"В темненькую нічку"

(колискова) перелож. для смеш. сост.

Шилиной А.С.

j j
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ ˙

° bb ˙
˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
В тем- нень- ку - ю ніч - ку, над Віф - ле - є - мом,

SOPRANO
ALTO & b ˙˙ ˙˙
˙ œ˙˙ œ ˙˙˙

˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
А - а.. М - м..

? bb ˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
¢ b ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
TENOR
BASS

(с закр. ртом)

°4
& b b œ ™ œ œ œ œj œ™
b j j j j j œ œ œ ˙
œ ˙ œ œ œ™ œ œj œ œ ˙ œ œ œ
яс - на - зо - ря зій- шла. світ-лом зем - лю по- кри - ла. Пре - чис - та Ді - ва,

˙˙ ™™ ˙˙ ™™
b
& b b ˙˙ w
w w
w ˙˙

˙˙ ™™ ˙˙ ™™
? bb ˙˙˙ w w ˙˙
w w
¢ b w w ˙ ˙™ ˙™

°7 b œ œ œ ˙ j j j
& bb œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œj œ œ ˙
свя - та Не - віс - та, в вер - те - пі бід - но - му Си - ноч - ка зро - ди - ла.

& b b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
b
˙™
˙™ w
w ˙˙

˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ w ˙˙
˙
˙™
?b w
¢ b b ˙™ ˙™ ˙™ w ˙

Компьютерный набор- Шилина А.С.

г. Балта 2017 г.©
° bb Приспів:
2

œœ ™™
j j
& b œœj œœj œœ ™™ œœ œ œœ œœ ™™
j
11

œœ œœ œœ œ™
œ™ œœœ œœœ œœ œ œ ˙˙
J J J J œ J

œœ ™
Спи І - су - се, спи ма - лень - кий, спи, зі - ронь- ко, мо - я.

œj œ™ œœj œ™ œœj œœj œ œ œ™ œœj œœ

™
j œœ ˙˙
? b œœ
¢ bb J œ œ™ œ™ J œ œ œ™ ˙
J J J J

° bb j j j
™ œœ ™™ œœj œœœ ™™ œœj ˙
™
j
& œœ œœ œœ ™ œJ œ ™ œ œœ œ™ œ
13

J ™ J ˙
b œ œ œ œ™ œ œœ œœ w
w
J J J
j œ™ œj œ™ œj œ ™ œj j œ™ œj ˙
Тво-ю до - лю мій ми -лень - кий То - бі спі-ва - ю Я.

? bb œœ œ œ™ œ œ™ œ œ ™ œ
j œ œ œ™ œ w
¢ bJ J
œ œ™ œ œ™ œ ˙ w
J J J J J

°
œ ™ œ œ œ œj œ™
b j
& b b œj œj œ œ œ œ ˙ j j
œ œ œ
œ œ œ ˙ j
œ ˙
Ви-рос - теш Ти Си - ну, ста- неш Ти до - рос - лим, у сві - ти пі - деш,

b ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙
&b b ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
w
w
˙ w

™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
? bb ˙˙˙™™
˙˙ w
w
¢ b ˙™ ˙™ ˙™ ˙ w

°19 b j j œ œ œ˙
& b b œ œ œ™ œj œj œ ˙ œ œ œ œ œœ
œ œ œ ˙
J J œ œ™ œj œ™ œj œ
œ
Ди - ти - ноч- ка мо - я. Ві - ра бу - де жи - ти, грі - хи всі ро - зі- б'є. Та на Гол го - фі

b ˙˙ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
&b b w
w
w ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™

˙˙ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™ ˙˙ ™™
? bb w
˙™
w
¢ b w ˙ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
°23
3

b
& b b œj œj œ™ œj œj œ ˙
œ

œœ ™™ œœ œœ œ™
j jœ ™ j j
œ™ œJ œœ œœ œœ ™™
вмре Ди- тя тко Мо - є.

j
-

b ˙˙
œœ œœ œ ™
Приспів:
&b b w
w
w ˙ œœ
J
œ œœœ œœœ œœ œ œ ˙
˙
J J J

j œ ™ œj œ œ™ œj œ œ
Спи І -су - се, спи ма-лень- кий, спи, зі - ронь- ко, мо - я.

? bb ww ˙˙ j
œj œ œ™ œœj œ™
œ™ œ œ ™ œJ œœ œ œ™ œ œ œ
œ ˙˙
¢ b w ˙ œ œ œ™
J J J J J ˙

° bb j j
œœ œœ ™™ œœ ™™ œœœ ™™
j
& b œœ œœ œœ ™™
j j j
25

™
œœ œœ œ™
œ™ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ w
w b
J J J J J J

œœj œœ ™™
Тво-ю до - лю мій ми -лень - кий То - бі спі-ва - ю Я.

? bb œœ
j œœj œ™ œœj œ™ œœj œ œ™ œœj œ™ œœj ˙ w
¢ bJ J œ™
Ϫ
J œ
Ϫ Ϫ w
J J J J ˙ b

°28 j œ œ œ™ j j
& b œj œ œ™ œ œ™
J
œ
J œ œ œ™ œ œ
J œ œ œ ˙
Спи, І - су - се, спи ма - лень - кий. Спи Ти мій ро - же - вий цвіт.

& b ŒŒ w
w
w
˙˙˙ œœœ w
w
w
˙˙
˙
˙˙
А - - а....

?b Πw
w ˙˙ œœ w
¢ Œ w ˙ œ w
w ˙

°
rit.

j œ œ œ™ j j
30

& b œj œ œ™ œ œ™
J œ
J œ œJ œ™ œ œ™
J œ ˙ w
із на - ді - є - ю на Те - бе ди - вить - ся у - весь світ -

& b ŒŒ w
w ˙˙˙ œœœ w
w ˙˙ w
w w ˙ w
w
w ˙˙ œœ w ˙˙ w
?b Πw w w
¢
œ ˙
Œ w ˙ w w