُٔ ٢‬ذُ‪ ٍٞ‬خجش ك‪ ٢‬اُزؼج‪٤‬ش" (‪،14‬ؿ‪.)255‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ٝ‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬اُغ‪٤‬بهبد االعزٔبػ‪٤‬خ ‪ُ٣‬ؼذ " اُظب‪ٛ‬شح اُـبُجخ ػِ‪ٓ ٠‬ؼبٗ‪ ٢‬اُضٓبٕ ‪ ،‬أٗ‪ٜ‬ب‬
‫رؼٌظ فذ‪ ٟ‬اُؼقش ‪ ٝ‬ف‪ٞ‬سر‪ ٚ‬ك‪ٓ ٢‬الٓؼ ئدساً‪٤‬خ " (‪،21‬ؿ‪. )11‬‬

‫‪ُ٣ٝ‬ؼشف اُضٖٓ ك‪ ٢‬أُؼغْ اُلِغل‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬أٗ‪ " ٚ‬أُذح اُ‪ٞ‬اهؼخ ٓب ث‪ ٖ٤‬ؽبدصز‪، ٖ٤‬‬
‫‪ٝ‬األصٓ٘خ اُؾذ‪٣‬ضخ ‪ ٝ ،‬اُضٓبٕ ك‪ ٢‬أعبه‪٤‬ش اُ‪ٗٞ٤‬بٗ‪ ٞٛ ٖ٤٤‬ا‪ُ٥‬خ اُز‪٘٣ ١‬نظ األؽ‪٤‬بء‬
‫‪ٞ٣ٝ‬فِ‪ٜ‬ب ئُ‪ٜٗ ٠‬ب‪٣‬ز‪ٜ‬ب ‪ٝ ،‬اُلشم ث‪ ٖ٤‬اُضٓبٕ ‪ ٝ‬اُذ‪ٛ‬ش ‪ ٢ٛ‬اُغشٓذ "(‪،13‬ؿ‪.)330‬‬

‫‪ٝ ٌٖٔ٣ٝ‬مغ روغ‪ُِ ْ٤‬ضٖٓ ‪"٢ٛٝ‬األ‪٣: ٍٝ‬زأُق اُضٖٓ ٖٓ ٓبم‪ ٝ ،٢‬ؽبمش‪ٝ ،‬‬
‫ٓغزوجَ ‪ ٝ ،‬اُضبٗ‪ : ٢‬اُضٖٓ ٖٓ عبػبد ‪ ٝ‬أ‪٣‬بّ ‪ ٝ ،‬أعبث‪٤‬غ ‪ ٝ ،‬ؽ‪ٜٞ‬س ‪ ٝ ،‬كق‪ٝ ، ٍٞ‬‬
‫ع٘‪،12( " ٖ٤٤‬ؿ‪.)21‬‬

‫‪ ٝ‬اُضٖٓ "ٓذح هبثِخ ُِوغٔخ ‪ ٞٛٝ ،‬ف‪٤‬ـخ رطِن ػِ‪ ٠‬اُ‪ٞ‬هذ اُوِ‪ ٝ َ٤‬اٌُض‪٤‬ش ‪ٝ ،‬اُضٖٓ‬
‫‪ ٞٛ‬اُ‪ٞ‬هذ ٓب ث‪ ٖ٤‬كزشر‪ ٖ٤‬أ‪ ٝ‬أًضش ‪ٝ ،‬ئرا ه‪ُِ َ٤‬ؾ‪٢‬ء أصٖٓ ‪،‬كٔؼ٘‪ ٠‬رُي هبٍ ػِ‪ٚ٤‬‬
‫اُضٓبٕ "(‪،11‬ؿ‪. )41‬‬

‫‪ٝ‬أ‪٣‬نب ً اُضٖٓ ‪ " ٞٛ‬أُذح أُؼ٘‪٣ٞ‬خ اُز‪٣ ٢‬زؾٌَ ٓ٘‪ٜ‬ب أهبس ًَ ؽ‪٤‬بح ‪ ٝ‬ؽ‪٤‬ض ًَ كؼَ ‪ٝ‬‬
‫ٌَُ ؽشًخ ‪ٝ ،‬ئٗ‪ٜ‬ب ُ‪٤‬غذ ٓغشد ئهبس ثَ أٗ‪ٜ‬ب اُجؼل اُز‪ ١‬ال ‪٣‬زغضأ ٖٓ ًَ‬
‫أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬داد ‪ ًَ ٝ‬ؽشًز‪ٜ‬ب ‪ٓ ٝ‬ظب‪ٛ‬ش عِ‪ًٜٞ‬ب"(‪،2‬ؿ‪.)2‬‬

‫‪717‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫الفصل الثاني (اإلطار النظري)‬

‫أ‪ٝ‬الً _ ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬اُلٌش اُلِغل‪: ٢‬‬

‫ئٕ ػِٔ‪٤‬خ أُن‪ ٢‬ك‪ ٢‬رؾذ‪٣‬ذ ٓل‪ُِ ّٜٞ‬ضٖٓ ك‪ ٢‬اُغ‪٤‬بهبد اُلِغل‪٤‬خ ‪٣‬زقق ثبُزؼو‪٤‬ذ‬
‫‪ٝ‬اُـٔ‪ٞ‬ك ‪ ٝ‬اُزؾزذ ‪ٝ‬رُي ٌُ‪ ٕٞ‬اُؼِٔ‪٤‬خ اُلِغل‪٤‬خ رذخَ مٖٔ اُزلٌ‪٤‬ش اُغذُ‪٢‬‬
‫ُِٔ‪ٞ‬ع‪ٞ‬داد ‪ٝ‬ؽو‪٤‬وخ اٌُ‪ ٝ ٕٞ‬ثذا‪٣‬بر‪ ، ٚ‬ئر ٌَُ كٌش كِغل‪ٗ ٢‬ظشح ‪ ٝ‬رلغ‪٤‬ش ‪ ٝ‬كشم‪٤‬خ‬
‫ٓؼ‪٘٤‬خ ُ‪ٜ‬ز‪ ٙ‬اُغ‪٤‬بهبد رخزِق عزس‪٣‬ب ً ػٖ األخش ‪ٝ ٌٖٔ٣ٝ ،‬مغ ٓالٓؼ أ‪ ٝ‬ف‪ٞ‬سح ٓوشثخ‬
‫ُٔب‪٤ٛ‬خ اُضٖٓ ثؾٌَ ػبّ ‪ ٝ‬اُضٖٓ ك‪ٓ ٢‬غبٍ اُلٖ ثؾٌَ خبؿ ‪ٝ ،‬رؾذ‪٣‬ذاً اُضٖٓ مٖٔ‬
‫اُذسآب ‪ٓٝ‬ؼبُغبد اُؼشك أُغشؽ‪ُٔ ٢‬ل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ مٖٔ اُق‪ٞ‬سح اُلِغل‪٤‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ‬
‫أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫ئٕ "كٌشح اُضٓبٕ أ‪ ٝ‬اإلؽغبط ثبُضٓبٕ ثبُٔؼ٘‪ ٠‬اُز‪٣ ١‬زلن ػِ‪ ٚ٤‬اُ٘بط ك‪٢‬‬ ‫ًّ‬
‫اعزؼٔبُ‪ ْٜ‬اُؼبد‪ ١‬ال رؾزبط ئُ‪ ٠‬ث‪٤‬بٕ أ‪ ٝ‬ئ‪٣‬نبػ رٔبٓب ً ٓضَ كٌشح اُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬د ٗلغ‪ ، ٚ‬أ‪ٝ‬‬
‫أٌُبٕ ‪ٛ ٝ ،‬زا ٓب ث٘بء ػِ‪ ٚ٤‬ثؼل اُلالعلخ أُضجز‪ُ ٖ٤‬ؾو‪٤‬وز‪ٝ ٚ‬‬
‫ُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬د‪،11("ٙ‬ؿ‪ٝ،)4‬اؽزَ ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ا‪ٛ‬زٔبٓب ً ‪ٝ‬اعؼب ً ػ٘ذ اُلالعلخ ك‪ ٢‬اُؼق‪ٞ‬س‬
‫ًبكخ ‪ ،‬كبُضٖٓ مٖٔ اُلِغلخ أُضبُ‪٤‬خ (اكاله‪٣ )ٕٞ‬زغْ ثٔل‪ " ّٜٞ‬كٌشح خِن اُؼبُْ ‪،‬‬
‫‪٣ ٢ٌُٝ‬غؼَ ا‪ ُٚ٥‬اُخبُن ػبُٔ٘ب ً ؽج‪ٜ٤‬ب ً ثبُ٘ٔ‪ٞ‬رط أُضبُ‪ ، ٢‬أسادح ؽ‪٤‬ب ً ٓزؾشًب ً ‪ٛٝ ٝ ،‬ج‪ٚ‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ػب ً ٖٓ اُخِ‪ٞ‬د أ‪ ٝ‬اُ٘ظبّ أُوبسة ُِخِ‪ٞ‬د ‪٣ ٢ٌُ ،‬ؾبث‪ ٚ‬األفَ اُز‪٣ ١‬ؾبً‪ُ ، ٚ٤‬زُي‬
‫خِن ُ‪ ٚ‬اُضٓبٕ ًق‪ٞ‬سح ‪ٓ ٝ‬ؾبًبح ُألثذ‪٣‬خ ‪ ،‬ثؾ‪٤‬ش ‪ ٌٕٞ٣‬اُضٓبٕ ف‪ٞ‬سح ٓزؾشًخ‬
‫ُألثذ‪٣‬خ " (‪،4‬ؿ ؿ‪. ))25_24‬‬

‫‪٣ٝ‬ش‪ ٟ‬أسعط‪ ٞ‬إٔ اُضٖٓ عش‪٣‬غ ‪ ٝ‬ثط‪٢‬ء ‪ًٔ ،‬ب ك‪ ٢‬اُؾشًخ ‪ ٝ‬اُزـ‪٤‬ش ‪ ،‬كإٔ ( ا‪)ٕ٥‬‬
‫‪ ٞٛ‬ؽِوخ اُ‪ٞ‬فَ ك‪ ٢‬اُضٓبٕ ‪ ،‬اُز‪ ١‬ث‪ ٌٕٞ٣ ٚ‬اُضٓبٕ ٓزقالً ‪ ٞٛٝ‬أ‪٣‬نب ً ‪٣‬وغْ اُضٓبٕ‬
‫ػِ‪ ٠‬أعضاء د‪ ٕٝ‬إٔ ‪٣‬ؾزغت (ا‪ ٞٛ ، )ٕ٥‬ؽِوخ اُ‪ٞ‬فَ ك‪ ٢‬اُضٓبٕ ‪ٝ ،‬اُز‪ ١‬ث‪ٌٕٞ٣ ٚ‬‬
‫اُضٓبٕ ٓزقالً ‪ ٞٛٝ ،‬أ‪٣‬نب ً ٓب ‪٣‬وغْ اُضٓبٕ ػِ‪ ٠‬أعضاء د‪ ٕٝ‬ئٕ ‪٣‬ؾزغت (ا‪ )ٕ٥‬عضءاً‬
‫ٖٓ اُضٓبٕ ثَ كبفِخ ث‪ ٖ٤‬أُبم‪ ٝ ٢‬أُغزوجَ ‪ ،‬رٔبٓب ً ًبُ٘وطخ اُز‪ ٢‬روغْ اُخو د‪ ٕٝ‬إٔ‬
‫رُؼذ عضءاً ٓ٘‪ٝ ، ٚ‬ال ‪ٞ٣‬عذ ؽذ أدٗ‪ ٖٓ ٠‬اُضٓبٕ ‪ًٔ ،‬ب ال ‪ٞ٣‬عذ ؽذ أدٗ‪ ٖٓ ٠‬اُخو ‪ٝ ،‬‬
‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬
 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ئمبكخ ئُ‪ ًٕٞ ٠‬اُضٓبٕ ٓو‪٤‬بط اُؾشًخ ‪ ،‬ك‪ ٜٞ‬أ‪٣‬نب ً دائش‪ ٝ ١‬رٌشاس‪١‬‬
‫(‪٘٣‬ظش‪،4:‬ؿ‪. )26‬‬

‫ئٓب اُل ‪ِ٤‬غ‪ٞ‬ف (( ُ‪٤‬ج٘زض)) كوذ سثو ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ثٔؾذداد أٌُبٕ ‪ ٝ‬ػذ‪ٔٛ‬ب ٓل‪ٖ٤ٜٓٞ‬‬
‫ٓشرجط‪ ٖ٤‬ثبالٓزذاد اُز‪ ٝ ٢٘ٛ‬اُذ‪ٓٞٔ٣‬خ ‪ ،‬ئر أًذ ك‪ ٢‬أهش‪ٝ‬ؽبر‪ ٚ‬اُلِغل‪٤‬خ ثٔب ‪٣‬خـ‬
‫ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ اٗ‪ٓ ٚ‬غشد رق‪ٞ‬ساد ر‪٤٘ٛ‬خ ‪٘ٛٝ ،‬ب ‪٣‬جشس ((ُ‪٤‬ج٘زض)) إٔ اُضٖٓ ‪ٌٕٞ٣‬‬
‫ؽبمشاً ئر رْ اعزشعبع أُبم‪ ٝ ٢‬اعزؾنش‪ُٜٝ ، ٙ‬زا كبُضٖٓ ٓشرجو ثبإلدساى اُؾغ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬اُغ‪ٞ‬اٗت اُزق‪ٞ‬س‪٣‬خ ‪ ٝ‬االعزشعبػ‪٤‬خ اُخبفخ ُٔ٘طن اُزاًشح اُجؾش‪٣‬خ ؽغت سأ‪١‬‬
‫اُل‪ِ٤‬غ‪ٞ‬ف ُ‪٤‬ج٘زض ‪.‬‬

‫‪ٝ‬عشد ((ًبٗذ)) اُضٖٓ ػٖ عٔبر‪ ٚ‬أُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ‪ ٝ‬سثو ٓل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ثغٔبد اُزاد‬
‫‪،‬ئر ػذ‪ " ُٙ‬اُق‪ٞ‬سح أُٔ‪٤‬ضح ُخجشر٘ب ‪ ٝ،‬اُضٖٓ ٓؼط‪ ٠‬ثق‪ٞ‬سح أًضش ٓجبؽشح ‪ ٝ‬أًضش‬
‫ؽن‪ٞ‬ساً ٖٓ أٌُبٕ أ‪ ٖٓ ٝ‬أ‪ٓ ١‬ل‪ ّٜٞ‬آخش ًبُغجج‪٤‬خ أ‪ ٝ‬اُغ‪ٛٞ‬ش ‪ ،‬كبُل‪ٞ‬م‪ ٠‬اُط٘بٗخ‬
‫أُ٘لزؾخ ك‪ ٢‬اُخجشح ر‪ُٞ‬ذ ‪ٝ‬ػ‪٤‬ب ً ٓجبؽشاً ثإٔ ثؼل اُؼ٘بفش رزبثغ أ‪ ٝ‬رزـ‪٤‬ش أ‪ ٝ‬رذ‪، ّٝ‬‬
‫‪ٝ‬اُغ‪ُٞ٤‬خ ‪ ٝ‬اُزـ‪٤٤‬ش ئرٕ ر٘زٔ‪ ٢‬ئُ‪ٓ ٠‬ؼط‪٤‬بد خجشر٘ب األًضش‬ ‫كبُززبثغ‬
‫ٓجبؽشح"(‪،20‬ؿ‪. )2‬‬

‫‪ٝ‬عبء هشػ ((‪٤ٛ‬غَ)) ٓؼبًغب ً ُِزق‪ٞ‬س اٌُبٗز‪ ٢‬اُزار‪ُٔ ٢‬ل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ‪ ،‬كوذ عبء‬
‫ثبُٔل‪ ّٜٞ‬اُذ‪٣‬بٌُز‪٤‬ي ‪ ،‬ئر ‪٣‬ش‪ ٟ‬إٔ اُضٖٓ " ال ‪٣‬غش‪ ١‬ثطش‪٣‬وخ أؽبد‪٣‬خ اُؾٌَ ‪ٓ ٞٛٝ‬شرجو‬
‫ثبُؾشًخ ‪ ٝ‬ال ٗظبّ اُظ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ش ‪ ،‬أٗ‪ ٚ‬اؿز٘بء ‪ ٝ ،‬ؽ‪٤‬بح ‪،‬اٗزقبس ‪ ٞٛٝ ،‬رار‪ ٚ‬س‪ٝ‬ػ ‪ٓ ٝ‬ب‪٤ٛ‬خ ‪،‬‬
‫أٗ٘ب ٗغزِ‪ ْٜ‬ػٖ هش‪٣‬ن رشاً‪٤‬ت أُب‪٤ٛ‬خ ‪ ٝ‬اُؾ‪٤‬بح ‪ ،‬اُلٌش ‪ ٝ‬اُضٓبٕ"(‪،2‬ؿ‬
‫ؿ‪ٝ ، )113_112‬ؽغت سأ‪ ١‬اُل‪ِ٤‬غ‪ٞ‬ف ((‪٤ٛ‬غَ) ‪٣‬خنغ اُضٖٓ ُِٔظب‪ٛ‬ش اُغذُ‪٤‬خ ‪ٝ‬‬
‫ئكشاصاد أُطِن ‪.‬‬

‫‪٣ٝ‬ش‪ (( ٟ‬ثشعغ‪ ))ٕٞ‬إٔ اُضٖٓ " ال ‪ٔ٣‬ضَ ك‪ ٢‬اُؾو‪٤‬وخ ئال رؼج‪٤‬شاً ػٖ د‪ٓٞٔ٣‬خ ع‪ٞ‬كبء‬
‫‪ ،‬ألٗ‪ ٚ‬ال ‪٣‬ؾَٔ ك‪ ٢‬رار‪ ٚ‬رأص‪٤‬ش ‪٣‬زًش ػِ‪ ٠‬اُ٘غن اُخبؿ ُألؽ‪٤‬بء ‪ٛٝ ،‬زا األٓش ال ‪٣‬ؼط‪٢‬‬
‫ُِؾظبد أ‪ ١‬هبثغ ٓغزوَ ألٗ‪ٜ‬ب عزٌ‪ٓ ٕٞ‬غشد رشه‪ُ ْ٤‬قلؾخ اُذ‪ٓٞٔ٣‬خ ‪ ٝ،‬اُِؾظخ ٓضَ‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ٗوطخ ‪٤ٔٛٝ‬خ أ‪٤ٔٛ‬ز‪ٜ‬ب اُ‪ٞ‬ؽ‪٤‬ذح ك‪ ٢‬ػذ‪ٛ‬ب ‪ٝ‬ع‪ِ٤‬خ ه‪٤‬بط رغزؼَٔ ك‪ٗ ٢‬غ‪٤‬ظ د‪ٓٞٔ٣‬خ ؽو‪٤‬و‪٤‬خ‬
‫األٓش " (‪،5‬ؿ‪. )12‬‬

‫ئٓب ((ٓبسرٖ ‪٤ٛ‬ذعش)) كوذ َػ َذ اُضٖٓ اُؾو‪٤‬و‪٣ ٢‬ؾَٔ صالصخ أثؼبد ‪( ٢ٛ‬أُبم‪، ٢‬‬
‫‪ٝ‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ) ‪ ٝ ،‬اُزالٓظ ٓب ث‪ٜٔ٘٤‬ب ‪ ٞٛ‬اُز‪٣ ١‬لزؼ األثؼبد اُضالصخ ثؼن‪ٜ‬ب‬
‫ػِ‪ ٠‬اُجؼل األخش ‪٘ٛ ٖٓٝ ،‬ب ه‪ َ٤‬إٔ ‪ٝ‬ع‪ٞ‬دٗب ‪٣‬ضداد صشاء ‪ ٝ‬آزالء ًِٔب ر‪ٞ‬ؿَ ث٘ب‬
‫اُضٖٓ ‪ًِٔ ٝ‬ب رذكن ‪ٝ‬رؼٔن ك‪ٓ ٢‬غش‪ ٟ‬ؽؼ‪ٞ‬سٗب ‪ ،‬كؾشًخ اُضٖٓ ئٗٔب رٔضَ ؽشًخ‬
‫ؽؼ‪ٞ‬سٗب اُز‪ ٢‬ال رخنغ ُِزؼش‪٣‬ق أ‪ ٝ‬اُزؾذ‪٣‬ذ (‪،15‬ؿ‪. )62‬‬

‫صبٗ‪٤‬ب ً _ ئدساى اُضٖٓ ك‪ٓ ٢‬غز‪٣ٞ‬بر‪ ٚ‬اُذالُ‪٤‬خ(أُإُق ‪ ٝ ،‬اُ٘ـ ‪ٝ ،‬اُؼشك)‪:‬‬

‫‪٣‬جش اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬دالالد ‪ٓ ٝ‬ؼبٗ‪ ٝ ٢‬ؽلشاد ٓز٘‪ٞ‬ػخ رزؼِن ثطج‪٤‬ؼخ أُؾ‪ٜ‬ذ‬
‫أُغشؽ‪ ٝ ٢‬ارغب‪ٛ‬بر‪ٓ ٚ‬غ أُؾبكظخ ػِ‪ ٠‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬ف‪ٞ‬سح ثقش‪٣‬خ عٔبُ‪٤‬خ رؾز‪ ١ٞ‬ػِ‪٠‬‬
‫ٗٔبرط ئثذاػ‪٤‬خ ‪٣ ٝ ،‬ؼَٔ اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬ػِ‪ ٠‬رؾش‪٣‬ي أؽبع‪٤‬ظ أُزِو‪ٗ ٢‬ؾ‪ ٞ‬ئدساً‪ٚ‬‬
‫ُِضٖٓ ‪ٝ‬رلغ‪٤‬ش أؽذاس أُغشؽ‪٤‬خ ؽغت صٖٓ اُؼشك أ‪ ٝ‬اُوقخ اُذسآ‪٤‬خ كارا ًبٗذ‬
‫اإلؽذاس ك‪ ٢‬األصٓ٘خ أُبم‪٤‬خ كبُٔزِو‪٣ ٢‬ؼ‪٤‬ؼ رغشثخ ئدساى اُضٖٓ أُبم‪ً ٝ ٢‬أٗ‪٣ ٚ‬ؾ‪٤‬ب‬
‫ك‪ ٢‬أُبم‪، ٢‬ئر ئٕ " أُغشػ ُؼت ثبُضٖٓ ‪٣ ٌُٚ٘،‬غؼِ٘ب ٗغزٔزغ ثبُضٖٓ ‪ ٖٓ ٞٛٝ‬ث‪ٖ٤‬‬
‫اُل٘‪ ٕٞ‬اُز‪٣ ١‬لؼَ رُي "(‪،1‬ؿ‪. )12‬‬

‫‪ُ٣ٝ‬ؼذ اُؼشك أُغشؽ‪ " ٢‬ظب‪ٛ‬شح ك٘‪٤‬خ رخنغ ثٌِ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ُظب‪ٛ‬شح اُضٖٓ ‪ ،‬ئر ئٗ‪ٚ‬‬
‫ٓإعغخ ٓؾغ‪ٞ‬ع‪ٜ‬ب (أُشئ‪ )٢‬ػِ‪ٓ ٠‬لزشك (آٗ‪ ٞٛ )٢‬صٖٓ أُؾب‪ٛ‬ذح أُ٘طِن ٖٓ ٗوطخ‬
‫ٓلزشمخ ػِ‪ ٠‬خؾجخ أُغشػ ‪ ٝ ،‬صٖٓ اُؼشك ُؾظخ (إٓ) ٓزؼبٍ ػِ‪ ًَ ٠‬األصٓبٕ‬
‫ًبؽلب ً ػٖ ؽجٌخ ػالهبد صٓ٘‪٤‬خ عذ‪٣‬ذح " (‪،22‬ؿ‪. )11‬‬

‫ئٕ اُضٖٓ ‪٘٣‬ط‪ ١ٞ‬ػِ‪ٓ ٠‬ؼ٘‪ٓ ٝ ٠‬ل‪ٓ ّٜٞ‬ذسى ثق‪ٞ‬سح ؽغ‪٤‬خ ‪ ٝ‬ؽؼ‪ٞ‬س‪٣‬خ ئالَّ أٗ٘ب‬
‫ٗغزط‪٤‬غ إٔ ٗؾخـ صالصخ أصٓ٘خ ٓزذاخِخ ك‪ ٢‬ث٘‪٤‬خ اُؼشك أُغشؽ‪ ( ٢ٛٝ ٢‬صٖٓ‬
‫أُإُق ‪ ٝ ،‬صٖٓ اُ٘ـ ‪ ٝ ،‬صٖٓ اُؼشك أُغشؽ‪ ٝ ، )٢‬إٔ ؽبُخ اُزذاخَ ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬اهغ‬
‫‪ ٢ٛ‬ؽبُخ ٗغج‪٤‬خ هذ ر٘ط‪ ١ٞ‬ػِ‪ ٠‬اُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ ‪ ٝ‬اُضجبد ٗ‪ٞ‬ع ٓب ‪ ٝ ،‬ؽبُخ اُز٘بهل‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ٝ‬االخزالف هذ رظ‪ٜ‬ش ك‪ ٢‬ث٘‪٤‬خ ػشك ٓغشؽ‪ ٢‬ػٖ ا‪٥‬خش ‪ ،‬أ‪ ١‬ثٔؼ٘‪ ٠‬ئٗ٘ب ٗؾبً‪ ٢‬صٖٓ‬
‫كؼَ اُؾخق‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ٘ـ اُز‪٣ ١‬ؼ ّذ ك‪ ٢‬ؽٌْ أُبم‪ٗ ٝ ٢‬ؾ‪ ُٚٞ‬ئُ‪ ٠‬صٖٓ اُلؼَ ك‪٢‬‬
‫اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬أ‪( ١‬اُؾبمش) ػِ‪ ٠‬إٔ ‪٘٣‬زظ اُلشفخ ‪ ٝ‬أُغبٍ ٓلز‪ٞ‬ػ أٓبّ أُزِو‪٢‬‬
‫العزوجبٍ اُلؼَ ‪ ٝ‬رلغ‪٤‬ش‪ ٝ ٙ‬رؾِ‪ٓ ٞٛٝ ، ِٚ٤‬ب ‪٣‬ؾٌَ صٖٓ أُغزوجَ ػِ‪ٝ ٠‬كن أُؼبدُخ‬
‫ا‪٥‬ر‪٤‬خ‪:‬‬

‫صٖٓ اُلؼَ ـــ اُ٘ـ ــــ ٓبم‪٢‬‬

‫صٖٓ اُلؼَ ـــ اُؼشك ــــ ؽبمش‬

‫صٖٓ اُلؼَ ـــ ُذ‪ ٟ‬أُزِو‪ ٢‬ـــ ٓغزوجَ‬
‫ئٕ أُإُق اُز‪ ١‬رزنٖٔ ٓإُلبر‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ذاف رؾو‪٤‬ن ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ‬
‫( أُبم‪ٝ ، ٢‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ) ‪٣‬قجؼ أًضش ٓوج‪٤ُٞ‬خ ‪ ٝ‬ؽٔ‪٤ُٞ‬خ ُإلؽذاس ‪ ٝ‬اُز‪٢‬‬
‫‪٣‬غؼ‪ٓ ٠‬خشط اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬ئُ‪ ٠‬ئ‪٣‬غبد اُؼالهبد اُز٘بعن ٓب ث‪ ٖ٤‬رِي اُزذخالد ك‪٢‬‬
‫ث٘‪٤‬خ اُضٖٓ ‪ٝ ،‬أُخشط اُغ‪٤‬ذ ‪ ٞٛ‬اُز‪٣ ١‬زٌٖٔ ٖٓ رؾو‪٤‬ن اُزلبػَ اال‪٣‬غبث‪ٓ ٢‬ب ث‪ٖ٤‬‬
‫ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ ‪٣ٝ‬غؼَ ٓ٘‪ٜ‬ب اٗغبهب ً عٔبُ‪٤‬خ رؾبً‪ ٢‬أؽبع‪٤‬ظ أُزِو‪ ٝ ٢‬رذكغ ث‪ٜ‬ب ٗؾ‪ٞ‬‬
‫اُزٔزغ ‪ ٝ‬االعزٔزبع ثبُٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ ٢‬أُوذّ ػِ‪ ٠‬خؾجخ أُغشػ ‪.‬‬

‫ئٕ كنبء اُؼشك أُغشؽ‪ " ٢‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬إٔ ‪ٞ٣‬عذ ٗلغ‪ ٚ‬ئالَّ ث‪ٞ‬ع‪ٞ‬د كنبء اُ٘ـ ‪ ،‬كإٔ‬
‫كنبء األخ‪٤‬ش ‪٣‬جو‪٘ٓ ٠‬و‪ٞ‬فب ً ٓب ُْ ‪٣‬زٔضَ ٓزطِجبد كنبء األ‪ ، ٍٝ‬كبُ٘ـ اُذسآ‪ ٢‬ال‬
‫‪ٌ٣‬زت ثبُ٘‪ٞ‬ا‪٣‬ب ‪ًٔ ،‬ب أٗ‪ ٚ‬ال ‪ٌ٣‬زت ثغ‪ٞ‬ء اُظٖ ‪ ٝ ،‬ثٔب ع‪٤‬إ‪ ٍٝ‬ئُ‪ ٚ٤‬ػ٘ذٓب ‪٣‬وذّ ػِ‪ ٠‬خؾجخ‬
‫أُغشػ ‪ ،‬كبُؾذ‪ٝ‬د ٓب ث‪ ٖ٤‬اُ٘ـ ‪ ٝ‬اُؼشك ُ‪٤‬غذ عبٓذح أ‪ٜٗ ٝ‬بئ‪٤‬خ ثَ ك‪ٜ٤‬ب ه‪ٞ‬ح االٗلزبػ‬
‫ٓب ث‪ ٖ٤‬اُطشك‪،22(" ٖ٤٤‬ؿ‪. )22‬‬

‫‪٣ٝ‬غز‪ٜ‬ذ ٓإُق اُ٘ـ أُغشؽ‪ ٢‬ثؼشك ؽخق‪٤‬بر‪ ٚ‬اُذسآ‪٤‬خ ‪٣ ٝ‬غؼَ ٓ٘‪ٜ‬ب أٗٔ‪ٞ‬رعب‬
‫‪٣‬ؾبً‪ ٢‬اُضٖٓ ‪ ،‬كجذساعز‪ُِ ٚ‬ضٖٓ ًؾبُخ ربس‪٣‬خ‪٤‬خ ‪٣‬غزط‪٤‬غ رؾذ‪٣‬ذ ربس‪٣‬خ اُلؼَ ثذهخ ًج‪٤‬شح‬
‫ثبالػزٔبد ػِ‪ ٠‬اُزلغ‪٤‬ش اُج‪٤‬ئ‪ ٝ ٢‬أٌُبٗ‪ ٝ ٢‬االعزٔبػ‪ ٝ ٢‬اُ٘لغ‪ُِ ٢‬ؾخق‪٤‬خ اُذسآ‪٤‬خ ‪،‬‬
‫كبُٔزِو‪ ٌٕٞ٣ ٢‬عِ‪ ًٚٞ‬أص٘بء اُؾ‪٤‬بح اُطج‪٤‬ؼ‪٤‬خ ٓخزِلب ً ؽغت اُضٖٓ ‪ ٝ‬أٌُبٕ ‪ ٝ‬رأص‪٤‬ش‪ٔٛ‬ب‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ػِ‪ ٠‬عِ‪ ًٚٞ‬ا‪٣‬غبث‪٤‬ب ً أ‪ ٝ‬عِج‪٤‬ب ً ‪ ٞٛٝ ،‬أٓش ثبُزأً‪٤‬ذ ُ‪ ٚ‬ػالهخ ثبُؾبُخ اُؾؼ‪ٞ‬س‪٣‬خ اُذاخِ‪٤‬خ ‪،‬‬
‫‪ٝ‬اُ٘ؾبه اُغِ‪ٞ‬ى اُ‪ ٢ٓٞ٤‬اُؼبّ ‪ ،‬ئٓب أُ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ‪ ٢‬ك‪ ٜٞ‬اُؾبُخ اُؼبٓخ اُز‪ ٢‬رزغْ ث‪ٜ‬ب‬
‫اُ ؾخق‪٤‬خ ثؾٌْ ػالهز‪ٜ‬ب ثبُج‪٤‬ئخ ‪ ٝ‬أُغزٔغ ‪ٔٓ ،‬ب ‪٣‬ز‪٤‬ؼ ُ٘ب اُلشفخ ك‪ ٢‬اًزؾبف اُذالالد‬
‫اُضٓبٗ‪٤‬خ ربس‪٣‬خ‪٤‬ب ً ك‪ٓ ٢‬غش‪ ٟ‬اُلؼَ األعبط اُز‪٣ ١‬خذّ ؽٌَ اُؼشك أُغشؽ‪ًٔ ٢‬ب ك‪٢‬‬
‫أُخطو األر‪: ٢‬‬
‫داخِ‪٢‬‬
‫صٖٓ ــــ ؽبُخ رار‪٤‬خ ـــــ ه‪٤‬بط ٗ‪ٞ‬ػ‪٢‬‬
‫خبسع‪٢‬‬
‫صٖٓ ـــ ؽبُخ ٓ‪ٞ‬م‪ٞ‬ػ‪٤‬خ ــــ ه‪٤‬بط ًٔ‪٢‬‬
‫ئٕ كٌشح اُخِن اُضٓبٗ‪ ٢‬أُزذاخَ ُإلثذاع اُذسآ‪ ٢‬رزخز ف‪ٞ‬ساً ٓزنبدح ‪ ٝ‬روبثَ‬ ‫َّ‬
‫ٓ‪ٞ‬اهق ئ‪٣‬ذ‪ُٞٞ٣‬ع‪٤‬خ ٓخزِلخ ك‪ٔ٤‬ب ث‪ٜ٘٤‬ب ‪ٓٝ ،‬ب ػِ‪٘٤‬ب ئالَّ إٔ ٗجشس آُ‪٤‬خ ر‪٤ُٞ‬ذاد اُضٖٓ‬
‫أُزذاخِخ ك‪ ٢‬ف‪ٞ‬سح ٓزغغذح ػٖ هش‪٣‬ن اُزٌ‪٘٣ٞ‬بد اُج٘بئ‪٤‬خ ك‪ٞ‬م خؾجخ أُغشػ اُز‪٢‬‬
‫رؼجش ػٖ اُضٖٓ ‪ٓ ٝ‬غز‪٣ٞ‬بر‪ٝ ، ٚ‬ئٕ ‪٘ٛ‬بى " داخَ ٗـ أُغشؽ‪٤‬خ ٓ‪ُٞ‬ذاد ٗق‪٤‬خ‬
‫((ُِؼشم‪٤‬خ)) ‪،‬أَّٗ‪ ٌٖٔ٣ ٚ‬رؾِ‪ٗ َ٤‬ـ أُغشػ ث٘ب ٍء ػِ‪ ٠‬ئعشاءاد ((ٗغج‪٤‬بً)) راد‬
‫خق‪ٞ‬ف‪٤‬خ ‪ ٝ‬رؼَٔ ػِ‪ ٠‬ئمبءح ُِؾخق‪٤‬بد أُغشؽ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُ٘ـ ‪ ٢ٛٝ ،‬خق‪ٞ‬ف‪٤‬خ‬
‫إٔ رٔبسط ػِ‪،1(" ٚ٤‬ؿ‪. )4‬‬ ‫رشرجو ثبُ٘ـ أًضش اسرجبه‪ٜ‬ب ثبُوشاءح اُز‪َّ ٌٖٔ٣ ٢‬‬

‫كبُؼشك أُغشؽ‪٘٣ ٢‬جـ‪ ٢‬إٔ ‪٣‬لغش اُؾبالد أٌُبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُضٓبٗ‪٤‬خ اُز‪ٝ ٢‬كش‪ٛ‬ب‬
‫أُإُق ك‪ٓ ٢‬ؾز‪٣ٞ‬بد اُ٘ـ ‪ ،‬أ‪ ١‬إٔ ٗوذّ اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬ثزق‪ٞ‬س صٓبٗ‪ٌٓ ٝ ٢‬بٗ‪٢‬‬
‫ٓزغزس ‪ٗ ٝ‬بثغ ٖٓ صٓبٕ ‪ٌٓ ٝ‬بٕ اُلؼَ ك‪ ٢‬اُ٘ـ اُذسآ‪ ٢‬ثؾٌَ ؽ‪ ٝ ١ٞ٤‬كؼبٍ ٖٓ‬
‫عبٗت آخش ‪ُٜ ٝ‬زا رٌ‪ ٕٞ‬ػِٔ‪٤‬خ اُزلبػَ ‪ٝ‬امؾخ ٓب ث‪ ٖ٤‬اُؼالهبد اإلٗغبٗ‪٤‬خ ٖٓ ع‪ٜ‬خ‬
‫‪ٝ‬اُؼالهبد اُضٓبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬أٌُبٗ‪ ٖٓ ٢‬اُغ‪ٜ‬خ األخش‪ٛ ٝ ، ٟ‬زا ثبُزأً‪٤‬ذ ‪٣‬غؼَ ػِٔ‪٤‬خ اُز٘‪ٞ‬ع‬
‫ك‪ ٢‬خِن اُز‪٤ُٞ‬ذاد اُضٓبٗ‪٤‬خ ٓزذاخالً ٓغ اُز‪٤ُٞ‬ذاد أٌُبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ؽذ‪ٝ‬د كٌشح أُخشط ‪ٝ‬‬
‫سؤ‪٣‬ز‪. ٚ‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫صبُضب ً _ دالالد اُضٖٓ ث‪ٞ‬عبهخ اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪: ٢‬‬

‫ئٕ اُؼالهخ اُغذُ‪٤‬خ ٓب ث‪ ٖ٤‬اُضٖٓ ‪ ٝ‬ئ‪٣‬ؾبءاد اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪٢‬‬ ‫َّ‬
‫اُج٘بئ‪( ٢‬ع‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب) رؼَٔ ػِ‪ ٠‬رلغ‪٤‬ش ‪ ٝ‬روش‪٣‬ت األكٌبس أُطش‪ٝ‬ؽخ ‪ ٝ‬ئؽبُز‪ٜ‬ب ئُ‪٠‬‬
‫ٓلب‪ ْ٤ٛ‬عذ‪٣‬ذح أ‪ ٝ‬رأً‪٤‬ذ‪ٛ‬ب مٖٔ اُلٌش اُلِغل‪ ٢‬اُزأ‪ُِ ٢ِ٣ٝ‬ضٖٓ ‪ٓ ٝ ،‬ب ‪٣‬جش ٖٓ دالالد‬
‫ؽ‪ ٍٞ‬هج‪٤‬ؼخ اُؼشك أُغشؽ‪ٝ ٢‬ف‪ٞ‬س‪ ٙ‬اُجقش‪٣‬خ ‪ ٝ‬ارغب‪ٛ‬بر‪ ٚ‬أُز‪ٛ‬ج‪٤‬خ (أُذاسط‬
‫أُغشؽ‪٤‬خ) ‪ٝ‬اُز‪ ٢‬ػٖ هش‪٣‬و‪ٜ‬ب ‪ ٌٖٔ٣‬رؾٌ‪ َ٤‬سؤ‪٣‬خ ث٘بئ‪٤‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ راد عٔبد اثذاػ‪٤‬خ‬
‫رالٓظ أكٌبس أُزِو‪ ٖٓ ٢‬اعَ رؾو‪٤‬ن أُزؼخ ‪ ٝ‬عٔبٍ اُزِو‪ ، ٢‬ئر ر٘غغْ ػ٘بفش‬
‫اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬اُجقش‪٣‬خ ٓغ ثؼن‪ٜ‬ب اُجؼل ك‪ ٢‬كنبء ‪ٝ‬اعغ ‪ٓ ٝ‬زذاخَ ٖٓ اُ٘‪ٞ‬اؽ‪٢‬‬
‫اُل٘‪٤‬خ ‪ٝ‬اُغٔبُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُزشً‪٤‬ج‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رؼط‪ُ٘ ٢‬ب ك‪ ٢‬اإلٗزبط اُ٘‪ٜ‬بئ‪ ٢‬رٌ‪٘٣ٞ‬بد ػذ‪٣‬ذح راد‬
‫دالالد ‪ٝ‬سٓ‪ٞ‬ص رزؼِن ثبُؼِٔ‪٤‬خ اُذسآ‪٤‬خ أُغشؽ‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪٣ٝ‬غزٔذ اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب دالالر‪ ٚ‬اُضٓ٘‪٤‬خ ث‪ٞ‬عبهخ اُز٘غ‪٤‬ن‪ ٝ ،‬االٗلزبػ‪ٝ ،‬‬

‫االرقبٍ ثبُٔ‪ٜ‬بساد اُل٘‪٤‬خ‪ ٝ ،‬اُزو٘‪٤‬خ أُخزِلخ اُز‪ُٜ ٢‬ب فالر‪ٜ‬ب أُجبؽشح ثبُؼشك‬
‫أُغشؽ‪ٝ ٢‬ثلنبءاد أخش‪ ٟ‬رزقَ ثبُزق‪ٞ‬ساد اُز‪ ٢‬روذّ أُؾ‪ٜ‬ذ اُذسآ‪ ٢‬ثؾٌَ‬
‫ئٕ ٓشعؼ‪٤‬بد ث٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب رزخز ف‪ٞ‬سربٕ ‪ ،‬ك‪ ٢ٜ‬ئٓب َّ‬
‫إٔ رٌ‪ٕٞ‬‬ ‫عٔبُ‪ ٝ ٢‬ك٘‪ ، ٢‬ئر َّ‬
‫رؾٌ‪٤ِ٤‬خ (ؽغْ ‪ٓٝ ،‬غبؽخ ‪ٝ ،‬األُ‪ٞ‬إ ‪ ،‬م‪ٞ‬ء) أ‪ ٝ‬رٌ‪ٓ ٕٞ‬غشؽ‪٤‬خ (ػشك) ٓضَ‬
‫(اإلمبءح ‪ ٝ ،‬األص‪٣‬بء ‪ٝ ،‬أُ٘بظش ‪ٝ ،‬أُ‪ٞ‬ع‪٤‬و‪ٛٝ ، )٠‬ز‪ ٙ‬أُشعؼ‪٤‬بد رؾٌَ ًِ‪ٜ‬ب‬
‫ٌٓ‪ٗٞ‬بد أعبع‪٤‬خ رُؾون اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ثزِي اُشؤ‪٣‬خ أُ٘غغٔخ ‪ ٝ‬أُزٌبِٓخ اُز‪ ٢‬رؼط‪ٜ٤‬ب‬
‫‪ٝ‬ظ‪٤‬لز‪ٜ‬ب ‪ٝ ٝ‬ؽذر‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬اُشؿْ ٖٓ اخزالف أُشعؼ‪٤‬بد اُز‪ ٢‬رغزٔذ ٓ٘‪ٜ‬ب ٓٔبسعز‪ٜ‬ب ‪،‬‬
‫‪ٝ‬إٔ ثبعزطبػخ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب إٔ رُذٍ ػِ‪ ٠‬اُلزشاد اُضٓ٘‪٤‬خ ُإلؽذاس ‪ ٝ‬اُزؼج‪٤‬ش ػٖ‬ ‫َّ‬
‫اُضٖٓ ثٔغز‪٣ٞ‬بر‪( ٚ‬أُبم‪ٝ ، ٢‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ ) ػٖ هش‪٣‬ن اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ‬
‫اُز‪ ٢‬رجض‪ٜ‬ب ك‪ٞ‬م خؾجخ أُغشػ اُز‪ ٢‬رؾٌِذ ث‪ٞ‬عبهخ اُشؤ‪ ٟ‬اإلخشاع‪٤‬خ ‪ ٝ‬ثاصشاء‬
‫اُلنبء أُغشؽ‪ ٢‬ثزؼذد ص‪ٝ‬ا‪٣‬ب اُ٘ظش ‪ ٝ‬اُزِو‪ ٢‬أُجبؽش ُِؼشك ‪ ٝ‬اًزؾبف ٌٓ‪ٗٞ‬بد‬
‫اُ٘ـ أُغشؽ‪ ٝ ٢‬ئدساى أكٌبس‪ ٙ‬ث‪ٞ‬عبهخ عٔبٍ اُخطبة اُِـ‪ٓ ١ٞ‬غ ئ‪٣‬غبد ػبَٓ‬
‫ٓؾزشى ٓب ث‪ ٖ٤‬اُؼ٘بفش اُزشً‪٤‬ج‪٤‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ئٕ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب رخِن أُغبٍ اُجقش‪ ١‬اُز‪ ١‬رزظبكش ك‪ ٚ٤‬اُغ‪ٜٞ‬د ‪ ٝ‬اُزخققبد‬

‫إلثذاع كنبء خبؿ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ ٢‬داخَ سؤ‪٣‬خ عٔبُ‪٤‬خ رزؾبثي ك‪ٜ٤‬ب اُل٘‪ ٕٞ‬اُزؾٌ‪٤ِ٤‬خ‬
‫ٓغ اُل٘‪ ٕٞ‬أُغشؽ‪٤‬خ ٖٓ اعَ ئٗزبط كنبء ‪٣‬ؾون ئثذاػب ً ؽو‪٤‬و‪٤‬ب ً ُؼبُْ اُ٘ـ ػٖ هش‪٣‬ن‬
‫(اُؾٌَ ‪ ٝ،‬اُؾغْ ‪ٝ ،‬أُغبؽخ ‪ ٝ ،‬اُلشاؽ) ‪ٛٝ،‬زا ٓب ‪٣‬غؼ‪ ٠‬ئُ‪ ٚ٤‬كٖ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب‬
‫‪٣ٝ‬غز‪ٜ‬ذ ٓقٔٔ‪ ٢‬رؾٌ‪ َ٤‬كنبء اُؼشك ئُ‪ ٠‬رٌض‪٤‬ق اُق‪ٞ‬سح ‪ٝ ٝ‬مؼ‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬أعَٔ ‪ٝ‬مغ‬
‫ٌٖٓٔ إلملبء االعزؼبس‪٣‬خ ػِ‪ٛ ٠‬زا اإلثذاع (‪،1‬ؿ ؿ ‪. )2_6‬‬

‫ساثؼب ً _ دالُخ اُضٖٓ ث‪ٞ‬عبهخ اإلمبءح أُغشؽ‪٤‬خ‪:‬‬

‫رشرجو اإلمبءح أُغشؽ‪٤‬خ ثبُٔ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُجقش‪٣‬خ ػٖ هش‪٣‬ن اٗجؼبس اُن‪ٞ‬ء ك‪ٞ‬م‬

‫خؾجخ أُغشػ ٓن‪٤‬ئب ً ٓ‪ٞ‬ع‪ٞ‬دار‪ُِٔ ٚ‬زِو‪٣ ٝ ، ٢‬ذخَ اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬ثبألُ‪ٞ‬إ أُز٘‪ٞ‬ػخ‬
‫‪ٝ‬اُؼذ‪٣‬ذح ك‪ ٢‬ػالهبد عٔبُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬ك٘‪٤‬خ ‪ ٝ‬رو٘‪٤‬خ ٓغ ػ٘بفش اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬األخش‪، ٟ‬‬
‫‪ٝ‬رٌ‪ٛ ٕٞ‬ز‪ ٙ‬اُؼالهبد ٓ٘غغٔخ ‪ٝ‬أؽ‪٤‬بٗب ً أخش‪ٓ ٟ‬زجب‪٘٣‬خ ‪ٓ ٝ‬خزِلخ ك‪ ٢‬اُز‪ٞ‬ع‪ ٝ ٚ‬اُ‪ٜ‬ذف‬
‫‪ٝ‬اُ‪ٞ‬ع‪ِ٤‬خ ؽغت هج‪٤‬ؼخ أُؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ٝ ، ٢‬ك‪ ٢‬اُـبُت رؼجش اإلمبءح أُغشؽ‪٤‬خ ػٖ‬
‫ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ ‪ٓ ٝ‬لب‪ ٚٔ٤ٛ‬ث‪ٞ‬عبهخ اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬األ‪ٝ‬هبد اُز‪٣ ٢‬ؾغ ك‪ٜ٤‬ب اُز‪ ٢‬رٌ‪ٕٞ‬‬
‫خبمؼخ ُخطخ ػَٔ ٓؾٌٔخ ‪ٓ ٝ‬شرجطخ ثاؽذاس أُغشؽ‪٤‬خ ‪ ٝ‬أثؼبد اُؾخق‪٤‬بد اُذسآ‪٤‬خ‬
‫‪ ٝ‬أٓبًٖ ؽذ‪ٝ‬س اُلؼَ أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫ئٕ اُ‪ٞ‬ظ‪٤‬لخ األعبع‪٤‬خ " ُِن‪ٞ‬ء ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪ ٢ٛ ٢‬ئ‪٣‬نبػ األؽٌبٍ ‪ٝ‬‬ ‫َّ‬
‫اُ‪٤ٜ‬ئبد أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬دح ػِ‪ ٠‬خؾجخ أُغشػ ‪ ٝ ،‬رغ‪ َ٤ٜ‬سؤ‪٣‬ز‪ٜ‬ب ‪٣ ٝ‬زْ رُي ث‪ٞ‬عبهخ رقٔ‪ْ٤‬‬
‫خطخ ُؼَٔ ٓ٘ظ‪ٓٞ‬خ اإلمبءح أُغشؽ‪٤‬خ ‪٣‬زؾذد ك‪ٜ٤‬ب ر‪ٞ‬ه‪٤‬زبد اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬اُظالّ ‪ ٝ ،‬دسعخ‬
‫اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬أُ‪ٞ‬اٗ‪،10(" ٚ‬ؿ‪، )21‬ئر رذخَ اإلمبءح ك‪ ٢‬كنبء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ًجو‪٤‬خ‬
‫اُؼ٘بفش األخش‪ ٟ‬مٖٔ اإلهبس اُؼبّ ُزؾٌ‪ َ٤‬اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ راد أُؼبٗ‪ٝ ٢‬‬
‫اُذالالد اُخبفخ ثطج‪٤‬ؼخ اُؼشك أُغشؽ‪ ٝ ٢‬أ‪ٛ‬ذاك‪ ، ٚ‬كنالً ػٖ هذسح اإلمبءح ػِ‪٠‬‬
‫اُزؼج‪٤‬ش ػٖ ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ ‪ٓ ٝ‬ذُ‪ٞ‬الر‪ ٚ‬ػٖ هش‪٣‬ن دسعخ رغِ‪٤‬و اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬اُض‪ٝ‬ا‪٣‬ب‬
‫اُغبهطخ ك‪ٞ‬م خؾجخ أُغشػ ‪ٝ‬ؽذح اإلمبءح أُشًضح ‪.‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ئٕ ُِن‪ٞ‬ء اإلٌٓبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ئ‪٣‬قبٍ اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ أُزٌ‪ٗٞ‬خ ٖٓ ٓ‪ٞ‬ع‪ٞ‬داد اُؼشك‬ ‫َّ‬
‫أُغشؽ‪ ٢‬ث‪ٞ‬عبهخ األؽؼخ اُن‪ٞ‬ئ‪٤‬خ أُِ‪ٗٞ‬خ اُز‪ ٢‬رؾٌَ ؽضٓخ ٖٓ اُذالالد ‪ ٝ‬أُؼبٗ‪٢‬‬
‫ئٕ " ‪ٝ‬ظ‪٤‬لخ اُن‪ٞ‬ء ك‪ ٢‬أُغشػ‬ ‫ك‪ ٢‬أُ٘بهن اُز‪٣ ٢‬غِو ػِ‪ٜ٤‬ب اُن‪ٞ‬ء أُِ‪َّ ٝ ، ٕٞ‬‬
‫رإد‪ ١‬د‪ٝ‬ساً كبػالً ك‪ً ٢‬ؾق اُطبهخ اُؾشً‪٤‬خ ُغٔ‪٤‬غ اُؼ٘بفش ‪ ٝ‬ئع٘بد‪ٛ‬ب ثَ ‪ ٝ‬رؾش‪٣‬ي‬
‫ثؼل اٌُزَ ػٖ هش‪٣‬ن اُن‪ٞ‬ء ‪ٝ ،‬ئمبكخ ئُ‪ٓ ٠‬ذُ‪ٞ‬الد اُؾشًخ اُن‪ٞ‬ئ‪٤‬خ ث‪ٞ‬فل‪ٜ‬ب‬
‫ػالٓخ ٓغزوِخ ثزار‪ٜ‬ب" (‪،3‬ؿ‪. )161‬‬

‫‪٣ٝ‬إد‪ ١‬اُن‪ٞ‬ء أص٘بء اُؼشك د‪ٝ‬ساً ٓ‪ٜٔ‬ب ً ك‪ ٢‬ئظ‪ٜ‬بس اُؾٌَ أُزغغذ ٖٓ اُؾخق‪٤‬بد‬
‫‪ ٝ‬ػ٘بفش اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ مٖٔ أؽذاس دسآ‪٤‬خ رش‪ٜ٣ٝ‬ب اُؾ‪ٞ‬اساد ‪ٝ‬اُؾشًبد ‪ٝ‬‬
‫األكؼبٍ أُغشؽ‪٤‬خ ٓٔب ‪٣‬زْ رأً‪٤‬ذ أ‪ٛ‬ذاف اُ٘ـ ‪ ٝ‬اُؼشك ٓؼب ً ‪ ٖٓ ٝ‬ث‪ٜ٘٤‬ب اإل‪ٜ٣‬بّ ثبُ‪ٞ‬اهغ‬
‫‪ ٝ‬رؾل‪٤‬ض اُخ‪٤‬بٍ ػ٘ذ أُزِو‪ ، ٢‬ئر ‪ُ٣‬ؼذ اُن‪ٞ‬ء " ُـخ رزؼِن ثبُؾ‪٢‬ء أُشئ‪ ٝ ٢‬ػٖ‬
‫ئٕ ٗشا‪ٌُ٘٘ ٙ‬ب ثبُزأً‪٤‬ذ ٗذسً‪ ٚ‬ػٖ هش‪٣‬ن‬ ‫هش‪٣‬و‪ٜ‬ب ‪ٞ٣‬عذ اُؼذّ ك‪ ٢‬ؽٌَ ال ‪َّ ٌٖٔ٣‬‬
‫اُجقش"(‪،16‬ؿ‪ٝ ، )111‬اإلؽغبط ثبُن‪ٞ‬ء ‪٣‬أر‪ ٢‬ػٖ هش‪٣‬ن ك‪ ٝ ْٜ‬رلغ‪٤‬ش أُؼبٗ‪٢‬‬
‫‪ٝ‬اُذالالد اُِ‪٤ٗٞ‬خ ك‪ ٢‬اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب اُز‪ ٢‬رإًذ اُغبٗت أُشئ‪ ٝ ٢‬رؾل‪٤‬ض اإلدساى ‪ ٝ‬اُل‪ْٜ‬‬
‫ػ٘ذ أُزِو‪ ٢‬أص٘بء أُؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫خبٓغب ً _ دالُخ اُضٖٓ ث‪ٞ‬عبهخ األص‪٣‬بء ‪:‬‬

‫رُؼذ األص‪٣‬بء أُغشؽ‪٤‬خ ُـخ ثقش‪٣‬خ ُ‪ٜ‬ب أُغبؽخ اُ‪ٞ‬اعؼخ ٖٓ كنبء أُغشػ ًجو‪٤‬خ‬
‫ػ٘بفش اُؼشك أُغشؽ‪ ٢‬اُز‪ ٢‬رؾٌَ ٓ٘ظ‪ٓٞ‬خ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ػٖ هش‪٣‬ن ؽشًبد‬
‫أُٔضِ‪ ٖ٤‬اُز‪٣ ٖ٣‬إد‪ ٕٝ‬ثأد‪ٝ‬اس‪ ْٛ‬أُشئ‪٤‬خ ‪ ٝ‬ؽ‪ٞ‬اسار‪ ْٜ‬اُز‪ ٢‬رلغ‪٤‬ش ُ٘ب اُخط‪ٞ‬ه اُؼبٓخ‬
‫‪ٝ‬اُخبفخ ُٔغش‪٣‬بد األؽذاس ‪ ،‬كؼ٘قش اُض‪ُ٣ ١‬ؾٌَ اُجؼذ اُضبُش ُغغذ أُٔضَ مٖٔ‬
‫أُغبؽبد اُزٔض‪٤ِ٤‬خ ‪ ٝ‬األكؼبٍ اُذسآ‪٤‬خ ‪ٝ‬رُي ث‪ٞ‬فل‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ع‪ِ٤‬خ ٖٓ اُ‪ٞ‬عبئَ اُز‪٣ ٢‬غزؼ‪ٖ٤‬‬
‫ث‪ٜ‬ب ٓقْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪،‬ئر ُ‪ٜ‬ب أٌٓبٗ‪٤‬خ االرقبٍ اُجقش‪ ١‬اُل‪ٞ‬س‪ٓ ١‬غ أُزِو‪ ٢‬كنالً‬
‫ػٖ دالالر‪ٜ‬ب أُز٘‪ٞ‬ػخ ‪ ٝ‬سٓ‪ٞ‬ص‪ٛ‬ب اُزؼج‪٤‬ش‪٣‬خ اُز‪ ٢‬رٌؾق أكٌبس اُ٘ـ ‪ ٝ‬أعِ‪ٞ‬ث‪٤‬خ اُؼشك‬
‫ثؾٌَ ‪٣‬غبػذ ػِ‪ ٠‬ك‪ ٝ ْٜ‬ئدساى أُؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪،12( ًٌَ ٢‬ؿ‪. )10‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫كبألص‪٣‬بء رغبػذ أُٔضَ ك‪ ٢‬رغغ‪٤‬ذ اُؾخق‪٤‬خ ‪ ٝ‬رؾذ‪٣‬ذ ئثؼبد‪ٛ‬ب اُطج‪٤‬ؼ‪٤‬خ ‪ ٝ‬االعزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ‬‬
‫اُ٘لغ‪٤‬خ ‪ ،‬ئر ال رٌزل‪ ٢‬األص‪٣‬بء أُغشؽ‪٤‬خ داخَ كنبء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ثإ ُ‪ٜ‬ب ‪ٝ‬ظ‪٤‬لخ أًغبء‬
‫عغذ أُٔضَ اُظب‪ٛ‬ش ‪ ٝ‬ئٗٔب رؼط‪ ٢‬دالالد ‪ٓ ٝ‬ؼبٗ‪ٓ ٝ ٢‬ؼِ‪ٓٞ‬بد ػٖ اُذ‪ٝ‬س ‪ٝ‬أؽذاس‬
‫أُغشؽ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؾذد أ‪٣‬نب ً اُؾٌَ اُؼبّ اُز‪٣ ١‬ؼجش ػٖ ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ اُز‪ ١‬رذ‪ٝ‬س ك‪ٚ٤‬‬
‫األؽذاس ع‪ٞ‬اء ًبٗذ ربس‪٣‬خ‪٤‬خ أ‪ٓ ٝ‬ؼبفشح أ‪ٓ ٝ‬غزوجِ‪٤‬خ ‪ ،‬كبألص‪٣‬بء " رٔضَ عبٗجب ً ٓ‪ٜٔ‬ب ً‬
‫ثبُ٘غجخ أل‪ٞٗ ١‬ع ٖٓ األداء ‪ ،‬ئر ‪ ٌٖٔ٣‬رأً‪٤‬ذ د‪ٝ‬س أُـ٘‪ ٢‬اُشئ‪٤‬ظ أ‪ ٝ‬اُجطَ ػٖ هش‪٣‬ن‬
‫اسرذائ‪ ٚ‬أص‪٣‬بء ث‪٤‬نبء ‪ ٝ ،‬عؼِ‪٣ ٚ‬وق ‪ٝ‬عو األص‪٣‬بء األًضش هزبٓ‪ ٚ‬اُخبفخ ثبُٔـ٘‪ٖ٤٤‬‬
‫ا‪٥‬خش‪،11(" ٖ٣‬ؿ‪. )56‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬اُـبُت ‪٣‬جؾش ٓقْٔ األص‪٣‬بء ك‪ ٢‬أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ اُغبثوخ أ‪ ٝ‬أُؼبفشح ‪ٝ‬ك‪٢‬‬
‫ثؼل األؽ‪٤‬بٕ ‪٣‬طِن ُخ‪٤‬بُ‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اًزؾبف رقبٓ‪ ْ٤‬رزغْ ثبُزغذ‪٣‬ذ ‪ ٝ‬اإلثذاع ‪ ٝ‬اُؾذاصخ ‪،‬‬
‫كنالً ػٖ عٔغ أُؼِ‪ٓٞ‬بد ؽ‪ ٍٞ‬األعِ‪ٞ‬ة األٓضَ ك‪ ٢‬رؾٌ‪ َ٤‬كنبء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪ٝ‬‬
‫االرقبٍ ثٔقْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪ ٝ‬ثبه‪ٓ ٢‬قٔٔ‪ ٢‬اُؼ٘بفش اُجقش‪٣‬خ أُؾبسًخ ك‪ ٢‬رٌ‪ٖ٣ٞ‬‬
‫اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ٝ ٢‬رُي ٖٓ أعَ رؾو‪٤‬ن ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ ‪ٝ‬‬
‫ئدساً‪ ٖٓ ٚ‬هجَ أُزِو‪ ٢‬ثؾٌَ ‪ٝ‬امؼ اُز‪٣ ١‬ؾَٔ ٓب ث‪ ٖ٤‬ه‪٤‬بر‪ ٚ‬اُغٔبد اُل٘‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُغٔبُ‪٤‬خ‬
‫اُز‪٣ ٢‬غؼ‪ ٠‬أُغشػ اُ‪ ٠‬رغذ‪٣‬ذ‪ٛ‬ب ‪ ٝ‬ئملبء أُِغبد اإلثذاػ‪٤‬خ ػِ‪ٜ٤‬ب‪.‬‬

‫عبدعب ً _ دالُخ اُضٖٓ ث‪ٞ‬عبهخ أُ٘بظش ‪:‬‬

‫ئٕ ُِزط‪ٞ‬س اُزو٘‪ ٢‬ك‪ٓ ٢‬غبٍ رقٔ‪ ْ٤‬أُ٘بظش عؼَ ٖٓ اُؾشًخ أُغشؽ‪٤‬خ رزغ‪ٚ‬‬
‫ثبرغب‪ٛ‬بد ٓزوذٓخ ك‪ ٢‬اعزؼٔبٍ أؽذاس اُزو٘‪٤‬بد اُزٌ٘‪ُٞٞ‬ع‪٤‬خ ك‪ ٢‬سعْ أُ٘بظش ‪ ٝ‬ر٘ل‪٤‬ز‪ٛ‬ب‬
‫‪ٝ‬الع‪ٔ٤‬ب اعزؼٔبٍ اُِ‪٤‬ضس ‪ ٝ‬اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ب ٖٓ أُجزٌشاد اُؼِٔ‪٤‬خ اُغذ‪٣‬ذح ‪ ،‬ئر ُْ ‪ُ٣‬ؼذ‬
‫أُ٘ظش ًٔب ك‪ ٢‬اُؼق‪ٞ‬س اُغبثوخ ‪ ٝ‬اُز‪ ١‬ارغْ أُ٘ظش ثبُضبثذ ؿ‪٤‬ش أُزؾشى ‪ ٝ‬اُز‪١‬‬
‫‪٣‬ؾزَ أُغبؽخ اُخِل‪٤‬خ ٖٓ خؾجخ أُغشػ ‪ٝ ،‬ئٗٔب دخَ أُ٘ظش مٖٔ اُج٘بء‬
‫اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪ٝ ،‬أفجؼ ‪٣‬إد‪ ١‬د‪ٝ‬ساً ‪ٝ‬اعؼب ً ك‪ ٢‬روش‪٣‬ت أُلب‪ ٝ ْ٤ٛ‬األكٌبس اُز‪٣ ٢‬غؼ‪٠‬‬
‫اُؼشك اُ‪ ٠‬ئ‪٣‬قبُ‪ٜ‬ب ُِٔزِو‪ ٝ ، ٢‬اسرجطذ أُ٘بظش ثبُؼ٘بفش أُشئ‪٤‬خ األخش‪ ٝ ٟ‬الع‪ٔ٤‬ب‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫اإلمبءح ثؼالهبد رجبدُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬عٔبُ‪٤‬خ ‪ ،‬ئر ئٕ " أُ٘ظش ‪ٌ٣‬ؾق ػٖ خ‪ٞ‬اؿ اُن‪ٞ‬ء ٓضِٔب‬
‫‪ٌ٣‬ؾق اُن‪ٞ‬ء ػٖ عٔبٍ أُ٘ظش ‪ ،‬كبُؼالهخ ث‪ٜٔ٘٤‬ب رجبدُ‪٤‬خ "(‪،10‬ؿ‪. )204‬‬

‫‪ٝ‬رؾ‪٤‬ش رؾٌ‪٤‬الد أُ٘بظش اُ‪ ٠‬هج‪٤‬ؼخ أُؾ‪ٜ‬ذ ( اُج‪٤‬ئخ ) ػٔ‪ٓٞ‬ب ً ‪ ،‬كنالً ػٖ رؾذ‪٣‬ذ‬
‫ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ (أُبم‪ٝ ، ٢‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ) ػٖ هش‪٣‬ن اخز‪٤‬بس أُ٘ظش مٖٔ‬
‫خبسهخ اُضٖٓ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ ‪ ٝ ،‬ال ‪ ٌٖٔ٣‬االثزؼبد ػٖ ر‪ٞ‬م‪٤‬ؼ كٌشح اُضٓبٕ ‪ ٝ‬أٌُبٕ ػ٘ذ‬
‫رقٔ‪ ْ٤‬أُ٘بظش ٖٓ هجَ أُقْٔ ‪ ،‬ئر ‪٣‬شرجو اُضٖٓ ػن‪٣ٞ‬ب ً ثبُٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪ ٝ ٢‬ال‬
‫‪ٌ٣‬بد ‪٘٣‬لقَ ػ٘‪ٝ ، ٚ‬ئٕ ؽذس رُي ك‪ ٌٖٔ٤‬إٔ ٗطِن ػِ‪ ٚ٤‬ثبُٔ٘ظش أُؾ‪ٞ‬ػ أ‪ ٝ‬ؿ‪٤‬ش‬
‫اُ‪ٞ‬امؼ ‪٘٣ ٝ‬ؼٌظ ػِ‪ ٠‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُق‪ٞ‬سح اُجقش‪٣‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫ئٕ اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ك‪ ٢‬األػٔبٍ أُغشؽ‪٤‬خ ‪٣‬خنغ ُِج٘بء اٌُِ‪ُِ ٢‬ق‪ٞ‬سح‬ ‫َّ‬
‫أُزؾشًخ ‪ ٝ‬اُز‪ ٢‬رلشك ؽش‪ٝ‬ه‪ٜ‬ب ػِ‪ٓ ٠‬قْٔ اُؼشك اٌُِ‪ ٢‬ك‪٤ً ٢‬ل‪٤‬خ اُزؼبَٓ ٓغ رِي‬
‫اُؾشًخ أُغزٔشح ٖٓ هجَ ػ٘بفش اُؼشك أُغشؽ‪ً ٢‬بكخ ع‪ٞ‬اء اُز‪ ٢‬رشاكن أُٔضَ‬
‫ٓضَ (اُض‪ٝ ، ١‬أُبً‪٤‬بط ‪ٝ ،‬أُِؾوبد) أ‪ ٝ‬اإلمبءح ‪ ٝ‬د‪ٝ‬س‪ٛ‬ب ك‪ ٢‬اٌُؾق ػٖ اُؾذس‬
‫أُغشؽ‪ ٝ ، ٢‬اُج٘بء أُؼٔبس‪ُِٔ ١‬غشػ ‪ ٝ‬اُلنبء اُ‪ٞ‬اعغ ُإلؽذاس ‪َّ ،‬‬
‫ئٕ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬اُؾشًخ‬
‫رلشك رط‪ٞ‬ساً ك‪ ٢‬رقٔ‪ ْ٤‬أُ٘ظش ٖٓ اعَ رؾو‪٤‬ن أُ٘لؼخ اُغٔبُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُل٘‪٤‬خ ُِؼشك‬
‫أُغشؽ‪.٢‬‬

‫‪717‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫مؤشرات اإلطار النظري‬

‫‪ُ _1‬إلمبءح اُوذساد ك‪ً ٢‬ؾق ٓ‪ٞ‬ع‪ٞ‬داد اُخؾجخ أُغشؽ‪٤‬خ ‪،‬ث‪ٞ‬عبهخ األؽؼخ‬
‫اُن‪ٞ‬ئ‪٤‬خ أُِ‪ٗٞ‬خ ‪ ٝ‬اُز‪ ٢‬رؼط‪ٓ ٢‬ؼبٗ‪ ٝ ٢‬دالالد ؽ‪ ٍٞ‬أٌُبٕ ‪ ٝ‬اُضٓبٕ ‪ٝ‬ؿ‪٤‬ش‪ٛ‬ب ٖٓ‬
‫أُؼبٗ‪ ٢‬ػ٘ذ رغِ‪٤‬و اُن‪ٞ‬ء أُِ‪ ٕٞ‬ػِ‪ ٠‬أُٔضِ‪ِٓ ٝ ٖ٤‬ؾوبر‪ ٝ ْٜ‬ػ٘بفش اُؼشك‬
‫أُغشؽ‪ ٢‬األخش‪.ٟ‬‬

‫‪ _ 2‬رؼجش األص‪٣‬بء أُغشؽ‪٤‬خ ػٖ اُضٖٓ ػٖ هش‪٣‬ن اُطشاص ‪ ٝ‬أُ‪ٞ‬د‪ َ٣‬أُغزؼَٔ ك‪٢‬‬

‫ث٘‪٤‬خ اُض‪ ١‬أُشاكن ُِٔٔضَ ك‪ ٢‬اإلؽذاس أُغشؽ‪٤‬خ ‪ ،‬كبألص‪٣‬بء رغبػذ‪ ٙ‬ك‪ ٢‬رغغ‪٤‬ذ‬
‫اُؾخق‪٤‬خ ‪ ٝ‬رؾذ‪٣‬ذ أثؼبد‪ٛ‬ب ‪ ٝ‬أ‪٣‬نب اٌُؾق ػٖ أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رذ‪ٝ‬س ك‪ ٚ٤‬ئؽذاس‬
‫أُغشؽ‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪ _ 3‬رذٍ رٌ‪٘٣ٞ‬بد أُ٘بظش ئُ‪ ٠‬هج‪٤‬ؼخ اُج‪٤‬ئخ أُغشؽ‪٤‬خ ‪ٝ‬رؾ‪٤‬ش ئُ‪ ٠‬أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ ‪ٝ‬‬
‫اُ٘بؽ‪٤‬خ أٌُبٗ‪٤‬خ اُز‪ ٢‬رذ‪ٝ‬س ك‪ٜ٤‬ب أؽذاس اُؼشك أُغشؽ‪ ، ٢‬ئر ‪٣‬زؼبَٓ ٓؼ‪ٜ‬ب أُٔضَ‬
‫ً‪ٞ‬اهغ ‪٣‬نل‪ ٢‬ئُ‪ ٠‬عِٔخ ٖٓ أُؼبٗ‪ ٝ ٢‬اُذالالد اُز‪ ٢‬رغبػذ أُزِو‪ ٢‬ك‪ ٢‬ك‪ ْٜ‬هج‪٤‬ؼخ‬
‫أُؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪.٢‬‬

‫‪ِ٣ _4‬ؼت أُبً‪٤‬بط اُذ‪ٝ‬س أُٔ‪٤‬ض ك‪ ٢‬رغغ‪٤‬ذ اُؾخق‪٤‬خ أُغشؽ‪٤‬خ ‪ ٝ‬ئملبء اُطبثغ‬
‫اُذسآ‪ ٢‬ػِ‪ٜ٤‬ب ػٖ هش‪٣‬ن روش‪٣‬ت ٓالٓؼ ‪ٝ‬ع‪ ٚ‬أُٔضَ ئُ‪ ٠‬اُؾخق‪٤‬خ اُز‪٣ ٢‬ش‪ّٝ‬‬
‫رغغ‪٤‬ذ‪ٛ‬ب دسآ‪٤‬ب ً ك‪ٞ‬م خؾجخ أُغشػ ‪٣ٝ ،‬ؾ‪٤‬ش ػ٘قش أُبً‪٤‬بط ئُ‪ ٠‬اُلزشاد اُضٓ٘‪٤‬خ‬
‫اُز‪ ٢‬ػبؽذ ك‪ٜ٤‬ب اُؾخق‪٤‬خ‪.‬‬

‫‪ _5‬إٔ اٗغغبّ ػ٘بفش اُؼشك أُغشؽ‪ٓ ٢‬غ ثؼن‪ٜ‬ب اُجؼل رإد‪ ١‬ئُ‪ ٠‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬ف‪ٞ‬سح‬
‫ٓؼجشح ػٖ اُغ‪ ٞ‬اُؼبّ ُِغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪ٝ ،‬رجش ٓغٔ‪ٞ‬ػخ ٖٓ أُؼبٗ‪ ٝ ٢‬اُذالالد ‪ٖٓ ٝ‬‬
‫ث‪ٜ٘٤‬ب أُذح اُضٓ٘‪٤‬خ ُإلؽذاس ‪ ،‬ئر ‪٣‬ؾٌَ ػبَٓ اُضٖٓ ٓلشدح ٓ‪ٜٔ‬خ ك‪ ٢‬ئ‪٣‬قبٍ اُق‪ٞ‬سح‬
‫اُجقش‪٣‬خ ُِٔؾ‪ٜ‬ذ أُغشؽ‪.٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫الفصل الثالث‬

‫(إجراءات البحث)‬

‫أ‪ٝ‬الً _ ٓغزٔغ اُجؾش ‪:‬‬

‫اؽز‪ٓ ٟٞ‬غزٔغ اُجؾش ‪ ،‬ػِ‪ ٠‬ػذد ٖٓ اُؼش‪ٝ‬ك أُغشؽ‪٤‬خ اُؼشاه‪٤‬خ ‪ ،‬اُز‪ ٢‬رْ‬
‫ػشم‪ٜ‬ب مٖٔ ؽذ‪ٝ‬د ٓذ‪٘٣‬خ ثـذاد ‪ ٖٓٝ ،‬أٗزبط ( اُلشهخ اُو‪٤ٓٞ‬خ ُِزٔض‪ُِٔ،)َ٤‬ذح(‪)2005‬‬
‫‪ٝ‬رْ اخز‪٤‬بس ػ‪٘٤‬خ ٖٓ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬اُؼش‪ٝ‬ك ‪.‬‬

‫صبٗ‪٤‬ب ً _ ػ‪٘٤‬خ اُجؾش ‪:‬‬

‫اٗغغبٓب ً ٓغ ٓغش‪٣‬بد رؾو‪٤‬ن ‪ٛ‬ذف اُجؾش ‪ ٝ‬رؾو‪٤‬ن ٗزبئظ رخذّ اُجؾش ‪ ،‬ػِ‪ ٚ٤‬رْ‬
‫اخز‪٤‬بس ػشك ٓغشؽ‪( ٢‬ثؾٌَ هقذ‪ ٝ ، 1)١‬ػذ‪ٛ‬ب (ػ‪٘٤‬خ) ُِجؾش ٖٓ مٖٔ ؽذ‪ٝ‬د‬
‫ٓغزٔغ اُجؾش‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫صبُضبً_رؾِ‪ َ٤‬اُؼ‪٘٤‬خ‪:‬ػشك (ٓغشؽ‪٤‬خ ٗض‪ٛ‬خ)‬

‫رذ‪ٝ‬س هقخ أُغشؽ‪٤‬خ ؽ‪ ٍٞ‬ص‪ٝ‬ع‪ ٖ٤٤‬ؽبث‪(ٖ٤‬ث‪٤‬ش‪ٝ،‬داف)ر‪ٜ‬ذّ ٓ٘ضُ‪ٜٔ‬ب ثزأص‪٤‬ش اُوقق‬

‫اُغ‪ٝ ،١ٞ‬ظِذ أؽالٓ‪ٜٔ‬ب ؽج‪٤‬غخ ‪ ٝ‬ػق‪٤‬خ ػِ‪ ٠‬اُزؾو‪٤‬ن‪،‬كج‪٤‬ش رؾِْ ثاٗغبة هلَ ً‪ٜٗٞ‬ب‬
‫ؽبثخ رش‪ٗ ٟ‬لغ‪ٜ‬ب عٔ‪ِ٤‬خ ‪ ٝ‬رخؾ‪ ٖٓ ٠‬اُؾ‪٤‬خ‪ٞ‬خخ اُوبدٓخ‪ٝ ،‬داف ‪٣‬ذا‪ ٚٔٛ‬اُ‪٤‬أط ‪ ٝ‬اٗؼذاّ‬

‫‪2‬‬
‫تم اختٌار عٌنة البحث بشكل قصدي بسبب توفٌر المادة األرشٌفٌة للعٌنة ‪،‬وإمكانٌة إجراء المقابالت مع مصممً‬
‫عناصر العرض المختار‪،‬والسٌما مصمم السٌنوغرافٌا‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫مسرحٌة نزه ة‪:‬أعداد و إخراج ‪:‬أحمد حسن موسى‪ ،‬سٌنوغرافٌا العرض جبار جودي‪ ،‬أنتاج الفرقة القومٌة العراقٌة‬
‫للتمثٌل‪،‬على مسرح الوطنً بتارٌخ ‪،3119/23/39‬سبق وأن تم تقدٌمها فً عام ‪،2553‬فً مهرجان منتدى المسرح‬
‫الثامن بعنوان(سٌمفونٌة لالنتظار‪ ،‬سٌمفونٌة للرحٌل)وهً مُعده عن مسرحٌتً (اللوحة و الصمت) تألٌف(هارولدنتر) و‬
‫مسرحٌة (الذي ال ٌأتً) تألٌف(رٌاض عصمت) بإنتاج نقابة الفنانٌن و حازت على جائزة أفضل عمل مسرحً متكامل‬
‫و جائزة أفضل دٌكور‪ ،‬وكذلك تم عرضها فً مهرجان المسرح األردنً الثانً عشر عام ‪،3112‬بعنوان جدٌد هو‬
‫(نزهة) و حازت على جائزة أفضل ممثل و أفضل ممثلة‪.‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫األَٓ ٖٓ عٔ‪٤‬غ أكٌبس‪ٓ ٝ ٙ‬ؾبػش‪ ٙ‬ػٖ هش‪٣‬ن ػذّ اُز‪ٞ‬افَ ٓغ ٓب ‪٣‬ذ‪ٝ‬س ٖٓ‬
‫ؽ‪ًٝ،ُٚٞ‬أٗ‪٣ ٚ‬ؼ‪٤‬ؼ ك‪ ٢‬ػبُْ آخش‪ٝ،‬هذ اػزٔذ أُخشط ك‪ ٢‬ئػذاد‪ ٙ‬اُ٘ـ أُغشؽ‪٤‬خ ػِ‪٠‬‬
‫األعِ‪ٞ‬ة اُِـ‪ُٔ ١ٞ‬غشػ اُؼجش ك‪ ٢‬ئال عذ‪ ٟٝ‬اُز‪ٞ‬افَ اٌُالٓ‪ٝ،٢‬ػغض اُِـخ ػٖ‬
‫‘ئ‪٣‬قبٍ أُؼ٘‪ٝ ٠‬ػذّ خن‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب ُِٔ٘طن ك‪ًٜٗٞ ٢‬ب ُـخ ‪٣‬زْ اُز‪ٞ‬افَ ٖٓ خالُ‪ٜ‬ب‪ٛٝ،‬زا‬
‫االٗوطبع ك‪ ٢‬ػذّ اُز‪ٞ‬افَ ‪ ٞٛ‬األعبط اُ٘ق‪ ٢‬اُز‪ ١‬اسرٌضد ػِ‪ ٚ٤‬كٌشح اُؼشك‪.‬‬

‫‪ٝ‬ك‪ ٢‬رلبػَ ربّ ث‪ ٖ٤‬اإلخشاط ‪ ٝ‬اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ػٔذ أُخشط ‪ٓ ٝ‬قْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب‬

‫ئُ‪ ٠‬اعزـالٍ ‪ ٝ‬اعزضٔبس كنبء اُؼشك ‪ ٝ‬كنبء اُزِو‪ ٢‬ك‪ ٢‬إٓ ‪ٝ‬اؽذ ‪ ،‬ؽ‪٤‬ش االؽزـبٍ‬
‫ػِ‪ ٠‬عٔ‪٤‬غ ٓ٘بهن اُؼشك أُغشؽ‪(٢‬اُخؾجخ ‪ ٝ‬فبُخ اُغٔ‪ٜٞ‬س)‪ُٝ ،‬وذ رٔضَ أُ٘ظش‬
‫ثٔقطجخ ُِغِ‪ٞ‬ط ‪٣‬ؼِ‪ٛٞ‬ب ٓش‪ٝ‬ؽخ عول‪٤‬خ ع‪ٞ‬داء اُِ‪ٓ ٕٞ‬ؼِوخ ك‪ ٢‬اُغوق ‪ٜٓ ٢ٛٝ‬ؾٔخ‬
‫األرسع‪ٓ ،‬غ اعزـالٍ أُٔشاد ئُ‪ ٠‬اُؼٔن ك‪ ٢‬فبُخ أُؾب‪ٛ‬ذح اُ‪ٞ‬اعؼخ‪،‬ثضسع أػٔذح‬
‫ئٗبسح اُؾ‪ٞ‬اسع ثؼذد أسثؼخ ٌَُ ٓٔش ‪ ٢ٛٝ‬رزالؽ‪ ٠‬ك‪ ٢‬خو األكن ك‪ ٢‬اُؼٔن‪ٝ،‬رؾ‪ِٜ٣ٞ‬ب‬
‫ئُ‪ ٠‬كنبءاد راد ئ‪٣‬ؾبءاد ‪ ٝ‬دالالد ٌٓبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬صٓبٗ‪٤‬خ ٓؼجشح عٔبُ‪٤‬ب ً ػٖ األكٌبس ‪ٝ‬‬
‫األؽالّ اُز‪ ٢‬رشا‪ٝ‬د ؽخق‪٤‬بد اُؼشك أُغشؽ‪.٢‬‬

‫‪٣‬ز‪ٜ‬ذّ أُ٘ضٍ ػ٘ذ هقل‪ ٚ‬ثبُطبئشاد ‪ ،‬صْ ‪٣‬ز‪ٜ‬ب‪ ٟٝ‬عوق أُ٘ضٍ ك‪ٞ‬م سأع‪ٜٔ٤‬ب ‪،‬‬
‫‪ٔٛٝ‬ب ‪٣‬زأٓالٕ ٓ٘ظش اُخشاة ك‪ ٢‬عٌ‪ ٝ ٕٞ‬فٔذ ‪ ،‬اُـجبس ‪٣‬ز٘بصش ؽ‪ُٜٔٞ‬ب‪٣،‬زالػت‬
‫اُن‪ٞ‬ء ك‪ ٢‬عـشاك‪٤‬خ أٌُبٕ ‪ ٝ‬صٓبٕ اإلؽذاس ثٔغبهط‪ٜ‬ب اُجإس‪٣‬خ ‪ ٝ‬أُز٘‪ٞ‬ػخ ‪ ،‬ئر ‪٣‬زـ‪٤‬ش‬
‫اُِ‪ ٕٞ‬اُجشروبُ‪ ٢‬ئُ‪ ٠‬اُِ‪ ٕٞ‬األصسم اُذاًٖ ‪ُ ،‬وذ عبػذ اعزـالٍ عـشاك‪٤‬خ أٌُبٕ ‪ ٝ‬صٓبٕ‬
‫اإلؽذاس ثؾٌَ ٓ٘بعت ػِ‪ ٠‬رؾو‪٤‬ن رق‪ٞ‬س ثقش‪٣ ١‬ؼٌظ ثذهخ اُؼ‪ٞ‬اُْ أُز٘بهنخ ُ‪ٜ‬ز‪ٖ٣‬‬
‫اُ٘ٔ‪ٞ‬رع‪ ٖ٤‬اُِزإ ‪ٔ٣‬ضالٕ ؽش‪٣‬ؾخ ٖٓ أُغزٔغ اُز‪ ١‬أرؼجز‪ ٚ‬اُؾش‪ٝ‬ة ‪ ٝ‬أُؾبًَ ‪ًٝ ،‬زُي‬
‫كإٔ اإلمبءح أع‪ٜٔ‬ذ ٓغب‪ٔٛ‬خ كؼبُخ ك‪ ٢‬رؾو‪٤‬ن ف‪ٞ‬سر‪ ٢‬اُ‪ٞ‬اهغ ‪ ٝ‬اُؾِْ ػٖ هش‪٣‬ن‬
‫أُغبهو اُجإس‪٣‬خ أُز٘‪ٞ‬ػخ ُِن‪ٞ‬ء ك‪ ٢‬أؿ٘بئ‪ٜ‬ب ُلنبء اُزِو‪ ٢‬ثزؾذ‪٣‬ذ األٌٓ٘خ ‪ ٝ‬األصٓ٘خ‬
‫‪ٝ،‬ئملبء أُؼ٘‪ ٝ ٠‬اُغٔبٍ ػِ‪ ٠‬اُزٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُجقش‪ ٝ ١‬اُق‪ٞ‬س‪ٓ ١‬ب ث‪ ٖ٤‬أُٔضَ ‪ ٝ‬اُلنبء‬
‫اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ُِ ٢‬ؼشك‪.‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ُ وذ ًبٗذ ػ٘بفش اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ؽبمشح ‪ ٝ‬كؼبُخ ك‪ٛ ٢‬زا اُؼشك ُزإًذ عٔبُ‪٤‬ز‪ٜ‬ب ػٖ‬
‫هش‪٣‬ن االعزخذآبد ‪ ٝ‬أُؼبُغبد اُجقش‪٣‬خ ‪ ٝ‬اُغٔؼ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُؾشً‪٤‬خ أُزذاخِخ صٓبٗ‪٤‬ب ً ‪ٝ‬‬
‫ٌٓبٗ‪٤‬ب ً ‪ ٝ ،‬أُزلبػِخ ٓغ ػِٔ‪٤‬ز‪ ٢‬اإلخشاط ‪ ٝ‬اُزقٔ‪ ْ٤‬اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ، ٢‬كوذ ‪٘ٔ٤ٛ‬ذ ك‪٢‬‬
‫خِن اُزق‪ٞ‬ساد اُجقش‪٣‬خ ُزؾٌ‪ َ٤‬اُشؤ‪٣‬خ اإلخشاع‪٤‬خ ‪ ٝ‬دػْ أُؼ٘‪ ٝ ٠‬رلغ‪٤‬ش اُ٘ـ ‪ٝ‬‬
‫رؾ‪ًِٔ َ٣ٞ‬بر‪ ٚ‬ئُ‪ ٠‬رٌ‪٘٣ٞ‬بد عٔبُ‪٤‬خ رؼ٘‪ ٠‬ثبُضٓبٕ ‪ ٝ‬أٌُبٕ ‪ ٝ ،‬رؾو‪٤‬ن ؽن‪ٞ‬س‪ٛ‬ب ػٖ‬
‫هش‪٣‬ن اُزلبػَ أُ٘غغْ ث‪ ٖ٤‬أُٔضَ ‪ ٝ‬كنبء اُؼشك‪٣ ٞٛٝ،‬شرذ‪ ١‬أص‪٣‬بء‪ ٙ‬اُؾ‪٤‬بر‪٤‬خ‬
‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خ ‪ٓ ٝ‬الٓؼ ٓبً‪٤‬بط ‪ ْ٘٣‬ػٖ اُزؼت اُظب‪ٛ‬ش ‪ٓ ٝ‬غزضٔشاً ِٓؾوبد ثغ‪٤‬طخ ٌُ٘‪ٜ‬ب‬
‫ٓ‪ٞ‬ؽ‪٤‬خ‪ٝ،‬رؾٌ‪ َ٤‬األٌٓ٘خ ثٔلشداد ‪ ٝ‬هطغ د‪ٌٞ٣‬س ثغ‪٤‬طخ ػٖ هش‪٣‬ن اعزضٔبس عـشاك‪٤‬خ‬
‫األٌٓ٘خ ‪ٝ‬أصٓ٘خ اإلؽذاس‪ ،‬ئٌٓبٗ‪٤‬خ رؾو‪٤‬و‪ٜ‬ب ُِٔؼ٘‪ ٠‬ػٖ هش‪٣‬ن رؾٌ‪ َ٤‬اُذ‪ٌٞ٣‬س أكو‪٤‬ب ً ‪ٝ‬‬
‫ػٔ‪ٞ‬د‪٣‬ب ً ‪ ،‬ه‪٤ُٞ‬ب ً ‪ ٝ‬ػشم‪٤‬بً‪ًٝ ،‬بٗذ اإلمبءح رٌؾق ثؾٌَ كبػَ ٓوذاس رأص‪٤‬ش‪ٛ‬ب ك‪٢‬‬
‫رؾو‪٤‬ن اُز٘بؿْ ‪ ٝ‬االٗغغبّ ‪ ٝ‬اُز٘بعت ث‪ ٖ٤‬عٔ‪٤‬غ ٌٓ‪ٗٞ‬بد اُق‪ٞ‬سح ‪ ٝ‬ئ‪٣‬ؾبءاد اُغ‪ ٞ‬اُؼبّ‬
‫‪ ٝ‬األع‪ٞ‬اء اُ٘لغ‪٤‬خ أُؼجشح ػٖ هش‪٣‬ن اُِ‪ ٝ ،ٕٞ‬هش‪٣‬وخ رٌ‪ ٝ ٖ٣ٞ‬ر‪ٞ‬ع‪ ٚ٤‬أُغوو‬
‫اُن‪ٞ‬ئ‪ ٝ ٢‬رؼج‪٤‬شار‪ٜ‬ب ػٖ أُؼ٘‪ ٝ ٠‬ع‪ٌُٞٞ٤‬ع‪٤‬خ اُؾخق‪٤‬بد اُز‪ ٢‬رغزة أُزِو‪ ٢‬ك‪٢‬‬
‫ٓزبثؼز‪ٜ‬ب ٓغ أُإصشاد اُق‪ٞ‬ر‪٤‬خ اُز‪ً ٢‬بٗذ رشٓض ُضٖٓ أؽذاس خبسع‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؾِْ ‪ٝ‬‬
‫اُ‪ٞ‬اهغ‪.‬‬

‫‪ُٝ‬وذ ؽب‪ ٍٝ‬أُخشط ٓغ ٓقْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ئثشاص عٔبُ‪٤‬بد اُلنبء أُغشؽ‪ ٢‬ػٖ‬
‫هش‪٣‬ن ر٘وَ أُٔضَ ك‪ ٢‬اُلنبء األ‪( ٍٝ‬كنبء اُخؾجخ) ثؾٌَ ٗقق دائش‪ ١‬روش‪٣‬جب ً ثبرغب‪ٙ‬‬
‫اُؼٔن ‪ ٝ‬اُغ‪ٞ‬اٗت ٓغ د‪٘٣‬بٓ‪٤ٌ٤‬خ ؽشًخ اُخؾجخ اُذائش‪٣‬خ اُذ‪ٝ‬اسح اُز‪ ٢‬أظ‪ٜ‬شد عٔبُ‪٤‬بد‬
‫كنبء اُخؾجخ ػٖ هش‪٣‬ن رغغ‪٤‬ذ‪ٛ‬ب ُِؾشًخ ‪ٓ ٢ٛٝ‬ؾِٔخ ثغٔ‪ٜٞ‬س أُزلشع‪ُٔ ٖ٤‬زبثؼخ‬
‫رؾشى أُٔضِ‪ ،ٖ٤‬خالكب ً ُٔب ‪ٓ ٞٛ‬زؼبسف ػِ‪ ٖٓ ٚ٤‬صجبد ٌٓبٕ اُلشعخ أُغشؽ‪٤‬خ‪،‬أ‪ ١‬إٔ‬
‫كنبء اُزِو‪ ٢‬أ‪ ٝ‬كنبء اُقبُخ ػبدح ٓب ‪ ٌٕٞ٣‬صبثزبً‪ٛ ٌُٖ،‬ز‪ ٙ‬أُشح أفجؼ كنبء اُؼشك‬
‫‪ ٞٛ‬كنبء اُزِو‪ٝ، ٢‬كنبء اُزِو‪ ٞٛ ٢‬كنبء اُؼشك‪ُ،‬زُي رْ اعزضٔبس االٓزذاداد‬
‫اُ‪ٞ‬اعؼخ ُوبػخ أُزلشع‪ ٖ٤‬ثٌبَٓ ٓوبػذ‪ٛ‬ب األُق اُلبسؿخ اُز‪ ٢‬رؾَٔ أسهبٓب ُز‪ٞ‬ص‪٣‬غ‬
‫أُزلشع‪ ٖ٤‬ػِ‪ٜ٤‬ب ك‪ ٢‬أ‪ ١‬ػشك ٓغشؽ‪ ٢‬أخش‪.‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫ئٕ عٔبُ‪٤‬بد اُلنبء أُغشؽ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ػشك ٓغشؽ‪٤‬خ(ٗض‪ٛ‬خ)ثذد ‪ٝ‬امؾخ ُِؼ‪٤‬بٕ ‪ٝ‬‬
‫خِوذ اإلؽغبط ثبُٔزؼخ ‪ ٝ‬اُج‪ٜ‬غخ اُغٔبُ‪٤‬خ ‪ ًٕٞ ،‬أُزلشع‪ ٝ ٖ٤‬أُٔضِ‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬كنبء‬
‫ٓضد‪ٝ‬ط ‪ ٞٛ‬خؾجخ أُغشػ اُ‪ٞ‬اعؼخ‪ ،‬ئمبكخ ئُ‪ ٠‬اُؼٔن اُز‪ ١‬ر‪ٞ‬كش‪ ٙ‬فبُخ أُزلشع‪ٖ٤‬‬
‫األفِ‪٤‬خ‪ٓٝ،‬ب ر‪ٞ‬اكشد ػِ‪ ٖٓ ٚ٤‬خط‪ٞ‬ه اُزؾٌ‪ َ٤‬ػٖ هش‪٣‬ن اُز‪ٞ‬ص‪٣‬غ اُذه‪٤‬ن ٌُِشاع‪٢‬‬
‫‪ ٢ٛٝ‬رٔضَ ٗوبهب ً ٗظبٓ‪٤‬خ ٓؾذدح ئمبكخ ئُ‪ ٠‬األػٔذح ئٗبسح اُؾ‪ٞ‬اسع ‪ٓ ٝ‬ب ئؽبػز‪ٖٓ ٚ‬‬
‫ف‪ٞ‬س أع‪ٜٔ‬ذ ك‪ ٢‬خِن رق‪ٞ‬ساد أُؼ٘‪ ٠‬أٌُبٗ‪ ٝ ٢‬أُذُ‪ٞ‬الد اُضٓبٗ‪٤‬خ أُؼجشح‬
‫ػ٘‪ٜ‬ب‪ ٝ،‬اإلمبءح اُز‪ً ٢‬بٗذ رؾٌَ خط‪ٞ‬هب ً عٔبُ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُلنبء اُشؽت ‪ ،‬ػٔوذ ٖٓ‬
‫اُلٌشح اُلِغل‪٤‬خ اُز‪ ٢‬ؽب‪ُٝ‬ذ اُق‪ٞ‬سح ثِ‪ٞ‬ؿ‪ٜ‬ب‪.‬‬

‫ًٔب ‪ٝ‬اع‪ ْٜ‬أُ٘ظش ك‪ ٢‬ف‪٤‬بؿخ اُزق‪ٞ‬ساد أٌُبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬اُضٓبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ر‪ ٖٛ‬أُزلشط‬

‫اُز‪٣ ٢‬ؼجش ػ٘‪ٜ‬ب اُؾذس ثق‪ٞ‬سح أ‪ ٝ‬ثأخش‪ٝ،ٟ‬ثذد ‪ٝ‬امؾخ ُِؼ‪٤‬بٕ ٌٓ‪ٗٞ‬بد أُ٘ظش‬
‫ثٔلشدار‪ ٚ‬أُزلشهخ اُز‪ ٢‬ؽبسًذ ٓ٘غغٔخ ٓغ ثؼن‪ٜ‬ب اُجؼل ك‪ ٢‬رٌ‪ ٖ٣ٞ‬األكٌبس‬
‫اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ ُِؾٌَ أُطِ‪ٞ‬ة روذ‪ ٚٔ٣‬كٌشح أُغشؽ‪٤‬خ‪،‬ئر ر٘‪ٞ‬ػذ ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬أُلشداد ‪ ٝ‬ر٘‪ٞ‬ػذ‬
‫ئؽغبٓ‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬خط‪ٞ‬ه‪ٜ‬ب ‪ٗ ٝ‬وبه رالؽ‪ٜ٤‬ب ثذءاً ٖٓ اُجإسح أُشًض‪٣‬خ ُٔؾ‪ٞ‬س اُؾشًخ ‪ٝ‬‬
‫أٌُبٕ (أُقطجخ)‪ ٢ٛٝ‬ثخط‪ٞ‬ه‪ٜ‬ب أُغزو‪ٔ٤‬خ ‪ ٝ‬االٗؾ٘بءاد اُز‪ ٢‬ر‪ٞ‬كش‪ٛ‬ب ص‪ٝ‬ا‪٣‬ب‪ٛ‬ب رؼجش‬
‫عٔبُ‪٤‬ب ً ػٖ أُؾبػش أُز٘بهنخ ث‪ ٖ٤‬صٓبٕ اُؾذس ‪ٌٓ ٝ‬بٗ‪ ٚ‬ػٖ هش‪٣‬ن اٗزظبس ؽ‪٢‬ء‬
‫ٓب‪ًٝ،‬زُي رُؼجش األعالى اُؾبئٌخ ‪ ٝ‬هش‪٣‬وخ رٌ‪ ٕٞ‬خط‪ٞ‬ه‪ٜ‬ب أُ٘ؾ٘‪٤‬خ ‪ ٝ‬أُزذاخِخ‪،‬رؼجش‬
‫عٔبُ‪٤‬ب ً ػٖ اٌُض‪٤‬ش ٖٓ اإل‪٣‬ؾبءاد ‪ ٝ‬اُذالالد اُضٓبٗ‪٤‬خ ‪ ٝ‬أٌُبٗ‪٤‬خ‪ ،‬اُز‪ ٢‬ر٘ط‪ ١ٞ‬ػِ‪ٜ٤‬ب‬
‫اُخط‪ٞ‬ه أُ٘ؾ٘‪٤‬خ ثطج‪٤‬ؼز‪ٜ‬ب ‪ ٝ ،‬أٌُبٕ اُغـشاك‪ ٢‬اُز‪ ١‬رؾـِ‪، ٚ‬ئر رلقَ ث‪ ٖ٤‬أُزلشع‪ٖ٤‬‬
‫‪ٌٓٝ‬بٕ اُؾذس ‪،‬ػِ‪ ٠‬اُشؿْ ٖٓ اُؾشاًخ اُغـشاك‪٤‬خ ٖٓ أٌُبٕ ‪ ٝ‬اُضٓبٕ ٓب ث‪ ٖ٤‬االص٘‪.ٖ٤‬‬

‫‪ٝ‬هذ عبػذد عـشاك‪٤‬خ اُقبُخ ‪ ٝ‬رٌ‪ٜ٘٣ٞ‬ب األفِ‪ ٢‬ك‪ ٢‬ف‪٤‬بؿخ ٗظبّ عٔبُ‪ ٢‬ػضص رِي‬
‫أُذُ‪ٞ‬الد أُز‪ٞ‬اكشح ك‪ ٢‬اُؾٌَ األفِ‪،٢‬ئمبكخ ئُ‪ ٠‬أُلشداد األخش‪ ٟ‬اُز‪ٝ ٢‬كش‪ٛ‬ب‬
‫ٓقْٔ اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ػٖ هش‪٣‬ن اعزضٔبس ؽٌَ اُقبُخ ُقبُؼ اُؼشك ‪ٓ ٝ‬ذُ‪ٞ‬الر‪ ٚ‬ػٖ‬
‫هش‪٣‬ن أػٔذح ئٗبسح اُؾ‪ٞ‬اسع اُز‪ ٢‬رْ ‪ٝ‬مؼ‪ٜ‬ب ػِ‪ ٠‬ه‪ ٍٞ‬آزذاد اُغالُْ األسم‪٤‬خ اُز‪٢‬‬
‫رجذأ ك‪ٓ ٢‬وذٓخ اُقبُخ ئُ‪ٓ ٠‬خشر‪ٜ‬ب‪ٝ،‬ثزُي ػضصد اُخط‪ٞ‬ه األكو‪٤‬خ ُذسعبد اُغالُْ‪،‬‬
‫‪ٝ‬ػضصد اُزٌ‪ ٖ٣ٞ‬اُ٘‪ٜ‬بئ‪ ٝ ٢‬اُزضا‪ٝ‬ط ٓغ اُخط‪ٞ‬ه اُؼٔ‪ٞ‬د‪٣‬خ األػٔذح اٌُ‪ٜ‬شثبء ك‪ٌٓ ٢‬بٕ‬
‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬
 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ٝ‬اؽذ‪ٝ،‬أٗزغذ اُؾٌَ اُغٔبُ‪ ٢‬أُؼجش ػٖ اٌُض‪٤‬ش ٖٓ األكٌبس اُز‪ ٢‬رقت ك‪ ٢‬أُؾقِخ‬

‫اُ٘‪ٜ‬بئ‪٤‬خ ُٔؼ٘‪ ٠‬اُؼشك‪.‬‬

‫‪ٝ‬أع‪ٜٔ‬ذ اإلمبءح ثؾٌَ كؼبٍ ك‪ ٢‬ف‪٤‬بؿخ اُق‪ٞ‬سح اُز‪٣ ٢‬ض‪٤‬ش رأِٓ‪ٜ‬ب االٗلؼبالد ‪ٝ‬‬
‫األؽبع‪٤‬ظ أُز٘‪ٞ‬ػخ ػ٘ذ أُزلشط‪،‬ػٖ هش‪٣‬ن ر٘‪ٞ‬ع ٓغبهط‪ٜ‬ب ‪ ،‬كزبسح ٗشا‪ٛ‬ب ػٔ‪ٞ‬د‪٣‬خ‬
‫رغ‪ ْٜ‬ك‪ٗ ٢‬ؾذ ؽٌَ أُٔضَ اُ‪ٞ‬اهق رؾز‪ٜ‬ب ػٖ هش‪٣‬ن اُظَ ‪ ٝ‬اُن‪ٞ‬ء‪ٝ ،‬ربسح ٗش‪ٟ‬‬
‫ثؼل أُغبهو أُ‪ٞ‬ع‪ٜ‬خ ٖٓ اُغبٗت ‪ ٝ‬ثبسرلبػبد ٓز٘‪ٞ‬ػخ ‪ ٝ‬ثبػزشاك أُٔضَ هش‪٣‬و‪ٜ‬ب‬
‫كأٗ‪ٜ‬ب رلشص ف‪ٞ‬ساً رؼجش ػٖ اُغٔبٍ ك‪ ٢‬رؾذ‪٣‬ذ اإلؽٌبٍ ‪٘ٓ ٝ‬ؾ‪ٜ‬ب فلخ اُخق‪ٞ‬ف‪٤‬خ ك‪ٔ٤‬ب‬
‫ث‪ ٖ٤‬اُن‪ٞ‬ء ‪ ٝ‬اُظَ ‪ٗ ٝ‬ؾذ اٌَُ‪ٗٝ،‬ش‪ٓ ٟ‬غبهو أخش‪ٞٓ ٟ‬ع‪ٜ‬خ ٖٓ اُخِق ئُ‪ ٠‬اإلٓبّ‬
‫ٓٔب ‪٣‬لشص ئؽٌبال عٔبُ‪٤‬خ ر‪ٞ‬اع‪ ٚ‬ئثقبس أُزلشع‪ ٝ ٖ٤‬رؼضص أُزؼخ اُغٔبُ‪٤‬خ ػ٘ذ‪ْٛ‬‬
‫ئمبكخ ئُ‪ٓ ٠‬ذُ‪ٞ‬الد أُؼبٗ‪ ٢‬أُخزِلخ اُز‪ ٢‬رجشص‪ٛ‬ب ‪ٛ‬ز‪ ٙ‬اإلؽٌبٍ ٌٓبٗ‪٤‬ب ً ‪ ٝ‬صٓبٗ‪٤‬ب ً‪.‬‬

‫‪ ُْٝ‬رٌٖ األص‪٣‬بء اُز‪ً ٢‬بٕ أُٔضالٕ ‪٣‬شرذ‪ٜٗٝ‬ب ٓإصشح ك‪ ٢‬ف‪٤‬بؿخ رٌ‪ٖ٣ٞ‬‬

‫اُؾخق‪٤‬ز‪ ٖ٤‬أُؾ‪ٞ‬سر‪ ٖ٤‬ك‪ ٢‬اُؼشك ‪ ،‬ثَ ًبٗذ ٓالثظ اػز‪٤‬بد‪٣‬خ ٗشا‪ ْٛ‬ث‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬اُؾ‪٤‬بح‬
‫اُ‪٤ٓٞ٤‬خ‪ ٝ ،‬سثٔب ًبٗذ ‪٘ٛ‬بى هقذ‪٣‬خ ك‪ ٢‬رُي ػٖ هش‪٣‬ن رالهؼ ف‪ٞ‬سح اُؾخق‪٤‬ز‪ ٖ٤‬ك‪٢‬‬
‫اُؼشك ٓغ ف‪ٞ‬سر‪ٜٔ‬ب ك‪ ٢‬اُ‪ٞ‬اهغ ُِشثو ٓب ث‪ ٖ٤‬اُؼشك أُغشؽ‪ٛٝ ٢‬زا اُ‪ٞ‬اهغ اُز‪١‬‬
‫ٗؾ‪٤‬ب‪ ٙ‬ػٖ هش‪٣‬ن اعزضٔبس ؽٌَ األص‪٣‬بء االػز‪٤‬بد‪٣‬خ‪ ،‬ك‪ ٢‬ؽ‪ ٖ٤‬ػجشد أص‪٣‬بء اُؼبصك‪ٖ٤‬‬
‫ٗ‪ٞ‬ػب ً ٓب ػٖ ئ‪٣‬ؾبءاد عٔبُ‪٤‬خ ٓؼ‪٘٤‬خ ‪ ،‬الع‪ٔ٤‬ب اُض‪ ١‬اُز‪ ١‬رشرذ‪ ٚ٣‬ػبصكخ أٌُبٕ‪،‬ئر‬
‫ظ‪ٜ‬شد ثض‪ٞ‬ة ‪ٝ‬سد‪ ١‬اُِ‪ ٕٞ‬ك‪ٞ‬م اُخؾجخ ‪ٝ ٝ‬عو ؽخق‪٤‬بد اُؼشك‪ًٝ ،‬بٕ ٓؼجشاً ػٖ‬
‫اُج‪ٜ‬غخ ‪ ٝ‬األَٓ ك‪ٓ ٢‬غ‪٢‬ء أُخِـ اُز‪٘٣ ١‬زظشاٗ‪، ٚ‬ئر دالُخ اُِ‪ ٕٞ‬اُ‪ٞ‬سد‪ ١‬أُؼجشح ػٖ‬
‫اُؾِْ ‪ ٝ‬اُزلبؤٍ ‪.‬‬

‫ئٓب أُبً‪٤‬بط كوذ رْ رظِ‪٘ٓ َ٤‬طوخ أعلَ اُؼ‪ُِٔٔ ٖ٤٘٤‬ضِخ ك‪ ٢‬دالُخ ‪ٝ‬امؾخ ُإلس‪ٛ‬بم‬
‫‪ ٝ‬اُزؼت اُز‪ ١‬رؼبٗ‪ ٚ٘ٓ ٢‬أُشأح ك‪ٝ ٢‬اهؼ٘ب أُلؼْ ثبُٔشاسح ‪ ،‬ئمبكخ ئُ‪ٓ ٠‬بً‪٤‬بط اُزغٔ‪َ٤‬‬
‫ثبُ٘غجخ ُؼبصكخ أٌُبٕ اُز‪ ١‬أمل‪ ٠‬عٔبالً ػِ‪ ٠‬ؽٌِ‪ٜ‬ب ٓغ ػضك‪ٜ‬ب أُ‪ٞ‬ع‪٤‬و‪ ٠‬أُؼجش ‪ٝ‬‬
‫أُإصش‪ٝ ،‬رذخَ د‪ٝ‬س أُِؾوبد أُغشؽ‪٤‬خ ك‪ ٢‬ع‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب اُؼشك ػٖ هش‪٣‬ن اعزخذاّ‬
‫ثؼل أُلشداد (اُؾشؽق األث‪٤‬ل‪ ،‬اُغ‪٤‬غبسح‪ٝ،‬ثؼل ا‪٥‬الد أُ‪ٞ‬ع‪٤‬و‪٤‬خ) اُز‪٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪٣‬غزخذٓ‪ٜ‬ب اُؼبصكبٕ ك‪ ٢‬اُزؼج‪٤‬ش اُق‪ٞ‬ر‪ ٝ ٢‬اُِؾ٘‪ ٢‬ػٖ ٓغش‪٣‬بد اإلؽذاس ‪ ٝ‬صٖٓ‬

‫‪ٝ‬ه‪ٞ‬ػ‪ٜ‬ب‪ٓٝ،‬ب رؼضص‪ ٙ‬ف‪ٞ‬سح ا‪٥‬الد ٖٓ رٌ‪ ٖ٣ٞ‬عٔبُ‪ُٜ ٢‬ب‪.‬‬

‫نتائج البحث ‪:‬‬

‫‪َّ _1‬‬
‫ئٕ صالص‪٤‬خ ٓغز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ (أُبم‪ ٝ، ٢‬اُؾبمش ‪ ٝ ،‬أُغزوجَ) ال ‪ ٌٖٔ٣‬ه‪٤‬بع‪ٜ‬ب‬
‫‪ٝ‬االعزذالٍ ػِ‪ٜ٤‬ب ئالَّ ث‪ٞ‬عبهخ كٖ اُغ٘‪ٞ‬ؿشاك‪٤‬ب ‪ ٝ‬ػٖ هش‪٣‬ن رٌ‪٘٣ٞ‬بر‪ ٚ‬اُجقش‪٣‬خ ك‪٢‬‬
‫كنبء أُغشػ اُ‪ٞ‬اعغ ‪.‬‬

‫‪ٜ٣ _ 2‬ذف اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬اُ‪ ٠‬رؾذ‪٣‬ذ دالالد اُضٖٓ ث‪ٞ‬عبهخ اُؾلشاد ‪ ٝ‬اُشٓ‪ٞ‬ص‬
‫أُ‪ٞ‬ع‪ٞ‬دح ك‪ ٢‬رٌ‪٘٣ٞ‬بر‪ٜ‬ب ‪ ٌٖٔ٣ٝ ،‬إٔ ٗنغ رق‪ٞ‬ساً ؽ‪ٓ ٍٞ‬غز‪٣ٞ‬بد اُضٖٓ ػٖ هش‪٣‬ن كي‬
‫ؽلشاد ‪ ٝ‬سٓ‪ٞ‬ص اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪.‬‬

‫‪ _3‬ػ٘بفش اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب (اُؾٌَ ‪ٝ ،‬اُؾغْ ‪ٝ ،‬األُ‪ٞ‬إ) كنالً ػٖ ػ٘قش أُجبُـخ ك‪٢‬‬

‫رقٔ‪ ْ٤‬اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ُ‪ٜ‬ب د‪ٝ‬ساً ٓ‪ٜٔ‬ب ً ك‪ ٢‬ئدساى ٓؼط‪٤‬بد اُضٖٓ ‪ ٝ‬رؾذ‪٣‬ذ ٓل‪. ٜٚٓٞ‬‬

‫‪ ٌٖٔ٣ _ 4‬ئدساى اُضٖٓ ػٖ هش‪٣‬ن األثؼبد اُخبفخ ثبُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب ‪( ٢ٛٝ‬اُ٘لغ‪٤‬خ‬

‫‪ٝ،‬االعزٔبػ‪٤‬خ ‪ٝ ،‬االهزقبد‪٣‬خ ) اُز‪٣ ٢‬ؾز‪ٜ٣ٞ‬ب اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٣ ٝ ٢‬ؼٌغ‪ٜ‬ب ُِٔزِو‪. ٢‬‬

‫‪٣ _5‬إد‪ ١‬اُؾٌَ ‪ ٝ‬أُنٔ‪ ٕٞ‬مٖٔ اٗغبم اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب د‪ٝ‬ساً ٓ‪ٜٔ‬ب ً ك‪ ٢‬رؾذ‪٣‬ذ اُضٖٓ‬
‫‪ٝ‬اُؼالهبد أٌُبٗ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫االعز٘زبعبد ‪:‬‬

‫‪ُِ _ 1‬لنبء أُغشؽ‪ٓ ٝ ٢‬ؼٔبس‪٣‬خ أٌُبٕ أ‪٤ٔٛ‬خ ك‪ ٢‬رأً‪٤‬ذ اُضٖٓ ‪ٓ ٝ‬غب‪ٔٛ‬خ كؼبُخ ك‪٢‬‬
‫رؾٌ‪ َ٤‬اُزق‪ٞ‬س اُز‪ ٢٘ٛ‬ػ٘ذ أُزِو‪ ٢‬أص٘بء اُؼشك أُغشؽ‪. ٢‬‬

‫‪ _ 2‬ئٕ اُزط‪ٞ‬س اُزو٘‪ ٢‬ك‪ ٢‬اعزؼٔبٍ ػ٘بفش اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب أ‪٤ٔٛ‬خ ك‪ ٢‬االسروبء ثبُؼشك‬
‫أُغشؽ‪ ٢‬اُ‪ٓ ٠‬غز‪٣ٞ‬بد عٔبُ‪٤‬خ ‪ ٝ‬ك٘‪٤‬خ ػِ‪٤‬ب ‪ٔٓٝ ،‬ب أع‪ ْٜ‬ك‪ ٢‬رؾٌ‪ َ٤‬أُ٘ظ‪ٞ‬س اُضٓ٘‪٢‬‬
‫ُإلؽذاس أُغشؽ‪٤‬خ ‪.‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ُِٔ _3‬إ‪ٝ‬سس اُزبس‪٣‬خ‪ ٝ ٢‬أُشعؼ‪٤‬بد اُضوبك‪٤‬خ ُِٔزِو‪ ٢‬اٗؼٌبعبر‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬دكغ ٓقْٔ‬

‫اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب الخز‪٤‬بس ػ٘بفش رخبهت ر‪٤٘ٛ‬ز‪ ٝ ٚ‬رغبػذ‪ ٙ‬ػِ‪ ٠‬اٌُؾق ػٖ ٓغز‪٣ٞ‬بد‬
‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬دالالر‪ ٚ‬ؽغت اُؼالهخ اُوبئٔخ ٓب ث‪ ٖ٤‬أُشعَ (ٓٔضِ‪ٝ ، ٕٞ‬اُؼشك) ‪ ٝ‬أُغزوجَ‬
‫(أُزِو‪. )٢‬‬

‫‪711‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫قائمة بالمصادر العربية‬

‫‪ _1‬أعؼذ‪ ،‬عبٓ‪٤‬خ ‪:‬ئؽٌبُ‪٤‬خ اُضٖٓ ك‪ ٢‬أُغشػ أُقش‪ ، ١‬اُوب‪ٛ‬شح ‪ٓ :‬غِخ أُق‬

‫‪،‬ع(‪ٓ،)1‬طجؼخ اُ‪٤‬أط اُؼقش‪٣‬خ ‪. 1113 ،‬‬

‫‪ _2‬ثبؽالس ‪ ،‬ؿبعز‪ : ٕٞ‬عذُ‪٤‬خ اُضٖٓ ‪ ،‬رشعٔخ ‪ :‬خِ‪ َ٤‬اؽٔذ خِ‪ ، َ٤‬ث‪٤‬ش‪ٝ‬د ‪:‬‬
‫أُإعغخ اُغبٓؼ‪٤‬خ ُِذساعبد ‪ ٝ‬اُ٘ؾش ‪ ،‬ة د ‪.‬‬

‫‪ _3‬اُجب‪ ، ٢ِٛ‬س‪٣‬بك ؽ‪٤ٜ‬ذ ‪ :‬ع‪٤ٔ٤‬بء اُؾشًخ اُن‪ٞ‬ئ‪٤‬خ ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪ ، ٢‬ثؾش‬

‫ٓ٘ؾ‪ٞ‬س ‪ ،‬ثـذاد‪ٓ :‬غِخ األًبد‪ ، ٢ٔ٣‬ع (‪. 2010 ، )53‬‬

‫‪ _4‬ؽِج‪ٞ٣ ، ٢‬عق ‪:‬اُؾ‪٤‬بح اعزٔشاس ‪ ٝ‬خِ‪ٞ‬د ‪،‬ثـذاد ‪ :‬أُغٔغ اُؼِٔ‪ ٢‬اُؼشاه‪. 2000،٢‬‬

‫‪ _5‬ؽج‪٤‬ت‪،‬ثبعْ ٓؾٔذ ‪ٗ :‬ظشح ك‪ ٢‬رط‪ٞ‬س اُل‪ ْٜ‬اُلِغل‪ُٔ ٢‬ل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ‪ ،‬ثـذاد ‪ :‬عش‪٣‬ذح‬
‫اُقجبػ ‪،‬ع (‪ 11 ، )131‬أ‪٣‬بس ‪. 2006‬‬

‫‪ _6‬اُشاص‪ٓ ، ١‬ؾٔذ اثٖ ثٌش ػجذ اُوبدس‪ٓ :‬خزبس اُقؾبػ ‪ ،‬اٌُ‪٣ٞ‬ذ‪ :‬داس اُشعبُخ‬
‫‪. 1112،‬‬

‫‪ _2‬اُضا‪٣‬ذ ‪،‬ػجذ اُقٔذ ‪ٓ :‬ل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ‪ ٝ‬دالُز‪ ٚ‬ك‪ ٢‬اُش‪ٝ‬ا‪٣‬خ اُؼشث‪٤‬خ أُؼبفشح ‪ ،‬ر‪ٗٞ‬ظ‬
‫‪.11110:‬‬

‫‪ _1‬ص‪٣‬ذإ ‪ ،‬ػجذ اُشؽٖٔ ثٖ ‪ :‬هنب‪٣‬ب ُزأع‪٤‬ظ اُ٘ظش‪ُ ١‬غ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪٤‬ب اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫‪ٓ ،‬وبُخ ٓ٘ؾ‪ٞ‬سح ك‪ ٢‬االٗزشٗ‪٤‬ذ ‪ٞٓ ،‬هغ ٓغشؽ‪. 2001 ، ٕٞ٤‬‬

‫‪ _1‬علِ‪٤‬ذ ‪ ،‬إٓ ا‪ٝ‬ثش ‪ :‬ػالهخ اُؼشك _ اُ٘ـ ‪ ،‬رشعٔخ‪ :‬ػٔش ؽِ‪ ، ٢‬أُـشة ‪ :‬عش‪٣‬ذح‬
‫اُؼِْ أُـشث‪٤‬خ ‪ ،‬ع (‪ ، )110‬ع٘خ (‪. 1113 ، )22‬‬

‫‪ _10‬عؼذ‪ ، ٕٝ‬كبرٖ عٔؼخ ‪٤ٛ :‬ئخ اُؾخق‪٤‬خ ‪ ٝ‬دالالر‪ٜ‬ب ك‪ٓ ٢‬غشػ األهلبٍ ‪،‬‬
‫سعبُخ ٓبعغز‪٤‬شؿ‪٤‬ش ٓ٘ؾ‪ٞ‬سح‪،‬ثـذاد‪:‬عبٓؼخ ثـذاد_ًِ‪٤‬خ اُل٘‪ ٕٞ‬اُغٔ‪ِ٤‬خ‪. 2001 ،‬‬

‫‪111‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ _11‬اُؾؾبر ‪ ،‬أؽٔذ ٓؾٔذ ‪ُ :‬ـخ اُضٖٓ ‪ٓ ٝ‬ذُ‪ٞ‬الر‪ٜ‬ب ك‪ ٢‬اُزشاس اُؼشث‪ ، ٢‬ثـذاد ‪:‬‬
‫داس اُؾإ‪ ٕٝ‬اُضوبك‪٤‬خ اُؼبٓخ ‪. 2000 ،‬‬

‫‪ _12‬اُقبئؾ ‪ ،‬ػجذ ا‪: ُٚ٥‬اُضٖٓ ػ٘ذ اُؾؼشاء اُؼشة هجَ اإلعالّ ‪ ،‬ثـذاد ‪ :‬داس اُشؽ‪٤‬ذ‬
‫ُِ٘ؾش ‪. 1112 ،‬‬

‫‪ _13‬فِ‪٤‬جب ‪ ،‬عٔ‪ : َ٤‬أُؼغْ اُلِغل‪ ، ٢‬ط‪،1‬ث‪٤‬ش‪ٝ‬د‪ :‬داس اٌُزبة اُِج٘بٗ‪. 1112،٢‬‬

‫‪ _14‬ػِ‪ٞ‬ػ ‪ ،‬عؼ‪٤‬ذ ‪ٓ :‬ؼغْ أُقطِؾبد األدث‪٤‬خ أُؼبفشح ‪ ،‬ث‪٤‬ش‪ٝ‬د ‪ :‬داس اٌُزبة‬

‫اُِج٘بٗ‪. 1115،٢‬‬

‫‪ _15‬ؿض‪ٝ‬إ ‪ ،‬ػ٘بد ‪ :‬أفذاء دساعبد أدث‪٤‬خ ‪ٗ ٝ‬وذ‪٣‬خ ‪ ،‬دٓؾن‪ :‬ارؾبد اٌُزبة اُؼشة ‪،‬‬
‫‪. 2000‬‬

‫‪ _16‬كبالٕ ‪ ،‬ث‪٤‬برشط ث‪: ٌٕٞ٤‬أُغشػ ‪ٝ‬اُق‪ٞ‬سح أُشئ‪٤‬خ ‪،‬رشعٔخ‪:‬ع‪٤ٜ‬ش اُغَٔ‬

‫‪،‬اُوب‪ٛ‬شح ‪ٝ :‬صاسح اُضوبكخ ‪ٜٓ ،‬شعبٕ اُوب‪ٛ‬شح اُذ‪ُِٔ ٢ُٝ‬غشػ اُزغش‪٣‬ج‪،٢‬ع(‪. 2004،)16‬‬

‫‪ _12‬كشد‪ٓ ، ٢ٗٝ‬بس‪ :ٞ٣‬أُ‪ٞ‬مبد ‪ ٝ‬األص‪٣‬بء ك‪ ٢‬اُلِْ ‪ ،‬رشعٔخ ‪ :‬ه‪ ٚ‬ك‪ٞ‬ص‪ ، ١‬اُوب‪ٛ‬شح‬

‫‪:‬أُإعغخ أُقش‪٣‬خ اُؼبٓخ ُِزأُ‪٤‬ق ‪ ٝ‬اُزشعٔخ ‪ ٝ‬اُ٘ؾش ‪ ،‬ة د ‪.‬‬

‫‪ _11‬ا‪ُٞ٥‬ع‪ ، ٢‬ؽغبّ ٓؾ‪ ٢‬اُذ‪ٓ : ٖ٣‬ل‪ ّٜٞ‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬اُلِغلخ ػٔ‪ٓٞ‬ب ً ‪ ٝ‬كِغلخ اُؼِْ‬
‫خبفخ ‪،‬ثـذاد‪ٓ :‬غِخ اُش‪ٝ‬اد ‪ ،‬ع(‪. 1116 ، )1‬‬

‫‪ٓ _11‬بسرٖ ‪ٓ ،‬بسع‪ :َ٤‬اُِـخ اُغ‪ٔ٤‬بئ‪٤‬خ ‪ ،‬رشعٔخ ‪ :‬عؼذ ٌٓب‪ ، ١ٝ‬اُوب‪ٛ‬شح ‪ :‬أُإعغخ‬
‫أُقش‪٣‬خ اُؼبٓخ ُِزأُ‪٤‬ق ‪ ٝ‬األٗجبء ‪ ٝ‬اُ٘ؾش ‪. 1116 ،‬‬

‫‪٤ٓ _20‬ش‪ٛ،ٕٞٛ‬بٗض‪ :‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬األدة ‪ ،‬رشعٔخ ‪:‬أعؼذ سصم‪،‬اُوب‪ٛ‬شح ‪ٓ :‬إعغخ‬

‫كشاٌِٗ‪ُِ ٖ٤‬طجبػخ ‪ ٝ‬اُ٘ؾش ‪. 1122 ،‬‬

‫‪117‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

 ‫اُضٖٓ ‪ ٝ‬اُج٘بء اُغ‪ٞ٘٤‬ؿشاك‪ ٢‬ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪٢‬‬

‫د‪ٓ .‬ؾٔ‪ٞ‬د عجبس‪ ١‬ؽبكع اُشث‪٤‬ؼ‪٢‬‬ ‫د‪ٓ .‬ؾٔذ ػجذ اُشؽٖٔ اُغج‪ٞ‬س‪١‬‬

‫‪ٓ _21‬طِي ‪ ،‬ؽ‪٤‬ذس الصّ ‪ :‬اُضٓبٕ ‪ ٝ‬أٌُبٕ ك‪ ٢‬ؽؼش أث‪ ٢‬اُط‪٤‬ت أُز٘ج‪ ، ٢‬أهش‪ٝ‬ؽخ‬
‫دًز‪ٞ‬سا‪ ٙ‬ؿ‪٤‬ش ٓ٘ؾ‪ٞ‬سح ‪ ،‬ثـذاد ‪ :‬عبٓؼخ ثـذاد _ ًِ‪٤‬خ األداة‪. 1111،‬‬

‫‪ٜٓ _22‬ذ‪ ، ١‬ؽل‪٤‬ن ػج‪ٞ‬د ‪ :‬اُضٖٓ ك‪ ٢‬اُؼشك أُغشؽ‪ ، ٢‬أهش‪ٝ‬ؽخ دًز‪ٞ‬سا‪ٙ‬‬

‫ؿ‪٤‬شٓ٘ؾ‪ٞ‬سح‪،‬ثـذاد‪:‬عبٓؼخ ثـذاد _ ًِ‪٤‬خ اُل٘‪ ٕٞ‬اُغٔ‪ِ٤‬خ ‪. 1116،‬‬

‫‪111‬‬ ‫العدد ‪ 95‬لسنة ‪3122‬‬

‫‪View publication stats‬‬