| | | i SECTION 7 PROVISIONAL LIST OF DRAWINGS TO BE PRODUCED BY THE SUB-CONTRACTOR,DRAWING LIST 1124 1124 1124 1124 1124 1424 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 11424 4124 1124 1124 1124 1124 1124 4124 1124 14124 1124 1124 1124 1424 1124 4124 4124 4124 4124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 1124 4124 4124 1124 1124 1124 1124 38 38 38 38 38 38 Seseses HK HH HH HH HEH KK KK KK HIKE CC EK DEO 404 403 405 407 408 409 410 att a2 413, 414 415 416 47 418 419 420 42 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433, 435 Fire Protection Schematic Diagram Under Ground Services Fire Systems SO5MVA 400/132KV ICT - Deluge Pipework Layout ICT 1-4 SO5MVA 400/132kV ICT - Wet Pilot Sprinkler Layout ICT 1-4 Reactors - Deluge Pipework Layout Reactors - Wet Pilot Sprinkler Layout Aux Transformers 1 & 2 - Deluge Pipework Layout ‘Aux Transformers 1 & 2 - Wet Pilot Sprinkler Layout 132KV Cable Basement - Deluge Pipework Layout 132kV Bullding Basement - Wet Pilot Sprinkler Layout 432KV Building Basement - Fire Alarm Layout 432KV Bullding Ground Floor - Fire Alarm Layout 4132KV Building Cable Besement - Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout 132kV Building Ground Floor - Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout 182KV Cable Basement Linear Heat Sensor Cable Layout 400kV Building Ground Floor Fire Alarm Layout 400KV Building Ground Floor - Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout 400KV Cable Trench - Deluge Pipework Layout 400K Cable Trench - Wet Pilot Sprinkler Layout LCC & Relay Building Basement - Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout LCC & Relay Building Basement - Fire Alarm Layout Ancillary/Control Building - Fire Alarm Layout Anciltary/ControlBuilding - Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout Aneillary/Contro! Building Basement- Deluge Pipework Layout Ancillary/Control Building - Wet Pil Sprinkler Layout Fire Pump House - Pipework Arrangement Fire Pump House - Pipework Layout Fire Purp House - Electrical Diagram Fire Pump Room - Sprinkler System Fire Water Storage Tank - Pipework Layout Diese! Generator Building Fire Alarm Layout Diesel Generator Building Detection/Exit Sign/Extinguisher Layout Fire Alarm Cable Routing Fire Water Storage Tank Pipework Layout Fire Protection Schematic Diagram Pump House & Gate Room - Detection / Exit Sign / Extinguisher Layout Fire Alarm Control Panel Fascia Layout and Wiring Diagram Fire Fighting Layout Pian Cable Routing Fire Alarm Device Connection Detail Deluge Manifold Details Isometric Diagram Fire Alarm Schematic Diagram Site Pian Fire Main & Hydrant Layout ipe Support & Standard Details Fire Protection Schematic Diagram - Conceptual Drawing Fire Protection System - Conceptual Drawing Fire Alarm Schematic Diagram - Conceptual Drawing Fire Alarm System - Conceptual Drawing Fire Extinguisher Cabinet Bullders Work ‘Substation Penetrations for Fire Fighting Pump House Builders Work Requirements ICT 4 & 2 Hydraulic Calculations & Node Diagram ICT 3 & 4 Hycraulic Calculations & Node Diagram1124 4124 1124 1124 1124 1124 38 38 38 38 38 38 KK KKK 453 454 455 456 457 458 Anailary/Contro! Building Basement Hydraulic Calculations & Node Diagram Reactors 1 & 2 Hydraulic Calculations & Node Diagram 400KV Cable Trench 182 Hydraulic Calculations & Node Diagram 432KV Cable Basement 1&2 Hydraulic Calculations & Node Diagram Earthing Transformers 1&2 Hydraulic Calculations & Node Diagram Fire Alarm Battery Calculations "The above lis is for common drawings; as DEW have asked for separate drawings for each site on previous projects, you should allow for the above list x 2 ~ 116 drawings/documentsSECTION 8 CLARIFICATION SHEETS|, P2fPR-2006 15:5] FROM BCL FIRE SYSTENS To 227716 P01 § a8 dla Sagi ct pad Gap Lay Jb re BCL Fire Systems auiision orsx cutie , Ref: LIT2749/RK/te/0710 Date: 22" April 2006 Mitsubishi Blectrie P.O, Box 1554 Dubai, United Arab Emirates. ‘Tol: 282 7763 / Fax: 282 7716 ‘Asin: Mr, Peter Coline Dear Sir, Sub: DEWA TENDER CNE/005/2006, 400/132 KV GARDEN SUBSTATION FIRE PROTECTION SYSTEMS ‘TENDER CLARIFICATIONS Further to the receipt of your Tender Clarification through your e-mail dated 20° April 2006, we are pleased to submit our response as attached, ‘We trust we have interpreted your requirements correctly, should you require any further information please do not hesitate to contact us. Yours faithfully, Enel: a/a. Foes aa Boma wits re Das UAE intnctae ) ns we Peery enter entrees 7 Trew ania: cast Ne olfivetemirates.netae- dea! “eteone : +4871 4 9801050 9001600 Jotan 2 cs071 43801718. EmaP.a2 To Bears 22-0PR-2006 15:50 FROM BOL FIRE SYSTENS BONA MEE im “SHAY UBLVM SHL O4 TIVIA AUONAOS more 900M; OTH BOISLNO A7ddNS VA JO NOLLYNIWUSL WOU wap egy mies MOTE a “© | conuias womasigauuolzouavano savers | 9 WHS Fu WMS FOS “SINVLUELYAA ai BHLNOd NOLLVANOSN TINGSHOS HL BETIaMOD Pia tat FoFay RAY — TITIES cad Ss 2 SINVL UALVM Bid BH YO4 TION ¥ SAID ASVII 2 ORAS PRL CRIET Fa Fe SiaNIEvo @ Snuvuvaay PITY VU FATHEMYAS _3g TIS ad ONIHLVEUE SH Os S0itid V SAID ASVS Id v eae a vou zTmoaH9S Hons aanaN! ; cowseute av 00 visa sv suoLovae HHL wos TTNGaHOS SPT US ‘G3HOVLLY SHL 313 74ND NOA NVO AS¥ITd ~ SUYINOUUYd TVOINHOSL GBSNvUYNS BHL ML |e ~eRenParE ASNOH dan auld Hi Ni NELGAS US-DINIGS WOS SBONTIONI FOMd BOA MAINOD AsvFTA |Z " {LLNGWS¥E ONIGTING TOMLNOO SHE enceegseg ONCE reseed Bun WINS Foi “eld Od BGM ION AMTTIV JTGVO AIOOF UO WALSAS vy whme dyaTeIg FISD syDY GRAM Irv IM AWUdS YILYM YOd OOZOSSPE IO BOs YNOA SA0G + Antoy = 727 sume - 2700 YSIANSYN wen vauva SONAR maiAay TWwaowday ewey ‘AG GauVERd sovoee Alva JON ONMHOI4 3UId LBSHS NOMLVNV1dXS ONIMVG/LNAWNOOG 9O07/SOL/HIND “ON sopuay SYL044 "THO AYOOF PaMPossy pun uoyyssgng suspzvy ZET/oF fo Stuossspunuy 7p Suysay ‘uoyoyorsuy “Gyddns: PAEIATA TSTEOSL2 3a 35 ‘Typo ef elaton va Weaarame OSV ge vabe Ctalogue'estached 227716, moe ae Mover €1 TBA Were) Eqn pene teow Dueme Tos P03 TOTAL P.03SECTION 9 COMPLETED SCHEDULES (coupceten PRiok 10 CLARIFICATIONS)Pee To 2ezr716 FROM BOL FIRE SYSTEMS 12-0PR-2OS 15140 summpus ey] Aq poduieys poe poutig Paco 70: epee ee 87 STRAT zi a pus Busge2 O5nY uM worsks vonDeieD alae ~ ST 00 FE = i st co] -31T 7 z 2 ooo oe oon ~aaqrt Ix BGPIIKF | apa} — TF 87 t + t i Baye Wa CagrF| = st in ial is * Tapia TaiUaS} Bue Bung Aygoy 101 weishs uouseieig ata] Y'0Lz iehs woielara ent Bre “Suing 3¥N Wi se214 Ty Weer Beeey [3 separ | okeee | —3 area —a = "wot [Siva in | aero! —[snaiain|—svior —jauvwina aun souduaseg Awe povd meen! _sweoteoey _fooua v9] _sysesgreoueinse souaeo'd 6 2 Z > = eC z sina Diarousoowans feaNAHOLd ‘RtnMD te rar HI ar ee ts Bp tothe rR adn Rath en @ (Suoga sre9g} sooug Jo sIMpsyss-y einpatag UPN WHO Mont Porepossy 002/¢00/3NO “ony sopuay - ue uonaisans suspieD Ay~/00F va J Bucorsswuog poe Sunso4 ‘uoneysisu, yungPoe To 2027716 FROM BCL FIRE SYSTEMS 15:40 12-pPR-200S Jor9plue. om Aq poduweys pu peutig E ae a TST Tee ey eas ‘SP BH a ae ee eee t jeueg Jeieadey| wv 100. ovo 000 re ST al 3 + 92047979 | oy seo] si ead 37 lscoral par coral ae aR Bae a $3083 Aue nnop ‘sadd aug W601 “sodid ones} Teseip nue} Je2yinera“key00) suayeuju ue sduind endfees'e Foz] sez & eae 42 suonenoued ye 38 poe wioweseq u sere | Jemod AWN ‘AH 0 Vo Buneen Suetdons saa] grate a snindde CUNoIaL 8,2] Zits Bare aT ezare “sug avn wh Seon Ty USL] B¥eaw [8 —Posees | eee "viol (aa ior jane Ta wn eondcteg a zeneimer| asooiese leona ro] _wOegmaueinen, $ 2 Z B = z sr Paina LaaroudooUaNe faaNAHOIS BtmEn ete ce yuma tee ane eon eto nae pL ene am (i {0m ertyegi saaie ye anpeusg - v eimpeudg 002/S00/3ND ‘Ons JepuoL pu ym Jo Buyperssunse> puP18 To 2ae7716 FROM BCL FIRE SYSTEMS AR-APR-2ORG 15:41 smvpcoy. ou) x2 oaUisis puE poutys TIONTIO TAVRAS OT SUAS — oe anniva 2 Waliwod Tviol = "2 W3LTYOd TIO, | oaaatong | oa od7 : Leora Ss JES ore] [a sor | DORIST Zz SON - Lest tl : ve 00° 10° 100°. 100 a8 mal sie sn Boye! a mere st re jusuiesed uy seqqeo) ve Buyeos Burien ensloyac TF xT ieqEBUINS ony orb EET DT Bieta 3 axe a oh = “wo fara I lsiva.ina| ior ava a voorsa 2 eusieeu| seo meer feova aro) wemanowm | eourwors i ‘ ‘ on ¢ th z D Pain Darouzoouans cas anus Itanee nmin atin nena enn cE : ‘9002/S00/aND "ON sepu9y, WM fevom ) 880uc J0 oInpeuos - y ampauog pe Je Buquojeaui9g pePitt 12-PPR-2005 15142 FROM. BCL FIRE SYSTEMS To 2earesé ‘Suoply,Intaation. Testing and Commission of 0) 32h Gardens Substation and Rescate TENOER No. cNe/ns/2008 VOLUME V SCHEQULE - 8 SCHEDULE OF ISO ACCREDITION {To bo Completed and Signed by the Tenderer) Tenderer shad submitihe su ;pperting document fer accreditation for compliance to the ISO 8000 series standard wherever applicable, ‘accredited ISO 180 Accredited requirements, incieate st. Equipment Namo of ‘oFnet er certificate is No. juipment Manufacturer lenclosed with the offer (VesiNo} jornot {Yoeino) | >* (27. fe Protecton System ATL siecle —| 30. lovertieog Freveting Grones Vr ae propesod is supply STAMPED AND SIGNED BY THE TENDERER ‘TENDERER’S NAME AND ADDRESS. 2 FICHTNER ENERGOPROJEKT ENTELA2-APR-2005 15:42 FROM BCL FIRE SYSTENS To 227716 Pte ‘BL No. Equipment Name of 1S [it aecrediied to Manufacturer | Accredited | requirements, indicate whether ‘ornot | certificate is enclosed with the (Yesio) | offeror not (YesiNo) ™ 9) |Any other equipment 5 tenderer desires to be listed. 2) Fee Alarm equipment NOTIFIER Yes ‘No - will forward tater Ib) Sprinkters, Deluge valves VIKING Yes No- wil forward tater le) Fite Pumps Patterson | Yes No - wi forward iter voitPAIS A2-APR-2006 15:43 FROM BCL FIRE SYSTEMS TO 2827716 S- Disecrien sevenuse : pp, isteaton, Testing and Commis ot ah Sv Gerona Sitton soa ‘Associated 4008 OH Works TENDER NO. CNEMOS/2008 2 [Five Protection Equinment Control systers12-APR-2006 15:43 FROM BCL FIRE SYSTEMS To Berrie Supp, fsa, Testing and Contos ‘ot 0032V Cordins Sutiaton ond ‘Associnied 4008 OL Works ‘TENDER NO, cNE!0S/2008, JME FROM COMMENCEMENT DATE (or purpose of payment and provera ‘abeaptanea) STAMPED AND SIGNED BY THE TENDERER TENDERER'S NAME AND ADDRESS 5+ Volume $ Schedule C2 ‘SNERCO TrAR-APR-2096 15:43 FROM BCL FIRE SYSTEMS pp 5S Si de pad Ga pall LOY Ut is! opt TO zazr76 PAS VOLUME V SCHEDULED (Contd) BCL Fire Systems adnistonorsxguiruc ‘MANUFACTURERS AND PLACE OF MANUFACTURE AND TEST (To be completed and signed bythe tenderer) PLACE OF PLACE OF TESTING & vem MANUFACTURER | MANUFACTURE | _ INSPECTION NOTIFIER usa, USA NOTIFIER USA. usa NOTIFIER USA usa NOTIFIER usa usa NOTIFIER, usa USA near detectors BICC UK UK IS’ terheads VIKING usa USA |exptosion actuated sprinkler NOT APPLICABLE. pray nozzles VIKING USA USA |Galvanized pipework NIPPON/SUMITOMO. JAPAN JAPAN, [Pipework firings CRANE UK UK |Vaives KENNEDY USA usa Deluge valve VIKING USA USA Electric pump sete PATTERSON/EQUAL, UK UK [iecet pump sere PATTERSON/EQUAL UK uk plockey pumps PATTERSON/EQUAL uK UK Air compressors NOT APPLICABLE... pressurised tacks NOT APPLICABLE. yams MOWHE ROBERTS/ANGUS UK UK Hydrant mains: Carbon Steet rareonsumiromorequat| — JAPAN/INDIA JAPANVINDIA Fire services inter MOYNE ROBERTUANAUS VK uk Break glas alan stations NOTIFIER, UK UK Fg yotection sub contol cabinet NOT APPLICABLE. pressure guages Wika GERMANY, GERMANY Halon gis fire protection NOT APPLICABLE. tare devices NOTIFIER usa [Dial pressure guages WIKA, GERMANY. Page 1of2A2-APR-2006 15:43 FROM BCL FIRE SYSTEMS To BR27716 ap bile Synge aad Gaypall CARLY fg gt BEL Fire Systems auivision otek curuc Pie VOLUME V SCHEDULEDI (Conta) MANUFACTURERS AND PLACE OF MANUFACTURE AND TEST ‘(Fo be complete and signed by the tenderer) PLACE OF PLACE OF ‘TESTING & STEM. MANUFACTURER | MANUPACTURE | _ INSPECTION lExternattoud ringing bell (Sounder) ‘NOTIFIER usa usa [Fire arms NOTIFIER USA USA, Set comained battery J charger cabinet NOTIFIER USA. USA. [Hose ANGUS UK UK joore cable icc UK UK vei MICC BICC UK UK Fictd devices NOTIFIER Usa, usa. [Fite Extinguisher \VIKINGEQUAL UK UK Fire blanket VIKING/EQUAL UK UK IMaintenance equipment HOCHIKI/SOLO UK UK Page2 of 212-APR-2006 15:44 FROM BCL FIRE SYSTEMS To 2e27716 Paar vOLUME ¥ ‘SCHEDULE HII. a8 HaaKv: [IRE PROTECTION SYSTEM st ot spares inclusing but not Etited fo the following: Ivo. tom Description Unit Price | Total Prica for Delivered to | Delivered to Sito/Storoe| Site /Storea (UAE Sap 6aa 3 ea “Sze $d = 4930.00) ——te di 27 oer asiars® [Water proot heat detectors ered hearer oom compa wh Imounting base ipa Jostectors (used inside the butcina) with base pasa. ea SP eAIAG ten ar°G. ine ner TRoUbng Ba 6 by|Soundarstetiobes ov mounting base ‘a Adrestabie Broak glass ay BOE ty [Addressable Break glaes urt (WP) ctw Irountin Than ira Sah pi IPcenioa. card wh leona! panet Peat TAseressable control madules- able % 7 : ‘lSleove gat {Loox washer ‘elepoter rut “Sleronze impede ‘p[Oierertal valve for elect pump 1) [Diterentat vv fr cesel pump vi |tube of sight as wth gagcet bubs el sain plug wih gasket Mechanica seat ec Elece& Dies pumps 2} Mechnical seal Kt for Jockey Pur ipeekg cand or mesic a esl / | i | | | | |A2-APR-2ae6 15:4a FROM BOL FIRE SYSTEMS yo 2azr7is P18 VOLUME Y it RE PARTS 400/132! st ll spares inclusing but not kinited tothe flowing: unit Price | Total Price for Delivered to | Delivered to Site/ Stores| Site / Stores (UAE Di (UAE Shue oe SFE ae cen mmm ine reurran courte ieee eee i foyer MESSE, ononse omen y [guests spore cabie Wass for ies, selector switch Hee! oe : pump ie pup starters [SC MC. OC contol relays, NRC Nses, gpg) oss, tiners ana phase montor i 7 SOE oe! ge RGU Gate Va Toe? Jad ize ore pecs) lOS8Y Vave ‘Size 200mm Size 160mm Sze 100mm 50mm ares Te TrETISSkey pUMPS lsgiverynon-rturn valves Eloctse Size 200m Diesel ‘do. 200mm Los o.80mm Tietate eR ie i wai |12-APR-20NG 15:45 FROM ECL FIRE SYSTEMS. To 2earn6 P.19 LUst al spares inekuding but not iste to the following: INO. tem Description Qty | Unit | unitPrice | Total Price for Delivered ta | Delivered to ‘Site! Stores| Sito Stores (UAE Dichams}_(UAE Dirhams) | 7 |Fual rani ming Raa pm a 6,300.05 = on ofce for deluge ten SSSR —|—T—[~ Nos 2,750.00 '39|Flow swich completa wif sacle mounting [4 [wos] 3601 4147609 40” fia waterproof pressure gauge "dia day] 70] Nos 0 7500.09 ted wth uid a Heatseal | oes | seal — sam “32 [Bstoy fr. N ia proof hand gioves

oe" (0) Morutactrer [Fier omc. | (0) frMoppoale UL King ‘ea/No yee | tm otic sae mn | {i [Cntlogeis acted vesIi0 v0 | | 1.4 [Design denaity of discharge LPM 6 1 1.8 [remit Praia bees ms 1 [ron egotments geet |e Pttow |two adjacent zones eM AR TER Hyp! hod Jomecovarions: | | J [Transformer Deluge System | + heintanstrnes 1.4 [Detuge valve | * La fous ae | ins oof. ose) 6) [oven 1 on (6) (Mactnuer- wolegven 7 pooper Vesta yes (0) foci ves/No some} Ys {i [Body mater - poems ze0~) (|Our nto ucrh.e te (0 [Sect ater 66) [Posse rating eee | bn [Peper ate eer ta [ype ctor at i | ier mer gail) [Type af isolation valve ( Buttery valve of OSA gate valve) Gute VALE | (dv) [Catalogue & atacned: Yes/No NO: | 12 Iepeays nazates I sce " ypendena. i A saree | Se EEE BRASS. hirsute — : Bhan ese ree : Bini [ri oepreva or UL sei esNo -| baked Tenderers Slanatue and Stam eee eae32-0PR-Z00S 15:59 FROM BCL FIRE SYSTEMS TO 2eerS P.36 ‘supa, atten, Testing an Commisoning oewa Sootsa7 Garcon Sateaon aa TenDER No eNEsnS0e ‘stele #0 Ont Won “ GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS & ‘SCHEDULE 16 FICHTNER FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL oc —— ten Desciton nit “andored aay ie a Tim ni) Joststons i atcnee Yeast ne 13 Jeon dns of charge fo os to pew Bay G1 foR Flo. 4.4 [Tein presse wars as 1.8 |row cements ages [sua adjacent zones Lem Te follow API |Myremotien : 2 [eating anserners 24 footge vane |Siza~--* | ons" © fypentosetvo——~ eee [osoney % 70 / 6) anuteer vice leguae | (0 [Put apprevet Yes tio yes | t (vi) [UL tetas. Yes/No yes | i _| 6 [Bey enter . ~~ [peerte thon | (9 |Olapes atta Puente Rand | fo) [Beet metal Bronze ons. ¢elesoe | (ress rating --["epar 62) frempertre rang Anon? (x8) [Fype of actuation (wet pitty wer Alot 2, | tv Irie isaton ate (ater aie or OS8Y gi ae) Osh7 | {riv) [Catalogue is attached Yes/No No + i 22 |sorys notes a [se »? pe ieee move Aa t asd fo pecer oe rea 1 tmutocer Wine do (2) [FA approval oe UL ating YostNo fo. Hered gore} aie - ne Gi [estroge is ataces yerrne 0 __1 23 [Design censity of discharge eM fon FoR Banya Ferming 4) FoR Flee 24 [remina Preenve ea _ Tenderers Sionatwe snd Stamo12-PPR-2006 15:51 FROM BCL FIRE SYSTEMS TO 2ser16 P37 Sopp, instalation, Tesiog and Camnnissining EWA ‘of AOO/1S2RV Gardens Substation ans TENDER No: CNE:O052906 ‘scelated AOOKY ONL Works : . GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS. #@ SCHEDULE mwrne : FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL tom Deserp unit | Requirement Tendeced 2.5 |Flow requirements largest |TS Foltew ATE wo acjacent zones wpm leDRnacte. |WwatorSupplies fo 1 [Total Oesign Flow Wt fd abe 2 focsion Pressure tes fo $0 7S BO Tg fete Pumps 0 |oue a : \exgusaCevecrepe) @ [we jBxbx 15 Coeset |e. fise + i + | 4 frowoveraad a 5 [snes seutnin |2t00 Cove se1| = | 5 humororPum sages t475 Cétec mre ' 7. [Type o Casing spt casera - |sucton) Yeuna ese 8. |soteatot casing oreo 9. [Motorel of saat Saniees Stee) Yesito 4lbss 10 Matera of meters (Bronze) YoriNo yes 11 Matoratot ise waves nh 12 [Motori of Shaft Sieevas i Btovze 13, [ated of weaeng Rings Bronze 14 otesea vave head n qo 18. Purp eticency % 19 y. CELéerP ke “TT 6 [Rated capacity of motor aN 8% Covesee Igo CELecten) Tenderers Senaiue and Stamo tee cote senensA2-APR-2006 15:51 FRE BCL FIRE SYSTEMS To 2earri6 P38 soy, tition, eing and Conmieering oe Stel Gans Susan oe TENDER WO: CEES Seat fons 6H Wows x GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS SCHEDULE 16 FICHTNER: FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROUETENTEL T em vernon une | ragutement | Tendeed 11 lpunpntorstend caret A 323 48 [Pend copay ote enw lie eet 12 oor ncn ape RY, 4) veto ee etic um Pa es 20 [Beeicrorp 2 apoored veto ule 2 [itl un oF proves esto ou] Fr et 22. focey na Papo Yes!No wipeioe 2 |r tage Tk 0, [rm natu sanos stestnccy vest > [Rtg tear of aes seh veime {2 [tanee aes aie 0) vesrne ByoTneRs Sera verte 1 | [ter marpves Yee Me 1 | 0 [omwnenion . ewe (vi) [Capacity ce 24 [Duration of dacharge at simutaneous [esi ow excusing aac rin comer PER. Sec - to | 25 [cataloguess atecnea Yee/No a 1 |Btecbie pump contrater + anetacaar | ToRuaTecH 2. [Poco ot manutsaue CANADA 3 pe (Stor oetay y-> 4 [Moers Designaton Fey "| 5: [Operating veitage B0vac, 5048) v 4ov- 5b 6 vot Fee contacts or 7) |e oumpon denn - ; "(3 Became sbsleraaterf tees et} “Tenidre’s Sianatue and Stan | | | | | | |12-FPR-2006 15:51 FROM BCL FIRE SYSTEMS To aeeris P.39 Supply, nian Testing and Comnitsaning Dawa fr tan 32 Gardens Sobtaon and TENDER No: Ches006/2008 : Associated ARV ONL Werke k ee GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS & SCHEDULE 16 FicuTHer [ FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL ‘ [M Deserpton unt | Requirement | Tendores Tay [earlier Tay — oes : = yes i F | 7 foreak tas or emerancy manta ves ino - yes 8 |Petnissibve ambient lempersture e be 29. |Pretecon against unwanted ating ; ue to fuctvation Yes No yes 10 foresee Yes No yes 11 |ratapereved YesiW0 yes 12 [iP Rating pnerum P54) Yes No nemaaCz 19 [bsor ousted Contos 1. Fut interacted operating hen for ‘main AC supply fe ste, Yes 180 yes 2 Panel Stop eset pusnouton Yes to yes Is. Emergency ser beak gies Yee No yee a 14 [Door mounted indicators: AC supply rely LED Yes1No yes. 2. Ammeter with 000% overoa scale vas! yes 1 |catteoueie atacred Yes No tee 18 |bVe00t pump contetlor 1 [Manufacturer “ToRMA TEC H 2. place otmanstchne carmen | 2 |npe pee 4 Meters Designation i 5. [Sup votage sav. se) v wv Je, go 6 [Operating vorage avec) v oes lav 7 |Nurter of bates 2 Tenderers Sloratwve net Stan - { | |12-RPR-2006 15:52 FROM BOL FIRE SYSTEMS To 22776 P40 ‘Supply, nealation, Testing and Commissioning DEWA, ‘of 400/132RV Gardens Substation and TENDER NO: CNEO5/2008 “Associated 400kV OHL Works | | | GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS & SCHEDULE te nomen \ FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL Spey ee Description Unit Roquirement Tondored +] 9 votre conse tor | 0 |Frepunooncerane @ [Purprnning yes et tenllessea ane yes 29 fotek.irs er emergency marua tt vesrwo yes 10 [remix ont txpectire < ue 1 facies vee yes yes: Bema “rat 12 {FM approved Yes No 19 [IP Reng ostrime 14) Yes No ous tatary cnargers 14 [Engine sntrotertatenes e lovanty es [Tipe efuateres rechargesbe, sled, mainanance ee) | Yes/No TBA, lAmaete-hour capacty An Joranking curent Capacity Acnps bee Meuron Contts Fut murleckedepeating hands for rain AC and DC copy fie ste fe. Pane rset puthtton 3 Locator ma anbuton ls mania) Star Testpushbuiton eof nen] YES 5 Aso tery elec eich |6-Emernency stu pushtrton rene gs uit [oor meted eater 4 }. ater Areatiy LED Le Sater Steathy LED f- AC sop heat LED engine ronnng LED [Baer charger A ated LEO |__-_—l yes ater charger 8 fied LED [7 Engin wc pressure LED L_[8-Emane righ water temperature LED Tenderers Sianatue and Stamp enn ree ee tenesAD-PPR-Ze26 15:52 FROM BCL FIRE SYSTEMS To 2e2r716 Pat Surly, nslailaien, Texting end Goenmissioning DeWA L of 00/1328 Gardens Substation and TENDER NO: CNEROS2006 ‘Associated 4COLV OHL Works ‘GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS. 2 SCHEDULE 18 earner : FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL reine | tend Hom Description 0: Gn cemana CEB 1. Fated to start LED [12 Common tat LED. 13, Ammoterfor battery A pt teeth 15. Tachoneter “ aa Yes. iSiecennee e | fnemecem oy) 17 eanpateemaet vate = 1 [Jockey Purnp Controller He coca 9d pene eos 3 _|Fype (DOL) 1 fa cotton + [sem wtag one sy : 5 [Von Free contact for 1 [ockay pump rning |e [eontotertouny 7 [Perrisite ambient temperature . 4 [Pump overcuntmae c 9 oer Power He bee 10 [Hees Pate ty for cite Yes! Mo 32, fFMaspered Yeano 13 [}PRating P58) ves No baal Tender Sionaluin and Stam12-RPR-2086 15:52 Supply, nstataion, Testing and Commissioning ‘of 400/132kV Gactens Substation and ‘Ansceited 400k OHL Werks & FROM BCL FIRE SYSTEMS 0 paer716 P42 EWA TENDER No: CNEI08/2008, GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS SCHEDULE 16 FICHTNER: FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL 5 nme Description nit | Requrement Tendered 14 [Door Mounted Contos 1. Ful ntertoked operating Nance fr yes main AC Suppl ie eh : 2. Pane reset pustbton >. anal Stat pushuton ee G15 [Door mounted inate Ls 1. AC supply heathy LED [2 okey pump ning LED yes 3 Js. Jockey pum tip LED yes le Hous run rctor yes 16 [Catalogue is attached Yes/No. Yes: Ne ° 8 o 2h ew wo See esty- i in KENNEDY oo - - a » fe 7 : i A Lo | 6 jon. ‘wily q Yes: & i) +o CASTRO She e RESILIENT ulens (9 |Peessuerating ~~ — bar 245 ps (29 |ocmum working pressure —- bar - 300 per iy [Temperatce rating *c amgigor + {09 Operating Hane Maneratsize-——- aes tant (es) [Catalogs is ataches Yess ox ® [strane 6 [soo = ( Type-Vipe oe Soe [Mate ne an Gv) [Origin -—- ©) |Fttapproved 7 7 H (vi) JUL fisted -. 4 5 (i) Rody aera — 7 : Lest) [Seat moter ae “Tendere¢'s Sianaturs and Steenn12-APR-2006 15!53 FROM BOL FIRE SYSTEMS To 2aerT16 Pas : ‘Supply, Instaaion, Tasting and Commissioning EWA of 400/132 Gardens Substson and ‘TENDER NO: CNE005/2008 Astodited 400KV OHL Works GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS SCHEDULE 16 FICHTNER, FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL (8) [Temperanre rating (sip | Maximum wathstand pressure — (9) fora vate —— (is) [Cotalegue is attached ge S21 a [pump cetivery Non-retum valve @ [Sz0————-.. 7 60) [Type Swing! Spring loaded — Gi) Make — i H G @ {oman : i) Pode oa: (i) {Connection Sze. wy [parse gan.) —— (Seale Unit PSI or BAR. (i) [Body mateval(Stantess Stood CASE. 7 (| An vibration Suid —— 6 |FM approvst — . | oy frustes (4) [Permissible Temperate ‘aap [Catalogue is attached | | | | | | | | | | j | i12-APR-2026 15:53 FROM BCL FIRE SYSTEMS To 2827716 Pad : ‘Supply, nstateton, Teng and Comssionng swan ; er abo/IgakV Garden Substation and TENDER NO: CNENOS2008 | ‘esodiad 400RV OHL Werks | GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS | ‘SCHEDULE 15, FICHTNER i i FIRE PROTECTION SYSTEM [ENERGOPROVEKT ENTEL [= bein ont | urement | Tote | | | vn} Gee | (i) [init instatancous connection” freee | i [wate opie Rees |B [Orie Ob Co 1 ty [ptt appoves ves) 9 of aay fursted vos! No no 7 {0 [Body motel (Cun meta —- yes 80 |] ASE Res Dany wh oc as ene Bree Rakes 1 [Oran vate Yee! we (0) [Gatamgve i atoched Yea!Ne moe [re Hose © fse——— = 2p" 5000 pe. tom DORR UAE | femora » eee foe © [ova v0) wis recat 5] 0 [patina opening presine ver L._| ta foatng Prosi ter 7 {ni [acim Parise Tempore © = > | 09 [est 0 wae tartare) yes, (0) | Courting Mate toy. Yoo! o yes (3) |Hase materia = em mere oa] ome 6s) [oataogie i tecnee Yes/No wina| ae Us [Fire tyaront © free sie — ac Z » 9 foutet See oe i Gi) |Twe-Bibnose Pate. 7 | (Mae pee oe 5 wa [orga roe Asteas LEG vere (vi) [FM apareved = " Uk (op fot tsed : ; at ne | iy Body mat -—— lo ete screen - — Gunn e rae $8 ecmsone arg. tic avenge. [remperstre ng ta Bee-RPR2ONB 1 FROM BOL FIRE SYSTENS To mazrniG PAs supply, nsatation, Testing and Commissioning EWA, j ‘of A00/132KV Gardens Substation and TENDER NO: GNE/005/2006 ‘Associated 400kV OHL Works " GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS ae SCHEDULE 16 enmver FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL tem Deseription Unit Requicertont Tendered ‘Bay [Operalng ana tara ae sme {ei foun Reta! Birk Gap wit cin Yes/No yes tan Catalogue is atached Yes Ito KO ¥ [Flow Suitchoe 4+ |Manutacairer —|prrer 2 [om “| VANE Type - 2. |Modetno Hs Maehe: 4 feakorsGeeignaton xu 8 foe am 8" 6 |Oporatina votage v 7 5 7 |ovese cuit curent A - - 0 furtises Yes/No - yes So deat approval Yes/No Fra aun Pe APPRoveD » €F | 10 fou oetense enprov Yes No -| - yes 11, [Contacting the switch A 12 [Cotatogu is stashed Yoss wo we W [Water Fow meter @ |see gr [Flow Range (cate Win 30% oversieos) lasr0- espe ‘a0 [type 7 OR EIEE + | [Moderna sss om ) feske PLATO ee RON acal vk (0 [Fu aporored Yes/No (hip [uLiise Yes/No ti) [doc mitenat 7 puse Pu Tenderers Signature ond Stama ea eiocene tneA2-APR-2006 15:53 FROM ECL FIRE SYSTEMS To 2e27716 P46 ‘Supe, taation, Testing and Commissioning EWA of 400 SZAV Gardens Substatin and “TENOER WO: CNEMOS/2006 : ‘sociated AODKU OM. Works 4, GUARANTEED TECHNIGAL PARTICULARS ‘SCHEDULE 16 FICHTNER, FIRE PROTECTION SYSTEM ENERGOPROJEKT ENTEL nom Deestiption Unit] Requirement Tendemd ‘ay [Oat ator Saintes crac (69 [Preseueraing bar ean 0) Temperature rang *e ° (Gai) [Flow grading Gn LEM pre e bn) foattogua is etoched Yes No peters: © | * Pen onsen 4" 4 spor =| porren. UsA]canaon Yee No ST yes Yee No yes - 2 nf Base Pusnen. v yaleeige beceer cup i 7 ED noe ‘ A % nae 10 ante 7 Yes!No | Ne. [Monitor modules © hrowsaue ea 2 ftwve -] ADDRESSABLE 3 [Meet no. —_ From 3 |Mohore Delgnaton : oe From =? 4+ [operating vokoge v 1% Be VDF 8 [Pover consumption ma Suman curr 7 [Ub rites Yes/No cof yes 9 [Fe appoved Yes No Yes. 10, [owiiDetene aprovet YestNo yes. , en Tendert? Sinstine aut Slaton atA2-APR-2EN6 15:54 FROM BCL FIRE SYSTEMS To 227716 P47 ‘Supply. natliion, Teaiog and Commissioning EWA of 00/1824 Gardens Substation and ‘TENDER NO: CNEI0NS2006 ‘Aswoctated 400k OHL Works GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS: SCHEDULE 16 FIRE PROTECTION SYSTEM Deserptton Unit 41 |nciosure Protective evel (P54) 42 |veCO Dyycomact no 13 |Catatogueis attached Yes/No 2 |Contrt relay modules 1 panutecurer - oe 2 ype. ~ |- 4 (Makers Designation —. - 5 loperaing votage v 6, |otaned crcun carert ered 7 — Yes! No 8 Yas! No ° Yee No 10 [enclosure Protective level (P54). 11 |veco Dy sorta, . 12, fousput comet ating (V&A) va 13 footelogueie steed Yes/No ‘ad [Shortetreut Loop isolators 4 anutecturer——~ ~ a Five. Mosel na. “Tendorets Signature and Stamp 3 [Model ne. eee Non FIER AtDRESBABLE | Fem Ferme? Ws ToB2 vEed b-5 mex cu No. NONFIER 404 6.85 Pape 280F 26 | | | | | |12-PPR-2206 15:54 ‘Supply, Insttaon, Teeting and Comensticring ‘of 4007152RV Garcons Sustain and ‘Aauodited A00KV OWL Works FROM BOL FIRE SYSTEMS ‘GUARANTEED TECHNICAL PARTICULARS ‘SCHEDULE 16 FIRE PROTECTION SYSTEM To 2827716 P48. DEWA ‘TENDER No: CNE/00S/2008 FICHTWER NERGOPROJEKT ENTEL 1 [Menutocsurae 2 [re 2 Model oa. 4, |Makere Dssignavon ~ 5 {Operating vatoge 8 |Powerconsumetion —- 7 | Sound evel at a cetance of 1m. a furusies a 10 [ows Ocfense approval ——- 11 [Oawlogee is atoched : nonrier, Pet ELECTR OC. | Atty iva fo v - av De w nef emis Cras wo -—--} 188 eso yes Yes /wo--| weed YER iz yes ‘Yes sto: Ro pesiees GSSSSSEESSS “Tener ira and Sta eo TOTAL P48SECTION 10 PROVISIONAL LIST OF MITSUBISHI ELECTRIC DRAWINGS TO. BE SUPPLIED TO THE SUB-CONTRACTOR1124 1128 1124 1128 1124 1128 1124, 1126 1124 1126 1128 4128 1124 1124. 1124 1124 1124 1124. 1124 1124 1124 1128 1124 1124 1128 1124 1124 1124 1124 1124 1124 124 1124 1128 1124 1124 124 1124 1124 1124 124 1124 1124 1128 1124 1124 1124 112% 1128 1128 1124 1126 1128 1124 BERSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSRRRERSRRRRRRYRRRSSSE MOD MK KKK KKM MK KK KKK KKK KM KM OK MRR KKK K MM MM OROOXKX* PESPRSRFRSRR SSRs 005 ‘006 008 ‘009 010 013 on 018 on org oz oar 030 ost 02 07 040 041 «2 o«r B88s LAYOUT OF 400AV GIS FOUNDATION OF 400KV GIS Layout of 132kV GIS Foundation of 132kV GIS -400/132kV Gardens Substation Electical Plot Plan 400/192KV Gardens Substation 400KV GIS Building Equipment Layout Plan -400/132kV Gardens Substafon 137KV GIS Building and Auxitary Bucings Equipment Layout Plan 400/132kV Gardens Substation Contl Building Equipment Layout Plans & Section 400/132KV EPC Substation Electrical Plot Plan 400/182kV EPC Substation 400KV GiS Bullcing Equipment Layout Plan 400/132KV EPC Substation 132KV GIS Bullaing and Auxillary Buildings Equipment Layout Pian 400/132kV EPC Substation Contro! Building Equipment Layout Pians & Section 400kV GIS Building - Cable Ladder Layout Pan 40OKV GIS Building - Cable Ladder Layout - Sections 400kV GIS Building - Cable Ladder Layout Plan - Support Details ‘132KV GIS Bulding -Cable Ladder Layout Plan 182KV GIS Building - Cable Ladder Layout - Sections 182KV GIS Bulding - Cable Ladder Layout Pian - Support Details ‘Aux, Plant, Control Bldg. & Trenches. Cable Ladder Layout Plan ‘Aux. Plant, Control Bid. & Trenches - Cable Ladder Layout - Sections ‘Aux, Plant Control Building & Trenches - Cable Ladder Layout Plan - Support Details 400/132KV Gardens Substation Site Plan 400/132KV EPC Substation Sto Pian +400kV GIS Building - Foundation Plan 400kV GIS Buleing - Ground Floor Pian AO0KV GIS Bulking - Roof Plan 400KV GIS Bulking - Sections *82KV GIS Building - Foundation & Basernent Pian 182KV GIS Bulding - Basement Wall Elevations 412KV GIS Bulting - Ground Floor Pian ‘192K GIS Bulking - Sections ‘12KV GIS Bulding -Basoment - Castin Items Detail Layout 182K GIS Bulking - Relay & DAC Room - False Ceiling Details ‘Ausilary Pant & Control Bung - Foundation Pan ‘Auxiliary Pian & Control Building - Ground Floor Ptan ‘Auallary Plant & Control Bulding - First Floor Pian Ausslary Plant & Control Building - Sections ‘Auallery Plant & Control Building - Ground floor False Celing Details ‘Auxiliary Pian & Control Building - First Flor - False Celing Details Aurlery Pian & Control Building - Raised Floor Details ‘Auslary Ptant & Control Building - Castn Items Detail Layout ‘Transformer Bays - Foundation Plan “Transfomer Bays - Ground Level Pian ‘Transformer Bays - Sections Reactor Bay 2- Foundation & Ground Level Pans Reactor Bay 2 - Sections Reactor Bay 1 - Foundations & Ground Level Pians Reactor Bay 1 - Sections ‘Woalchmans Accommodation - General Arrangement Gatehouse - General Arrangement Fle Fighting Pump House - General Arrangement 400/132KV Gardens Substation Storm Water, Sewerage & Olly Water Drainage & Water Supply-Overall Lay +400/132KV Gardens Substation Auxiliary Plant & Coniro! Bulking - Drainage & Waler Supply Layout 400/132KV EPC Substation Storm Water, Sewerage & Oily Water Drainage & Water Supply Overall Aayou1124 1124 24 a8 24 1124 1124 1124 a4 1124 124 1124 v8 1124 wn24 1124 1124 124 1124 1124 1124 ana 4124 1124 a124 1124 4124 1124 1124 124 1124 4128 1124 128 1124 v8 SHU EPeseeeeeseResesRsssssssssssssss HO KK feseggeses 210 att 213 28 215 26 ‘400/132kV EPC Substation Auxiliary Plant & Control Building - Drainage & Water Supply Layout 400kV Switchgear Bulding - Lighting Layout -ADOKV Switchgear Buiding - Small Poner Layout 400KV LCC & Relay Room Basement Lighting Layout ADOKV LCC & Relay Room Basement Small Power Layout ‘182K Switchgear Bulding - Ground Floor Lighting Layout ‘182KV Switchgear Bulding - Basement Liching Layout 182KV Switchgear Building - Ground Floor Small Power Layout ‘182KV Switchgear Bulding - Basoment Smal Power Layout Ancilary Piant Building - Basement Lighting Layout Ancitary Ptant Building - Ground Floor Lighting Layout ‘Ancilary Pian Building - Fist Floor Lighting Layout Ancitary Ptant Bulaing - Basement Small Power Layout ‘Ancifary Piant Building - Ground Floor Small Power Layout ‘Ancltary Ptant & Control Building - First Floor Small Power Layout Diese! Generator Building Lighting Layout Diese! Generator Building Small Power Layout ‘Transformer Compound - Lighting Layout ‘Transformer Compound - Small Power Layout Reactor Bays - Lighting Layout Reactor Bays - Small Power Layout Fire Fighting Building - Small Power & Lighting Layout ‘Gate House & Watchman’s Accommodation - Small Power & Lighting Layout Extemal Lighting Layout 400KV GIS Building - Ground Floor- AVC & Ventilation Layout 400KV GIS Building - MC Ventlaton Layout - Sections 400kV LCC & Relay Rocm Basement A/C & Venttion Layout ‘Ancillary Control Buléing - Basement AC & Ventilation Layout & Sections ‘Ancillary Control Bulcing - Ground Floor - AVC & Ventlation Layout & Sections ‘Ancilary Control Bulding- First Floor - AIC & Ventilation Layout & Sections ‘1S2KV GIS Building - Basement - A/C & Ventation Layout ‘182KV GIS Building - Ground Floor - AIC & Ventltion Layout ‘132KV GIS Building - A/C Ventlaton Layout - Sections Fire Fighting Pump House - A/C & Ventilation Layout & Sections Gate House - AVC & Ventilation Layout \Watehman's Aesommadaton - A/C: & Ventilation Layout